Unser B AY E R I S C H E R QUALITÄTSPREIS 2014 Gemeindeblatt April 2015 Das kleinste Heimatmuseum Bayerns Die neue Holzkirchner Geschichts-AG Zugang zu Bildung – Grundrecht für alle Das Schulprojekt für junge Flüchtlinge INHALT Titelfoto: fotolia © darkbird Kunst und Kultur in Oberbayern Kein Ei gleicht dem anderen. 01 Inhalt | Impressum 02 Grußwort | Bürgermeister Holzkirchen AUS DEM RATHAUS 03 Amtliche Bekanntmachungen 04 KUVB – Hilfeleistende gesetzlich unfallversichert 05 „Wir sparen Strom“ – Initiative des Landkreises 06 Kompostieranlage Hausham öffnet 06 Entgegennahme von Rentenanträgen 07 Meldung aus dem Fundbüro 08 SVLFG – Mitteilungen der Sozialversicherung 11 VIVO – Mobile Problemmüllentsorgung 12 Integr. Mobilitäts- & Ortsentwicklungskonzept ANSPRECHPARTNER IM RATHAUS 13 Ihre Anprechpartner im Rathaus AUS DEM GEMEINDELEBEN 15 Blutspendeaktion 16 NEU: Das kleinste Heimatmuseum in Oberbayern 18 Wallfahrt – Ein urbarischer Brauch 20 Geschichts-Rätsel 22 Runder Tisch der ehrenamtlichen Asylhelfer 26 Schulprojekt für junge Flüchtlinge 28 Der Skatepark öffnet wieder 29 Forum Inklusion lädt zum Rundgang 30 Bürgerstiftung Holzkirchen – Nächste Termine BILDUNG & KULTUR 32 Rückblick – 5 Jahre Kultur im Oberbräu 34 Kultur im Oberbräu – Accademia di Monaco 35 Berliner Compagnie 37 Il Bel Canto 38 Gemeindebücherei Holzkirchen 39 VHS – Auszug aus dem April-Programm KINDER UND JUGEND 40 Freundeskreis der Universität Kansas 41 Waldorfkindergarten: Frühlingsfest 42 Caritas – Vertrauen von Anfang an SENIOREN 43 VdK ehrt seine Jubilare VERANSTALTUNGEN 44 Alle Veranstaltungen im April VEREINE 46 Tierschutzverein Tegernseer Tal e.V. 47 Bund Naturschutz in Bayern e.V. 48 RSLC – Radsport- und Lauf-Club Holzkirchen e.V. 49 Judo-Team Oberland e.V. 53 Kampfgemeinschaft Holzkirchen/Lenggries 53 TuS Holzkirchen 56 Lions Club 56 Sportfit-Holzkirchen e.V. 58 Der 50plus Verein e.V. 58 Bahá‘í Gemeinde 59 Eine-Welt-Verein e.V. 59 tauschZeit Holzkirchen e.V. 59 BRK-Kleiderladen – Gutes aus zweiter Hand 60 Sportfreunde Föching e.V. KIRCHEN 63 Katholischer Pfarrverband Holzkirchen 64 Evangelisch-lutherische Gemeinde Holzkirchen 65 Katholischer Deutscher Frauenbund 65 Pfarrverbände Holzkirchen und Warngau 66 Ökumene vor Ort 66 Zeugen Jehovas 67 Freie Christengemeinde Holzkirchen STELLENANGEBOTE 68 Stellenangebote SERVICESEITEN 70 Ärzte | Heilberufe 74 Zentrale Dienste 75 Adressen A – Z NOTDIENSTE 80 Notdienst-Hotlines Die nächsten Termine für das Holzkirchner Gemeindeblatt Ausgabe: Erscheinungstermin: Mai 2015 1. Mai 2015 Redaktionsschluss: Anzeigenschluss: 8. April 2015 13. April 2015 Manuskripte zur Veröffentlichung in der nächsten Ausgabe unseres Gemeindeblattes bitten wir per E-Mail an: gemeindeblatt@holzkirchen.de zu übersenden. Verspätet eingegangene Manuskripte können leider nicht mehr berücksichtigt werden. Der Markt behält sich vor, die Beiträge zu kürzen oder zu ändern. IMPRESSUM: Herausgeber: Markt Holzkirchen Marktplatz 2 | 83607 Holzkirchen Redaktion: Markt Holzkirchen Frau Ewgenia Boger | Tel. 08024 642-201 E-Mail: gemeindeblatt@holzkirchen.de Auflage: 8.000 Exemplare Vielerorts zieren zur Osterzeit in Oberbayern kunstvoll bemalte Eier die Palmbuschen in den Wohnstuben. Hier einige besonders schöne Exemplare. Mit freundlicher Genehmigung der Privatsammlung Hauck, Garmisch-Partenkirchen. Gestaltung, Satz, Produktion, Anzeigen und Ärzte-Seiten: immpuls GmbH Hauptstraße 18 | 83607 Holzkirchen Christian Müller | Tel.: 08024 9029413 E-Mail: mueller@immpuls.com Kooperationspartner Gestaltung & Satz: innovate! communication Buchenstraße 7 | 83607 Holzkirchen Andreas Hupfauf | Tel.: 08024 473650 E-Mail: a.hupfauf@innovate-c.de Verteilung: Kostenlos an alle Haushalte im Bereich der Marktgemeinde Holzkirchen. Die Entscheidung über die Veröffentlichung eingereichter Beiträge und Fotos liegt ausschließlich bei der Redaktion. Die Texte werden redaktionell überarbeitet, um eine angepasste journalistische Form zu erhalten. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Genehmigung der Redaktion. Unser Holzkirchner Gemeindeblatt wird auf PEFC-zertifiziertem Papier gedruckt. holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 1 GRUSSWORT AUS DEM RATHAUS Olaf von Löwis of Menar Erster Bürgermeister von Holzkirchen Amtliche Bekanntmachung der Marktgemeinde Holzkirchen Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, das bedeutsamste Ereignis im April ist das Osterfest. Christen auf der ganzen Welt feiern die Auferstehung von Jesus Christus, der nach dem Neuen Testament den Tod überwunden hat. Die Christen glauben, dass durch die Auferstehung von Jesus Christus an Ostern alle Menschen die Chance haben, nach dem Tod in den Himmel zu kommen. Der Tod ist also nicht das Ende, sondern wird als Beginn eines neuen Lebens gesehen. Für die evangelischen Christen ist der Karfreitag mit der Kreuzigung und dem Tod Jesu Christi das höchste Fest des Kirchenjahres. Ostern als Zeichen der Hoffnung ist eine versöhnliche und notwendige Botschaft für unsere Gesellschaft. In der täglichen Arbeit – auch oder gerade in der politischen – hilft die Hoffnung, vermeintlich schwierige Aufgaben geduldig und zuversichtlich und dadurch mit mehr Energie anzugehen. Heute hat man manchmal den Eindruck, dass die Hoffnung der Nüchternheit gewichen ist, dass Sehnsüchte belächelt und pessimistische Erwartungen glaubwürdiger erscheinen. Verschwörungstheorien haben Hochkonjunktur, weil sie negative Hintergründe oder Auswirkungen ausdrücken wollen. Die Angst vor der Zukunft scheint vorzuherrschen. Wir alle brauchen aber mehr Zuversicht, mehr Hoffnung und Vertrauen! Freude am Leben und Heiterkeit basieren auf Hoffnung und Vertrauen. Noch in der Karwoche kann der 1. April für Heiterkeit sorgen. Durch erfundene oder 2 verfälschte, meist spektakuläre Geschichten (Verschwörungstheorien?), Erzählungen oder Informationen werden leichtgläubige Familienangehörige, Freunde oder Arbeitskollegen zum Narren gehalten. Seien Sie kritisch, was in den Zeitungen oder Gemeindeblättern steht! Ich kann mich erinnern, dass meine Frau und ich dieses „Hereinlegen“ nicht nur am 1. April, sondern auch am Ostersonntag praktiziert haben. Beim Ostereiersuchen. Mit unseren noch kleinen Kindern sind wir zu diesem Zwecke oft in den Wald gegangen. Und wenn ein Kind mit großem Hallo ein buntes Ei gefunden hat, haben wir es zunächst in den Korb gelegt, um es dann gleich wieder unauffällig zwischen Moosen und Farnen zu platzieren. So haben wir mit einer übersichtlichen Menge an Ostereiern den Schokoladenkonsum der Kinder in Grenzen halten können. Aber ein schlechtes Gewissen ob dieses Betruges hatten wir schon. Die letzte Nacht des Monats April ist die Walpurgisnacht. Ihre Wurzeln gehen weit in die vorchristliche Zeit zurück. Zunächst von den „Ureinwohnern“ des Harzes als Opferfest zum Ende des Winters gefeiert, ist auch bei uns mit der „Freinacht“ zu rechnen. Passt auf Eure Maibäume auf! Zudem wird die Freinacht meist von Jugendlichen zu Streichen genutzt, meist harmlose, aber manchmal leider auch kriminelle. Bitte, liebe Freinachtgänger, unterlasst Sachbeschädigungen oder Eigentumsdelikte! Wir stellen fest, der April beginnt und endet mit Scherzen. Und mittendrin macht das Wetter, was es will. Ein spannender Monat! Mit den besten Grüßen Ihr Olaf von Löwis of Menar, Erster Bürgermeister holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 Vollzug des Baugesetzbuches (BauGB); Inkrafttreten des Bebauungsplanes Nr. 146 für ein Gebiet nördlich der Erich-Kästner-Straße, Fl. Nr. 362, Gemarkung Föching Der Marktgemeinderat hat in seiner Sitzung am 27.01.2015 den Bebauungsplan Nr. 146 in der Fassung vom 18.11.2014 als Satzung beschlossen. Der Satzungsbeschluss wird hiermit bekannt gemacht. Mit dieser Bekanntmachung nach § 10 Abs. 3 BauGB tritt der Bebauungsplan Nr. 146 in Kraft. Der Bebauungsplan wird mit Begründung ab Veröffentlichung dieser Bekanntmachung in den Amtsräumen des Bauamtes (Rathaus, 2. Stock, Zimmer 210 bis 219) während der allgemeinen Dienststunden zu jedermanns Einsicht bereitgehalten. Über den Inhalt wird auf Verlangen Auskunft erteilt. Hinweis gem. § 44 BauGB: Es wird auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 und Abs. 4 BauGB hingewiesen. Danach erlöschen Entschädigungsansprüche für nach den §§ 39 bis 42 BauGB eingetretene Vermögensnachteile, wenn nicht innerhalb von drei Jahren nach Ablauf des Kalenderjahres, in dem die Vermögensnachteile eingetre- ten sind, die Fälligkeit des Anspruchs herbeigeführt wird. Hinweis gemäß § 215 BauGB: Unbeachtlich werden: 1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, 2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes und des Flächennutzungsplanes und 3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 beachtliche Mängel des Abwägungsvorganges, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung des vorstehenden Bebauungsplanes schriftlich gegenüber der Gemeinde unter Darlegung des die Verletzung begründenden Sach verhalts geltend gemacht worden sind. Wichtiger Hinweis zu Bekanntmachungen der Marktgemeinde Holzkirchen: Bekanntmachungen im Gemeindeblatt zu Bauleitplanverfahren haben nur ergänzenden informellen Charakter. Die nach den baurechtlichen Bestimmungen erforderliche ortsübliche Bekanntmachung einzelner Verfahrensschritte im Bauleitplanverfahren erfolgt durch Anschlag an den Amtstafeln in Holzholzkirchnergemeindeblatt 04/2015 kirchen, Großhartpenning und Föching. Nur durch diesen Anschlag an den Amtstafeln werden Fristen in Gang gesetzt. Den Gemeindebürgern wird deshalb zur Wahrung ihrer Interessen empfohlen, sich regelmäßig an den Amtstafeln über aktuelle Bauleitplanverfahren zu informieren. 3 AUS DEM RATHAUS AUS DEM RATHAUS Amtliche Bekanntmachung der Marktgemeinde Holzkirchen „Wir sparen Strom!“ Eine Initiative des Landkreises Miesbach und der Bürgerstiftung Energiewende Oberland (EWO). Vollzug der Verordnung über die Zuständigkeiten und das Verfahren der Fundbehörden und des Bürgerlichen Gesetzbuches (FundV und BGB) Öffentliche Versteigerung der Fundgegenstände durch den Markt Holzkirchen Der Markt Holzkirchen ist im ser Fundgegenstände ihre Eigentumsrechte Besitz mehrerer Fundräder und nicht innerhalb einer Frist von 6 Wochen anverschiedener Roller. Die gesetz- melden. Erfolgt keine Geltendmachung von liche Aufbewahrungsfrist von 6 Eigentumsrechten, verwirkt der Eigentümer Monaten (§ 8 FundV i.V.m. § 980 das Recht, auf Erhalt des Fundgegenstandes (§ 976 Abs. 2 i.V.m. § 980 Abs. 2 BGB) Abs. 1 BGB) ist abgelaufen. Die Fundgegenstände werden nach § 979 Die Frist zur Geltendmachung von Eigenff BGB versteigert, wenn die Eigentümer die- tumsrechten endet am 21.04.2015. Versteigerungstermin: Datum: Mittwoch, den 22. April 2015 | Ort: Am Ladehof 2, 83607 Holzkirchen (ehem. Radlbauer) Versteigerungsbeginn:15:00 Uhr | Besichtigung der Fundgegenstände ab: 14:30 Uhr Hinweise: Die Zahlung muss nach erfolgtem Zuschlag in bar vorgenommen werden. Für den Zustand der Fundräder wird keine Haftung übernommen. Zivilcourage wichtig: Hilfeleistende gesetzlich unfallversichert 4 Wir starten im Frühjahr 2015 mit dem Teilprojekt „Stromsparen im privaten Haushalt“: Erster Schritt: Einsparung durch Verhaltensänderungen bei der Stromnutzung. Zweiter Schritt: Einsparung durch Anpassung der Hausgeräte an den derzeitigen Stand der Technik . Olaf von Löwis, 1. Bürgermeister Personen, die bei einem mutigen Einsatz zum Schutz anderer zu Schaden kommen, stehen als Hilfeleistende unter dem Schutz der gesetzlichen Unfallversicherung. Darauf weist die für Bayern zuständige Landesunfallkasse mit Sitz in München hin. „Menschen, die Zivilcourage zeigen, um anderen zu helfen, werden bei einem Unfall im Zusammenhang mit der Hilfeleistung nicht alleine gelassen. Die Bayerische Landesunfallkasse übernimmt alle Kosten für die medizinische und berufliche Rehabilitation bis hin zu einer Rente, falls erforderlich“, erklärt Elmar Lederer, Erster Direktor der Landesunfallkasse. Auch Sachschäden sind versichert, wenn z.B. bei der Hil- Um für den bewussten Umgang im Hinblick auf die Stromnutzung zu sensibilisieren und somit die Ziele des Klimaschutzkonzeptes des Landkreises Miesbach bei der Stromeinsparung zu erreichen, startet der Landkreis Miesbach und die Bürgerstiftung Energiewende Oberland (EWO) die Initiative „Wir sparen Strom!“. Berücksichtigt werden hierbei alle Klimaschutz-Akteure – Zivilgesellschaft, Handel/ Gewerbe und die Kommunen im Landkreis Miesbach. feleistung die Kleidung verschmutzt wird und Reinigungskosten entstehen. Der Gesetzgeber hat diese besondere Regelung im Sozialgesetzbuch verankert, um das ehrenamtliche Engagement von Bürgern anzuerkennen und besonders zu würdigen. Genauso wie z. B. Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehren oder Schülerlotsen, Gemeinderäte und sonstige Personen, die im Interesse der Allgemeinheit handeln, sind auch sog. Hilfeleistende bei ihrem Einsatz vom Schutz der gesetzlichen Unfallversicherung erfasst. Die Kosten hierfür trägt die öffentliche Hand, hier der Freistaat Bayern. Weitere Informationen rund um die gesetzliche Unfallversicherung finden Sie unter www.kuvb.de holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 Hierbei fließen die Erfahrungen aus dem vorgeschalteten Pilotprojekt „Fischbachau spart Strom“ in das Vorhaben mit ein. Im Kalenderjahr 2014 wurde hier eine durchschnittliche Stromeinsparung von 20 % erreicht. Alle beteiligten Haushalte konnten dieses hervorragende Ergebnis zum überwiegenden Teil durch Verhaltensänderungen bei der Stromnutzung erreichen. Der zweite Schritt, Haushaltsgeräte dem derzeitigen Stand der Technik anpassen, wurde erst ab dem 4. Quartal 2014 realisiert. Mit Hilfe der Technik können noch erhebliche, zusätzliche Einsparpotentiale generiert werden. Dieses Wissen und die damit verbundenen Erfahrungen müssen nun allen Haushalten im Landkreis zugänglich gemacht werden. Die Auftaktveranstaltung zur Aktion „Wir sparen Strom!“ fand unter der Projektleitung von Veronika Weber, Klimaschutzmanagerin des Landkreises Miesbach, und Gert Barth, Mitglied des Vorstands der Bürgerstiftung Energiewende Oberland (EWO), sowie mit Beteiligung folgender Branchen und Organisationen im Landratsamt Miesbach statt: Hersteller von Hausgeräten, Energieversorgungsunternehmen, Groß-und Einzelhandelsverbände, Entsorgungsunternehmen, Bürgerstiftung Energiewende Oberland (EWO) und das Klimaschutzmanagement des Landkreises Miesbach. Die mit der Initiative verbundene Aktionszielsetzung, den Stromverbrauch im Landkreis Miesbach bis 2016 um 20 %, im Vergleich zu 2009 zu senken, stellt eine große Herausforderung für alle Bürger, den Handel, das Gewerbe und die Kommunen im Landkreis dar. Strom sparen ist ein ganz wichtiger Beitrag zu unserem regionalen Klimaschutz. Packen wir es gemeinsam an! Pressemitteilung vom 12.01.2015 Immobilien Rudolf Krause Verkauf und Vermietung von Wohn- und Gewerbeimmobilien • Langjährige Erfahrung rund um die Immobilie • Kostenlose Wertermittlung Ihrer Immobilie • Keine Kosten für Verkäufer und Vermieter Thanner Str. 4a 83607 Holzkirchen Telefon: 0 80 24 - 468 40 98 Telefax: 0 80 24 - 468 40 99 holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 Mobil: 0171 - 674 63 05 eMail: immobilien.krause@kabelmail.de 5 AUS DEM RATHAUS AUS DEM RATHAUS Kompostieranlage Hausham öffnet Meldung aus dem Fundbüro Ab Montag, 16. März 2015 ist die Kompostieranlage in Hausham am Brenten wieder geöffnet. Betriebszeiten sind von Montag bis Freitag, 08:00 bis 16:30 Uhr. An der Kompostieranlage gibt es Qualitätskompost des Landkreises als lose Ware zu kaufen. Er ist ein preiswertes organisches Düngemittel für den Hausgarten. Wegen seiner geringen Schwermetallgehalte ist er auch für den ökologischen Landbau zugelassen. Der Preis liegt bei 12,00 Euro je Kubikmeter. Für große Mengen teilt das VIVO KU den Preis auf Anfrage gerne telefonisch mit. Privathaushalte können bis zu 1 m³ Grüngut je Woche kostenlos entsorgen. Diese Entsorgungsmöglichkeit bietet sich vor allem für Haushamer und Schlierseer Bürger an, da in beiden Gemeinden der Wertstoffhof keinen Grüngutcontainer hat. Die Abgabe größerer Mengen und von Wurzelstöcke ist gebührenpflichtig. Darüber hinaus stehen im Einfahrtsbereich folgende Entsorgungsangebote zur Verfügung: Sperrmüll, asbesthaltige Abfälle, Mineralfaserabfälle, Altholz (A1 bis A3, A4), Altreifen, Flachglas. Für alle Abfälle außer Altholz (A 1 bis A 3) und Grün- und Gartenabfälle ist die Annahme auf 5 m³ begrenzt. Bitte beachten: An der Kompostieranlage werden keine Elektrogeräte angenommen. Dies ist ausschließlich am Wertstoffhof Hausham möglich. Entgegennahme von Rentenanträgen Verehrte angehende Rentnerinnen & Rentner, bisher haben wir für die Deutsche Rentenversicherung den Service übernommen, die Rentenanträge in Holzkirchen entgegenzunehmen. Nachdem dies mittlerweile ausschließlich online möglich ist, wird für diese Aufgabe der Rentenversicherung sehr viel gemeindliches Personal gebunden. Bedauerlicherweise sind wir derzeit – und voraussichtlich auch in Zukunft – nicht in der Lage, diesen Service weiterhin für die Deutsche Rentenversicherung zu übernehmen. Wir sind bemüht, dass die Deutsche Rentenversicherung eine/n Mitarbeiter/in für wöchentliche Beratungen und Antragsannahmen für Holzkirchen zur Verfügung stellt. Bis dahin möchten wir Sie bitten, sowohl zu Auskünften Deutsche Rentenversicherung Rosenheimer Straße 12 83714 Miesbach Öffnungszeiten: jeden 1. Donnerstag im Monat (entfällt im Januar und Juni 2015) jeweils von 09:00 – 12:00, 13:00 – 16:00 Uhr Terminvereinbarung unter Tel.: 0800 6789100 Sprechzeiten von 08:30 – 12:00 Uhr 6 (wie auch bisher) als auch zur Rentenantragstellung direkt Kontakt zur Deutschen Rentenversicherung in 80331 München, Viktualienmarkt 8, Tel.: 0821 500-2121 aufzunehmen. Weitere Informationen erhalten Sie auch über die Website www.deutsche-rentenversicherung.de. Wir bitten Sie ausdrücklich, nicht in die benachbarten Gemeinden auszuweichen, da diese vor der gleichen Problematik stehen. Sobald uns neuere Informationen vorliegen, werden wir sie hier und auf unserer Homepage www.holzkirchen.de zeitnah veröffentlichen. Nachstehend aufgeführte Fundsachen wurden im Rathaus abgegeben und können während der Öffnungszeiten von dem Eigentümer im Einwohnermeldeamt abgeholt werden. Im Fundbüro liegen viele Fundschlüssel zur Abholung bereit. In unserem Lager befinden sich auch Fundstücke der Turnhalle, des Hallenbades und der ortsansässigen Schulen. Fundsachen finden Sie auch online auf www. holzkirchen.de unter dem Button „Mit der Maus ins Rathaus“. Über das Rathaus Service Portal können Sie im „Online Fundbüro“ die Suche eingrenzen. Wir stehen Ihnen unter folgenden Öffnungszeiten zur Verfügung: Montag bis Freitag: 08:00 bis 12:00 Uhr Montag und Dienstag: 14:00 bis 16:00 Uhr Donnerstag: 14:00 bis 18:00 Uhr Öffnungszeiten: jeden 1., 2. und 3. Mittwoch im Monat jew. von 09:00 – 12:00, 13:00 – 16:00 Uhr Terminvereinbarung unter Tel.: 0800 6789100 Sprechzeiten von 08:30 – 12:00 Uhr holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 Kategorie Anzahl Kategorie Beutel / Tüte mit Inhalt Fahrrad Geld Geldbeutel, Sonstige Wertsache Handy Kette Kleidung Schlüssel Sonstige Elektronikgeräte Sonstiger Schmuck Sonstiges Spielzeug Sport- und Freizeitartikel Anzahl 2 3 1 3 4 1 49 7 1 2 3 3 11 Und hier finden Sie uns: Rathaus > Einwohnermeldeamt im EG, Zi.-Nr.: 004, Tel.: 08024 642-108 Es wird darauf hingewiesen, dass das Eigentum an den Fundsachen, falls die Verlierer sich nicht melden, nach Ablauf von 6 Monaten nach Anzeige des Fundes beim Fundbüro bzw. der Polizei auf den Finder oder bei Verzicht auf jegliche Fundrechte auf die Gemeinde des Fundortes übergeht. Heizöl Bioheizöl Holzpellets Super-Diesel Schmierstoffe Betriebstankstelle Zusätzlich stehen Ihnen die Mitarbeiter der Deutschen Rentenversicherung in Miesbach und Bad Tölz für Ihre Anfragen jederzeit gerne zur Verfügung. Deutsche Rentenversicherung Professor-Max-Lange-Platz 1 83646 Bad Tölz Annahmezeitraum vom 06.02. bis 05.03.2015 Ihr regionaler Händler vor Ort Tel. 089 - 613 16 58 ILMBERGER Hahilingastr. 