1. No category

1/2015
Reportasje: Nyåpnet klinikk i Hamar
Bli med til Las Vegas!
Ny gavekampanje
Leder | GODT NYTT ÅR!
Når dette leses er vi alle i gang på nyåret i våre
respektive striskjorter, mens havrelefsene har avløst
ribbe og krumkaker for denne gang. Etter en hektisk
innspurt på 2014 har vi alle hatt en velfortjent
hvilepause med familie og venner.
2014 ble et godt år for Jacobsen Dental AS. Takket
være dyktige medarbeidere, førsteklasses produkter
og, ikke minst, alle våre gode kunder.
Vi markerer at det er full gass på det nye året med den trykksaken du
nå holder i hånden.Vi starter januar med gode tilbud på både utstyr og
forbruksvarer. Les, løp og kjøp!
Vi synes det er hyggelig å skrive om kundene våre, og vi vet at reportasjer
settes pris på. Denne gangen har vi tatt turen til Hamar og besøkt tannlegene
Marie Eng og Per Christian Køltzow i deres nye, flotte klinikk. Ta gjerne kontakt
med oss dersom du vil fortelle din historie, til glede for gode kolleger landet over.
Null Hull utgis av
Jacobsen Dental AS
Adm. dir: Bjørn Myhre
Besøksadresse
Jacobsen Dental AS,
Alfaset 1. Industriv. 4, Oslo
Postadresse
Jacobsen Dental AS,
Pb. 97 Alnabru, 0614 Oslo
E-post
firmapost@jacobsen-dental.no
Web
www.jacobsen-dental.no
Telefon/faks
Oslo
T 22 79 20 20
F 22 79 20 21
Bergen
T 22 79 20 20
F 22 79 20 71
Trykk
Krona Trykk
Forsidebilde
Mediaphotos - Thinkstock
Vi tar forbehold om eventuelle
prisendringer og skrivefeil.
Vi ser fram til et fortsatt godt samarbeid i 2015.
Alle priser er inklusive mva.
1
24
Adm. dir. Bjørn Myhre
Ø M E R KE
T
ILJ
Trykkeri
75
M
8
NYTT OM NAVN
Line Fagervoll er ansatt som ny salgsmedarbeider på ordrekontoret fra 16. oktober.
Line er 41 år og bor på Langhus, hvor hun er gift og har to barn. Hun kommer fra jobb som
markedskonsulent hos Artinorway AS, og har mange års erfaring som tannlegesekretær.
Foruten utdannelse tannlegesekretær har hun en Bachelor i markedsføring fra BI.
Eirin Grefstad er ansatt som distriktsansvarlig selger på Sørlandet fra 5. januar. Hun bor
i Kristiansand, og vil ha base der. Eirin er 30 år og er utdannet tannhelsesekretær. Hun har
arbeidet på ulike klinikker før hun i 2011 gikk over i salg. Hun kommer fra Credo Media AS
hvor hun har vært ansatt som prosjektansvarlig selger.
VI ØNSKER LINE OG EIRIN VELKOMMEN TIL OSS!
Innhold
Fikk helt ny klinikk nesten uten nedetid
8-10
-besøk på klinikken til Per Christian Køltzow og Marie Eng
Getinge
4
DAC/Miele
5
CAD/CAM
6, 7, 15, 22, 23
XO
11
Vela
12
Dürr
13
Sirona
14, 16-21
Forbruksvarer
24-35
s. 8-10
s. 6
s. 18-18
NULLHULL | JACOBSEN DENTAL AS | side 3
DET SISTE INNEN STERILISERING
Hva er hemmeligheten?
|x/à|n+ |y/b|n = 1
Se filmen!
http://youtu.be/6U6rBY9_JDM
GETINGE
QUADRO AVANTI AUTOKLAV
Getinge har nå produsert markedets mest produktive
bordautoklav ved hjelp av banebrytende ideer og teknikk.
Det superelliptiske kammeret kombinerer den opplevde
romsligheten ved et rundt kammer med kapasiteten til et
kvadratisk kammer. Til tross for økt produktivitet har vi redusert
både yttermål og vekt, sammenliknet med K-serien.
En normal B-prosess med last på ca. 2,5 kg kjøres på 24
minutter inklusive tørketid!
Integrerte og ekstremt lett tilgjengelige vanntanker med
nivåkontroll og vannkvalitetsensor. Enveis vannsystem med
mulighet for direkte tilkobling til vann og avløp.
Prosesslagring via USB, printer eller via LAN/ethernet til lokal PC.
Type: B-autoklav (EN 13060)
Kammervolum: 18 l = 5 kassetter m/lokk eller 8 brett u/lokk
Programtider: Fra ca 15 min
Kapasitet: 16 brett u/lokk pr. time (standard B-program 24 min)
Yttermål ca (H x B x D): 475 x 455x 570 mm
Vekt ca: 53 kg
side 4 | JACOBSEN DENTAL AS | NULLHULL
Hygienisk, tydelig og intuitivt touch-display i farger. Kort
oppvarmingstid, energisparefunksjon og lavere vekt gir lavere
energiforbruk og derved mindre miljøbelastning.
For mer informasjon, kontakt Anita
på telefon 22 79 20 20
DAC UNIVERSAL
6 INSTRUMENTER PÅ 16 MINUTTER!
DAC kombiautoklav inkludert magasin
med 6 valgfrie adaptere og Nitradem
vannrenser
• Rengjør, smører og autoklaverer.
