Volume 6, Issue 1 DL(C)-01/1330/2013-2015 ROI: DELENG/2010/33687 Book Link ` 20 January 2015 New Delhi www.booklink.in, https://www.facebook.com/booklink01 News, Views & Reviews About Publishing P2 SPOTLIGHT Kalam, Naipaul at JLF 2015 P3 EYE CATCHER P8 SHOWCASE Book to film The 100 foot journey Chaiwallah author Laxman Rao Advt Available at all leading bookstores & portals ISBN : 978-93-82711-54-4 Price : 3200 You can also buy it from www. vitastapublishing.com It is not true that people stop pursuing dreams because they grow old, they grow old because they stop pursuing dreams. — Gabriel García Márquez New Year: A call for change THE YEAR 2014 went with the whirlwind. I haven’t seen much change in the publishing industry in the three years I have been here. Processes have not changed dramatically, nor has any cleanup happened. Chaotic, cumbersome, cottage-industry are some adjectives often used. Cheating and piracy are no less. Now it is more a matter of chance if a book gets well produced and without too many errors. More deadlines are missed, more authors are aggrieved. Production has definitely become costlier, even though paper costs have reduced somewhat. Eighty paisa per word is the minimum editing rate and store front display now costs the publisher/author over fiftyK a month. It is being vehemently argued that content is king, technology only the king-maker. 2014 has been a good year, bookwise, many would agree. Look at the number of books that have raised controversies, be it about Air India, the UPA government, the coal scam, the India-China war or Indira’s rule. The Bhopal gas tragedy and the 2004 tsunami are remembered through books. Fiction that sells is from Chetan Bhagat, despite a consistent case for non-fiction. Concrete and glass bookshops are no longer in vogue, computer-mediated purchases lead the way to greater profits. This way, sales and accounting are more systems-driven, yet distributors and retailers do little towards operations efficiency. The key word one has heard on all platforms is change. Processes must change, become logical, especially for the small publisher; distribution must become less tedious and cost conscious. Most of all, the call to change the content delivery mode, go electronic. Change if you don’t want to close shop, the C word that wins is change... at least in 2015. Editorial Address Box Book Link Wishes Its Readers Happy New Year Crystal Publishing gaze or 2015 & beyond maze! Shafina Segon Prashasti Rastogi Only those who will risk going too far can possibly find out how far one can go. —TS Eliot FROM CUNEIFORMS to books in browsers, the world of words has come far and fast! We still have to go further as no one will stop reading, but the question today is, in which Avatar? There is not one answer to this question, as the future of publishing is a maze. The popular theory, however, is that e and print will continue to co-exist as different people have different needs. Indisputable is the fact that publishers need to be very inventive in their offerings and pricing thereof. Though ebooks still have to match the reputation that print books enjoy, the time where e-formats will be the core product and print be the value offering may not be far. It is at the moment unclear which formats are the future standard. A volley of formats ranging from HTML5, EPUB3, apps and books packaged with multimedia and interactive content are available. While kids have play or read out aloud elements in books, cookbooks come embedded with cooking video. At the recently held PubliCon at FICCI, Niyam Bhushan professed the thought – ‘Take the content and discard the container’. He alerted publishers of the fact that technology will keep evolving, it is the content that needs to be — Contd on page 4 IS IT really possible to predict the future of publishing? How will things shape up spelling a better tomorrow for the publishing industry? Honest answer – I don’t know. We have reached the digital frontier of book publishing but the implications of living in this new territory are yet to be fully understood by many of us. The new era in publishing is an untravelled road with much to answer – will big book stores survive? Will traditional publishers be able to compete with self-publishing in a longer run? Would the e-world be as promising as it seems to be and will it be able to conduct appropriate DRMs and e resource management? The only constant seems to be change. Rapidly changing technology trends, changing business models and evolving consumer behaviours are drivers for a paradigm shift in the industry as we see it. Despite all the uncertainty, here is what I think 2015 would bring: 1. I think the paper book will certainly be around in India longer than many other countries. We are, in terms of number, a country of book hungry. The postulation that the digital revolution may drive the death or slow demise of paper book still seems more of theory to me than reality. — Contd on page 7 Making publishing a career Vivek Mehra Managing Director and CEO, SAGE Publications India Pvt Ltd I NEVER thought I would be a publisher. My formal training in mechanical engineering hardly prepared me to head a Social Science publishing house. It is true that publishing happened to me by accident. It was born by a series of unrelated coincidences. But the fact is, I am here and I am enjoying myself. Publishing as a profession has always been mysterious. Printing was easier to understand but what made the best seller list was as mysterious as a veiled woman; you could tell she was a woman, but not much more. Acquisition editors were gods who had the power to make or break authors. There was an air of intelligence and armour of invincibility that cemented that image. These individuals did not choose publishing as a career, and they were inducted and groomed to rise above the rest of human kind. And that’s how it was in India too until the turn of this century. I have heard many ‘truths’ about publishing careers. Here are three of my favourite ones— You can’t just become a copyeditor overnight. It takes many years of perseverance and training to become one. A fresher requires at least 9 years to earn the right to be called a Commissioning (Acquisition) Editor. Publishing is a labour of love; don’t expect to be paid handsomely for it. I am perhaps a living example, rebutting all these theories. And I have many others that have trained and blossomed under me. Publishing today is no longer a mystery; it is science with a dash of art and some sound business sense. Every aspect of publishing — Contd on page 6 2 infocus Where publishing is still a cottage industry LIKE IT or not, India is still a country where large-scale book production takes place manually through small, semi-automatic machines. It is largely because how the Indian language publishers operate with print runs of as low as 100 copies produced on not digital presses but on the letter press and by screen printing. Even the publisher cum editor is often an educated entrepreneur or a school teacher who finds local talent as authors, and his own family members as proof readers and copy editors. This is a cottage industry where some excellent literature takes shape in the small towns and talukas that never