5 - 82041 Oberhaching www.ilmberger-brennstoffe.de holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 BRENNSTOFFE 7 AUS DEM RATHAUS AUS DEM RATHAUS Vorbeugen und gesund bleiben SVLFG bezuschusst Auszeit für Versicherte Obstbaum- und Gehölzpflege Risiken werden häufig unterschätzt Die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG)bietet ihren Versicherten speziell auf deren Bedürfnisse abgestimmte Kurzkuren an. Gesundheitsvorsorge ist wichtig. Deswegen: Dem Körper eine Auszeit gönnen, bevor er mit Krankheit reagiert! Vor allem, wer unregelmäßige Arbeitszeiten hat oder in seinem Beruf zeitlich so eingespannt ist, dass eine Teilnahme an mehrwöchigen Kursen nicht möglich ist, profitiert von diesem Kompaktangebot. Eine Kurzkur umfasst drei bis sieben Übernachtungen in Hotels mit Halb- oder Vollpension, wahlweise im Einzel- oder Doppelzimmer, und unterschiedlich zusammengestellte Gesundheitsprogramme. Zum vielfältigen Bewegungsprogramm gehören zum Beispiel Nordic-Walking, Herz-Kreislauf-Training, Wirbelsäulengymnastik, Muskelaufbautraining und Rücken- schule. Gegen Stress werden autogenes Training, Entspannungsübungen und Stressbewältigungsseminare angeboten. Die Ernährungsberatung gibt wertvolle Tipps. Mitmachen kann jeder Versicherte der Landwirtschaftlichen Krankenkasse, der aktiv etwas für seine Gesundheit tun will. Die SVLFG bezuschusst die regelmäßige Teilnahme an den angebotenen Kursen mit bis zu 150 Euro. Zieht es einen an die Ostsee in den bekannten Ferienort Damp? Oder eher nach Bad Kissingen südlich der Rhön? Wo die Kurzkur durchgeführt wird, entscheidet der Versicherte selbst. Die Kuren werden bundesweit in verschiedenen qualifizierten Einrichtungen angeboten. Die Teilnehmerzahl ist beschränkt und die Plätze sind erfahrungsgemäß schnell ausgebucht. Versicherte sollten sich deshalb frühzeitig anmelden. Informationen sind im Internet unter www.svlfg.de mit dem Suchbegriff „Kurzkuren“ zu finden. SVLFG Betriebsübergabe – ein Gesundheitsthema Mit der Betriebsübergabe oder -aufgabe werden die Weichen für die Zukunft des Unternehmens und für die ganze Familie gestellt. Damit dies nicht zur emotionalen Belastung wird, bietet die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG) spezielle Seminare an. Die SVLFG beschäftigt sich seit längerem mit den möglichen gesundheitlichen Auswirkungen während der Phase einer Betriebsübergabe oder -abgabe und hat dafür das Gesundheitsangebot „Betriebsübergabe – ein Gesundheitsthema“ entwickelt. In dem Seminar geht es insbesondere um Emotionen, die mit diesem Lebensabschnitt einhergehen. Ziel ist es, belastende Themen der Übergabe ins Bewusstsein zu rufen und sie kritisch zu reflektieren. Stress, der zu Krankheiten führen kann, soll dadurch vermindert werden. Im Zuge der Betriebsabgabe können 8 zum Beispiel Probleme mit weichenden Erben, eine ungelöste Übergaberegelung, der Generationskonflikt sowie Verlustängste (Entscheidungshoheit, Lebensinhalt) belastend wirken. Geleitet und moderiert wird das viertägige Seminar von einer Sozialpädagogin. Mitarbeiter der SVLFG aus dem Bereich der Prävention und juristische Fachleute sind in die Seminare eingebunden. Die Seminare zeigen auch, dass sich die Teilnehmer gegenseitig immens helfen – alle sind in der gleichen Situation und der Austausch untereinander ist entsprechend wertvoll. „Auf eine Betriebsabgabe oder -übergabe sollten sich Betroffene frühzeitig vorbereiten und auch Hilfe von außen annehmen. Dazu leistet auch die SVLFG ihren Beitrag“, so SVLFG-Vorstandsvorsitzender Arnd Spahn. Mehr Informationen gibt es im Internet unter www.svlfg.de > Gesundheitsangebote. SVLFG holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 Eine durch Leitergurt korrekt gesicherte Leiter. Die Pflege von Obstbäumen und Gehölzen ist ausgesprochen unfallträchtig. Das zeigen die jährlichen Unfallmeldungen. Dabei schlägt nicht nur die Anzahl der Unfälle, sondern auch die Schwere der Verletzungen zu Buche. Die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG) mahnt daher zu besonderer Vorsicht bei diesen Arbeiten. Unfälle bei der Obstbaum- und Gehölzpflege passieren vor allem in kleineren Unternehmen. „Hier gibt es einen erheblichen Nachholbedarf in puncto Sicherheit“, sagt SVLFG-Vorstandsvorsitzender Arnd Spahn. Dagegen verzeichnet der Profibereich seit Jahren einen positiven Trend. Der zunehmende Technikeinsatz mit Hubarbeitsbühnen und kraftbetriebenem Schnittwerkzeug sorgt dort nicht nur für eine höhere Wirtschaftlichkeit, sondern auch für mehr Sicherheit. Wer seine Obstbäume und Gehölze hingegen nebenbei schneidet, ist gleich mehreren Risikofaktoren ausgesetzt. Oft werden Leiter, Astsäge oder Astschere universell eingesetzt – ungeachtet der Höhe und der Art des Baumes, des Geländeverlaufs und der äußeren Bedingungen. Wird zudem unterlassen, die Leiter zu sichern und die Werkzeuge zu schärfen, ist ein Unfall beinahe vorprogrammiert. Um die Leiter weniger umsetzen zu müssen, wird häufig im Hochstammbereich verholzkirchnergemeindeblatt 04/2015 sucht, möglichst alle erreichbaren Äste zurückzuschneiden. Nicht selten werden dabei die eigenen Fähigkeiten überschätzt. Schlechte körperliche Verfassung, Schnee, gefrorener Boden und Kälte können die Arbeiten zusätzlich erschweren und das Unfallrisiko erhöhen. Unfälle bei der Obstbaum- und Gehölzpflege sind selten Bagatellunfälle. Die Betroffenen ziehen sich zumeist schwere Verletzungen mit gravierenden Folgeschäden zu. Solche Unfälle sind vermeidbar. Voraussetzung ist, dass die wichtigsten Regeln beachtet werden: • Möglichst vom Boden aus mit Teleskop sägen/-scheren arbeiten • Gegebenenfalls Hubarbeitsbühnen einsetzen • Nur geeignete, unbeschädigte Leitern nutzen und diese sichern (Leitergurt) • Leiter möglichst oft umsetzen • Nie in den Baum steigen • Stets scharfes und gut gewartetes Werkzeug verwenden • Niemals Motorsägen auf Leitern einsetzen • Sichere Schuhe und geeignete Kleidung tragen • Ganz wichtig: Nie den Respekt vor der Tätigkeit verlieren SVLFG 9 AUS DEM RATHAUS AUS DEM RATHAUS Vorsorge kann Leben retten Darmkrebsrisiko im Alter höher Wertstoffhof Holzkirchen: Mobile Problemmüllsammlung: 07.04.2015, 14 –15 Uhr Mit fortschreitendem Alter steigt das Darmkrebsrisiko. Wer regelmäßig zur Vorsorge geht, mindert sein Erkrankungsrisiko. Spätestens ab dem 50. Lebensjahr sollte jeder die Angebote seiner Krankenkasse in Anspruch nehmen. Dazu rät die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau. Darmkrebs lässt sich verhindern, wenn seine gefährlichen Vorstufen, die Darmpolypen, rechtzeitig aufgespürt und entfernt werden. Diese zunächst gutartigen Wucherungen der Darmschleimhaut können sich im Laufe der Jahre zu bösartigem Darmkrebs entwickeln. In den meisten Fällen können die Polypen mit einer elektrischen Schlinge vollständig entfernt werden. Die Früherkennung kann über eine Untersuchung des Stuhls erfolgen, den sogenannten Okkultbluttest. Darmpolypen und Tumore sondern oft Blut ab, das in der Regel mit dem bloßen Auge nicht zu erkennen ist. Mit dem Okkultbluttest können unsichtbare Blutspuren im Stuhl erkannt werden. Die effektivste und treffsicherste Methode zur Darmkrebsfrüherkennung ist die Darmspiegelung (Koloskopie). Dabei wird der komplette Dick- und Mastdarm gespiegelt und auf Schleimhautveränderungen abgesucht. Während der Untersuchungen können Gewebeproben (Biopsien) aus der Darmschleimhaut entnommen werden. Für folgende Früherkennungsuntersuchungen übernimmt die Landwirtschaftliche Krankenkasse die Kosten: Frauen Ab 20 Jahren Früherkennung von Gebärmutterhalskrebs (einmal im Jahr) Ab 30 Jahren Früherkennung von Brustkrebs (einmal im Jahr) Ab 50 bis 69 Jahren Mammografie-Screening (alle zwei Jahre) Männer Ab 45 Jahren Früherkennung von Prostatakrebs (einmal im Jahr) Männer und Frauen Ab 35 Jahre Gesundheits-Check-Up (alle zwei Jahre) Ab 35 Jahren Hautkrebs-Screening (alle zwei Jahre) Ab 50 Jahren Früherkennung von Darmkrebs (einmal im Jahr) Ab 55 Jahren Darmspiegelung (Zwei Darmspiegelungen im Abstand von zehn Jahren oder alle zwei Jahre eine Stuhluntersuchung) SVLFG Problemmüll enthält Stoffe, bei deren unsachgemäßem Umgang für Mensch und Umwelt gravierende Schäden entstehen können. Sie müssen vom Restmüll getrennt gesammelt und entsorgt werden. Bei der Mobilen Problemmüllsammlung können besonders gefährliche Problemstoffe entsorgt werden. Das sind Pflanzenschutz- und Schädlingsbekämpfungsmittel, Labor- und Fotochemikalien, Laugen (auch Reinigungs- und Waschmittel), Quecksilber und Säuren. Die Mobile Problemmüllsammlung findet zweimal jährlich im Frühjahr und Herbst an den Wertstoffhöfen statt. Neben Pflanzenschutz- und Schädlingsbekämpfungsmitteln können folgende besonders gefährliche Problemstoffe abgegeben werden: Säuren, Laugen (auch Reinigungs- und Waschmittel), Quecksilber, Labor- und Fotochemikalien Die besonders gefährlichen Problemstoffe werden aus Sicherheitsgründen ausschließlich bei der halbjährlichen mobilen Problem- Hans Steingraber GmbH & Co. KG Sanitär - Reparaturen - Badgestaltung 10 Transport und Anlieferung Problemstoffe dürfen keinesfalls vermischt werden. Chemikalien können miteinander reagieren und Verätzungen, Verbrennungen sowie Vergiftungen verursachen. Keine Geruchsproben, das Einatmen von Chemikalien kann die Atemwege verätzen! Der Transport muss in dichten, verschlossenen Behältern erfolgen, diese sollten in Auffangbehälter gestellt werden. Vor Umkippen oder Auslaufen sichern. Um Verwechslungen zu vermeiden, Problemstoffe niemals in Getränkeflaschen füllen. Rückgabe möglichst nur in Originalverpackungen. Produktinformationen sind auf den Verpackungen abgedruckt. Problemstoffe nie unbewacht abstellen, sondern persönlich dem für die Sammlung zuständigen Personal übergeben. Hände und Augen durch geeignete Handschuhe und Schutzbrille schützen. Ein ausführliches Infoblatt mit Problemmüll-ABC gibt es beim VIVO Kommunalunternehmen unter Tel.: 08024 90380. Weitere Informationen auch unter www.vivowarngau.de SANITÄR STEMMER Badumbau nur vom Fachmann müllsammlung und jeden Mittwochnachmittag von 13:00 – 16:30 Uhr im Wertstoffzentrum Warngau angenommen. Inhaber: Roland Stemmer Alpenblickstr. 8 D-83607 Holzkirchen Robert-Bosch-Str. 1 Gewerbegebiet 83607 Holzkirchen Tel. 08024 / 7327 Fax. 08024 / 49571 Mobil. 0171 / 7894844 Tel. 08024 / 9066-0 www.steingraber.de www.sanitaer-stemmer.de holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 Seit 1928 Ihr zuverlässiger Opel-Vertragshändler in Holzkirchen. holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 11 AUS DEM RATHAUS ANSPRECHPARTNER IM RATHAUS Integriertes Mobilitäts- und Ortsentwicklungskonzept für Holzkirchen: Jetzt geht’s los! Das integrierte Mobilitäts- und Ortsentwick- Diese wird noch im ersten Halbjahr 2015 stattfinden. lungskonzept nimmt nun richtig Fahrt auf. Die drei Expertenbüros wurden in der Ge- Um die Experten auf die richtige Spur zu meinderatssitzung im März beauftragt und bringen, sind Sie als Bürger gefragt: Am 25. April 2015 findet um 10:00 Uhr die starten nun direkt in ihre Arbeit. Das Stadt- und Verkehrsplanungsbüro offene Ideenwerkstatt im Oberbräu Saal Kaulen kümmert sich um die Verkehrsana- statt. Dort werden sich die Experten vorstellyse und ein integriertes Mobilitätskonzept. len und zunächst das Vorgehen erklären. DaDas Planungsbüro Skorka ist zuständig für nach werden in kleinen Rundgängen durch städtebauliche Analysen und die Integration den Ort die neuralgischen Punkte besprodieser in das Verkehrsgutachten. Die Gesell- chen. schaft für Bürgergutachten von Dr. Sturm be- Sie haben an diesem Tag die Möglichkeit, treut den Bürgerbeteiligungsprozess, in dem Ihre Eindrücke, Erfahrungen und Vorstellundie Bürger aktiv in das Konzept eingebunden gen, die Sie für die verkehrliche Entwicklung werden und ihre Erfahrungen einbringen der Marktgemeinde sehen, offen zu diskutieren und mitzuteilen. können. Ziel ist, verkehrliche und städteplane- Wir laden alle Bürger herzlich dazu ein und rische Schwachpunkte in Holzkirchen und freuen uns auf Ihre rege Teilnahme und eiseinen Ortsteilen zu analysieren und mögli- nen konstruktiven und erfolgreichen Ausche Gegenmaßnahmen zu entwickeln. Dabei tausch. Nur durch die Beteiligung der Bürger wird zuerst eine ausführliche Verkehrszäh- vor Ort, kann das Mobilitäts- und Ortsentwicklung und –befragung durchgeführt werden. lungskonzept erfolgreich umgesetzt werden. Bei Fragen steht Ihnen Verena Sattler unter E-Mail: sattlerv@holzkirchen.de oder Tel.: 08024 642322 zur Verfügung. Grad Tel.Nr. Fax Nr. 642642323 923 100 700 110 710 117 717 Zi.Nr. Name E-Mail Adresse Sachgebiet ackermannp@holzkirchen.de infopunkt@holzkirchen.de babela@holzkirchen.de bachhuberj@holzkirchen.de IT-Verwaltung Info-Punkt Standesamt / Friedhof Amt für öffentliche Sicherheit & Ordnung / Straßenverkehr Standesamt / Friedhof EWO / Passamt Info-Punkt Öffentlichkeitsarbeit / Bürgerkommunikation Kassenverwalterin Personalverwaltung Info-Punkt Bautechnik Geschäftsleitung /Personalleitung / Leitung Hauptamt Leitung Bauverwaltung Bautechnik Bauleitplanung Bautechnik Leitung Bautechnik Amt für öffentliche Sicherheit & Ordnung / Straßenverkehr Steuerstelle Personalverwaltung Kindergärten & Sportstätten Bürgermeister Kämmerei Stellv. Hauptamtsleiter Einwohnermeldeamt / Passamt IT-Verwaltung Stellv. Kämmerin, Mieten / Pachten Amt für öffentliche Sicherheit & Ordnung / Straßenverkehr Stellv. Kassenverwalterin Sekretariat Einwohnermeldeamt / Passamt Standortförderung Einwohnermeldeamt / Passamt Kämmerei Standortförderung Sekretariat Bautechnik Soziales Bauleitplanung Grundstücksverkehr / Beiträge Kämmerer Bauanträge 223 003 010 015 Ackermann Peter Ammann Jutta Babel Alexandra Bachhuber Johann 010 004 003 101 Bartosch Eva Beckmann Martina Böck Doris Boger Ewgenia 110 107 100 201 710 707 700 801 bartosche@holzkirchen.de beckmannm@holzkirchen.de infopunkt@holzkirchen.de bogere@holzkirchen.de 114 110 003 205 102 Braun Gisela Breuer Ulrike Damhuis Laura Gams Florian Haunschild Robert 216 210 100 305 202 816 810 700 905 802 braung@holzkirchen.de breueru@holzkirchen.de infopunkt@holzkirchen.de gamsf@holzkirchen.de haunschildr@holzkirchen.de 219 200 218 206 202 015 Herbst Karl Hintler Florens Hötzendorfer Doris Kanzler Hubert Kellner Hans Koper Patrick 319 300 318 306 302 115 319 900 918 906 902 715 herbstk@holzkirchen.de hintlerf@holzkirchen.de hoetzendorferd@holzkirchen.de kanzlerh@holzkirchen.de kellnerh@holzkirchen.de koperp@holzkirchen.de 115 112 001 104 119 006 004 221 121 Krischke Peter Link Sabrina Löffler Johann Löwis of Menar Olaf von Matthias Astrid Marcher Christoph Preis Volker Reil Alexander Reindel Christine 215 212 101 203 219 109 107 321 221 815 812 701 803 819 709 707 921 821 krischkep@holzkirchen.de links@holzkirchen.de loefflerj@holzkirchen.de loewiso@holzkirchen.de matthiasa@holzkirchen.de marcherc@holzkirchen.de preisv@holzkirchen.de reila@holzkirchen.de reindelc@holzkirchen.de 015 Remmelberger Susanne 119 719 remmelbergers@holzkirchen.de 114 103 004 222 004 119 222 203 012 216 215 123 216 Riemesch Sonja Rimböck Christa Sandmann Michaela Sattler Verena Schlickenrieder Silvia Schmid Maximilian Schmitz Eva-Maria Spindler Marlene Stelzl Gabriele Sura Jennifer Walser Josef Wendlinger Dominik Wohlschläger Monika 214 203 108 322 108 225 320 303 112 316 315 223 310 814 803 707 922 707 825 920 903 712 916 915 823 910 riemeschs@holzkirchen.de rimboeckc@holzkirchen.de sandmannm@holzkirchen.de sattlerv@holzkirchen.de schlickenrieders@holzkirchen.de schmidm@holzkirchen.de schmitze@holzkirchen.de spindlerm@holzkirchen.de stelzlg@holzkirchen.de suraj@holzkirchen.de walserj@holzkirchen.de wendlingerd@holzkirchen.de wohlschlaegerm@holzkirchen.de GmbH & Co. KG www.grad-holzkirchen.de Gewerbering 2 Tel. 08024/ 7077 Karosserie & Lack 12 holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 Schrift: Futura Extra Bold Farben in CMYK: braun 47, 83, 100, 60 | rot 0, 100, 100, 15 | grün 35, 0, 100, 10 holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 13 AUS DEM RATHAUS Schadensmeldung Blutspendeaktion Helfen auch Sie helfen! Retten auch Sie Leben! Hinweis an die Gemeindeverwaltung Holzkirchen Mir ist folgendes aufgefallen (Zutreffendes bitte ankreuzen!): Sonstige Hinweise Datum: # Verkehrszeichen / Straßenschild ist beschädigt / fehlt Straßenbeleuchtung ist ausgefallen (bitte Laternen-Nummer angeben) Fahrbahnmarkierung ist unkenntlich Fahrbahn / Radweg / Fußweg ist schadhaft starke Verschmutzung Gully ist verstopft Kanaldeckel ist locker / klappert wilde Müllkippe / Autowracks etc. mangelhafte Baustellenabsicherung überhängende Äste / überwachsende Hecken Straßeneinsicht ist versperrt Container ist überfüllt Foto: fotolia | © milanmarkovic78 Wir bedanken uns bereits im voraus herzlich für die Mithilfe der Bürger, wenn sie uns von leider immer wieder vorkommenden Mängeln in Kenntnis setzen. Die Mitarbeiter von Gemeindeverwaltung und Bauhof sind bemüht, möglichst rasch Abhilfe zu schaffen, wenn Schäden und Mängel an öffentlichen Einrichtungen entstanden sind. Wer einen Missstand bemerkt, wird gebeten, den hier abgedruckten Hinweiszettel auszuschneiden, entsprechend auszufüllen und im Rathaus abzugeben. Umso schneller werden die Probleme behoben! Der Blutspendedienst des Städtischen Klinikums München GmbH führt am 14.04. und 22.04.2015 von 15:30 – 19:45 Uhr in Holzkirchen, Mittelschule, Baumgartenstraße 7, eine Blutspendeaktion durch. Für seine unentgeltliche Blutspende erhält jeder Spender neben einem Blutgruppenausweis ein reichhaltiges Lebensmittelpaket oder eine andere Sachentschädigung. Personen, die an Gelbsucht, Malaria, aktiver Tuberkulose, Syphilis oder HIV erkrankt sind, können nicht angenommen werden. Absender: Telefonnummer (für Rückfragen): Allgemeine Vorraussetzungen, um zur Blutspende zugelassen zu werden: • Alter zwischen 18 und 68 Jahre (Erstspender bis 60 Jahre) • Körpergewicht von mindestens 50 kg • Amtlich gültiger Lichtbildausweis • Eine Spendepause von mindestens 8 Wochen (Männer 6 x und Frauen 4 x in den letzten 12 Monaten) E-Mail Adresse: Ort: Schaden: Bitte beschreiben Sie den Ort sowie den Schaden genau und geben die Adresse deutlich lesbar an. Vielen Dank. 14 holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 15 ** * Das kleinste Heimatmuseum in Oberbayern ** *N eu in Ho lz ki rc he n AUS DEM GEMEINDELEBEN Das Interesse der Bevölkerung an der Historie Holzkirchen ist groß, das merkte Andreas Klotz, Mitglied der Geschichts-AG auch, als er vor rund drei Jahren die Website www.historisches-holzkirchen.de veröffentlichte. Im Rahmen seiner Freizeit ist der Holzkirchner begeisterter Sondengeher und findet in der Marktgemeinde und Umgebung interessante historische Funde. Diese stellt er in regelmäßigen Abständen auf seiner Homepage aus. Inzwischen wurde die Seite über 60.000 Mal aufgerufen, Tendenz steigend. „Mit soviel positiver Rückmeldung habe ich anfänglich gar nicht gerechnet“ so Klotz. Für ihn und die weiteren Mitglieder der Geschichts-AG, die in Zusammenarbeit mit der Marktgemeinde mit einem weiteren Projekt den Bogen in die Gegenwart spannen möchten, ein wichtiges Signal. „Unsere Vision ist es, die lokale Geschichte aufzubereiten und diese der Allgemeinheit auf eine interessante Art und Weise zugänglich zu machen“ so Ariane Reinhard – ebenfalls Teil der Gruppe, „wir haben uns im Rahmen des damaligen Ortsentwick16 lungsprozesses kennengelernt und schnell war uns klar, dass wir an diesem Thema weiterarbeiten wollen“. Nach einem ersten Zusammentreffen im Frühjahr letzten Jahres war dann die Idee der Geschichts-AG geboren. Bisher wurden die Fundstücke auf seiner Internetseite veröffentlicht, nun gehen Andreas Klotz, die Mitglieder der GeschichtsAG und die Marktgemeinde einen Schritt weiter. In regelmäßigen Abständen sollen Fundstücke und interessante Exponate aus dem Ort nun im Foyer des Rathauses ausgestellt werden. Die Fundstücke werden zusammen mit dem Bayerischen Landesamt für Denkmalpflege und anderen Experten analysiert. Große Unterstützung erhält er zudem von Hans Widmann, gemeindlicher Archivar und ebenfalls der Geschichts-AG angehörig. Die Fundstücke werden nach unterschiedlichen Themenfeldern quartalsweise ausgestellt, mit dem Projektstart greift die Geschichts-AG das Thema Wallfahrten auf. Durch die wechselnden Ausstellungen wollen die Ehrenamtlichen interessierten Bürgern die lokale Geschichte näher bringen und erklären, holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 weshalb unsere Heimat so ist wie sie ist. „Uns ist es sehr wichtig bürgerschaftlichem Engagement von Holzkirchner Bürgern eine Plattform zu bieten“ so Olaf von Löwis „schnell war uns klar, dass wir gemeinsam etwas auf die Beine stellen wollen“. Nach einem Erstgespräch im Rathaus zum Ende des letzten Jahres, sei auf einmal alles recht schnell gegangen, merken auch Gretel Rombach, Landschafts- und Kulturführerin IHK und Gerald Puchbauer, Geschäftsführer der BONN Elektronik GmbH an. Das Projekt ist eine ideale Kombination aus engagiertem, lokalen Ehrenamt und Zusammenarbeit mit der Gemeindeverwaltung, um Wissen zu transportieren und das Interesse an der Historie Holzkirchens in der Bevölkerung zu fördern. Für den Projektstart hat sich die Geschichts-AG abschließend noch etwas einfallen lassen: Inholzkirchnergemeindeblatt 04/2015 teressierte Leserinnen und Leser können an dem Rätsel auf der Folgeseite mitmachen und eine historische Führung durch Holzkirchen unter der Leitung von Gretel