VOX ALIA, Jesen 2013

Spletna revija Društva za pomoč odraslim z ASPERGERJEVIM SINDROMOM
Jesen, 2013, št.12
Intervjudr. alenka
vojska kušar
V središču...
komunikacija
Uroš poljanec: Nova terapija
perspektive:
humor
skozi naše oči: napisi
1
Uvodnik
V
SEBINA
Besede, besede, besede… Včasih jih je preveč, drugič spet premalo, včasih bolijo, tolažijo, spodbudijo misli, včasih jih
pozabimo. V kakršnikoli obliki, z njimi nekaj sporočamo osebi s katero komuniciramo. Besede nosijo naši pogledi,
energija in občutki, ki se prepletajo, ko z nekom govorimo. Mogoče zato ne maram telefonskih klicev in pogovorov preko
socialnih omrežij. Vse to se zgubi. Besede so tako prazne in brez duše.
Jesenska srečanja smo namenili komunikaciji, ki je tudi srce našega sodelovanja. Zaradi nje nastaja Vox alia. Člani so
2
med seboj odkrivali kako sporočajo svoje misli, kako jih ljudje razumejo ali ne, kako se njihova sporočila in misli lahko
1. UVODNIK
12. Ljudje v svetu avtizma: dr. Alenka Vojska Kušar
2. KDO SO USTVARJALCI: Boli me...
13. Kolumna: Ceterum Censeo
3. Pesem
14. Avtizem v medijih
4. Dnevnik: MOJ POGLED
15.SKOZI NAŠE OČI: Napisi
5. Kolumna: DUM SPIRO SPERO
16. PERSPEKTIVE, refleksije o znanosti, umetnosti in
6. V središču... Komunikacija
politiki
7. Mavrica čustev: Radost
17 RAZUMLJENO DOBESEDNO, zabavne anekdote iz
9. DROBCI
našega življenja
10. Znane osebnosti z avtizmom: Daryl Hannah
19. OD TU IN TAM - vse, kar bi najverjetneje
11. Uroš Poljanec: Nova terapija
spregledali
izgubijo, ko jih pretvorijo v besede.
3
Naša skupina je čudovit primer, kako je aspergerjev sindrom barvit in raznolik. Že po načinu komunikacije me člani
na to opominjajo. Nekdo raje posluša, nekdo raje govori ali veliko govori, nekdo izraža jasne misli, spet drugi jih težko
izrazi, čeprav so močne in njemu še kako jasne.
Moram priznati, da sem večkrat hodila domov utrujena od naših srečanj. Naši pogovori, so bili pogosto intenzivni, včasih je nekdo popolnoma zašel s teme pogovora in odprl nekaj še bolj zanimivega. Vendar je bilo potrebno to ustaviti, da
smo lahko zaključili misel prvotne teme. Vroče debate z nasprotujočimi si mnenji so včasih rodile nove ideje, drugič jih
je bilo potrebno miriti. Vedno pa z mero humorja, ki je naša srečanja naredil še bolj živa. Pa naj še kdo trdi, da humor
ni vrlina oseb z avtizmom. Pa še kako je! Le včasih je drugačen. V Perspektivah si lahko o tem preberete kaj več.
Besede, besede, besede… Z njimi kujemo tale časopis in so le sredstvo, s katerim lahko sporočamo, da nas slišite. Za besedami pa je še mnogo, mnogo več.
Maša Tkavc
KDO SO USTVARJALCI...
BOLI ME...
Esperanza
DNO
Boli me, kadar me ljudje ne
jemljejo resno, kadar se mi
posmehujejo. In »boli me«, kadar se
preveč smejim…
... v zadnjem mesecu več ali
manj vse, kar je možno.
in oprime bolečina drugih ter
se zlije z mojo obstoječo. Od začetnega občutka 'povezanosti'
s časom ostane le 'zvezanost'.
Nihče se ne počuti nič bolje.
4
Abditus
…krivica, nerazumevanje in ignoranca, včasih (kar pogosto)
pa tudi glava.
Zr
Ko dopustim, da se me dotakne
Nina
Boli me, kadar se izgubim
in pristanem na poti solz.
žan
...koleno.
5
NINA
Hijene, vampirji, mi režejo kruh,
moja nehvaležnost me boli,
preveč so me prizadeli,
da bi jih še prenašala.
6
Kot voluhar hočem v temo, hlad zemlje,
sama, svobodna, odvisna le od občasnega obiska na
socialni.
Dovolj imam hrupa, svetlobe, dežnih kapelj, tiktakanja
ure, smradu na predavanju,
spečih jajčnikov, blodnjavih možganov, hiperaktivne
ščitnice.
Demoni misli mi ne pustijo dihati,
a nočem streti življenja,
ki sem ga dobila.
Kdaj bo voluhar končno zagledal mavrico iz svojega
brloga?
Nina
dnevnik MOJ POGLED
Še vedno vztrajam v temi,
gnusi se mi,
a se bojim dneva,
bojim se,
da se bolečina konča,
ker ne vem,
kaj naj s svojim veseljem.
Profesor me že dve leti slepi z lažnimi obljubami, da
bom v nekem času diplomirala. Saj če bi bil problem
samo on, bi še šlo. Sedaj se je pojavila še somentorica,
ki me očitno sovraži ali se rada igra, saj po 6 tednih
o moji pregledani diplomi ni ne duha ne sluha.
Čas si krajšam z opazovanjem mačkov, ki ob dnevnem odmerku mleka od mene in briketov od atija
pridno rastejo. Tudi bojijo se manj, saj v zadnjih 2
mesecih ni bilo pretresov v njihovem življenju, v smislu izleta k veterinarju na sterilizacijo ali lovljenja
pred oddajo novim ljudem. Ostali so trije mušketirji,
ki jih ne damo. V primeru, da bi odšla od doma,
bi najprej pogrešala mucke, najbolj najmanjšega.
Glavna igralka Sulejmana Veličastnega, ki je zapustila snemanje serije, je v tretji sezoni vidno spremenjena: shujšana, vznemirjena, z medlim, čudnim
glasom. Očitno so se težave vlekle že celo sezono pred
dokončnim zlomom, katerega vzrok je bila mogoče
tudi nosečnost.
En vikend sem preživela pri sestri v Ljubljani. Njen
fant je praznoval rojstni dan. Šla sem na predavanje
skupine 30 +, kjer so nas učili, naj ne nadzorujemo
oziroma iščemo krivde za svoje frustracije v drugih.
Poudarjali so tudi pomen povezovanja z drugimi,
kar nam avtistom predstavlja težave.
Po skoraj enem letu sem obiskala staro mamo, ki se
komaj premika z ukrivljeno hrbtenico, a še vedno
poskrbi sama zase in je pri zdravi pameti. Ko sem ravno hotela oditi, so se pojavili še trije strici. Na koncu obiska sem
nekaj besed rekla z bratrancem in sestrično, ki se trudita
v gimnaziji. Obujala sem spomine na zoprno profesorico
glasbe, ki me je spravila v histerično hlipanje. Vsi smo se
čudili, da še ni šla v pokoj. Bili so zelo prijetni in upam, da
se bom v prihodnje pogosteje spravila na obisk. Žalostilo
me je edino to, da so stričevo ženo »mobingirali« v službi
in je posledično dala odpoved.
Vreme me malo vleče dol. V sosednjem stanovanju ati ne
kuri, zato svoboda oziroma samota s sabo prinese tudi
mraz, ki ga preganjam z dodatnimi oblekami in odejami.
Čez 6 mesecev bo bolje. Komaj čakam.
ESPERANZA
Nečak ali nečakinja? Kdo bo novi družinski član – fantek ali
punčka? Kako se bom spopadla z novo izkušnjo? Bom znala
pestovati otroka? Si bom upala? Zaradi takih negativnih
misli v času sestrine nosečnosti sem bila zelo zmedena in
prestrašena. Bala sem se, da bom kaj naredila narobe, ko
bo otrok prišel na svet. Hitro sem ugotovila, da so bili vsi
moji strahovi odveč. Moram povedati, da ni enostavno, se
pa iz dneva v dan učim nove stvari.
V zadnjem letu se mi je življenje obrnilo na glavo, najbolj
zaradi novice o sestrini nosečnosti. Na začetku sem bila
vesela in srečna, a tudi zmedena in prestrašena. Vsak dan
sem razmišljala, če bom znala prijeti otroka, če mi bo dovo-
7
8
lil in še mnogo drugih vprašanj, ki so se hitro razblinili,
odkar je dojenček med nami.