• Forlenger levetiden for turbiner,
hånd- og vinkelstykker!
• Mindre manuell håndtering!
For mer informasjon, kontakt Anita
på telefon 22 79 20 20
Miele G 7862
8 programmer + serviceprogram,
7 av programmene kan velges med lufting/kondensering
Maskinen har følgende standard sikkerhetsfunksjoner integrert:
• Elektronisk sikret dørlås med nødåpner til bruk ved strømbrudd
• Elektronisk feilmeldingssystem
• Alle temperaturer er dobbelt overvåket
• Tørrkokesikring (varmer ikke opp uten riktig vannmengde)
• Overopphetingsikring (automatsikring kutter oppvarmingen)
• Overfyllsikring (tømmer ved for høyt vann-nivå)
• “Waterproof system”. Overflomsikring i flottør i oppsamlingsbrønn og utvendig doble magnetventiler
For mer informasjon, kontakt Anita på telefon: 22 79 20 20
NULLHULL | JACOBSEN DENTAL AS | side 5
LAS VEGAS, 17. - 19. SEPTEMBER 2015
KJØP ET KOMPLETT CEREC-SYSTEM, OG VI SPANDERER TUREN!
KONTAKT OLA PÅ TLF 22 79 20 20 FOR MER INFORMASJON
side 6 | JACOBSEN DENTAL AS | NULLHULL
Book CEREC live-demo nå,
VINN TUR TIL CEREC 30 I LAS VEGAS!
Ring Ola på telefon 22 79 20 20
CEREC Omnicam
Skann...
Design...
Fres og fullfør!
NULLHULL | JACOBSEN DENTAL AS | side 7
FIKK HELT NY KLINIKK
Med god planlegging trenger man ikke gi avkall på arbeidsroen selv når alt forandres,
slår Marie Eng og Per Christian Køltzow fast.
Av Tore Robert Klerud
Forandring fryder, sies det. Det kan være riktig i mange
sammenhenger. Samtidig drar det også med seg både uro
og ekstra arbeid, ikke minst dersom det dreier seg om
arbeidshverdagen.
Aldri så galt at det ikke er godt for noe: Lokalene som
så dukket opp passet enda bedre, og med adresse rett
ved torget og jernbanestasjonen skal det godt gjøres å
komme mer i sentrum av Hamar.
Tannlegene Marie Eng og Per Christian Køltzow i Hamar
lot imidlertid ikke det skremme seg fra å prøve noe
helt nytt. De drev sine klinikker på forskjellige steder i
sentrum av mjøsbyen, men var begge på leting etter nye
lokaler da de for et drøyt års tid siden begynte å snakke
sammen om å satse under samme tak.
Fra tidligere hadde de aktive kundeforhold til Jacobsen
Dental AS, og det ble tidlig klart at det ville bli videreført
med hensyn til de omfattende investeringene som måtte
følge av nyetableringen i felles klinikk. Og de var aldri i tvil
om at de måtte benytte seg av den ekspertisen som lå hos
leverandøren når det gjaldt oppbygging og innredning av
nye klinikker – fra bunnen av.
Både faglig og sosialt er fordelene med et fellesskap
åpenbare. Men de var forberedt på at det også ville bli
mye jobb med både planlegging og gjennomføring av
prosessen da de bestemte seg for å satse.
– De første erfaringene var da heller ikke bare positive.
Vi vurderte først lokaler der gårdeier ikke viste veldig
interesse for våre behov i det hele tatt, der vi til slutt
bare måtte si stopp. Det var for store forhold, og
vanskelig å nå frem, forteller Køltzow.
side 8 | JACOBSEN DENTAL AS | NULLHULL
For også disse lokalene hadde sine utfordringer, teknisk
sett. Gården er fra slutten av 1800-tallet, og selv om
den er fullt modernisert ga det noen utfordringer rent
teknisk. På den annen side var gårdeier positiv til å legge
til rette, og dermed gikk planleggingsprosessen uten store
problemer av noe slag da man kom i gang tidlig i 2014.
– I den grad vi merket noe til det da, for Jacobsen Dental
AS engasjerte seg på våre vegne. Esben Vidala planla
Tannlege Per Christian Køltzow er fornøyd med unitene fra XO
og med utsikt til stasjonsbygget på Hamar.
Tannlege Marie Eng med en av sine to Sirona-uniter
NESTEN UTEN NEDETID
klinikken sammen med Stein Arild Myhre, og de deltok
også i møter med gårdeier og fulgte prosessen.Vi kunne
drive våre praksiser uten å tenke mye på dette samtidig
som arbeidet i de nye lokalene startet, forteller Marie Eng.
mye som en millimeter avvik noe sted i forhold til
planene. Det kan betraktes som en kompliment til såvel
planleggere som utførende håndverkere i prosessen, er
de skjønt enige om.
Akkurat slik det burde være, også, legger hun til. For når
fagfolk er på plass i alle ledd, gir det også sjelefred og ro
til å konsentrere om egne oppgaver, uten bekymring for
alt annet.
