1. No category

No. 10
NUEVA
ETAPA
REVISTA DE LA IGLESIA EPISCOPAL DE CUBA
DIÓCESIS ANGLICANA
noviembre-enero/2015
¡VEAN QUÉ BUENO Y AGRADABLE ES
QUE LOS HERMANOS VIVAN UNIDOS!
Del Heraldo
PUBLICACIÓN TRIMESTRAL DE
LA IGLESIA EPISCOPAL DE CUBA
Departamento de Comunicaciones
Junta Editorial:
Obispa Griselda Delgado, Directora
Rdo. Evelio Pérez Rubí, vice director
Ing. Laura Sarraff, Editora
Sra. Emilia Márquez, Administradora
Rev. Lis Margarita Hernández, Vocal
Rev. Iván González Tassé, Vocal
En este
heraldo
Culmina el año 2014 y para nuestra Iglesia
ha sido de grandes bendiciones. Este número
del Heraldo Episcopal que corresponde a los
meses de noviembre de 2014 hasta enero de
2015, muestra parte de estas bendiciones que
se evidencian y repercuten en la labor de las
comunidades, de los Arcedianatos y otros
eventos diocesanos, que han ido dando
cumplimiento a todo un año de Planificación
Estratégica concebida en el Plan Trienal.
Dirección:
Centro Diocesano
Iglesia Episcopal de Cuba
Calle 6 No. 273, Vedado,
Ciudad de La Habana CP: 10400
Teléfonos:
(+53 7) 832 1120 y (+53 7) 831 2436
Fax: (+53 7) 834 3293
Correo electrónico:
episcopal@enet.cu
Las opiniones expresadas en esta publicación
no representan necesariamente
el criterio de la Iglesia Episcopal de Cuba.
La Junta Editorial se reserva el derecho
de establecer prioridades
en los artículos publicados;
así como hacer correcciones
de formato y estilo.
Inscrita en el Ministerio de Cultura
de la República de Cuba
ISSN 0864 - 0629
Permiso No. 93006/158 del
Ministerio de Comunicaciones como
Correspondencia de Segunda Clase
Imagen en Portada:
Segunda Reunión Arcedianal de Occidente
en “Santa María Virgen”
Itabo, 1 de noviembre de 2014.
Esta etapa del año litúrgico que vivimos
como Iglesia, enriquece grandemente la vida
y la misión de las comunidades, pues encierra
preparación, encuentros, renovación de fe y
esperanza, tiempo de dedicación y entrega
para rememorar y renacer con estos grandes
acontecimientos
y
retomar
nuevos
compromisos de fe y de acción en la vida de
los fieles.
La vocación cristiana y sacerdotal, así como
la Evangelización y la Educación cristiana, y
los cursos de Nuevos Ministerios han sido
pilares fuertes de acción y reflexión en toda
la diócesis a lo largo de todo este año.
Nuevas trasformaciones y cambios avizoran
nuevos tiempos y expectativas que nos llenan
de esperanza y nos confirman que Dios
conduce la historia y los sucesos.
El año 2015 inicia y las comunidades se
envuelven en nuevos retos y compromisos.
Damos gracias a Dios por este año y estos
tiempos. Agradecemos a todos los que han
colaborado con este número de la Revista,
compartiendo sus noticias, eventos y
vivencias. También agradecemos a Dios esta
oportunidad de servirle.
Editora
De la Obispa
A LAS AMADAS COMUNIDADES
Y SU PASTORES:
MENSAJE DE NAVIDAD 2014
“No teman, he aquí doy nuevas de gran gozo,
que será para todo el pueblo, ha nacido hoy un Salvador
que es Cristo el Señor.
…Y al verlo dieron a conocer lo que les habían dicho del niño
y todos los que oyeron se maravillaron
de lo que decían los pastores”.
Lucas 2:8-18.
¿Dónde está ese niño?
¿Cómo lo podemos reconocer?
Desde el primer momento de su nacimiento, Jesús es
proclamado a los pastores que cuidan sus ovejas en
medio del campo. De pronto, su noche y su
oscuridad son envueltas en claridad desconocida,
sus sencillas vidas son iluminadas y en medio de
dudas y asombros, temor paralizante y gozo
profundo en el alma, sus oídos son abiertos para
escuchar el mensaje. “No teman, traigo una Buena
Noticia, en la ciudad de David…” Este mensaje
misionero nos ofrece las claves para leer desde la fe,
el misterio que se encierra en un Niño nacido en
extrañas circunstancias, en las afueras de un
pueblito llamado Belén.
La luz no desciende sobre el lugar donde se
encuentra el niño, sino que envuelve a los pastores
que despertando de su sueño, tratan de escuchar y
acoger la audaz y desconcertante noticia. Tienen
que hacer un esfuerzo para despertar, vencer el frío
y el temor y así captar apropiadamente las señales y
los nuevos desafíos. Poco después, poniéndose en
movimiento van de prisa para descubrirlo a Él en
toda su plenitud.
¡Dieron ésas buenas nuevas al pueblo…ésa fue su
misión de aquí en adelante! El pueblo cubano
tradicionalmente celebra festivamente el fin de año y
el comienzo del otro. Temprano en diciembre se
hacen planes para los encuentros familiares y de
amigos, al mismo tiempo todo recesa.
Heraldo Episcopal / noviembre 2014 - enero 2015
En estas últimas
décadas, poco a
poco
se
ido
incorporando la
idea de celebrar
en la temporada,
otra fiesta que
proviene
del
ámbito cristiano:
la Navidad.
La mayoría de las personas muy poco saben de
dónde proviene, qué pretende ser, qué sentido tiene y
cómo descubrir su significado.
Las palabras del texto dicen: “les traigo una buena
noticia: la alegría grande para todo el pueblo”.
Ese Niño, nacido de María y cuidado por José, no es
de ellos, nos ha nacido a todos y para todos, no es
exclusivo para un sector. Es para todo el pueblo, es
para los que están cerca y los que están lejos de Él.
Jesús, es de quienes lo siguen con fe y de quienes lo
han olvidado, o no le conocen. De quienes confían
en Dios y de aquellos que dudan de todo. De
aquellos que miran con desprecio la sencillez y
profunda verdad de su mensaje. De aquellos que se
sienten desconcertados ante el poder de la humildad
y la generosidad de su Amor. De aquellos que
buscan con afán respuestas a sus miedos. De
aquellos que conmovidos por Su poder sanador y
restaurador, comparten y sanan a sus prójimos día
tras día.
3
De la Obispa
Jesús, nacido en circunstancias
extrañas
pero
llenas
de
significado, no es hijo del
emperador romano, o de
poderes dominadores, pues su
nacimiento no hubiera sido,
hasta hoy, buena noticia. Nadie
esperaba en Roma que un recién
nacido sacudiera los cimientos
del imperio. Y por otra parte,
que su vida y su misión, como persona encarnada en
su contexto, iniciara las bases para un nuevo orden:
el Reino de Dios y Su Justicia.
Hoy, existen otros imperios tan feroces como sutiles
que dominan el alma humana y son tan devastadores
como los que la historia nos muestra. Imperios
dominantes que ejercen presión en el quehacer
humano como el afán desmedido de riquezas y
posesiones materiales, egocentrismo y vanidad,
insensibilidad y soberbia, rechazo e ingratitud,
indiferencia y negación de la presencia de Dios en el
mundo.
En nuestro mundo contemporáneo, otros imperios
crecen y tratan de ser instalados para dominar el
corazón, no solo de los adultos, sino de las
generaciones más jóvenes, en gran medida, a través
de la propaganda y el consumismo haciendo mal uso
de la tecnología. Imperios que sutilmente están
derribando y aniquilando los valores del alma
haciendo que el ser humano, los sustituya con
alienantes posesiones materiales, y además, eche a
un lado la propuesta de liberación basada en la
justicia, la misericordia y el generoso amor de Dios;
y por lo tanto, se pierda cada vez más la esencia de
la Navidad.
Con la Navidad, con el nacimiento de Jesús el
Cristo, el Hijo del Dios viviente, se ha inaugurado
otro horizonte de total esperanza: la construcción
Su Reino. La Iglesia proclama esa verdad vigente
para todas las generaciones y para todos los tiempos
y épocas. Cada una y cada uno de los participantes
de ésta Iglesia nuestra, en ese salto cualitativo del
descubrimiento y encuentro con el Recién Nacido,
precisa moverse hacia la constante y gran tarea
misionera.
4
Los pastores fueron sorprendidos y
sacudidos por una luz bienhechora
que los impulsó a salir, buscar y
descubrir al recién nacido. Ante su
presencia –presencia de Dios en el
mundo- fueron transformados y
conmovidos “…y todos los que
oyeron se maravillaron de lo que
los pastores decían”.
La Navidad, con su dulce belleza, no puede quedarse
en un símbolo, ni es sólo un brindis familiar, sino
que tiene que pasar a ser un proyecto concreto para
las personas concretas de hoy. La proclamación
tiene que ser una realidad contextual, para que todo
hombre o mujer de nuestra sociedad tenga el
derecho a conocer el profundo sentido de la
Natividad y de la Encarnación.
La proclamación no sólo conlleva hablar sino vivirla
en todas sus dimensiones, es preciso, entonces,
reconocer los propios errores, pedir perdón y vencer
las soberbias, dar lugar a una alta calidad en las
relaciones humanas, dar lugar a la humildad y
sinceridad, servir y abrazar sin cesar. En otras
palabras, si nosotros, mujeres y hombres, niños y
adultos, jóvenes y ancianos, vamos a proclamar el
Nacimiento del Niño de Belén, es necesario
encarnar en nuestra existencia ésta verdad.
Entonces, con la inmensa alegría y pasión de ser sus
discípulas y discípulos, podemos ofrecerla,
compartirla y transmitirla en todos los niveles de
relación. Como lo hicieron aquellos anónimos
pastores de ovejas en su contexto social e histórico a
partir de aquella primera noche. El cansancio
desaparece cuando se lleva a cabo la tarea de
misionar y discipular a los que aún no han
descubierto el Amor de Dios.
Sea la Celebración de esta Bendita Navidad, para
todo el Clero y las Comunidades de fe de nuestra
Iglesia cubana, VERDADERO COMPROMISO
para aprender y aprehender la vivencia de ser sus
discípulos y discípulas; para vivir día a día
coherentemente su Evangelio en medio de desafíos;
para movernos y movilizarnos en la urgente y
apremiante tarea misionera que exigen éstos tiempos
en Cuba hoy.
Heraldo Episcopal / noviembre 2014 - enero 2105
De la Obispa
VERDADERO COMPROMISO de los líderes y las
comunidades a preparar bíblica, pastoral, espiritual,
teológica y litúrgicamente al pueblo, a nuestros
niños, niñas, adolescentes, jóvenes y adultos aun con
mayor entrega de lo que hasta hoy se está haciendo.
SERIO COMPROMISO de guiar con sabiduría este
proceso local, arcedianal y diocesano, de tal manera
que cada nueva persona en la comunidad descubra
la identidad de ser seguidor de Cristo Jesús.
COMPROMISO INTEGRAL que enfatice el
sentido de pertenencia a la Iglesia, así como afirme
la fidelidad en el testimonio para que siga creciendo
el profundo gozo de misionar y discipular en el
lugar y espacio donde cada una y cada uno crea su
dinámica de vida.
¿Dónde está el niño? ¿Cómo lo
podemos reconocer?...
Si hemos descubierto a Jesús,
hijo de María, Dios encarnado
en lo humano, y su presencia
ha conmovido el corazón
profundamente, no podemos
evadir o desconocer o ser
indiferentes a la tarea que Dios
nos pone delante: la de
SER MISIONERAS
Y MISIONEROS
en este amado lugar donde
vivimos hoy. Jesús, su
Natividad, su Misión, su
vencimiento a la muerte y su
Resurrección tienen vigencia
para todo nuestro pueblo
cubano. Nos corresponde darlo a conocer!!!
Oremos para que el niño de Belén conceda
continuamente, un profundo y valiente espíritu
misionero a nuestra Iglesia en Cuba en estos nuevos
tiempos, de tal manera que todas y todos trabajando
en común unión y alegría, podamos hacer vigente la
presencia de Dios Trino en el mundo.
Desde mi corazón, generosa y bendita Navidad.
Su Pastora,
+Griselda
Heraldo Episcopal / noviembre 2014 - enero 2015
Navidad, milagro de amor
Navidad es el milagro de amor
de un Dios que es infinito
y se hace Niño indefenso.
Navidad es el encuentro
entre lo inmenso y lo pequeño,
entre el omnipotente
y la debilidad.
Navidad es creer en la vida,
porque Dios
ha apostado por ella.
Navidad es acoger
al Dios que nace
y cuidarle en los más pobres.
Navidad es ver, oír y tocar
al Dios eterno
que se hace carne,
que quiere llamarse Emmanuel
(Dios con nosotros).
Navidad es alegrarse
y unirse a aquel cantar:
"Gloria a Dios en el cielo
y en la tierra paz
a los hombres y mujeres
de buena voluntad"
5
Eventos Arcedianales
ARCEDIANATO OCCIDENTAL EN ITABO
¡Vean qué bueno y agradable es que los hermanos vivan unidos!
Salmo 133:1
Roberto Faya Amaro, Ministro Laico, Itabo
Rev. Gerardo Logildes Coroas
En su homilía, nos planteaba las
preguntas:
“¿Podemos reconocernos como
santos y santas? ¿Qué hace que
alguien sea reconocido como santo?
Todavía
es
un
elemento
contemporáneo o es un lenguaje
arcaico que no es parte de la
dinámica de hoy? El ser santos hoy,
desde la perspectiva de las Sagradas
Escrituras, como palabra vigente y
desafiante, siempre actual, tenemos
que sincronizarlo con nuestro ser.”
El día 1 de Noviembre de 2014, Día de “Todos los
Santos”; la Iglesia “Santa María Virgen” de Itabo,
Matanzas, se vistió con sus mejores galas para
recibir a un numeroso grupo de clérigos, delegados
e invitados de las Iglesias de La Habana, Artemisa,
Mayabeque y Matanzas (aproximadamente 179
hermanos y hermanas de 16 comunidades); con
motivo del Arcedianato de la zona occidental,
correspondiente a este año 2014.
El recibimiento tuvo lugar desde la 7 de la mañana,
con un desayuno de bienvenida y la acreditación de
cada uno de los participantes a tan importante
celebración. A las 9 de la mañana dio inicio el
encuentro con un emocionante Oficio de Santa
Eucaristía, presidido por nuestra Obispa Diocesana,
Rvdma. Griselda Delgado del Carpio y por nuestro
Arcediano, Ven. Andreis Díaz Dorta. La predicación
estuvo a cargo de la Obispa Diocesana. Su llamado
estuvo encaminado a experimentar y vivir la
Santidad, desde nuestro testimonio y quehacer
diarios.