finds the larger world. You can see in these places the old Heidelberg offset presses of over fifty years ago with just one big printer in the town, all of them purchased second-hand after being discarded by the Europeans as non-usable. Somehow, they work perfectly with a little refurbishing by Indian owners or enterprising East Europeans and Koreans who sell them the machines. The print runs for books in Print Publishing Sandip Sen these machines usually go up to 500 copies and more successful Indian language books have been traditionally printed with such print runs. Only the hugely successful authors who are less than two per cent of the total find their books printed in the larger Harris or Komori web offset presses, with print runs going into thousands. The new sheet-fed presses are used largely by those catering to export markets. With such production patterns, it is logical that post-press book production is also largely manual or semi-automatic. There are still expert book makers who take the books regularly from the printers to their homes where they have a cottage industry set up with a cutter, a stapling unit and a hand gun for uniform gluing. Stitching, stapling, and binding all takes place at their homes and you get costs less than Rs 10 a copy. No wonder a large number of the Indian language books are produced by small publishers, priced below Rs 100. Books are still a cottage industry for Indian language readers but the advantage of such low-priced books is that they reach a large number of readers who can’t afford the overhead costs of the organised publishing industry. (Guest columnist Sandip Sen is the Editor -at -large of The Indian Printer and Publisher, He is the author of the book Neta, Babu and Subsidy : Roundup 2000 to 2014 and his twitter handle is @ecothrust) January 2015 Book Link JLF’15: Bringing great writers in the world to India THE JAIPUR Literarary Festival, brings together some of the greatest thinkers and writers from across South Asia and the world.This year Zee television group are the sponsors. The curtainraiser this year was in Delhi on 17 December with a debate that had the motion ‘This house proposes the centre of literary action is moving from the novel to non-fiction’. Speaking on the occasion, William Dalrymple, author and co-Director said, ‘This year’s programme will showcase Indian writing better than ever and it looks like a particularly vintage year. We have sessions on writing criticism, art history, historical novels and memoir; we’ll take a fresh look at Homer and Marie Antoinette, detectives and spooks, aesthetics and erotics and everything in between.’ This year 234 speakers will participate in the Festival, and there will be an additional 117 musicians, speakers and artists taking part. The List of Speakers include VS Naipaul, Waheeda Rahman, Javed Akhtar and Prasoon Joshi. Former President APJ Abdul Kalam will be a first-time speaker. Of course, Zia Haider Rahman of In the Light of What We Know fame; Valmik Thapar, Shobha Viswanath of Karadi Tales, Mother and son duo, Sudha and Rohan Murthy, and Narayan Murthy, of course. All the Indian greats, Devdutt Pattanaik, Basharat Peer, Bibek Debroy, Ashwin Sanghi, Chetan Bhagat, Amish Tripathi and Arvind Panagriya will be there. The Jaipur Literature Festival has announced a new annual writing competition for budding authors. The Zee Jaipur Literature Festival 2015 will once again try to reflect different aspects of Indian, South Asian and global literary Namita Gokhale interactions. There is an emphasis on the arts and the classics, with talks on Herodutus, Socrates, the Mahabharata, Sanskrit, as well as the launch of the Murthy Classical Library of India. The mosaic of folk and performative art, popular fiction and literary legends, all build up to the unique flavor of JLF 15. In future years, I see the festival finding deeper roots and more outreach, so that it becomes a part of the cultural life of the community and the region HarperCollins to introduce digital watermarks HARPERCOLLINS and ebook distributor LibreDigital are working together to implement a new anti-piracy technology called the Guardian Watermarking for Publishing. However, in the Indian context, authors and publishing houses don’t think this will help in the long haul. ‘I don’t think watermarking can control piracy’, said Amish Tripathi, the author of Shiva Triology. However, Akash Shah, MD, Jaico Publishing House believes that piracy is a very big problem in India and watermarking is a good idea. Other publishing houses such as Penguin Random House have already implemented DRM. A spokesperson of Penguin said watermarks should help, but it is not tested widely and results are yet to be seen. —BLD Uttari Delhi Nagar Nigam Pustak Utsav Manoj Tewari, Hon’ble Member of Parliament inaugurated first Uttari Delhi Nagar Nigam Pustak Utsav. ‘Books hold a significant place in my life as they give knowledge to me. We should take books to the readers to connect them with books’ said Tewari on the occasion. He opined that one can read books of his choice over Internet but such book fairs enlighten readers about the books on several topics available across the world. The speakers on the occasion expressed their views on the importance of reading habit. Mohan Bhardwaj, Chairman, Standing Committee, Yogender Chandolia, Mayor, North Delhi Municipal Corporation, PK Gupta, Commissioner, North Delhi Municipal Corporation among others also spoke on the occasion. —BLD Supported by Teamwork Arts, producers of the Festival, the competition is open to applicants from across the world. The competition will give writers in the 1825 age-group a chance to have their work published on the festival’s official blog, which receives over 100,000 hits during the LitFest, and get to attend the celebrated event.t Five poetry collections short-listed for the inaugural Khushwant Singh Memorial Prize of Rs 2 lakh for Poetry were announced at the Kasauli Literature Festival in October. The award will be given away at the ZEE Jaipur LitFest. Suhel Seth has announced the award. Among those short-listed are Escape Artist by Sridala Swami, Ranjit Hoskote’s Central Time, When God is a Traveller, a collection of stories by Arundhati Subramaniam, Fire Altar by Keki N Daruwalla and Selected Poems by Joy Goswami (translated by Sampurna Chattarji). The $50,000 DSC Prize for South Asian Literature announced the shortlist at the London School of Economics in late November. Five shortlisted authors in contention are: Jhumpa Lahiri and renowned Indian poet and one of the foremost Urdu theorists Shamsur Rahman Faruqi. Kamila Shamsie, British writer Romesh Gunesekera and Bilal Tanweer. There were 75 entries. — BLD VACANCY limelight January 2015 Book Link Remembering Bhopal KNOWN FOR its lakes, the city attracted much attention, on the night of 2 December, 1984. Thirty years ago, during the wee hours, a mixture of cynide gases leaked at a pesticides factory, killing more than 8,000 people and made more than 5,000 ill for life. In many cases the effect of breathing these gases continued upto the third generation. Ever since, the incident is known as the Bhopal Gas Tragedy and it is not over yet. A film, Bhopal: A Prayer for Rain, was released in India