Jan Erik Molden og Johan Rise fulgte prosjektet helt i
havn fra Jacobsen Dental AS sin side, og sto for regien
da alt skulle sluttmonteres. Etter sommeren var Eng og
Køltzow klare til å ønske pasientene velkommen i nye
lokaler, etter henholdsvis bare to og tre nededager som
følge av flyttingen.
– Vi er veldig fornøyde med gjennomføringen av hele
prosjektet, i ettertid kan vi konkludere med at det gikk
glattere enn vi hadde tort å håpe på, bekrefter Køltzow.
Og det var ikke uten en viss fallhøyde prosjektet skred
frem. I stedet for gjennomboring og legging av rør over
himling i etasjen under, ble det her valgt å slisse ned
rørgater i gulvet. I tillegg fikk man anledning til å føre rør
ned til et separat maskinrom i kjelleren, slik at man også
nyter luksusen av null maskinstøy i klinikken.
Da alt skulle installeres kunne man ikke merke så
Og tilbakemeldingene har fra første stund vært positive.
I den svært rommelige klinikken har de to
behandlingsrom hver, der Eng har tatt med seg en tre
år gammel Sirona-unit fra den forrige klinikken og
komplettert med en flunkende ny Sirona Sinius i tillegg.
For Køltzow var det uansett tid for å fornye utstyret,
og han investerte i to identiske XO-uniter til sine
behandlingsrom.
NULLHULL | JACOBSEN DENTAL AS | side 9
Fra venstre: tannlegesekretærTurid Greve-Løberg,
tannlege Per Christian Køltzow, tannlegesekretær
Torild Ulleland og tannlege Marie Eng
Vi er veldig fornøyde med gjennomføringen av hele
prosjektet, i ettertid kan vi konkludere med at det gikk
glattere enn vi hadde tort å håpe på, bekrefter Køltzow.
– For meg er det et poeng å standardisere mest mulig,
ikke minst etter at jeg tidligere har jobbet med forskjellig
slags utstyr i samme klinikk. Blant annet hadde vi uniter
der fotkontrollene virket motsatt av hverandre, og slikt
er aldri heldig når det er sent på dagen og man har utført
krevende oppgaver tidligere på dagen, ler han.
Rommene er av forskjellig størrelse, men med unntak av
noen ulike overskap er de innredet mest mulig likt – og
med komplett sett av utstyr. Det gjør at man alltid vet
hvor man finner ting, og at arbeidet flyter best mulig.
– To komplette behandlingsrom for hver av oss har
gitt oss mange fordeler som vi ikke hadde tidligere, da
vi stort sett hadde ett rom hver. Men forskjellen er
nok enda større for sekretærene, som har fått en helt
ny hverdag. Nå kan de klargjøre klinikken i ro og mak
mellom hver pasient, og slipper også «panikk-spriting»
og stress når det av og til oppstår forsinkelser under en
behandling, påpeker Eng.
– Igjen har vi brukt alt Jacobsen Dental kunne by på av
råd. De har jo planlagt noen klinikker, og har både gode
side 10 | JACOBSEN DENTAL AS | NULLHULL
og funksjonelle ideer og en grei oversikt over ting man
bør unngå. Samtidig hadde vi noen innspill selv også, og vi
opplevde at de tok med seg våre ønsker når de kom opp
med forslag, sier Køltzow.
Etter noen måneder er de i ferd med å bli vant med den
nye hverdagen, med bedre flyt, bedre plass – og ikke minst;
flere folk og et større miljø. Ingen av dem angrer på at de
valgte å få hverandre som arbeidskollegaer i hverdagen.
På sikt ser de også at det kan komme flere bonuseffekter
av samsatsingen. Når nytt utstyr skal på plass, vil det i noen
tilfeller være hensiktsmessig å heller kjøpe mer avansert
utstyr på deling, enn å ha hvert sitt av absolutt alt.
– Vi har allerede kjøpt noe utstyr sammen, og i enkelte
tilfeller også fått muligheten til å bytte inn ting vi hadde.
Det er også en effekt av at vi hele tiden, også tidligere,
har kjøpt utstyr med høy kvalitet fra Jacobsen Dental,
som også har en bruktverdi dersom behovene har
forandret seg, slik de har gjort for oss, konkluderer
tannlegene midt i sentrum av Hamar.
NULLHULL | JACOBSEN DENTAL AS | side 11
Samba 400
Vela arbeidsstoler - stort utvalg og fleksibilitet
side 12 | JACOBSEN DENTAL AS | NULLHULL
Nyttårstilbud
Fulldigitalisert
for under
90 000,-!
Med Dürr Vistascan Mini View og Dürr VistaCam iX, er hele klinikken digitalisert for under 90 000,-!
Vistascan Mini View er markedets minste skanner, og har samtidig markedets høyeste oppløsning
Konstruert for framtiden – oppløsningen kan lett programmeres – max oppløsning er hele 40 LP/mm. Den tar alle
intraorale formater – også oclusal. Fullt integrert i Sidexis – Du slipper trege TWAIN koblinger med dårlig oppløsning.
Med i pakken er også VistaCam iX – Intraoralt kamera. Dette har stor bildedybde, gir skarpe bilder, og kan
enkelt flyttes mellom kontorene. Vanlig kamerahode er inkludert, men du kan også kjøpe til hele 4 hoder til:
•
•
•
•
•
Vanlig kamera – super bildekvalitet, bildedybde 26 mm
Macro
Proof – for kariesdiagnostikk okklusalt
Proxi – for kariesdiagnostikk aproksimalt
Poly – Herdelampe
Ring Birger eller Lars på tlf 22 79 20 20 for et godt tilbud eller avtale om demonstrasjon på din klinikk!