6
Más adelante se refirió al canto de
Apocalipsis 7:9-17 que nos habla
acerca de la fuerza de la esperanza
de Dios, la valentía y la dignidad de
aquellos que construyeron las bases
de un mundo mejor. Hizo especial énfasis en la
fidelidad, la coherencia y la integralidad de los que
siguen a Cristo Jesús, como elementos que van a
incomodar y molestar a los criterios con los que se
mueven la “cultura” y la “sociedad” de hoy. “Es un
enlace profundo con nuestro Creador. Vacíos de
apegos y llenos de Su Gracia y el Amor. Dichosos,
Bienaventurados son aquellos de humilde corazón,
porque de ellos será la tierra y todo lo demás. Esto
subvirtió el “orden” de aquellos tiempos hasta hoy,
porque la propuesta de Jesús es contracultural. (San
Mateo 5: 1-12).
Jesús propone nuevos valores, nuevas formas. Abrir
nuestro interior para enlazarnos completamente con
Dios, que nos impulsa a trabajar por Su Reino”.
“Para los tiempos actuales; Santo, Bienaventurado,
Dichoso… es la expresión que describe un nuevo
estado en el que se encuentra todo aquel o aquella
que ha entrado en el ámbito de ese Reino. El estado
de Plenitud interna que comúnmente llamamos
Felicidad”.
Heraldo Episcopal / noviembre 2014 - enero 2105
Eventos Arcedianales
La Santa Eucaristía transcurrió con una
espiritualidad latente en los corazones de todos los
presentes, que a su vez disfrutaron plenamente la
liturgia a través de los canticos de alabanza y la
Santa Comunión. Culminado el Oficio y luego del
momento de la merienda, se dio paso al tema
central del encuentro:
“La Vocación al Ministerio Ordenado”.
Al mediodía, pudimos disfrutar de un exquisito
almuerzo, elaborado por las hermanas de la Iglesia
local, las cuales le dieron el toque de sabor cubano
que las distingue siempre. En este espacio de
tiempo, las y los participantes lo aprovecharon
también recorriendo todas las áreas de desarrollo de
la Iglesia.
La exposición del tema, a manera de panel, estuvo
dirigida por el Arcediano Ven. Andreis Díaz; con la
participación de nuestra Obispa Diocesana y la
intervención de los Reverendos Carlos A. Tamayo
López, Frank M. Fernández Triana; nuestros nuevos
Reverendos Diáconos Victoria Moreira Galvani,
Ramón Toledo Aguerrebere y Gerardo Logildes
Coroas. Así mismo intervinieron el Seminarista Juan
Carlos Diez Moreira y el Ministro Laico Roberto
Faya Amaro, ambos inmersos en el proceso hacia el
Ministerio Ordenado. Las exposiciones estuvieron
orientadas desde sus testimonios y experiencias
personales acumuladas a lo largo de sus ministerios
desde el énfasis vocacional. Posteriormente los
delegados e invitados tuvieron la ocasión de
efectuarles preguntas al panel, las cuales motivaron
y enriquecieron un debate participativo.
A manera de cierre, nuestra Obispa Diocesana
ofreció algunas de sus vivencias y exhortó a los
reunidos a preguntarnos con profundidad, cada día
de nuestras existencias: ¿Qué sería de nuestras
vidas si Jesús no nos hubiera alcanzado para vivir
en su plenitud y en la comunión de servicio y amor,
unos con otros? El fructífero y emocionante tema
culminó con el himno “Que sería de mí” que con
lágrimas en los ojos fue cantado por todos.
Heraldo Episcopal / noviembre 2014 - enero 2015
En la Finca “La Cubana”, perteneciente al
proyecto “ITAMBVERDE”, pudieron admirar su
limpieza, organización y la diversidad de plantas,
tanto de hortalizas como frutales, ornamentales y
maderables. También la unidad para la cría de
cerdos en vías de terminación, la planta de biogás,
la cría de animales menores (gallinas, guanajos y
conejos), la máquina extractora de aceite, los
panales de abejas de la tierra, el sistema de
purificación de agua, el cual brinda servicio de
forma permanente a la población local.
Por otra parte, debemos destacar el trabajo de
servicio y apoyo logístico emprendido por los
adolescentes y jóvenes de la comunidad, con mucha
disciplina, respeto y amor. Posteriormente los
diferentes grupos (clérigos, mujeres, jóvenes y
hombres) se reunieron en locales engalanados y
habilitados, a fin de poder compartir y debatir los
temas concernientes a su trabajo, tareas, actividades
y la vida en general de cada uno de estos programas
diocesanos.
Alrededor de las 3 de la tarde, con mucha alegría,
entusiasmo y esperanza en los corazones de los
participantes, se efectuó la despedida.
7
Eventos Arcedianales
para amar y servir a Dios, a su Hijo, nuestro
Señor Jesucristo en todas las personas, con el
poder del Espíritu Santo!
Extendemos
un
afectuoso
saludo
y
agradecimiento de parte del Arcediano, Ven.
Andreis Díaz Dorta, que en todo momento
depositó su confianza y apoyo a la Iglesia sede
“Santa María Virgen” de Itabo y la nueva
comunidad “Santa María de Magdala” de
Favorito, a su Rev. Gerardo Logildes, así como a
los líderes y a toda nuestra familia arcedianal.
En el momento de la despedida, el Rev. Gerardo
invitó a los y las participantes a que, de regreso a
sus lugares de origen; visitaran la nueva
comunidad de “Santa María de Magdala” en
Favorito y su pequeña y hermosa capilla.
Dios los bendiga siempre. Amén.
Al llegar a Santa María Iglesia yo contemplé,
La armonía, la gran fe, que aquí crece cada día.
¡Qué cariño, qué alegría, con que tremendo amor:
Se bendice al Señor, con una firme bondad,
Crece en todos la hermandad con la Obispa y el Pastor.
Gracias a nuestro Señor, somos un rebaño victorioso,
En Él, todo es más hermoso, con fe, bendición y amor.
Itabo, aquí se respira el calor humano de esta contienda,
Y seguiremos por la senda de este hermoso caudal,
De la unión episcopal, con la Obispa Griselda.
Sabemos que este Arcedianato, nos traza el buen camino,
De Cristo, Señor divino, en Él hay amor para rato;
Se siente un amor grato, en esta Iglesia tan bella,
Siguiendo aquí tras la huella de la bondad: ¡Qué maravilla!
Con Arabos, Cuatro Esquinas y Zorrilla
Porque Cristo es nuestra estrella.
No fue un “adiós” sino con un “hasta pronto”, con
el compromiso latente de continuar misionando,
trabajando, viviendo y celebrando el amor y la
pasión por nuestra amada Iglesia Episcopal de
Cuba, que nos impulsa a diario a: ¡Salir al mundo,
8
El Ministerio Ordenado, fue el principal tema
Del Arcedianato Episcopal, fue por todos apoyado
Todo bien quedó plasmado y que nadie se asombre
Ya todos tienen su nombre y los hombres compartieron
Y por unanimidad eligieron al cubano,
Coordinador de los hombres.
Leonardo Delgado (Pica)
San Pedro Apóstol, Zorrilla.
Heraldo Episcopal / noviembre 2014 - enero 2105
Nuestra Historia
EL LIBRO DE ORACIÓN COMÚN
Revda. D. MT.h. Lis Margarita Hernández Martínez
Historiadora Diocesana
SEGUNDA PARTE
La obra de recopilación del
primer Libro de Oración Común,
comenzó oficialmente cuando la
Convocación nombró un comité, integrado por el
Arzobispo Cranmer, alguno de los más sabios,
prudentes obispos y eruditos, con la finalidad de
deliberar, formular un libro uniforme, sobrio y piadoso.
Este comité, de seis obispos y seis eruditos, se reunió
con el arzobispo en la Abadía de Chertsey, el 9 de
septiembre de 1548. Cuatro de ellos representaban el
Antiguo Conocimiento, dos eran moderados y los demás
favorecían el Nuevo Conocimiento; sus deliberaciones
duraron tres semanas, después de lo cual el libro fue
presentado al rey en Windsor.
Supuestamente los miembros del comité estaban de
acuerdo en aprobar el libro que se proponía; pero
durante el debate que tuvo lugar en la Cámara Alta del
Parlamento, se hizo evidente que no lo estaban. El día
en que el libro fue sometido a la votación final, los
obispos Day, (Chichester),
Skip (Hereford) y
Roberyson (Westminster), votaron en contra. Por haber
trabajado con tanta rapidez, el comité debió tener un
documento preliminar preparado por Cranmer.
Existían en forma impresa, versiones de Maitines y
Vísperas en inglés, traducciones de las Epístolas,
Evangelios y la Letanía. El Orden para la Comunión,
(basado en el Prono medieval), que había sido
autorizado por el Parlamento en marzo de 1548,
requería de pocos cambios. Cranmer tenía
parcialmente terminados los ritos del bautismo y del
matrimonio. Varios manuales incluían versiones de los
servicios de exequias en inglés. El asunto principal era
el rito de la Misa.
En diciembre de 1548, las dos cámaras del Parlamento
evaluaron el primer Libro de Oración Común y el 21 de
enero de 1549, promulgaron el Acta de Uniformidad
que lo convirtió en el Libro de Oración oficial para todo
el reino. Los obispos en la Cámara Alta votaron diez a
ocho a favor del libro.
Heraldo Episcopal / noviembre 2014 - enero 2015
No se sabe lo que la Convocación hizo al respecto,
porque los registros de esa época están incompletos. El
23 de enero, el rey escribió al obispo Bonner que el
Libro había sido “establecido por el consenso común y
el consentimiento de los obispos en dicho Parlamento y
de todos los eruditos del reino en sus sínodos y
convocaciones provinciales”. El Acta de Uniformidad
fijó el día 9 de junio de 1549, domingo de Pentecostés,
para que el Libro de Oración Común estuviera en uso
en todas partes.
El Libro llevaba el título de “EL LIBRO DE ORACIÓN
COMÚN Y LA ADMINISTRACIÓN DE LOS
SACRAMENTOS, Y OTROS RITOS Y CEREMONIAS
DE LA IGLESIA, CONFORME AL USO DE LA
IGLESIA DE INGLATERRA”. Este largo título quería
indicar que el libro contenía ritos que anteriormente se
encontraban en el Brevario, el Misal, Procesional, y el
Manual. La sección pontifical fue agregada más o
menos un año después.
Hace 465 años que el Parlamento promulgó el Acta de
Supremacía y que el Libro de Oración Común se utilizó
por primera vez, desde entonces se ha revisado en ocho
ocasiones, cada una de las cuales ha sido causa de gozo
o angustia, satisfacción o enojo, orgullo o desilusión,
aceptación o rechazo. Estos mismos sentimientos se
vertieron sobre el Libro de 1549 antes de que su tinta se
secara. La intención con que Cranmer y sus colegas
recopilaron el Libro, fue conducir a la Iglesia de
Inglaterra hacia una verdadera renovación en sus
prácticas de adoración; querían ayudar a que los fieles
descubrieran un mayor significado en las prácticas
litúrgicas arraigadas en la rica herencia de la tradición
cristiana. Cranmer quería empujar, poco a poco, a una
nación notoriamente conservadora hacia la aceptación
de una liturgia reformada, pero finalmente fue obvio
que el Libro había llegado demasiado lejos. Al suprimir
toda mención de la oblación, esperaba satisfacer a los
reformadores y reteniendo la estructura tradicional,
esperaba apaciguar a los conservadores.
9
Nuestra Historia
Cranmer quiso ofrecer una positiva afirmación, católica
y reformada, de lo que todos tenían en común; esta
proporcionaría la base para mayores cambios en el
futuro. Por el momento, prefirió que el Libro de
Oración Común fuera lo más ambiguo posible en
cuanto a sus afirmaciones doctrinales. Pero nadie
quedó satisfecho.
A los conservadores les disgustaba las innovaciones y la
omisión de algunos de los ritos antiguos; por su parte,
los reformistas creían que el Libro de Oración Común
necesitaba más cambios y una mayor eliminación de
costumbres medievales. La ley requería que el libro
fuese adoptado en todo lugar a partir del domingo de
Pentecostés, 9 de junio de 1549. Para el lunes siguiente
muchas regiones estaban en rebelión abierta contra el
gobierno, en un rechazo violento del nuevo Libro de
Oración. Temiendo que la insurrección diera a Francia
la oportunidad de atacar a Inglaterra, el gobierno tuvo
que emplear a mercenarios extranjeros para terminar
con ella.
Los rebeldes demandaban: “la restauración de la Misa
en latín y sin comunión para el pueblo; la reserva del
santísimo Sacramento; la Comunión bajo una sola
especie y únicamente en la Pascua; mayores facilidades
para el Bautismo; la restauración de ceremonias
antiguas, tales como: el pan bendito y el agua bendita,
las imágenes, las palmas y la ceniza. No recibiremos el
nuevo rito, porque parece un drama navideño; antes
bien, conservaremos los antiguos ritos de Maitines,
Vísperas, Misa y procesiones, en latín y no en inglés.
También exigían la desaparición de la Biblia en inglés
“pues tiende a fomentar la herejía”, argumentaban.
El Acta de Uniformidad había anticipado cierta
oposición al libro, por eso contenía un estatuto penal
para imponer su uso. Toda esta oposición tan violenta
se debió al rígido tradicionalismo de algunas personas
que no querían dejar sus costumbres, al decir de
Procter y Frere, liturgistas anglicanos ingleses. Algunas
personas se aferran tanto a los ritos y ceremonias que
les son familiares, que los llegan a considerar como la
expresión última y final de la tradición anglicana y de
toda la historia litúrgica.
LUZ ALEGRANTE
Phos Hilaron
Oh Luz Alegría y Gracia
energía divina
del Amante Padre Celestial
Oh Jesucristo, Santo, Puro y Bendito
hemos llegado a la puesta del sol
en el ocaso crepuscular nuestros ojos
miran en éxtasis tu luz vespertina
en el poniente maravilloso
contemplamos tu gloria
y te alabamos con himnos
llenos de emoción.
Digno eres Señor de ser
adorado con voces de gozo
Y alegre corazón
por todas las edades
por los siglos de los siglos
y por siempre jamás.
Oh Jesucristo
Tú eres la Luz del mundo
el Sol de justicia, la estrella de Paz
El Verbo de Vid a quien
el Universo en pleno glorifica.
En las paginas 76, 83, 105, del Libro de
Oración Común, aparece este himno muy
antiguo, usado en las antiguas liturgias para el
atardecer-anochecer, mientras se encienden las
velas, y dice la rúbrica: “Puede cantarse una
versión métrica de este himno.”
Esta es una versión cubana para campamentos,
retiros, devocionales, oficios vespertinos,
completas, por las noches.
Juan Ramón de la Paz, Pbro.+
Continuará….
10
Heraldo Episcopal / noviembre 2014 - enero 2105
Eventos Arcedianales
ARCEDIANATO CENTRO- OESTE
Ven. Gilberto Junco Sotolongo
no pudieron participar en el Oficio pero sí en la
reunión arcedianal bajo un ambiente de hermandad,
con amor y gozo con que se desarrolló el encuentro.
Compartieron su testimonio los Rvdos. Diáconos
Haydeé Lugo, Santiago Rodríguez, Yohanes Cobiellas y
Geraldo Logildes; recién ordenados, y conmovieron a
muchos pues el tema central era LA VOCACIÓN.
También el joven Yannel Valdivia habló de su
disposición de cursar estudios en el Seminario y
dedicar su vida al Ministerio Ordenado de la Iglesia.
