Frederikskirken - Den danske Kirke i Paris

Frederikskirken
Hilsen fra
den danske kirke i Paris
“Påsketid”
Forår 2016
l
marts-juni
l
www.frederikskirkenparis.dk
03
Adresser
Præsten skriver
Jeg er verdens lys.
Den, der følger mig,
skal aldrig vandre i mørket,
men have livets lys.
Joh 8,12
Avenue de Friedland
M
†
Ave
nu
e de
KIRKEASSISTENT
Signe Korbo Christiansen
Email:
signekorbo@gmail.com
Træffes bedst om formiddagen.
Ved personligt fremmøde
kontakt venligst præsten inden.
Mandag er fridag.
ORGANIST
Line Christensen
Email:
linerandbaek@gmail.com
ØKONOMIMEDARBEJDER
Malene Jakobsen
Tlf.: 01 42 89 66 46
Email: kirkeadm@free.fr
Kontortid
Tirsdag 10-15.30
Onsdag 10-15.30
Fredag 10-15.30
Kirkekontoret
er lukket
i alle franske
skoleferier.
M
s ée
s
Åbningstider
PRÆSTEPAR
Selma og Lars Albæk Ravn
Tlf.: 01 42 56 12 84
Email: dankirke@free.fr
Kontortid
Tirsdag 13-16
Torsdag 13-17
Fredag 12-16
Træffes iøvrigt efter aftale.
Mandag er fridag.
ham
ps-
Ely
FREDERIKSKIRKEN
Den danske Kirke i Paris
17, rue Lord Byron
75008 Paris
www.frederikskirkenparis.dk
UNGDOMSRÅDGIVER
Pernille Ovesen
Tlf.: 09 51 13 82 31
Email: ungkontor@gmail.com
sC
KIRKERÅDET
Mandag
. . . . . . . . . .
Lukket
Tirsdag
. . . . . . . . . . .
10-22
Onsdag
13-22
Primært åbent for sprogtilbud
Torsdag .
. . . . . . . . . .
10-22
Fredag
. . . . . . . . . . .
10-16
Lørdag
. . . . . . . . . . .
10-14
Søndag
. . . . . . . . . . .
10-14
Formand
Søren Eskildsen
Tlf.: 01 42 25 90 03
Email:
soren.eskildsen@orange.fr
Næstformand
Ib Christian Pedersen
Tlf.: 06 67 44 98 61
Email: icp@advokater.fr
Øvrige medlemmer
Ulla Smidt
Anders Toft
Birgit Piccirillo
Klaus Ebbe
Frederik Paulsen
Jens Jacobsen
Marianne Papiau
Suppleanter
Christian Geertsen
Christian Mourlaque
www.facebook.com/
Frederikskirken
instagram.com/ungiparis
Frederikskirken er tilknyttet
Danske Sømands- og
Udlandskirker, DSUK
www.dsuk.dk
Flere steder i det Nye Testamente beskrives mennesket som lysets
børn. I Efeserbrevet opfordres vi til at leve som lysets børn, for lysets
frugt er lutter godhed, retfærdighed og sandhed. I kristendommens
tidligste barndom skriver Paulus trøstende til den unge menighed i
Thessaloniki: I er jo alle lysets børn og dagens børn. Vi tilhører ikke
natten, og heller ikke mørket.
Det lyder unægteligt meget godt, men vi lever i den virkelige verden, udsatte, udfordrede og prøvede. Vi lever dér, hvor mørket tilsyneladende har sin plads, dér hvor mennesker vil hinanden det
ondt og hvor håbet nogen gange har trange kår.
I Paris havde vi et strengt år i 2015. Mørket fyldte så meget mere
end vi ønskede det, og rystede vores hverdag og vores tro på fremtiden. Det ser ud til at foråret endnu står i undtagelsens tegn, og på
forunderlig vis bliver undtagelsen nærmest til reglen. Og mere end
nogensinde har vi brug for at minde hinanden om, at vi er lysets
børn. Det er den eneste måde vi kan undgå at miste os selv på.
Et menneske stilles overfor mange valg. Vi præges af vores omgivelser, de mennesker vi er sat iblandt og dem, hvis veje vi krydser.
Vi præges af vores erfaringer, der giver os styrke eller får os til at
miste modet. Der er så mange veje at gå, så meget at kaste sig over.
Verden er i vores hænder, det er et stort anvar og en vigtig opgave
vi skal turde tage på os.
Jeg er verdens lys, siger Jesus, og forårstid er påsketid, og påsken er
det ypperste eksempel på at lyset sejrer over mørket. Selv naturen
leger med, dagen æder af natten, og det døde bliver levende igen.
Det giver håb til verden. Må 2016 vise sig fredeligere, gladere og
kærligere. I Frederikskirken vil vi i hvert fald gøre vores...
Vi ses i kirken...
af Selma Ravn, præst
Foto: Sille Arendt
04
Påskeæg
Påskeæg
2 2
Kolofon
Frederikskirken
Hilsen fra
Undervisning i Frederikskirken
Navn:_____________________
Navn:_____________________
Klasse:_____
Klasse:_____
Påskeæg 2
05
Børnesiden
Navn:_____________________ Klasse:_____
den danske kirke i Paris
Det danske sprog er svært.
Men er det rigtig svært eller rigtigt
svært?
Det er faktisk begge dele.
“Påsketid”
Forår 2016
marts-juni
www.frederikskirkenparis.dk
Hilsen fra Frederikskirken
udgives af kirkerådet
Den Danske Kirke i Paris
17, rue Lord Byron
75008 Paris
Ansvarshavende redaktør
Selma Ravn
Tlf.: 01 42 56 12 84
Email: dankirke@free.fr
Design & layout
Pernille Picherit
Email: pernille@picherit.fr
Hvis ikke du er enig, kan du kikke
i Retskrivnings-ordbogen, men du
må også gerne kigge ind til Dansk
Sprognævn og spørge, om det er
sandt.
Dansk er svært at mestre, når man
bor og går i skole i Danmark. Det
er dobbelt så svært, når man bor i
Frankrig og oftere siger ”Bonjour”
end ”Goddag”.
Men der er heldigvis hjælp at hente.
I Frederikskirken tilbyder vi danskundervisning for børn og unge.
Vi er et lille sted med små hold og
masser af hjerterum.
I Onsdagsskolen tilbyder vi danskundervisning til børn mellem 5-10
år. Vi synger og skriver, læser og
leger det danske sprog frem.
Undervisningen foregår hver onsdag fra 14-17.
I Lørdagsskolen tilbyder vi danskundervisning til de lidt større
børn mellem 10-14 år. Vi bøjer verber, træner ordforråd og forsøger
blidt at introducere Danmark og
dansk kultur.
Undervisningen foregår over et år
på 13 udvalgte lørdage fra 10-13.
Begge skoler er inddelt i to hold
for at kunne differentiere læringen
bedst muligt. I øjeblikket er der 6-8
elever på hvert hold.
I Børnehaven/Vuggestuen kan de
allermindste lege med andre dansktalende børn. Dagen er som i en almindelig dansk børnehave/vuggestue, med højtlæsning, lege og sange,
så børnene på en naturlig måde får
trænet det danske sprog.