Rombach gewinnen. Die Auflösung wird dann in der Mai-Ausgabe unseres Gemeindeblattes bekanntgegeben. Mit der Geschichts-AG Holzkirchen wird eine Plattform für Bürgerinnen und Bürger geboten, die sich die Geschichte unserer Heimat interessieren. Zur Mitarbeit sind alle eingeladen, die spezielles Wissen beisteuern, sich mit anderen Interessierten austauschen oder in einem Projekt ihre persönlichen Stärken einbringen möchten. Interessierte können sich gerne an die Geschichts-AG Holzkirchen per E-Mail unter info@geschichts-ag.de wenden, weitere Informationen finden Sie auch auf der Homepage unter www.geschichts-ag.de. 17 AUS DEM GEMEINDELEBEN AUS DEM GEMEINDELEBEN Wallfahrt – Ein urbayrischer Brauch in Mirakelbüchern in den Wallfahrtsorten festgehalten. Die Wallfahrt diente zum einen dem Seelenheil, zum anderen zeugen Votivtafeln von Bitt- und Dankgaben für abgewendete Notlagen. Seit wann gibt es eigentlich Wallfahrten? Der Begriff Wallfahrt setzt sich aus „wallen“ (in eine bestimmte Richtung ziehen) und „fahren“ (unterwegs sein) zusammen. Die Wallfahrt ist eine Reise mit der Absicht einen bestimmten Ort zu besuchen. Sie wird i.d.R. aus religiösen Gründen unternommen, um an heiligen Orten Buße zu tun oder Heilung zu finden. Wallfahrten gab es bereits bei den antiken Römern und Griechen, die ihre heiligen Stätten besuchten. Der Tempel von Jerusalem war schon vor mehr als 2000 Jahren ein populäres Ziel vieler Pilgerreisen und die Kaaba in Mekka ist das Ziel der Pilgerreise (Haddsch), die jeder Muslim einmal in seinem Leben unternehmen möchte. Auch die christlichen Wallfahrten hatten im frühen Mittelalter das Heilige Land zum Ziel. Sie wurden als Zeugnis des Glaubens und auch aus Dankbarkeit unternommen. Oft wurden Pilgerreisen unternommen, um heilige Reliquien in die Heimatorte zu holen. So ferne Orte zu erreichen war damals ziemlich mühsam und sehr gefährlich. Das Risiko, die Reise mit dem Leben zu bezahlen, war groß. Auch wenn Kirche und Herrscher Pilgerreisenden besonderen Schutz gewährten. Wundersame Ereignisse Neben Reliquien waren oft Legenden von wundersamen Ereignissen, Heilungen und Gebetserhörungen. Aus kleinen Anfängen entwickelten sich Orte, an denen die Gläubigen Trost und Hilfe erhofften. Die Wunder wurden 18 Wallfahrt zu Föching Die altehrwürdige Kirche St. Johann Baptist in Föching war ehemals eine Taufkirche wie die von Hartpenning. Sie wurde im Jahre 817 erstmals erwähnt. Das „Gnadenbild der Schmerzhaften Mutter von Föching“ machte die Kirche im 17. und 18. Jahrhundert zum Ziel vieler Wallfahrten. Das Muttergottesbild im Mittelpunkt des Föchinger Hochaltars, soll aus dem frühen 15. Jahrhundert stammen. Der kostbare, silbergestickte Mantel wurde wahrscheinlich 1646 aus dem Brautkleid der Kurfürstin Anna Maria von Österreich, der Gemahlin des bayerischen Kurfürsten Maximilian I, gefertigt. Föching geboren, verbrachte ihre alten Tage in München. Eines Tages, anno 1646, brachte ihr ein Handwerker eine alte Marienstatue, die er in einer abgebrochenen Kirchenmauer über dem Kloster Ettal gefunden hatte. Die alte Frau, die an heftigen Schmerzen im Arm litt, begann nun, die Madonna schön zu bekleiden und bei dieser Arbeit verschwanden all ihre Schmerzen, ihr Arm war geheilt. Elisabeth Jäger schenkte daraufhin das Gnadenbild ihrer Heimatgemeinde Föching. Vorher brachte man aber die Statue in die Residenz zum Churfürsten Maximilian I und seiner Gemahlin, die sie wertvoll bekleiden ließ. In einem prächtigen Wagen und unter Begleitung einer großen Menge Volkes wurde die wundertätige Muttergottesstatue am 15. August 1646, am Fest Maria Himmelfahrt, nach Föching gebracht“. Neue Kirche für viele Wallfahrer Es pilgerten bald so viele Wallfahrer zu diesem Gnadenbild, dass die Kirche zu klein wurde. 1664 ließ der Probst von Weyarn (Die Kirche gehörte damals zum Kloster Weyarn) eine neue und größere Wallfahrtskirche erbauen, so wie wir sie heute sehen. Extra zur Versorgung der vielen Pilger wurde 1792 ein ca. 70 m tiefer Brunnen gegraben. Votivbilder als Dank für Rettung Von den vielen Votivbildern und Votivgaben ist nur noch wenig vorhanden, aber glücklicherweise eine besonders schöne Tafel, die der Bauer Balthasar Neumeyr aus Holzham anno 1722 gestiftet hat. Vor herannahenden Feinden ist er mit seiner Schweineherde in den Wald geflohen und mit Hilfe der Mutter Gottes von Föching unversehrt davongekommen. Doch wie ist die Statue in die Kirche nach Föching gekommen? Josef Brunnhuber, der bekannte Chronist berichtet: „Elisabeth Jäger, im Lehnerhaus in holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 Wallfahrtsbräuche aus alter Zeit Es gab in unserer Gegend zahlreiche Wallfahrten für Buß- und Bittgänge wie z.B. im 17. und 18. Jahrhundert alljährlich am Patrozinium Maria Heimsuchung eine Prozession zur Pfarrkirche nach Hartpenning. Die Gemeinde machte auch jährlich einen Bittgang auf den Kreuzbühel nach Dietramszell. holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 Von 1691 bis 1786 gingen die Gläubigen nach Maria Elend bei Dietramszell. In seiner Chronik „Holzkirchen in alter Zeit“ beschreibt Josef Brunnhuber zu den alten Gottesdienstlichen Bräuchen folgende Begebenheit: „Der sogenannte Schauerfreitag wurde infolge Gelöbnisses der Bürgerschaft feierlich gehalten. Als 1673 der Weber Christoph Schmidt „einen Wepfen zu zettlen angefangen“, wurde er um 3 Schillinge = 25 Kr 5 Hl. gestraft.“ Wallfahrtsorte in unserer Umgebung Die bayrische Tradition der lebendig. In den letzten Jahren kam es vielerorts zu einer Neubelegung althergebrachter Wallfahrten. Wo finden wir in unserer Umgebung weitere Wallfahrtsorte? • Allerheiligen bei Oberwarngau • Sebastianskircherl in Kleinhartpenning • Allgaukapelle bei Piesenkam. • Kapelle an der Marieneiche in der Nähe vom Bartewirt (Kreuzstrasse) Seit dem Jahre 1898 steht in einem Waldstück bei Kleinkarolinenfeld eine Marienfigur. Damals wurde ihr in einer uralten Eiche eine Nische eingerichtet. Der Stamm der Eiche trägt heute das Dach der kleinen Waldkapelle, die Anziehungspunkt für viele Andächtige ist. Medaillen als Nachweis und Mitbringsel Bereits im Mittelalter konnten die Pilger an allen wichtigen Wallfahrtsorten Pilgerzeichen erwerben, die an Hut oder Kleidung befestigt wurden. Im 16. und 17. Jahrhundert gab es dann Wallfahrtsmedaillen, auf denen die Gnadenstätte oder das Gnadenbild dargestellt war. Schon damals wurden diese „Mitbringsel“ in Massen hergestellt und vertrieben. Als Funde bei Ausgrabungen geben sie heute Auskunft über das Wallfahrtsverhalten und die Mobilität der mittelalterlichen und frühneuzeitlichen Bevölkerung. Unsere Funde auf dem Gemeindegebiet Holzkirchen lassen sich Altötting/Dorfen, Mariazell, Tegernsee, Ettal und weiteren Orten zuordnen und stammen aus dem 17. bis 20. Jahrhundert. 19 ICH LASSE MICH NICHT AUFHALTEN. AUSSER ES LOHNT SICH. Rätselhafte Begriffe Früher wurden Begriffe verwendet, mit denen wir heute nicht mehr viel anfangen können. Auch die deutsche Sprache aus Überlieferungen aus dem 17. Jahrhundert liest sich für unsere Ohren ungewohnt. In seiner Chronik „Holzkirchen in alter Zeit“ beschreibt Josef Brunnhuber zu den alten gottesdienstlichen Bräuchen folgende Begebenheit: „Der sogenannte Schauerfreitag wurde infolge Gelöbnisses der Bürgerschaft feierlich gehalten. Als 1673 der Weber Christoph Schmidt „einen Wepfen zu zettlen angefangen“, wurde er um 3 Schillinge = 25 Kr 5 Hl. gestraft.“ Rätsel: Was ist wohl gemeint ??? Wir wollen von Ihnen wissen: a) Welcher Tag ist der Schauerfreitag ? b) Was tut man, wenn man einen Wepfen zettelt? SPORT MAXX RT Jetzt 4 REIFEN KAUFEN b) * Gilt nur für Verbraucher beim Kauf von 4 Pkw- und SUV-Sommerreifen. Prämie im Wert von bis zu 30,– € für eine erweiterte Serviceleistung bei Ihrem Reifenvermarkter, z. B. Ölwechsel oder Reifenmontage. Solange der Vorrat reicht. Gültig vom 15.03. bis zum 30.04.2015. Einsendeschluss 15.05.2015. Mehr Informationen auf www.dunlop.de # a) & SERVICEPRÄMIE SICHERN!* Ihre Lösung: Die Auflösung geben wir in der Mai-Ausgabe unseres holzkirchner Gemeindeblattes bekannt. Unter den Einsendern mit der richtigen Lösung verlosen wir 3 x eine kostenlose Holzkirchenführung. 150211_DUN_Holzkirchen_Promo15_148x105+3mm.indd 1 11.02.15 09:40 Reifenhaus Schaal GmbH Reifen . Räder . Autoservice Von Name, Vorname Seit über 50 Jahren Ihr Meisterbetrieb in Holzkirchen Straße, Nr. Unsere Leistungen: PLZ, Wohnort Telefon E-Mail Wir freuen uns auf Ihre Lösung via E-Mail an info@geschichts-ag.de oder Sie werfen Ihre Antwort in die Rätsel-Box in der Information im Rathaus. • • • • • • PKW-Reifen-Service Elektron. Achsvermessung Reifen-Einlagerung Bremsen-Service Auspuff-Service Inspektion • • • • • • Hauptuntersuchung Öl-Service Stoßdämpfer-Service Glasschaden-Reparatur LKW- u. Nutzfahrzeug-Reifenservice Reifen für die Landwirtschaft Einsendeschluss 30.04.2015 20 holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 Reifenhaus Schaal GmbH Tegernseer Strasse 4 . 83607 Holzkirchen . Tel.: 08024 6001 holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 www.reifenhaus-schaal.de 21 AUS DEM GEMEINDELEBEN AUS DEM GEMEINDELEBEN Runder Tisch der ehrenamtliche Asylhelfer in Holzkirchen In 180 Tagen schon viel erreicht. 27.2.2015 – Montagabend 20 Uhr im Holzkirchner Rathaus – der Plenumssaal ist voll. Bürgermeister Olaf von Löwis begrüßt die über 40 anwesenden Holzkirchner Asylhelfer und bedankt sich für die großartige und engagierte Unterstützung. „Ohne die Unterstützung der Ehrenamtlichen würden wir das nicht schaffen“ so von Löwis. Die Steuerungsgruppe und die drei Arbeitsgruppen (Alltag, Sprache und Freizeit/Sport) unter Leitung der Integrationsbeauftragten Maria Korell haben dafür gesorgt, dass die Asylbewerber in Holzkirchen gut aufgenommen und betreut wurden. Rolle und Auftrag der Gemeinde Von Löwis klärte auch noch einmal über die Rolle von Marktgemeinde und Landratsamt auf. „Wir werden häufig gefragt, weshalb die Gemeinde die Asylbewerber in mobilen Einheiten wohnen lässt. Nur wenige haben bisher verstanden, dass die Gemeinde zwar das Grundstück zur Verfügung stellt, die Behausung aber unter anderem Sache des Landratsamtes Miesbach ist.“ Nicht die Gemeinde Holzkirchen, sondern das Landratsamt Miesbach trägt das Mandat zum Thema Asyl und zeichnet sich letztlich auch dafür verantwortlich. Alle Aktivitäten der Gemeinde sind freiwillig und dienen dazu das Landratsamt zu unterstützen, um in Holzkirchen sinnvolle und machbare Maßnahmen für die Integration unserer Neubürger durchzuführen. Bei den Holzkirchner Bürgern ist die22 se Kenntnis noch nicht ganz durchgedrungen und deshalb treffen einige Entscheidungen des Landratsamtes auf Unmut gegenüber der Gemeinde. Die Aufgabe der Gemeinde ist es aufzuklären und berechtigte Beschwerden in Richtung Landratsamt weiterzuleiten. Verbesserung der Kommunikation Aus dem Kreis der Ehrenamtlichen wurde gefordert, die Kommunikation zu verbessern. Franz Lutje, Kommunikationsberater, schlug vor eine Kommunikationsplattform für alle Zielgruppen und Themen zu errichten. Ziel dabei ist es, dass sich die Helfer einerseits untereinander stärker vernetzen, anderseits die Öffentlichkeit umfassender informiert wird und schließlich auch die Konversation mit den Asylbewerbern intensiviert wird. Dazu sollen zu den bereits vorhandenen Medien und Veranstaltungen neue aufgebaut und systematisch integriert werden. Weitere 50 Asylbewerber im Anflug Die Container sind derzeit mit 48 Personen aus verschieden Ländern voll besetzt. Die größte Anzahl der Flüchtlinge kommt aus Eritrea, ansonsten aus Syrien, Nigeria, Somalia, Kongo, Senegal, Türkei und Afghanistan. Holzkirchen wird in nächster Zeit ca. 50 weitere Asylbewerber Unterkunft gewähren, dazu wurde bereits ein Grundstück der Kirche gesichtet und angemeldet. Die Tauglichkeit des Grundstückes wird momentan geprüft. Damit steigen auch holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 die Anstrengungen für die Gemeinde, denn schließlich sollen auch die neuen Asylbewerber gut betreut werden. „Wichtig ist es, die gute Teamarbeit fortzusetzen!“ Mit diesem Appell und dem Auftrag an die Steuerungsgruppe eine Kommunikationsplattform aufzubauen schloss Bürgermeister Olaf von Löwis seine Einführungsrede ab und übergab das Wort an die Integrationsbeauftragte Maria Korell, die in einem persönlichen Reflexionsbericht die letzten Monate Revue passieren ließ. Gute Vorplanung und außergewöhnliches Engagement „Die Basis für die erfolgreiche Arbeit wurde bereits Monate vorher in der guten Vorplanung gelegt“, so Maria Korell. Einen wesentlichen Anteil dazu trug neben der Steuerungsgruppe die Sozialwissenschaftlerin Prof. Claudia Ueffing bei. Sie begleitete das Projekt von Anfang an und half mit ihrem weit- und tiefgreifenden Knowhow sinnvolle Strukturen aufzubauen und manche Vorgehensweisen kritisch zu hinterfragen. Vielzahl an Nationen und Persönlichkeiten Maria Korell, die fast jeden Tag zum Wohnheim fährt, schilderte ihre intensiven Eindrücke: „Am Anfang konnten wir noch nicht einschätzen, was für Menschen auf uns zukommen. Es holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 kamen Menschen aus vielen verschiedenen Nationen mit unterschiedlichen Persönlichkeiten und Lebenssituationen. Alle haben ihr Päckchen zu tragen und sind unterschiedlich schwer traumatisiert. Zum Teil hatten wir die falschen Vorstellungen was für sie wichtig ist und was nicht.“ Zum Beispiel dachte sie, dass den Flüchtlingen der Platz in den Zimmern zu gering sei. Aber das ist nicht das Problem an den Wohneinheiten. Wohnen auf engem Raum sind sie von zu Hause und dem Leben in Großfamilien gewohnt. Das Problem ist vor allem die Hellhörigkeit, die bei der großen Anzahl von unterschiedlichen Menschen zum Tragen kommt. Die einen gehen früher zum Schlafen die anderen erst spät in der Nacht. Hilfe zur Selbsthilfe Auch an die anderen Mentalitäten der Neubürger mussten sich die Helfer erst gewöhnen. Deutsche Gründlichkeit und Pünktlichkeit ist nicht unbedingt in den Genen der Neubürger verankert. Dafür umso mehr Herzlichkeit und Gastfreundschaft. Erstaunt war Korell auch von der schon vorhandenen Selbständigkeit vieler Asylbewerber. Was jedoch die Bedienung und Pflege von Hausgeräten betrifft, haben die Helfer, die Kenntnisse und den Umgang mit Bedienungsanleitungen falsch eingeschätzt. Mit einer Engelsgeduld haben sie den Asylbewerbern den richtigen Umgang weitgehendst beigebracht. Ähnliches traf auch bei der Umsetzung der Hausordnung zu. 23 AUS DEM GEMEINDELEBEN AUS DEM GEMEINDELEBEN chentlichen Versammlungen in der Unterkunft werden im Dialog zwischen Steuerungsgruppe und Asylbewerber wichtige Themen besprochen, Neuigkeiten verkündet, die Belange der Flüchtlinge aufgenommen und diskutiert. Die Besprechungen trugen bereits Früchte, so wurden die Mülltrennung und die Reinigung der Räume erheblich verbessert. Weiterhin wurde auch beobachtet, dass gerade noch den sehr jungen Erwachsenen die Reife und der Halt fehlen, da sie zum Teil noch als halbe Kinder von zu Hause weggegangen sind. „Besonders die Jüngsten wirken auf mich wie verlorene Kinder, die keine Diskussionen brauchen, sondern Menschen, die sie an die Hand nehmen, für sie da sind und unsere Kultur immer wieder erklären. So habe ich z.B. festgestellt, dass die älteren Ehrenamtlichen besonders geliebt werden und ihnen sehr viel Respekt entgegengebracht wird. Ich denke, sie brauchen manchmal einfach „Mamas“ und „Papas“, die ihnen Struktur und Regeln geben, genauso wie es unsere Jugendlichen mit 18 Jahren noch brauchen“, stellt die Integrationsbeauftragte fest. Viele Helfer haben in den letzten Monaten das Vertrauen der Asylbewerber gewonnen und sie in vielen Dingen unterstützt. Wichtig ist es aber jetzt noch mal zu reflektieren, welche und wie viel Hilfe sinnvoll ist, welche Dinge sie auch schon gut alleine schaffen können. An manchen Stellen gilt es auch loszulassen. Im Montessori Prinzip „helfen es selbst zu tun“ sieht der Steuerungskreis die beste Methode, um einerseits auf die individuelle Lage der unterschiedlichsten Persönlichkeiten einzugehen, aber auch anderseits die neuen Mitbürger auf unsere Kultur und Regeln vorzubereiten. Das betrifft im Besonderen Pünktlichkeit, Zuverlässigkeit, Gesundheit, Umgang mit Umwelt und Hygiene. „Hier müssen wir noch konsequenter werden, denn dies sind die Voraussetzung, damit sie das Leben in unserer Gesellschaft meistern“, so Korell. Deshalb wurde unter anderem auch ein wöchentliches Treffen mit den Flüchtlingen vereinbart. Bei den wö24 zu überprüfen, zu reparieren und die Kenntnisse über das Verkehrsverhalten aufzufrischen“, betonte Franz Lutje. Fest der Begegnung Sport und Freizeit „Ob Fußball, Basketball, Volleyball oder Fitness, unsere Asylbewerber können sich jetzt 6 – 7 mal pro Woche sportlich bestätigen“ erzählte Franz Lutje, der zusammen mit Richard Siebler die Arbeitsgruppe Sport, Freizeit, Religion leitet. Ein Zeit- und Hallenplan wurde in der Asylunterkunft ausgehängt, damit die Sportler immer wissen, wann und wo die Trainingseinheiten stattfinden. Viel Spaß hatten Schüler und Asylbewerber auch bei diversen Volleyund Fußballturnieren, die von der FOS und Wirtschaftsschule organisiert wurden. Kartoffelfest, Weihnachtszauber, Nikolaus, Adventsfest, etc., viele Feiern hat man gemeinsam auf die Beine gestellt. Nicht nur Sport und Feste wurden organisiert, sondern es entstanden auch Spielabende, Trommelsessions, Tanzkurse, Nähworkshops, Film- und Kinoabende – oder einfach nur zusammen Kaffee trinken. Zudem wurden die Asylbewerber zu Ausflügen, Konzerten und in die Kirche mitgenommen. „Nachdem im Herbst unsere Neubürger auf einem Basar Fahrräder erstanden haben und Verkehrsunterricht mit der Polizei durchgeführt wurde, wird es nach dem Winter notwendig sein, die Fahrräder auf Verkehrstauglichkeit holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 Am 15. März fand ein Fest der Begegnung im Thomassaal der evangelischen Gemeinde statt. Für dieses Fest erstellten die Asylbewerber Speisen aus ihren Ländern und halfen bei Auf- und Abbau. Die Besucher hatten die Gelegenheit die Flüchtlinge in lockerer Atmosphäre kennenzulernen und miteinander zu sprechen. Es wurden Infotafeln erstellt, Bilder gezeigt und Musik gespielt. Fortschritte in der deutschen Sprache Marisol Sundermann die zusammen mit Heike Adams die Arbeitsgruppe Deutsch leitet, berichtete über die Anstrengungen und großen Fortschritte beim Lernen der deutschen Sprache. „Es ist nicht immer einfach und kostet viel Kraft und Einsatzbereitschaft den Asylbewerbern mit unterschiedlichen Bildungsniveau deutsch beizubringen, aber wir haben es geschafft, homogene Gruppen aufzustellen und Hausaufgabenhilfen einzurichten“, erklärt Marisol Sundermann. In der letzten Februarwoche startete ein neues Schulprojekt, das Petra Winkelmair vom Verein Hilfe von Mensch zu Mensch organisierte. Asylbewerber die Jahrgang 1990 und jünger sind, erhalten einen schulanalogen Unterricht mit dem Ziel des einfachen Hauptschulabschlusses und der Steigerung der Chancen auf dem Arbeitsmarkt. Für alle anderen Asylbewerber, die durch diesen Jahrgangsraster fallen, wird laut holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 Marisol Sundermann der Deutschunterricht durch die Arbeitsgruppe Sprache jetzt noch intensiver gestaltet, da sich die Gruppenstärke halbiert und die Lehrer individueller auf die Schüler eingehen können. Viele Helfer haben schon bemerkt, dass der Unterricht bereits Früchte trägt und die Asylbewerber sich bemühen deutsch zu sprechen. Die Sprache ist die Basis für alles. Das haben auch die Flüchtlinge erkannt. Deshalb wird im Alltag jetzt viel mehr in Deutsch gesprochen und auch das Internet und WhatsApp Kontakte werden genutzt, um das Gelernte besser zu verankern. „Ich war positiv überrascht wie gut die Flüchtlinge über ihr Schicksal bei einer Veranstaltung im Kulturzentrum in Deutsch berichteten“, stellte Sozialberaterin Petra Winklmair fest. Tägliche Unterstützung für den Alltag Elena Taurini fährt täglich ins Wohnheim, um nach dem Rechten zu sehen. Sie berichtet, dass die Krankenhaus-, Arztbesuche und Behördengänge momentan sehr aufwändig sind. Die Sauberkeit im Wohnheim hat sich durch die Neustrukturierung der Putzdienste nochmal verbessert, da die Dienste jetzt zuverlässiger und ordentlicher erledigt werden. Bisher gab es immer Verständnisprobleme bei der Mülltrennung. Martina Peters von der VIVO erzählte, dass die Mülltrennung durch kleine Vereinfachungen jetzt besser gehandhabt wird. So hat sie Müllbeutel in der gleichen Farbe wie die entsprechenden Abfallcontainer draußen in der Küche platziert. Eva Krause hat zusätzlich noch Fotos von den Inhalten oberhalb der Müllbeutel befestigt. Somit ist es einfacher für die Asylbewerber das komplizierte Trennungssystem zu verstehen. Um ein noch besseres 25 AUS DEM GEMEINDELEBEN Verständnis für Recycling und Müllverwertung in Deutschland zu bekommen hat Martina Peters und die Alltagstruppe eine Besichtigung der VIVO geplant. Eigener Kleiderbasar und Unterstützung durch andere Organisationen Die Asylbewerber erhalten viel Unterstützung auch von anderen Organisationen wie der „Bürgerstiftung“, „Holzkirchen hilft“ und der „Tafel e.V.