El pasado 22 de noviembre celebramos en la Iglesia
“Santa María” en Rodas, provincia Cienfuegos el
Arcedianato de la Región Centro-Oeste. Para la gloria
de Dios, por primera vez en la historia, somos
anfitriones del evento regional, digno a los cambios
crecientes que la comunidad local ha tenido gracias al
Señor y al beneficio que ha significado para la
comunidad el proyecto que se lleva a cabo en esta
Iglesia, aprobado por el Programa de Desarrollo
Misionero de nuestra Diócesis: ¡Por una alimentación
saludable!
La mañana inicia con un Oficio Eucarístico dirigido por
la Ilma. María Griselda Delgado del Carpio,
acompañada del Ven. Gilberto Junco Sotolongo y el
Rev. Andrés Espinosa, así como los Ministros Laicos de
la comunidad. La liturgia fue amenizada por el coro de
la hermana Iglesia “San Pablo” de Cienfuegos.
La predicación de nuestra Obispa estuvo dirigida hacia
la misión de la Iglesia cubana en estos tiempos, los
desafíos de hoy, cómo debemos vivir el evangelio, no de
forma superficial, sino desde lo profundo y desafiante
de las Buenas Nuevas de Jesucristo, aceptando y
viviendo el compromiso al que estamos llamados cada
uno y todos los que nos hacemos llamar cristianos.
Lamentamos mucho el retraso de los hermanos de
Ciego de Ávila, Morón, Ceballos y Sancti Spíritus que
Heraldo Episcopal / noviembre 2014 - enero 2015
Llamados también al compromiso con el Evangelio, los
laicos igualmente dieron testimonios de lo que día a día
hacen en sus comunidades, de su entrega y amor a
Jesucristo patentizado en el servicio y amor al prójimo.
Para terminar, las hermanas del grupo “Mujeres
creadoras” de la Iglesia “San Pablo”, nos prepararon
una feria de manualidades, continuada por un delicioso
almuerzo preparado por la hermana María Teresa
López Cordero, quien además de ser la tesorera de la
Iglesia, es una gran cocinera.
Damos gracias a Dios por esta fiesta del Espíritu, en la
pequeña de tamaño pero grande en Fe, comunidad de
“Santa María” en Rodas, así como a todos (as) los que
contribuyeron para que el Arcedianato se desarrollara
con tan buen espíritu, tal como fue preparado y
concebido.
11
Eventos Arcedianales
ARCEDIANATO DE EVANGELIZACIÓN
Rodhin Alonso Colomar
Ya en la noche después de la
comida, tuvimos las reuniones de
negocios. Cada grupo se reunió
para realizar un balance de todo el
trabajo del año y trazar nuevas
estrategias para el nuevo período.
Después, con la alegría de que los
aciertos superan los fracasos, y los
ánimos y el deseo de hacer están en
su esplendor, nos preparamos con
mucha expectativa para lo que
sería confirmar la cosecha al día
siguiente.
Durante los días 1 y 2 de
noviembre, en la Iglesia “Todos los
Santos” de Guantánamo, tuvo lugar
el Arcedianato de la Región
Oriental, que trató el tema
“Evangelización”. En el mismo
hubo participación de todas las
iglesias de la zona. Según la
apretada agenda del Arcediano,
Ven. Halbert Pons Santana y en
aras del tiempo, comenzamos con
un devocional dirigido por los
seminaristas
participantes;
seguidamente el Ven. Halbert dio
inicio a la parte teórica del
encuentro.
El pasaje central del taller fue
Lucas 24.13-31, donde pudimos
descubrir estrategias evangelísticas
muy prácticas que a veces
ignoramos o mal utilizamos en
nuestra presentación del Reino.
Como siempre el trabajo en equipo
nos dio claras luces acerca del tema
tratado, teniendo en cuenta la
diversidad de criterios de los
participantes y sus realidades. A
continuación
del
tema,
el
12
seminarista Rodhin Alonso impartió
un mini-taller de estrategias
efectivas y aspectos a tener en
cuenta en la evangelización.
Después del almuerzo y claro, de
una vuelta por “La Primada” (Casa
del chocolate), comenzamos en la
sesión de la tarde la parte práctica
del taller. Se prepararon folletos e
invitaciones para repartir en la
comunidad y el barrio, -donde cabe
destacar la presencia de la Iglesia
Católica Romana, la Episcopal y la
Metodista en la misma calle-, para
dar
a
conocer
algunas
características de la Iglesia
Episcopal e invitarles a la
celebración de la Fiesta Patronal de
“Todos los Santos”.
Durante buena parte de la tarde
estuvimos en la calle repartiendo
folletos e invitaciones, aclarando
dudas y compartiendo experiencias.
Fue muy hermoso compartir no solo
con hermanos de nuestras iglesias,
sino también con otras personas de
la comunidad.
El domingo 2 de noviembre se
celebró la Fiesta Patronal de la
congregación anfitriona, donde
para beneplácito de muchos de los
evangelizadores estaban varias de
las personas que habían sido
invitadas el día anterior. Esto se
sumó a lo hermoso de la
celebración preparada por los
miembros de la parroquia. “Todos
los Santos” se vistió con sus
mejores galas y ofreció todo un
derroche de amor y alegría. Muchos
de los evangelizadores cambiaron la
pena del sábado por la alegría del
domingo, al reconocer los rostros
de personas que habían invitado a
celebrar en la Iglesia todos juntos
en armonía.
A
continuación
presentamos
algunos criterios emitidos por
participantes:
- EL Arcedianato fue muy
dinámico y concreto. Respondió
a la necesidad de nuestra Iglesia
y a nuestro talón de Aquiles que
es la evangelización.
- Hubo un compartir, nuevas ideas
para el trabajo futuro, pero
nunca perdiendo de vista la
Heraldo Episcopal / noviembre 2014 - enero 2105
Eventos Arcedianales
-
-
-
-
-
espiritualidad, el amor y la
consagración a una meta de fe:
al servicio de la Iglesia y de todo
el pueblo de Dios.
El Arcedianato gozó de gran
espiritualidad
y
práctica
necesaria para crecer. Después
del tema sobre evangelización y
analizar todas sus aristas,
salimos a la calle a tocar puertas
para traer personas a la casa de
Dios.
En el oficio del día de Todos los
Santos y Fiesta Patronal, fue
impactante la asistencia de las
personas invitadas. Además la
reunión de negocios fue
productiva.
El Arcedianato, fue una hermosa
experiencia, sobre todo para
aquellos que no habían
evangelizado anteriormente. A
mi criterio, es algo que todos los
cristianos deben experimentar y
hacerlo parte de su vida diaria
de fe, pues no se concibe un
cristianismo sin evangelización.
No podemos quedarnos con este
tesoro del Evangelio (Buena
Nueva, Feliz Anuncio) solo para
nosotros, sino que debemos
compartirlo y anunciarlo a
tiempo y destiempo (Mt 28:19-20;
Mc 16:20; Hch 8:38,11:16,16:33).
Una vez más, quedó demostrado
que la evangelización debe ser la
máxima prioridad de la Iglesia, a
la cual se subordinan y de la
cual dependen todas las demás
prioridades, y que nuestro futuro
depende de cómo seamos
capaces de discernir y responder
al llamado de Dios en nuestro
presente. Si somos fieles a la
acción del Espíritu Santo por
medio de la Palabra y de la
Iglesia, entonces estaremos
preparados para
dar la respuesta
que Él espera de
nosotros, y en el
tiempo oportuno
cosecharemos.
Desde
el
más
pequeño hasta el
menos joven en años
quedó
mostrado,
que todos tenemos mucho que
ofrecer a la Iglesia, que podemos
hacer algo más que solo ocupar los
bancos. Vi la alegría y el regocijo
de todos, lo cual se notaba en sus
rostros aún en medio del cansancio.
Al regresar de la misión se
escuchaban comentarios sobre
cómo les fue a unos y otros y
contaban las experiencias disímiles
y de cómo respondieron con
sencillez, inspirados por Dios, sobre
los diversos temas o dudas que les
planteaban los hermanos a quienes
les estaban evangelizando. Incluso
una vecina de la parroquia que solo
vivía a unas casas del templo, dijo
que siempre había querido ir, pero
Heraldo Episcopal / noviembre 2014 - enero 2015
tenía temor y que no conocía nada
sobre la Iglesia, y al día siguiente de
la misión asistió a misa, para gloria
de Dios, y expresó su alegría y lo
bien que se sintió en el templo y
añadió que asistiría en lo adelante
con más frecuencia.
No debemos esperar que los fieles
vayan a nuestros templos, somos
nosotros quienes tenemos que ir a
su encuentro. Seamos canales de
gracia e instrumentos de salvación
para
todos
los
que
nos
rodean,…porque al que tiene, se le
dará y tendrá más; y al que no tiene,
aun lo que tiene se le quitará. (Mt.
25:14-29).
Dios nos bendiga.
13
Eventos Diocesanos
TALLER DE EDUCACIÓN CRISTIANA:
¡EVANGELIZAMOS EDUCANDO, EDUCAMOS EVANGELIZANDO!
Lic. Mayelin Águeda
En Cienfuegos y con este tema iniciamos el día,
acompañados del gozo que caracteriza a los
episcopales. El Rev. Gilberto Junco Sotolongo da la
bienvenida a los participantes y en especial a los
profesores hermanos maristas Lic. Carlos Lavín y
Lic. José Antonio Lazo, quienes con placer
aceptaron la invitación y el desafío.
El Rev. Rody Pérez Risco nos invita a un pequeño
devocional, confirmando con el himno “Dios está
aquí”, la presencia y compañía del Señor y seguido
el Rev. Aurelio de la Paz nos acompañó en oración.
En la lectura de San Lucas 14:34-35, Jesús nos
llama a ser sal en este mundo y por lo tanto somos
responsables de este legado, resalta el Rev. Rody
que la Educación Cristiana es el pilar más fuerte
que tiene la Iglesia para Evangelizar, para educar a
las nuevas generaciones y por qué no a todas las
generaciones: jóvenes, adultos y ancianos, pues
mientras vivimos estamos aprendiendo siempre.
Para terminar la primera parte nos unimos en la
oración del Padre Nuestro.
Al desarrollar el tema los profesores lo distribuyen
en tres subtemas.
 La persona humana como centro y finalidad de la
educación.
 Educando en solidaridad.
 Evangelizamos educando, Educamos evangelizando.
Para desarrollar el primer subtema los guías hacen
un intercambio de preguntas y respuestas, entre
ellas: ¿Qué es la persona humana? Y la respuesta
inmediata es creación de Dios a su imagen y
semejanza, cada persona es única e irrepetible,
somos hijos de Dios, redimidos por Jesucristo y
habitados por el Espíritu, somos seres sociales
llamados a realizarnos en comunidad amorosa,
participativa y corresponsable con la creación, la
familia, la sociedad, la cultura y con Dios. No somos
perfectos, pero sí perfectibles.
14
Como seres humanos necesitamos desarrollar
nuestra voluntad para alcanzar metas y propósitos
en nuestras vidas, tenemos que fortalecer nuestra
voluntad para desarrollar tres aristas importantes:
firmeza al relacionarnos con el mundo, amistad que
es la que desarrolla la capacidad de amar y ser
amado y la Fe para nuestra relación con Dios.,
cuando no entendemos qué es la Fe, el resultado de
esta incógnita. Necesitamos nutrirnos de estas tres
vitaminas o tres puntos: FIRMEZA, AMISTAD Y FE
y tomarlos como base para desplegar la educación.
Todo ser humano debe tener un proyecto de vida y
es el Espíritu es el que nos permite encontrar
nuestro sentido de vida. Como educadores estamos
llamados a ayudar a niños, adolescentes y jóvenes a
descubrir y escuchar la voz interior, que no es más
que el Espíritu y eso es el sentido de la vida, es la
sed del infinito y todo esto nos ayuda a vivir
plenamente. Ahora todos se preguntaran ¿Cómo
aplicar todo esto en nuestra comunidad? muy
sencillo, el maestro debe conocer el nombre, la
familia y el contexto que rodea a cada niño, joven o
adolescente.
El Rev. Aurelio da gracias a Dios por la claridad de
las explicaciones del profesor y comenta que la
Escuela Dominical tiene un sentido y lo importante
es que tenemos que cambiar y los que estamos al
Heraldo Episcopal / noviembre 2014 - enero 2105
Eventos Diocesanos
frente estamos llamados a trabajar estos 3 puntos o
vitaminas pero enfatizar en el sentido de vida pues
no solo en los niños, sino también en los
adolescentes, jóvenes, adultos; quienes en ocasiones
creemos saberlo y conocerlo todo pero el apóstol
Pablo dice: Todavía no lo he alcanzado. Esa debe
ser nuestra consigna. Trabajar la Fe como sentido
de vida, es muy importante, en muchas personas este
sentido en muchas ocasiones está perdido, en crisis
o se estanca.
El postmodernismo trajo la solidaridad y los
cristianos nos caracterizamos por ser solidarios,
muchas personas encuentran el sentido de sus vida a
través de la solidaridad, - así continuamos con la
segunda parte del encuentro.
Los cristianos para comprender la solidaridad del
reino del Padre, lo hacemos mediante las
enseñanzas de Jesús, quien en sus mandamientos
resalta el amor a Dios por sobre todas las cosas y el
amor al prójimo como a nosotros mismos. El ser
más solidario que existe por naturaleza es la madre,
ya que nunca piensa en ella primero, sino en su hijo.
Por lo tanto llegamos a la conclusión que el
posmodernismo ha estado presente desde los inicios
de cristianismo.
En el tercer subtema, reflexionamos:
- la educación es una tarea paciente y exigente,
pero exultante y trascendental: hay tres
enfermedades que flagelan nuestro mundo: el
desaliento, el miedo, la superficialidad.
- educar un pueblo cuesta mucho, no educarlo
cuesta más.
- la gran riqueza de un país no son sus bosques,
ni sus mares, ni su petróleo; son sus personas.
- el desarrollo no es la multiplicación de las
cosas, sino el crecimiento de las personas.
Los cristianos tenemos mucho por hacer, tenemos
que proponernos dejarnos contagiar con los valores
del Evangelio, esas actitudes se cultivan y la
destreza se desarrolla. La educación encierra
tesoros, los valores evangélicos se impregnan desde
cualquier circunstancia. Consideramos cuatro
pilares para la labor educativa: “aprender a
conocer”, “aprender a hacer”, “aprender a vivir”,
“aprender a ser”.
La misión educativa de la educación cristiana es una
exigencia propia de la fe porque la formación de
cristianos auténticos implica la formación integral
de personas maduras y responsables.
Evangelizar es anunciar a Jesucristo en obras y en
palabras, es construir el Reino. La auténtica
evangelización nos abre a la verdad y nos hace
testigos de ella: el misterio del hombre se esclarece
en Jesucristo: Él es rostro divino del hombre y
rostro humano de Dios, no quita nada a nuestra
libertad, al contrario la plenifica.
Jesús es alguien que pasó sembrando esperanzas,
estamos llamados a ser seguidores de su ejemplo,
sembrando esperanza con paciencia, perseverancia
y amor, Jesús andaba en sentido contrario, ojalá y
todos sepamos andar en sentido contrario, pero
recordando que el educador puede irradiar. La
comunidad cristiana propone a Jesucristo como
fundamento en quien todos los valores humanos
encuentran su plena realización.
