jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx I—[k.M 1 PART I—Section 1 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 202] No. 202] ubZ fnYyh] 'kfuokj] vxLr 16] 2014@Jko.k 25] 1936 NEW DELHI, SATURDAY, AUGUST 16, 2014/SHRAVANA 25, 1936 कामक, लोक िशकायत तथा पशन मंालय कामक और िशाण िवभाग िवभाग) ( अिधसूचना नई दली, 1 6 अगत, 2014 I I 1 फा. फा. सं. 13018/ 13018/01/2014 01/20142014-अभासे( ).— क सरकार, भारत के राजप, असाधारण भाग- , खंड- म दनांक 19 जून, 2014 को कािशत भारत सरकार, कामक, लोक िशकायत और पशन मंालय (कामक और िश ण I िवभाग) क" दनांक 31 मई, 2014 क" अिधसूचना सं. 13018/01/2014-अ.भा.से.( ) #ारा अिधसूिचत संघ लोक सेवा आयोग #ारा वष+ 2014 म आयोिजत क" जाने वाली िसिवल सेवा परी ा नामक ितयोगी परी ा के िनयम, म एतद#ारा िन.निलिखत संशोधन करती है, अथा+त् :— उपरो2 अिधसूचना क" प3रिश4-(I) म— (i) “खंड- I” म “परी ा क" योजना” शीष+ के अंतग+त पैरा 2 म “ारं िभक परी वाले भाग तथा “खंड- II ा म शािमल होगा” से ार.भ होने के उपखंड (क) म िविनधा+3रत” से समा7 होने वाले भाग के प8चात् िन.निलिखत अ9तःथािपत कया जाएगा, अथा+त् :— “ ारं िभक परी ा के आधार पर यो;यता<म का िनधा+रण 200 अंक वाले 8नप-I तथा 200 अंक वाले 8नप-II म ा7 अंक, के आधार पर कया जाएगा I इसम से अं>ज े ी भाषा के बोधग.यता कौशल के 8न, के िलए दए गए कुल अंक, को घटा दया जाएगा ” 3219 GI/2014 (1) 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY II” म “क. ारं िभक परी (ii) “खंड- (क) “परी [PART I—SEC. 1] ा” शीष+क के अंतग+त – ा म Cयेक 200 अंक, वाले दो अिनवाय+ 8नप ह,गे”, शDद, एवं आंकड़, को “परी ा म दो अिनवाय+ 8नप ह,गे िजनमे से 8नप-I, 200 अंक, का और 8नप-II 200 अंक, का होगा िजसमे से अं>ेजी भाषा क" बोधग.यता कौशल के िलए आबं3टत कुल अंक, को घटाकर” शDद, लेटर एवं आंकड़, से ितथािपत कया जाएगा; (ख) 3टFपणी म, खंड (ii) के िलए िन.निलिखत खंड ितथािपत कया जाएगा अथा+त् :— “(ii) 8नप Iहदी एवं अं>ज े ी दोन, म तैयार कए जाएंगे I तथािप XवJ क ा के तर के अं>ेजी भाषा क" बोधग.यता कौशल से स.बंिधत 8नप, जो अं>ज े ी म ही मुत कये जाते हK, का >ेड दान करने या यो;यता िनयत करने के िलए मूयांकन नहJ कया जाएगा, इसिलए इ9ह उ.मीदवार, को हल करने क" आव8यकता नहJ है” (iii) “खंड (क) III” म भाग क- ारं िभक परी ा” शीष+क के अंतग+त— उपशीष+क 8नप-II (200 अंक) अविध: दो घंटे के िलए िन.निलिखत उप शीष+क ितथािपत कया जाएगा“8नप II – (200 अंक म से अं>ेजी भाषा बोधग.यता कौशल के िलए िनधा+3रत कुल अंक घटाकर) अविध: दो घंटे” (ख) 3टFपणी 1 के िलए िन.निलिखत 3टFपणी ितथािपत क" जायेगी अथा+त् :— “3टFपणी 1: XवJ क ा के तर के अं>ेजी भाषा क" बोधग.यता कौशल से स.बंिधत 8नप, जो अं>ेजी म ही मुत कये जाते हK, का >ेड दान करने या यो;यता िनयत करने के िलए मूयांकन नहJ कया जाएगा, इसिलए इ9ह उ.मीदवार, को हल करने क" आव8यकता नहJ है I” गायी िमLा, िनदेशक (अ.भा.से.) टपणी :— धान अिधसूचना सं. 13018/01/2014-अ.भा.से.-(I) दनांक 31 मई, 2014 को भारत के राजप के भाग I खंड 1 म दनांक 19 जून, 2014 को कािशत क" गई I MINISTRY OF PERSONNEL, PUBLIC GRIEVANCES AND PENSIONS (Department of Personnel and Training) NOTIFICATION New Delhi, the 16th August, 2014 F. No. 13018/01/2014-AIS(I).— The Central Government hereby makes the following amendments in the rules for competitive examination––Civil Services Examination––to be held by the Union Public Service Commission in 2014 notified by the Government of India in the Ministry of Personnel, Public Grievances and Pensions (Department of Personnel and Training) vide notification number 13018/01/2014-AIS (I), dated the 31st May, 2014 and published in the Gazette of India, Extraordinary, Part I, Section 1, dated the 19th June, 2014, namely:–– In Appendix I to the said notification,–– (i) in “SECTION I”, under the heading “PLAN OF EXAMINATION”, in paragraph 2, after the portion beginning with “The Preliminary Examination will consist of” and ending with “set out in sub-section (A) of Section II”, the following shall be inserted, namely:–– ¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3 “The merit on the basis of Preliminary Examination shall be drawn using aggregate marks obtained in Paper-I out of 200 and marks obtained in Paper-II out of 200 minus the total of the marks allocated to the questions on English Language Comprehension skills.”; (ii) in “SECTION II”, under the heading “A. PRELIMINARY EXAMINATION”,–– (A) for the words and figures “The Examination shall comprise of two compulsory Papers of 200 marks each”, the words, letters and figures “The Examination shall comprise of two compulsory papers, of which Paper-I will be of 200 marks and Paper-II will be of 200 marks minus the total of the marks allocated to the questions on English Language Comprehension skills.” shall be substituted; (B) in the Note, for clause (ii), the following clause shall be substituted, namely:–– “(ii) The question papers will be set both in Hindi and English. However, questions relating to English Language Comprehension skills of Class X level, which are printed in English only, shall not be evaluated for gradation or merit and therefore, need not be attempted by the candidates.”; (iii) in “SECTION III”, under the heading “Part A-Preliminary Examination”,–– (A) for the sub-heading “Paper II-(200 marks) Duration: Two hours”, the following sub-heading shall be substituted, namely:–– “Paper II-(200 marks minus the total of the marks allocated to the questions on English Language Comprehension skills) Duration: Two hours”; (B) for Note 1, the following note shall be substituted, namely:–– “Note 1: Questions relating to English Language Comprehension skills of Class X level, which are printed in English only, shall not be evaluated for gradation or merit and therefore, need not be attempted by the candidates.” GAYATRI MISHRA, Director (AIS) Note.––The principal notification number 13018/01/2014-AIS (I), dated the 31st May, 2014 was published in the Gazette of India, Part I, Section 1, dated the 19th June, 2014. Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.