Þjónusta við innflytjendur, flóttamenn og hælisleitendur í Reykjavík Services for immigrants, refugees and assylum seekers in Reykjavik Barbara Jean Kristvinsson Edda Ólafsdóttir Joanna Marcinkowska Monika Bereza Soumia Islami Georgsdóttir www.mannrettindi.reykjavik.is Services for immigrants in Reykjavik at Cities of Reykjavik Human Rights Offfice Goals increase immigrants access to the city´s services and encourage active participation in society. Information about: • the labour market (unions, work permits, job searching, salaries) • social welfare • family issues (child benefits, child protection, divorce, custody, support, marriage/cohabitation, access) • health (health services, insurance, sickness benefits) • housing (leases, rent benefits) • rights and obligations (residence/ work permits, citizenship, registering your legal address) • taxes • schools and leisure (pre-school, schools, leisure cards, recognition, learning Icelandis) Services for immigrants in Reykjavik at Cities of Reykjavik Human Rights Offfice Brouchure in 7 languages: • • • • • • • • íslensku/ Icelandic pólsku/ Polish ensku/ English litháísku/ Lithuanian rússnesku/ Russian filippseysku/ Filipino spænsku/ spanish arabíska/ Arabic Services for immigrants in Reykjavik at Cities of Reykjavik Human Rights Offfice Edda Ólafsdóttir: tel.411-4156; edda.olafsdottir@reykjavik.is Barbara Kristvinsson: tel. 411-4155; for all immigrants; barbara@reykjavik.is (interpretor services if needed) Joanna Marcinkowska: for polish speaking immigrants and others tel.: 411-1140; from 9 to 12; joannam@reykjavik.is Soumia Islami Georgsdóttir: for arabic speaking immigrants and others. tel.: 411 4163; soumia@reykjavik.is Monika Gabriela Bereza: for polish speaking immigrants and others. tel.: 411 1140; from 9 to 12; monikagb@reykjavik.is immigrants@reykjavik.is Services for immigrants in Reykjavik at Cities of Reykjavik Human Rights Offfice all services are free of charge, confidential it is better to make an appointment by calling or emailing we provide interpretor on our cost if needed You can meet us in City Library, Tryggvagata 15, on Thursdays from 14.00 – 16.00 Facebook official Reykjavik pages in English and Polish https://www.facebook.com/#!/LivingInReykjavik https://www.facebook.com/#!/Reykjavik.Nasze.miasto