Para educar hay que amar. Expresó Félix
Varela: “educar es enseñar a pensar”, es
favorecer que la persona se perfeccione en
todas sus dimensiones: valores, conocimientos,
actitudes, destrezas, habilidades, es enseñar a
tener conciencia crítica, es pensar que no es lo
mismo casualidad que causalidad, indignación
que indagación.
Heraldo Episcopal / noviembre 2014 - enero 2015
15
Eventos Diocesanos
UN REENCUENTRO PARA REACTUALIZAR CONOCIMIENTOS Y VIDAS
Rev. Marianela de la Paz Cot
Presidenta Junta de Capellanes Examinadores
¡Hasta que el sueño pudo hacerse realidad!,
y les comparto esto, pues era un sueño de
muchos de los graduados de diferentes
grupos de los Nuevos Ministerios.
Preguntaban con ansiedad ¿Y ahora cuándo
volveremos a encontrarnos? Claro que no
coincidieron todos los ex alumnos, porque
siempre hay imprevistos, pero sí
participaron una buena cantidad que
vinieron con gran entusiasmo y deseos de
aprender y compartir los frutos de lo que
están haciendo en sus comunidades.
El lugar del anhelado encuentro fue nuestra
Catedral La Santísima Trinidad en La
Habana durante los días del 19 al 22 de
noviembre de 2014. Contamos con la
participación de 45 egresados de este
programa de capacitación, de todas las
regiones del país o arcedianatos.
Las materias impartidas fueron: “Uso y
manejo del Libro de Oración Común:
oficios diarios” por el Rev. Iván González
Tassé, “Eclesiología” por el Rev. Gilberto
Caballero Elizalde, “Misiología” por el
profesor invitado Rev. Juan Ramón de la
Paz Cerezo y “Pastoral de enlutados: Misa
de Difuntos” Revda. Marianela de la Paz
Cot.
El evento comenzó con las palabras de
saludo y exhortación de nuestra Obispa
Griselda Delgado, tuvimos una Santa
Eucaristía en la noche donde ella fue la
predicadora. También cada día los
estudiantes se dividieron en grupos y
tuvieron a cargo los devocionales muy bien
preparados y participativos. Disfrutamos de
un tiempo lindo de comunión espiritual y de
confraternización.
16
Otro momento especial fue la noche de intercambio de
experiencias, se dividieron en tres grupos para conocer lo que estos
líderes están realizando en sus comunidades. Un grupo fue sobre
Liturgia, otro sobre Educación Cristiana y otro sobre Proyectos.
El grupo de Liturgia habló de su compromiso y participación en la
liturgia para enriquecerla, ya sea con el ministerio de la música,
con las lecturas bíblicas, con el trabajo en el altar (de arreglo y
preparación), así como auxiliando como acólitos.
El grupo de Educación Cristiana compartió experiencias en torno
al trabajo con niños en las clases de escuela dominical, la
importancia de preparar a las maestras y los maestros, de usar un
material preparado por personas de nuestra Iglesia Episcopal que
reflejan aspectos importantes de nuestra tradición, además de
preparar medios de enseñanza para hacer las clases más dinámicas
y amenas.
Otro aspecto que destacaron fueron las obras de Navidad y todo lo
que representa para la comunidad la preparación del Programa de
Navidad donde participan todos. Se destacó la importancia de
promover los estudios bíblicos tanto los programados por las
mujeres como los que ofrece el sacerdote, que se deben promover
para que toda la comunidad participe.
Heraldo Episcopal / noviembre 2014 - enero 2105
Eventos Diocesanos
El tercer grupo era el más
pequeño pero no por eso
menos
importante,
ellos
hablaron de los diferentes
proyectos en los que está
envuelta la comunidad que
están siendo llevados a cabo en
su mayoría por personas
egresadas de los Nuevos
Ministerios que funcionan
como coordinadores.
Estos proyectos son: Cuidado
del adulto mayor, proyectos de
costuras y embellecimiento en
la iglesia con personas de la
comunidad, proyectos con
abejas meliponas, proyecto
agua viva, proyecto de deporte
con los adolescentes, otro de
trabajo
con
niños
y
adolescentes en refuerzo escolar y otras
actividades de manualidades y artesanía,
además de un proyecto para producir
aceites de plantas oleaginosas para la
alimentación de animales.
Esto nos permitió adquirir una mayor
conciencia de todo el potencial que estos
líderes egresados de nuestros cursos han
desplegado en función de la misión de la
Iglesia en sus localidades y regiones.
Para los participantes trajo mucho beneficio, adquirieron nuevos
conocimientos para trabajar en la misión en su iglesia, para llevar
las buenas nuevas y al intercambiar experiencias con otros se
nutrieron de nuevas ideas que pudieran ser un motor impulsor para
nuevos proyectos.
Agradecemos a Dios por la vida de todos ellos, por el ministerio
que están desarrollando en sus comunidades, por el testimonio que
dan con su entrega y servicio a Jesucristo a través de su Iglesia
encarnada en esta tierra cubana.
CONFIANZA, EN EL SEÑOR.
El que pone su seguridad en el cumplimiento de las leyes, se ha entregado a un amor frío e impersonal
que sanciona nuestra complejidad como un golpe de cuchillo.
El que pone su valía en la opinión ajena, se ha entregado a muchos amos exteriores a sí mismo
que lo ensalzan o lo condenan a su antojo.
El que pone su autoestima en alcanzar las metas trazadas por sí mismo, se confía a fuerzas oscuras
que le mueven desde sus propias sombras.
El que pone su confianza en el Señor, se ha entregado al misterio personal, que nos acoge
en nuestra complejidad tan ambigua, nos aprecia con un amor inmune a la decepción,
nos libera de nuestro yo oscuro, al ofrecemos crear su designio,
y nos integra, rotos por los límites, en la comunión de su abrazo infinito.
Tomado de “En el aliento de Dios”
Heraldo Episcopal / noviembre 2014 - enero 2015
17
De la Obispa
IGLESIA EPISCOPAL DE CUBA
DIÓCESIS ANGLICANA
CALLE 6 No. 273, VEDADO, HABANA, CUBA
EXCMA. GRISELDA DELGADO DEL CARPIO
OFICINA: (53 7) 832-1120
RESIDENCIA: (53 7) 833-8003
FAX: (53 7) 834 3293
CABLE: IGLEPICUBA
E-mail: episcopal@enet.cu
griselda@enet.cu
La Habana, 17 de diciembre, 2014.
DECLARACIÓN DE LA IGLESIA EPISCOPAL DE CUBA EN RELACIÓN
A LOS DOS GRANDES ACONTECIMIENTOS DE HOY.
Para el pueblo cubano, este día constituye una jornada de gran trascendencia para su futuro. Los
pasos que hoy se han dado entre los gobiernos de ambos países, al anunciar el restablecimiento
de relaciones diplomáticas y poner en libertad al ciudadano norteamericano Alan Gross, al mismo
tiempo a los tres restantes de los cinco cubanos, ponen de manifiesto que, entre otras cosas, el
diálogo, la disposición de entendimiento mutuo y respeto en medio de diferencias, son elementos
básicos en las relaciones entre pueblos y gobiernos.
Damos gracias a Dios por el retorno de todos ellos al seno de sus familias y de sus países y por el
reconocimiento de poner fin a la ruptura y crear grandes posibilidades de comprensión y respeto
en las relaciones. Damos gracias a Dios por los puentes de esperanza de las Iglesias en Estados
Unidos y en Cuba afirmaron desde hace varias décadas, aún en momentos políticamente difíciles.
Especialmente damos gracias por la Iglesia Episcopal (TEC, The Episcopal Church), que a través
de diferentes maneras como viajes, intercambios o presentación de resoluciones oficiales, ha
acompañado a nuestra Iglesia y por lo tanto a nuestro pueblo.
Pedimos a Dios que su Espíritu Santo guíe a los gobernantes y líderes de ambos países en sabias
decisiones. Que ilumine los nuevos tiempos y desafíos que se avizoran para el pueblo cubano.
Que ese mismo Espíritu nos permitan entretejer – aún con las diferencias – la concordia entre
ambos pueblos y afirmar nuestro compromiso de defender la verdad, la justicia y la paz que
provienen del amor inconmensurable de Dios Trino.
La Navidad, que nos aprestamos a celebrar, es el proyecto de amor encarnado, que se hace
realidad contextual hoy. Jesús nace para que la reconciliación y la paz lleguen y llenen la vida de
mujeres y hombres, de familias y comunidades, de pueblos y naciones. Que la luz de la Navidad
sea fuente de bendición para ambos pueblos.
Rev. Alfredo Nuño
Pres. Com. Permanente
18
+Ulises Agüero
Obispo Sufragáneo
+Griselda Delgado
Obispa Diocesana
Heraldo Episcopal / noviembre 2014 - enero 2105
A través de la Diócesis
¡GRACIAS!
¡Gracias Presidente Obama! por tu gesto de valor,
tú te has ganado la fama ¡de presidente de honor!
Oración por un inocente
Poema de Manuel Álvarez Fuentes
19 de noviembre de 2014
¡Gracias querido Raúl! por lo que ya tú has logrado,
bajo nuestro cielo azul ¡siempre serás recordado!
¡Gracias Francisco ungido! Cristo está en tu corazón
y con Él has conseguido ¡la grandiosa redención!
¡Gracias amigos del mundo! por la solidaridad
por ese amor tan profundo ¡con los Héroes de verdad!
¡Gracias glorioso René! por tu valor demostrado
heroico el mundo te ve ¡como un héroe consagrado!
¡Gracias Tony gran amigo! de nuestro pueblo cubano
siempre estuvimos contigo ¡con el machete en la mano!
¡Gracias hermano Ramón! por la heroica resistencia,
y siempre en Revolución, ¡siempre valor y paciencia!
¡Gracias heroico Gerardo! por resistir en prisión
tu voz será como un dardo ¡que defienda la nación!
Atilano Coco Martín
Delitos: Presbítero Anglicano,
Masón, Maestro Republicano
Condena: Pena de muerte, sin acusación, sin juicio,
!sin una tumba donde reposar sus huesos!
En larga noche de piedras bajo crueldad y temor
posó el yugo falangista su reinado del terror.
¡Oh, Dios todo poderoso no dejes que vuelva nunca!
Fue Don Miguel de Unamuno tu más firme defensor
ante tamaña injusticia te defendió con honor.
¡Oh, Dios todo poderoso defiende a los inocentes!
Y contra los protestantes una cruel inquisición,
también contra los masones, contra toda oposición.
¡Oh, Dios todo poderoso no dejes que usen tu nombre!
¡Gracias fraterno Fernando! por amar la libertad,
el mundo te está admirando ¡por tu gloria y tu lealtad!
¡Gracias mi pueblo cubano! por resistir cincuenta años
de sacrificios, no en vano ¡con la Patria, sin engaños!
¡Gracias invicto Fidel! dijiste que volverán,
y en éste, tu pueblo fiel ¡hoy nuestros héroes están!
Manuel Álvarez Fuentes
17 de diciembre de 2014
Mataron a Federico, poeta republicano
tal vez por ser diferente o tal vez por ser humano.
¡Oh, Dios todo poderoso ampara a todos tus hijos!
Ni libertad religiosa, ni la justicia social,
una España tenebrosa sin virtudes ni ideal.
¡Oh, Dios todo poderoso ampara a los soñadores!
Prisionero en Salamanca pediste por tus hermanos
por todos los que morían en las lomas y en los llanos.
¡Oh, Dios todo poderoso acaba todas las guerras!
Heraldo Episcopal / noviembre 2014 - enero 2015
19
A través de la Diócesis
VIDA EN LAS COMUNIDADES
NOTICIAS DESDE “LA ANUNCIACIÓN”
Adua García Ortiz.
Acción de Gracias.
El jueves 27 de noviembre nuestra parroquia “La
Anunciación”, celebró el Día de Acción de Gracias.
Comenzamos con la Liturgia de la luz, donde
reafirmamos que Jesús es luz en nuestro camino. En el
ofertorio tres de nuestros hermanos, nos impactaron
con una danza hebrea (Hiné Matov), recordándonos
una de las formas en que el pueblo de Dios, adoraba a
su Yahvé, seguidamente nuestro pequeño Antonio
Herrera nos cantó una alabanza, para de esta manera
dar fin al ofertorio.
Fueron muchos los frutos
de la tierra que los
hermanos, trajeron al
altar, para bendecirlos y
junto con ellos, la tierra y
sus vidas. Con los frutos
se hizo una rica caldosa
en el domingo siguiente,
que toda la congregación
compartió y disfrutó en
familia. Tuvimos un tiempo de agradecer a Dios por las
cosas maravillosas que ha hecho en este año, por los
obstáculos que a diario la vida nos trae, y por las
fuerzas que Él nos da para enfrentarlos con fe y
esperanza.
Acumuladores de juventud y experiencia.
Los más jóvenes de nuestra parroquia celebran dos
veces al mes, el adulto mayor. Estos encuentros se han
convertido en espacios de amor y fraternidad, donde se
intercede por toda la creación y la familia humana, se
canta y se comparten temas para la superación y el
cuidado de los que con edad avanzada y canas nos
trasmiten sus años de experiencia. No podemos dejar de
mencionar la dinámica que nuestra hermana María
Teresa Brancacho desarrolla para activar las mentes de
estos acumuladores de juventud, con el ¿Qué traigo
aquí? y juegos de participación donde los equipos se
disputan el gran premio. Se ha convertido en un tiempo
oxigenante, donde todo aquel que hasta allí llega, no
quiere salir y el deseo de compartir los motiva cada vez
20
más; es impresionante ver cómo nuestros hermanos
unidos por la fuerza del amor se sienten incluidos en la
gran familia de fe.
El sábado 29 después de los fuertes vientos y pendientes
al estado del tiempo, la parroquia “La Anunciación” en
Florida, “El Buen Pastor” en Esmeralda, “Santa María
de la Gracia” en Céspedes y la comunidad “La
Transfiguración” de Tabor realizaron un encuentro
comunitario.
¡Matrimonios a la carga!
El sábado 13 de diciembre los matrimonios de “La
Anunciación” se reunieron como cada mes para tener
su encuentro, con la diferencia de que este mes quienes
coordinan este ministerio, Madeley Acevedo y su esposo
Michel, con el apoyo de María Teresa Brancacho, nos
sorprendieron con algo diferente para despedir este
año. ¡A la carga! Se dio inicio con una oración,
seguidamente nos activaron con dinámicas, preguntas,
dramatizaciones, poemas, que nos llevaron la vivencia
de un espacio formidable para mostrar el verdadero
significado del amor de la pareja y compartir nuestro
amor como familia de Dios. Todo esto tuvo un clímax,
en el momento más esperado por todos “El amigo
secreto” de cada matrimonio, con la expectativa de
¿quién será mi amigo? y ¿qué me trae? se dio fin a
nuestra parte educativa, seleccionando la pareja
ganadora, que recibió un regalo por su activa
participación durante el evento. Tuvimos la visita de un
cantante de Guatemala para la sorpresa de todos, algo
que nos conmovió, Álvaro Torres, doblado por nuestro
pequeño Antonio Torres, digo, Antonio Herrera.