Børnehaven er åben hver onsdag fra
9-18.00, vuggestuen fra 9-13.
Materiale
Materiale
ID: COL.421.1.1.da
ID: COL.421.1.1.da
www.gratisskole.dk
www.gratisskole.dk
Kontakt
Lars Albæk Ravn
Email: fk.institutioner@gmail.com
Tryk
Oplag
850 eksemplarer
Næste nummer
udkommer den
1. juli 2016
Forsidefoto:
Fotolia
Kirkelige
handliger
Bisættelser
l
l
Fredag 20. november 2015
Lizzie Coudert
Torsdag 3. december 2015
Ole Sten Kleis
--#----#----#----#----#----#----#----#----#----#----#----#----#----#
Konkurrence - vind et stort påskeæg Palmesøndag
Påskeharen har været på spil. Den har gemt sine påskeæg i kirkebladet. Kan du finde dem?
Hvor mange påskeæg er der? Der er - - - - - - - - - påskeæg.
Navn
------------------------------------
Giv denne seddel til præsten i kirken, og så er du med i konkurrencen.
Vi trækker den heldige vinder efter børne- og familiegudstjenesten den 20. marts.
06
07
Mickey Gjerris
Mickey Gjerris
Lektor i bioetik
Giv os i dag vort daglige kød….?
“Man må, hvad man vil, så længe man ikke
skader andre”. Den sætning vil de fleste i et
liberalt demokrati gerne skrive under på. Den
personlige frihed til at forme vores liv, som
vi vil, under skyldig hensyntagen til andre, er
en af hjørnestenene i vores samfund. Derfor
fører det ofte til ophedede diskussioner, når
det, der før var den enkeltes valg pludselig
bliver et samfundsanliggende. Tænk blot på
afskaffelsen af revselsesretten (den sidste rest
forsvandt i 1997) og den stadige indskrænkning
af steder, hvor rygere kan nyde deres nikotin.
I stort og småt bryder vi os ikke om, at nogle
blander sig i vores liv. Heller ikke selvom det
sker, fordi vi er blevet klogere og har opdaget,
at noget, som vi troede ikke skadede andre,
faktisk gør det.
Den næste store diskussion kommer måske til
at stå om, hvad der skal ligge på vores middagstallerken. I stigende grad er produktionen og forbruget af kød under kritik. Det
drejer sig bl.a. om dyrevelfærden, som ofte
er usædvanlig ringe i den intensive produktion. Her er det oplagt, at hvis man mener, at
dyr er væsener, som vi står i en eller anden
etisk relation til, så kan vi ikke udsætte dem
for hvad som helst for at få tilfredsstillet vores
præferencer for kød. I den forstand er dyr ved
at blive til “andre”, som ikke må skades.
En anden faktor er den påvirkning af klima,
natur og ressourcer som produktionen og forbruget forårsager. Kød, særligt oksekød, er
en fødevare, der forbruger store ressourcer i
form af fx vand og landbrugsjord. Samtidig
er kødproduktionen en af de væsentligste
bidragydere til klimaforandringerne. I en verden med stigende befolkningstal, 800 millioner mennesker, der lever i sult, økosystemer,
der mange steder er på sammenbruddets rand
og klimaforandringer, der truer med at presse
millioner ud i dyb fattigdom og en tilværelse
Lektor i bioetik
som flygtninge, er det svært ikke at tænke
over, om vi som samfund skal til at forholde
os til forbruget af kød.
“Man må, hvad man vil, så længe det ikke
skader andre”. At spise kød er en naturlig del
af mange menneskers liv. Men hvad stiller vi
op, når det bliver mere og mere tydeligt, at
det skader andre – både dyr og mennesker?
Skal vi overlade det til den enkeltes samvittighed? Venligt skubbe borgerne i retning af
et mindre forbrug gennem kampagner og indførelse af kødfrie dage? Eller skal vi regulere
med afgifter, forbud eller andet?
Det er ikke altid rart at blive klogere. Man
kan ligefrem opleve sig forpligtet på at ændre sin adfærd, når man opdager, at det, der
virkede uskadeligt, faktisk skader andre, hvis
man vil være tro mod sine værdier. Det store
spørgsmål bliver så, om skaden ved kødproduktion og forbrug er så stor, at vi med
tiden vil acceptere, at fællesskabet blander sig
i, hvad der ender med at ligge på vores middagstallerken.
Et andet spørgsmål i denne sammenhæng er,
hvilken rolle religion spiller. Dels generelt i
forhold til etik og dels specifikt i forhold til
spørgsmålet om kød, klimaforandringer, natur
og etik. Har kristendommen noget særligt at
sige i denne sammenhæng? Eller er det bare
et spørgsmål om politik og dermed for mange
hævet over forholdet mellem det enkelte menneske og politik?
Foredraget vil stille skarpt på forholdet mellem Gud, etik og klima med udgangspunkt
i middagsmad, Det Etiske Råds arbejde på
området og det foruroligende spørgsmål om,
hvad vi gør, hvis også dyr kan smage livets
sødme.
Mickey Gjerris
Mickey Gjerris er lektor i bioetik ved Københavns Universitet og har i en årrække arbejdet
med spørgsmål vedrørende natur, teknologi, klima, sundhed og sygdom, filosofi, etik og religion.
Siden 2011 har han også været medlem af Det
Etiske Råd.
Gennem forskning, foredrag og undervisning
sætter han fokus på det forhold, at mennesket
gennem videnskab og teknologi har fået en utrolig magt over naturen, men ofte glemmer, at med
magt følger ansvar.
Det er ikke nok at stille det tekniske og videnskabelige spørgsmål: Hvad kan vi gøre? Endnu vigtigere
er det at stille det filosofiske og religiøse spørgsmål: Hvad bør vi gøre? Og så snart vi spørger om det,
er vi inde i etikkens univers.
Kom og hør Mickey Gjerris fortælle om sit engagement
søndag den 29. maj kl. 14
Fredagsbar
Et nyt initiativ for alle aldre. Tag hul på weekenden på Frederikskirkens hyggelige terrasse. Fredagsbaren åbner kl. 17 og her kan du købe drikkevarer, snacks og kød til grillen. Vi satser på en
masse solrige fredage, men skulle vejret svigte
afholder vi baren indendøre.
Kom med når vi indvier baren den 8. april.
Frem til sommerferien afholder vi desuden fredagsbar den 13. maj og den 3. juni.
Studiekreds i foråret
Kærlighed, arbejde, demokrati og liv. Fire emner, fire bud og fire onsdage. Under overskriften
HVAD ER MENINGEN, og med udgangspunkt i essays skrevet af
Lene Andersen, Mickey Gjerris, Bernt Hertz Gothen og Camilla Sløk, tager vi livtag med fire
store emner. Studiekredsen ledes af Mads Eirup og Selma Ravn.
Vi mødes onsdage kl. 19-21 i kirkens læsesal, den 6/4, den 20/4, den 4/5, den 25/5.
Vi byder på lidt mad, et lille oplæg og en masse god diskussion.