“, die das übriggebliebene Essen nach der Ausgabe zum Wohnheim bringt. Es gibt aber auch viele Spenden vor allem Sachspenden wie Fernseher, Spiele und Kleidung. Ein Highlight der Alltagsgruppe ist die Organisation des Kleiderbasars. Renate Reimers, die das Projekt leitet, hat bisher nie genau gewusst, was die Asylbewerber genau wollen. Jetzt hat sie sich umorganisiert und zwei Frauen aus der Unterkunft mit ins Boot geholt die ihr beim Auswählen, Sortieren und Verkaufen helfen. Alles was für die Flüchtlinge ungeeignet erscheint wird aussortiert und geht an Hilfsbedürftige nach Rumänien. „Fadumo und Anita haben schnell gelernt und richtig Spaß bei der Beschäftigung, außerdem kennen sie den AUS DEM GEMEINDELEBEN Geschmack und Stil der Asylbewerber besser als ich. Der Basar funktioniert so viel besser. Die zwei Frauen haben ihn voll im Griff und die Tätigkeit steigert zusätzlich ihr Selbstwertgefühl“, schwärmt Renate Müller voller Stolz. Dieses gute Beispiel soll in Zukunft auch auf andere Projekte übertragen werden. Integrationsauftrag bestätigt und neue Arbeitsgruppen notwendig Am Ende des Runden Tisches wurde die Arbeit der bisherigen Arbeitsgruppen gewürdigt und von den Ehrenamtlichen – ohne Gegenstimme – der Auftrag an Maria Korell und die Steuerungsgruppe erteilt, die Integration der Asylbewerber so weiter zu führen, allerdings mit der Anforderung die Kommunikation unter den Ehrenamtlichen auszubauen. Maria Korell wird die Leitung der Alltagsgruppe an Mathias Eberlein übergeben und zwei neue Arbeitsgruppen werden gebildet. Die Steuerung der neuen Arbeitsgruppe Arbeit übernimmt Franz. Der Aufbau einer Kommunikationsplattform wird ebenfalls von der Steuerungsgruppe übernommen. Franz Lutje Schulprojekt für junge Flüchtlinge Zugang zu Bildung – ein Grundrecht für alle Menschen (Art. 26 der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte der Vereinten Nationen.) Schule für alle - im Prinzip gilt das auch für Kinder und Jugendliche, die aus anderen Ländern zu uns kommen. Aber nur bis 16 Jahre, danach wird es schwierig mit einem Schulplatz an staatlichen Schulen. Für die Altersgruppe zwischen 16 und 21 stehen an der Berufsschule Miesbach zwar zwei Berufsintegrationsklassen zur Verfügung, aber die sind immer überfüllt. Für unsere jungen Flüchtlinge in Holzkirchen bedeutete dies, dass kein Schulunterricht für Sie möglich war. Seit Februar hat sich das geändert. Eine Klasse mit offiziell 17 Plätzen konnte im Gebäude der FOS und des Gymnasi26 ums Holzkirchen mit dem schulanalogen Unterricht starten. 24 junge Flüchtlinge zwischen 18 und 25 hatten sich dafür angemeldet. Und jeder sollte die Chance bekommen, den Unterricht zu besuchen. So war das Klassenzimmer am ersten Tag bis auf den letzten Stuhl besetzt. Das Lehrerteam, bestehend aus zwei Deutschlehrern, einem Mathelehrer und einer Vertretungslehrerin stellte sich vor und dann begann auch schon der Unterricht. Der Lehrplan ist straff organisiert. Bis Juli sollen holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 Alle freuen sich über die gespendeten Schulsachen. „Aber für was brauchen wir Buntstifte?“ – Die Schüler wissen noch nicht, dass sie damit in Kürze Substantiv, Verb und Adjektiv im Satz markieren dürfen. die Schüler das A1 Sprachniveau erreichen und eine entsprechende Prüfung ablegen. Zum Glück haben engagierte Helfer in den ehrenamtlich organisierten Deutschkursen seit Oktober hervorragende Arbeit geleistet und die meisten Schüler können auf gute Deutsch-Grundkenntnissen zurückgreifen. Ab September 2015 werden dann auch noch andere Fächer in den Unterricht aufgenommen. Ziel ist der einfache Mittelschulabschluss in zwei bis drei Jahren. Bitte überweisen Sie Ihre Spenden an den Verein „Hilfe von Mensch zu Mensch“ e.V. (www.hvmzm.de) der das Schulprojekt organisiert und auch Spendenquittungen ausstellen kann. Spendenkonto: Hypovereinsbank München, IBAN: DE70 7002 0270 0000 0868 60 BIC: HYVEDEMMXXX. Wichtig: Bitte geben Sie im Verwendungszweck „Schulprojekt Holzkirchen“ an. holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 Wie immer bei solchen Projekten ist die Motivation aller Beteiligten sehr hoch und das zur Verfügung stehende Geld sehr knapp. Wir brauchen also weiterhin Menschen, die das Bildungsprojekt unterstützen. Das geht entweder mit einer Geldspende in beliebiger Höhe oder durch die Übernahme einer Schulplatz-Patenschaft, mit 300 Euro für ein Jahr Schule. Wer dazu nähere Informationen haben möchte, kann sich an Petra Winklmair wenden, am besten per E-Mail unter petra.winklmair@hvmzm.de. An dieser Stelle möchte ich noch meinen herzlichen Dank aussprechen, an alle Spender und Paten, die sich bisher schon gemeldet haben. Ein besonderer Dank geht an die Raiffeisenbank Holzkirchen-Otterfing, die das Schulprojekt mit 1.000 Euro unterstützen und an den Schreibwarenladen Karner, der uns spontan Schulhefte, Stifte , Spitzer und Radiergummis für jeden Schüler gespendet hat. Petra Winklmair, Asylsozialberaterin Hilfe von Mensch zu Mensch e.V. 27 AUS DEM GEMEINDELEBEN Der Skatepark am Ladehof öffnet wieder seine Pforten (v.l.) Florian Wegmann mit Christian Probst vor einem der Graffiti-Kunstwerke Kreative Köpfe in Aktion Vor rund vier Jahren eröffnete der Skatepark in der Marktgemeinde. Zentral am Bahnhof gelegen und mit zahlreichen Raffinessen ausgestattet, lockt die Anlage von Frühling bis zum Herbst Kinder und junge Erwachsene weit über die Ortsgrenzen hinaus nach Holzkirchen. Ob rasante Manöver, geschickte Kunststücke oder sportliche Höchstleistungen; hier haben sportbegeisterte Kinder und Jugendliche Raum sich zu verwirklichen. Der Holzkirchner Skatepark gilt als der Anspruchsvollste und Attraktivste im weiteren Umland. Dies hängt auch damit zusammen, dass die Anlage gemeinsam mit den jugendlichen Skatern entwickelt wurde. Die Jugendlichen konnten mit ihren Wünschen und Anregungen direkt auf die Planung der Anlage einwirken. Florian Wegmann, damals ebenfalls an der Entwicklung beteiligt, hat damit gute Erfahrungen gemacht, „unsere Wünsche wurden direkt von den Planern aufgenommen und soweit wie möglich umgesetzt. Das werte ich als sehr positiv. Schön finde ich auch, dass junge Menschen in unserem Ort mitbestimmen und sich mit ihren Ideen einbringen können.“ Nach der offiziellen Eröffnung wurde rund zwei Jahre später ein weiteres Projekt zur Verschönerung der Skateanlage initiiert: Eine Graffiti-Aktion unter Begleitung eines Graffiti-Künstlers. Damals reichte Florian Wegmann Vorschläge für mögliche Motive ein und konnte sich kreativ an der Entwicklung des Areals einbringen. Die Materialkosten dafür übernahm die Marktgemeinde. Bis heute ist er ein regelmäßiger Besucher der Anlage, das freut auch Christian Probst, zuständig für die Mobile Jugendarbeit in Holzkirchen. „Es ist schön zu sehen, dass die Älteren den Jüngeren helfen. Die verschiedenen Altersgruppen harmonieren gemeinsam erstaunlich gut.“ so Probst. Inzwischen steht die Anlage den Skatern und Inline-Fahrern nun wieder zu den untenstehenden Öffnungszeiten zur Verfügung. Mit einer rund 750 Quadratmeter großen Fahrfläche und einer Länge von knapp 50 Metern lädt die Anlage dazu ein, seine Runden zu drehen. Der große Streetbereich mit Banks, Ledges, Wheelie-Table, Squarerails, London Gap sowie einem integrierten Half-Bowl lässt darüber hinaus keine Wünsche offen und SkaterHerzen höher schlagen. Öffnungszeiten der Skateanlage: Montag – Samstag 09:00 – 21:30 Uhr Sonn- und Feiertage 09:00 – 13:00 Uhr, 15:00 – 21:30 Uhr 28 holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 FORUM INKLUSION lädt zum inklusiven Rundgang Begegnungen schaffen, miteinander statt übereinander reden: Das ist das Ziel des diesjährigen Europäischen Protesttag zur Gleichstellung von Menschen mit Behinderung. Denn wenn sich Menschen mit und ohne Behinderung naher kennen lernen, spielen Unsicherheiten und Vorurteile meist keine Rolle mehr. Deshalb lädt das FORUM INKLUSION am 09.05.2015 von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr in Holzkirchen am Marktplatz zu einer Informationsveranstaltung und einem inklusiven Rundgang durch unseren Ort ein. Wir wollen gemeinsam barrierefreie Lieblingsorte der Holzkirchner Bürger finden, kennenlernen und bekannt machen, an denen sich schon jetzt Menschen mit und ohne Behinderung unkompliziert treffen können. Zudem wollen wir aber auch auf Barrieren aufmerksam machen, zum Beispiel die Stufen vor einem Geschäft oder die fehlende behindertengerechte Toilette in einem Restaurant. Die Teilnehmer können kurze Strecken auch im Rollstuhl oder mit verbundenen Augen und einem Taststock zurücklegen – so gewinnen sie eine neue Perspektive auf unser eigentlich bekanntes Holzkirchen. Haben Sie einen Lieblingsort in Holzkirchen, der barrierefrei zugänglich ist? Gibt es Barrieren in Holzkirchen, auf die Sie aufmerksam machen möchten? Dann schicken Sie uns ein Bild und eine kurze Beschreibung des Ortes an folgende Email-Adresse: inklusion.holzkirchen@web.de Ihre Einsendungen sollen zur Diskussion anregen und ein barrierefreies Holzkirchen fördern. Unter allen Einsendungen, die bis zum 27.04.2015 bei uns eingegangen sind, verlosen wir 20 Gutscheine für ein kleines Frühstück in TOM´s Café, dem inklusiven Café in Holzkirchen. Machen Sie mit, um unsere Ort neu zu entdecken und Barrieren abzubauen! holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 ELEKTROINSTALLATION STROMSPEICHERSYSTEME PHOTOVOLTAIKANLAGEN WIR BERATEN SIE KO STENLOS! ESS GbR · Gewerbering 2 · 83624 Otterfing Tel. 08024 - 4701010 · Fax 08024 - 4701020 info@ess-solar.de · www.ess-solar.de Besuchen Sie uns auf der „Lifestyle, Trends und Tradition“ - Messe (Rosenheim) Stand Freigelände F46 18.-26. April 2015 29 Bild: © Marina Lohrbach / Fotolia.com Bürgerstiftung Holzkirchen: Die nächste Termine 17. April 2015 – Offene Bühne Die sechste „Offene Bühne Holzkirchen“ findet am Freitag, den 17. April 2015, um 20:00 Uhr wiederum im Thomassaal der Evangelischen Kirchengemeinde Holzkirchen (Haidstr. 3) statt. Der Eintritt ist frei, aber „der Hut geht rum“. Kulinarisch unterstützt wird die Veranstaltung mit kleinen Speisen und Getränken von „Tom’s Café“. selbstständig zu wohnen. Wir stellen Ihnen im Rahmen unserer Veranstaltungsreihe „Gesellschaft im Dialog“ am 22. April 2015 durch Podiumsdiskussionen und an Info-Stände einige Konzepte vor. Das Forum „Wohnen im Alter“ startet um 19:00 Uhr im Festsaal des „Kultur im Oberbräu“ (Marktplatz 18a, Holzkirchen). Der Eintritt ist frei. 28. April 2015 – Offener Stammtisch Der nächste „Offene Treff (Stammtisch)“ der Bürgerstiftung Holzkirchen findet am 28. April 2014 (Dienstag) um 19:30 Uhr in der Kellerbar der Gaststätte Oberbräu (Papst), Marktplatz 18 in Holzkirchen, statt. Es soll ein „Brainstorming“ zu neuen Projektideen durchgeführt werden. Frische Ideen von Holzkirchner(innen), die sich ehrenamtlich in der Bürgerstiftung engagieren möchten, sind herzlich willkommen! Die Idee der Plattform ist es, Nachwuchstalenten sowie anderen interessierten und engagierten Bürgerinnen und Bürgern aus Holzkirchen und Umgebung – in möglichst vielen künstlerischen Bereichen – ein erstes Sprungbrett (Aktionsforum) für Auftritte in der Öffentlichkeit zu bieten. 22. April 2015 – Wohnen im Alter Haben Sie sich schon Gedanken darüber gemacht, wie Ihre Angehörigen oder Sie selbst im Alter leben wollen? Mittlerweile gibt es viele Möglichkeiten im Alter selbstbestimmt und 30 Vorschau 10. Juli 2015 – Flower Power in Alt-Erlkam Nach dem großen Erfolg im letzten Jahr („Karibik in Erlkam“) wollen wir wieder – in Kooperation mit einigen Partnern – in der Regens Wagner Stiftung in Alt-Erlkam einen „Integrations- und Inklusionsabend“ durchführen. Beim „Flower Power in Erlkam“ wird vieles geboten, u.a. Basteleien der Heimbewohner (innen), Kulinarisches und Musik mit DJ Chuck Herrmann. Informationen zur Bürgerstiftung Holzkirchen: Tel.: 08024 1075 oder E-Mail: info@bs-hoki.de www.buergerstiftung-holzkirchen.de holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 31 BILDUNG & KULTUR 5 großartige Feier-Tage für 5 Jahre Kultur im Oberbräu Mit einem bunten, aufwändigen Jubiläumsprogramm hat das Holzkirchner Kulturhaus Anfang März fünf Tage lang Geburtstag ge- feiert. Der Valleyer Fotograf Manfred Lehner hat die stimmungsvollen Momente in seinen Bildern festgehalten. Drei großgewachsene Männer: Bürgermeister Olaf von Löwis und Altbürgermeister Josef Höß mit Bodyguard. Erstmals zu Gast im Kulturhaus: Das Klick-Klack-Theater mit dem Marionettenspiel „Der Froschkönig“. Bei der After-Show-Party verteilt Kulturmanagerin Ingrid Huber die Riesengeburtstagstorte der Konditorei Kraml an die Besucher des Festabends. Das Weltklasse-Jazz-Trio „Three Wise Men“ swingt im FoolsTheater unter dem Motto „A pretty girl is like a melody“. Leidenschaft und Eleganz: Das Trio „Locos por la Rumba“ sorgt beim „FeierAbend“ für Fiesta-Atmosphäre. Christiane Ahlhelm vom Theater Kunstdünger begeistert mit feinem Schauspiel und beeindruckender Bühneninstallation. 32 Das Mozart-Frühstück im KulturCafe – untermalt von Maria Roggenhofer, Yumeko Fukushima und den „lebenden Puppen“ von „Rico Art“. holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 Figurenkabarettist Josef Pretterer führt als „Hausmeister des Universums“ durch den „FeierAbend“. 33 BILDUNG & KULTUR BILDUNG & KULTUR Kultur im Oberbräu Accademia di Monaco: Mozart Berliner Compagnie – Anders als du glaubst Ein Theaterstück über Juden, Muslime, Christen und den Riss durch die Welt Das neue Orchester ACCADEMIA DI MONACO, ein bundesweit einmaliges Projekt, präsentiert Vorbilder, Freunde und Weggefährten des Musik-Genies. Das junge Orchester, das aus einem Projekt der Hochschule für Musik und Theater München und der Bayerischen Theaterakademie August Everding hervorging, lässt das Publikum mit seinem schwungvollen Stil die Musik des Barock und der Klassik in neuen Zusammenhängen sehen. Das Orchester begleitete eine szenische Produktion von Georg Friedrich Händels Oper „Imeneo“. Presse und Publikum waren gleichermaßen begeistert von der Qualität dieses Klangkörpers. Unter der künstlerischen Leitung von Mary Utiger, Professorin für Barockgeige an der Münchner Musikhochschule, und Joachim Tschiedel, Dirigent und musikalischer Leiter des Masterstudiengangs Musiktheater an der Bayerischen Theaterakademie, spielen Dozenten, Absolventen und Studierende des Studios für historische Aufführungspraxis der Hochschule – bei uns in einer großen Besetzung. Innovative Programme: Das junge Orchester lässt die Musik des Barock und der Klassik in 34 Als Solistin ist dabei Lauriane Follonier zu hören. Geboren in Venthône (Wallis), studierte Lauriane Follonier Klavier in Neuchâtel bei Marc Pantillon und in München, wo sie 2011 die Klaviermeisterklasse bei Prof. Gitti Pirner abschloss. Aktuell schließt sich ein Studium im Fach Master für Alte Musik mit dem Schwerpunkt Hammerklavier bei Prof. Christine Schornsheim an. Lauriane Follonier erhielt zahlreiche Auszeichnungen, u.a. gewann sie 2004 „La Joute musicale d’Espace 2“. In der Saison 2010/2011 war sie als Pianistin bei der „Ludwig II.“-Produktion an den Münchner Kammerspielen engagiert. Ihr Orchesterdebüt gab sie in der Schweiz mit dem Orchester des Conservatoriums Sion 1998, in Deutschland im Juli 2006 mit dem Kammerorchester der Hochschule München. Im November 2010 trat sie mit dem Doppelkonzert von Francis Poulenc in der Victoria Hall in Genf auf, 2012 mit dem zweiten Konzert von Brahms im Herkules-Saal in München. Freitag, 10. April 2015, 20:00 Uhr 23,- € / 20,- € mit Kulturkarte und ermäßigt (Schüler, Studenten, Schwerbehinderte), Abendkasse: 24,- € / 21,- € (Online-Bestellungen sind bis 3 Tage vor der Veranstaltung möglich.) holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 Foto: © Kamila Zimmermann neuen Zusammenhängen erleben. Unter dem Titel „Mozart: Vorbilder – Freunde – Weggefährten“ werden Werke von Wolfgang Amadeus Mozart, Leopold Mozart, Johann Christian Bach und Michael Haydn aufgeführt. Lassen Sie sich anstecken vom musikalischen Schwung dieses jungen Orchesters! Die Berliner Compagnie wurde 1981 als freie Theatergruppe von Schauspielern aus verschiedenen Stadt-, Staats- und freien Theatern gegründet. Ausgehend von der Erkenntnis, dass Frieden unabdingbar mit Gerechtigkeit zusammenhängt, hat sich die Gruppe eine Satzung gegeben, in der sie sich verpflichtet, mit ihrem Theater „dem Erhalt des Friedens, der Völkerverständigung sowie sozialer Gerechtigkeit, insbesondere im Hinblick auf die Dritte Welt“ (§ 2 der Satzung des gemeinnützigen Vereins Berliner Compagnie) zu dienen. Mittlerweile sind 27 Theaterproduktionen zur Entwicklungs-, Friedens- und Menschenrechtsproblematik entstanden und auf Einladung von Nichtregierungs-Organisationen, von Kirchengemeinden, Gewerkschaften, Theatern, Schulen und Bürgerinitiativen in der Bundesrepublik Deutschland, in Österreich, Italien, Belgien, Luxemburg, Tschechien, Polen, in der Schweiz und den Niederlanden auf über 2000 Gastspielen gezeigt worden. Die Berliner Compagnie wurde zwölfmal vom EED gefördert, neunmal vom Berliner Senat (davon zweimal von der LEZ), sechsmal von der EU-Kommission, viermal vom BMZ über InWEnt bzw. FEB, zweimal vom Fonds Darstellende Künste sowie vom Katholischen Fonds, dem GTS Stifterfonds Samenkorn-Gerechtigkeit, der asb, der Aktion Hofffnung, der Anawati-Stiftung und über einen Förderverein von vielen privaten Spendern. Mit Unterstützung des BMZ und des EED hat die Berliner Compangie eine vierbändige Ausgabe ihrer entwicklungspolitischen Stücke herausgebracht. Im September 2009 erhielt die Theatergruppe den Nationalen Aachener Friedenspreis. Freitag, 24.4.2015 um 20:00 Uhr in der Aula der Mittelschule Holzkirchen, Baumgartenstr. 7 Kartenreservierung: 08024 4216 oder 0178 6629746 E-Mail: christa.ortmann@gmx.de · www.berliner-compagnie.de holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 35 BILDUNG & KULTUR „Il Bel Canto“ Il Bel Canto, der Holzkirchner Frauenchor sucht Verstärkung. Wir sind Frauen unterschiedlichen Alters und uns verbindet die Freude am Singen. Unser Repertoire geht von Klassik bis hin zur Popmusik – einfach querbeet! Wir haben ca. 2–3 Auftritte im Jahr. „Nobody is perfect“, Singen macht Spaß und ist Balsam für die Seele. Wir freuen uns auf Dich! Infos bei Karin Heisinger Tel.: 08024 474505 oder E-Mail: karin.heisinger@email.de Wann: Immer Mittwochs von 20:00 bis 21:45 Uhr · Wo: Im Caritashort Holzkirchen in der Frühlingsstr. 