Heraldo Episcopal / noviembre 2014 - enero 2105
A través de la Diócesis
como escribió Víctor Hugo: El futuro tiene muchos
nombres: para los débiles es lo inalcanzable, para los
temerosos lo desconocido, para los valientes es la
oportunidad, así que seamos valientes en Cristo.
Navidad es amor
Después de un tiempo de expectación por el
advenimiento del niño Dios, y motivados por la
reflexión y la espera gozosa, “La Anunciación” se viste
de colores para recibir al niño Jesús, que nacido de la
virgen María por obra y gracia del Espíritu Santo, vino
al mundo para que nuestros pecados fueran expiados.
Terminamos una deliciosa cena estilo oriental y una
mesa sueca con dulces para disfrute de todos. Una vez
más, las parejas fueron fortalecidas y convencidas de
que el matrimonio es la célula de la familia más
importante en la sociedad, que educa y crea valores en
aquellos que un día serán los protagonistas del futuro.
Si siembras con amor tendrás una buena cosecha.
Siete realidades que no debemos olvidar.
Se inició en el mes de noviembre un nuevo curso de
discipulado Mi experiencia con Dios, impartido por el
Rdo. Rody Pérez, participando 11 herman@s. Hemos
aprendido que Dios siempre está trabajando alrededor
nuestro, y que continuamente busca tener una relación
de amor real y personal con nosotros, nos invita a
unirnos a su obra, nos habla a través del Espíritu Santo
por medio de la Biblia, la oración, las circunstancias, la
Iglesia para revelarse a sí mismo, sus propósitos y sus
caminos. Nos invita para que nos unamos a Él en su
trabajo, esto siempre nos conduce a una crisis de fe que
requiere confianza y acción, llegamos a conocer a Dios
por medio de la experiencia cuando le obedecemos y Él
realiza su obra por medio de nosotros.
A través de estas sietes realidades descubrimos el
camino que debemos de seguir como cristianos y nos da
las pautas necesarias para ser un mejor discípulo.
También nos hemos instruido acerca del silencio de
Dios, cuando Él está callado es porque quiere
manifestarse, con los ojos abiertos y orando sin
desmallar podremos ver cuán maravilloso es nuestro
Dios. Falta un camino por recorrer, pongamos mano a
la obra, porque no habrá corona sin lucha. La obra
requiere unidad y obediencia que nos fortalezca, y una
visión que nos guíe para que no perdamos el rumbo,
Heraldo Episcopal / noviembre 2014 - enero 2015
Navidad es amor, este fue el nombre de nuestro
programa cultural el 24 de diciembre. Con la caminata
de las velas de la paz, la fe y el amor comenzamos
nuestra víspera de Navidad. Estas tres velas, al final del
camino fueron apagadas por una brisa perturbadora,
pero la llegada de la esperanza las anima haciéndoles
ver lo importante de permanecer unidas y encendidas,
así tenemos momentos en nuestras vidas pero no
podemos permitir que por fuertes que sean los vientos,
la paz, la fe, el amor y la esperanza queden apagadas en
nuestros corazones.
Siguiendo las enseñanzas de los sabios de que la
juventud se impone, y de qué manera se impone. El
Mosaico del adulto mayor hizo su debut,
demostrándonos una vez más que donde hay amor y
deseos de servir a Dios, siempre se puede un poquito
más. Seguidito, y para la sorpresa de todos El Belén
Moderno nos mostró como sería el nacimiento del niño
Jesús en nuestro tiempo. Con alabanzas, poemas,
acción de gracias, y sin esperarlo tuvimos el privilegio
21
A través de la Diócesis
de recibir una delegación de personajes bíblicos,
compartimos nuestros sueños y con un globo cargadito
de promesas. El Rdo. Rody nos dio la bendición y
pasamos a compartir de un chocolate caliente, y unos
biscochos, que Magalys Cervantes, Osmara García y
nuestro administrador Eudaldo Silvente nos tenían
preparados.
El 25 a las 10 de la mañana tuvimos una emotiva misa
de Navidad, con cantos y un sermón que despertó en
nosotros el deseo de vivir el amor y el espíritu de la
Navidad, que deben durar no un día, sino todo el año y
toda la vida y al concluir, el almuerzo navideño: ¡A LO
CUBANO! A Dios agradecemos por haber hecho
posible este gran acontecimiento, y a cada uno de los
feligreses que colaboraron con este sueño, nuestra
gratitud y buenos deseos. ¡Dejemos nacer al pequeño
Jesús en nuestros corazones!, fue la enseñanza que el
ministro trasmitió como esencia de la Natividad y
enfocados en que Navidad es amor, estaremos
proyectándonos este nuevo año cristiano. Nuestra
parroquia se perfila para servir más y mejor a la
comunidad. Rogamos a Dios que el 2015 sea un año
próspero para toda la Iglesia cubana y que en él
podamos vivir a plenitud el privilegio de ser cristian@s
y episcopales ¡Qué bueno y que maravilloso es, estar
los herman@s junt@s y en armonía!
CELEBRAN CUMPLEAÑOS EN BARTLE
Alberto Morales Téllez
.
Con gran alegría esperan los niños y niñas de la
catequesis de Bartle su cumpleaños colectivo, en esta
22
ocasión lo celebramos el primer sábado del mes de
noviembre, gracias a la ayuda de Rev. Alexander
Rodríguez, la comunidad y los padres pudimos
compartir regalos, rifas y un rico brindis, también se
reconoció al niño más destacado.
MUJERES EN TALLER DE GÉNERO
Estela Hernandez
El 14 y 15 de noviembre se efectuó en la Catedral
Episcopal ¨La Santísima Trinidad¨ el Curso Formativo
de promotores para una Pastoral de Mujer y Género
2014-2016. Auspiciado por el Consejo de Iglesias de
Cuba y dirigido por la Lic. Midiam Lobaina, quien
dirige el programa de mujer y género, que tiene entre
otros objetivos, preparar e impartir estos encuentros
con la finalidad de facilitarle a hermanos y hermanas
con herramientas que les permitan llevar adelante la
evangelización y el trabajo pastoral en sus comunidades
y en las iglesias en las distintas provincias.
Heraldo Episcopal / noviembre 2014 - enero 2105
A través de la Diócesis
Dos días de reflexiones, en la cita cristiana, nos dio la
oportunidad, sobre todo, a las mujeres que
participamos, de conocernos e intercambiar criterios
desde los distintos temas tratados en el encuentro. La
OMEC también tuvo su representación en este curso de
género con la hermana Vivian París Marcelo y la que
les escribe sobre este significativo encuentro, acción
donde siempre estuvo presente la oración que tanta paz
nos trae, al tiempo que fue testigo de ese amor entre
hermanos de otras iglesias que se encuentran a lo largo
de nuestra nación.
¡¡ APOTEÓSICO!!
Esperanza Bracho Pérez.
el Avemaría acompañándose de fagot y oboe. Al
terminar la misa compartimos un exquisito ajiaco
preparado por nuestros excelentes cocineros y
amenizados por el pianista Arcadio Martín tocando
nuestra música cubana. Damos gracias a Dios por
este bendito día.
CELEBRACIONES EN VERTIENTES
Dolores Rubio Rivero.
En horas de la noche del 25 de diciembre,
celebrando la Navidad, realizamos un Oficio de
Santa Eucaristía donde participaron los niños de la
Escuela Dominical con poesías y villancicos propios
de la estación, finalizando con un brindis.
Esta es una palabra que utiliza mucho un
experimentado guía espiritual de nuestra Catedral a la
cual podemos darle muchas acepciones como:
exaltación, glorificación, gozo, contentamiento y mucho
más. Esto fue lo que sentimos todos los que asistimos el
día 23 de noviembre a la Catedral ´´La Santísima
Trinidad´´, día en que se dan gracias a Dios por los
frutos y las cosechas de la tierra. El altar fue
engalanado con tres cestas repletas de viandas y frutos
traídos por los asistentes ese día, que después fueron
enviados a los miembros necesitados y enfermos de la
comunidad.
Compartimos la misa con hermanas y hermanos que
hacía tiempo no veíamos. El Rev. Juan Ramón de la Paz
pidió a la hermana Dora Gin que llamara y recordaran
algunos miembros que se habían ausentado, este día de
la cosecha. Nuestra sorpresa fue al ver a tantos
herman@s compartir ese hermoso día, en que cada uno
de los asistentes daba gracias a nuestro Dios por todos
los beneficios recibidos cada día. Este día hemos
cumplido con lo que nos dice el Salmo 150:1-3 ¨Alabad
a Dios en su santuario; alabadle en su magnificencia
de su firmamento, alabadle por sus proezas, conforme
a la muchedumbre de su grandeza…..¨.
El día 27 del propio mes celebramos nuestra Fiesta
Patronal “San Juan Evangelista” con un Oficio de
Santa Eucaristía a las 10 de la mañana, donde también
participó un hermano de la congregación marianista de
la Iglesia Católica Romana de nuestro municipio,
seguidamente compartimos un delicioso almuerzo con
todos los miembros, incluyendo a los hermanos
El grupo musical de la Catedral dirigió todas las
alabanzas que correspondían a este gran día, todos los
instrumentos: percusión, piano, violín y las voces de
todos los asistentes alabaron a Dios. Recibimos visita
de la Catedral de Toronto; además de un grupo musical
´´Los Amigos Cuáqueros´´, que nos deleitó cantando
Heraldo Episcopal / noviembre 2014 - enero 2015
23
A través de la Diócesis
enfermos que se les llevó a sus hogares. El día 28,
último domingo del año, se instauró la nueva directiva
del grupo local de la OMEC, que trabajara en los
próximos años. Celebrando la Epifanía el domingo 4 de
enero, se les brindó a los niños de la Escuela Dominical
una merienda preparada por el grupo local de mujeres,
además hubo rifas, juegos y un regalo para un niño que
se traslada para La Habana.
¡Felicidades en el 2015 y muchas bendiciones!
DOS HERMANOS BENDECIDOS
POR LA IGLESIA EPISCOPAL
Estela Hernández.
Verónica y David Kelly Monzac surgieron de la Iglesia
Episcopal de Cuba, como miembros de la misma. Hijos
de una pareja de caribeños de habla inglesa, de San
Cristóbal y Nevis. Nacieron en Guantánamo y fueron
bautizados en la Iglesia Episcopal “Todos los Santos,
de ese lugar.
Según contó el Rev. Juan Ramón de la Paz Cerezo,
cuando él llegó de Ministro a Guantánamo, en 1987
Verónica Kelly, estaba llena de gran entusiasmo y
alegría de vivir, y por ese optimismo sencillo y sano,
muchas personas acudían a su hogar a conversar con
ella, pedirle consejo, orientación, guía, porque ella sabe
escuchar, oír el dolor y la angustia de los corazones
atormentados por los golpes de la vida. De esa misma
forma recuerdo yo, que así nos daba su bendición en la
Catedral, La Santísima Trinidad y hasta algún consejo
cuando nos acercábamos y compartíamos con ella
alguna preocupación, lo cual nos ayudaba en la
tranquilidad espiritual.
Verónica y David vivían en un humilde hogar, su patio
daba a las márgenes del río Guaso, y se podía escuchar
el rumor de sus corrientes; también cerca de la Logia
Catalina donde se podían escuchar sus cantos y el
entrar y salir de los fraternales, y de las mujeres de la
cámara de Ruth, que siempre algunas de ellas llegaban
a saludarla y compartir preocupaciones y ansiedades,
dichas, cumpleaños y logros, pues Verónica es muy
maternal y tierna, expresó el Rev. Juan Ramón.
24
Fiel, firme y querida en Guantánamo muy pronto se
trasladó a La Habana, donde la encontró de nuevo en
1993, y los dos fundaron la Estación de Predicación
¨Todos los Santos¨ de Marianao, en su hogar como un
centro misionero que movilizó los creyentes de esa
barriada. Allá Verónica dirigía los Oficios Vespertinos
como Lectora Laica, especialmente se deleitaban en los
himnos, tenía pequeñas meditaciones y testimonios; no
faltaban, oraciones y visitas a los enfermos, y la
comunidad creció y en la actualidad, todavía se ofrecen
los ómnibus de la Iglesia para los oficios especiales en
la Catedral, a los que siempre asisten fieles con
entusiasmo. En su tiempo de Deán -refiere Juan
Ramón- mensualmente ofrecía la Santa Comunión y la
predicación en esa comunidad, siempre viva entusiasta
misionera y el brindis fraterno, nunca faltó, como
tampoco el pan-bon, de Semana Santa… se percibía el
sentido de comunidad.
En el vecindario, Verónica asistió con alimentos, ropa,
calzado, todo lo que podía conseguir y muchas veces
quitarse ella misma, a todos los fieles que necesitaban,
lo daba con mucho amor y sin esperar nada.
Recientemente cuando se quemó una habitación de la
hermana Lidia Valdés, también ella movilizó y
promovió la mejor ayuda con cariño.
En la Catedral, por muchos años, oraba por todos los
que la buscaban para que les ayudara en sus penas, y
en sus preocupaciones. Según reiteró el Rev. Juan
Ramón, a él y su familia le demostró siempre su gran
respeto, lo cual dice, valora y aprecia mucho. -No digo
que Verónica sea perfecta ni santa, es sincera y
Heraldo Episcopal / noviembre 2014 - enero 2105
A través de la Diócesis
consagrada de corazón-, recalcó el Rev. Así, con esta
dedicación por su Iglesia podemos decir también de
David Kelly, que en su niñez fue miembro de los
juveniles en los años setenta. Este hermano de fe, que
cuenta ya con 88 años, vino para La Habana y
siguiendo a su hermana Verónica, se incorporó a la
Iglesia Episcopal de Cuba, donde fue muy bien acogido.
Cristo Jesús, cuyo puro resplandor irrumpe en las
mentes y los corazones de cada cristiana y cristiano,
con esa presencia divina y humana; siempre nuevo,
siempre Niño. Y es que precisamente el niño Jesús que
nos es dado, lleva en sí la capacidad “de hacer nuevas
y renacer todas las cosas”.
En aquel entonces pudo ver que esta Casa de Dios se
encontraba llena de caribeños, de todas clases, de
varios caracteres. Ya aquí, se dio a conocer hasta hoy,
que continúa prestando sus servicios y apoyando en
todo lo que le necesiten en la Iglesia, en la que desde su
llegada se dedicó a trabajar, de lo que son testigos
muchos responsables del templo, como el Rev. Juan
Ramón y el Obispo Miguel Tamayo. Fue elegido en
varias ocasiones como Capitán, cargo que ocupa
actualmente. Fue delegado de los Sínodos por la
década del ochenta hasta el del 4 de febrero del año
2007, estando presente también en la consagración de
los Obispos Sufragáneos, el 10 de junio 2007.