Alt dette for 50 € for fire gange.
Tilmelding til præsten på dankirke@free.fr
08
09
Foredrag
Da skolen blev sin egen - og alles...
Dansk skolehistorie siden 1920 ca.
Ved Professor mso Ning
I 2014 fejrede det danske skolesystem sin 200 års
fødselsdag. Børn og lærere over det ganske land
legede skole som i gamle dage - og det store fembindsværk om skolens historie fra middelalderen
og frem til i dag begyndte at udkomme. Værket
beskriver skolens historie nedefra med vægt på
hverdagen med lærere, elever og forældre - og de
mange sammenvævede fortællinger om engagement, følelser, kampe og konflikter, der til alle
tider har været en del af skolen.
Det store værk er nu færdigudgivet og har
høstet stor anerkendelse. Det har ramt en nerve på
et tidspunkt, hvor folkeskolen, men også de frie grundskoler er på alles læber. PISA-undersøgelsernes
nedslående resultater har fået politikere, konsulenter, forskere og meningsdannere til at kappes om
at stille diagnoser og foreslå - og vedtage - reformer,
der skal rette op på forholdene. Værket tager ikke
stilling, men forsøger i stedet at tegne et billede af de
historiske forudsætninger og af de drivkræfter, der
har været på spil. I sit foredrag vil professor mso
Ning de Coninck-Smith, som er medforfatter til
bind 5 om den nyeste tid - og sammen med lektor
Charlotte Appel også er værkets redaktør - fortælle
om udviklingen op igennem de sidste ca. 100 år. Det
er en fascinerende historie om bl.a. uddannelseseksplosion, et nyt syn på børn og deres udvikling og fremkomsten af en faglig bevidst og overvejende
kvindelig lærerstand.
Vel mødt søndag den 24. april kl. 14
Psykoanalytiker
Børn, unge, forældre,
par, grupper og individuelle forløb
Psykoanalytiker
Psykoanalytiker
Børn, unge, forældre,
par,Scharling
grupper og individuelle forløb
Lene
Psykoanalytiker
Børn, unge,
forældre,
par, grupper/sv.
og individuelle forløb
Master
de psychanlyse
Lene
Scharling
Børn,Fransk
unge,statstitel
forældre,
par, grupper ogmag.art
individuelle forløb
: Psychotérapeute par autorisation A.R.S.
Scharling
MasterLene
de psychanlyse
/sv. mag.art
Lene
0033
- 06Scharling
84 20
66
77 A.R.S.
FranskMaster
statstitel
: Psychotérapeute
par
autorisation
de
psychanlyse
/sv.
mag.art
Praksis
i le
Marais
rue
Barbette,
Paris
Master
de
psychanlyse
/sv.
mag.art
Fransk
statstitel
:Villa
Psychotérapeute
par
autorisation
A.R.S.
0033
-Barbette
06 847, 20
66
77 75003
Fransk
:Villa
Psychotérapeute
parBarbette,
autorisation
A.R.S.
Praksis
i lestatstitel
Marais
rue
Paris
0033
-Barbette
06 847, 20
66
77 75003
0033
06 847, 20
66 77 75003 Paris
Praksis i le Marais
Villa-Barbette
rue Barbette,
Praksis i le Marais Villa Barbette 7, rue Barbette, 75003 Paris
En dag i børnehøjde
Dramagruppen ved Frederiksberg Sogn, har eksisteret i snart syv år, med skiftende medlemmer,
oftest piger i alderen 9 til 14 år. Den nuværende
gruppe består af en flok tøser, der har været med
rimeligt længe og derfor kender hinanden godt.
De har lavet adskillige stykker sammen, der har
været opført i sognet til blandt andet jul, påske og
Alle Helgen. De har medvirket ved familiegudstjenester i Frederiksberg Kirke, og ved Kulturnatten og Frederiksbergdagene.
Dramagruppen laver meget improvisation, de
leger og de laver teaterøvelser der handler om, at
finde ud af, hvor meget vi egentlig udtrykker med
krop og mimik og følelser.
Deres stykker kredser oftest om bibelfortællingen. Først improviserer de over fortællingerne,
for at finde ud af, hvilket tema der er i spil – så
skrives stykket, med udgangspunkt i pigernes
tanker og fortolkninger. De elsker at være sammen og improvisere – de elsker endnu mere at
spille forestilling for et veloplagt publikum.
Tilmelding på ungkontor@gmail.com
Professionel
flytning
Har du lyst til at annoncere
i vores kirkeblad?
Priser og deadlines fås
ved henvendelse til kirkekontoret
Bryde samarbejder med
erfarne partnere fra
hele verdenen og tilbyder:
• Transithotel
• Fastepriserpå”dør-til-dør”
leveringiEuropa
• Emballering/pakningtileksport
Lørdag den 4. juni gæster de Frederikskirken. Tag
børnene med til en hyggelig eftermiddag i kirken.
Kl. 16: Teater ved Dramagruppen ved
Frederiksberg Sogn.
Kl. 17: Spørgetime hos præsten – børn har
mange spørgsmål om Gud og præsten
har forhåbentligt nogle svar.
Kl. 18: Hygge på kirkens terrasse,
aftensmad kan købes til rimelige priser.
• Ekspertrådgivningvedrørende
allefaseriflytningen
• FIDI/FAIMcertificeret
internationaltflyttefirma
• Globalservice
INTERNATIONAL
Bryde & Sønner
+45 44 53 20 00
www.bryde-as.dk
bryde@bryde-as.dk
isi print
15 rue Francis de Pressensé
93210 La Plaine Saint-Denis
tél : 01 55 87 45 80
www.isiprint.net
15 rue Francis de P
prépresse
93210 La Plaine Sa
impression
façonnage, routage tél : 01 55 87 45 80
livres numériques
fax : 01 49 51 52 68
web2print
contact : bmoreaux@isiprint
www.isiprint.net
10
11
Kirkeinformation
Indkaldelse til
Frederikskirkens generalforsamling
Kirkens udvalg
TAK!
Økonomiudvalg
Søren Eskildsen
Ulla Smidt
Selma Ravn
Frederik Paulsen
Tak til alle de fantastiske frivillige ved Frederikskirkens julebasar.
Igen i 2015 lykkedes det at gennemføre en succesfuld julebasar
og dermed sikre kirkens eksistens i endnu et år. Sidst i november myldrer det frem med engagerede og arbejdsomme venner af
kirken, der knokler i dagevis, for at sikre, at omkring 3600 mennesker kan spise og drikke og handle sig igennem et lille stykke
Danmark under de hyggeligste forhold. På kirkens vegne vil vi
gerne takke for den store indsats, I er uovertrufne...
Institutionsudvalg
Birgit Piccirillo
Selma Ravn
Lars Albæk Ravn
Anders Toft
Kultur og PR-udvalg
Birgit Piccirillo
Selma Ravn
Marianne Papiau
Jens Jacobsen
Husudvalg
Christian Mourlaque
Frederik Paulsen
Klaus Ebbe
Christian Geertsen
Kirkerådet udgør
kirkens daglige ledelse.
Er dine strikkedage forbi
og ligger du stadig inde med garn?