Med nosečnostjo je bilo najbolj nenavadno, da sem sanjala, kakšnega spola bo otrok. Neke noči pred začetkom
poletja sem šla spat in mirno spala nekje do sredine
noči, ko sem začela sanjati, da sem se vrtela okoli svoje
osi na nekem travniku. Sredi sanj se mi je pridružila
neka punčka, ki je nisem prepoznala. Zbudila sem se.
Bila sem zmedena. Nisem vedela, kaj naj si mislim. A
od takrat sem bila prepričana, da bo punčka, čeprav bi
bilo lahko tudi drugače.
Ko se je dojenček rodil, nisem mogla verjeti, da so se
moje sanje uresničile. Bile so prve uresničene sanje v
mojem življenju. Bilo je neverjetno.
za precej večjo ceno, ker so pač v krizi. Krizo naj seveda
reši država, zato jo imamo, mar ne? Hmm, kaj pa če bi
za začetek začeli reševati krizo sami? Recimo z zavedanjem, da jugoslovanskega trga ni več in da so se modne
smernice popolnoma spremenile, kar vedo celo ljudje,
ki se ne spoznajo na modo, kot npr. jaz. In če je temu res
tako, je verjetno treba slediti trgu in potrebam potrošnikov, namesto kričanja »Država, pomagaj«, ker kako naj
država pomaga, če si ne morete (želite?) pomagati sami?
Nihče seveda ne pričakuje, da bi slovenska podjetja tekmovala s kitajskimi glede cene, to je razumljivo. Vendar
pa bi za malo več marsikdo rajši kupil slovensko, kot pa
kitajsko. Le malo truda bi bilo treba vložiti, to je pa že
malo preveč, če lahko pomaga država, kajne?
ŽAN
ZR
Zadnjič sem na Miklošičevi šel mimo trgovine enega
velikih tekstilnega podjetja iz Slovenije in slučajno videl, da imajo veliko akcijo...do 60% popusta menda. Pa
poglejmo, kaj ponujajo, sem si mislil... in kaj sem videl
zanimivega? V bistvu nič posebnega, precej starinskih
krojev in izdelkov, nekako na istem nivoju kot kitajske
obleke na začetku ulice, vendar z eno (bistveno?) razliko,
kljub popustu je bila cena še vedno dvakrat višja... In to
je verjetno glavni problem slovenske tekstilne industrije.
Da se ne zavedajo, da Jugoslavije ni več in da ne morejo
izdelovati in prodajati še vedno istih stvari kot včasih
Nekega večera sem stal sredi podhoda blizu centra mesta in skoraj negibno vsrkaval enolično, v krogu vrtečo
se glasbo nekega kitarista, katero si je najverjetneje kar
sproti izmišljeval in jo, tako kot jaz, sproti pozabljal.
Začetno pričakovanje, da gre le za krajši predah in da
bo vsak čas pričel igrati kaj bolj prepoznavnega, me je
s časom minilo; raje sem se povsem dekoncentriral ter
se prepustil glasbi in dogajanju okrog mene, in to ne
kot zaporedju dogodkov, temveč kot enemu samemu
brezčasnemu prizoru zvočnih, svetlobnih in čustvenih
odtenkov.
Ko sem se tega kasneje spominjal, sem se spominu
lahko ravno tako kot v živo prepustil povsem pasivno in poljubno dolgo, ne da bi si ga želel v mislih
'bogatiti' z raznimi sprotnimi asociacijami. Nisem
čutil potrebe, da bi moral paziti, da mi pozornost
ne uide, da česa bistvenega ne bi zamudil. Ali da bi
ga v mislih kot filmski trak znova in znova 'previjal'
sem ter tja čez neke ključne posamezne trenutke –
kot človek, ki ne zdrži dolgo niti na svetlem niti v
temi, pač pa zelo z užitkom prižiga in ugaša luč.
Kasneje sem se nekega dne po krajšem sprehodu
ravno pravšnje volje stlačil v dvigalo, kjer so me čakali dve starejši gospe, visoko naložen nakupovalni
voziček, ter mama z manjšo hčerko in večjim psom,
katera sta bila oba vidno nemirna. »Ne stopaj po
Č., je že tako vsa utesnjena«, je rekla mama, jaz
pa sem se stiskal ob nasprotni zid, z očmi švigal
po prizoru okrog mene, ugibal, ali je Č. ime psici
ali morda hčerki, ter užival, kako se v meni kopiči
smešna energija. Ko je dvigalo zapuščala tista z
vozičkom, me je z njim povozila. Končno sem lahko sproščeno bruhnil v smeh, se poslovil in se režal
vse do doma.
Dum spiro spero
Vse skupaj se je začelo, ko so mi molji
pojedli vse čaje razen treh. torej celotna
kolekcija čajev = hrana za molje. In hudobni molji so srečno do konca svojih dni
živeli z mojimi čaji v organskih odpadkih ...
V zadnjem mesecu mi gre vse narobe.
Padla sem po stopnicah, posledično sem
bila polna modric in si zvila oba gležnja
ter dva prsta.
AAAAAAAAAAAAAAAA!!!
I GIVE UP!!!
THAT IS IT!!!
NOPE
I CAN NOT DO IT
... nice, now I have writer's block ... that
is just perfect ... FML!!!
Glede na splošno karmo v mojem življenju je očitno, da sem bila v prejšnjem
življenju Hitler ... ali Stalin ... katerikoli
je pač mučil več ljudi.
DNO
9
v središču...
DOBESEDNA INTErPrETACIJA
KOMUNIKACIJA
10
raziskave kažejo, da skoraj 50 odstotkov oseb z AS začne govoriti pozno,
vendar po navadi tekoče govorijo do petega leta. Vseeno je zelo opazno, da
je način govora pri teh osebah nenavaden in da težko sodelujejo v pogovorih. čeprav osebe osvojijo govor in vsebino jezika podobno kot drugi, se
razlike pojavljajo na določenih področjih socialne rabe jezika, pogosto ne
pomislijo na več pomenov sporočila, lahko tudi razvijejo nenavaden ton,
ritem in melodijo govora.
če otrok pridobi veliko izkušenj preko komuniciranja z okolico in ima pri
tem oporo bližnjega, ki mu razlaga nesporazume v socialnih situcijah ali v
namenu posameznega sporočila, se lahko kasneje v življenju priuči
nakaterih pravil komunikacije in njenih veščin.
PrAGMATIKA
Pogosto se pojavljajo težave v socialnem kontekstu.
Oseba začne s pripombo, ki v trenutni situaciji ni relevantna, ali pa se ne drži socialnih pravil. Ko pogovor
enkrat začne, jo je praktično nemogoče ustaviti in
poslušalec dobi občutek, da oseba ne posluša in ne
zna sogovornikovih pripomb, znanja in občutkov
vključiti v dialog. To se pogosto zgodi, kadar oseba
govori o svojih interesih, o katerih rada strastno razpravlja
in pogosto ne razmišlja o tem, da morebiti sogovornika
tema ne zanima. Nevključevanje sogovornika v pogovor
je lahko posledica tega, da oseba zaradi motnje delavnega
spomina želi povedati vse kar trenutno razmišlja, saj bo
mogoče kasneje to pozabila. Zato je tudi značilnost “skakanja” iz ene teme na drugo temo tako pogosta.
Osebe z AS so nagnjene k dobesedni interpretaciji slišanega.
Prav tako lahko dobesedno interpretirajo sliko. Dobesedno
razumevanje običajnih fraz, pregovorov, metafor, humorja,
sarkazma jih pogosto med pogovorom zmede ali jih iz nam
neznanega razloga spravi v nebrzdan krohot.
že v otroštvu je pomembno, da se otroku razloži
večpomensko razumevanje posameznih sporočil. Z učenjem
si tako otrok pridobiva izkušnje, da kasneje v življenju ne
reagira prehitro in neustrezno.
PrOZODIJA
Marsikatera oseba z AS med govorom zelo malo spreminjajo ton, poudarek in ritem oziroma melodijo glasu. Zaradi
pomanjkanja spreminjanja kvalitete glasu se lahko govor
zdi monoton oziroma pust, lahko pa je izražanje preveč
natančno, s poudarkom na vsakem zlogu. Oseba z AS bo
tudi svoj naglas manj verjetno spreminjala. že v otroštvu, ko
oseba sliši določeno besedo ali frazo, si točno zapomni izgovarjavo.