CELEBRACIONES DE ADVIENTO Y
NAVIDAD EN ITABO Y FAVORITO
Ministro Laico. Roberto Faya Amaro
Postulante a Órdenes Sagradas
El que estaba sentado en el trono dijo: "Yo hago
nuevas todas las cosas." Y también dijo: "Escribe,
porque estas palabras son verdaderas y dignas de
confianza." Ap 21:5
“No teman, he aquí doy nuevas de gran gozo,
que será para todo el pueblo…ha nacido hoy un
Salvador que es Cristo el Señor… y al verlo dieron
a conocer lo que les habían dicho del niño y todos
los que le oyeron se maravillaron de lo que decían
los pastores”.
Movidos por ese espíritu, los días 24 y 25 tuvieron lugar
las celebraciones de Navidad en las Iglesias “Santa
María Virgen” de Itabo y “Santa María de Magdala”
en Favorito. Con la jubilosa participación de cerca de
150 y 80 hermanos y hermanas respectivamente con
amplia presencia de niños, adolescentes, jóvenes y
familias de ambas congregaciones.
Los Oficios de Santa Eucaristía, se efectuaron en horas
de la noche, presididos por la Obispa Griselda
Delgado, asistida por el Rev. Gerardo Logildes y el
Ministro Laico Roberto Faya.
Llega a nuestras vidas una nueva Navidad, sucediendo
al Adviento y su hermosa tradición de la corona. Tras
las celebraciones semanales tanto en Itabo como en
Favorito; en las que asistimos todos los domingos al
encendiendo de las cuatro velas que nos evocan la
Esperanza, la Paz, el Gozo y la Fe comunitaria,
familiar y personal a que estamos llamados;
iluminamos la quinta vela, simbolizando la Luz de
Heraldo Episcopal / noviembre 2014 - enero 2015
25
A través de la Diócesis
En su inspirador mensaje de Navidad, nuestra Rectora y
Obispa Diocesana nos convoca acertadamente a un año
2015 a: “…VERDADERO COMPROMISO para
aprender y aprehender la vivencia de ser discípulos y
discípulas (de Jesús); para vivir día a día
coherentemente Su Evangelio en medio de desafíos;
para movernos y movilizarnos en la urgente y
apremiante tarea misionera que exigen estos tiempos
en Cuba hoy”.
Compromiso que implica por parte de clero y líderes
laicos, la preparación bíblica, teológica, pastoral,
espiritual y litúrgica de cada integrante de nuestras
comunidades. Serio compromiso de guiar sabiamente
los procesos locales, arcedianales y diocesanos a fin de
que las cristianas y cristianos descubran la identidad de
ser genuinos seguidores de Cristo Jesús. Compromiso
Integral cuyo énfasis sea el sentido de pertenencia a la
Iglesia, fidelidad en el testimonio y gozo de misionar y
discipular en el lugar y espacio donde cada uno y cada
una se desenvuelve.
Después de las celebraciones, en ambas comunidades
se compartieron sabrosas cenas acompañadas en el
caso de Itabo por una Noche Cubana, donde pudimos
disfrutar de la felicitación a los premiados y premiadas
en el Concurso de Anglicanismo, Liturgia y Misión
convocado por sus líderes para ambas comunidades, así
como de diversas manifestaciones artísticas, tales como
danza, cantos, música y la dramatización de la
Natividad, hermosamente diseñada e interpretada por
niños, adolescentes y jóvenes.
Aprovechamos la ocasión para hacer llegar una
felicitación a las maestras de Educación Cristiana y al
profesor de música de ambas comunidades, por tan
26
sana y hermosa labor. En Favorito también nos
gozamos con las y los premiados, alegrándonos con
himnos navideños, música cubana y la alegría de todas
y todos.
Con esta tranquila confianza y gozo, resultado de un
año 2014 de retos y sueños cumplidos, unidos al
compromiso y la fe de un futuro cierto; damos la
bienvenida al 2015, el cual acompañará a todas
nuestras congregaciones en el tránsito por este trienio
de misión, entrega, amor y crecimiento espiritual.
Frutos de oración y trabajo de común-unión en la
materialización del Plan Trienal 2014-2016. Proyecto
misionero que contiene los objetivos estratégicos,
encaminados hacia la actualización y consolidación de
los cambios necesarios en la labor pastoral y misionera
de nuestra amada Iglesia Episcopal de Cuba.
¡Feliz Navidad y próspero 2015 para toda
la familia Episcopal y para nuestro pueblo cubano!
Heraldo Episcopal / noviembre 2014 - enero 2105
A través de la Diócesis
NOTICIAS DESDE “SAN JUAN
EVANGELISTA”, EN COLISEO.
P. Gilberto Caballero.
Con profunda alegría compartimos con toda la familia
diocesana dos celebraciones que llenan de gozo la vida
de nuestra iglesia local.
La primera: el sábado
6 de diciembre tuvo
lugar la celebración de
los 15 años de vida de
Mayrita Hernández, la
miembro más joven de
nuestra congregación.
En la larga y fecunda
vida de nuestra Iglesia
Episcopal en Coliseo
es la primera vez que
el templo abre sus
puertas para una
celebración
tan
especial y de sentida
emoción. Un numeroso y expectante grupo de
adolescentes, jóvenes, familiares y amigos de la linda
quinceañera abarrotaron nuestro querido templo que,
recién remozado y pintado para la ocasión, no pudo
acoger a tantos que quedaron en el portal y aun en la
calle disfrutando de la liturgia que para esa ocasión le
habíamos preparado. Fue una fiesta de toda la
congregación, llena de gozo, alegría, esperanza,
emotivos himnos, la predicación de la Palabra
centrada en el Evangelio del joven rico y la entrega de
la Sagrada Biblia y de un Cirio, ambos símbolos
imperecederos de la vida de fe que Mayrita ha recibido
en la comunidad. Todos los invitados fueron
obsequiados con un delicioso brindis para cerrar tan
significativa noche.
La segunda celebración fue la Fiesta Patronal de San
Juan Evangelista el 27 de diciembre, día que en medio
de la alegría desbordante y tierna de la Navidad nos
hace recordar la figura de este apóstol de Jesús que
llega hasta nosotros diciéndonos que el único camino
del seguimiento al Maestro pasa por el amor
preferencial, íntimo, entregado, orante, para poder
descubrir los secretos de su corazón y manifestarlo a
todos cuanto deseen vivirlo.
Heraldo Episcopal / noviembre 2014 - enero 2015
En esta ocasión compartimos el gozo por la visita de
hermanos de dos congregaciones cercanas y con la
que ya hemos comenzado un trabajo de visitación e
intercambio, las congregaciones de San Francisco de
Asís de Cárdenas y San Felipe Diácono de Limonar.
Igualmente, la celebración de esta Santa Eucaristía,
bellísima por sus himnos, por la emotiva predicación
del Rev. Aurelio dela Paz, por el espíritu de gozo,
comunión y gratitud de tantos hermanos que
reunidos en el Nombre del Señor fortalecimos el
rostro y el testimonio de fe de nuestra Iglesia
Episcopal que peregrina en Cuba, es un signo visible
de tiempos nuevos, en los que el soplo suave del
Espíritu nos enciende el corazón y nos abre la
mirada interior para juntos desentrañar el gran don
de vivir nuestra fe en el misterio de la Iglesia, en ella
que es la única que nos forma para creer
convincentemente en Dios y en su Hijo Jesucristo.
27
A través de la Diócesis
UN HERMOSO ESPÍRITU NAVIDEÑO
EN ¨EL BUEN PASTOR¨, ESMERALDA
Gipsy Álvarez Morciego.
El día de Navidad fue grandioso, tal como lo merece
esta fecha tan esperada por todos, reinó un hermoso
espíritu de adoración. La Iglesia “El Buen Pastor”
en Esmeralda realizó su misa en un verdadero
ambiente navideño, presididos por el Rev. Rody
Pérez Risco y el Rev. Diácono Leandro Cardona.
Tuvimos la grata visita de los hermanos de la
Estación de Predicación de Tabor y la de Barrio
Viejo, además de muchos familiares y amigos de
nuestra congregación. Seguidamente nos llenamos
de júbilo al recibir la dramatización que niños y
adolescentes realizaron de la obra “La historia de
oro”, dirigidos por las maestras Inaima Mena y
quien les escribe, donde pudimos de manera
práctica aplicar muchos de los conocimientos
adquiridos en el Bachillerato de Educación
Cristiana que actualmente estamos cursando en el
Seminario Evangélico de Matanzas.
Los 18 pequeños artistas de la obra resaltaron sus
habilidades de actuación con mucho orgullo y
alegría. La jornada de celebración del nacimiento
del Niño Jesús cerró con una exquisita cena
elaborada por miembros de la congregación.
La fiesta de Epifanía se celebró el 5 de enero en
horas de la tarde con la presencia de 21 niños y 12
adultos de la comunidad de fe. Fue también una
alegre festividad donde los pequeñines se divirtieron
mucho con los juegos que la Payasita Dianne Valido
compartió con ellos, se les repartieron regalos y
todos los asistentes saboreamos felizmente un
delicioso brindis.
UNA MISA DE NAVIDAD LLENA
DE BENDICIONES.
Dra. Clara Luz Ajo Lázaro.
La Misa de Navidad del pasado año para todas las
personas que estábamos en la Iglesia de San Felipe
Diácono en Limonar, fue realmente una señal de
bendición. Comenzó a la hora acostumbrada y
en ese mismo momento comenzó a llover
torrencialmente. Los que conocen el espacio en el
que se reúne esa comunidad (desde que un ciclón en
el año 1981 derrumbó el templo) saben que se trata
de un pequeño espacio que fue la sacristía del
antiguo templo. La lluvia cayó con fuerza durante
toda la celebración y comenzó a penetrar y a filtrar
por todas partes.
28
Heraldo Episcopal / noviembre 2014 - enero 2105
A través de la Diócesis
Tuvimos que abrir una sombrilla para que la Revda.
Marianela de la Paz pudiera consagrar los
elementos porque el altar comenzó a mojarse con las
abundantes goteras que caían del techo.
FIESTA NAVIDEÑA EN SAN MANUEL
Yordanis Acosta Porta.
El domingo 28 de diciembre la comunidad de la
Iglesia Episcopal que peregrina en San Manuel se
reunió para celebrar la fiesta de Navidad. Siendo las
10 am dimos inicio al Oficio celebrado en el patio de
la casa de María Amelia Miguel (Papelo), donde
con himnos y oraciones alabamos al Dios con
Nosotros que habita en medio de su pueblo.
Y no sólo el altar, todas las personas que estábamos
allí nos mojábamos de alguna manera. Pero nadie se
movía de su lugar, nadie se quejaba, nadie dejaba de
atender el orden de la misa, todo lo contrario,
dábamos gracias a Dios por la lluvia que para
nosotros fue una señal de bendición y de esperanza.
La iglesia estaba llena de personas y a pesar de la
lluvia seguían llegando. Fue realmente una Navidad
bendecida.
Terminado el oficio iniciamos un momento
celebrativo donde las niñas y niños cantaron y
recitaron, también las mujeres episcopales
organizaron una rifa, juegos y cantos. Sobre la 1pm
compartimos el almuerzo elaborado por dos
hermanos de la comunidad.
Damos gracias a Dios porque hoy formamos parte de la
comunidad de San Felipe Diácono. Participando de
estas experiencias hemos aprendido lo que significa
adorar a Dios en espíritu y en verdad. La fidelidad de
esta comunidad nos muestra al Eterno Niño que nace
todos los días en el lugar más humilde y entre las
personas más humildes.
Heraldo Episcopal / noviembre 2014 - enero 2015
Agradecemos a la comunidad de Bartle y a su
proyecto comunitario “Mi patio para ti”, que nos
regaló un carnero para la ocasión y agradecemos a
Dios por este día de celebración y compartir
fraterna que contribuye a la edificación y
fortalecimiento de la comunidad cristiana.
29
A través de la Diócesis
NOTICIAS DESDE BOLONDRÓN
¡ESPÍRITU, VIDA Y FE!
Gardenia Alfonso Rosabal
¡VIVAMOS LA VOCACIÓN A LA QUE
SOMOS LLAMAD@S!
Susana Sarraff Fundora
Como es habitual, para las Iglesias de “San Pablo” en
Bolondrón y “El Buen Pastor” en Güira de Macurijes
en el período septiembre-noviembre la comunidad se
congrega bajo el patrocinio del Rector Ven. Andreis
Díaz Dorta para tener un tiempo de formación.
Espíritu, Vida y Fe, fue el tema que acompañó el
desarrollo de 9 encuentros. Sin tener carácter
académico, más bien práctico, ofreció herramientas a
todos para vivir la espiritualidad del día a día, desde la
música, el silencio, los escritos, la oración, la creación y
todo aquello que desde lo espiritual habla a nuestras
vidas.
El sábado 22 de noviembre desarrollamos el Taller que
promueve la OMEC, este año dedicado a la Vocación
cristiana, para iniciar el devocional nos unió, la
música, la Palabra, el abrazo y el morir y nacer en
Cristo. Todas podemos ser luz, sal y levadura, para
otr@s en el mundo. En tres grupos reflexionamos las
dimensiones de la vocación: Llamado-EscuchaRespuesta.
Aprendimos que: “Hay muchas maneras de ser
espiritual, pero la verdadera espiritualidad es la que
ofrece al hombre su transformación interior” (Anthony
de Mello). Aprendimos también que la espiritualidad
desde la teología es ver la mano de Dios en todas las
cosas, todas las personas y todos los tiempos, sin
olvidar que el pasado es irreversible. Como parte del
encuentro final, se obsequió a cada participante un
Rosario Anglicano.
Fue hermosa y edificante esa tarde, con una mirada
especial hacia lo que Dios ha puesto en nosotras y que
debemos redescubrirlo para servir mejor a nuestros
hermanos y hermanas. Gracias a Dios porque pudimos
compartir este Taller con las hermanas de nuestra
iglesia compañera de “El Buen Pastor” en Güira:
Finalmente en plenario compartimos las conclusiones y
tuvimos un momento celebrativo.
La noche de la celebración de Acción de Gracias sirvió
de cierre a las memorias del curso. Sin dudas, el curso
concluyó, ahora continuamos el curso de la vida con
nuevas visiones y senderos en el que sabemos de dónde
venimos, hacia dónde vamos y quiénes estamos siendo.
Permita Dios que nuestras vidas habiten en su Santo
Espíritu. Que en nuestras oscuridades encienda siempre
el Señor la llama de su amor. Amen.
30
Heraldo Episcopal / noviembre 2014 - enero 2105
A través de la Diócesis
UNIDOS POR EL AMOR Y EL ESTUDIO
Revda. Marianela de la Paz Cot.
El jueves, 18 de diciembre de 2014, la capilla de La
Resurrección del Seminario Evangélico de Teología
vistió galas nupciales para celebrar la unión en
Santo Matrimonio de los estudiantes episcopales
Inaima Mena Cristiá y Juan Carlos Díaz Moreira.
Ellos se conocieron allí, en el Seminario, mientras
ella cursaba el Bachillerato en Educación Cristiana
por encuentros y él el Bachillerato en Teología,
residencial. Al parecer tanto coincidir en cada
encuentro hizo que surgiera el amor que se convirtió
en compromiso y luego en decisión de unir sus vidas.