- så vil vi gerne hjælpe dig af med det. Garn kan afleveres i kirken,
og vil blive strikket til børnetøj, sjaler eller andet, der kan sælges
på julebasaren i år.
Vidste du at...
...hvis du er skattepligtig i Danmark kan du vælge at overføre
din kirkeskat til Frederikskirken? Det koster ikke ekstra, til
gengæld har det stor betydning for os.
Vi hjælper gerne med papirarbejdet. Du kan henvende dig til
kirkekontoret på kirkeadm@free.fr eller på tel: 01 42 89 66 46.
...du kan få skattefradrag for dit bidrag til kirken?
Er du skattepligtig i Frankrig kan du trække 66% af bidraget fra
i skat, det betyder at et bidrag på 100 euros reelt kun koster dig
34 euros. Fradraget trækkes direkte i den franske skat og ikke i
indkomsten som i Danmark. Kvittering til brug for det franske
skattevæsen fås på kirkekontoret.
Velkommen til Signe
Med udgangen af december rejste Camilla hjem til
Danmark igen. Vi er glade for at kunne præsentere
Signe som ny kirkeassistent. De af jer, som har jeres
daglige gang i kirken, har allerede nydt godt af hendes
talenter.
Vi ser frem til et velsmagende forår i Signes selskab.
Onsdag d. 30. marts 2016 kl.19.30
Den årlige generalforsamling
for foreningen “Frederikskirken,
Den danske Kirke i Paris”
Generalforsamlingen er offentlig, men kun medlemmer har stemmeret.
Udover årsberetningen ved formanden vil der være valg til kirkerådet.
Det reviderede regnskab for 2015 og budget for 2016 vil blive gennemgået,
og mindstebidraget for medlemskab bliver fastsat på ny.
Kl. 19.30: Lettere traktement
Kl. 20.30: Generalforsamling.
Regnskab og vedtægter kan rekvireres ved henvendelse til kirkekontoret.
Dagsorden
a) Valg af dirigent.
b) Årsberetning ved formand
c) Årsberetning ved præst
d) Årsberetning ved ungdomsrådgiver
e) Regnskabsaflæggelse. Forelæggelse af det reviderede årsregnskab samt
forelæggelse af budget for det kommende regnskabsår.
f) Drøftelse og godkendelse af beretning og regnskab.
g) Fastsættelse af minimumsbidrag for opnåelse af stemmeret på general forsamlingen. Spørgsmålet afgøres ved skriftlig afstemning.
h) Valg til kirkerådet. Efter tur afgår 3 medlemmer. Valg af to suppleanter.
Genvalg kan finde sted. Nye kandidater bedes melde sig skriftligt 14 dage
inden generalforsamlingen.
i) Behandling af indkomne forslag. Forslag skal være afleveret skriftligt
14 dage inden generalforsamlingen.
j) Eventuelt.
12
13
Mange tak til sponsorerne
ved julebasaren 2015
FIRMAER
Bibelselskabet
Bistro Francophile
BKI Kaffe
Bo Concept
Boutique Danoise
Café Sokkelund
Catamaran
Cercle Suédois
Château d’Arc-en-Barrois
Château d’Issan
Château Langoa et Leoville
Barton
Cinéma Le Balzac
Clarins
Danes Worldwide
Danish Crown Beef
Danish Crown France
Danmarkshuset
Dansk Møbelkunst
Den danske Ambassade i Paris og Personale
Danseorkestret
DJØF’s Forlag
Domaine et Golf
de Vaugouard
Dragsholm Slot
DSV Road A/S
ECCO Sko
Editions Dauphin
Espersen A/S
Estée Lauder
Export – Godet
Ferme d’EPRITEL
Ferco-DKF & Grafisk A/S
Ferguson Museum
Fossil Group
Gäfers
Galleri Mikael Andersen
Galerie Dansk
Givaudan
Graceland Randers
Groupe ALES
Guerlain
Mange tak til sponsorerne
ved julebasaren 2015
Gym suédoise
Helena Rubinstein
Helmuth A. Jensen A/S
Hi-Fi-klubben I Lyngby
HKH Prinsgemalens
Sekretariat
Honningkagebageriet
Hôtel Cloître St.-Louis,
Avignon
Hotel Royal, Århus
Hôtel St.James Albany, Paris
Jérôme L’Huillier
JP/Politikens Forlag
Kelsen Group
Kim Johansen Transports,
Roissy
Kongehuset, Hofmarskallatet
Kvadrat
Lakrids by Johan Bülow
www.ledrakkar.com
Librairie Assimil
Les Halles de Murat
Louisiana Museumsbutik
Molo Kids
Moonjam
Nagel Danmark A/S
Nilfisk
Nivaagaard Malerisamling
Nykredit Sydfrankrig
L’Oréal
OLSEN
Orkla Foods Danmark
People’s Press Forlag
Politiken Weekly
Restaurant
Au P’tit Creux du Fbg
Restaurant CPH/Flora Danica
Restaurant La petite Sirène
Restaurant Le Sommelier
Sandwicherie
Encas de Bonheur
SAS
Schröder & Schÿler
Søbogaard A/S
Søstrene Grene
Uhrenholt
Via Veneto
Vita Living Aps
Zone Nordique
Private
Ahlefeldt-Laurvig, Mette
Arendt, Sille
Balfour, Ludmilla
Blæsild, Benno
Brandes, Peter & Maja Lisa
Engelhart
Berg, Jacques
Berneke, Eva
Bjerringfelt, Nils
Bækgaard, Jette
Chevalier, Sarah
Christensen, Jens E
Doose, Torben
Foldager, Svend
Geertsen, Lars
Grovn, Camilla
Hallbirk, Torben Bo
Hans Ulrik
Hansen, Mikkel
Hindley, Jill
Hindkjær, Cecilia
Knudsen, Anni
Kristensen, Erik Laugesen
Krogh, Grethe
L’Espace Dance Anna Bodil
Mikkelsen, Sven-Ingvart
Overby, Lis
Ravn, Peder
Richoux, Inge
Rosenfalck, Klavs
Roubergue, Julie
Salomonsen, Sanne
Sivertsen, Jan
Strehmel, Gunnar
Sømod, Lars
14
15
Kalender marts-juni
MARTS
Tirsdag Torsdag
Søndag Tirsdag Torsdag Torsdag Lørdag Søndag Tirsdag Torsdag Søndag Søndag Tirsdag Torsdag Fredag Søndag Tirsdag Onsdag Torsdag Kalender marts-juni
MAJ
den 1. kl. 20
den 3. kl. 20
den 6. kl. 11
den 8. kl. 20
den 10. kl. 15
den 10. kl. 20
den 12. kl. 10
den 13. kl. 11
den 15. kl. 20
den 17. kl. 20
den 20. kl. 11
den 20. kl. 17
den 22. kl. 20
den 24. kl. 19
den 25. kl. 19
den 27. kl. 11
den 29. kl. 20
den 30. kl. 19.30
den 31. kl. 20
Tirsdagsaften: Åbent hus
Kor
Gudstjeneste. Midfaste
Tirsdagsaften: Kampdagstema – hvad kæmper vi for?