PEDANTEN
GOVOr
V obdobju
odraščanja lahko
postane govor najstnika pedanten,
natančen, izbran ali
preveč uraden.
IDIOSINKrATIčNA
rABA BESED
Ena izmed zanimivih in kreativnih
značilnosti je, da osebe že v otroštvu večkrat uporabljajo
nove, izmišljene besede (ali nove pomene) ali pa so v rabi
jezika izvirni, idiosinkratični. Včasih jih zven ali pomen
določenih besed strašno zabava in spravlja v smeh.
TEKOč GOVOr
Osebe z AS lahko govorijo preveč ali premalo. Včasih
njihovo navdušenje nad njihovim področjem zanimanja
vodi do žlobudravega govora. Tema lahko v pogovoru
dominira, je pa odraz čustvenega in intelektualnega
navdušenja. Nasprotno pa imajo nekatere osebe obdobja, ko izgovorijo zelo malo besed ali pa celo obnemijo.
NEVErBALNA KOMUNIKACIJA
Osebe z AS težje berejo obrazno mimiko sogovornika, ki
sporoča, kako se posameznik počuti. Zato lahko včasih
osebe z AS delujejo neempatično, saj niso opazile, da se
sogovornik slabo počuti. Prav tako lahko posamezne neverbalne signale razumejo napačno, kar jih lahko razburi
ali spodbudi, da neustrezno reagirajo. Prav tako pa tudi
sami ne izražajo čustev preko obrazne in telesne mimike.
Med pogovorom pogosto ne gledajo v oči, saj se tako
težje osredotočijo na sam pogovor, kar pa vsekakor ne
pomeni, da sogovornika ne poslušajo ali da jih sporočilo
sogovornika ne zanima.
M.T.
VIrI:
1. Atwood T., (1998). Aspergerjev sindrom. radomlje:
Megaton d.o.o.
2. Atwood T. (2007). Complete Guide to Asperger’s syndrome
3. Tantam D. Asperger syndrome in adulthood. Department of Psychology and School of Postgraduate Medical
Education
11
Nina
12
Večje težave s komunikacijo,
povezane z avtizmom, so se mi
začele pri 15 letih, ko sem tudi postala bolj
občutljiva na dražljaje. Doma so vedeli za moje
težave, a se seveda niso mogli nehati premikati, saj niso bili negibni invalidi, jaz pa sem
začela bloditi, da mi nagajajo (osredotočila
sem se na mami in sestro) s tem, kar počnejo.
Tako sem bila ves čas pod stresom tako jaz
kot oni, kar je verjetno
“Ko me kaj vprašajo, slabo vplivalo na razvoj mojih možganov
poskušam prikriti
vplivalo na pogost
jezo in zamrmram kaj in
občutek prazne glave,
običajnega, kot je: Hvala ko zaradi vakuuma (v
za kosilo, res je okusno.” družbi) oziroma blodenj
(doma) v njej ne vem,
kaj reči in sem tiho. V družini, če je zraven
mami, se stvar poslabša do te mere, da jih
nočem videti in ves čas gledam v tla, prekrita
z blodnjami. Ko me kaj vprašajo, poskušam
prikriti jezo in zamrmram kaj običajnega, kot
je: Hvala za kosilo, res je okusno. Pri ljudeh, ki
ne vejo za moje težave glede premikanja, mi
njihovo premikanje ne povzroča take groze in
ga kar sprejemam. Zdravnica Macedonijeva
je napisala, da imam zadovoljiv očesni stik,
monoton ton glasu, moja izrazna mimika je
izdrazito borna, itd. Glede očesnega stika se
z njo ne strinjam popolnoma. Pri poslušanju in
v manjši skupini ljudi je res zadovoljiv, ko pa
je treba kaj povedati, sploh na kakšnem nastopu, pa postane deformiran oziroma izgine.
Gledam v tla, zrak, mižim, kot da bi iskala
svoje možgane, ki pa se nočejo prikazati.
Tako sem odvisna od splošnih fraz, ki jih izustim, in gledanja na »plonk listek«. Imam tudi
težavo, da med pogovorom skačem v besedo.
Vzrok temu je, da v mojo pogosto prazno
glavo včasih šine kakšna misel, ki ima kratek
rok trajanja, zato jo pred izginotjem hočem
deliti. Pri komunikaciji z znanci in prijatelji
poskušam biti prijazna in vesela, sploh če so
mi pri srcu. Kadar sem bolj sproščena v smislu, da mi mami ves čas ne visi za vratom, se
to odraža tudi v nekoliko boljšem poslušanju,
pri izražanju pa se je malo ustavilo. Pisanje
mi na splošno pomaga tako pri poslušanju
(stvari si zapišem) in izražanju, čeprav to ni
običajna pot komunikacije. Čudno bi bilo, da
bi človeku, ki bi te nekaj vprašal, po petih
minutah razmišljanja, odgovor napisal na list.
Moja spremljevalka je tudi počasnost, kot
bi oče pogosto rekel, da sem se »skregala z
brzino«. Moti me, da se ob žalostnih novicah
ne morem nadzorovati in se hočem od žalosti
in napetosti kar zasmejati, kar imajo ljudje za privoščljivost in nevljudnost oziroma
čudaštvo. Upam na boljše čase.
Zr
“Glejte me v prste, ko igram!”
Noben glasbenik tega ne zahteva
od poslušalcev, preden začne
igrati. Nasprotno, če bi imel občutek,
da občinstvo to počne, bi se utegnil počutiti
prav neznosno razgaljenega. Namesto da bi
“Ravno tisti trenutki, kjer
zrl sam vase in iz sebe
ljudje utegnejo pretirano
tudi črpal, bi se ukvarjal
se tem, kako ga doživljajo
‘zavrtati’ s pogledom
drugi, pretirano bi se
vame ter si mojo reakcijo
zavedal vsakega svonapačno razlagati, so
jega posameznega giba
in slej ko prej bi se mu
ponavadi ključne točke
zataknilo. Sploh če bi
naših odnosov”
poslušalstvo točno to od
njega tudi pričakovalo.
Seveda ne gre pri vsej medčloveški komunikaciji
za neke globoke osebne izpovedi in ljudem pri
večini vsakdanjih dejavnosti ni potrebno sogovorniku do dna duše zaupati. Vendar so ravno tisti
trenutki, kjer ljudje utegnejo pretirano ‘zavrtati’
s pogledom vame ter si mojo reakcijo napačno
razlagati, ponavadi ključne točke naših odnosov,
kjer se le-ti utegnejo razviti na nek višji nivo ali
pa, če pride do nesporazuma, neizbrisno umazati.
Posledica je, da sem začel imeti na tem področju
resne težave relativno pozno – pač takrat, ko mi
tisto, kar mi je družba ponujala sama od sebe ni
več ustrezalo in sem moral naenkrat na lastno
pest izražati, česar se drugi ne bi sami domislili.
Nekoč sem bil deležen slikovitega opisa, kako
osebe brez avtizma uporabljajo oči kot neke vrste
‘mišico’ – kot nekakšen ‘prst’, s katerim ‘pograbijo’ pozornost sogovornika in jo nato med pogovorom ‘prenašajo’ naokrog. “VIDIŠ … tisti … STOL …
pri … OKNU? Prinesi mi ga, prosim!” Značilno za
avtiste pa naj bi bilo, da bi isto stvar izrekli “nekako v prazno, da ni čisto jasno, komu to sploh
govorijo”. Kar napeljuje k misli, da omenjene
‘mišice’ nimajo, četudi sami mislijo, da jo ‘napnejo’ z vsakim dvigom glasu, z vsakim krepkejšim
besednim izrazom, z vsakim mrščenjem fizičnih
obraznih mišic. Nato so razočarani, ker jih
nihče ne upošteva, ne glede na trud.
Tak pogled bi bil skladen s teorijami o
avtizmu kot “pomanjkanju” tega ali onega,
od empatije pa tja do stika z realnostjo
nasploh. Moje osebne izkušnje pa so od tega
ravno nasprotne – stik z drugo osebo, ki bi
mi omogočal, da jo ‘zgrabim’ in ‘pritegnem’,
je zame pogosto precej boleč. Če naletim na
odpor, le-tega občutim, kot da izvira iz mene
samega, oziroma kot da vdiram sam vase in
se hkrati sam sebi upiram, četudi se hkrati
zavedam vpletenosti druge osebe, katero
ravno tako čutim v obeh vlogah hkrati. Čutim
vsesplošno razdraženost in popustim – ne osebi, ki se mi upira, temveč svoji lastni notranji
reakciji.