1 … für die Ohren, die Augen und das Herz … Ein All-inclusive-Konzert mit dem Posaunenchor Am Sonntag, den 19. April ab 18:00 Uhr lädt die evangelisch-lutherische Kirchengemeinde Holzkirchen herzlich zum Konzert des Posaunenchors in die Segenskirche Holzkirchen ein. Der Chor besteht aus insgesamt 22 Bläsern – die Hälfte ist über, die andere Hälfte unter 18 Jahre alt. Da alle Musiker am Konzertprogramm mitwirken durften, wurde es eine Reise quer durch die Musikgeschichte: Sie beginnt mit anmutigen Barockklängen 36 holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 von Pezelius, gefolgt von wunderschönen Choralbearbeitungen wie zum Beispiel „Jesu meine Freude“, macht einen mitreißenden Zwischenstopp bei Musik aus „Jesus Christ Superstar“ und dem „Fluch der Karibik“ und landet schließlich bei einem weltbekannten Stück aus dem Kinofilm „Vier Hochzeiten und ein Todesfall“. Die „Reiseleitung“ wird von den Bläsern des Posaunenchors selbst übernommen. Dr. Helmut Seitz, Kirchenvorstand 37 BILDUNG & KULTUR BILDUNG & KULTUR Gemeindebücherei Holzkirchen Welttag des Buches in der Bücherei Volkshochschule Holzkirchen-Otterfing e.V. Ein kleiner Auszug aus unserem April-Programm Am 23. April ist Welttag des Buches, am darauffolgenden Sonntag laden wir Sie ein: »Am Sonntag liest Montag« Genuss für Geschmack und Gehör: Kochen und Erzählen: Der Brunnthaler Autor Hans Montag liest aus seinem Roman „Wider deinen Nächsten“ und kocht ein Drei-Gänge-Menü für sein Publikum. Sonntag, 26. April 2015, 18:00 Uhr, Unkostenbeitrag 18 Euro. Vorlesenachmittag für Kinder ab fünf Jahren Donnerstag, 16. April 2015, von 15:30 Uhr bis 16:30 Uhr. Die Veranstaltung ist kostenlos, wegen der begrenzten Plätze bitten wir um Anmeldung. Am Karfreitag und Karsamstag (3. und 4. April) bleibt die Bücherei geschlossen. (Anmeldung und Kartenvorverkauf in der Bücherei) Die Gemeindebücherei ist für Sie da: Dienstag von 14:30 bis 17:30 Uhr · Mittwoch von 09:00 bis 12:00 Uhr Donnerstag von 17:00 bis 20:00 Uhr · Freitag von 14:30 bis 17:30 Uhr Samstag von 09:00 bis 12:00 Uhr und 14:30 bis 17:30 Uhr NEU: Hotspot- WLAN im ganzen Haus Fragen & Mitteilungen bitte telefonisch: 08024 2090 oder per E-Mail: buecherei@holzkirchen.de Informationen, Katalog und Konto finden Sie auf www.gemeindebuecherei-holzkirchen.de Einander verstehen: erfolgreich kommunizieren Seit Wochen freuen Sie sich auf den Wochenendtrip nur zu zweit. Am Morgen vor der Abreise stolpern Sie über eine Kleinigkeit: der Koffer Ihrer Frau ist wieder mal viel zu groß, Ihr Mann hat wieder mal die Kühlschranktür offengelassen... Und schon sind Sie im größten Streit ... Wie kommt es dazu, dass wir uns streiten und keinen Ausweg finden, obwohl doch eigentlich alle ein gemeinsames Ziel verfolgen? In diesem Seminar lernen Sie, wie menschliche Kommunikation funktioniert, welche Kommunikationsfallen es gibt, und vor allem wie Sie diese vermeiden können. Die Ansätze aus dem Konstruktivismus, der Systemtheorie und der Gewaltfreien Kommunikation werden an praktischen Beispielen anschaulich erklärt. Aha-Erlebnisse garantiert! Referent: Dr. Eike Hoffmann. Freitag, 17. April 2015, 17:00 Uhr, vhs-Raum 02 Bitte anmelden unter 08024 8024 Karibische Lebensfreude Salsa Kubana und Merengue, 13.04.15, 19:00 Uhr, Otterfing, Pagodenbau Das andere Bild – Sozialdokumentarische Fotografie in der DDR, Polen und CSSR Ausstellung, 14.04.15, 10:00 Uhr, vhs-Tiefpaterre Die Kubakrise 1962 – Thirteen Days (vhs-Filmclub) 14.04.15, 18:30 Uhr, vhs-Raum 06 Die 4 größten Kommunikationsfallen im Betrieb vermeiden 17.04.15, 17:30 Uhr, vhs-Raum 03 Meet and eat – Internationale Küche in englischer Sprache, 22.04.15, 18:30 Uhr, Mittelschule Kuba mit Auto und Fahrrad 23.04.15, 20:00 Uhr, vhs-Raum 06 Schnell und einfach zur eigenen Bildung zahlt sich aus – besonders mit dem Prämiengutschein Den Prämiengutschein erhalten Erwerbstätige, deren zu versteuerndes Jahreseinkommen (gemeinsame Veranlagung) 20.000 € bzw. 40.000 € nicht übersteigt. Der Bund übernimmt dann unter bestimmten Voraussetzungen 50 % der Weiterbildungskosten, maximal 500 €. Die Weiterbildung muss dabei nicht in der vhs erfolgen. Informieren Sie sich bei uns! Tel. 08024 8024 38 holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 Homepage mit Wordpress 25.04.15, 10:00 Uhr, vhs-Raum 04 Kaffee aus Kuba –Ein Fest für die Sinne 25.04.15, 14:00 Uhr, Rösterei Café Leone Die Kunst des Small Talk beherrschen 28.04.15, 18:30, vhs-Raum 05 Kuba – Spielball im Zentrum kolonialer Interessen 28.04.15, 19 Uhr, vhs-Raum 06 Das Geheimnis des Glücklichseins Wie Kinder glücklich werden, 14.04.15, 19:30 Uhr, vhs-Raum13 Ernährung in den Wechseljahren 14.04.15, 16:00 Uhr, vhs-Raum 14 39 KINDER & JUGEND KINDER & JUGEND Sommerschule der Universität Kansas in Holzkirchen Nette Gastfamilien in Holzkirchen oder Föching gesucht Waldorfkindergarten Holzkirchen Frühlingsfest im Waldorfkindergarten Möchten auch Sie für kurze Zeit eine/n amerikanische/n Studentin/Studenten in Ihre Familie aufnehmen? Vom 25. Juni 2015 bis zum 1. August 2015 kommen Studenten von verschiedenen amerikanischen Universitäten nach Holzkirchen. Sie studieren Deutsch und wollen hier ihre Sprachkenntnisse verbessern und die bayerische Lebensart kennen lernen. • Wir suchen nette Gastfamilien in Holzkirchen oder Föching, die den Studenten ein eigenes Zimmer mit Frühstück gegen eine Aufwandsentschädigung von 500,- € bieten. • Der Unterricht findet Dienstag bis Freitag vormittags und einmal wöchentlich nachmittags statt. • Die Studenten gehen gemeinsam in Holzkirchen zum Mittagessen. • Montags finden ganztägige Exkursionen zu bayerischen Sehenswürdigkeiten statt, an denen die Gastfamilien gerne teilnehmen können Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, rufen Sie uns bitte ab 18:00 Uhr an oder schreiben Sie uns eine E-Mail: Günter Reichenthaler49286 Albert Schlegl 3347 Anke Oppermann 9029173 E-Mail: freundeskreisderunikansas@web.de ra e V-Kam -T Kanal Der Waldorfkindergarten Holzkirchen feiert zusammen mit den Eltern, Erzieherinnen und Freunden am Samstag den 25. April 2015, von 14:00 – 17:00 Uhr, in der Wallbergstraße 14, das Frühlingsfest 2015. Alle die mitfeiern möchten, sind herzlich eingeladen. Bei selbst gebackenem Kuchen, duftendem Kaffee und liebevoll gestaltete Kleinigkeiten zum Erwerben – mit viel Liebe von den Eltern aus dem Bastelkreis gestaltet – freuen wir uns auf ein gemütliches und farbenfrohes gemeinsames Fest. Für die Kinder bieten wir kleine Abwechslungen zum Alltag mit viel Spaß und Freude am Entdecken. Eurythmie-Abend für Erwachsene Ein fester Bestandteil der Waldorf-Pädagogik ist die Eurythmie. Jeden Montag kommt eine Eurythmistin in den Kindergarten, um gemeinsam mit den Kindern Sprache und Musik in 40 holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 kunstvollen Gebärden auszudrücken. Die Kinder lieben diese Form der Bewegung, die ihre Persönlichkeit stärkt und ihnen ein sicheres Körpergefühl gibt. Was aber ist Eurythmie? Wer sich für interessiert ist herzlich eingeladen am Dienstag, 28. April 2015, von 20:00 – 22:00 Uhr im Kindergarten in der Wallbergstraße 14, diese Bewegungskunst kennen zu lernen und selber auszuprobieren. Frau Burkhard, die Eurythmistin im Kindergarten, erklärt und zeigt die Welt der Eurythmie. Sie wird mit den Teilnehmern zunächst eine praktische Einführung für Erwachsene durchführen und im Anschluss zeigen, wie unsere Kinder Eurythmie erfahren. Der Unkostenbeitrag liegt bei 15 Euro pro Person. Um Anmeldung wird gebeten: info@waldorfkindergarten-holzkirchen.de Weitere Informationen und aktuelle Termine finden Sie im Internet unter www.waldorfkindergarten-holzkirchen.de 41 KINDER & JUGEND SENIOREN VdK Ortsverband Holzkirchen Der VdK ehrt seine Jubilare Vertrauen. Von Anfang an. Vertrauen ist eine der wichtigsten Ressourcen für ein gelingendes Leben. Die Angebote der Caritas für Kinder, Jugendliche und Familien schenken dieses Vertrauen. Wer als junger Mensch gute Erfahrungen mit sich selbst, mit anderen und mit dem Lernen macht, traut sich auch später etwas zu. Er weiß aus guter Erfahrung: „Ich kann das!“ Wer sich selbst ausprobieren und seinen Weg finden kann, fasst Vertrauen zu sich und anderen. Deshalb muss die Schulzeit selbst eine Lebensphase sein, die von Vertrauen und Zutrauen geprägt ist. Wer etwas lernen und das Lernen als etwas Positives erfahren soll, wer Perspektiven entdecken und sich an der Erfahrung eigenen Könnens erfreuen will, braucht Rückhalt, Ermutigung und Begleitung. Unser Angebot im Kinderhort Holzkirchen: • Erziehung, Bildung und Betreuung von Holzkirchner Schulkindern im Alter von 6 – 14 Jahren • 2 Hortgruppen an der Quirin-Regler Grund- schule und 3 Hortgruppen in der Frühlingstraße • Lange Öffnungszeiten, auch in der Ferienzeit • Flexible Buchungs- und Abholzeiten • Unterstützung bei den Hausaufgaben • Täglich warmes Mittagessen • Pädagogische Schwerpunkte sind Verant- wortungsübernahme und Selbständigkeit im Denken und Handeln durch aktive Beteiligung der Kinder • Vielfältige Freizeit- und Bildungsangebote •Elternberatung • Vernetzung mit anderen Fachdiensten und Institutionen • Möglichkeit der Ferienbetreuung auch für andere Schulkinder und 1 verlängerte Mittagbetreuungsgruppe bis 15:30 Uhr in der Frühlingstraße • Brotzeit oder Teilnahme am warmen Mittagessen • Vielfältige Angebote der Freizeitbeschäftigung • Begleitete Hausaufgabenzeit Unser Angebot in der Mittagsbetreuung Holzkirchen: • Kurzzeitige Betreuung von Schulkindern in der Mittagszeit • 2 Mittagsbetreuungsgruppen bis 14:00 Uhr an der Quirin-Regler Grundschule • 1 Mittagsbetreuungsgruppe bis 14:00 Uhr 42 Der VdK – Ortsverband Holzkirchen veranstaltet am Samstag den 25. April 2015, seine Jahreshauptversammlung im Gasthof „Alte Post“. Die Veranstaltung beginnt um 14:00 Uhr. Neben dem Jahresbericht des 1. Vorstandes, folgt auch ein Rückblick auf die Veranstaltungen des vergangenen Jahres sowie eine Vorschau auf die Programmpunkte für das Jahr 2015. Der Wirtschaft- und Kassenbericht wird vom 2. Vorstand und Kassier, in gewohnter Transparenz präsentiert. Den Mittelpunkt aber bildet die Ehrung der Jubilare für ihre jahrelange Treue zum VdK – Ortsverband Holzkirchen. Außerdem besteht die Möglichkeit noch Restplätze (soweit vorhanden) für die VdK-Tagesausflüge zu buchen. Auf einen zahlreichen Besuch seiner Mitglieder und jüngere Interessenten für ehrenamtliche Tätigkeiten, würde sich die Vorstandschaft sehr freuen. Johann Huber, Schriftführer und 2. Vorstand Tel.: 08024 301656 E-Mail: hans-katrin-huber@t-online.de Mit unseren Angeboten tragen wir zu dieser Entwicklung Ihres Kindes bei. Caritas Kinderhort Holzkirchen und Caritas Mittagsbetreuung Frühlingstraße 6 · 83607 Holzkirchen und Probst-Sigl-Straße 5 · 83607 Holzkirchen Einrichtungsleitung: Frau Sabine Kröger · Tel. 08024 5888 E-Mail: sabine.kroeger@caritasmuenchen.de Eine Einrichtung des Caritas Zentrum Miesbach Franz-u.-Joh.-Wallach-Str. 12 · 83714 Miesbach Geschäftsführung: Frau Beate Haslinger-Naß Tel. 08024 280610 Träger: Caritasverband der Erzdiözese München Freising e.V., Hirtenstr. 4, 80335 München Symbolfoto Winzig klein & kaum zu sehen … Gutschein zum Testen von Oticon Im-OhrHörsystemen. Jetzt in Ihrem Hörcenter einlösen und ein Glas Bienenhonig aus der Steiermark geschenkt bekommen. Testen Sie die neuen Im-OhrHörsysteme! Kinderhort: gesamt 5 Hortgruppen (6 – 14 Jahre) Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag: 11:00 – 17:30 Uhr Freitag: 11:00 – 16:30 Uhr Mittagsbetreuung: ges. 4 Gruppen (1. – 4. Klasse) Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 11:30 – 14:00 Uhr Verlängerte Gruppe: 11:30 – 15:30 Uhr holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 NEUROTH-Hörcenter Holzkirchen • Münchner Straße 17 • Tel (08024) 470 119 Mo – Do: 8.30 – 12.00 & 14.00 – 18.00 Uhr, Fr: 9.00 – 12.30 & 13.30 – 16.00 Uhr www.neuroth.de holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 43 VERANSTALTUNGEN April 2015 – Alle Veranstaltungen im Überblick Datum Uhrzeit 01.04.15 02.04.15 05.04.15 06.04.15 09.04.15 10.04.15 12.04.15 13.04.15 13.04.15 06:06 22:30 09:00 – 15:30 14:30 19:30 13.04.15 20:00 20:00 09:00 14.04.15 07:30 – 12:00 14.04.15 09:00 14.04.15 14:00 14.04.15 19:00 Veranstalter Veranstaltungsort Evangelisch-Lutherische Kirche KAB- Ortsverband Trachtenverein Katholisches Pfarramt Evangelisch-Lutherische Kirche Schützen BV, FFW, SFF, Schützen Kath. Frauenbund Evangelisch-Lutherische Kirche Segenskirche St. Laurentius Turnhalle Föching Fellach Holzkirchen Schützenheim Kirche/Föchinger Hof Konferenzraum Holzkirchen Evangelisch-Lutherische Kirche Thomassaal Maßnahmen zur Ersten Hilfe - Auffrischungsabend Evangelisch-Lutherische Kirche Thomassaal Evangelisch-Lutherische Kirche Holzkirchen Katholisches Pfarramt, Senioren Pfarrsaal Kolping Informationen bei R. Dentinger, Tel.: 08024 7832 Katholischer Frauenbund Pfarrsaal 28.04.15 09:00 21.04.15 07:30 – 12:00 Late-Night-Shopping, Second-Hand-Basar für Frühlings- und Sommermode mit Cocktailbar Tanzabend für alle die Spaß am Tanzen haben – Standard-und Latein-Tänze für Jung und Alt inkl. Kinderunterhaltung Frühshoppen in der Alten Post nach dem Gottesdienst Konzert Posaunenchor Wort-Gottes-Feier am Lagerfeuer Tom Café „Beherzt leben - vom Glück der Unvollkommenheit“ – Ökum. Gesprächskreis Referent: Pierre Stutz, spiritueller Autor und Begleiter Versteigerung von Fundgegenständen Versteigerungsbeginn ab 15:00 Uhr Wohnen im Alter – Dialog-Forum mit Podiumsdiskussionen, Frage-Runden und Info-Ständen Liturgie von Frauen für alle – Abendlob Via Lucis, anschl. Einkehr Fledermaus-Führung Frühlingsfest des Waldorfkindergarten Ausflug Weißwurstessen nach dem vom Familienkreis gestalteten Gottesdienst in St. Laurentius Großtauschtag Holzkirchen Ökumenisches Friedensgebet „Warten auf die Wiederkunft des Herrn“ – Ökumenischer Gesprächskreis Die Zeugen Jehovas und ihre Botschaft Referent: Dr. Pater Lothar Bily, Fundamentaltheologe Frauentreff am Vormittag – „1945: vor 70 Jahren“ Erinnerung an unsere Vergangenheit Tom Café Selbsthilfegruppe Burnout & Depression Caritas-Zentrum Miesbach 20:00 – 22:00 Informationsabend zum Thema Eurythmie Waldorfkindergarten 17.04.15 18:00 – 22:00 18.04.15 19:30 19.04.15 19.04.15 19.04.15 21.04.15 09:00 18:00 19:00 07:30 – 12:00 21.04.15 20:00 22.04.15 14:30 22.04.15 19:00 24.04.15 24.04.15 25.04.15 25./26.04.2015 19:00 19:30 14:00 – 17:00 26.04.15 10:30 26.04.15 26.04.15 09:00 – 15:00 19:00 27.04.15 20:00 28.04.15 28.04.15 44 Veranstaltung Sechs nach sechs – Morgenandacht in der Passionszeit Gebet durch die Nacht Frühjahrssingen Emmausgang Seniorenkreis Preisverteilung End- u. Königssch. Vereinsjahrtag der Ortsvereine Montagstreffen Gesprächsrunde für Frauen von Frauen Toms Nachdenkkino – Aktuelle Spielfilme laden ein über christliche Themen nachzudenken. Eintritt frei. Tom Café Frauentreff am Vormittag – Besuch auf dem Hof der Familie Lechner, Unterlaindern zum Thema „Butterherstellung“ „Meine neue Medizin – zurück zu den Wurzeln“ – Dr. Huber, ein altgedienter Hausarzt, stellt sich unseren Fragen holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 Familienkreis 1 Pfarrsaal und Gruppenräume Kolping Evangelisch-Lutherische Kirche Katholisches Pfarramt Evangelisch-Lutherische Kirche St. Laurentius Segenskirche Erlkamer Weiher Thomassaal Evangelisch-Lutherische Kirche Thomassaal Markt Holzkirchen Am Ladehof 2 Bürgerstiftung Holzkirchen Festsaal, Kultur im Oberbräu Katholischer Frauenbund Bund Naturschutz Waldorfkindergarten Trachtenverein Föching St. Laurentius Parkplatz Hackensee, um Anmeldung wird gebeten, Tel.: 08024 5960 Wallbergstraße 14 Südtirol Familienkreis 1 Pfarrsaal Briefmarkenfreunde Katholisches Pfarramt Baumgartenstr. 7 St. Laurentius Evangelisch-Lutherische Kirche Otterfing/kath. Pfarrheim Evangelisch-Lutherische Kirche Holzkirchen Evangelisch-Lutherische Kirche Thomassaal Franz-und-Johann-Wallach-Str. 12, Miesbach, Hr. Ulrich, Tel.: 08024 301666 Wallbergstraße 14 holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 45 VEREINE VEREINE Tierschutzverein Tegernseer Tal e.V. im Landkreis Miesbach Einladung zur ordentlichen Jahreshauptversammlung Der Tierschutzverein Tegernseer Tal e.V. lädt alle Mitglieder und Tierfreunde ein zur ordentlichen Jahreshauptversammlung am Mittwoch, 29. April 2015 um 19:00 Uhr in den Feichtner Hof, Kaltenbrunner Straße 2, 83703 Gmund am Tegernsee. Bund Naturschutz in Bayern e.V. Fledermäuse – Fliegende Kobolde der Natur Wir berichten unter anderem über die erfolgreiche Inbetriebnahme des Katzen- und Kleintierhauses und den Geschehnissen des vergangenen Jahres. Johanna Ecker-Schotte Vorsitzende Tierschutzverein Tegernseer Tal e.V. i ch e n e i ! ge ll rb in ue o b r a k t ch v e i r n en nl Ge n d rsö ne pe Ih log ta Ka JETZT AUCH IN HOLZKIRCHEN! Quelle u.a. SDWI-Merkblatt Nr.1/92 | Foto: © Thomas Stephan Ihre AVON-Beraterin: Christine Müller . Marktfeldweg 4a . Holzkirchen . Tel.: 0162 - 2315671 Tel. 08024 / 3236 46 holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 Im Gegensatz zum immer noch anzutreffenden Aberglauben, dass Fledermäuse Unglücksboten seien, nahen Tod bedeuten und Blut saugten, sind die mit einem unfehlbaren Radargerät ausgestatteten Nachtjäger hervorragende biologische Schädlingsbekämpfer, die gerade im Wald eine bedeutsame Rolle spielen. Interessante Tiere sind sie über das Radar hinaus: Das Weibchen trägt das meist nur eine Junge während des Fluges mit, es legt gemeinsam mit den anderen Müttern regelrechte Wochenstuben an und alle Fledermäuse halten Winterschlaf. Doch ihr Leben ist voller Gefahren. Die Bestände aller 22 heimischen Arten gingen in den 60er Jahren stark zurück. Doch nun scheint dieser Rückgang zumindest bei einigen Fledermausarten gestoppt. Ja sogar Bestandszunahmen sind wieder zu verzeichnen. Doch von einer Erholung der Bestände kann noch lange nicht die Rede sein. Es ist nur noch ein Bruchteil der ursprünglichen Populationsstärke vorhanden. Und um einige Arten wie dem Mausohr und der Mopsfledermaus sieht es weiterhin sehr schlecht aus. Wie die meisten Tierarten unserer Zivilisationslandschaft wird der Lebensraum auch der Fledermäuse immer mehr durch das Wirken des Menschen eingeengt. Die Vergiftung der Umwelt, die Zerstörung der Landschaft und die systematische Vernichtung geeigneter holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 Unterschlupfmöglichkeiten haben zum fast völligen Verschwinden der einstmals häufigen Nachtjäger geführt. Was können wir tun? • Haben Sie Fledermäuse im Haus und planen den Dachstuhl zu renovieren? Dann sind einige Regeln zu beachten; fragen Sie Fachleute von der Koordi- nationsstelle für Fledermausschutz • Behandlung mit Holzschutzmitteln vermeiden und notfalls lindanfreie Schutzmittel vermeiden • Anbringen von Fledermaus-Nistkästen und Fledermausbrettern • Erhaltung hohler und morscher Bäume • Grundstücksbesitzer können durch Anlage von Hecken und Weihern die Insektenwelt fördern. Dies ist notwendig, um das Nahrungsangebot für Fledermäuse zu verbessern. Dazu trägt auch der Verzicht von Schädlingsbekämpfungsmitteln in Gärten bei. Haben Sie Lust, Fledermäuse beim Fliegen zu beobachten und sie auch mit einem Detektor zu hören? Dann kommen Sie einfach zur Fledermausführung am 24.04.2015 um 19:30 Uhr zum Parkplatz Hackensee. Die Führung findet nur bei guter Witterung statt und ist für die ganze Familie geeignet, Dauer ca. 2 Stunden. Aktuelle Details sind unserer Homepage und der Tagespresse zu entnehmen. Um eine Spende für den Landesbund für Vogelschutz (LBV), durch den die Führung gestaltet wird, wird gebeten. Anmeldung bitte unter 08024 5960 Daniela Kiderlen / Barbara Temp 47 VEREINE VEREINE RSLC – Radsport- und Lauf-Club Holzkirchen e.V. MTB-Fahrtechniktraining für Einsteiger Judo-Team Oberland e.V. Leon Wolf wird Süddeutscher Vizemeister und qualifiziert sich für die Deutsche Meisterschaft „Stell dich nicht so an, lass es einfach laufen!“ „Geschwindigkeit gibt Sicherheit.“ Schon mal gehört? Oder immer wieder? Das soll sich ändern! Beim MTB-Einsteigerlehrgang des RSLC Holzkirchen sind sowohl Einsteiger als auch etwas Fortgeschrittene willkommen, um ihr fahrtechnisches Können zu verbessern. Durch das Üben der Basics nach dem Prinzip vom Leichten zum Schweren bekommt ihr die erforderliche Sicherheit und das notwendige Selbstvertrauen, um viel Spaß mit dem Bike zu haben. Die Zielgruppe sind Erwachsene mit bisher wenig Anleitung im MTB-Fahren. Gegen eine Gebühr von 20 € sind auch Nicht-RSLC-Mitglieder willkommen. Friederike Gruber, die Leiterin des Kurses „MTB-Fahrtechniktraining für Einsteiger“ Kursthemen: • richtige Haltung auf dem Rad je nach Gelände • Balance • Bremsen (Vorderrad- und Hinterradbremse) • Kurventechnik • Bergauf- und Bergabfahren • Anfahren am Berg • sicheres Absteigen am Berg (bergab) • kleine steilere Abfahrten • kleine Stufen und Absätze auf- und abwärts sicher bewältigen • Wurzel- und Schotterpassagen • u.v.m. Bitte mitbringen: • Funktionstüchtiges MTB • Radhelm!, Handschuhe, (Sonnen-) Brille • Fahrradschlauch, Pumpe • Getränk • GUTE LAUNE Zeit: 2 x Samstag Nachmittag, 25.04.15 und 09.05.15, jeweils 13:30 bis ca. 17:00 Uhr Ort: Holzkirchen und nähere Umgebung. Die Leitung haben Friederike Gruber und Hans Gruber. Teilnehmerzahl begrenzt! Helmpflicht! · Anmeldung bitte per E-Mail unter info@rslc-holzkirchen.de WÖLKL ZÄUNE - FÜRS LEBEN Holzzäune, Metallzäune, Türen und Tore, Sichtschutz, Koppel- und Weidezäune Ludwig Wölkl Hackenseestr. 