La boda fue un poco de todos (estudiantes,
profesores y también trabajadores) pues todas las
personas solidarias dieron su aporte para que la
capilla se viera preciosa, para que no faltaran
música, himnos, buenas fotos y videos que hicieran
constar la historia de esa unión. Inaima pertenece a
la comunidad “El Buen Pastor” en Esmeralda,
provincia de Camagüey y Juan Carlos es hijo de la
Revda. Victoria Moreira de Cuatro Esquinas.
Toda la familia episcopal de aquella zona hizo
cuestión de enviar una representación y también de
otras comunidades cercanas, y de otras
denominaciones. Fue un momento inolvidable, la
misa fue presidida por nuestra Obispa Griselda
Delgado del Carpio, el maestro de ceremonias fue el
Rev. Gilberto Caballero Elizalde, la Revda. Victoria
leyó el Evangelio, los testigos fueron Yoleidis
Fernández Creach, el Rev. Carlos Alberto Tamayo,
el Rev. Leandro Cardona Ceiro y la Dra. Arianna
Toledo. No faltó el arroz abundante rociado en la
cabeza de los novios por los invitados para
desearles amor y prosperidad. Oramos por ellos,
porque la pasión de servir a Dios y a su Iglesia les
acompañe como familia siempre.
SEWANEE, LA UNIVERSIDAD DEL SUR
DE LOS ESTADOS UNIDOS. UNA
VISITA ESPERADA Y NECESARIA.
Dra. Clara Luz Ajo Lázaro.
Los días 5-9 de enero del año en curso recibimos en
nuestro Seminario Evangélico de Teología en
Matanzas, la visita de un grupo de profesores y
estudiantes de SEWANEE, La Universidad del Sur,
centro educativo anglicano situado en Tennessee. El
coordinador de este grupo y podríamos decir que la
persona que tuvo originalmente la idea de este
intercambio con el Seminario y nuestra Diócesis, es
el profesor John Solomon, profesor de Español que
vino por primera vez hace dos años en un grupo
dirigido por el Obispo de la Diócesis del Sureste de
la Florida, Rvdmo. Leopoldo Frade.
Acompañaron al Profesor Solomon el Rev. Dr.
William Brosend, Profesor de Homilética y Director
Ejecutivo The Episcopal Preaching Foundation
(Fundación Episcopal de Predicación), la Revda.
Donna Mote, Ph.D, capellana del Aeropuerto
Internacional de Atlanta, Georgia y profesora de
Religiones Comparadas y el Padre Isaías A.
Rodríguez, sacerdote de la Iglesia Episcopal,
encargado del ministerio hispano en la diócesis de
Atlanta y autor de algunos libros como “Introducción
al Culto. La liturgia como Obra del Pueblo” el cual
hemos usado en nuestros cursos y se encuentra en la
Heraldo Episcopal / noviembre 2014 - enero 2015
31
A través de la Diócesis
Biblioteca del SET. También integraban el grupo cinco
estudiantes: Nathan Huddleston; Boyd Mc Cutchew;
Joshua Stephens; Katryn Ana Terra Bast y Sarah Smith.
Homilética por el Profesor Brosend; y El uso
pastoral del Libro de Oración Común por la Rvda
Donna Mote. También fue muy rico el intercambio
durante los oficios vespertinos y de Santa Eucaristía
en los que participaron miembros del grupo y
miembros del clero cubano.
Finalmente el viernes 9 por la tarde después de
confraternizar con el clero cubano y tomar la
clásica foto grupal, concluimos las actividades con
un oficio de Santa Eucaristía dirigido por nuestra
Obispa Rvdma. Griselda Delgado, en el cual la
predicación estuvo a cargo del Profesor Brosend.
En la noche el grupo pudo disfrutar de un espacio
de música popular cubana con el grupo musical
Agua Viva de la Iglesia Bautista de la Fraternidad.
El sábado en la madrugada regresaron a su país.
Damos gracias a Dios por el inicio de este
intercambio tan necesario para el Seminario y para
nuestra Iglesia Episcopal en Cuba. Esperamos que
podamos estrechar lazos de cooperación mutua con
SEWANEE que sean de gran beneficio para el
desarrollo de la formación teológica en nuestro
Seminario y para nuestro clero cubano en general.
RECUENTO DE LAS POSADAS EN
SANTA MARÍA, SANTIAGO
Rodhin Alonso Colomar
En la noche del 24 de diciembre niños y jóvenes de
la parroquia “Santa María” en Santiago de Cuba,
llenaron las calles aledañas al templo con
villancicos y parrandas navideñas repletos de una
alegría que solo pueden tener personas renacidas
nuevamente, de aquellos que ha experimentado que
la navidad es cosa de todos los días.
El programa que realizaron consistió en visitas a
algunas iglesias episcopales de la Provincia de
Matanzas, reunión con los profesores y estudiantes del
SET y lo más importante fue un taller abierto para
profesores, estudiantes y el clero de nuestra Diócesis.
En este taller compartimos temas como “Noción del
Pecado original y su perniciosa influencia”; “Temas
Litúrgicos” por el Padre Isaías; Temas de
32
Todo comenzó en una de las casas de los niños
donde se dio inicio con la lectura del Evangelio de
Lucas 2:1-7 y exhortando a vivir la Navidad con una
actitud del corazón, porque nuestro Señor
Jesucristo, nació en un pesebre, pero también quiere
nacer en nuestros corazones, por tanto, debemos
prepararnos para ese gran acontecimiento que
debería darse diariamente en nuestras vidas.
Heraldo Episcopal / noviembre 2014 - enero 2105
A través de la Diócesis
Y así comenzamos rememorando las posadas: el
caminar de Santa María y San José buscando un
lugar donde poder descansar y dar a luz. Los niños
iban ataviados al mejor estilo hebreo, llevando
también en sus manos lámparas confeccionadas
para la ocasión (símbolo de la luz de Cristo que
llega a iluminar nuestras vidas).Iban cantando y
deteniéndose en algunas casas para pedir posadas.
Después de varios hogares donde ellos tocaron las
puertas cantando y pidiendo posada y donde sus
habitantes los rechazaban, llegamos al templo que
simbolizaba el lugar donde los recibieron, se abrieron
las puertas y fue grande la alegría. Leímos el texto
Lucas 2:8-20 y los niños posaron como un nacimiento
vivo y entonaron cantos para los miembros de la
comunidad y los vecinos que se nos unieron en la
peregrinación. Así, con esa alegría propia de los niños
seguimos esta hermosa experiencia con una vigilia,
durante toda la noche los niños y jóvenes de la
comunidad jugamos, cantamos y ataviamos el templo
para el otro día que sería la gran fiesta. Fue una
experiencia inolvidable, es primera vez que se realizan
las posadas en Santa María, es algo que
recomendamos para llevar la Navidad a nuestros
barrios, es una forma hermosa de predicar que
entusiasma a todos sin importar la edad.
El día 25 comenzamos con el oficio de Santa
Comunión y Bautizos, luego las presentaciones
artísticas y para cerrar la cena donde había ¡Macho
Asao! que compramos gracias a un modesto apoyo
financiero del amigo, Rev. Alexander Andújar y
también los miembros que aportaron el congrí,
viandas y ensaladas. Participaron unas 85 personas
entre miembros y familiares.
NOTICIAS DESDE PALMA SORIANO
Teresa Quevedo Ferrer.
¡Saludos a todas las comunidades por este año nuevo
2015 que el Señor los bendiga! Ya se ha hecho
tradición la realización de las celebraciones de
Adviento en nuestra iglesia fundamentalmente las
Coronas de Adviento en las casas de los miembros, en
este año compartimos himnos, lecturas bíblicas,
oraciones, reflexiones y como buenos episcopales
meriendas en el hogar de Ana Ginart, Víctor Fandiño
y Pilar Donet siendo de gran regocijo para todos los
que nos encontramos allí, aproximadamente entre 15 y
25 en cada encuentro.
Realizamos las celebraciones Navideñas tan esperadas
por muchos, los jóvenes y adolescentes adornaron la
iglesia y tuvieron a su cargo la obra, coros, danzas y
cantos apoyados por Teresa Quevedo y Yanet Peralta.
Heraldo Episcopal / noviembre 2014 - enero 2015
Participamos en el Culto Unido por la Navidad
realizado en la 1ra Iglesia de Dios Ortodoxa en
nuestra ciudad, donde Noel Rodríguez y quien les
cuenta, tuvimos parte en el programa con la guía y la
bendición final; esta fue nuestra primera presentación
ecuménica.
El día 10 de enero tuvimos la visita del Obispo Ulises
Agüero para la celebración de Epifanía, fueron
bautizados dos niños, disfrutamos de una fiesta con
sabrosas confituras y regalos para los niños y también
la participación de los otros miembros.
33
A través de la Diócesis
aula, celebrando este diciembre, una Campaña de
Prevención y apoyo a estas personas con charlas
educativas, videos debates y una Liturgia Especial,
también fueron invitados a la celebración navideña de
la Iglesia.
La congregación “San Juan Bautista” en Palma
Soriano está marchando bien con el favor de Dios, la
comunidad ha crecido no solo en membresía sino
también en responsabilidad, conocimiento y
compromiso. Se han conformado los grupos de mujeres,
niños, adolescentes y jóvenes los que se reúnen distintos
días a la semana y se realiza un Oficio Vespertino los
miércoles y un encuentro formativo los viernes para
toda la comunidad, permitiendo que la Iglesia se abra
de lunes a sábado.
Continuamos trabajando en los proyectos que tiene la
Iglesia del Programa de Desarrollo Misionero y el
Consejo de Iglesias de Cuba, se realizan encuentros con
los adolescentes y niños en diversos temas para su
aprendizaje y diversión, encuentros deportivos con otras
iglesias de la ciudad, jóvenes no cristianos y entre
nosotros mismos hembras contra varones, tuvimos un
encuentro en Adviento con los jóvenes de la Iglesia
católica y ya se han programado otras actividades.
Tenemos funcionando un taller de manualidades que
permite el aprendizaje de modalidades como costura,
tejido, muñequería y otros a las mujeres siendo también
un momento de esparcimiento ya que se conversa de
muchos temas y se cuela café o té. Se han realizado 4
ferias en el año en la puerta de la iglesia para vender
los productos confeccionados y así ayudar en la
economía de estas mujeres con un aporte a la Iglesia.
Tenemos 5 patios que aportan beneficios alimenticios a
los miembros hemos aprendido a conservar alimentos y
son atendidos algunos adultos mayores y personas con
discapacidad, también como parte del proyecto del
Consejo apoyamos a un grupo de personas que viven
con VIH que se reúnen los dos sábados del mes en el
34
Hemos participado en todas las actividades
convocadas en el Arcedianato y en la Diócesis y en
otras a las que hemos sido invitados por las Iglesias
“San Lucas” y “Santa María”. Damos gracias a Dios
por sus bendiciones y su acompañamiento en todo
momento para continuar el trabajo, a los miembros de
esta comunidad, a Noel Rodríguez, al Obispo Ulises
Agüero y al Rev. Halbert Pons por el apoyo en todo
momento. Bendiciones.
DIOS NOS HA REGALADO UN NUEVO
AÑO LITÚRGICO…
Rdo. Diácono Yohanes Cobiellas Toledo.
La comunidad de “San Lucas” en Ciego de Ávila
comenzó su año Litúrgico con las ya tradicionales y
conocidas celebraciones de las coronas de Adviento.
Vale reconocer, que antes de dar inicio a este año
cristiano la Ministra Laica Mariela Castro; impartió un
estudio en el que abordó la importancia del calendario
cristiano, su historia y simbología. Abrimos las puertas
de la casa pastoral en la 1era semana, dando así
apertura al peregrinar de la comunidad por las
diferentes moradas cristianas, en las que Mercedes
Navarro; Alba Espinosa y Yannel Valdivia accedieron a
ser anfitriones también de estas festividades.
Primeramente encendimos la vela de la esperanza,
donde recordamos que Jesús es la Luz del Mundo. Con
esa Luz; encendimos la segunda vela: la de la Paz y así
acercamos al Señor aún más a nuestro corazón.
Heraldo Episcopal / noviembre 2014 - enero 2105
A través de la Diócesis
El tercer domingo ascendió nuestra alegría y júbilo en
el Gozo del Señor; en el que le brindamos nuestros
Dones con acciones de Gracias. Una de las
celebraciones de jueves durante el Adviento, nuestro
Rev. Carlos Expósito nos regaló un tiempo muy
especial, con una hermosa Liturgia de Taizé. Teniendo
como una de las peticiones, el traer la paz a la tierra.
Todos reunidos en círculo al pie del altar, cantamos y
nos regocijamos de júbilo suplicándole de rodillas al
Cristo Salvador desde los deseos más profundos en
nuestro ser. El mismo fue un momento de completa
entrega a Dios. El último jueves de noviembre
celebramos el Día de Acción de Gracias, ofreciendo
frente al altar los frutos de la tierra; frutos de los que el
Señor nos provee. Estos los distribuimos entre las
personas más necesitadas de nuestra Comunidad de Fe.
Concluyó este Adviento con la llegada de la Noche
Buena, donde recibimos de una manera especial el
nacimiento del niño Dios. En este día recordamos lo
preciado que fue para nosotros la plena preparación
durante las cuatro semanas anteriores, en la que las
mujeres episcopales apoyaron el programa de Navidad,
organizado por Mariela Castro y protagonizado por
niños, adolescentes y jóvenes.
Estos escenificaron una bella obra de teatro en esta
linda noche que nos dejó sin palabras. Al igual la
Iglesia se llenó de alegría y júbilo, al adorar a nuestro
Redentor en un mismo espíritu; acompañándoles en la
guitarra y deleitados con la hermosa voz de Lídice
Alonso, una niña que interpretó la canción Alabanzas al
Rey. Todos nos llenamos de fe, paz y amor. Al final de la
noche disfrutamos de un rico brindis. Así llegó el 1ro de
enero y celebramos el Santo Nombre de Jesús. Luego el
día 6 nos alumbramos con la Luz de Jesús en la
oscuridad, con la familiar Liturgia de las Luces. Con las
Heraldo Episcopal / noviembre 2014 - enero 2015
velas encendidas ofrecimos nuestras oraciones al Señor,
quien es la Luz que aviva la fe y esperanza en nuestros
corazones. Le hemos sentido y somos testigo de que Él
es el autor de todo lo que nos hemos dispuesto a
hacer…
NOTICIAS DESDE CIENFUEGOS
Mayelin Águeda Jorrín
El 16 de noviembre la Iglesia “San Pablo” en
Cienfuegos amaneció con las puertas abiertas desde
horas muy tempranas y los primeros miembros en llegar
a la casa de Dios fueron los niños, les aseguro que
muchos no durmieron ni dejaron dormir a sus padres,
ya que ese día serían ellos los protagonistas de un
oficio dominical.