Læsekreds
Kor
Lørdagsskole
Gudstejeneste ved Flemming Fleinert-Jensen. Mariæ bebudelse
Tirsdagsaften: ”Blinkende lygter” og æggepustning
Kor
Familiegudstjeneste. Palmesøndag
Koncert med Sorø Drengekor
Tirsdagsaften: Hip hop for begyndere v/Emma, Aischa og Nadja
Måltidsgudstjeneste. Skærtorsdag
Gudstjeneste. Langfredag
Gudstjeneste. Påskedag
Tirsdagsaften: Filmaften med ”Midnight in Paris”
GENERALFORSAMLING
Kor
APRIL
Søndag
den 3. kl. 11
Tirsdag den 5. kl. 20
Torsdag den 7. kl. 20
Fredag den 8. kl. 17
Lørdag den 9. kl. 10
Lørdag den 9. kl 15
Søndag den 10. kl. 11
Tirsdag den 12. kl. 20
Torsdag den 14. kl. 15
Torsdag den 14. kl. 20
Fredag den 15. kl. 20
Søndag den 17. kl. 11
Tirsdag d. 19. - fredag d. 22.
Søndag den 24. kl. 11
Søndag den 24. kl. 14
Tirsdag d. 26. - onsdag d. 27.
Tirsdag den 26. kl. 18
Lørdag den 30.
Gudstjeneste med årets konfirmander. 1. søndag efter påske
Tirsdagsaften: Forårsudstilling
Kor
Fredagsbar
Lørdagsskole
Kammerkoncert
Gudstjeneste ved Maria Hjort. 2. søndag efter påske
Tirsdagsaften: Improteater v/Caspar Schjelbred
Læsekreds
Kor
Koncert med kammerkoret Vox Nobis
Gudstjeneste. 3. søndag efter påske
Kirken er lukket
Gudstjeneste og kirkefrokost. 4. søndag efter påske (Frederikskirken 61 år)
Foredrag ved Ning de Coninck-Smith.
Kirken er lukket
Tirsdagsaften: Paris Walk
Kirken er lukket
Søndag den 1.
Tirsdag den 3. kl. 20
Torsdag den 5. kl. 10.30
Søndag den 8. kl. 11
Tirsdag den 10. kl. 20
Torsdag den 12. kl. 15
Torsdag den 12. kl. 20
Fredag den 13. kl. 17
Fredag den 13. kl. 20
Søndag den 15. kl. 11
Tirsdag den 17. kl. 20
Torsdag den 19. kl. 20
Lørdag den 21. kl. 10
Søndag den 22. kl. 11
Tirsdag den 24. kl. 11
Torsdag den 26. kl. 20
Søndag den 29. kl. 11
Søndag den 29. kl. 14
Tirsdag den 31. kl. 20
Kirken er lukket
Tirsdagsaften: ”Det finurlige franske sprog” v/ Charlotte Eriksen
Fælles skandinavisk gudstjeneste i den Svenske Kirke. Kristi Himmelfart
Gudstjeneste. 6. søndag efter påske
Tirsdagsaften: Den store bagedyst
Læsekreds
Kor
Fredagsbar
Cole Porter koncert
Konfirmation. Pinsedag
Tirsdagsaften: For program følg med på Padam Padam!
Kor
Lørdagsskole
Gudstjeneste. Trinitatis søndag
Tirsdagsaften: Økobog-release v/Marie Louise Albers
Kor
Gudstjeneste og kirkefrokost. Prædikant Mickey Gjerris.
1. søndag efter trinitatis
Foredrag ved lektor Mickey Gjerris, medlem af etisk råd i Danmark
Paris Walk
JUNI
Torsdag den 2. kl. 20
Fredag den 3. kl. 17
Lørdag den 4. juni kl. 10
Lørdag den 4. juni kl. 16
Søndag
den 5. kl. 11
Tirsdag den 7. kl. 20
Torsdag den 9. kl. 15
Torsdag den 9. kl. 20
Lørdag d. 11. - søndag d. 12
Tirsdag den 14. kl. 20
Torsdag
den 16. kl. 20
Søndag den 19. kl. 11
Tirsdag den 21. kl. 20
Torsdag den 23. kl. 20
Fredag den 24. kl. 19
Lørdag den 25. kl. 10
Søndag den 26. kl. 11
Kor
Fredagsbar
Lørdagsskole
Teater for børn og spørgetime til præsten
Gudstjeneste. 2. søndag efter trinitatis
Tirsdagsaften: ”Picnic”
Læsekreds
Kor
Kirken er lukket
Tirsdagsaften: For program følg med på Padam Padam!
Kor
Gudstjeneste. 4. søndag efter trinitatis
Tirsdagsaften: Sidste tirsdagsaften inden sommerpausen
Kor
Sankt Hans fest. NB: Husk tilmelding
Lørdagsskole – sommerafslutning
Gudstjeneste. 5. søndag efter trinitatis
16
det
sker
det
sker
marts
17
marts-april
Påsken i Frederikskirken
Skærtorsdag 24. marts
Måltidsgudstjeneste kl. 19
Vi bryder brød og drikker vin til ord og toner om det sidste måltid.
Med deltagelse af kirkens Torsdagskor.
Pris 15 euros inkl. drikkevarer / unge 10 euros / børn 8 euros.
Tilmelding senest fredag den 18. marts
til ungdomsrådgiver Pernille på ungkontor@gmail.com
Langfredag den 25. marts
Musikgudstjeneste kl. 19
Solist: Birgitte Bourgois
Påskedag den 27. marts
Påskegudstjeneste kl. 11
Med deltagelse af Frederikskirkens Torsdagskor.
Palmesøndag
Koncert - Sorø Drengekor
Søndag d. 20. marts kl. 17
I efteråret 2015 søgte Sorø Drengekor, der har eksisteret siden 2012 og
holder til i Sorø Klosterkirke, midler til at få komponeret et værk for kor
og kontrabas af Jimmi Roger Pedersen. Dette projekt mundede ud i en
spændende uropførsel af værket Lyset til Kyndelmisse 2016 i Sorø Klosterkirke og dette værk følger
med på korrejse til Paris. Koret dirigeres af Merethe Lammert Køhl Hansen, der i 2000-2001 var organist ved den Danske Kirke i Paris.
Søndag den 20. marts er der koncert i kirken ved Sorø Drengekor og kontrabassist Jimmi Roger
Pedersen kl.17.
Der er gratis adgang. Vel mødt!
Søndag d. 20. marts kl. 11
Palmesøndag for hele familien
Søndag den 20. marts er det Palmesøndag. I Frederikskirken holder vi
gudstjeneste kl. 11 for hele familien,
med deltagelse af Sorøs Drengekor.
Efter gudstjenesten kan man male
påskeæg i læsesalen, lære at synge en
rigtig æggesang, gå på æggejagt eller
måske ride en tur på æselryg.
Det bliver festligt og sjovt!