6 | 83607 Holzkirchen | Tel.: 0179.7 83 90 57 | www.woelkl-zaun.de 48 Anzeige Woelkl Gemeindeblatt 41 mm x 125 mm.indd 1 16.02.15 14:53 holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 Am Samstag, den 07.02.2015 fanden in Backnang die Süddeutschen Meisterschaften U18 männlich im Judo für das Jahr 2015 statt. Hier gingen für das Judo-Team Oberland e.V. Leon Wolf bis 46 kg an Start. Leon qualifizierte sich über die Oberbayerische Meisterschaft (3. Platz), Südbayerische (1. Platz) und Bayerische (2. Platz) für die Süddeutsche Meisterschaft. Wieder konnte Leon seine Techniken gut umsetzen, gewann die ersten beiden Vorrundenkämpfe gegen Luca Weber (Karlsruhe) und Simon Klemm (Leinfelden) mit seiner Spezialtechnik Uchi-Mata sowie einem abschließenden Haltegriff. Im Halbfinale stand er dann dem ein Jahr älteren Korphong Hüttenmoser (Fellbach) gegenüber. Der Kampf war ziemlich ausgeglichen, nach drei Minuten hatten beide Kämpfer bereits zwei Bestrafungen „kassiert“. Dann gelang Leon ein Ausheber, mit dem er diesen Kampf auch vorzeitig gewann. holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 Im Finale traf er dann auf Lucas Hayn. Leon konnte gut mitkämpfen und sich im Stand auch leichte Vorteile erarbeiten. Leider gelang dem im Boden sehr starken Hayn ein Armhebelansatz, bei dem Leon aufgeben musste. Mit diesem sehr guten 2. Platz qualifiziert er sich zur Deutschen Meisterschaft am 27.02. in Herne. Durch diese und vorangegangenen Platzierungen konnte Leon auch den Landestrainer von sich überzeugen und wurde daraufhin in den Bayernkader berufen. Somit gehört Leon zu der Auswahl von Sportlern, die Bayern national und international in dieser Altersklasse, bei entsprechenden Wettbewerben vertreten. Unseren Glückwunsch zu den Leistungen und zur Nominierung! Mirko Kümpfel Vors. Judo-Team Oberland 49 VEREINE VEREINE Judo-Team Oberland e.V. Judo, Judo und Judo – Ein volles und erfolgreiches … … Wochenende für das Judo-Team Oberland e. V. Teilnehmer und die beiden Trainer Jonas Schade (links) und Jakob Ritter (rechts) Teilnehmer und die beiden Prüfer Mirko Kümpfel (links) und Marion Weissensteiner (rechts) Die Judosaison läuft auf Hochtouren. Entsprechend viel war am vergangenen Wochenende für die Mitglieder des JTO ge boten. Am Anfang stand am Freitag den 27.02.2015 eine große Gürtelprüfung auf dem Programm. In zwei Gruppen legten insgesamt 19 Judoka die Prüfung zum nächsten Kyu ab. Den Beginn machten die Anfänger und Nachwuchskämpfer, bis zum gelben Gürtel. Die Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren zeigen der Prüferin Marion Weissensteiner ihre erlernten Grundtechniken und auch die praktische Umsetzung im Randori (Übungswettkampf). Von den Trainern gut vorbereitet, bestanden natürlich alle die Prüfung. Die zweite Gruppe legte Prüfungen bis zum 2. Kyu also zum blauen Gürtel ab, dafür wurde das Prüferteam durch den 1. Vorstand Mirko Kümpfel verstärkt. Die höheren Schülergrade umfassen ein größeres Programm, neben Grundformen der Techniken muss auch alles Leon ins Viertelfinale vorkämpfen. Ein verlorener Kampf brachte ihn in die Trostrunde und damit auf den Weg zum möglichen 3. Platz. Leon holte sich einen weiteren Sieg und stand somit im Kampf um Platz 3. Leider konnte er sich hier nicht durchsetzten, auch wenn er den Gegner Lange Hannes vom Judoclub Leipzig bereits im Armhebel hatte. Am Ende steht ein fantastischer 5. Platz für Leon auf der Anzeige und das bei seiner ersten Teilnahme an einer Deutschen Meisterschaft. Natürlich wurde er aufgrund der tollen Leistungen bereits vom Landestrainer in den Bayernkader berufen und bereits für Lehrgänge und Turniere nominiert. Weiter Erfolge werden sicher folgen. Auch am Sonntag den 01.03.2015 standen wieder Mitglieder des JTO auf der Matte. Die Judoka Lukas Schade und Lena Alt stellten sich der Kampfrichter „J“ Ausbildung in Palling. Von 9 bis 17 Uhr lernten Sie von Ludwig Tradler und Manuela Kohlhofer alles über das aktuelle Regelwerk, die Kampfrichterkommandos und 50 aus wettkampfnahen Vorgaben gezeigt werden. Auch das Prüfungsfach Kata und Randori kamen nicht zu kurz. Fast 1,5 Stunden lang zeigten elf Prüflinge ihr Können. Auch hier hatten die Prüfer nichts zu beanstanden und durfte den Kindern und Jugendlichen den neuen Gürtel übergeben. Während die Prüfung im vollen Gange war, saß Leon Wolf, der derzeit beste Wettkämpfer des JTO, bereit im Auto auf dem Weg zur Deutsche Meisterschaft der Altersklasse U18 nach Herne. Leon hatte sich in einer sehr starken Meisterschaftsserie über 3 Qualifikationsstufen bis auf die Höchste Meisterschaft seiner Altersklasse durchgekämpft. Dies ist besonders beachtenswert, da Leon dem jüngsten Jahrgang dieser Altersklasse angehört. Nach seiner Anreise am Freitag ging es Samstag früh auf die Waage, wie immer hatte Leon zuverlässig seine 46 kg abgeliefert, in seiner Gewichtsklasse gingen insgesamt 22 Athleten an den Start. Mit zwei Siegen konnte sich holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 das Verhalten auf der Matte. Durch diese Ausbildung stehen sie dieses Jahr nun als Vertreter des Judo-Team Oberland e. V. als Kampfrichter in der Jugendligaserie auf der Matte. Die beiden Mitglieder zeigen damit weiterhin viel Einsatz für Ihren Verein und entwickeln sich auch persönlich weiter. Lukas Schade, der bereits einen braunen Gürtel trägt, steht sogar der Erwerb der nächst höheren Kampfrichterlizenz frei. Lean Alt legte am Freitag ihren blauen Gürtel ab und kann damit noch nicht die Kampfrichterlizenz erwerben, aber sie wird diese Jahr wieder fleißig die vereinseigene Bayernligamannschaft verstärken. Link zur Ergebnisliste: www.judobund.de/aktuelles/detail/dem-u18maenner-zeigen-gutes-judo-in-herne-1384/ Die Vorstandschaft freut sich über jede Art von Einsatz ihrer Mitglieder und gratuliert zu den neuen Gürteln und Wettkampferfolgen. Marion Weissensteiner 51 VEREINE Kampfgemeinschaft Holzkirchen/Lenggries Start in der Bayernliga endet mit Niederlage Judomannschaft unterliegt in Rötz mit 13:7 gute halbe Stunde später begannen. Nach Auslosung der Gewichtsklassen startete die Gewichtsklasse bis 73 kg und damit gleich Alex Bauhofer, einer der Leistungsträger der Gäste in die Begegnung. Und Alex stellte sein Talent sofort unter Beweis und siegte. Jakob Rauchenberger musste sich daraufhin leider seinem Gegner nach zwei Wazari-Wertungen geschlagen geben. Benedikt Hort, der eine Gewichtsklasse höher startete siegte souverän mit Uchi-Mata. Sepp Nagler verlor, damit stand es nach vier Kämpfen 2:2. Die beiden Kämpfe im Schwergewicht gingen an den Gegner, doch im Leichtgewicht lieferten sich der Rötzer Tschöpe und Nikolai Bittmann ein hartes Duell. Am Ende unterlag Bittmann knapp, doch Markus Pöckl konnte sich den zweiten Punkt holen. Danach holten sich die Lenggrieser Sebastian Brandhofer und Alexander Sälzer die Punkte bis 81 kg ab. Unsere Trainingszeiten: Mittwoch und Freitag 16:30 – 18:00 Uhr, 18:00 – 19:30 Uhr Demnächst neu: Montag 18:00 - 19:30 Uhr Halle: FOS Holzkirchen, Jörg-Hube-Str. 2 Kostenloses Probetraining ab 6 Jahren! Anmeldung erforderlich 52 holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 Rötz – Am vergangenen Wochenende bekamen die Zuschauer einen hochklassigen Judo Bayernligakampf zu sehen. Zum Saisonauftakt reisten die Lenggrieser und Holzkirchner Judoka nach Rötz in die Oberpfalz um sich ihrem ersten Gegner in der neuen Liga zu stellen. Die Fans aus beiden Lagern ließen sich von den spannenden Kämpfen mitreißen und feuerten ihre Kämpfer lautstark an. Somit war die Stimmung in der kleinen Halle vom 1. FC Rötz top. Am Ende behielten die Rötzer Kämpfer die Oberhand gegen den TV Lenggries mit 13:7 Punkten, Unterbewertung 118:70. Bereits vor Kampfbeginn sah es für die Kampfgemeinschaft vorerst schlecht aus. Wegen einem Autobahnstau erreichten die Aufsteiger aus Oberbayern mit einer Stunde Verspätung die Turnhalle, so dass die Kämpfe eine holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 5:5 nach dem ersten Durchgang Hochmotiviert gingen die Gäste aus Oberbayern im zweiten Durchgang auf die Matte, doch der Funken Glück, auf den es auch im Judo oftmals ankommt, schien bei der Heimmannschaft überzuspringen. Jakob Rauchenberger und Alex Bauhofer verloren. Auch Benedikt Hort und Martin Gerrer sowie Markus Pöckl und Benedikt Hort gaben sich geschlagen und so war der Traum vom Sieg vorbei. Am Ende holte noch Nikolai Bittmann einen hochverdienten Sieg und Sebastian Brandhofer schloss mit dem Endergebnis 13: 7 ab. Der nächste Heimkampf in der Bayernliga findet am 21. März 2015 um 16 Uhr in der Schulturnhalle in Lenggries statt. Der Eintritt ist frei. 53 VEREINE VEREINE TuS Holzkirchen – Abteilung Turnen Zumba & Yoga-Programm nach den Osterferien TuS Holzkirchen – Abteilung Fußball – FC Holzkirchen „Im April gilt’s“ oder „Nach dem Spiel ist vor dem Spiel“ Nach den Osterferien bietet die Turnabteilung wieder neue Zumba und Yoga Kurse an. Dazu erhalten Sie nun eine ausführliche Beschreibung. Die Anmeldung zu den Kursen erfolgt online über unsere Homepage. Die Anmeldung ist ab dem 02.04.2015 möglich. • • • • • • • • Zumba Kurs Zumba Kurs für Einsteiger und Fortgeschrittene 12 Einheiten á 60 Minuten; max. 30 Teilnehmer Ab 15. April 2015 Mittwoch von 20:15 – 21:15 Uhr Im Gymnastikraum an der Baumgartenstraße 25,- € für Mitglieder und 60,- € für Nichtmitglieder Kursleiterin: Tiina Gröbner, Diplom Sportlehrerin und Zumba Trainerin Nähere Infos unter turnen@tus-holzkirchen.de • • • • • • • • • • Yoga Kurs Yoga Kurs für Einsteiger und Fortgeschrittene Durch eine abwechslungsreiche Mischung aus fließenden und statischen Yo-gaübungen wird der ganze Körper gedehnt, gekräftigt und akti- viert. Die sanften Bewegungen und Atemübun gen regen den Stoffwechsel an und verbessern den Energiefluss im Körper. 8 Einheiten á 60 Minuten; max. 12 Teilnehmer Ab 16. April 2015 Donnerstag von 09:00 – 10:00Uhr Im Gymnastikraum an der Baumgartenstraße 32,- € für Mitglieder und 72,- € für Nichtmitglieder Kursleiterin: Dagmar Beckmann, Yogalehrerin und Heilpraktikerin Die Kursgebühren werden teilweise von den Krankenkassen anerkannt und übernommen. Nähere Infos unter turnen@tus-holzkirchen.de • • • • • Zumba Kurs für Kinder und Jugendliche Zumba Kurs für Kinder und Jugendliche im Alter von 10 – 15 Jahren 12 Einheiten á 60 Minuten; max. 30 Teilnehmer Ab 16. April 2015 Donnerstag von 17:00 – 18:00 Uhr In der Einfachhalle an der Baumgartenstraße 54 • • • 12,- € für Mitglieder und 30,- € für Nichtmitglieder Kursleiterin: Tiina Gröbner, Diplom Sportlehrerin und Zumba Trainerin Nähere Infos unter turnen@tus-holzkirchen.de Zumba-Yoga Kurs • Zumba-Yoga Kurs für Einsteiger und Fortgeschrittene • Nach 60 Minuten Zumba Training folgt ein entspannender Yoga Teil • 12 Einheiten á 90 Minuten; max. 30 Teilnehmer • Ab 17. April 2015 • Freitag von 09:15 – 10:45 Uhr • Im Gymnastikraum an der Baumgartenstraße • 35- € für Mitglieder und 90,- € für Nichtmitglieder • Kursleiterin: Tiina Gröbner, Diplom Sportlehrerin, Zumba Trainerin und Yogaöehrerin • Nähere Infos unter turnen@tus-holzkirchen.de Fit in den Frühling Der TuS Holzkirchen bietet in den Osterferien folgende Stunden an Montag, 30.03.2015 19:00 – 20:00 Uhr Konditionsgymnastik bei Andrea Herberg in der BaTuSa Halle Mittwoch, 01.04.2015 08:00 – 09:00 Uhr Zumba bei Peter Grohrock Donnerstag, 02.04.2015 19:00 – 20:00 Uhr Zumba bei Peter Grohrock 20:00 – 21:00 Uhr Rundum Fit b. Andrea Herberg Mittwoch, 08.04.2015 08:00 – 09:00 Uhr Zumba bei Peter Grohrock Donnerstag, 09.04.2015 19:00 – 20:00 Uhr Zumba bei Peter Grohrock Rundum Fit b. Andrea Herberg 20:00 – 21:00 Uhr Die Stunden finden alle im Gymnastikraum an der Baumgartenstraße statt. holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 Treffender kann man es wohl nicht ausdrücken. Für die LandesligaKicker aus Holzkirchen sind die fünf Spiele, darunter die Heimspiele gegen den FC Töging und den Aufstiegsaspiranten SV Kirchanschöring im April sprichwörtlich richtungsweisend. Getreu dem Herberg’schen Zitat „Nach dem Spiel ist vor dem Spiel“ startet Holzkirchen mit einem Doppelspieltag am Osterwochenende in die entscheidende Phase der Rückrunde. Nach dem Heimspiel am Ostersamstag gegen den FC Töging steht am Ostermontag das Nachholspiel in Ismaning an. Damit der Spannung noch nicht genug, stehen in diesem Monat die Auswärtsspiele in Hallbergmoos und Erlbach auf dem Spielplan. Die Mannschaft ist für die anstehenden Aufgaben gut gerüstet. Den letzten Schliff haben sie sich im fünftägigen Trainingslager Anfang März in Poreč auf der Halbinsel Istrien/Kroatien geholt. Bei optimalen Rahmenbedingungen und frühlingshaften Temperaturen wurde gut und hart trainiert. Das Trainerteam und die Betreuer haben akribisch mit der Mannschaft gearbeitet. Der Matchplan für das letzte Saisondrittel steht, im April gilt’s! Wir freuen uns auf zahlreiche Unterstützung bei den nächsten Heimspielen. holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 Der Kick zum Wochenende Samstag 4. April TuS Holzkirchen – FC Töging Anstoß 15:00 Uhr Samstag 18. April TuS Holzkirchen – SV Kirchanschöring Anstoß 15:00 Uhr Samstag 2. Mai TuS Holzkirchen – TuS Pfarrkirchen Anstoß 15:00 Uhr Sportplatz an der Haidstraße Witterungsbedingt kann es zu kurzfristigen Terminänderungen kommen. Bitte informieren Sie sich in den lokalen Tageszeitungen oder unter www.fussball.tus-holzkirchen.de 55 VEREINE VEREINE TuS Holzkirchen – Abteilung Judo Saison-Auftakt gemeistert: Judo-Bezirksligaduell gegen Töging gewonnen Sportfit-Holzkirchen e.V. Sportfit Aktivwoche Ostern Holzkirchen – Am vergangenen Freitag starteten die Kämpfer des TuS Holzkirchen in die neue Judo-Bezirksligasaison. Zu Gast in der BaTuSa-Halle war der TuS Töging, der sich schon in den vergangenen Jahren einen harten Schlagabtausch mit den Holzis geliefert hat. Nach Auslosung der Gewichtsklassen, ging Kilian Brandhofer im Schwergewicht an den Start und siegte souverän. Auch Marko Prisel konnte den zweiten Punkt in der Klasse +90 kg holen. Im Leichtgewicht trat Nicolai Bittmann auf die Matte und auch er siegte. Luis Pfeiffer – aus dem eigenen Holzkirchner Nachwuchs – musste den Punkt bei seinem Ligadebüt leider abgeben. Der folgende Kämpfer Niko Langhammer glich sofort aus und gewann. Der nächsten spannenden Fight lieferte sich Lukas Beutler, dem es gelang seinen Vorsprung die komplette Kampfzeit zu verteidigen und in der letzten Sekunde noch einen Angriff des Gegners zu vereiteln. Ein nicht ganz fitter Marcel Müller-Paredes musste sich daraufhin wieder geschlagen geben, doch die letzten drei Punkte der ersten Runde holten sich noch Markus Pöckl sowie der Abteilungsleiter und Oberbayerische Meister Martin Gerrer und Sebastian Pöckl. Der Zwischenstand war damit 8:2 für die Heimmannschaft. In der zweiten Runde wollten die Gäste aus Töging wieder Anschluss finden und veränderten die Mannschaftsaufstellung stark, um taktisch besser aufgestellt zu sein. Am Ende konnten sie aber trotzdem nur 4 Punkte gutmachen. Die sechs anderen Siege sicherten sich Kilian Brandhofer, Nicolai Bittmann, Hans Ertl, Sebastian und Markus Pöckl und Martin Gerrer. Am Ende triumphierten die Holzkirchner mit 14:6 und feierten ihren gelungenen Einstand in der Judo-Bezirksliga. Tag Programm Übungsleiter 18:00 – 19:00 Uhr Fitnessgymnastik Lisa 19:00 – 20:00 Uhr Latin Moves Yvonne 17:00 – 18:00 Uhr Internationale Tänze Elisabeth 18:00 – 19:00 Uhr Pilates Riitta Fitness für Junggebliebene (mit Brasils) Aquafitness Christl Ute Bauch, Beine, Po Claudia 17:00 – 18:00 Uhr Pilates Riitta Die nächste Begegnung findet am Freitag, den 6. März, um 20:00 Uhr in Holzkirchen statt. 18:00 – 19:00 Uhr Fitnessgymnastik Lisa Lions Club Lions-Büchermarkt am 15./16. Mai im Atrium Sportfit-Holzkirchen e.V. Führung durch die Großmarkthalle 17:00 – 18:00 Uhr Fitness für Junggebliebene Christl 20:00 – 21:00 Uhr Aquafitness Ute 17:00 – 18:00 Uhr Internationale Tänze Elisabeth Es erwarten Sie ca. 6000 gut erhaltene Bücher verschiedener Kategorien: Krimis und Romane, Kinder- und Jugendbücher, Antiquarisches, Religion, Spiritualität und Philosophie, Ratgeber und Gesundheit, Reisen, Küchenrezepte, Garten, Basteln und Handwerken, Bavarica, Humor, Antiquarisches und vieles mehr.Taschenbücher meist 1 – 2 € gebundene Bücher ab 2 €, Bildbände 5 – 15 € Falls Sie selbst Bücher spenden möchten,kontaktieren Sie uns unter www.lc-mb-hk.de oder – noch besser – bringen Sie die Bücher einfach am Anfang der Veranstaltung vorbei. Christoph Seidenfus Am Mittwoch, den 22. April 2015 bieten wir eine Führung durch die Großmarkthalle in München an. 19:00 – 20:00 Uhr Freies Krafttraining Hubert 56 Treffpunkt: 07:50 Uhr am Bahnhofsvorplatz Abfahrt: 08:03 Uhr mit der BOB, Umsteigen am Harras in den Bus Dauer der Führung: ca. 2 Stunden Kosten: 9,00 € + Fahrtkosten Einkehr: Gaststätte Großmarkthalle Weitere Informationen finden Sie unter www.sportfit-holzkirchen.de holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 Montag, 30.03.2015 Dienstag, 31.03.2015 Mittwoch, 01.04.2015 17:00 – 18:00 Uhr 20:00 – 21:00 Uhr Donnerstag, 02.04.2015 18:00 – 19:00 Uhr Dienstag, 07.04.2015 Mittwoch, 08.04.2015 Freitag,10.04.2015 Die Teilnahme ist für Mitglieder und Nichtmitglieder kostenlos. Die Turn- und Tanzstunden finden im MZR =Mehrzweckraum, Turnhalle der Realschule, Probst-Sigl Str. 5, Holzkirchen, statt. Für die Turnstunden bitte Gymnastikmatten mitbringen. Das freie Krafttraining findet im Fitnessraum der BaTuSa Halle, Holzkirchen, Baumgartenstr. 2, statt. Für weitere Informationen stehen die Übungsleiter unter folgenden Telefon-Nummern zur Verfügung: Ute Elgert 0160 95270464 Claudia Hohenegger 0176 40036218 Christine Zimmermann 08041 41894 Dr. Riitta Renner 08024 6086050 Elisabeth Auer Hubert Rauch Lisa Brucksch Yvonne Kraus 0151 17871876 08024 5409 0151 22 95 62 64 0174 5884688 Alle Informationen finden Sie auch unter: www.sportfit-holzkirchen.de holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 57 VEREINE Der 50 plus Verein e.V. Vereinsnachrichten April 2015 Jeder Tag ist gut. Weil du am Leben bist, ist jeder Tag gut. Indianische Weisheit Jeden Donnerstag, 09:30 Uhr: Offener Treff m. Kurzprogramm Am 02.04.15 mit Kurzprogramm Am 09.04.15 mit 30 Min. Sitzyoga Am 16.04.15 mit einer Lesung Am 23.04.15 mit 30 Min. Sitzyoga Am 30.04.15 mit Kurzprogramm Donnerstag 16.04.15 und 30.04.15 14:00 Uhr Spiele-Nachmittag – Bingo, Karten o.ä. Einmalige Veranstaltungen Mittwoch, 22.04.2015, 18:00 Uhr: Stammtisch Gasthof „Thanner Stüberl“, Thann Dienstag, 14.04.2014 Lockschuppen, Rosenheim Ausstellung „Regenwald“ Zu sämtlichen Veranstaltungen sind Gäste herzlich willkommen. H. Günther VEREINE Bahá‘í Gemeinde Veranstaltungen Es ist bald soweit … Bahá‘í-Gemeinde Holzkirchen Die Bahá‘í-Gemeinde Holzkirchen lädt alle Interessierten ganz herzlich zu folgenden Veranstaltungen ein: Andachten für Herz, Geist und Verstand finden regelmäßig am Freitagabend statt und stehen allen Menschen offen. Beginn ist entweder um 19:30 Uhr oder um 20:00 Uhr. Die Andachten sind ideal, um die Bahá’í-Religion und unsere Gemeinde kennenzulernen. Da sie an wechselnden Orten stattfinden, bitten wir Sie, die jeweilige Adresse und die genaue Uhrzeit unter der unten angegebenen Telefonnummer zu erfragen. Studienkreise Auf der Basis von gemeinsam gelesenen Texten aus den Bahá’í-Schriften bieten die Studienkreise Gelegenheit, neue Einsichten zu gewinnen und zu einem tieferen Verständnis der geistigen und sozialen Wirklichkeit zu gelangen. Zum Beispiel werden das Gebet, das Wesen der Seele, der Sinn unseres Lebens und der Zustand unserer Seele nach dem Tod behandelt. Kinder-, Junioren- und Jugendgruppen Jede Altersgruppe hat ihre eigenen Bedürfnisse, Stärken und Potentiale. In den verschiedenen Gruppen werden ethische Werte und Tugenden vermittelt, abgestimmt auf die jeweiligen Teilnehmer. Näheres zu den Veranstaltungen und über die Bahá’í-Religion im Allgemeinen erfahren Sie unter Tel. 08024 49716 (Familie Smith), per E-Mail holzkirchen@bahai.de oder im Internet: www.holzkirchen.bahai.de (inkl. Terminkalender) und www.bahai.de 58 Eine-Welt-Verein e.V. Eröffnung am 11. April in der Münchner Straße 16 holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 Am 11. April machen wir unsere Türen in der Münchner Straße 16 für alle Kunden und Freunde auf. In dem neuen Laden finden Sie unser breites Sortiment an Lebensmitteln, Kunstwerk, Schmuck und Textilien aus dem Fairen Handel. Überwiegend werden die Waren in Kleinbetrieben und Genossenschaften in Mittel- und Südamerika, dem Nahen Osten, Afrika und Asien hergestellt. Die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen des Weltladens bereiten den neuen Laden für Sie vor und freuen sich, Sie in unserem frisch renovierten Ladenlokal begrüßen zu dürfen! Die gesamte Arbeit im Weltladen wird von Ehrenamtlichen bewältigt. Wir freuen uns auf weitere engagierte Menschen, die diese Arbeit unterstützen möchten. Weltladentreffen Das regelmäßige Ladentreffen findet am Donnerstag, den 9. April um 20:00 Uhr im zukünftigen Laden statt. Alle Mitglieder des Vereins und Interessierte, die an unserem Treffen teilnehmen möchten, sind herzlich eingeladen. Patrícia Hentz Ungruh tauschZeit Holzkirchen e.V. Tauschen von Diensten & Dingen Die tauschZeit Holzkirchen ist ein kooperatives und nachbarschaftliches Tauschsystem • ermöglicht den Tausch von Diensten und Dingen zwischen TeilnehmerInnen • ist eine Selbsthilfe-Initiative von Bürgerinnen und Bürgern, die sich in Eigenverantwortung organisieren Unser nächstes Treffen findet am Donnerstag, den 9. April 2015 um 19:00 Uhr im Haus der Generationen, Tölzer Str. 13 in Holz- kirchen statt. Unsere monatlichen Treffen sind eine Gelegenheit die Holzkirchner tauschZeit kennen zu lernen. Teilnehmer der tauschZeit können bei dem Treffen aktuelle Angebote und Gesuche einbringen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! tauschZeit Holzkirchen e.V. können Sie auch unter www.tauschzeit-holzkirchen.de erreichen. Heidi Marquardt BRK-Kleiderladen – Gutes aus zweiter Hand Zu fairen Preisen kann jedermann einkaufen Personen mit geringem Einkommen können im Kleiderladen einen BRK-Ausweis und die Holzkirchen-Karte beantragen, um dann auf die ausgezeichnete Ware 50% zu erhalten. Für die Ausstellung des Ausweises werden Nachweise über das monatliche Einkommen (ALG, Rentenbescheid, Gehaltsabrechnung, Unterhalt, Kindergeld u.