Druga prispodoba, ki mi
je pogosto prišla na misel “Večina ljudi okrog
je, da je večina ljudi okmene so kot televirog mene kot televizorji
– svoja sporočila tvorijo zorji – svoja sporočila
v očem nevidni notrantvorijo v očem nevijosti in jih oddajajo v
dni notranjosti in jih
okolico s sliko na zaslonu
oddajajo v okolico s
in zvokom iz zvočnika.
Jaz pa sem kot radio, ki
sliko na zaslonu in
se izraža zgolj z zvokom,
zvokom iz zvočnika. “
namesto televizijskega
zaslona pa imam stekleno šipo, skozi katero
se vidi delovanje mehanizma znotraj mene
(Odgovor na vprašanje, ali na to ‘šipo’ nisem
sposoben projicirati neke slike kot vsi drugi,
ali je to zame le prenaporno, je podoben, kot
pri obstoju zgoraj omenjene ‘mišice’ – morda
gre celo za eno in isto stvar). Kdor gleda skozi
13
14
to ‘šipo’ – in po možnosti še šari po meni s tistim nevidnim ‘prstom’ – ga ne zanima moje
sporočilo, temveč moja notranja integriteta.
Trema, ki jo ob tem občutim, je torej enaka, kot
če bi mi med glasbenim nastopom cela dvorana
gledala v prste. Občutek, da sem pod drobnogledom jaz sam s svojimi prepričanji in metodami
– in šele, ko bodo popolnoma zaupali tako meni
kot sami sebi, mi bodo zares prisluhnili.
Povsem nekaj drugega pa je, kadar se pogovarjam s prijatelji čisto zaradi druženja samega.
Takrat se pogosto zgodi, da sploh ne razmišljam
o vsebini, pač pa ob poslušanju besed in njihovega ritma ter zvena uživam in občudujem
to, kako se v njih zrcalimo mi sami. Slej ko
prej pride do točke, ko smo že tretjič v minuti
povsem zamenjali temo in to je znak, da vse
skupaj na enak način doživljajo tudi oni. O
kakšni ‘komunikaciji’ bi bilo morda nemogoče
govoriti, so pa to naši najlepši skupni trenutki.
Abditus
Za osebe z MAS, torej tudi
zame osebno (tako kot najbrž
za večino ljudi) je tema komunikacije in (ne)sporazumevanja
brez dvoma ključnega pomena z marsikaterega
vidika, saj je lahko pri nekaterih od nas kar
problematična oz. nevralgična točka, še posebej v bolj kritičnih oz. »stresnih« okoliščinah, ki
“Sam se npr. težje znajdem v situaciji z več
kot dvema sogovorcema
naenkrat, zlasti če so
bolj vešči komunikacije
ali bolj vsiljivi.“
lahko na to bolj ali manj
tudi povratno vplivajo.
Običajno je posredi slabša
fleksibilnost mišljenja,
ali drugače rečeno, razumevanje razlogov, zakaj
v določeni situaciji nekdo
nekaj govori in tako ali
drugače ravna, torej neusklajenost misli in (ali)
dejanj, ki lahko privedejo do nesporazuma,
včasih celo (verbalnega) konflikta. Lahko bi
naštel veliko primerov take vrste komunikacijskih spodrsljajev, od povsem nedolžnih in
tudi smešnih do drugih s precej bolj neprijetnimi in dolgoročnimi posledicami, predvsem za
mojo samopodobo in psihično počutje. Prav
te me torej navajajo k previdnosti, včasih celo
opustitvi komunikacije in izogibanju situacijam,
ko bi lahko nastopile z njimi povezane težave,
ki povzročijo izpostavljenost kritičnemu ocenjevanju ali celo (javnemu) posmehu. Sam se
npr. težje znajdem v situaciji z več kot dvema
sogovorcema naenkrat, zlasti če so bolj vešči
komunikacije ali bolj vsiljivi, skoraj lahko rečem,
da je zame sposobnost komunikacije obratno
premosorazmerna s številom poslušalcev oz.
udeležencev pogovora, razen izjemoma, če se
mi ljudje prilagodijo in mi pustijo do besede, kar
se sicer redko zgodi, saj si besedo tudi težko
izborim. Dosti bolje se znajdem v formalnih oz.
rutinskih komunikacijskih položajih, v katerih
so socialne vloge govorcev vnaprej relativno
jasno definirane, kot pa v takih, kjer niso, kot
so neformalni družabni dogodki, zato sem se jih
običajno izogibal,
ker iz izkušnje vem,
da ostanem odrinjen »na rob«, kar
mi sicer v določenih
situacijah tudi ustreza in je lahko
popolnoma zavestna
izbira. Zelo težko
npr. tudi vzpostavim
stik z neznanci in
se mu izogibam, dokler je mogoče, tudi če si
ga želim, razen če sem v to zaradi izjemnih
okoliščin prisiljen ter se zelo nerad izpostavljam pred večjim številom ljudi oz. v »javnosti«. Vendar znam včasih svoje primanjkljaje
obrniti tudi v svoj prid in si prilagoditi način
oz. učinek komunikacije z uporabo razuma in
znanja. Sicer se še kar dobro znajdem tudi v
marsikateri napeti ali zaostreni situaciji, seveda le, če menim, da je stopnja razumevanja
pri meni večja kot pri drugih, torej ko se čutim
dovolj kompetentnega, da posežem v pogovor, čeprav ne vsakokrat. Vse to v veliki meri
povzroča mojo relativno socialno izoliranost,
ki se je v zadnjih letih res nekoliko zmanjšala,
vendar bistveno manjša ne bo nikoli. Spretnost pri komunikaciji je namreč eden od
bistvenih pogojev za socialni in siceršnji
preživetveni uspeh (tudi v ekonomskem
pogledu), zato primanjkljaj na tem področju
pomeni za posameznika »hendikep«, ki ga le
stežka ali pa samo deloma lahko nadomesti s
kakšnimi drugimi spretnostmi, znanji ali lastnostmi.
“Dosti bolje se znajdem
v formalnih oz. rutinskih komunikacijskih
položajih, v katerih so
socialne vloge govorcev
vnaprej relativno jasno
definirane.“
Esperanza
Od malega sem imela težave
s komunikacijo, saj nikoli nisem
znala vzpostavljati stikov z vrstniki. Še
večjo težavo sem imela z vzpostavljanjem
odnosov in komunikacije z odraslimi osebami. Tako pri vrstnikih, kot pri odraslih
osebah nisem vedela, kako naj pristopim
do osebe in kako naj začnem pogovor, zato
nisem skoraj nič govorila in se držala bolj
zase. Pogovarjala
sem se le, če je kdo
“Tako pri vrstnikih, kot
pristopil in začel
pri odraslih osebah nisem pogovor. Največkrat
se je zgodilo, da so
vedela, kako naj prisme osebe, s kattopim do osebe in kako
erimi sem se pogonaj začnem pogovor, zato varjala, vzele za
nisem skoraj nič govorila svojo in vzpostavili
smo pristno priin se držala bolj zase. ”
jateljstvo. Pomagali
so mi v šoli, velikokrat reševali moje težave namesto mene
in velikokrat se je zgodilo, da so moji starši
od njih izvedeli, kaj se je dogajalo v šoli ter
kjerkoli drugje sem hodila na obšolske dejavnosti.
Ko sem bila doma in smo sedeli za mizo pri
kosilu ali ko smo pripravljali kosilo in smo se
15
16
kaj pogovarjali, sem mnogokrat
komaj kaj povedala, velikokrat
se je zgodilo, da sem bila tiho,
saj nisem vedela, kaj naj
povem oz. nisem hotela odgovarjati. Kadarkoli me je kdo doma
kaj vprašal, se je zgodilo, da
sem odgovarjala le z eno besedo
oz. besedno zvezo. To so bile
največkrat besede »da« in »ne«
ter besedna zveza »ne vem«,
čeprav bi morala odgovarjati v
celih povedih, dokler nisem prejela diagnoze.
Od takrat naprej se je večina
stvari v moji komunikaciji spremenilo. Če osebo poznam, lahko
z njo spregovorim sproščeno in
naenkrat povem več povedi skupaj. Več časa ko imam diagnozo,
lažje je, bolj sproščena sem. Pri
tej spremembi so mi veliko pomagali javni nastopi na različnih
konferencah tako doma kot v
tujini. Čeprav se še vedno zgodi,
kadar spoznam kakšno novo osebo, da ne vem , kako pristopiti
k njej in začeti pogovor. Najbolj
je to vidno, kadar moram urediti kakšno stvar na kakšnem
javnem prostoru, kot so banke,
upravna enota, pošta, …
V celoti pa lahko rečem, da se
je moja komunikacija z leti in z
diagnozo veliko izboljšala.