to mark the thirtieth year of the tragedy, set in the slums that surrounded the factory and the workers who lived in these shanties and worked for the multinational company. Directed by Ravi Kumar, it features Martin Sheen as UCI boss Warren Anderson (who has been avoiding liability and arrest for thirty years and has died a few months ago), character actor Rajpal Yadav who has given a stunning performance, Mischa Barton, Kal Penn, Tannishtha Chatterjee, and Fagun Thakrar in important roles. Kumar got the idea of making a film based on the Bhopal disaster after he read a book based on it. There are a dozen books on the Union Carbide plant’s working and how the leak happened and what it means in terms of safety issues, for Americans, one by M Arun Subramaniam and Ward Morehouse, another by Tulika Books, with Ragu Rai’s photographs. The tragedy has taught Indians, the meaning of ‘liability’ and it is because of this tragedy that liability clauses for even nuclear power plants are strict now. The government is yet to clean the toxic waste that is still lying in the factory. Thirty years and laws are still to be passed on hazardous waste management. What has India learnt? Answering this question at a public meeting to commemorate the tragedy, held at Centre for Science and Environment (CSE), Sunita Narain, author, Bhopal Gas Tragedy: After 30 Years, said ‘Indian government did improve its legislations for chemical industrial disasters but it is still an unfinished business.’ Narain continued ‘Our response has been incompetent. Thirty years later, there is no closure.’ It has been thirty years of betrayal. The wounds of this tragedy are not only evident but continue to hound the victims. Five years ago, CSE had conducted an independent review and found soaring level of contamination in the land of Bhopal. Closing the discussion, Narain said ‘Bhopal must never be forgotten. Bhopal is our joint battle to bring justice to the people.’ — BLD 3 Eye Catcher On 12 December Prime Minister Narendra Modi launched Everest conquerer Arunima Sinha’s autobiography Born Again On The Mountain at the PMO Office in Delhi. Seen with the PM are Arunima Sinha (next to PM), Laxmi Sinha, Omprakash Sinha, Manish Chandra Pandey (co-author, next to PM). President’s book on the shelf PRESIDENT PRANAB MUKHERJEE’S book The Dramatic Decade: The Indira Gandhi Years tells the story of the 1970s– considered a turning point in the political and economic evolution of India, dotted as it was with the India-Pakistan war, internal Emergency, economic reforms and political upheavals. The book is based on jottings from Mukherjee’s journal and his experiences as a politician and later as a decision-maker, during a decade that set in motion political and economic changes. — BLD A platform for women PUBLISHED BY Fingerprint, Daughter by Court Order by Ratna Vira received a letter of encouragement from Narendra Modi, the Prime Minister of India. Congratulating Ratna for her efforts, Modi wrote: “Women have a very important role to play in the development of India. It is the need of the hour to make women an equal and integral part of the decision making process at every level. I have said it repeatedly that whenever there is any instance of harassment against women, we are overcome by a sense of despair. It is nothing but a national shame. We need to collectively work to bring about a positive change. I also agree with you that society needs to change its mindset and attitude when it comes to the rights and dignity of women.” Inspired and encouraged by the words of the Prime Minister, author Ratna Vira announced the establishment of the Daughter By Court Order Forum for Women (DBCO Forum for Women) where women will be able to contribute their time and skill to support other women who are facing inequality and discrimination. — BLD Chaiwallah author, meet Laxman Rao Chanchal Chauhan WHEN I went to meet him, he was already out buying milk for his customers and guests, leaving his place unattended. ‘He always does this. He knows we’ll take care of his tea stall when he goes for milk and stuff’, Brijesh who looks after car parking around Hindi Bhawan tells Book Link. Occupying not more than five metres of the footpath in front of Hindi Bhawan, his stall is a sight to behold. Open stall, stove and kettle at one corner and more than a dozen neatly packed books at another with a banner, in the back, that reads ‘for sale’. The books are not really wellknown but they are there. Books on former Prime Minister Indira Gandhi; on a boy named Ramdas who mended his ways only to get drowned in a river; on a girl named Renu, daughter of a peon, who made it big in her life and so on. Ordinary people who do have an ability to inspire others and who hardly get any notice have found a place in these novels. The writings are woven around realities of life. Talk to him and he will tell you that he has authored all the books on display. Meet Laxman Rao, 62, sidewalk tea seller and author for the last forty years. Rao has written twenty-four novels and has managed to publish twelve of them under the selffounded publication Bhartiya Kala Sahitya Prakashan. Currently pursuing MA in Hindi, Rao has planned for a doctorate degree as well. The main motive being – to become better. ‘My mother tongue is Marathi but I wanted to write in Hindi because how else will a poor man read,’ he said offering me a cup of chai. Rao came to Delhi with only Rs 40 in his pocket. Worked at construction sites and cleaned utensils to sustain himself, but such tedious work never dampened his spirit to become a writer. He writes from 8 am to 12 noon everyday and has been on this for four decades. However it hasn’t been easy for him to be a pavement-based writer. His stall has often been demolished by municipal authorities but even that was not enough to dampen his guts to become a writer. Even the success of new writers, who are more known to the world than he is, cannot deter him. Writing for forty years, has he been satisfied? Criticising Chetan Bhagat for his content in his books, Rao says, ‘Who wants Chetan Bhagat in libraries? Is he a writer then? My books are in fifty libraries today. That makes me a writer in true sense. This is my success.’ An inspiration for the young, the man still sells tea by roadside to support his family as the income from the books does not help in meeting the two ends. No publisher was willing to publish his books which pushed him to self-publish the books. Being a tea seller and author alongside, Laxman Rao has come a long way. At an age when one thinks of retiring, sitting back and relaxing, here is this old man who wants to learn and write. It is his passion for writing that is keeping him going. He knows that he will never sacrifice his passion for just money. It might take him some more time to become a full-fledged writer but he is on his way. 4 spotlight January 2015 Book Link India ripe for new crime stories Crime fiction writer Joygopal Podder is one of the writers on the Forbes top hundred Indian writers’ list. Talking to Book Link about the Crime Writers conference, to be held in Delhi on January 17-18, Podder says, India has great potential as ‘location’. The thriller placed in India can be a beauty. I WELCOME the Crime Writers’ Literary Festival in Delhi in January. Such a festival is long overdue in India. Hundreds of thousands of Indians read, and have grown up reading, crime fiction novels and thrillers, yet strong recognition to this genre is only now being given in the form of a literary festival. The huge readership for crime fiction deserves a platform in which Indian readers can interact with their favourite authors and discover fresh material being produced in this genre. There are many talented new crime fiction and thriller authors waiting to be discovered by the reading public of India, and what better platform for this than a Crime Writer’s Literary Festival? The crime writers festival looks at a vibrant and important genre of popular literature. Thrillers and detective fiction are a part of societies self interrogation, and barometers of its attitudes on individual and social freedom, gender, sexuality, and indeed every aspect of life, including mortality. It is a challenging and interactive style and genre, with the writer and reader both having to actively match their wits with each other. I’m truly looking forward to the first much-anticipated edition of the CWF this January ! —Namita Gokhale An India Festival would look at encouraging stories about and in Indian situations. Strong elements in crime fiction thrillers are the locations; India has immense potential in this area. Our forts, forests, deserts, hill resorts, chaotic yet vibrant cites, beaches and highways, all have potential to provide exciting ingredients to spice up the crime fiction curries cooked up by Indian authors. Indian readers would prefer their crime fiction stories set in familiar locales and populated by characters they encounter in real life. An India festival would encourage more Indian authors to develop Indian flavoured characters and crime fiction plots and, more importantly, Technology matching is a must — contd from page 1 future ready. The content design should be modularised and extensible, so that a new content offering does not impel huge investments in new architecture as both audiences and business models will change over time. In order to offer all these different ways of content, the publisher needs to atomize all the information that once was collected in one book. It follows suit from the software world where each module had its unique existence and functionality. Modules can be combined, layered and tiered to work for multiple platforms and multiple users. Bowker Market Research data from 2012 reveals that online retail has overtaken physical retail for sale of books and ebooks. This, in turn, provides a huge opportunity to know your customer and widen the base. Amazon and Google are two of the most data-driven companies and are becoming increasingly relevant for publishers as they acquire consumer footprints. The goal of any publisher is to get its content bought and read. Data analysis can help publishers find out what the consumers are willing to pay for content and what is appealing. Social networking can facilitate both lead generation as well as content development. Readers are looking for content which is personalized, customized and platform neutral. Technology can allow them to read across devices, exchange thoughts with fellow readers/ friends and empower them with interactivity. The recent announcement of Hachette Book group partnering with Gumroad, an e-commerce platform, to turn microblogging site Twitter into a bookstore with a Buy button attached to author’s tweets is the perfect example of agility in adapting to the pervasiveness of the internet and the possibilities it offers for easier and faster delivery of content. This also Advt is the time for evolution of a new ecosystem ranging from interface design to digital rights management. We have every reason to believe that consumption analytics can improve the overall effectiveness of digital content creation and monetization models. It is also an Achtung! moment, as publishers need to explore a conjugation of creative process and data-drivendecision-making to generate new revenue nodes and reach the widest audience at an acceptable price. (Prashasti Rastogi started her career in the IT services industry. Working as a communications head previously, she has been intensively engaged in the digital communication, corporate publishing, marketing and social media domain. Prashasti Rastogi is currently the Director at German Book Office of the Frankfurt Book Fair.) interact with and share their literary creations with a ready audience looking for home grown thrillers to engage with. What drives me to write about crime? I grew up loving crime fiction books and thrillers, so when I chose to turn author, this was the natural genre that came to me. Besides, we are surrounded by crime; you can’t open up a newspaper without encountering several stories – every day. So there is no dearth of ‘inspiration’ – and there is also this satisfaction I get from knowing that, in my universe at least, crime will not pay. But that’s not all: writing a crime fiction story is like taking a reader on a journey of solving a complex puzzle. It engages both the reader and author alike and writing such stories is more like playing a game. I don’t think any author has found writing a crime story a tedious job! Chiki Sarkar gets married CHIKI SARKAR, editor-inchief, Penguin Random House, married Alex Travelli, Hong Kong bureau chief for a news magazine, at Congressman Mani Shankar Aiyar’s bungalow in November end. Aiyar is a close friend of Sarkar’s father, media baron Aveek Sarkar. —BLD overview January 2015 Book Link 5 Content that never goes out of stock GLOBALOCAL, THE premier event of the German Book Office in India is back wiith its sixth edition. This annual B2B forum for the publishing and allied industry is designed to integrate networking opportunities, facilitate business meetings and training modules among other interesting avenues of business outreach and is targeted at bringing together national and international players from the publishing industry. In 2015, Globalocal will again have panel discussions, rights & licenses training, workshops, experts’ table, business matchmakings and keynote presentations. The latest addition is the Experience Zone, which adds a much needed dimension of direct display and branding op to the event. ‘I originally decided to come to GLOBALOCAL 2013, because Frankfurt was the place in which Kobo made its announcement to the world, that we would be taking on the world in eBooks. To see that Frankfurt had identified India as the next place for them to invite the world to, it was an obvious choice for us to join them. We are very keen and excited to be in India’, says Malcolm Neil,Content Acquisition Direct for APAC, Kobo. Among speakers at this year’s session are Irina Prokhorova,Editor-in-Chief New Literary Observer magazine and publishing house, Russia;Emma House, Director of Publisher Relations, UK Publishers Association; Ranjan Kaul, Managing Director, Oxford University Press, India; Vivek Mehra, MD and CEO, SAGE Publications, India; Manuel Carcassonne, Managing director, Les Editons Stock (subsidiary of Hachette Livre), France;Renate Reichstein,Rights Director, Verlagsgruppe