NULLHULL | JACOBSEN DENTAL AS | side 13
Tilbud
T1 C40L Blått vinkelstykke:
Veil. kr 8 775,-
Tilbud kr 4 500,-
T1 C200L Rødt vinkelstykke:
Veil. kr 12 490,-
Tilbud kr 6 990,-
FOR MER INFORMASJON, RING ESBEN - 22 79 20 20
T2 Control Turbin:
Veil. kr 12 165,-
Tilbud kr 5 650,-
Visste du at...
CEREC var først i verden
til å sende digitale avtrykk
fra tannlege til tanntekniker
NULLHULL | JACOBSEN DENTAL AS | side 15
TENEO
DEN ULTIMATE LØSNINGEN
SINIUS
Besøk oss i vårt showrom og la oss vise deg fordelene!
•
•
•
•
•
•
•
Intuitive funksjoner og ergonomisk kompakt design
Effektiv arbeidsflyt
Integrert sugerens
Konsept for større frihet i behandlingen
Velg mellom sideopphengte eller overhengende instrumenter
Programmerbare innstillinger for opptil 6 brukere
Touchscreen–teknologi garanterer brukervennlighet
INTEGO.
PERFORMANCE
YOU CAN RELY ON.
INTEGO er rett og slett den beste uniten i sin klasse.
Ergonomisk design kombinerer perfekt utseende
og funksjonalitet. Overlegen tysk kvalitet som ikke
bare tilfredsstiller alle krav – den imponerer. To
utgaver, INTEGO og INTEGO pro, konfigureres fleksibelt for å imøtekomme nettopp dine ønsker. Om
du velger over- eller underhengende instrumenter,
alle valg gir deg optimal ytelse til en fornuftig pris.
Enjoy every day. With Sirona.
MADE IN
GERMANY
SIRONA.COM/INTEGO
Verdens mest solgte OPG
Orthophos XG
kan nå bli din for
KUN 199 000!
side 20 | JACOBSEN DENTAL AS | NULLHULL
Nyttårstilbud
Sirona XIOS Supreme
XIOS Supreme er siste generasjon intraorale sensor fra Sirona.
•
•
•
•
•
Glimrende bildekvalitet (33,3 LP/mm)
Utskiftbar kabel
Fleksibel installasjon
3 sensorstørrelser
5 års garanti!
Heliodent Plus
Tannlegenes førstevalg!
Full fleksibilitet, høy oppløsning og lav dose
Nå kun kr 42 500,- inkl. mva
Veil. kr 59 285,-
Ring Birger eller Lars på tlf 22 79 20 20 for et godt tilbud eller avtale om demonstrasjon på din klinikk!
START FRA «POLE POSITION» OG MELD
DEG PÅ PRØVEKJØRING AV INLAB.
Delta på årets happening «Go Digital» på showrommet til TESLA. Lær alt om
CAD/CAM og hvordan du kan skape et digitalt samarbeid med din tanntekniker.
• Skap et team i den digitale hverdagen
PRIS
ARRANGEMENT:
• Nysgjerrig på digitale avtrykk og hvordan du kan sende disse til tanntekniker?
• Få innføring i den digitale hverdagen fra skanning til ferdig utfrest restaurering
NOK 1 800,-
• Få innsikt i CAD/CAM med Sironas representanter og kursholder
Få et gunstig pristilbud på intraoral
skanner under
arrangementet
Prøvekjør
en Tesla
DATO: 22. januar 2015
TID: kl. 18:00 - 22:00
STED: Tesla Motors
ÅPEN STL
inEos X5
Innovativ 5-akset skanner
med robotarm.
CEREC Omnicam
Verdensledende skanner
for digitale avtrykk
Verkseier Furulunds vei 16
0668 Oslo
FOR PÅMELDING:
Kontakt Ine-Kristin på
telefon 22 79 20 20
FREMDELES IKKE CEREC-BRUKER? BLI MED PÅ:
CEREC DISCOVERY
6. – 7. FEBRUAR 2015
Vær vår gjest i hjertet av Sirona i Bensheim, Tyskland.
Opplev verdens ledende ekspertise dele sin CAD/CAM-erfaring
og oppdag hvordan digital protetikk kan løfte din praksis
til et nytt nivå.
HANDS-ON
Opplev å lage
din første
CEREC-krone
KLINISK
CEREC - alt du trenger
å vite: Fra preparering
til materialer, fra
estetikk til
artikulasjon.
INTEGRASJON
Gjør CEREC til et verdifullt medlem av ditt
tannhelseteam.
ØKONOMI
Få maksimalt
ut av din
CEREC
CHAIRSIDE
IMPLANTATBEHANDLING
Opplev implantatbehandling på
høyt nivå.