ä.) und der Ausgaben (Miete + Nebenkosten) benötigt, damit die Berechtigung errechnet werden kann. holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 Öffnungszeiten: Dienstag: 09:00 bis 13:00 Uhr Freitag: 14:00 bis 18:00 Uhr Jeden 3. Samstag im Monat: 09:00 bis 13:00 Uhr Gutes aus zweiter Hand BRK-Kleiderladen Münchner Str. 31 83607 Holzkirchen Tel.: 08024 4701095 Ansprechpartnerin: Gisela Herrmann 59 VEREINE Sportfreunde Föching e.V. Turnerinnen: Auftritt auf dem Kinderfasching Die Naturheilpraxis in Ihrer Nähe! In meiner Praxis biete ich eine speziell auf Sie und Ihre gesundheitlichen Beschwerden abgestimmte Auswahl von Naturheilverfahren an. Meine Praxisschwerpunkte sind: Augendiagnose Reflexzonendiagnose Vitalblutanalyse im Dunkelfeldmikroskop Labordiagnostik Natürliche Hormontherapie Ausleitende Therapieverfahren Entgiften & Ausleiten Homöopathie Eigenbluttherapie Heilfasten Wirbelsäulentherapie Alle diese Therapieformen verbindet die Erkenntnis, dass die Kräfte der Natur das beste Heilmittel für Körper und Geist sind. Lernen Sie diese Kräfte kennen und für sich zu nutzen! Münchner Str. 38 · 83607 Holzkirchen Tel. 08024 - 646 76 07 · Mobil 0172 - 525 76 56 60 Die kleinen Turnerinnen Sportfreunde Föching haben ihr Können am Boden und mit Minitrampolin am Kinderfasching in der Föchinger Halle gezeigt. Obwohl sie erst im Herbst mit dem Turnen angefangen haben, turnen sie mit Begeisterung und vollem Einsatz. Es war der zweite gemeinsame Auftritt der großen und kleinen Turnerinnen und wieder haben die Mädels bewiesen, dass sie alle mit Herz dabei sind und in der Gruppe viel Spaß haben. Die Turnerinnen und die Trainerin Michaela Mensikova heißen weiterhin gerne neue turnbegeisterte Mädels willkommen. Die Jüngsten (2008 und jünger) trainieren mittwochs 13:30 – 14:45 Uhr und die Älteren (ab dem Jahrgang 2007) treffen sich zweimal in der Woche mittwochs 14:45 – 16:15 Uhr und freitags 13:30 – 15:30 Uhr in der Turnhalle Föching. holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 61 KIRCHEN Katholischer Pfarrverband Holzkirchen Gottesdienste im April 2015 Auf geht's in die wunderbare Kultur-Landschaft der Obersteiermark Der Herr ist auferstanden, er ist wahrhaft auferstanden. Halleluja. Sein ist die Macht und die Herrlichkeit in Ewigkeit. Halleluja. Wir laden Sie herzlich ein zu unseren Gottesdiensten und Veranstaltungen vom 5. bis 8. Juli 2015 Reiseleitung und seelsorgliche Begleitung Pfarrer Michael Mannhardt, Hausham und Gemeindereferentin Barbara Kainz, Holzkirchen und Warngau Geplante Ziele: der weltbekannte Wallfahrtsort Mariazell, das in wunderbarer Landschaft gelegene Stift St. Lambrecht, das sehenswerte Stift Admont mit seiner Bibliothek, eine Fahrt durch das wildromantische Gesäuse, Besuch der Bergbaustadt Eisenerz u.a. Preis pro Person im Doppelzimmer incl. Halbpension: ab/bis Hausham € 295,Zuschlag Einzelzimmer € 30,Abfahrt in Hausham um ca. 11:45 Uhr Zustieg auch möglich in Wall (12:00 Uhr), Warngau (12:10 Uhr), Hartpenning (12:20 Uhr), Holzkirchen (12:15 Uhr) und Föching (12:20 Uhr) Bitte bei der Anmeldung dazuschreiben Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen Anmeldeschluss: 1. Juni 2015 Information und Anmeldung: Kath. Pfarramt Hausham Geißstraße 2 83734 Hausham Barbara Kainz Pfarrverband Holzkirchen Pfarrverband Warngau Tel. 08026 8360 PV-Hausham-Agatharied@ebmuc.de Tel. 01577 2904949 bk_mesnerguetl@web.de Donnerstag, 02.04.2015 - Gründonnerstag 16:30 Uhr Pfarrsaal Andacht für Kinder 20:00 Uhr St. Laurentius PV: Letztes Abendmahl 21:00 St. Laurentius Gebet durch die Nacht 04:30 Uhr Freitag, 03.04.2015 - Karfreitag 10:00 Uhr St. Laurentius Kinderkreuzweg 10:00 Uhr Hartpenning Kinderkreuzweg Karfreitagsliturgie 10:00 Uhr Föching für Kinder 15:00 Uhr St. Laurentius Karfreitagsliturgie 15:00 Uhr Hartpenning Karfreitagsliturgie 15:00 Uhr Föching Karfreitagsliturgie 15:00 Uhr St. Anna-Haus Karfreitagsliturgie 15:00 Uhr Regens Wagner Karfreitagsliturgie Samstag, 04.04.2015 - Karsamstag Ostervigil mit 19:00 Uhr St. Anna-Haus Kommunionfeier Holzkirchen Feier am 19:00 Uhr Pfarrsaal Osterfeuer für Kinder 21:00 Uhr Föching Feier der Osternacht Sonntag, 05.04.2015 - Ostersonntag 05:00 Uhr Großhartpenning Feier der Osternacht 05:30 Uhr St. Laurentius Feier der Osternacht 09:00 Uhr Föching Hl. Messe 10:30 Uhr St. Laurentius Familiengottesdienst 10:30 Uhr Großhartpenning Hl. Messe 10:30 Uhr Regens Wagner Wortgottesfeier 11:15 Uhr Landhaus Au Wortgottesfeier 19:00 Uhr St. Laurentius PV: Feierliche Vesper Montag, 06.04.2015 - Ostermontag Hl. Messe, anschl. 09:00 Uhr Fellach Emausgang nach Kleinhöhenkirchen 09:00 Uhr Großhartpenning Hl. Messe 10:15 Uhr St. Anna-Haus Hl. Messe 10:30 Uhr St. Laurentius Pfarrgottesdienst 10:30 Uhr Regens Wagner Hl. Messe Samstag, 11.04., 18.04. und 25.04.2015 18:25 Uhr St. Laurentius Rosenkranz 19:00 Uhr St. Laurentius Hl. Messe Veranstalter: Leo Berr, Omnibusbetrieb, Fischbachau Sonntag, 12.04.2015 - Weißer Sonntag 09:00 Uhr Föching Hl. Messe, Ortsvereine 09:00 Uhr Großhartpenning Hl. Messe 10:30 Uhr St. Laurentius Familiengottesdienst 10:30 Uhr Regens Wagner Wortgottesfeier 19:00 Uhr St. Laurentius Feierliche Vesper Dienstag, 14.04., 21.04. und 28.04.2015 08:15 Uhr St. Laurentius Laudes 19:00 Uhr Föching Hl. Messe Mittwoch, 15.04., 22.04. und 29.04.2015 19:00 Uhr St. Laurentius Hl. Messe Donnerstag, 16.04.2015 19:00 Uhr Kleinhartpenning Hl. Messe Freitag, 17.04.2015 08:00 Uhr St. Laurentius Eucharistische Andacht 19:00 Uhr Roggersdorf Hl. Messe Sonntag, 19.04.2015 Pfarrgottesdienst, 09:00 Uhr St. Laurentius Trachtenverein 09:00 Uhr Föching Hl. Messe 09:00 Uhr Großhartpenning Wortgottesfeier 10:15 Uhr St. Anna-Haus Hl. Messe 10:30 Uhr St. Laurentius Familien-Wortgottesfeier 10:30 Uhr Regens Wagner Wortgottesfeier 19:00 Uhr St. Laurentius Ökumen. Friedensgebet 19:00 Uhr Erlkamer Weiher „Feuer und Flamme“ am Lagerfeuer Donnerstag, 23.04.2015 19:00 Uhr Thann Freitag, 24.04.2015 08:00 Uhr St. Laurentius 19:00 Uhr St. Laurentius Samstag, 25.04.2015 19:00 Uhr Föching Sonntag, 26.04.201 09:00 Uhr Großhartpenning 10:15 Uhr St. Anna-Haus St. Laurentius 10:30 Uhr Pfarrsaal 10:30 Uhr Josefsaal 10:30 Uhr Regens Wagner 19:00 Uhr St. Laurentius Donnerstag, 30.04.2015 19:00 Uhr Großhartpenning Hl. Messe Hl. Messe Abendlob Kath. Frauenbund Hl. Messe Hl. Messe Wortgottesfeier Familiengottesdienst anschl. Weißwurstessen Familien-Wortgottesfeier Wortgottesfeier Feierliche Vesper Hl. Messe Achtung: Bitte informieren Sie sich auch im aktuellen Kirchenanzeiger, im Internet: www.kath-kirche-holzkirchen.de, den Aushängen oder in der Presse über die aktuellen Gottesdienstzeiten, da kurzfristige Änderungen möglich sind. Dort sind auch die weiteren Gottesdienste ersichtlich. Katholisches Pfarramt | Pfarrweg 3, 83607 Holzkirchen | Tel. 08024 9957-0 Fax: 08024 9957-30 | E-Mail: pv-holzkirchen@ebmuc.de | www.kath-kirche-holzkirchen.de Bürozeiten: Montag bis Donnerstag 09:00 – 12:00 Uhr und Freitag von 15:00 – 17:00 Uhr 62 holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 63 KIRCHEN KIRCHEN Evangelisch-lutherische Gemeinde Holzkirchen Gottesdienste im April 2015 Katholischer Deutscher Frauenbund – Zweig Holzkirchen Veranstaltungen im April 2015 Holzkirchen: Segenskirche, Haidstraße 3: St. Anna Haus-Kapelle, Krankenhausstraße 10: Altenheim – Landhaus in der Au, Austraße 21: Dietramszell: Michaelskapelle, Am Schwaiganger 21 Monatsspruch für April Wahrlich, dieser ist Gottes Sohn gewesen! Mt 27,54 Do 2. April 2015 18:30 Uhr Holzkirchen Gründonnerstag Gottesdienst mit Abendmahl – Wolfgang Dörrich Fr 3. April 2015 09:30 Uhr Holzkirchen 10:00 Uhr Dietramszell 14:30 Uhr Holzkirchen Karfreitag Gottesdienst mit Beichte u. Einzelsegnung – Doris Wild Gottesdienst mit Beichte u. Einzelsegnung – Peer Mickeluhn & Chor Gottesdienst zur Sterbestunde Jesu – Jonathan Kühn So 5. April 2015 Osternacht 05.30 Uhr Holzkirchen/ Gottesdienst m. Taufe u. Abendmahl – Jonathan Kühn Segenskirche Treffpunkt: Parkplatz Alter Friedhof (an der Bahn); anschl. Gottesdienst mit Taufe und Abendmahl in der Segenskirche und Osterfrühstück; kein Kindergottesdienst So 5. April 2015 09:30 Uhr Holzkirchen 11:30 Uhr Holzkirchen Osterfest Festgottesdienst – Wolfgang Dörrich & Posaunenchor Taufgottesdienst – Wolfgang Dörrich Mo 6. April 2015 10:00 Uhr Holzkirchen 10:00 Uhr Dietramszell Ostermontag Gemeinsamer Gottesdienst in Dietramszell Sakramentsgottesdienst – Peer Mickeluhn So 12. April 2015 09:30 Uhr Holzkirchen Quasimodogeniti Sakramentsgottesdienst – Dr. Gerhart Herold Sa 18. April 2015 20:00 Uhr Segnungsgottesdienst – Wolfgang Dörrich & Team Miserikordias Domini Sakramentsgottesdienst – Peer Mickeluhn Landhaus in der Au – Peer Mickeluhn Zwergerlgottesdienst – Team Sa 25. April 2015 18:00 Uhr Holzkirchen Gottesdienst am Vorabend der Konfirmation – Team Musik: Band „Road 42“ So 26. April 2015 09:00 Uhr Holzkirchen 11:00 Uhr Holzkirchen Jubilate Konfirmationsgottesdienst – Doris Wild & Team Musik: Band „Road 42“ und Posaunenchor Konfirmationsgottesdienst – Doris Wild & Team Musik: Band „Road 42“ und Posaunenchor 64 Montag, 13.04.2015 20:00 Uhr, Konferenzraum Freitag, 17.04.2015 18:00 – 22:00 Uhr, Cocktailbar im Pfarrsaal Freitag, 24.04.2015 19:00 Uhr, St. Laurentius Dienstag, 28.04.2015 19:00 Uhr, Pfarrsaal Veranstaltung Gründonnerstag Gebet durch die Nacht 20:00 Uhr Hl. Messe, anschl. Gebet durch die Nacht. 21:00 – 22:30 Uhr gestaltet vom Frauenbund! Montagstreffen Late-Night-Shopping Second-Hand-Basar für Frühlings- und Sommermode mit Cocktailbar im Pfarrsaal Liturgie von Frauen für alle … Abendlob – „Via Lucis – Weg des Lichts“ anschließend Einkehr Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen und Diarückblick. Wer Interesse hat, im neuen Vorstand die Geschicke des Frauenbundes mitzugestalten, möge sich bitte bei Brigitte Träxl melden. Pfarrverbände Holzkirchen und Warngau Südfrankreich-Fahrt auf den Jakobs-Pilgerwegen So 19. April 2015 09:30 Uhr Holzkirchen 11:15 Uhr Holzkirchen 11:15 Uhr Holzkirchen Pfarrer Wolfgang Dörrich zuständig für Holzkirchen und Valley Pfarrbüro: Haidstr. 3, 83607 Holzkirchen Tel. 08024 92929, Fax: 08024 92930 E-Mail: pfarramt@holzkirchen-evangelisch.de Bürozeiten: Mo, Do bis Fr: 09:00 – 12:00 Uhr Do: 14:30 – 18:00 Uhr, Di: 07:00 – 09:30 Uhr 20:00 Uhr, St. Laurentius www.frauenbund-holzkirchen.de St. Anna-Haus Sakramentsgottesdienst – Doris Wild Dietramszell entfällt wg. Ostermontag Holzkirchen Zeit/Ort Donnerstag, 02.04.2015 Gottesdienste sonntags um 09:30 Uhr Ev. Gottesdienst jeden 2. Samstag im Monat, 16:00 Uhr Ev. Gottesdienst jeden 3. Sonntag im Monat, 11:15 Uhr Gottesdienste Sa 11. April 2015 16:00 Uhr 18:00 Uhr Datum Pfarrerin: Doris Wild zuständig für Holzkirchen-Ost und Warngau Tel. 08024 92987 E-Mail: wild@holzkirchen-evangelisch.de In dringenden seelsorgerlichen Fällen: Tel. 0170 8908902 Aktuelle Informationen im Internet: www.holzkirchen-evangelisch.de holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 Die Fahrt vom Montag 05.10. bis Mittwoch 14.10.2015 geht über Genf, Le Puy, St. Flour, Aubrac, Rodez, Figeac, Rocamadur, Cahors, Moissac, Toulouse, Perigueux, Limoges, Bourges, Nevers, Vezelay und Freiburg. Fast täglich sind Wanderungen auf Teiletappen der Jakobs-Pilgerwege vorgesehen: Via Gebennensis – Via Podensis – Via Lemoviscensis Der Reisepreis beträgt 1.250€ pro Person, der Einzelzimmerzuschlag 250€. Flyer liegen in den Kirchen und Pfarrbüros aus. Voranmeldungen an: Matthias Hefter · Breitensteinstraße 16 83607 Holzkirchen · 08024 489320 hefter.holzkirchen@t-online.de holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 65 V.i.S.d.P.: Lisa Schlegl Jahreslosung 2015 Nehmt einander an, wie Christus euch angenommen hat zu Gottes Lob. Röm 15,7 KIRCHEN KIRCHEN Ökumene vor Ort Beherzt leben: Vom Glück der Unvollkommenheit Freie Christengemeinde Holzkirchen Kirche neu erleben. Herzlich. Lebensnah. Inspirierend. Ein Vortrag mit Pierre Stutz, spiritueller Autor und Begleiter, Lausanne Glücklich wird, wer Dankbarkeit entfaltet und das Zerbrechliche in seinem Leben annimmt und verwandeln lässt. Lebendig bleibt, wer lachen und weinen, hoffen und zweifeln, geniessen und sich engagieren kann. Ausgeglichen lebt, wer einen gesunden Lebensrhythmus mit seinen hellen und dunklen Seiten immer wieder neu einübt. Pierre Stutz ermutigt zu einer leidenschaftlich-gelassenen Spiritualität, in der die göttliche Spur in allen Lebensvollzügen freigelegt wird. Dienstag, 21.April 2015, 20:00 Uhr · Segenskirche, Haidstr. 3 Holzkirchen Unkostenbeitrag: 8,00 Euro Warten auf die Wiederkunft des Herrn Wir sind eine Gemeinde, die es auf dem Herzen hat, die Botschaft des Evangeliums und die Liebe Jesu in Holzkirchen zu verkünden und zu leben. Egal welcher Hintergrund, der Glaube an Jesus Christus vereint uns. Wenn auch Dich die Liebe Gottes bewegt, freuen wir uns, wenn Du ganz unverbindlich bei uns vorbei schaust oder mit uns Kontakt aufnimmst. Unser Gottesdienst ist erfrischend anders und wir nehmen uns Zeit für persönliche Gespräche. Wir sind eine Kirche, die Mitglied im Gemeindeverbund des Bund Freikirchlicher Pfingstgemeinden ist (BFP). Der BFP ist eine evangelische Freikirche und eine Körperschaft des öffentlichen Rechts (KdöR). Gottesdienst: Jeden Sonntag, 17:00 Uhr Wo wir zu finden sind:In der Tölzerstraße 6, an der Kreuzung Bad Tölz / Tegernsee Ansprechpartner: Pastor Jörg Delekta, info@fcg-holzkirchen.de Die „Zeugen Jehovas“ und ihre Botschaft. „…und stehen vor deiner Tür.“ So kennen die meisten die „Zeugen Jehovas“: Es klingelt an der Türe, und ein oder zwei freundliche Besucher fragen nach, ob man sich für Gott und seine Botschaft interessiere. Oder sie stehen an einer Straßenecke und bieten ihre Zeitschriften an. Ist von „Sekten“ die Rede, denken wohl fast alle sogleich an die Zeugen. Aussteiger berichten von einer streng hierarchisch und autoritär geführten Gemeinschaft. Fachleute sagen, dass sich auch bei den Zeugen in den letzten Jahrzehnten einiges verändert habe. Es ist durchaus angezeigt, sich ein wenig näher mit ihnen zu beschäftigen. Sind sie doch eine der größten christlich geprägten „Sondergemeinschaften“ in Deutschland. Montag, den 27. April 2015 um 20:00 Uhr im Pfarrheim Otterfing Referent: Dr. Pater Lothar Bily, Fundamentaltheologe, Benediktbeuern · Unkostenbeitrag: 5,00 Euro Zeugen Jehovas Termine der biblischen Vorträge Versammlung West, Sonntag 09:30 Uhr Versammlung Ost, Sonntag 18:00 Uhr 5. April 2015 Die Wunder der Schöpfung 5. April 2015 Wie man im Dienst für Gott Gottes würdigen Freude finden kann 19. April 2015 Mache Jehova zu 26. April 2015 Befreiung aus einer deiner Zuversicht finsteren Welt 26. April 2015 Was bewirkt die Wahrheit in unserem Leben? Interessenten sind herzlich willkommen. Der Eintritt ist frei und es findet keine Kollekte statt. Nähere Informationen zu uns und dem Ablauf unserer Zusammenkünfte sind unter unserer Website www. jw.org zu finden. 66 holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 DANKSAGUNG Für die aufrichtige Anteilnahme in Wort, Schrift und Gesten, sowie Kranz- und Blumenspenden beim Heimgang unserer Mutter und Oma Betty Schaal * 15.11.1928 † 1.3.2015 herzlichen Dank an alle Verwandten, Freunde, Bekannten und Nachbarn, die sie auf ihrem letzten Weg begleitet haben. Besonderer Dank gilt unserer Pflegerin Maria und dem Pflegepersonal sowie den Ärzte im Krankenhaus Agatharied für die liebevolle Betreuung während ihrer letzten Tage. Ein „Vergelts-Gott“ auch an Herrn Prälat Wakenhut für den würdevollen Trauergottesdienst. Sauerlach, im März 2015 holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 Valentin Schaal im Namen aller Angehörigen 67 STELLENANGEBOTE STELLENANGEBOTE Stellenausschreibung Stellenausschreibung Der Markt Holzkirchen sucht zum nächst möglichen Zeitpunkt Der Markt Holzkirchen sucht zum nächst möglichen Zeitpunkt für seine Kindertagesstätten laufend zwei Jugendbeauftrage für Holzkirchen (männlich/weiblich) Erzieherinnen/Erzieher und Kinderpfleger/innen Grundsätzlich sind die Stellen als Vollzeit-Stellen (39 Std/Woche) angelegt; nach Absprache ist jedoch auch Teilzeitarbeit möglich. Die Stellen sind in aller Regel unbefristet. Wenn Sie sich vorstellen können, eines unserer Teams qualitätsvoll und engagiert zu unterstützen, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an den Markt Holzkirchen – Personalverwaltung, Marktplatz 2, 83607 Holzkirchen Weitere Auskünfte erhalten Sie bei der KiTa-Koordinatorin Maria Korell unter 08024 3038380. Du bist jung, hast deinen Lebensmittelpunkt in der Marktgemeinde Holzkirchen und willst dich ehrenamtlich als Beauftragte/r für die Belange der Jugendlichen engagieren? Die Jugendbeauftragten ... •vertreten die Interessen der Jugendlichen im Gemeindegebiet Holzkirchen. •sind Ansprechpartner/in für die Marktgemeinde, wenn es um die Jugend geht und für Jugendliche, wenn sie etwas von oder über die Gemeinde wissen wollen. • sind das Bindeglied zwischen Jugendlichen, den in der Jugendarbeit Tätigen, der Bevölkerung und den Behörden. • haben eine beratende Funktion für den Gemeinderat und die Verwaltung. Wir suchen deshalb zwei Personen, die zuhören können und Lust haben, mitzureden. Haben wir Dein Interesse geweckt? Dann sende uns bitte Dein Motivationsschreiben bis zum 29.05.2015 an Markt Holzkirchen – Geschäftsleitung Robert Haunschild Marktplatz 2, 83607 Holzkirchen Stellenausschreibung FSJ Der Markt Holzkirchen bietet zum 1. September 2015 in seinen Olaf von Löwis Erster Bürgermeister Schulen & Kindertagesstätten die Möglichkeit, ein Freiwilliges soziales Jahr abzuleisten. Ein Ausbildungsplatz ab September 2015 Wir suchen mehrere Freiwillige für unsere Grund-, Haupt- und Realschulen zur Unterstützung des Schul- und Verwaltungsbetriebes, sowie für unsere Kindertagesstätten zur umfassenden Unterstützung des Personales. Interessenten, die Spaß an der Arbeit mit Kindern und Jugendlichen haben, melden sich bitte schriftlich bei Markt Holzkirchen-Personalverwaltung, Marktplatz 2, 83607 Holzkirchen, Telefon 08024 642-202. 68 holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 Wir bieten Ausbildungsstellen als Industriemechaniker/-in, Zerspanungsmechaniker/-in und Mechatroniker/-in oder Sie absolvieren zuerst ein Praktikum in diesem Bereich. Gern können Sie sich schriftlich bewerben oder Sie kommen gleich einmal selbst vorbei. Bewerbungen per Post oder E-Mail an ausbildung@spinner-wzm.de Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 82054 SauerlachRudolf-Diesel-Ring 24 Tel: 08104/803-0 holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 69 ÄRZTE ÄRZTE Allgemeinmedizin & Gynäkologie & Dr. med. Irene Foff Gemeinschaftspraxis mit Dres. Schroth, Verhasselt Allgemeinmedizin, Hausärztin Münchner Str. 56a, Holzkirchen www.internisten-holzkirchen.de 7589 Dr. med. Lothar Klingsiek Facharzt für Frauenheilkunde und Geburtshilfe Tölzer Str. 6, Holzkirchen www.frauenarzt-holzkirchen.de 5565 Fachärzte für Allgemeinmedizin Akademische Lehrpraxis der TU München Wagnerbreite 5, Holzkirchen www.allgemeinarzt-fromm.de 6242 Dr. med. Christiane Messerer Filialpraxis in Bad Wiessee Hormon- & StoffwechselTherapie, Dipl. Meso-Therapeutin Tegernseer Str. 1, Holzkirchen Bad Wiessee: Tel. 08022 8596110 1455 Gem.-Praxis Dr. med. E. Fromm Shalini Pandey-Fromm (Univ.