MAVRICA ČUSTEV
Radost
Kominikacij
radost je zame mešanica čustev in občutkov. Ko sem
razmišljala, kako bi to čustvo opisala, najprej nisem
našla besed, ki bi jo opisale oz. bi opisale moja čustva
in občutke v zadnjem času. že dolgo nisem čutila
take mešanice čustev in občutkov.
Začelo se je vse skupaj, ko sem izvedela, da bomo
v družino dobili novega člana. Bila sem zelo vesela
in radostna. Od radosti sem potočila kar nekaj solz.
Obenem pa nisem vedela, kaj naj pričakujem. Bila
sem zmedena, izgubljena, obenem pa tudi vesela
v pričakovanju nečesa, nečesa nepričakovanega,
nečesa kar bo popestrilo življenje celi družini.
Ko se je rodila nova članica družine, zjutraj nisem
mogla spati, bila sem budna že zgodaj. Cel dan nisem
mogla narediti ničesar od prekipevajočih čustev
radosti in veselja. Bilo je, kakor da sem otopela.
Ko sem jo prvič videla, sem bila polna pozitivnih
čustev, veselja, sreče in to se ni spremenilo vse do
danes. Pozitivna čustva kipijo iz mene, od kar je
nečakinja na svetu.
Ob koncu naj povem, da je to moj osebni pogled na
to čustvo.
Esperanza
a je razdelje
na na tri seg
mente:
-verbalna ko
munikacija (7
%)
-vokalna kom
unikacija: rite
m, intonacij
a,
jakost,... (38
%)
-obrazna in
telesna mim
ika (55%)
Osebe z asp
ergerjevim s
indromom im
jo predvsem
atežave pri z
a
d
n
ji
h
dveh. Iz
tega lahko ra
zberemo, da
im
ajo težave
pri bistvenih
delih sporaz
umevanja.
Pogosto se
navaja, da
osebe z av
mom nima
tizjo očesneg
a
k
ontakta.
Vendar ose
be pogost
o gledajo v
oči, včasih
lahko tudi
preveč, ka
lahko za so
r je
govornika
n
e
p
r
ij
e
t
očesni stik
no. Za
je pri oseb
a
h
z
avtizmom
značilno, d
a je manj p
r
is
oten, kada
govorijo, s
r
aj se tako
lažje zbere
tem kaj ho
jo pri
čejo poved
a
t
i. Prav tako
se ob poslu
šanju sogo
vornika laž
skoncentr
je
irajo, če ga
ne gledajo
v oči.
Donna Williams trdi, da
so nekatri
posamezniki z avtizmom
, še posebej
tisti, ki niso razvili govo
ra, bolj pozorni
na posamezne neverbal
ne informacije
in detajle v situacijah, sa
j uglasijo njihovo okolje in prisluhnejo
svoji intuiciji.
Pogosto razvijejo “sistem
zaznavanja”
in lahko zaznajo oz. pred
vidijo posamezne dogodke predno
se zgodijo ali
jih zaznajo drugi.
Za osebe z
avtizmom, ki ne razvijejo govora ali je njihov
govor le na ravni ponavljanj
zvokov in besed, se pogosto uporablja metoda komuniciranja preko komunikacijskih slik (pecs). Učitelji, terapevti in starši pomagajo otrokom,
da razvijejo besednjak preko slik in
tako lahko komunicirajo s svetom; kaj si želijo, kaj opažajo
in kaj čutijo.
o
Gre za hitr
.
v
o
ip
r
t
s
ocialnih
o
nje preko s
a
v
e
m
u
m predelam
z
o
a
m
r
o
o
r
p
d
s
in
je
s
ituacij
rjevim
z. asperge
socialnih s
o
je
m
n
o
a
v
m
e
iz
m
t
u
a raz
bo z av
st.
trategija z
lahko z ose
o prihodno
r
m
je
je
k
u
,
t
k
r
li
č
Pogosta s
s
a
preko
ije ali n
informacij
tne situac
u
n
e
r
t
in
izmenjavo
pretekle
17
Daryl hannah
LJUDJE Z
ASPERGER
JEVIM
SINDROM
OM TEŽJE
RAZUMEJ
O NAMEN
BELIH LA
ŽI. ZA NJI
H JE
RESNICA
, RESNICA
IN
JO DELIJO
Z DRUGI
MI,
NE GLED
E NA TO,
DA
BI LAHKO
Z NJO KO
GA
NEVEDE U
ŽALILI.
18
Selektivni
mutizem je
redek poja
se pojavlja
v, ki
tudi pri os
e
b
a
h z avtizmom oz. as
pergerjevim
sindromom
Tukaj gre z
.
a otrokovo
n
e
z
m
ožnost
verbalne ko
munikacije
v
posamezn
socialnih s
ih
ituacijah. T
o
s
e
p
ogosto
zgodi ob vs
topu v šolo
,
kjer mora
otrok večk
rat nastop
ati in takr
obnemi. Klj
at
ub temu, d
a je mogoč
e
doma zelo
zgovoren,
v šoli ne go
vori.
M.T.
noVa TeraPIja
(1960—),
…je ameriška filmska igralka. Širši javnosti
je postala znana po vlogi v filmu Iztrebljevalec (Blade Runner, 1982), v novejšem času pa
jo je bilo moč videti v Ubila bom Billa (Kill
Bill, 2003/4). Od malega so jo zanimali filmi
in kljub svoji izjemni plahosti, ki jo vse od
otroštva spremlja še danes, se je odločila za
igralsko kariero. To ji je pomagalo, da se je
naučila navezati stik z drugimi in »igrati samo
sebe« – torej izražati svoje pristno bistvo na
drugim razumljiv način, z vživljanjem v druge
ljudi pa se je naučila razumevati tudi njih.
Hkrati pa se je Daryl zaradi svoje občutljivosti pogosto izogibala javnemu nastopanju,
pogovornim oddajam ter premieram lastnih
filmov. Septembra 2013 je v intervjuju razkrila, da je v otroštvu prejela diagnozo avtizma.
Priporočila zdravnikov, da bi jo zdravili in
hospitalizirali, je njena mati zavrnila, Daryl pa
se je odločila svojo drugačnost prikriti filmskim producentom.
Slava, ki so jo prinesli filmi, kot so Morska
deklica v New Yorku (Splash, 1984), Roxanne
(1987), Wall Street (1987) in Jeklene magnolije
(Steel Magnolias, 1989) pa je ponesla Daryl
naravnost v središče pozornosti, kjer se je po-
čutila prestrašeno, nesamozavestno in ogroženo.
Pogosto jo je bilo moč videti,
kako z zibanjem in drugimi ponavljajočimi
se gibi sprošča napetost na način, tipičen za
ljudi na avtističnem spektru. Cena za zunanji vtis uspešnega družabnega življenja sta
bila trud in posledična izčrpanost, ki sta bila
opazovalcem nevidna, za Daryl pa na dolgi
rok nevzdržna.
S časom je odkrila načine, kako svoje življenje napraviti znosnejše in se nekoliko
umaknila iz javnosti. Postala je strastna okoljevarstvena aktivistka. Sodelovala je pri številnih protestih in bila gostja TV-oddaj ter
raznih konferenc. Njen dom napaja sončna
energija, njen avtomobil poganja biodizel,
Daryl pa se prehranjuje strogo vegansko. Na
njeni spletni strani http://www.dhlovelife.
com najdemo informacije o zdravemu življenju, obnovljivih virih energije, trajnostnem
kmetijstvu in drugih rešitvah za harmonično
sobivanje vsega, kar živi na planetu Zemlja.