En procesión entraron todos, luego Noel Jesús Niebla
tuvo una oración que recuerda el versículo: “Dejad los
niños venid a mí porque de ellos es el Reino de los
Cielos". La primera lectura fue hecha por la niña
Melisa Sosa Gómez con gran serenidad, después la
pequeña Sandra Hernández de 8 años, quien motivada
por el Oficio de los jóvenes, celebrado el Día del Joven
Episcopal, nos pidió hacer un oficio guiado por los
niños, leyó la segunda lectura con precisión y confiada
en que Jesús le acompañaba. La lectura del Salmo la
dirigió Alejandro Munilla Madruga, quien ya tiene
experiencia. Así avanzaba la mañana, que por cierto el
Rev. Gilberto Junco casi no habló pues todo estaba en
los labios de los niños. La Dramatización del Evangelio
sorprendió a todos en la comunidad pues captaron el
mensaje de los protagonistas a pesar de ser los más
pequeños: Pablo Junco de 6 años, Lázaro Martínez, 7
años y Yoan Villa de 5 años; y para qué contarles de la
Reflexión de Noel Jesús Niebla Gómez, de 13 años:
35
El regalo despreciado
Cuentan que un célebre músico que, en otro tiempo, había
alcanzado el éxito, ahora se hallaba en la miseria. Uno de sus
admiradores le envió un pentagrama enrollado con una magnifica
funda de cuero. En esa época estaba desanimado y esperaba un
regalo totalmente diferente. Con un gesto de desprecio, lo tiró a un
lado sin siquiera abrirlo. Poco después murió miserablemente.
Cuando sus herederos abrieron el rollo, ¡Cual no fue la sorpresa
al encontrar entre las hojas vacías billetes de mucho valor! Así
somos nosotros los cristianos, muchas veces no queremos aceptar
el regalo divino que Dios nos ofrece, un regalo que trasciende en
valor, totalmente único y particular para cada uno de nosotros.
Esos regalos son los dones de Dios, que el Espíritu Santo nos
otorga como fieles servidores de Cristo, muchas veces incluso
entendemos lo maravilloso que puede ser ese don para nuestras
vidas. Y es que la lectura que nos presenta hoy nuestro Señor
Jesucristo guarda una estrecha relación con esta historia. Se dice
que un hombre aparentemente rico deja a cargo a sus empleados
una suma de dinero de acuerdo a sus capacidades o dones. A su
regreso se encuentra que dos de ellos obtuvieron nuevamente tal
cantidad para Él y un tercero que solo guardó ese dinero y lo
entregó a su venida. Y es que, como decía antes, a veces no
aprovechamos los talentos que Dios nos ha dado y nos aferramos
a cosas sin sentido o provecho alguno para nosotros o para
nuestro Padre Celestial.
Si reflexionamos un poco más nos damos cuenta de que esos
carismas particulares que Dios nos da son una manifestación de su
gloria y poder, entregados a nosotros para con ellos convertirnos
en instrumentos utilizados para la extensión del Reino de los cielos.
Existen gran variedad de dones o carismas, todos tenemos uno o
más, acompañados siempre de la capacidad para desarrollarlos;
infinitos son los ejemplos: el don de la música, la palabra, la
oración, la costura, la visitación de enfermos, el conocimiento, el
estudio, la pintura, el discernimiento, etc., si intentáramos
contabilizarlos no tendríamos final. Y es que también sucede con
los talentos como con la fe, si la enterramos o dejamos de
cultivarla, se transforma en algo vano y muerto; sin embargo si la
cultivamos y mantenemos presente a toda hora, se multiplica y
crece enormemente. No pocas veces olvidamos, además, que ese
don, que obtenemos de Dios nos ha sido entregado con el fin de
transmitirlo, multiplicarlo, y utilizarlo en el nombre de Nuestro
Señor Jesucristo
Lo triste es que a veces los atesoramos sin multiplicarlos,
especialmente los bienes materiales, y con ellos olvidamos
fácilmente las palabras de Job " Desnudo salí del vientre de mi
madre y desnudo volveré allá; el Señor dio y el Señor quitó, sea el
nombre del Señor bendito". ¿Descubriste ya el talento que Dios
tiene preparado para ti? ¡No lo escondas, desentiérralo,
recordemos que quien da más recibe más, y más bienaventurada
cosa es servir que ser servido!
36
¡De cuántas cosas son capaces los niños!, nadie lo sabe,
solo Dios, y si es para servirle a Él, mucho más,
exhortamos a darle espacios para que se sientan útiles e
importantes en la Iglesia.
NOTICIAS DESDE GUANTÁNAMO
Rebeca Oquendo
El mes de octubre fue un mes de muchas bendiciones
para la comunidad guantanamera, fuimos testigos de un
evento histórico que nos llenó de gozo, el resurgir de la
organización de hombres “San Andrés”. Estuvimos
trabajando unidos todos hombres, mujeres, jóvenes y
niños con un mismo propósito, que todos los
participantes en este inolvidable congreso se sintieran
en casa y con deseos de volver. Llegado el gran día,
toda la congregación esperó la llegada dar una
calurosa bienvenida a todos los delegados. Esa noche
los jóvenes hicieron una danza y el quinteto de violines
y guitarra integrado por niños tocó y cantó para ellos
“El Himno de la alegría” y “Yo te extrañaré”. Luego
Carlos Barnett, presidente del grupo local de hombres y
el Rev. Alfredo Nuño, tuvieron palabras de bienvenida
expresando el sentir de la comunidad y presentaron a
los Rvdos. que nos visitaban: Rody Pérez, Frank
Fernández, Aurelio de la Paz, Juan R. de la Paz, el
Obispo Ulises Agüero y la Obispa Griselda Delgado.
Esa noche compartimos un exquisito coctel de
bienvenida preparado por el hermano Orlando Claxton
y un barman profesional. Las mujeres confeccionaron
carpetas y credenciales y los sorprendieron con una rifa
de una cesta con confituras típicas de nuestra región
oriental. El sábado fueron invitados a la discotemba de
la ciudad donde todos los hombres compartieron juntos
una noche agradable.
Heraldo Episcopal / noviembre 2014 - enero 2105
A través de la Diócesis
Concluimos el domingo con una gran celebración
presidida por la Obispa; fueron bautizados un hombre,
una mujer y un niño y 19 hermanos recibieron el
sacramento de la confirmación. Fueron agasajados por
nuestra congregación, con flores y regalos, nuestra
querida Obispa y el Rev. Juan R. de la Paz, quien fuera
por muchos años Rector de “Todos los Santos”.
Los niños despidieron el congreso tocando sus violines
nuevamente. Además hicieron un desfile de países con
una breve introducción de las costumbres de cada país,
los trajes típicos y la música de cada región. Fue una
gran fiesta. La directiva de mujeres hizo una fiesta
sorpresa a los 35 hombres de nuestra iglesia, por el día
de San Andrés, con dulces, bocaditos, refresco, quien les
escribe tuvo palabras de felicitación y agradeció a Dios
por la vida de cada uno de ellos, su caballerosidad,
compromiso y el amor fraterno que los une.
En la noche del 24 de diciembre hicimos un gran coro
de niños que cantaron himnos navideños tocados por el
quinteto de violines de niños, dirigidos por la profesora
Náyade Bailly. Además adultos y niños trasmitieron el
mensaje de la Navidad a través de dramatizaciones,
obras y poesías. Se rifaron tres regalos traídos por los
reyes allí presentes con sus trajes esplendorosos y todos
terminamos abrazándonos y deseándonos feliz Navidad.
El 25, fue una misa especial, una asistencia de 140
miembros, los niños tocaron en sus violines “Venid
Fieles Todos” y los jóvenes bailaron una danza con la
canción “Ya llegó la Navidad” que llenó de gozo a los
presentes. Al finalizar compartimos el almuerzo, dando
gracias a Dios por un año lleno de bendiciones.
PREPARANDO TU LLEGADA
ENMANUEL
Ángela Caraballo Himely
En la Parroquia “San Francisco de Asís” en Cárdenas,
trabajamos para la llegada del Niño Rey, visitando con
la Palabra, con las alabanzas y el símbolo del Adviento,
la corona, efectuando 47 casa de oración, fortaleciendo
la fe, el amor y la esperanza en los hogares de la
comunidad y dando paso a una hermosa Navidad.
Los niños con toda su naturalidad y entusiasmo
representaron los sucesos en torno al Nacimiento del
Niño Salvador, con danzas y coros, así mismo los
jóvenes con la música especial de la estación, lindos
himnos y villancicos, los adultos en un coro comunitario
y con poesías alegóricas fuimos dando los colores y las
tonadas de tan bella noche.
Heraldo Episcopal / noviembre 2014 - enero 2015
37
A través de la Diócesis
Fieles de las denominaciones, Soldados de la Cruz,
Católico Romana, Cristiana Reformada y Episcopales
que con gran alegría nos unimos para cantar,
declamar, orar y gozarnos en la víspera de una nueva
Navidad, también, presentes pastores y líderes de las
comunidades. Tres muchachas introdujeron el
programa y el mensaje de paz, unidad y esperanza
ofrecido por nuestro Ven. Andreis Díaz nos hizo
reflexionar.
Fue el 24 de diciembre, esperando el 25 que finalizando
la noche tuvimos la Santa Eucaristía y el mensaje de la
Palabra vino del seminarista Juan Carlos Diez que
junto con su esposa Inaima Mena nos visitaban.
Continuamos la celebración en la mañana del 25 con
una fiesta comunitaria, que a pesar de ser un día
lluvioso, fue un emocionante encuentro donde
compartimos como familia, bailes, cantos, juegos,
villancicos, culminando con un sabroso almuerzo.
El grupo de adolescentes de nuestra iglesia representó
las escenas del nacimiento gesticuladas en una linda
combinación musical y los jóvenes danzaron guiados
por la Presidenta local, Ariannys, que siempre nos
sorprende con su creatividad. Décimas de navidad
cantamos al compás de La Guantanamera, himnos
tradicionales y cantos actuales cerrando el concierto
deseándole a todos: ¡Feliz Navidad, Próspero año y
felicidad! Un sabroso y caliente café, compartido a la
salida del templo, fue el toque final del testimonio de
amor y unidad que dimos los cristianos y “con
altavoces, outside”…en todos los hogares de este lugar,
se pudo escuchar.
¡ALABANZAS Al REY!
Susana Sarraff Fundora
Una hermosa noche fue la del sábado 20 de diciembre,
en este pequeño pueblo de Bolondrón. Nuestro templo
de “San Pablo” se vistió de gala, la música en vivo,
ejecutada por el grupo de alabanza de la Iglesia
Cristiana Reformada, voces jóvenes y de todos los
tiempos; y por supuesto, no faltó, el acompañamiento
especial de Goyo, con el toque de las tumbadoras.
38
Heraldo Episcopal / noviembre 2014 - enero 2105
LA IGLESIA EPISCOPAL DE CUBA
OBJETIVOS ESTRATÉGICOS
VISIÓN: Llegar a ser una Iglesia unida en la
diversidad, que celebra, evangeliza, enseña, 1. Trabajar en función de fortalecer el crecimiento de
sirve y comparte el amor de Dios.
la vocación pastoral, el ministerio ordenado y
laical, el liderazgo emprendedor, el protagonismo
MISIÓN: Servir a Cristo Jesús en todas las
de los jóvenes y los estilos cada vez más
personas, proclamando, enseñando y viviendo el
participativos.
Evangelio, en aras de su crecimiento humano y
espiritual, con una Iglesia mejor articulada 2. Lograr mayor vinculación y articulación entre los
desde lo diocesano hasta lo local.
diferentes ámbitos del quehacer eclesial
(ministerios, arcedianatos, departamentos, etc.)
LEMA DEL TRIENIO 2014-2016:
fundamentalmente entre lo diocesano y lo local.
«Estaremos en la verdad y el amor, e iremos 3. Fomentar y aprovechar espacios existentes de
creciendo cada vez más para alcanzar a Aquel
reflexión y formación bíblico-teológica en lo local,
que es la cabeza, Cristo. Él hace que el cuerpo
arcedianal y diocesano en temáticas de valores,
crezca, con una red de articulaciones que le dan
ética, historia de nuestra Iglesia, identidad,
armonía y firmeza, tomando en cuenta y
espiritualidad y familia, utilizando el liderazgo
valorizando las capacidades de cada uno. Y así
capacitado con que contamos y la apertura socioel cuerpo se va construyendo en el amor»
política para trabajar estos temas.
Efesios 4: 15-16
4. Reforzar la comunicación y visibilidad del
PRINCIPIOS
quehacer de la Iglesia hacia adentro y fuera de la
misma.
- Promoción de una liturgia creativa, expresión de
vida y fe desde nuestra más profunda tradición 5. Sensibilizar a las comunidades de fe y promover
anglicana que nos renueva para salir al mundo
acciones pastorales de servicio y acompañamiento a
a servir con el poder del Espíritu Santo.
personas y grupos en condiciones de exclusión y
vulnerabilidad, tales como discapacidad, tercera
- Afirmación de Jesucristo como el camino para
edad, VIH, alcoholismo, etc.
alcanzar el Reino de Dios y su justicia, y
llamado a compartirlo para así traer más 6. Fortalecer la capacidad de gestión y organización,
personas a Jesucristo.
que incluye los procesos de planificación, control,
evaluación y sistematización.
- Creencia de que la Educación Cristiana es un
instrumento formativo para la evangelización 7. Incrementar la sostenibilidad de la Iglesia
que propicia un compromiso para impulsarnos a
mediante la campaña de mayordomía, la gestión
un crecimiento integral de la Iglesia.
de proyectos y la exploración de las posibilidades
que ofrece el nuevo modelo económico.
- Asunción del principio de San Agustín: «En lo
esencial unidad, en lo no esencial libertad, y en
todas las cosas amor»
Próximamente…
Febrero/2105:


REUNIÓN DEL CONSEJO METROPOLITANO / 12-13
106 SÍNODO DE LA IGLESIA EPISCOPAL DE CUBA / en Cárdenas / 19-22
Marzo /2105:





TALLER DE PROYECTOS / en La Habana / del 3 al 6 de marzo
DÍA MUNDIAL DE ORACIÓN / celebración ecuménica / viernes 6 de marzo
REUNIÓN DE DEPARTAMENTOS DIOCESANOS PARA PLANIFICAR EL
CALENDARIO DE TRABAJO DEL AÑO 2015
81 CONVENCIÓN DIOCESANA DE LA OMEC / en La Catedral / 12 al 15 marzo
DÍA DE LA MUJER EPISCOPAL / 25 de marzo
Se abre este año 2015 UN NUEVO CICLO DE TALLERES DE FORMACIÓN
BÍBLICO TEOLÓGICA Y PASTORAL DEL PROGRAMA
DE LOS NUEVOS MINISTERIOS.
SUGERENCIAS:
- Sean personas ya estén desarrollando alguna función de liderazgo por algún tiempo en su
comunidad y hayan mostrado interés en adquirir esta capacitación,
- Puede ser una persona joven que ya lleve algún tiempo en la iglesia (por lo menos 2 años
activos en la vida de la comunidad como mínimo).
- Se aceptarán dos personas por comunidad
- Los clérigos llenarán las planillas que se llevaran al Sínodo y deben hacerla llegar antes del
20 de marzo del 2015, fecha en que cerrará la recepción para organizar las matrículas del
nuevo grupo.
- Si tuviera más de dos personas interesadas en su comunidad y con esas condiciones favor
hacerlo saber para poder tenerlo en cuenta,
- Aclarar a los candidatos que una vez comenzado estos talleres no pueden faltar porque son
de carácter presencial y la ausencia a un taller equivale a baja académica inmediata.