Fredagsbar kl. 17 Kammerkoncert
fra 8. april
Kom og tag hul på weekenden
på Frederikskirkens skønne terrasse. Kom alene, med din mor,
dit barn, din mand eller en
ven. Vi tænder fadølsanlægget,
hænger de kulørte lamper op,
blander en salat og tænder for
grillen. Tag dit eget kød med
eller køb det af os. Det er fra kl.
17, på følgende fredage: den 8.
april, den 13. maj og den 3. juni.
Kom, kom, kom...
Lørdag d. 9. april kl. 15
Kammerkoncert i Frederikskirken ved Emmanuelle Blin på
fløjte og Ulla Lidman på klaver.
Programmet byder på:
l
l
l
Lieder ohne Worte nr.32 i
fis-mol for klaver af Felix
Mendelssohn.
3 Romancer for fløjte og
klaver ( opus 94 ) af Robert Schumann.
Bilitis 1: For at påkalde Pan,
sommervinden’s Gud
af Claude Debussy.
Koncerten er gratis
det
sker
18
19
maj
Improteater
Tirsdag d. 12. april kl. 20
Kreativitet og samspil
”Godt improteater findes i
de øjeblikke, hvor det er en
fornøjelse og en glæde for alle
involverede parter: skuespillere
og tilskuere!” Caspar dyrker
improteater og elsker at undervise i det, fordi han kan se
hvilken glæde det giver andre.
Oplev Caspar Schjelbred på
slap line til tirsdagsaftenen den
12. april kl. 20.
Kammerkoret
VOX NOBIS
tiske periode, men renæssance,
barok og nutidig musik står
også korets hjerte nær.
VOX NOBIS blev dannet i
2010 af Jens Sparrevohn Rønn.
Korets medlemmer er en sammensat flok af dygtige amatører
og semi-professionelle sangere,
bl.a. fra Radiokoret, Camerata
og Sokkelund sangkor. Repertoiret har indledningsvis været
centreret omkring den roman-
VOX NOBIS ledes af Jens Sparrevohn Rønn, født 1972, organist i Simeon-Sankt Johannes
sogn siden 2010. Oprindeligt
uddannet cand. mag. i musikvidenskab fra Københavns
Universitet, var i en årrække
musikanmelder for fagbladet
MUSIKEREN, ligesom han
Fredag d. 15. april kl. 20
Nordisk
gudstjeneste
Torsdag d. 5. maj kl. 10.30
Fælles nordisk gudstjeneste i den
Svenske Kirke. Torsdag den 5. maj
holder vi Kristi himmelfarts dag i
selskab med de svenske, norske og
finske menigheder i Paris. Der er
gudstjeneste kl. 10.30, og derefter
fælles frokost. Medbring kød til
grillen, vi sørger for salater og
brød, drikkevarer kan købes. Den
Svenske Kirke ligger på 9, Rue
Médéric i det 17 arrondissement.
også selv i mange år var sanger
i Camerata.
Fredag den 15. april kan VOX
NOBIS høres i Frederikskirken
ved en aftenkoncert kl. 20. med
både nordisk, fransk og engelsk
musik af bla. Stenhammer,
Bojesen, Grieg, Elgar & Poulenc.
Der er gratis adgang, og
fra kl. 19 vil det være muligt at
købe lidt mad og drikke.
Koncert - Cole Porter
Fredag d. 13. maj kl. 20
En amerikaner i Paris
1920’ernes musikscene i Paris var en smeltedigel med lige dele
fransk og russisk avantgarde og en stor del amerikansk ragtime og jazz. Cole Porter, der opholdt sig i byen fra 1917, var
et omdrejningspunkt i det vilde og meget velstående natteliv
- og hans første virkelige succes som komponist er musicalen
‘Paris’, der fik premiere på Broadway i 1928.
Sangeren Brian Grønbæk og pianisten Lars Sømod vil
tage os på en musikalsk tur gennem Porters største hits - både
de parisiske’ og de senere evergreens, helt frem til Porters sidste store succes, musicalen ‘Kiss me, Kate’ fra 1954.
Det er fredag den 13. maj kl. 20. Det vil være muligt at
købe en let anretning fra kl. 19, samt drikkevarer både før og
efter koncerten.
Foredrag
Prof. mso Ning
Søndag d. 24. april kl. 14
I skolen forbereder vi børnene
på resten af livet. Derfor er det
ikke uden betydning hvordan
skolen ser sin rolle og løfter sit
ansvar. Søndag den 24. april får
vi besøg af Ning de ConingSmith, professor i historie med
den danske skolehistorie som
speciale.
Se side 8
Det er kl. 14. Vel mødt.
Foredrag - Mickey Gjerris
Søndag d. 29. maj kl. 14
Interesserer du dig for etik? For den del af etikken, der handler om hvordan vi bedst passer på den jord
vi har ansvaret for? Søndag den 29. maj kan du møde Mickey Gjerris, der bruger det meste af sin tid på,
at få mennesker til at tage stilling og måske ligefrem handle på det. Mickey er teolog, lektor i bioetik og
medlem af Etisk Råd i Danmark, og han prædiker ved formiddagens gudstjeneste, og holder foredrag
om eftermiddagen kl. 14.
Se også side 6-7
det
sker
20
juni
Mød andre
djøfere
i Paris
Deltag i vores netværk, hvis
du er medlem af Djøf og bor
i Frankrig. Her kan du møde
andre djøfere på tværs af
brancher, organisationer og
virksomheder. Både fysisk
ved forskellige arrangementer
og elektronisk via LinkedIn.
Teater
Lørdag d. 4. juni kl. 16
Lørdag den 4. juni gæster
Dramagruppen ved Frederiksberg Sogn den Danske Kirke i
Paris.
Tag børnene med til en hyggelig eftermiddag i kirken med
teater, spørgetime hos præsten
og fællesspisning på terrassen.
Det er fra kl.16.
Se mere på side 8
Tilmelding:
ungkontor@gmail.com
djoef.dk/paris
Udflugt Mont St. Michel
Lørdag 11. juni kl. 8
UDFLUGT FOR DE UNGE TIL MONT SAINT MICHEL
Den 11. juni om morgenen tager vi mod klippebjerget i nord. Vi
har lejet en hytte og booket en guide. Der er desværre ikke ubegrænsede pladser, så tilmeld dig hos ungdomsrådgiveren til en
tirsdagsaften.
Turen koster 40 euro, og beløbet betales ved tilmelding.
avisen for danskere i udlandet
POLITIKEN
weekly
19. sept. 2012
Årgang 103. Nr. 38
Pris 22 kr.
Abonnement
Service 70 15 95 15
Danmarks rigeste - side 8
Sankt Hans
aften
Fredag d. 24. juni kl. 19
Gå ikke glip af sang og musik,
mad og drikke, tale og snobrød. Altsammen fredag den
24. juni kl. 19 på kirkens terrasse.
Det er både for store og
små, så sæt kryds i kalenderen
og kom og vær med.
Se mere på bagside
www.politiken.dk
Få PolitikenWeekly leveret hver uge
Som en rigtig avis giver PolitikenWeekly dig et pusterum i den myldrende strøm af daglige
nyheder og informationer. En rolig oase med baggrundsstof og indblik fra livet i Danmark
og det danske syn på begivenheder i udlandet. PolitikenWeekly udkommer hver onsdag og
sendes kun til adresser i udlandet.