Oetinger, Germany; Judith Habermas,Rights Director, DuMont Buchverlag; Germany,Sebastian Posth,Managing Director,Publishing Data Networks GmbH; Peter Schoppert, Managing Director, NUS Press Pte Ltd, Singapore and Sesh Seshadri, Director, Lonely Planet, India. The GBO every year organises a trip to discover India’s innovative publishing market, EXCLUSIVE INDIA, from 8 February – 13 February 2015 where international visitors from the publshing industry will meet Indian Publishers (Trade, Children, STM, Education) looking to exchange rights with overseas publishers. Prospective international partners will be given a guided tour of the Indian industry and chance to interact with Indian printers, distributors/retailers, and digital service providers interested in doing business with overseas publishers. Registrations are on at www.globalocalforum.com and the event is slated to be held on 12-13 February 2015 at The Eros Hotel, Nehru Place, New Delhi. — BLD DIGITALIZATION HAS brought a number of changes in the publishing sector. It has not only revolutionised the publishing process, but has also brought new models of book distribution and new platforms to read and interact with the book. The PubliCon 2014: Publishing Across Platforms conference, organised by FICCI which took place on 3 December, looked into new areas of publishing. Pavan K Varma, author, Rajya Sabha MP, advised the publishing industry to provide a ‘choice of printed books and e-books to its readers’. A mechanism should be formulated where ‘printed books and e-books could coexist to serve readers across all genres’, he suggested. Varma said ‘the digital format of books is becoming popular amongst youngsters but still, people who belonged to the era of printed books prefer hardbound.’ However, he added that rejecting technology will only get these readers marginalized. Urvashi Butalia, Chairperson, FICCI Publishing Committee and Director, Zubaan, said that today publishing is not limited to printed books; its scope has grown by leaps and bound. The electronic gadgets such as cellphones, laptops, tablets and i-pads have come to the fore as new platforms for information dissemination and books have also found a place. She said ‘Digital publishing has also brought new models of book distribution and new platforms to read and interact with the book.’ Rajiv Chilaka, Founder & CEO, Green Gold Animation Pvt Ltd (Creator of Chhota Bheem character and books, and films), said that in the publishing industry, content rules and one must embrace the technological changes to sustain and survive in the long run. He added that publishers need to keep pace with today’s consumer and plan for tomorrow. Chilaka stated that digital publishing has emerged as one of the best options for small publishers who want to enter the market as it involves lower startup cost. Besides, the content never goes out of stock and is available globally with just a click of a button. — BLD Advt Advt Read how India's voice was muffled by the British ` 60/- ` 50/- ` 50/- ` 100/- ` 50/- ` 50/- ` 200/- ` 50/- BLUMOON BOOKS S - 201, Essel Mansion, 2286-87 Arya Samaj Road Karol Bagh, New Delhi - 110005 e-mail: blumoonbooks2@yahoo.co.in Mb: 9013812896 Payment by MO, Bank Draft to Blumoon Books 6 youngminds The Publishing Process PUBLISHING SEEMS like a simple business at its heart: an author writes a manuscript, it’s printed or turned into a book, and a reader buys it. This apparent simplicity actually requires a lot of hard work and money on the part of a publisher Commissioning: which is the right book to publish? Commissioning editors evaluate manuscripts, select the ones they think will succeed, and take them through the commissioning process. Content editing includes substantive editing while also strengthening and unifying the authorial voice. Copy editing can be critical in catching minor and major errors the author may have missed. A copy editor reviews a manuscript for grammar, punctuation, spelling, and consistency. Proofreading is the polishing phase. The proofreader looks mainly for correct grammar, punctuation, and spelling. Designing: What’s so complicated about designing a book? Anyone can do it with a word processor, right? Well, not if you want a book that’s optimally designed for ease of reading, with a typeface that suits your subject, and that doesn’t just look like every other book on the market. Are there illustrations needed? . January 2015 Book Link Pratham is 10 years old 2014 WAS a big year at Pratham Books as we reached the ripe age of ten years! Our language repertoire expanded to sixteen, which included four tribal languages of Odisha, namely Kui, Saura, Juanga and Munda in our latest series called Adikahani. The first ever books for the reading pleasure of tribal children, many of them, coming to school for the first time were written and illustrated by tribal authors and illustrators and we won the Publishing Innovation award at Publishing Next for this effort. We also published our first digital book, Too much Noise by Noni and Angie and Upesh which was also awarded at Publishing Next and are steadily advancing towards a print+digital model to reach the largest number of children. We continued our work on reading promotion by using social media to draw in volunteers called champions to read to children so that they associate books with fun. On International Literacy Day, we held more than 1,500 such sessions of our title Takloo across the country in multiple languages. — Manisha Chaudhary Publishing opportunities — contd from page 1 Talking Textbooks Farzana Quader You must select and pay them. And then there is the book cover, to make the book stand out. Production: how do you settle on a printer? What do you send them? A publisher has an entire production department to find printers who can do a good job within their budget; to source paper and other materials and to oversee the actual production process. Selling and distributing: how does the book get from publisher to bookstore to the customer? Publishers maintain warehouse operations and relationships with wholesalers and bookstore chains. Selling: how do consumers, bookstores, libraries, and schools find out about new books? Publishers send out catalogs or provide “meta-data” to online sellers, but they also have sales people, who promote the newest books to institutions booksellers or librarians Marketing/promoting: how do institutions or readers find out about a book? Publishers have marketing staff that send out review copies, create promotional items, send out posts on social media, and book authors for workshops and briefings. (Farzana Quader is senior Editorial Manager, Oxford University Press, India. The views expressed are strictly personal) French Illustrator Julia Wauters at Bookaroo evnets, in Delhi, in Pondicherry and Chennai Narayan’s Malgudi Schooldays PUFFIN BOOKS India recently announced re-edition of RK Narayan’s masterpiece Malgudi Schooldays which revolves around the everyday life of ten-year old Swaminathan, or Swami as he is known by other characters. Swami portrays the growing up pangs of a boy who despises school, as he makes excuses and roams around Malgudi with his friends. Malgudi Schooldays is an abridged and deliciously illustrated edition of