For mer informasjon, ta kontakt
med Ola på telefon 22 79 20 20,
ola@jacobsen-dental.no
TILBUD
Hu-Friedy speilskaft MHE71
Best.nr. 880727 - kr 225,-
Carl Martin sonde 1081/65,
Best.nr. 860026 - kr 80,-
KIRURGIKASSETT
Carl Martin College pinsett 773/2
Best.nr. 871384 - kr 98,-
Carl Martin kirurgisk pinsett 793, rett 14,5 cm
Best.nr. 871397 - kr 225,-
Carl Martin Crile Wood
nåleholder 1155TC/15,
Best.nr. 871393 - kr 1 180,-
Carl Martin skalpellskaft 871A/5, rundt
Rundt skalpellskaft gir økt tilgjengelighet,
lett å manøvrere
kr 370,-
Carl Martin Lucas sårskje 1145/8
Best.nr. 860015 - kr 325,-
Carl Martin tannkjøttsaks rett 800WC 12,
Best.nr. 880160 - kr 775,Carl Martin raspatorium 1866
Best.nr. 871381 - kr 446,-
Hu-Friedy benskrape PPBUSE2/36
Best.nr. 882311 - kr 698,-
Hu-Friedy Bishop CRB sårhake
Best.nr. 880722 - kr 480,-
Hu-Friedy periotome PEREUR6
Dobbeltsidig med vinklet blad som kan slipes
Best.nr. 880223 - kr 460,-
HU-FRIEDY Sutursaks S13S m/øye, 12 cm
Bløtvevssakser og sutursakser har forskjellige bruksområder og
slitasje, det anbefales derfor å ha en egen sutursaks.
Best.nr. 880872 - kr 590,side 24 | JACOBSEN DENTAL AS | NULLHULL
Carl Martin arterieklemme 12,5 cm 1894A
Best.nr. 871402 - kr 260,-
CERAMIC TISSUE TRIMMER – CTT
Roterende instrument som kan erstatte elektrokirurgi og skalpell
ved små kasus. Den blir ikke varm, varmen ledes til vevet rundt.
Brukes i turbinen uten vann. Gir et pent og rent snitt.
Best.nr. 351333 - kr 480,-
Tlf 22 79 20 20
www.jacobsen-dental.no
MICRO KIRURGI
Hu-Friedy skalpellskaft SHDPV
Best.nr. 507984 - kr 1 624,-
Hu-Friedy excavator
EXC220/1 Darby/Perry
Best.nr. 882308 - kr 330,-
Hu-Friedy skalpellblad
MB67 Micro 12 stk
Best.nr. 507988 - kr 630,-
Hu-Friedy suturpinsett SP20
Best.nr. 612225 - kr 365,-
Hu-Friedy sårskje
CL84, 2,2mm
Best.nr. 510356 - kr 690,-
Hu-Friedy skalpellblad
MB69 Micro 12 stk
Best.nr. 507989 - kr 630,-
Hu-Friedy kirurgisk pinsett TPG3, 18cm
Best.nr. 882314 - kr 473,-
Hu-Friedy Periosteal micro
PH26M
Best.nr. 883008 - kr 690,-
Hu-Friedy kirurgisk microspeil
3X9mm
Best.nr. 880862 - kr 1180,-
Carl Martin Castroviejo
nåleholder og saks
Best.nr. 850759 - kr 2492,-
Hu-Friedy curette
SG13/1478
Best.nr. 548513 - kr 460,-
Hu-Friedy scaler
S204SD76
Best.nr. 548525 - kr 460,-
Hu-Friedy curette
SG 11/1273
Best.nr. 548512 - kr 460,-
Hu-Friedy Kirkland kniv
KK 15-16. Periodontal kniv,
for trimming av gingiva
Best.nr. 880766 - kr 646,-
Hu-Friedy raspatorium
P24G
Best.nr. 880721 - kr 640,-
Hu-Friedy Orban kniv
KO 1-2 dobbel, periodontal
kniv, posterior/interproksimal
Best.nr. 880765 - kr 646,-
Carl Martin Steri-Wash
kirurgikassett
Best.nr. 356983 - kr 2 200,-
Medikamentkopp/skyllekopp
30 ml rustfri
Best.nr. 303973 - kr 35,-
PERIODONTAL KIRURGI
Carl Martin Crile Wood
nåleholder 1155TC/15
Best.nr. 871393 - kr 1180,-
Carl Martin tannkjøttsaks
rett 800WC 12
Best.nr. 880160 – kr 775,-
Hu-Friedy lommedybdemåler
PCPUNC15
1, 2, 3, 4, 5, 6...15 mm
Best.nr. 534324 - kr 275,-
Tilbudet gjelder til 1. februar 2015
Prisene er inklusive mva.
NULLHULL | JACOBSEN DENTAL AS | side 25
TILBUD
NYHET FRA GARRISON
SLICK BAND
Matriser fra Garrison
PREMOLAR
4,6 mm
100/pr. eske
Best.nr. 879555
PREMOLAR M/TUNGE
3,8 mm
60/pr. eske
Best.nr. 879556
Ny Composi-Tight 3D XR matrisering, en ring som holder seg der du setter den.
Silikonføttenes nye form
gir grep og fiksering på
vanskelige områder. For
sikrere arbeid på korte eller
feilstilte tenner og mellom
hjørnetann og premolar.
Forsterket ring gir ekstra
styrke og motstandskraft
mot slitasje. Soft-Face™føttene presser matrisebåndet mot tannen for å
eliminere overskudd. Den
faste kjernen separerer
tennene. Kortere ringføtter
gjør at ringen kan plasseres
direkte over kofferdamklammere.