-Indien) Gemeinschaftspraxis Dr. med. Renate Grötsch Dr. med. Dagmar Heimer-Lang Allgemeinmedizin, Akupunktur, Homöopathie, Naturheilverfahren, Ernährungsmedizin, Lehrpraxis der LMU München Marktplatz 13, Tel. 93232 praxis@ghm-holzkirchen.de www.ghm-holzkirchen.de 93232 Dr. med. Nicole Siegmund Fachärztin für Allgemeinmedizin und Anästhesie Facharzt für Allgemeinmedizin, Reisemedizin Fachärztin für Innere Medizin, Ernährungsmedizin, Diabetologie, HausArztpraxis, Lehrpraxis der LMU Universität München Marktplatz 6, Holzkirchen Fax 49166 praxis@medizin-am-marktplatz.de www.medizin-am-marktplatz.de 1888 Dr. med. Gebhard Mayr Facharzt für Allgemeinmedizin Tölzer Str. 6, Holzkirchen, Priv. 6309, www.praxismayr.de 93228 Dr. Martin Michael Schmid Facharzt für Allgemeinmedizin Münchner Str. 20, Holzkirchen Priv. 3221 48788 Dr. med. Florian Siegmund Dr. med. Anja Liebisch Dermatologie Hals- Nasen- Ohrenarzt Prof. Dr. med. Viktor Meineke Privatpraxis für Dermatologie, Allergologie Kohlstattstraße 12a, Holzkirchen 993413 Dr. med. Marie-Theres Schildhauer Dermatolog./Allergolog. Diagnostik & Therapie, amb. OP’s, Laser, Berufsdermatologie, Videoscreening Tölzer Str. 28, Holzkirchen Fax: 92923 www.hautarztpraxis-schildhauer.de 92922 Dr. med. Josef Killer Dr. med. Silvia Hainz & Diabetologie Hausärzte, Internisten Tegernseer Straße 1, Holzkirchen praxis@dr-killer.de Ernährungsberatung Dr. med. Renate Grötsch metabolic balance® – Stoffwechselprogramm 53 11 Münchner Str. 7e, Holzkirchen www.hno-holzkirchen.de 32 10 Dr. med. Norbert Schroth Gemeinschaftspraxis mit Dres. Foff / Verhasselt Internist, Hausarzt Münchner Str. 56a, Holzkirchen www.internisten-holzkirchen.de 7589 Dr. med. Thomas Verhasselt Gemeinschaftspraxis mit Dres. Foff, Schroth Internist, Facharzt (Angiologie, Kardiologie, Gastroenterologie) Münchner Str. 56a, Holzkirchen www.internisten-holzkirchen.de 7589 & Kiefer- und Oralchirurgie Dr. med. Bernd G. Rehberg Dr. med. dent. Daniel Tolan Dr. med. dent. Rainer Schenk & Fachpraxis für Mund-, Kiefer-, Ge- Marktplatz 18b, Holzkirchen sichtschirurgie, Oralchirurgie, zert. Fax 474044-1 Implantologie, Parodontologie Psychiatrie | Psychotherapie 474044-0 & Dr. Dipl. Psych. W. Ehrhardt Privatpraxis für Psychotherapie Termine nach Vereinbarung auch abends und samstags Wilhelm Leibl Strasse 4 83607 Holzkirchen www.ehrhardt-coaching.de Dr. med. Kathrin Munaretto Psychotherapie, Suchtmedizin, Entspannungsverfahren für Erwachsene & Kinder Tölzer Str. 6, Holzkirchen dr.munaretto@munaretto.de www.munaretto.de 90 22 837 Stephanie Polzhofer Dipl. EFL, Psychotherapie HpG Paar-, Familien-, Lebensberatung, Einzeltherapie, Krisenberatung Holzkirchen / München www.logotherapie-suedbayern.de 015752960488 99390 & Marktplatz 13, Holzkirchen 93232 Wichtig: Diese Liste von Ärzten und Heilberuflern stellt kein vollständiges Verzeichnis der am Ort praktizierenden Mediziner dar. Der Eintrag ist freiwillig. 70 FÄ für Hals-, Nasen-, OhrenErkrankungen Innere Medizin & Diabetologie Drs. Huber / Hilbert / Klemm & holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 Wichtig: Diese Liste von Ärzten und Heilberuflern stellt kein vollständiges Verzeichnis der am Ort praktizierenden Mediziner dar. Der Eintrag ist freiwillig. holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 71 ÄRZTE HEILBERUFE Tiermedizin & Dr. med. vet. Marion Ailer Tierärztin Sprechzeiten: Mo, Di, Do, Fr von 9 – 12 Uhr nach Vereinbarung, Hausbesuche Tölzer Str. 31d, Holzkirchen Mobil: 0176 40280180 www.tieraerztin-ailer.de 4734800 Dr. med. vet. Birgit Warmbold Tierärztin Kleintierpraxis Zahnheilkunde, Kardiologie, Chirurgie, Sonografie, digitales Röntgen Bahnhofplatz 9, Holzkirchen www.tierarzt-holzkirchen.de 2127 ZAHNARZT Gemeinschaftspraxis Zahnärzte Dr. med. dent. Angela Albrecht Dr. med. dent. Hans-Peter Flessa Atrium Gesundheitszentrum, Münchner Str. 56a, www.zahnaerzte-holzkirchen.de ZAHNHEILKUNDE FÜR KINDER Dr. med.dent. Angela Albrecht Münchner Str. 56a Praxis für Ergotherapie; Handtherapie, Neurologie, Pädiatrie, Orthopädie Münchner Str. 56a, Holzkirchen info@ergotherapie-felzmann.de www.ergotherapie-felzmann.de Ute Hoffmann Praxis für Ergotherapie und Handtherapie Münchner Str. 7d, Holzkirchen ergotherapie-hoffmann@hotmail.de www.ergotherapie-hoffmann.com Hebammen 30331300 Hebammenpraxis Storchenschnabel 30331300 Wichtig: Diese Liste von Ärzten und Heilberuflern stellt kein vollständiges Verzeichnis der am Ort praktizierenden Mediziner dar. Der Eintrag ist freiwillig. & Hannelore Felzmann im Atrium Gesundheitszentrum & & Spezialistin f. Kinderzahnheilkunde Ergotherapie In Holzkirchen, Föching, Fellach, Roggersdorf und Hartpenning sind wir für Sie da. 72 Business English intensiv am Spitzingsee 26. – 27. April 2015 Münchner Str. 29, Holzkirchen Rita Lanz 93505, Helene Walter 2035 www.storchenschnabel.com Heilpraktiker Beratung auch gerne bei einem Hausbesuch. Tölzer Str. 14 | 83607 Holzkirchen Tel. 08024. 477 99 11 www.bestattungen-soderer.de Sprachzentrum Süd Dr. phil. Karin Wiebalck-Zahn Bahnhofplatz 2, 83607 Holzkirchen www.sprachzentrum-sued.de holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 93505 bzw. 2035 & Barbara Loferer Heilpraktikerin Praxis für integrative Osteopathie Münchner Str. 38, Holzkirchen 01743475050 Eva Rau Heilpraktikerin Traditionelle chin. Medizin Akupunktur, Massagen, Chinesische Kräuterheilkunde Erlkamer Str. 32F, Holzkirchen www.heilpraxis-rau.de 9009735 Sonja Kilb Heilpraktikerin Praxis für Osteopathie Bahnhofplatz 7/III 82054 Sauerlach www.osteopathie-kilb.de 01721577213 Naturheilpraxis Mercedes Nebelthau Heilpraktikerin craniosacrale Osteopathie, natürliche Hormontherapie, ausleitende Therapieverfahren Münchner Str. 38, Holzkirchen praxis@nebelthau.de www.nebelthau.de 6467607 Naturheilpraxis Antje Wickbold Heilpraktikerin Klassische Homöopathie Ernährungsberatung Metabolic Balance® Betreuerin Haidstr. 14c, Holzkirchen heilpraxis.wickbold@online.de www.heilpraxis-wickbold.de 4688928 & Claudia Bernrieder – Praxis für Sprach-, Sprech-, Manuela Luther Stimm- und Schluckstörungen, Akademische Sprachtherapeutin zertifizierte Legasthenietherapie Wilhelm-Liebhaber-Str. 33 Holzkirchen www.sprachtherapiepraxis.de 91343 oder 08020 1375 Kathleen Geißler Unterstützte Kommunikation, Lee Silverman Voice Treatment (LSVT LOUD), Sprech-, Sprach-, Stimm- und Schlucktherapie Erlkamer Str. 2, Holzkirchen mail@logopaedie-geissler.de www.logopaedie-geissler.de 4740770 Klaiber, Haase, Günther, Lell Logopädie u. klin. Lerntherapie Thannerstr. 63, Holzkirchen nur 450 € (inkl. ÜN + VP) Kleingruppenkurse, Einzelunterricht, Firmenschulungen, High School, Sprachreisen, Übersetzungen, Prüfungszentrum für LCCI und telc 9022678 & Logopädie We teach what you need 49617 92241 Wichtig: Diese Liste von Ärzten und Heilberuflern stellt kein vollständiges Verzeichnis der am Ort praktizierenden Mediziner dar. Der Eintrag ist freiwillig. holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 73 26 BILDUNG UND ZENRALE KULTURDIENSTE Zentrale Dienste Ansprechpartner Gemeinde Markt Holzkirchen Gemeindebücherei Holzkirchen Behindertenbeauftragte (gemeindlich) Adresse | E-Mail & Marktplatz 2, Holzkirchen Johann Numberger Mona Hackl Sprechstunde jeden 1. Dienstag im Monat: 10:00 – 12:00 Uhr Rathaus Holzkirchen, Zimmer 002 Auch diesen Monat laden wir Marktplatz 2, Holzkirchen 08024 6420 Anmeldung und durchgehende Erreichbarkeit unter Tel.: –wie seit vielen 0160 99493551 Einmal im Monat: Spielen in der Gemeindebücherei Der Mensch „. . . ist nur da ganz Mensch, wo er spielt.“ So beschrieb Schiller vor über 200 Bauhof das Glück und die Peter Heiß Jahren Erfüllung, die das menschlicheWesennurimSpielfindenkann. Bücherei Marisol Sundermann Die Besucher des Spielenachmittags am 14. September machten diese Erfahrung aufs Neue; und weil es so schön war, laden wir nun regelmäßig zum gemeinsamen Spielen ein. Einmal im Monat, am frühen Samstagabend, können neue Spiele ausprobiert oder Klassiker miteinander gespielt werden. Tische, Stühle und die neuesten Brettspiele stellen wir bereit. Fahrradbeauftragter des des Hartmut Romanski (ADFC) Wie wär’s mit dem Spiel Jahres 2014 „Camel Marktes Up“, oderHolzkirchen mit dem Kinderspiel des Jahres 2014 „Geister, Geister, Schatzsuchmeister“? Seniorenbeauftragte Günther Eisenrieder (gemeindlich) Helwigund auch Jeder, der gerne spielt, kannBernd kommen eigene Spiele mitbringen. Einfach vorbeikomIntegrationsbeauftragte Maria Korell men und zwar zum: Eva Krause Offenen Spieleabend für Groß und Klein Notariat Miesbach – Samstag, den 22. November, ab 18.00 Uhr. Adressen A – Z NOVEMBER | 2014 Jahren ein zum Vorlesenachmittag für Kinder ab Frühlingsstraße fünf Jahren 22-24, Holzkirchen 08024 642444 E-Mail: bauhof@holzkirchen.de Donnerstag, den 13. November, von 15.30 Uhr 08024 2090 bisÖffnungszeiten: 16.30 Uhr: Dienstag 14:30 – 17:30 Uhr, die Maus“ - Bilderbuch „Hast du Angst?, fragte Mittwoch 09:00 – 12:00 Uhr, vonRafikSchamiundKathrinSchärer. Donnerstag 17:00 – 20:00 Uhr, DieFreitag Veranstaltung 14:30 – 17:30ist Uhr,kostenlos, wegen der begrenzten bitten SamstagPlätze 09:00 – 12:00 Uhrwir um Anmeldung. und 14:30 – 17:30 Marktplatz 1, Holzkirchen E-Mail: buecherei@holzkirchen.de Einrichtung Name Abfallentsorgung Valleyer Straße 60, 83627 Warngau Anhänger Auto-Service Vertrieb • Verleih Reparatur KFZ-Reparaturen Abgas- & Hauptuntersuchungen im Haus Abwasser Kläranlage Markus Spallek Meßnerstraßl 24, Holzkirchen Fellach E-Mail: klaeranlage@holzkirchen.de 08024 99970 Alten- und Pflegeheime Caritas St. Anna Haus Krankenhausstraße 10, Holzkirchen E-Mail: st-annahaus@caritasmuenchen.de 08024 99770 Alten- und Pflegeheime Landhaus an der Au Austraße 21, Holzkirchen 08024 90690 Alzheimer Gesellschaft Oberland e.V. Selbsthilfe Demenz Tölzer Str. 13, Holzkirchen E-Mail: info@alzheimer-oberland.de Amts- & Gerichtstage des Arbeitsgerichts München Rathaus Holzkirchen Jeden 1. und 3. Mittwoch im Monat: 09:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 16:00 Uhr. Während dieser Zeit sind die Mitarbeiter des Arbeitsgerichts telefonisch erreichbar. Nachmittags bitte am Seiteneingang läuten. Die Gerichtstage finden mittwochs nach Bedarf statt. Eingang Rückgebäude Tel. 08104 / 629 33 50 Fax 08104 / 639 823 anhaenger@feistbauer.eu 74 www.feistbauer.eu Tel. 08104 / 12 57 Fax 08104 / 639 823 auto@feistbauer.eu holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 08024 4701837 08024 642116 089 30619476 Apothekennotdienst 0800 0022833 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Babysittervermittlung A 08024 8636 Arbeitsgericht München 116117 Kolping 08024 999101 Barmer Ersatzkasse Sprechtag: Jeden 2. Diienstag im Monat 10:00 – 11:00 Uhr. Raiffeisenbank, Marktplatz 11, Holzkirchen Batusa Baumgartenstr. 12, Holzkirchen 08024 904435 Bayerischer Blinden- & Sehbehindertenbund e.V. Bezirksgruppe Obberbayern Innstr. 43, Rosenheim 08031 32555 Beratungsstelle Beratung im Rathaus Holzkirchen Letzter Di. im Monat: 10:00 – 12:00 Uhr, Marktplatz 2, Holzkirchen, Zimmer 002 08024 642116 Beratungsstelle Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche Anmeldung Mo. bis Fr., 08:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 17:00 Uhr (Fr.: bis 15:00 Uhr). Am Windfeld 32, Miesbach E-Mail: info@beratungsstelle-miesbach.de 08025 28620 Beratungsstelle Behindertenbeauftragter des Landkreises Miesbach, Anton Grafwallner Sprechzeiten: Mo. – Do. 09:00 - 12:00 Uhr und 16:00 – 18:00 Uhr E-Mail: Anton-Grafwallner@t-online.de 08022 705788 Beratungsstelle Beratungsstelle Schwangerschaftsfragen, Donum Vitae in Bayern e.V. Frau Blaschke Fr. 09:00 – 13:00 Uhr, Terminvereinbarung notwendig. Haidstr. 3, Holzkirchen E-Mail: info@kvmiesbach.brk.de 08821 9431330 Rupert Feistbauer Münchener Straße 126 82054 Sauerlach-Lanzenhaar 08024 90380 Wertstoffsammelstelle Thanner Straße 08024 9026699 14.30 - 17.30 Uhr 09.00 - 12.00 Uhr 08024 3960 17.00 - 20.00 Uhr 08024 3150 14.30 - 17.30 Uhr 09.00 - 12.00 Uhr und 14.30 - 17.30 Uhr Amtstage Montag 16:00 – 18:00 Uhr, 08025 70050 Fragen und Mitteilungen telefonisch: Amtstage Rathaus Holzkirchen, Zimmer 014, T.Anmeldung 08024 / 2090, Informationen, Katalog, erforderlich Konto und Onleihe (E-Books): www.holzkirchen.de | Live Kamera www.webcam-holzkirchen.de Am Samstag, dem 01. November 2014, Marktplatz: www.gemeindebuecherei-holzkirchen.de NEU: Hotspot- WLAN im ganzen Haus ist die Bücherei geschlossen. & Abfallentsorgung Die Bücherei ist für Sie da: Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Freitag: Samstag: Adresse | E-Mail holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 75 B Adressen A – Z B Adressen A – Z Einrichtung Name Adresse | E-Mail Beratungsstelle BRK Fachstelle für Angehörigenarbeit Öffnungszeiten: Mo – Fr. 08:00 – 12:00 Uhr, Di. 08:00 – 13:00 Uhr. Münchner Str. 73, Holzkirchen 08024 4745607 Beratungsstelle Deutscher Kinderschutzbund, Kreisverband Miesbach e.V. Sprechzeiten: Mo. – Do. 09:00 – 12:00 Uhr und Do. 17:00 – 19:00 Uhr. Stadtplatz 13, Miesbach 08025 44 44 Beratungsstelle Ehe-, Partnerschafts- und Familienberatung Termine nach Vereinbarung. Marktplatz 20, Holzkirchen 08024 3656 Beratungsstelle Fachambulanz Außenstelle Holzkirchen Angehörigengruppe Jeden 1. Do. im Monat 17:30 – 18:30 Uhr Frau Kriste 08024 477470 oder 08025 280660 Beratungsstelle Fachambulanz Außenstelle Holzkirchen Beratung / Behandlung bei Missbrauch und Abhängigkeit von Alkohol, Medikamente & Drogen, Esstörungen, MPU-Kurse, Rauchentwöhnung Termine nach Vereinbarung. Orientierungsgruppe immer Di. um 17.30 Uhr. Herr Fricke, Frau Kirste. Tegernseer Str. 8, Holzkirchen 08024 477470 Beratungsstelle Frauen-Notruf-Beratung Arbeitsgemeinschaft Frauenhilfe Erni Pertold, Rita Taubenberger Beratungsstelle Gemeinnützige Lebenshilfe Miesbach GmbH Frühförderstelle der Lebenshilfe Sprechzeiten: Mo. – Do. 08:00 Uhr – 17:00 Uhr. Münchner Str. 95, Holzkirchen & Beratungsstelle Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen Beratungsstelle Kinder- & Jugendtelefon JUB - Jugendkrisentelefon der Ev. Diakonie Sprechzeiten: Di. und Mi. 16:00 – 19:00 Uhr Beratungsstelle Schwangerschaftsberatung einschließlich Konfliktberatung Landratsamt Miesbach, Abteilung Gesundheit Sprechzeiten: nach Vereinbarung Wendelsteinstr. 1, Miesbach Beratungsstelle Verein für humane Trennung und Scheidung Marktplatz 20, Holzkirchen Beratungsstelle Weißer Ring e.V., Hilfe für Kriminalopfer Außenstelle Miesbach, Herr Untergruber Tegernseer Str. 8, Holzkirchen 08024 477470 oder 08025 280660 C Demenzberatung SOPHIA mit P.S. Südbayern gemeinnützige GmbH Tölzer Str. 13, Holzkirchen E-Mail: info@sophia-suedbayern.de 08024 902660 D Feuerwehrgerätehaus Holzkirchen (keine Feuermeldestelle) E-Mail: feuerwehr-holzkirchen@holzkirchen.de 08024 7584 oder 08024 992440 F Feuerwehrgerätehaus Föching (keine Feuermeldestelle) 08024 91312 Feuerwehrgerätehaus Hartpenning (keine Feuermeldestelle) 08024 4739360 G Industriestr. 8, 83607 Holzkirchen 08024 90440 08024 904450 Strom/Wasser/Fernwärme Gemeindewerke Holzkirchen GmbH Störungsmeldestelle: Gas 08024 6321 08024 4043 Gemeindewerke Holzkirchen GmbH Störungsmeldestelle: Kanal 08024 49141 Gemeindewerke Holzkirchen GmbH Störungsmeldestelle: Verbrauchsabrechung/Vertrieb 08024 904444 Hallenbad Batusa Baumgartenstr. 12, Holzkirchen 08024 904435 H Marienstr. 4, Holzkirchen 08024 489717 J K Jugendzentrum 08024 6084370 BRK Kleiderladen Münchner Str. 31, Holzkirchen 08024 4701095 08024 9997 Caritas Frühlingstraße Caritas Mittagsbetreuung Frühleingstraße Frühlingstraße 7, Holzkirchen 08024 478628 08024 479422 Kindertagesstätte Caritas Kinderhort Probst-Sigl-Straß Caritas Mittagsbetreuung Probst-Sigl-Straße Probst-Sigl-Str. 5, Holzkirchen 08024 4701823 08024 4701825 Kindertagesstätte Evang. KiGa „Hollerbusch“ Anette Husung Haidstraße 5, Holzkirchen, E-Mail: hollerbusch@holzkirchen-evangelisch.de 08024 92920 Kindertagesstätte Heilpädagogische Tagesstätte „Fuchsbau“ Marienstr. 11, Holzkirchen 08024 489470 Kindertagesstätte Katholischer KiGa St. Josef und Krippe Uschi Urban Pfarrweg 3, Holzkirchen E-Mail: st-josef.holzkirchen @kita.erzbistum-muenchen.de 08024 995731 Kindertagesstätte Kindergarten Hartpenning Anna Orterer Tölzer Straße 120, 83607 Holzkirchen kiga-hartpenning@holzkirchen.de 08025 7044351 08024 489355 904455 Kindertagesstätte 08025 70011 08024 997171 76 B Störungsmeldestelle: 0800 0116016 Marktplatz 1, Holzkirchen Caritas Fachambulanz für Suchterkrankungen & Adresse | E-Mail Gemeindewerke Holzkirchen GmbH Bahnhofplatz 1, Holzkirchen Gemeindebücherei Holzkirchen Name Gemeindewerke Holzkirchen GmbH BOB Bücherei Einrichtung 08024 2349 08024 2090 holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 77 Adressen A – Z Adressen A – Z Einrichtung Name Adresse | E-Mail 08024 3037780 Schule Private Grundschule und Privatgymnasium Bernd Dietrich Krankenhausstraße 7, Holzkirchen E-Mail: sekretariat@ganztagsschule.de 08024 3030888 S 08024 3038380 Schule Quirin-Regler-Grundschule Sabine Bösl Probst-Sigl-Str. 5, Holzkirchen 08024 4701810 Tölzer Str. 31, Holzkirchen 08024 8379 Schule Probst-Sigl-Str. 3, Holzkirchen E-Mail: sekretariat@rshk.de 08024 477310 Kinderland Holzkirchen Petra Götzenberger Baumgartenstraße 7, Holzkirchen 08020 9579 Staatliche Realschule Holzkirchen Joachim Fischer Jörg-Hube-Straße 4 08024 303260 Kindertagesstätte Montessori Kinderhaus Heidi Bechtold Schulstraße 4, Holzkirchen Staatliches Gymnasium Axel Kisters Suchterkrankungen Kindertagesstätte Waldkindergarten Nicole Hanselmayer Heignkamer Straße, Holzkirchen 0173 1692948 Selbsthilfegruppe des Kreuzbundes Selbsthilfe- & Helfergemeinschaft für Suchkranke & Angehörige Haus der Caritas, Tegernseer Str. 8, Holzkirchen, 2. Stock, Do. 20:00 Uhr Kindertagesstätte Waldorfkindergarten Holzkirchen Carola Kodlin Wallbergstraße 14, Holzkirchen 08024 8438 Tafel e.V. Holzkirchner-Tafel e.V. Frühlingstraße 6, Holzkirchen Ausgabezeiten: jeden Sa, 14:00 – 15:30 Uhr Krankenhaus Kreiskrankenhaus Agatharied Norbert-Kerkel-Platz, Hausham E-Mail: info@khagatharied.de 08026 3930 Taxi AST-Anruf-Sammeltaxi Krankenpflege Ambulanter Krankenpflegeverein Austrasse 23, Holzkirchen E-Mail: info@ambulanter-pflegeverein.de M Mutter/Kind Soz. Päd. Betr. Wohnen für junge Mütter mit Kind Claudia Mathà Otto-Mair-Ring 15, Holzkirchen E-Mail: egalia@t-online.de N Nachbarschaftshilfe Ökumenische Nachbarschaftshilfe Elisabeth Gaube Sprechzeit: Mo. von 09:00 – 12:00 Uhr Haidstr. 3 , Holzkirchen K Einrichtung Name Adresse | E-Mail Kindertagesstätte Kindergarten & Kinderkrippe „Die kleinen Strolche“ Susanne Bichlmaier Franz-von-Defregger-Str. 14, Holzkirchen E-Mail: kita-diekleinenstrolche@holzkirchen.de Kindertagesstätte Kindergarten „Frühlingsdorf“ Maria Korell Industriestr. 51, Holzkirchen E-Mail: fruehlingsdorf@holzkirchen.de Kindertagesstätte Kinderkrippe Sonnenkäfer Kathrin Gebauer Kindertagesstätte Einrichtung EGALIA P Pfarramt & 08024 8385 0176 38446869 T 08025 999982 Tierschutzverein 08024 6275 V 08024 906910 VdK VdK Ortsverband Holzkirchen Dr. Wolf-Schmidt-Arget Lärchenstraße 10a, Holzkirchen 08024 3476 08024 7547 08024 8425 VHS Volkshochschule Holzkirchen-Otterfing e.V. Max-Heimbucher-Str. 1, Holzkirchen 08024 8024 „Vorbild Jugendlicher“ – Leitbild Mensch e.V. SelbsthilfeMotivationsgruppe Vereinsheim am Ladehof, Mo. 19:00 – 20:30 Marianne Kathi 0172 6025277 01629049019 Wohnheim Regens-Wagner-Stiftung Erlkam – für geistig & mehrfach behinderte erwachsene Menschen Erlkam 15, Holzkirchen E-Mail: rw-erlkam@regens-wagner.de 08024 904200 08024 9029471 Evangelisches Pfarramt Holzkirchen 08024 92929 Pfarramt Katholische Pfarrei Holzkirchen 08024 99570 Pfarramt Katholische Pfarrei Hartpenning 08024/99570 Pfarramt Katholische Pfarrei Föching 08024 99570 R RVO Regionalverkehr, Tegernsee 08022 187500 S Schule Berufliche Oberschule Holzkirchen Staatliche Fachoberschule Josef Schlemmer Jörg-Hube-Str. 2, Holzkirchen E-Mail: sekretariat@fos-holzkirchen.de Schule Grundschule Baumgartenstraße Mona Fottner Baumgartenstr. 7, Holzkirchen 08024 2958 Schule Mittelschule Holzkirchen Eugen Preiß Baumgartenstraße 7, Holzkirchen E-Mail: hs.holzkirchen@t-online.de 08024 7471 78 & 08024 3037790 holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 79 W NOTDIENSTE GESUNDHEIT NOTFALLNUMMERN & Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, & mit dem monatlichen Gemeindeblatt wollen wir Ihnen stets aktuelle Informationen bieten. Zukünftig können Sie die Notapotheken und ärztlichen Notdienste daher tagesaktuell über die untenstehenden kostenfreien Telefonnummern anfragen. & Sie erreichen den ärztlichen Bereitschaftsdienst über die bundesweit einheitliche, kostenfreie Hotline. Ihr Anruf wird an den ärztlichen Bereitschaftsdienst in der Nähe weitergeleitet. BERATUNG & SEELSORGE & Per Telefon lassen sich auch Bereitschaftsapotheken ermitteln. Nach Anruf der kostenlosen Rufnummer werden Sie mit einem computergesteuerten Sprachdialogsystem verbunden. Dieses ermittelt dann sofort die nächstgelegene, geöffnete Notdienst-Apotheken für Sie. Informationen zum Zahnärztlichen Notdienst erhalten Sie über die Website: www.notdienst-zahn.de Raum für Ihre Notizen: Zukünftig finden Sie die wichtigsten Telefonnummern auf einen Blick immer auf dieser Seite. 80 holzkirchnergemeindeblatt 04/2015 Fast vergessen: »Oarscheibn« – Das bayrische Oster-Boccia GLAUBEN SIE UNS: WIR SIND ZU ALLEM FÄHIG! Wir sind eine Werbeagentur. Eine Produktionsagentur. Eine Mediaagentur. Eine Onlineagentur. Eine Eventagentur. Wenn Sie wollen auch eine Partneragentur oder eine Agentur für Arbeit. Merken müssen Sie sich das alles nicht. Das Einzige was Sie sich merken sollten, ist unser Name. immpuls. Ihr Werbepartner vor Ort! Kommen Sie vorbei oder kontaktieren Sie uns. Wir realisieren Ihr Projekt! immpuls GmbH Hauptstrasse 18 83607 Holzkirchen/Föching Tel. 08024 9029413 Fax 08024 9029414 info@immpuls.com www.immpuls.com Konzeption Werbetechnik Corporate Design Internet Print Design Direktmarketing Druck Event
© Copyright 2024