Skatterådet: Bopælsregler løsnes op
E-avis tilbud til nye PolitikenWeekly abonnenter
Bestiller du nu, får du Politikens e-avis i 2 måneder uden beregning.
Bestil på politikenweekly.dk eller på +45 70 15 95 15
POLITIKENWEEKLY
BLIV MEDLEM AF
FREDERIKSKIRKEN
Mindste
årlige bidrag
pr. person er
45 euro
Hermed sendes årsbidraget: Euro
23
Danmark i Notre Dame
Koncerter
JENS E. CHRISTENSEN
er en af Danmarks fineste organister, der med betydelig succes har spillet koncerter i Europa, Rusland, Japan og USA.
Hans repertoire spænder fra
renæssance til den nyeste danske musik; han har bl.a. indspillet værker af Bach, Carl Nielsen,
Franz Syberg, Ib Nørholm, Sven
Erik Werner og Per Nørgård
samt iberisk musik fra 15501750. Siden 1987 har han været
organist ved Vor Frelsers Kirke
i København, og den 28. maj
kan han opleves i Notre Dame
i Paris.
Programmet er præget af Pinsetiden: Det begynder med
Didrik Buxtehude’s Preludium,
Fuga og Chaconne i C-dur og
hans koralforspil til “Nu bede
vi den Helligånd”, dernæst J.
S. Bach’s Orgelkoral til “Kom
Sandheds Ånd, og vidne giv”,
så Sven Erik Werners hyldest til
Pinsen “Tongues of Fire” med
melodien “Du, som går ud fra
den levende Gud”.
Koncerten slutter med Felix Mendelssohn-Bartholdy’s
Sonate i A-dur og Niels W.
Gade’s Festlige Præludium over
“Lover den Herre”.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sæt kryds her, hvis du ønsker kvittering til brug som
dokumentaion for det franske skattevæsen.
Vedlæg venligst frankeret svarkuvert.
Fornavn
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Efternavn
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gade og nr.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Postnr.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
By
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tlf.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Email
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sæt kryds her, hvis du ønsker at modtage kirkens
månedlige nyhedsbrev pr. email.
tionsrige historie er unik. Koret
holder i dag stadig til på Skt.
Annæ gymnasium, en offentlig korskole i København, hvor
drengene modtager professionel
sangundervisning som en integreret del af deres skolegang.
GLOBALE ENGLESTEMMER
FRA KØBENHAVN
Beijing, Hong Kong og Cape
Town. Sydney, Los Angeles og
London. Paris, New York og Säo
Paolo. Listen over prominente
koncertsale er lang og velrenommeret. Københavns Drengekor,
der har eksisteret siden 1924,
har de sidste mange år turneret
verden rundt med deres på én
gang klassiske og moderne re-
pertoire. I 1998 kunne koret
føje titlen Det Kongelige Kantori til CV’et, da Danmarks Dronning Margrethe II gav tilladelse
hertil. Titlen betyder, at koret
ved særlige arrangementer og
udlandsrejser akkompagnerer
Det danske kongehus.
Københavns Drengekor er ene
af sin art og størrelse i Skandinavien og korets lange og tradi-
Dirigent Ebbe Munk har siden
1991 været korets kunstneriske
leder. Han dirigerer og Hanne
Kuhlman akkompagnerer på
orgel når Drengekoret gæster
Paris.
Efter koncerter i Rom, Assisi, Venedig, Toulouse og Lyon
afsluttes tounéen i Notre Dame
i Paris den 2. juni kl. 20.30. På
programmet er Giovanni Pierluigi da Palestrina, Carl Nielsen, Edvard Grieg, Poul Ruders,
Morten Lauridsen og Oliver
Messiaen.
24
25
Padam Padam
Ungkalender marts-juni
Paris
est une fête ?
M
Pernille Ovesen
ungdomsrådgiver
facebook
Ungkontoret har også en facebookgruppe specielt for danske
unge i Paris.Vores gruppe hedder padam padam, og her kan
du hele tiden blive opdateret i
seneste nyt og eventuelle ændringer. Du kan blive medlem
via linket på vores hjemmeside eller ved at sende en mail
til ungdomsrådgiveren.
[…] Tel était le Paris de notre jeunesse, au temps où nous étions
très pauvres et très heureux…
Min unghilsen er denne gang inspireret af lidt af en klassiker:
Ernest Hemingways tilbageblik på sine unge år. I ”Paris est une
fête” er forfatteren nemlig fattig på penge, men rig på interessante
bekendtskaber. Han mindes livet i 1920’ernes Paris: caféerne, de
intellektuelle saloner og de kolde loftrum. I dag er byen mere forurenet, bygningerne bedre isoleret (?), men Paris er Paris!
Det er byen, som snupper vores penge, mens den beriger os
med nye venner og oplevelser. Og derfor er Hemingways kærlighedserklæring til byernes by stadig aktuel. Den er en hyldest
til friheden og ungdommen. Af samme grund blev den også
fremhævet efter de grusomme begivenheder i november. En ældre kvinde på 77 år nævnte titlen i et smukt interview, og gjorde
den til et symbol på Paris og franske værdier.
Tænker jeg selv tilbage på mit pariserliv som 20-årig, bliver
jeg som Hemingway også en smule sentimental. Selv de hårdeste
arbejdstimer og sværeste udfordringer er i dag pakket ind i et
romantisk skær. Paris var stedet, hvor jeg lærte at betale husleje,
lærte et nyt sprog, lærte at knokle til sent og lærte nye og anderledes mennesker at kende.
Denne nostalgi har jeg mulighed for at dyrke i det skjulte,
som ungdomsrådgiver i Frederikskirken. Her møder jeg unge,
som også er draget på eventyr, ofte uden en klink på lommen. Og
derfor har jeg også lavet et program til jer med en masse gratis
arrangementer. Hvis I selv har nogle gode ideer, så hører jeg gerne
fra jer. Men indtil videre kan vi invitere på inspirerende gåture,
fredagsgrill på terrassen, improteater i læsesalen, forårsudstilling
og en længere udflugt til Mont Saint Michel, som dog koster lidt.
Og for at det ikke skal være helt løgn, så viser vi også den
Hemingwayinspirerede ”Midnight in Paris” af Woody Allen tirsdag den 29. marts kl. 20.
Glæder mig til at se jer
Pernille Ovesen
MARTS
Tirsdag
Tirsdag
Tirsdag
Tirsdag
Tirsdag
d. 1. kl. 20
d. 8. kl. 20
d. 15. kl. 20
d. 22. kl. 20
d. 29. kl. 20
Åbent hus
Kampdagstema – hvad kæmper vi for?