Narayan’s celebrated novel Swami and Friends. A delightfully funny account of a harumscarum schoolboy by one of the greatest writers of our time, Malgudi Schooldays enchants and exhilarates all those who step into its world. — BLD How you can help Project Nanhi Kali is a participatory project where you can sponsor the education of an underprivileged girl child. You can sponsor a Nanhi Kali from primary school studying in class 1-5 at just Rs. 3000 a year, while for Rs. 4200 you can sponsor a Nanhi Kali from secondary school studying in class 6-10. Thereafter, in the first year you will receive the photograph, profile and progress report of the Nanhi Kali you support, so you are updated on how she is faring in both academics as well as extracurricular activities. is being challenged, revisited and reinvented and therein exists the opportunity and scope to grow with perhaps the most noble of all professions. India is at the centre of global publishing. Its growing education level has yielded a staggering number of English literate individuals. This, in turn, has helped fuel a revolution in content creation, consumption and dissemination. 1. Books are the second most purchased item online. 2. India’s publishing industry is the only one that is consistently growing (unconfirmed reports peg this growth at 15% per annum). 3. Indian writing of all sorts is now globally recognised. Besides conventional publishing, there is another stream that has grown phenomenally in the last two decades. This is the sector widely known as Publishing Services. By conservative industry estimates, this services sector employs about three times more individuals than conventional publishing and it continues to grow. This stream has given rise to a unique term – Knowledge Process Outsourcing. While this doesn’t have the same glamour quotient as traditional publishing, it nevertheless is the beginning of an exciting new career path. Students aren’t particularly thrilled about publishing as there is very little awareness about future growth prospects. What’s worse is that there is a paucity of formal training. There are workshops, diplomas and even an attempt at a Post Graduate Diploma. These are deterrents but shouldn’t be deal breakers. Chances are, a person getting into publishing will never leave it. However, even a small stint in publishing will lead to greater opportunities within many sectors. Media, communication, corporate communication, legal communication, service provision (freelance or employment by a service provider) and self-publishing are some of the exciting options that open up. A good place to start searching for a career is inquiring with publishers if they have an internship and/or training programme. Most reputed publishers have these and will gladly accept graduates/post graduates. In addition many universities are now putting together modules that will help students get sufficient knowledge of the industry. Visit any book-fair, especially the World Book Fair at New Delhi, and you can see the vibrancy and diversity of this industry. I got into publishing accidentally but I am here because I like being here. To know more about publishing and/or publishing houses please see www.vivekmehra.in and www.slideshare.net/vivekmehra03. marketbuzz January 2015 Book Link Hachette India This was the year that was Thomas Abraham Managing Director-Hachette India THIS HAS been a spectacular year for us but one that nevertheless reminded us that silver linings, notwithstanding the dark cloud that shrouds the trade publishing environment, have not quite gone away. I mention this despite having our most successful year ever. Because it is the key to recognise that trade publishing and bookselling has undergone a huge change in the past few years and that churn is still underway. There is a big debate raging on right now about the whole online vs brick and mortar and what publishers can do about it. The simple answer is nothing, even if one wants to as it’s clearly against the law to restrict discounts that benefit the end consumer. So any solution to this is only going to be achieved with the associations presenting a case for legislation, the way France has done. But it’s clear the book trade must find The year ahead Manisha Chaudhary Head, Content Development, Pratham Books 2014 WAS a year that children’s publishing certainly received more attention and publishers such as Duckbill , HarperCollins increased the numbers on their list. The World Book Fair set the tone with Kathasagara and the important document The Good Books Guide to help the process of book selection being released via the good offices of National Book Trust. In 2015, the digital book is likely to receive a lot of attention as publishers come to terms with people reading paper books. The government’s plans to rapidly increase digital access will only accelerate the process. The mobile will also emerge as a strong contender as a means of disseminating content and children’s publishing will be cognizant of this new reality. Pratham Books, with the help of Cisco, has already launched a mobile reading app for android devices with 150 books to test the waters. its answers and its equilibrium quick. On the one side we have the collapse of the chains with barely two left standing from the original six or seven we had even five years ago, and on the other we have the problem of insane discounting as online continues with the loss leader principle to get traffic at any cost. If all this were not enough, then there the issues of copyright, piracy, freedom of speech and the draconian section 295A. So we do live not just in interesting but in highly exciting times. While bestsellers grow bigger, what is worrying is that a title has barely 3-4 months today and the midlist is becoming much smaller than it used to be. Not a healthy trend for trade publishing. Like every year, there were some disappointments for Hachette--Deep Blue a new children’s series sold below expectations, as did one of the funniest risqué books written in India Gone with the Vindaloo. Indian crime fiction seems unable to break out despite there being some great books like Lethal Spice. We had scheduling gaps too --the new Nicholas Sparks and the new Subroto Bagchi ended up moving to next year, but despite these...overall at year end, it’s turned out to be a really sensational year. Coming back to the great year we had, the bulk of our sales this year was concentrated in the last four months--thanks to an unusual build up of blockbusters. A huge chunk of the year’s success is of course attributable to the blockbuster of the year that (despite being a relatively high priced hardback) even briefly toppled the new Chetan Bhagat off the charts in its week of debut and still remains the No 1 non fiction release of the year. Sachin Tendulkar’s Playing It My Way was, of course, the title in question smashing all adult hardback records with sales topping 220,000 copies in less than a month. We also had I am Malala, which after the Nobel logged up an exciting 70,000 copies. The new John Grisham Gray Mountain expectedly moved over 50,000 copies. Silkworm, the new instalment from Robert Galbraith (JK Rowling) sold over 25,000 copies. Donna Tartt’s much acclaimed Goldfinch, Sue