3DXR Soft Face Ekstra
Blå matrisering, 2 stk
Best.nr. 851908 - kr 1 475,-
MOLAR
3D-KSW-04 kit
Inneholder: 1 Soft Face 3DXR blå matrisering, 2 Soft Face
3D oransje ringer, 100 Slick Bands i ulike størrelser, 100
plastkiler med plasseringshåndtak, 1 ringtang
Best.nr. 853147 - kr 4 980,-
5,5 mm
100/pr. eske
Best.nr. 879557
MOLAR
6,4 mm
100/pr. eske
Best.nr. 879558
A+WEDGE – holder det tørt
Anatomisk kile belagt med aluminiumsulfat,
som gir en astringerende effekt. Hver vinkel
og hvert plan er en kontinuerlig bue som
etterligner den interproksimale anatomien og
eliminerer flate punkter.
MOLAR M/TUNGE
6,4 mm
60/pr. eske
Best.nr. 879559
Finnes i 4 størrelser: ekstra små, små, medium
og stor.
Refill 100 stk - kr 398,Introkit 200 stk, best.nr. 853174 - kr 850,-
side 26 | JACOBSEN DENTAL AS | NULLHULL
Tlf 22 79 20 20
Kr 798,-
www.jacobsen-dental.no
TILBUD PÅ CEREC-BLOKKER FRA IVOCLAR VIVADENT
IPS E.MAX CAD C14
Når maksimal styrke er påkrevd er e.max CAD ditt
naturlige valg, leveres i 20 farger med 5 stk i hver pakke.
Velg mellom HT og LT
Størrelse I12 / C14
Kjøp 10 pakker e.max CAD refill,
og få 2 pakker e.max CAD LT A2/C4 med på kjøpet!
Tilbudet varer til 10. februar
PORSELENS ETSEGEL FLUSSYRE 9,6 %
OPTRAGATE
Dette kliniske hjelpemiddelet gir deg fritt arbeidsfelt, og holder
lepper og kinn unna under behandlingen. Gjør det lettere å
kontrollere fuktigheten i munnhulen. Behagelig for pasienten.
Finnes i regular og small, og i junior for barn mellom 5 og 10 år.
OptraGate er latexfri.
4 x 1,2 ml sprøyter fra PULPDENT
Best.nr. 882192
Kr 395,-
Tilbudet gjelder til 1. februar 2015
OptraGate ass.,
40 stk regular/40 stk small
Best.nr. 703600
OptraGate refill,
regular 80 stk
Best.nr. 703602
OptraGate refill,
small 40 stk
Best.nr. 703603
OptraGate refill,
junior 80 stk
Best.nr. 703604
Kr 1 120,Prisene er inklusive mva.
NULLHULL | JACOBSEN DENTAL AS | side 27
TILBUD
Blekegelen som har alt og litt til!
Whiteness Perfects høye vanninnhold
hindrer dehydrering av tennene ved
bleking. Kaliumnitratet minimerer
følsomheten og fluor styrker tannen.
Oppbevares i romtemperatur.
Egen pasientbrosjyre.
Økonomipakker 50 sprøyter á 3 g.
16 % karbamidperoksid
Best.nr. 891100
10 % karbamidperoksid
Best.nr. 891099
Kr 2 980,-
SILVER WHITENING TANNKREM
SILVER WHITENING TANNBØRSTE
Kjøp 9
og få 1
gratis!
Inneholder: Sølvpartikler som
er naturlig antibakterielle,
Aloe Vera, grønn te-ekstrakt,
vitamin E og fluor.
Børstehode som inneholder
sølvpartikler for antibakteriell
effekt. Flott, ergonomisk håndtak
Best.nr. 891066
Best.nr. 891069
Kr 80,-
side 28 | JACOBSEN DENTAL AS | NULLHULL
Kr 28,-
Tlf 22 79 20 20
www.jacobsen-dental.no
APEX ID
PROTAPER NEXT
Spesialbehandlet med NiTi (M-Wire).
Apexlokator med stabilt bordstativ.
Sterilt pakket slik at muligheten
for krysskontaminering er
eliminert. Fåes i 21, 25 og 30
mm. I størrelsene X1 – X5, for
vanlig bruk, trenges kun 2 – 3
filer.
Pris per pakke med 6 stk.
kr 890,-
Kjøp 3 pakker
Protaper Next og
få 2 pakker á 6
stk. Readysteel
håndfiler.
MICRO OPENER
Håndinstrument med arbeidsdel som en K-Fil
Et utmerket hjelpemiddel i arbeidet med å lokalisere og
innledningsvis instrumentere kanalen.
7 mm lang arbeidsdel.
ISO 010 04 – Best.nr. 882508
ISO 015 04 – Best.nr. 882509
3 stk kr 450,-
MICRO DEBRIDER
Håndinstrument med arbeidsdel som en H-Fil
Display i farger som er enkelt å lese av. Valgfri innstilling
til nullpunkt. Automatisk kalibrering.
3 års garanti.
Inneholder Apex ID, bordstativ, 5 leppekroker, 2
filholdere, 1 sondekabel og batteri med lader.
Brukes til å fjerne pulpavev og debris i rotkanalen.
Forbedrer innsynet og behandlingsmålet. 7 mm lang
arbeidsdel.