Filmaften ”Blinkende lygter” og æggepustning
Hip hop for begyndere v/Emma, Aischa og Nadja
Filmaften ”Midnight in Paris”
d. 5. kl. 20
d. 8. kl. 18
d. 12. kl. 20
d. 19.
d. 26. kl. 18
Forårsudstilling
Fredagsbar
Improteater v/Caspar Schjelbred
INGEN TIRSDAGSAFTEN
Paris Walk
d. 3. kl. 20
d. 10. kl. 20
d. 13. kl. 18
d. 17. kl. 20
d. 24. kl. 11
d. 31. kl. 20
”Det finurlige franske sprog” v/ Charlotte Eriksen
Den store bagedyst
Koncert (Cole Porter) og fredagsbar
For program følg med på Padam Padam!
Økobog-release v/Marie Louise Albers
Paris Walk
APRIL
Tirsdag
Fredag
Tirsdag
Tirsdag
Tirsdag
MAJ
Tirsdag
Tirsdag
Fredag
Tirsdag
Tirsdag
Tirsdag
JUNI
Fredag
Tirsdag
d. 3. kl. 18
d. 7. kl. 20
Lørdag
d. 11. kl. 8.00
Tirsdag
d. 14. kl. 20
Tirsdag
d. 21. kl. 20
Fredag
d. 24. kl. 19
Fredagsbar
Picnic
Udflugt
Mont St. Michel
11. juni
Den 11. juni om morgenen tager vi mod
klippebjerget i nord. Vi har lejet en hytte og
booket en guide. Der er desværre ikke ubeFor program følg
grænsede pladser, så tilmeld jer i min træffemed på Padam Padam! tid eller til en tirsdagsaften. Turen koster
40 euro, og de betales, når I tilmelder jer.
Sidste aften
Ved evt. sygdom refunderes pengene.
inden sommerpausen
NB: Husk tilmelding
Sankt Hans fest
Tirsdagsaftener
Hver tirsdag kl. 20.00 mødes unge danskere i Paris til hyggeligt samvær.
Nogle gange finder arrangementet sted i kirken, andre gange ude i byen.
Hvis ikke andet er oplyst, er aftenerne gratis.
Har du ideer til en aktivitet, skal du bare kontakte Pernille, på ungkontor@gmail.com.
26
27
Faste aktiviteter
Torsdagskoret
i Paris
Har du en lille sanger i maven
og kunne du tænke dig at synge i kor?
Så kom til torsdagskoret
i Frederikskirken. Vi øver hver torsdag fra 20-22
og alle er velkomne.
Der stilles ingen krav til
om du har sunget før, kom som du er! kreds
e
se
n
Læ
Kontakt organist Line Christensen
på linerandbaek@gmail.com
for at høre mere.
l
Nyttige netværk
“
Marie Thurøe Lykke
At være med i koret i Frederikskirken
er en super oplevelse. Man får ikke kun lov til at
udfordre sig selv rent musikalsk og forbedre sin stemme
men man møder også nogle fantastiske mennesker i alle aldre!
Annette Reumert Kazes,
medlem af koret siden 1998
“
Det at synge alene, under bruseren eller ved køkkenvaskener helt
fint, men synge sammen med andre, de samme toner og den samme
tekst på samme tid, smelter folk sammen og gør dem glade.
Korsang giver venner! Vi har det hyggeligt!
Midt i korprøven er der en pause med the, kaffe og kage, der
lærer man hinanden rigtigt at kende. Der er altid en begivenhed
koret forbereder sig til. Men vi får også ind imellem tid til at
synge et par sange fra Højskolesangbogen. Husk: Korsang giver venner!
Velkommen til Jer der kan lide at synge.
10. marts
“Un Pédigrée”
af Patrick Modiano
”
l
14. april
“L’Embellie”
(“Butterflies
in November”)
af Audur Ava
Olafsdottir
Senior
Modern Dance
Hver tirsdag kl. 10.30
Der bliver uden tvivl mulighed for
at bevæge arme og ben, når der bliver afholdt Modern Dance i kirkens
læsesal. Vi arbejder med kropsplacering, balletøvelser, dansetrin, rumbevisthed, åndedræt, barre au sol og
afslapning.
Kontakt Anna Bodil Bjerg
Tlf.: 01 47 31 38 91
”
l
12. maj
“En ny tid”
af Ida Jessen
l
9. juni
“Hvor solen græder”
af Puk Damsgård
Dansk for voksne
Der undervises i dansk for voksne i Danmarkshuset og i Frederikskirken.
Det sker på hverdage i aftentimerne 18-20
eller 20-22.
Underviseren er Lis Overby.
For nærmere information kontakt venligst
Lis Overby
Tlf.: 01 43 26 66 62
Email: lisoverby@wanadoo.fr
Danes Wordwide
Danes Wordwide – en forening for internationale danskere.
Nærmere oplysninger Charlotte Hickel, tlf. 01 69 28 52 65
Familiekredsen
Vi er en forening af familier, der bor i Paris og omegn og som
mødes til fællearrangementer som skovtur og juleklip. Vi mødes
også privat i mindre grupper for eksempel mødregrupper.
Info
Alette Wernberg, tlf. 01 46 02 99 78,
alette.wernberg@gmail.com
Lise Alfelt Polack, tlf. 01 48 05 30 73,
liseinparis@gmail.com
www.familiekredsen.wordpress.com
Les Petites
Sirènes
Lycée Lamartine
Paris 9
Vi er mange danske kvinder i Paris både på gennemrejse og fastbo ende,
der mødes den 3. torsdag
i måneden til hyggeligt
og festlig samvær.
Dansk i gymnasiet, L.I. E
cours.danois@gmail.com
Lotte Bassompierre
Tlf. 01 42 96 00 34
Pia Dubost
piadubost1@gmail.com
+25 klubben
www.facebook.com/
groups/20857337808
Kontakt Rikke Jacobsen på
gruppens Facebookside, hvis
du har spørgsmål eller ideer
til aktiviteter.
Lycée
International,
St. Germain
en Laye
Den danske afdeling
Tlf. +33 (0)1 34 51 86 63
Leder:
Margrethe Rønnow
danskeafd@orange.fr
www.sectiondanoise.dk
Den danske
Ambassade
Tlf. 01 44 31 21 21
77 avenue Marceau
75016 paris
Danmarkshuset
Tlf. 01 56 59 17 40
142 avenue des
Champs-Elysées
75008 Paris
Den danske
præst i Nice
Carl Bjarkam
Tlf. 04 93 29 08 44
Email: pastor@
rivierakirken.org
Cercle
Franco-Danois
142 avenue des
Champs-Elysées
75008 Paris
Email: cerclefranco-danois
@hotmail.com
Association
France-Danemark
Email:
papiau@
fonationdanoise.org
Bibliothèque
Nordique
6 rue Valette
75005 Paris
Tlf. 01 44 41 97 50
Åbningstider:
Man-lør 14-18
Sankt Hans i den Danske kirke i Paris
Fredag d. 24. juni kl.19.00
Traditionen tro holder vi Sankt Hans aften
på kirkens skønne terrasse.
Alle er velkomne til en hyggelig dansk aften
med fællessang, båltale, mad fra grillen og underholdning.
Alt dette for 15 € for voksne,
10 € for au pairs/studerende og 8 € for børn.
Drikkevarer sælges separat.
Tilmelding senest mandag den 20. juni
på ungkontor@gmail.com
Vi glæder os til at se jer til en festlig aften!