Zr
razmišljanje
in razprava o
avtizmu
Uroša Poljanca
pomislite na dejavnosti, ki jih običajno opravljate in so pomembne s socialnega vidika. Na primer: hoja v šolo, hoja
v službo, obrok hrane in pijače, oblačenje, govor itd. Nato si poskušajte opravljanje teh dejavnosti predstavljati s
čimbolj senzorične plati.
opisal bom primer. ko sem se zadnjič, bilo je še poletje, peljal z avtom po podeželju, na sebi nisem imel majice, tudi
na pedalih sem bil bos. pri tem sem imel odprto okno, da sem čutil veter na svoji koži. tudi z nogami sem občutil
vsak premik pedala. kakor hitro pa sem se približal mestu, sem se oblekel v celoti. Na ta način je mogoče iti skozi
proces civiliziranja v čisto primitivnem smislu.
jamske slikarije, ki so upodabljale naravo, niso naključni
Ob prihodu v Ljubljano sem na svoji koži kar naenkrat
dogodki. Kadar je družba osvojila novo vlogo (funkcijo),
začutil eleganco oblačil, ki so bila pred tem samoumevna.
je tudi umetnost preplastila skalne stene in drevesa z
Psiha je sama od sebe povezala kulturo (civilizacijske norme)
novo barvo. Član plemena je moral samo odpreti oči in
z ustrezajočimi občutki na telesu. Poenostavljeno povedano:
že je nov vzorec družbenih pravil magično postal on sam.
človek mentalno pade v nov okvir. Dojel sem, da je to način,
Iz teh primerov lahko vidimo, da je družba
ki ga ljudje uporabljajo celo življenje, kajti
DrUžBENE EMOCIJE V
nekdaj avtistu prišla na pomoč. Ni bilo reladružbene emocije v resnici ne obstajajo, obrESNICI NE OBSTAJAJO, OBtivnosti. Vse je bilo jasno. Da bi tudi drugi
stajajo okvirji v katere se ljudje prestavljajo in
STAJAJO OKVIrJI V KATErE
ljudje razumeli nas, moramo zravnati telo
posledično čustveno dozorevajo. Takšen način
SE LJUDJE PrESTAVLJAJO
in se jasno in pogumno ter prijazno izraziti.
pa bi lahko pomagali tudi ljudem z znamenji
IN POSLEDIčNO čUSTVENO
Najdimo si takšne dejavnosti, četudi čudaške,
avtizma, ki se težko prestavijo v kožo drugega
DOZOrEVAJO.
pri katerih se bomo počutili čutno prisotni in
in/ali težko ponotranjijo družbene trende, ki
polni veselja. Lahko je to kakršnakoli dejakot vidimo, izhajajo iz povsem praktične sheme.
vnost, kot opisana vožnja z avtom.
V umetniškem svetu so takšne vzporednice znane že
Torej, če se človek z avtističnimi potezami odloči zaživeti,
tisočletja. V Hollywoodu pravijo, da je potrebno soigralca
mora svet narediti občutenega. Stanislavski, oče modstalno poslušati, tukaj in zdaj. Kajti govor se prilagaja vsem
občutjem in informacijam, ki smo jih zgolj v tem hipu dobili
ernega teatra, je poudaril: »Ni substituta za doživljanje!«
Glava stvari obrača, doživljanje pa obrne.
od soigralca. To so lastnosti, ki odpirajo mistične razsežnosti
umetniških in religioznih tehnik. Na primer kamenodobne
19
LJUDJE V SVETU AVTIZMA
znova zahteva, tudi če ga njegovi najbližji
nas dr. Branke Jurišić, nekateri, že
vornik nista/nisva zadovoljna. Ambrožev
poskušamo spremeniti.
tedaj po njej izbrani starši, dobili
avtizem je pač težje oblike.
Prvi pravi medicinsko psihološki izvid
možnost poslati izpolnjen vprašalnik
zanj sem pridobila pri njegovi starosti de-
v najbolj znani Center za
setih let in sicer se je diagnoza glasila: Tež-
avtizem v ZDA in po njiho-
ja duševna prizadetost, pri čemer je manj-
vih ugotovitvah dobili dia-
kal dodatek pri tedanjem psihološkem
gnoze o avtizmu. Naš Am-
izvidu » z elementi avtističnega vedenja«,
brož se je pri tem povzpel
kljub podpisu štirih strokovnjakinj, od
prav do diagnoze: Tipični
katerih je bila ena celo pedopsihiater. Tako
otroški avtizem!
o avtizmu ni bilo nič več slišanega, niti po
Le kdo je tedaj uspel uničiti
znanju izvajanega, kjerkoli se je pozneje
prve začetke prepoznavanja
Ambrož še zadrževal.
in obravnave avtizma pri
Pač pa mi je malo pred odhodom v pokoj
nas vse do leta 2004, ko so
biva v bivalni skupnosti Barje, od petka popoldne do ponedeljka dopoldne pa ga starši pripe-
tedaj zelo cenjena psihologinja in vodja
tudi pri nas končno začeli dobivati
in to preko prvih laičnih društev za avtizem
ljejo domov. Ob izkušnjah Ambroževe bolezni, hude oblike avtizma, je Kušarjeva pomagala
mentalnega oddelka pri COD v Ljubljani,
diagnozo tudi naši otroci!
dobesedno prisilili uradno medicino, da je
ustanoviti društvo za avtizem DAN, ki združuje družine z avtističnim otrokom in seznanja širšo javnost o tej bolezni. Pred skoraj
prof. Slavica Pogačnik To-
dvajsetimi leti je izšla njena knjiga »Naš Ambrož«, ki je v prvem letu podoživela ponatis in ponovnega leta 2006. Kako živi Am-
ličičeva že pokazala debelo
dr. Alenka Vojska Kušar
Doktorici medicine, se je po poroki z arhitektom Jožetom Kušarjem rodilo pet otrok. Najmlajši,
Ambrož, se je pred 34 leti rodil s hudo obliko avtizma. Pred skoraj dvajsetimi leti je svoj knjižni
prvenec naslovila z »Gospa, vi pa kar doma?«, v katerem je popisala izkušnjo žene in mame, ki
je po končanem študiju medicine ostala doma ob štirih otrocih. Do zadnjega otroka je živela
z mislijo, da bi se pozneje lahko zaposlila, zato je redno sledila novostim in se udeleževala seminarjev za splošne zdravnike in v nekaj letih opravila še strokovni izpit. Vendar tudi če bi prej
hodila v službo, bi jo pustila zaradi Ambroža, saj že od rojstva potrebuje stalno varstvo. Do tri20
desetega leta so ga vsak dan vozili v dnevno varstvo v zavod Draga, od leta 2008 med tednom
brož kot odrasel, bo tema knjige »Naš Ambrož je odrasel«, ki je pred izidom.
nalno »strokovno« okolje. Prav tedaj je
tilo. Za standardne didaktične načine
že pred »diagnozo« vašega Ambroža?
bil odprt v Ljubljani pri vrtcih prvi od-
igranja, npr. vlaganja manjših lončkov
O avtizmu med mojim študijem na Medi-
delek za otroke s posebnimi potrebami,
v večje, ga niso nikdar mogle navduši-
cinski fakulteti v Ljubljani, končala sem
a o avtizmu pri nas ni bilo še nobenega
ti. Njegov svet ni bil nikdar svet zdravih
leta 1968, nismo absolutno ničesar slišali
govora. In nihče tudi ni znal pristopiti
otrok, ki ob primerni igri preraščajo
in menim, da je bilo podobno še precej
na primeren način k našemu Ambrožu.
otroško dobo. Njegov svet je bil in je še
let pozneje. Ko je bil naš Ambrož star 5
Tako so vse vzgojiteljice le pazile, da se
vedno svet opazovanja brez posnemanja,
let se mi je zdelo, da bi ga le bilo potrebno
mu pri njegovih podvigih, npr. plezanju
ko si sam postavlja določen red in ga leta
vključiti v neko, vsaj dnevno institucio-
na višje okenske police, ne bi kaj pripe-
in leta nato ne le ponavlja, ampak vedno
Kakšno pomoč vam je do sedaj
no dejansko razi-
V času Ambroževega odra-
najdemo skupnega nudila država oz. stroka? Kaj
»jezika«, se običaj- je bilo dobro, kaj pogrešate?
demo tako, da ne
on, ne sogovornik
nista/nisva zado-
ščanja smo živeli, kot smo se
znašli . Daleč na drugi strani
sveta napreduje razvoj pri-
voljna. Ambrožev lagajanja avtizma svetu in
obratno v specialnopedagoavtizem je pač
težje oblike.
škem pristopu le hitreje kot pri
nas, ko smo šele po letu 2004
začela upoštevati dejansko stanje in začela
Kako vi komunicirate z Am-
priznavati diagnozo Avtizem. Naši strokov-
brožem? Kako izraža želje,
njaki so tudi napisali lepo zveneče Smernice
kako vas razume in vi njega?
za obravnavo avtizma pri nas (2009), ki…?