ISO 020 02 – Best.nr. 533273
ISO 030 02 – Best.nr. 533274
3 stk. Kr 450,-
Best.nr. 852369
Kr. 7 820,-
Tilbudet gjelder til 1. februar 2015
Prisene er inklusive mva.
NULLHULL | JACOBSEN DENTAL AS | side 29
TILBUD
AFFINIS
Avtrykksmateriale for deg som stiller store krav!
Unike hydrocolloidlignende egenskaper.
Minimal krymping og
stabilt over lengre tid.
Velg mellom følgende skjematerialer:
Affinis putty soft, 2 x 300 ml
Best.nr. 811661 kr 790,Affinis putty super soft, 2 x 300 ml
Best.nr. 811669 kr 790,Affinis heavy body 360,2 x 380 ml til blandemaskin
Best.nr. 811673 kr 1 595,-
Kjøp 4 refiller light/regular body og få 1 pakke á
40 stk Coltene gule blandespisser gratis!
Best.nr. 811662
Affinis Precious har en
edelmetalleffekt som
gjør at avtrykket er
lettere å lese. Klinisk
arbeidstid 5 – 60 sek.
Herdingen starter
når skjematerialet
plasseres i munnen.
Velg mellom følgende wash materialer:
Affinis Precious sølv light body, 2 x 50 ml
Best.nr. 349885 kr 529,Affinis grønn light body, 2 x 50 ml
Best.nr. 811659 kr 529,Affinis Precious gull regular body, 2 x 50 ml
Best.nr. 349886 kr 529,Affinis blå regular body, 2 x 50 ml
Best.nr. 811660 kr 529,-
FILL-UP
Dualherdende fyllingsmateriale
NY
Optimal kavitetsforsegling gir redusert postoperativt ubehag. Garantert ettlagsteknikk selv opptil 10 mm dype kaviteter. Universalfarget materiale A2/A3 i en
hendig automixsprøyte gjør det enkelt å fylle kaviteten. Fill-Up er et dualherdende
materiale til posteriore fyllinger som gir garantert polymerisasjon i dybden og
minimal skrumping.
T
Fill-Up Introkit
Fill-Up refill
inneholder 2 x 3 ml ParaBond A&B, 1 x 2,5 ml
etsegel og 2 x 4,5 g Fill-Up
1 x 4,5 g
Best.nr. 882946
Kr 550,-
Kr 998,side 30 | JACOBSEN DENTAL AS | NULLHULL
HE
Tlf 22 79 20 20
Best.nr. 882945
www.jacobsen-dental.no
CERAM X
Nanokompositt til ettlagsteknikk
KJØP 6 REFILLER OG FÅ ET
POGO PUSSESETT GRATIS
20 kapsler á 0,20 g
Kr 719,-
FILTEK Z250
Universal hybridkompositt
FILTEK SUPREME XTE
Universal nanokompositt
FILTEK BULK FILL POSTERIOR
Kompositttil posteriore fyllinger
Kan appliseres i et sjikt opptil 5 mm
uten toppdekke av annen kompositt.
20 kapsler á 0,20 g
Kr 649,-
KJØP 5 REFILLER
OG BETAL FOR 4
Tilbudet gjelder til 1. februar 2015
20 kapsler á 0,20 g
Kr 595,-
KJØP 5 REFILLER
OG BETAL FOR 4
Prisene er inklusive mva.
15 x 0,2 g
Kr 645,-
KJØP 3 REFILLER
OG BETAL FOR 2
NULLHULL | JACOBSEN DENTAL AS | side 31
TILBUD
TETRIC EVOCERAM
TETRIC EVOCERAM BULK FILL
Universal nanohybridkompositt
20 x 0,2 g
Kr 649,-
Kjøp 3 refiller
og få 1 Tetric
EvoCeram A3
GRATIS!
ASTROBRUSH
Høyglanspolering for kompositt, keramer,
compomer og glassionomer.
Bulkrestaureringer på opptil 4 mm,
uten dekkende toppfylling.
Kjøp 3 refiller
og få 1 refill
i farge IVA
GRATIS!
20 x 0,2 g
Kr 649,-
G-ÆNIAL UNIVERSAL FLO
Topp estetisk kompositt med flyteevne som en flow
Inneholder fibre med silikonpartikler, kan autoklaveres.
Introsett med 15 pussebørster i small, large og points.
Et tilpasningsdyktig all-round komposittmateriale med
optimal håndtering. Finnes i 15 farger. Leveres i ergonomisk
sprøyte med minimale materialrester (0,04 ml).
Best.nr. 487025
Sprøyte, 2 ml
Kr 890,-
side 32 | JACOBSEN DENTAL AS | NULLHULL
Kr 540,-
Tlf 22 79 20 20
Kjøp 4,
betal for 3
www.jacobsen-dental.no
MUNNBIND BARRIER FRA MØLNLYCKE
MUNNBIND FRA JDENT
3-lags med knyting og blomster, 60 stk. i pakken
Best.nr. 882877
3 lags med strikk,
50 stk. i pakken
Best.nr. 882371
kr 194,-
kr 56,-
TOPPER 8 FRA JOHNSON&JOHNSON
Avspritningskluter 10 x 10 cm, 100 stk.
40 pakker i en kartong
Best.nr. 707946
Kr 45,-
ABENA SERVIETTER I PLAST OG PAPIR
M+W BRETTSERVIETTER
18 x 18 cm, 250 stk.