Monk Kidd’s The Invention of Wings and David Mitchell’s Bone Clocks headed up our literary lists. The fledgling local list had some very successful books too—the latest edition of the Hachette Children’s yearbook, Vivek Menon’s masterpiece Indian Mammals, are just a few of them We had some good commercial fiction in Sreemoyee Kundu’s Sita’s Curse. Raghu Srinivasan’s Avatari and RV Raman’s Fraudster. Three other major releases will flow into early 2015— Krishna Udaysankar’s Kurukshetra, the third part of the fabulous Aryavarta Chronicles, Umanath Nayak’s Fatal Margin, a new medical thriller and Amrita Chowdhury’s Breach, a cyber thriller. Armed with these and a lot more to come that you’ll see next year, we are fairly bullish about the coming year 2015. Move from marketing books to marketing content ALL ACROSS the world, businesses are moving from traditional marketing to more targeted and content based marketing and the advantage that publishing has over all the other industries is the abundance of content; first hand content but are we ready to put this wealth to use is what we need to start thinking about. The publishers of fiction, non – fiction and children’s books are still creating content for the print medium and simply converting the files for e reader formats. What is needed is to think of creating content for the e-format. The growing affordability of smart phones makes consumption of content much easier and faster but it also enhances the Book Business Lipika Bhushan need to change the way content is consumed. We need to start finding ways of converting books to more reader friendly content if we wish to reach out to a new set of audience consuming content only through palm tops and mobile devices. They are the young generation of readers that would grow our business. We have the 3 I challenge that lies ahead: 1) Interesting: Creating content that captures the interest of those who believe in instant gratification 2) Improvising: Continuously improvising on the content, adding features to suit the tastes of the readers 3) Interactivity: Content needs to be made interactive. Creation of content well, is in itself, the first step towards marketing your content. As the current consumption style for content makes it possible for the content to also work as an advertisement and teaser for what’s next to come. More on this next time.. (An award winning branding and marketing professional, Lipika Bhushan runs MarketMyBook, a first of its kind book marketing consultancy firm providing offline and online marketing solutions to writers and publishers) Trends for the future —contd from page 1 However, shortage of water, wood, petrol and growing environmental consciousness may definitely become a growing concern. 2. E books will become ‘normal’. Currently viewed as a threat to print books, I see a transition of ebooks from being that strange and threatening force outside to being accepted as a part of the society. As the library of ebooks expands, formatting improves and reading devices become more affordable, the consumption of ebooks should rise exponentially. 3. Mastering Mobile – the World’s Fastest Growing Media Platform will become a necessity for publishers. The former president Shri APJ Kalam said at a recent conference that libraries should be integrated with mobile platforms to empower people in the country particularly the youth with knowledge from books and journals. As a growing trend in 2015, Digital and mobile technology should take more precedence than before. The content will need to be shortened. 4. Holistic and strategic approach to social media will play a stronger role in carrying an influential voice – helping publishers engage directly with customers and vive versa. 7 Current usage of social media by publishers and universities in India remains ad hoc and somewhat experimental; limited to Facebook and twitter with rising awareness about use of you tube specially in academic libraries. 2015 should definitely see acceleration in the uptake of these tools. 5. Marketers will have to become competent storytellers in 2015. They will need to harness different strategies to be heard over the ever growing noise of products in the publishing world and meet the expectations of the changing Indian reader. The challenge would be to put in a more conscious effort and collaborate across screens, channels, and to deliver ONE experience to customers. 6. Traditional publishers will have to form a direct relationship with readers and their customers – know them, recommend further purchases, notify when a new book is out etc. Publishers, who do nothing but sell, sell, sell, are going to get ignored, dismissed and overlooked by consumers and prospects. 7. It has been happening quietly through 2014, but happening – we now increasingly have two separately operating book businesses – amazon and everyone else. The big question is – will amazon create a closed world that is more profitable for an author or publisher than the other world that includes everyone else? The challenge would probably be to counter the impact self-published eBooks will have on the book publishing business. 8. It will be interesting to see if and how the epicenter of book publishing shifts from publishers to self-published authors. Models of self-publishing and ebooks may usher in a new era in Indian publishing; creating an ecosystem that will spawn some new players and services hitherto absent from the industry. 9. 2015 should also see the people-based research make a comeback. Publishing companies would need to think out of the box and connect more directly with their customers through qualitative partnership and collaboration involving more customer insight than in-house analytics. 10. As researchers, readers, libraries and students begin creating their digital footprints and masking their identities online, publishers need to create more reasons to interact with them. That may lead to more exhibitions, fairs and meet-ups, roundtables, conferences, surveys, twitter parties, and discussion based forums. So, the Indian publishing industry is probably moving towards a new evolving world in 2015 where the written word will go online and become shorter, satisfying our need for speed, instant availability and quick read. (Shafina Segon is Head of Marketing – Journals & Online Resources, South Asia, Taylor & Francis India) 8 showcase January 2015 Book Link Date of Publishing 24 December / Posting on 27-28 December That unexpected phone call Papri Sri Raman FROM BOOK to Film is a 100-ft journey, it would seem. And it is not all flower-strewn. That is what the ‘most talented’ panel at the Times LitFest in Mumbai said. Best according to bestselling author Chetan Bhagat whose three out of six books are now turned into films. He was the moderator on the last day of a session at the festival (Dec 6-8), where the others speaking on the process through which a book goes while becoming a movie were actor Om Puri, business journalist Richard Left to right: Richard Morais, Chetan Bhagat, Om Puri, Marie Brenner and Basharat Peer at the Times Litfest, Mumbai Morais whose book, The 100 foot Journey, is a very successful film in which Puri is the star, Vanity Fair journalist Marie Brenner he got a call from the producer’s office. He was frightened whose article on Jeffery Wignad and the activists’ wars when he got the screenplay and Steven Knight told him, go ahead, look at the people, the names involved, ‘you are in a win-win situation’, the book will sell again after the film and more people will get to know your writing by seeing the film. Bhagat’s own books and the process into film were In 2014, around forty novels have become movies studiously kept out of the discussion by both, the panel in Hollywood and two, 2 States based on Bhagat’s and the audience, and no one talked of Five Point Someone novel of the same name and Haider, an adaptation of and the rights controversy with Amir Khan starring Shakespeare’s Hamlet, in Bollywood. Author-journalist Three Idiots. But the question hung in the air and finally Basharat Peer scriptwriter for the Vishal Bharadwaj Bhagat asked, ‘how do you negotiate the money?’ Morais production Haider, says, Bharadwaj ‘wanted a third explained what is known as the Hollywood Accounting, film, a sequel to his first two, Maqbool (2003) and where there is money for everyone in the process but the Omkara (2006), adaptations of Macbeth and Othello’. writer. The Producer buys an option, a rights option for a few Maqbool won Bharadwaj two international awards. dollars, that gives them the right to develop the story into a ‘When Bharadwaj wanted to do a third in his Shakespear film, not necessarily the book. The way an author can keep series, he asked Basharat to write. Peer’s first book is the his earning flowing from the film is if and when a ‘bonus’ acclaimed Curfewed Night, based on his Kashmir roots. is written into the contract, and in Hollywood, this is Bharadwaj had two stories in mind, Hamlet and King the norm. In India, ‘it is one-time flat down payment’, Lear. Bhagat said. Om Puri said, this is not so in Hollywood. ‘Hamlet was the obvious choice and Kashmir, there is Quoting old films, he said, how famous writer’s works something rotten in the state of Denmark... and Kasmir, were made into films in Bollywood in earlier days. the scene of multiple tragedies,’ says Peer However, he made no bones about the fact that the process is There are not many authors who liked the movie better today, ‘less thieving of stories’ happened today, version of their books. The Shining, one of the best ‘chori kam hoti hai’. horror films of all time, had found its critic in its own Talking of the Russel Crowe, Al Pachino-acted film, The author Stephen King. Among others were Ken Kesey Insider, Brenner said, ‘movie-making is hyper-reality’ and for the adaptation of One Flew Over the Cuckoo’s Nest, ‘it is an extraordinary feeling... film-making is a great art... Winston Groom for the adaptation of Forrest Gump, how Hollywood can turn a piece of text into a film...it filled Roald Dahl of Charlie and the Chocolate Factory. me with awe’. ‘The story starts with obsession, the story of Dahl expressed his grief by calling the movie character a whistle-blower, the effect the film has on an audience’. of Willy Wonka, ‘a pretentious and boastful guy’ after Morais called the process ‘surreal’. Puri noted that reading the movie adaptation was released. He never gave the book gives the role-playing actor a glimpse into the permission for the adaptation of its successor Charlie writer’s mind. and the Great Glass Elevator. Basharat Peer, talking about his first film experience In India too, the transition of books into film is with Haider, said, ‘It was scary and exhiliarating’. He not new.There were many intervening, salient years, admired Irfan Khan’s entry, the subtlety of it and says, however, between these books turning into films. ‘Let how in his book, he had not given too much importance the books live for a while then turn them into movies’, to a young boy jumping out of a ‘truck of dead bodies’; said Dan Brown at the Penguin Annual Lecture in Delhi how the film had turned it into an unforgettable shot. last month. — BLD ‘I like to be a journalist, it helps you sharpen the cinematic image into writing’, Peer said. ‘Don’t read just bestwith the American tobacco lobby, The Man who Knew sellers’, he added, ‘this is not your canon. There is a Too Much was turned into the film, The Insider. Journalist- pantheon of writers out there. You will not get much writer Basharat Peer wrote the script for Haider. Three from reading us, read the dead ones.’ There was one more authors of the films were quintessentially journalists who author at the festival, Upamanyu Chatterjee whose English found their processes awesome and had no major quarrels August: An Indian Story (1988) has been made into a film with either the process or the producers. The best part was by Dev Benegal. Chatterjee, a bureaucrat by profession that the audience got to see complete ad clips of the three and filled with self-importance, defied all Rahul Bose’s films, which most had not seen. attempts to draw him out about the process of writing and The film-maker Ismail Merchant had befriended Morais had nothing to say about the little known film’s making as a young journalist of Forbes Magazine in Paris; or the though he was script writer too. other way about and Morais said, Merchant would ‘curry Book and film are stand-alone entities, they all admitted. favours’ after he fed his visitors well. He cooked. From Talking of their moment of awe, all except Bhagat, this came the germ of the idea, ‘currying’ and a story on recalled that first phone call, Vishal Bharadwaj for Peer, to currying and cooking. ‘There is no poetry in business Michael Mann for Marie Brenner. For Anand Neelakantan journalism and writing fiction makes me a better journalist’, the journey has been happy, his English books Asura and he said. He admitted and he had not believed it first, when Ajaya are Tamil films. Book to film Advt Fine publishing within reach Our New Title Architecture of Fatehpur Sikri Embodied Vision delves into a series of representations Fatehpur Sikri has been subjected to and concludes that there is an inexorable tension at its core embodied in the constantly shifting axes, complex rhythms, raising or lowering of the ground planes, juxtapositions of mythical symbols and the conflicting pulls of traditions and human will. The space of Fatehpur Sikri is revealed to us through perception more than through geometry. Professor Mehta’s unconventional interpretation of the architecture of Fatehpur Sikri emanates from his exploration of the history of architectural representation and leads him to conclude that the tools of designing, representation and analysis, which we normally use today, did not exist in sixteenth-century India when Fatehpur Sikri was built. 978-93-83098-48-4 `1995 / £35 / $60 D-78, Okhla Industrial Area, Phase-I; New Delhi-20, INDIA Tel: 91-11-26816301, 49327000 Fax: 91-11-26810483, 26813830 email: niyogibooks@gmail.com: website: www.niyogibooksindia.com Editor, Publisher, Printer: Renu Kaul Verma on behalf of Vitasta Publishing Private Limited 2/15, Ansari Road, New Delhi-110 002. Email: info@booklink.in; Ph: 011-2328-3024; Fax: 011-2326-3522 Mobile: 9810315777, 919840739122; Managing Editor: Papri Sri Raman, COO: Anand Nair; Designed by Archna Arora. Printed at Krishna Offset.
© Copyright 2025