Ambrožev svet je zelo ome-
Še danes se le posamezni izšolani pedago-
jen. Na svoj način smo se
gi resnično trudijo in s svojim, večkrat na
v teh desetletjih iz prakse
lastno željo in s svojimi sredstvi pridobljeno
z motnjami telesne presnove
vsakdanjega življenja z njim
znanje v inozemstvu, skušajo gasiti požar
(metabolizma). Bolj pozor-
priučili sporazumevanja,
avtizma, ki tudi naši državi ne prizanaša.
knjigo o avtizmu in moram
reči, da je sploh nisem jema-
Kdaj ste prvič slišali za avtizem, je bilo to
Njegov svet ni
če z Ambrožem ne
lo resno, čeprav sem v njej že
takrat lahko prebrala kar nekaj misli o povezavi avtizma
bil nikdar svet
zdravih otrok,
ki ob primerni
igri preraščajo
otroško dobo.
na sem postala na omenjene motnje leta
čeprav nam včasih po svoje kaj do-
1990, ko smo na pobudo mlade specialne
poveduje. In če ob tem ne najdemo
Kaj lahko naredijo nevladne organizacije
pedagoginje, danes staršem dobro znane
skupnega »jezika«, se običajno dejan-
(civilna družba)?
strokovnjakinje na področju avtizma pri
sko razidemo tako, da ne on, ne sogo-
Nevladne organizacije, kolikor jih je, se pač
21
avtizem v medijih avtizem v medijih avtizem v medijih avtizem v medijih avtizem v medijih avtizem v medijih avti avtizem v
jih avtize avtizem v medijih avtizem v medijih avtizem v medijih avtizem v medijih avtizem v medijih avtizem v medijih avtizem v med
AVTIZEM V MEDIJIH
PO LeTU 2004 SMO Pretrudijo na svoj način.
KO PrVIH LAIčNIH
v domu, za katerega
potreben je pristop na
DrUŠTeV ZA AVTIZeM
so se posebej potru-
državni ravni, z dr-
DOBeSeDNO PrISILILI
dili nekateri starši.
žavnim denarjem in
UrADNO MeDICINO, DA
zaenkrat vikende
ne eno samo ozko izšo-
Je ZAčeLA UPOŠTeVATI
še preživlja doma,
lano zdravnico, ki niti
DeJANSKO STANJe IN ZA-
a ima uradno zago-
ne sledi medicinskim
čeLA PrIZNAVATI DIA-
tovljeno dosmrtno
raziskavam v širnem
GNOZO AVTIZeM.
varstvo v omenje-
svetu.
nem domu tudi po
smrti staršev, s čimer smo želeli razbre-
22
zasledili smo, da ste pripravili novo
meniti družine Ambroževih treh zdra-
knjigo Naš Ambrož je odrasel. kaj
vih bratov in njihovih potomcev.
vas je vodilo pri pisanju vaše druge
knjige?
v čem se po vašem mnenju odlikujejo
s knjigo Naš Ambrož je odrasel sem
osebe z avtizmom oz. konkretno vaš
želela ustreči staršem, ki ob njej
Ambrož?
morda lahko zaslutijo, kaj čaka da-
tudi najbolj bistri, danes že odrasli in
našnje njihove otroke, če družba ne
visoko izšolani ljudje s spektroavtistič-
bo bolj aktivno poskrbela za podro-
nimi motnjami, ki so svetovno znani
čje avtizma.
in nadnaravno inteligentni za določena področja, se v današnjih zahte-
kaj se je spremenilo v času, ko je
vah vsakdanjega življenja težko sami
Ambrož odrastel. kakšen je sedaj
znajdejo.
kot osebnost?
Naš Ambrož postaja pri njegovih
petintridesetih letih počasi vedno
bolj utrujen starček, ki teden preživi
Vox alia
avtizem v medijih avtizem v medijih avtizem v medijih avtizem v medijih avtizem v medijih avtizem v medijih avtizem v medijih avtizem v medijih avtizem
avtizem v medijih avtizem v medijih avtizem v medijih avtizem v medijih avtizem v medijih avtizem v medijih avtizem v medijih avtizem v medijih avtizem v medijih
medijih avtizem v medijih avtizem v medijih avtizem v medijih avtizem v medijih avtizem v medijih avtizem v medijih avtizem v medijih avtizem v medijih avtizem
Ceterum censeo
Zadnjič sem poslušal odličen intervju z enim našim vodilnih
komunikologov, Slavkom Splichalom, ki je povedal marsikaj zanimivega, med drugim je govoril tudi o (vedno bolj)
zaskrbljujočem procesu komoditizacije denarja... Velika
beseda, komoditizacija, kajne? Kaj sploh pomeni, pravzaprav? To pomeni, da iz nečesa naredimo (potrošno) dobrino
ali izdelek, čeprav originalno sicer nima teh lastnosti... In kaj
to pomeni v primeru denarja? To pomeni, da za nas denar
ni več sredstvo za pridobivanje dobrin, torej način kako te
dobrine (izdelke) dobimo ampak postane sam dobrina...
Kar pomeni, da ga tudi trošimo kot ostale dobrine: Lahko
preudarno in odvisno od potreb ter trenutne situacije, ali (ker
nam(?) je zelo pomemben) ga zbiramo in kopičimo, za slabe
dni, pač. No, torej gre v bistvu zgolj za kopičenje denarja v
smislu strica Skopušnika iz znanega Mikijevega zabavnika?
Saj to pa sploh ni tako nova zadeva porečete... Seveda imate
prav. Zadeva je (skoraj) tako stara kot človeštvo, le da jo
običajno poznamo pod drugim imenom: pohlep. In ta se v
današnjem času vse bolj širi po svetu in pronica v vse pore
življenja nas in tudi našega planeta, saj se želijo lastniki korporacij polastiti čisto vsega, kar jim bo omogočalo hitrejše
in boljše zbiranje denarja: pitne vode, rastlin, celo našega
genoma... Za naravo in dobrobit človeštva pa jim je seveda
malo mar... Ampak, ko bo narava udarila nazaj, ne bo v obliki prijaznega duha božične prihodnosti iz znane Disneyeve
pripovedke o skopuhu v času božiča ampak bolj v obliki
tajfuna Haiyan, ki so ga doživeli na Filipinih in podobnih
opozoril, da je nekaj zelo narobe... Ampak važno da imajo
(imamo?) denar, mar ne?
Žan
Dvaindvajsetletni Watson s pomočjo tabličnega računalnika prvič komunicira s soljudmi.
Pred tem se dvajset let ni odzival na svet
okrog sebe, a se je kljub temu zavedal in si
zapomnil vse, kar je doživel.
http://www.usatoday.com/story/
news/nation/2013/07/14/autistic-man-breaks-through-the-silence/2516527/
Gledati človeka v oči
ali ga poslušati - in zakaj
ne oboje?
http://suburpcomix.wordpress.
com/2013/09/15/well-meaning-still-getting-it-wrong/
Med pogostimi značilnostmi
avtističnih oseb je tudi izražanje s pomočjo že slišanih besednih zvez, ki jih bolj
ali manj nespremenjene »recitirajo« iz spomina. One does not simply odkriva tople vode za
vsako figo. :)
http://musingsofanaspie.com/2013/09/18/
echolalia-thats-what-she-said/
Je res, da osebam z avtizmom primanjkuje empatije? Predlagan članek, vam bo slednjo
sodbo razložil na drugačen način. Včasih čutijo
tudi preveč.
http://seventhvoice.wordpress.
com/2013/11/16/new-study-finds-that-individuals-with-aspergers-syndrome-dont33
-lack-empathy-in-fact-if-anything-they-empathize-too-much/
Uradna stran »flashbloga«, kjer so
18. novembra 2013 blogerji s področja avtizma
zbrali in objavili prispevke na temo, kaj za njih pomeni
avtizem.
http://thisisautismflashblog.blogspot.com/
SKOZI NAŠE OČI: Napisi
Pogosto so besede odveč. V tišini postanejo misli, spomini in
občutki jasnejši. Vsak skozi svojo idejo vidi svojo
zgobo.
dno
Napis na avtobusnem postajališču. Izbrala sem ga zaradi
tega, ker ga ne razumem in se mi hkrati zdi štosen.
.
34
Žan
zr
Vsaka ima svoj faktor.
Ura pači. nič ne skači.