Velg mellom fargene
hvit, blå, gul, grønn,
lilla, oransje og rosa
30 x 38 cm, 1500 stk
Best.nr. 883007
Kr 72,-
Kr 560,-
MEDICOM SERVIETTER PLASTBELAGT
500 stk. 30 x 45 cm
Velg mellom fargene
lys blå, blågrønn, hvit,
grønn, lys lilla, gul, rosa,
fersken og mørk blå
Kr 195,Tilbudet gjelder til 1. februar 2015
ANSELL NITRA-TEX NITRILHANSKER
Pudderfri blå kvalitetshansker
i størrelsene extra large, large,
medium og small. 100 stk
Kr 85,-
Prisene er inklusive mva.
NULLHULL | JACOBSEN DENTAL AS | side 33
TILBUD
NYE KVALITETSBOR
HARDMETALLBOR & DIAMANTER
Kjøp 5 pakker og betal for 4!
Gjelder denne siden
Hardmetallbor
Kronekuttere
CB856G
For titanmaterialer
5 stk
ISO 012
Best.nr. 460289
CB847KRG
For titanmaterialer
5 stk
ISO 012
Best.nr. 460290
Diamanter
ZD880CC
Diamant for zirkonium
5 stk
881Z
Diamant for zirkonium
2 stk
ZD850
Diamant for zirkonium
5 stk
KF881
Diamant for alle typer
keramer inklusiv zirkonium.
5 stk
ZD801
Diamant for zirkonium
5 stk
012
Best.nr. 460180
017
Best.nr. 460946
016
Best.nr. 460179
016
Best.nr. 460803
CB34
Turbo for effektiv fjerning
av fyllinger og separering
av kroner
5 stk
ISO 010
Best.nr..
460280
ISO 012
Best.nr. 460281
CB34L
Lengre arbeidsdel gir
optimal fjerning av kroneog bro med tykke vegger
5 stk
ISO 012
Best.nr. 460452
CB40AG
Aggressiv separering av
kroner
5 stk
ISO 012
Best.nr. 460457
CB5TR
Raskere og mer skånsom
fjerning. Blå markering
6 stk
ISO 012
Best.nr. 460 451
C4AK
Kroneseparerer for keramikk
og svært harde metaller
6 stk
ISO 010
Best.nr. 460 800
ISO 012
Best.nr. 460 801
023
Best.nr.. 460178
side 34 | JACOBSEN DENTAL AS | NULLHULL
Tlf 22 79 20 20
www.jacobsen-dental.no
-
BLI MED PÅ KURS!
Jacobsen Dental AS og 3M ESPE
Arbeidskurs maskinell instrumentering
inviterer til sementeringskurs
- Wave One fra Dentsply Maillefer –
med Tom Lassem
Tom Lassem er Senior Scientific
Affairs Executive i 3M ESPE
ved spesialist i endodonti
tannlege Cesar Ariastam
DATO:
STED:
22. januar
Sarpsborg – Quality Hotel
12. februar
Oslo – Scandic Hotel, Solli Plass
Tannlege Cesar Ariastam
har tannlegeeksamen fra
Umeå universitet i 2004.
Han arbeidet i offentlig
tannhelse i Norrköping
og Stockholm. Spesialisteksamen i endodonti fra
Karolinska Institutet i Stockholm 2013. Arbeidet på privat spesialistklinikk
parallelt med utdanningen. Har tidligere hatt
flere kurs i endodonti i Sverige. Arbeider nå som
spesialist i endodonti hos Nordmo Tannlegesenter
i Kristiansand.
17. februar
Bergen – Radisson Blu Royal Hotel
DATO:
STED:
26. mars
Kristiansand – Ernst Hotel
28. januar
Arendal - Thon Hotel
18. februar
Tønsberg - Quality Hotel
PROGRAM:
PROGRAM:
Viktig:
ta med kavumpreparerte
tenner.
17.00 - 17.30
17.00 - 17.30
Enkel servering / utstilling
Enkel servering / utstilling
17.30 - 19.00
17.30 - 21.00
- Sementer – en forvirrende verden
av materialer og indikasjoner
• Ulike sementtyper
• Kjemi og egenskaper
• Enzymers påvirkning på adhesiv sementering
• Indikasjoner
• Forbehandling av tenner og restaureringer
• Diagonistikk og behandlingsmetoder.
• Kavumpreparering
• Maskinell rensing med 1 fil
– Wave One fra Maillefer
• Irrigasjon og innlegg
• Lokalisering av rotkanaler og utrensing
av oblitererte tenner.
- Presentasjon av 3M`s nyeste
A Silikon Imprint 4
KURSET ER GRATIS
• Revisjon kontra retrograd operasjon.
PRIS :
kr 2 200,-
MELD DEG PÅ TIL SISSEL PÅ TLF 22 79 20 20, ELLER SISSEL@JACOBSEN-DENTAL.NO
FORNAVN ETTERNAVN
ADRESSE
0000 STED
RETURADRESSE: Jacobsen Dental AS, Postboks 97, Alnabru, 0614 Oslo
Kjøp forbruksvarer for minst kr 8000,og få en eske med gourmet-produkter
fra Nicolas Vahé!
(Tilbudet gjelder så lenge lageret rekker)
Vi sees på Vestlandsmøtet
8.-10. januar!