Esperanza
abditus
smrtno nevarna hiša
ABC – začetek abecede,
začetek nečesa novega
ali začetek življenja…
35
26
kakšne vrste je humor (ali smeh).
26
sem jih razumel, pa se mi niso zdele smešne
Splošno prepričanje, da “avtisti” ne
(so bile “pod mojim nivojem” ali v drugem
razumemo in ne znamo uporabljati
»koordinatnem sistemu«), bodisi se mi zdijo
humorja, ki brez dvoma spada v eno
smešne, a se jim iz različnih
višjih oblik komunikacije,
razlogov ne smejem. Res je,
je prav gotovo pretirano. K
Bodisi sem rada se marsikdaj šalam smerazmišjanju o tej temi me je
zumel šale, pa
jim, če mislim, da gre za umespodbudilo moje nedavno
se mi niso zdesten, torej dovolj inteligenten
dopisovanje z dr. Branko
le smešne (so
“konceptualni” humor (tudi
Jurišić, ki me je vprašala,
bile “pod mojim
če je provokativen), ki ga najkakšen je moj odnos do
nivojem” ali v
bolj cenim in včasih tudi sam
humorja in kako ga sprejedrugem »koprakticiram (sicer se mi ne
mam. Brez dvoma je stvar
ordinatnem
posreči zmeraj, čeprav znam
močno odvisna od intelektusistemu«)
izkoristiti tudi kakšno slučajalne ravni in seveda socialno situacijo), vendar se s tem
nega konteksta. Kar se tiče
včasih še preveč (obsesivno) obremenjujem,
razumevanja, moram priznati, da nisem
še dolgo po tem, ko mi je taka šala uspela
vselej najbolje razumel ali sprejel neka(ali pa ni). Vsekakor je včasih tudi moj cilj,
terih šal ali samo »zafrkancij«, kar pa je
nasmejati druge in sem se včasih na to celo
odvisno tako od ravni in tipa humorja,
posebej pripravljal, kar pomeni, da sem o nekot tudi konteksta šal, ki izhajajo iz končem smešnem razmišljal dalj časa pred tem.
kretnih situacij, kar predpostavlja doObstajajo različne vrste smeha (tako kot
ločeno stopnjo vživetja v protagoniste.
humorja): od vulgarno-žaljivega in provokaVečkrat nisem razumel šal, ki jih bodisi
tivnega do prijaznega (tudi samoironičnega)
nisem dobro ali v celoti slišal (kar kaže
in je moje počutje prav tako odvisno od tega,
sicer bolj na motnjo pozornosti), bodisi
Seveda sem tudi jaz imel večkrat izkušnjo,
da neke šale ali podobne pripovedi nisem
razumel takoj oz. mi je to uspelo šele z
zamikom, ker sem potreboval premislek
(krajši ali daljši). Najbolj to pride do izraza v skupinskih situacijah: včasih se mi je
primerilo, da nisem dovolj poznal konteksta in zato nisem vedel, zakaj se drugi
smejijo (šale največkrat izhajajo iz večini
ljudi običajnih ali samoumevnih situacij in
pojmovanj). Kar pa se tiče smisla za humor
na splošno, velja najbrž tudi za nas z MAS,
tako kot za večino ljudi, da precej variira,
tako glede tipa humorja, kot sposobnosti
prepoznavati smešne situacije. Precej je
odvisno od primarne vzgoje, torej tega,
koliko smisla za humor (in kakšnega) človek »vsrka« zlasti od »pomembnih drugih«
okoli njega v otroštvu. Zase lahko ugotovim, da se mi zdi smešna marsikakšna (tudi
vsakdanja) situacija, kar se drugim (večini)
ne zdi in obratno. Seveda je tudi meni smešno marsikaj, kar je tudi drugim; smeh je
nalezljiv. Imam izkušnje (še posebej iz srednje šole) s “posmehljivim” smehom (ob
javnih nastopih oz. spraševanju), če se nisem
dobro znašel ali celo, če nisem “znal” (mogoče
nisem bil edina “žrtev” in dopuščam, da sem se
celo sam kdaj komu smejal, seveda pa mi najbolj ostalo v spominu, če sem bil tarča jaz sam).
Se mi pa v vseh podobnih situacijah (skupinski)
smeh ni zdel nujno žaljiv, sčasoma se ga doživljal
bolj kot potrditev moje posebnosti in (v bistvu
želene) distance do drugih. Na splošno lahko
ugotovim, da smo ljudje z MAS dovzetni oz.
sposobni za nekoliko poseben, vendar prav tako
“smešen” humor. K prepričanju, da ne razumemo humorja in vse (tudi šale in prispodobe)
dojemamo »dobesedno«, pa so prispevali celo
nekateri aktivisti, kot je npr. veliko ljudem znana dama (s čudnim smislom za humor), ki (je)
z navajanjem ponesrečenih primerov v namen
javnega ozaveščanja, dejansko spodbuja(la) stereotip o avtistih in aspergerjevcih kot neke vrste
retardirancih, saj bi na ta način najbrž enako ali
celo bolj sodili pod “diagnozo” oseb z motnjo v
duševnem razvoju. Humor, ki ima za tarčo samega sebe, pa je redka lastnost in so ga zmožni le
ljudje, ki tudi sebe jemljejo z distanco in ironijo,
za kar je potrebna dovolj velika fleksibilnost
mišljenja. Niti ta (vsaj meni) ni popolnoma tuj,
čeprav je najtežji.
Abditus
razumljeno dobesedno
zabavne anekdote iz našega življenja
Perspektive
refleksije o znanosti, umetnosti in politiki
artikulacija
MAŠA: »abditus«, TI IMAŠ
TEŽAVE Z ARTIKULACIJO. PO
DOMAČE bi lahko rekli, da
IMAŠ LENA USTA.
ZR: V BISTVU IMAŠ
ENERGETSKO VARČNA
USTA.
smešno
zr: VSI DRUGI SO SE SMEJALI,
RAZEN MENE. DOKLER NI POTEM
ENI PADEL TELEFON NA TLA. JAZ
PA V SMEH.
KONFERENCA
ZR: a TI KEJ VEŠ O KONFERENCI,
KI JE BILA NA MADŽARSKEM?
NINA: NE
ZR: nO, SaJ Jaz TUDI NE.
27
Posebna zahvala
Zahvaljujemo se Centru
Janeza Levca, ki nam je odstopil prostore za naša
tedenska srečanja.
OD TU IN TAM - vse, kar bi najverjetneje spregledali
PIšITE NAM
http://akropola.org/
Ste se že kdaj vprašali, kdo pravzaprav ste? Ali pa
kaj je skrivnost lepote? Mogoče vam pri tem vprašanju
lahko pomaga navedena stran s predavanji o starodavnem znanju.
Še ne veste kako bi
preživeli silvestrski večer?
Lahko ga polepšate v
Šentjakobskem gledališču z
nostalgično predstavo MOJ ATA
SOCIALISTIČNI KULAK.
Vabljeni!
http://www.sentjakobsko-gledalisce.
si/opisi_predstav/podrobnosti/44
za vprašanja, mnenja,
deljenje osebnih
izkušenj, iskanje pomoči in
podpore ali če se nam želite
pridružiti:
http://www.napo-
vox.alia11@gmail.com
vednik.com/dogodek273694_
vlado_kreslin_carobnice
38
Želite dober koncert? Kdo se ne spomni
http://www.enostavnoprijatelji.si/aktualni-programi
Vlada Kreslina in njegovih uspešnic? Poslušajte ga 2. in 3. decembra ob 19.30
v Cankarjevem domu.
Potrebujete ideje za kvalitetno preživljanje prostega časa ? Poglejte si zavod enostavno prijatelji...
http://www.cajon.si/delavnice/otroskedelavnice/
Bi se radi naučili kaj novega ? Vas zanimajo
nenavadni inštrumenti? Mogoče pa samo zabava
za vaše otroke? Vse to najdete na cajon.si
odgovorna urednica:
Maša Tkavc
kontakt: 040/642-266,
masa.tkavc@gmail.com
oblikovanje revije: Maša Tkavc
DRUŠTVO AS
Predsednica društva:
Borjana Koželj
Tržaška cesta 2,
1000 Ljubljana
drustvo-as@gmail.com
031-675-111
Bliža se praznično obarvan december.
Presenetite svoje najdražje z okusnimi
cimetovimi zvezdicami:
http://jazkuham.si/cimetove-zvezdice-recept-1528
ŽAN
FOTO: člani in preko spleta pridobljene fotografije
29