KONSOLIDIRANO LETNO POROČILO 2012 ZA SKUPINO TOSAMA Kazalo 1. POSLOVNO POROČILO ZA SKUPINO PODJETIJ TOSAMA 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 POROČILO POSLOVODSTVA GLAVNE USMERITVE SKUPINE V POSLOVNEM LETU 2012 POROČILA PO POSLOVNIH PODROČJIH VIZIJA, POSLANSTVO, STRATEŠKE USMERITVE OBVLADOVANJE TVEGANJ DRUŽBENA ODGOVORNOST PODRUŽNICE VARSTVO OKOLJA POMEMBNEJŠI DOGODKI PO KONCU POSLOVNEGA LETA 2012 POROČILO O ODNOSIH DO POVEZANIH DRUŽB IN IZJAVA POSLOVODSTVA 3 5 5 9 9 10 10 10 10 11 2. RAČUNOVODSKO POROČILO SKUPINE PODJETIJ TOSAMA 13 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 13 15 17 18 19 2.6 2.7 SKUPINSKA BILANCA STANJA NA DAN 31. 12. 2012 SKUPINSKI IZKAZ POSLOVNEGA IZIDA ZA LETO 2012 SKUPINSKI IZKAZ DENARNIH TOKOV ZA LETO 2012 SKUPINSKI IZKAZ GIBANJA KAPITALA ZA LETO 2012 POJASNILA IN RAZKRITJA POSTAVK V KONSOLIDIRANIH RAČUNOVODSKIH IZKAZIH PO 69.ČLENU ZGD IN DRUGA RAZKRITJA TEMELJNI KAZALNIKI USPEŠNOSTI POSLOVANJA STROŠKI REVIDIRANJA, DOGODKI PO DATUMU BILANCE STANJA 3. POROČILO NEODVISNEGA REVIZORJA 54 4. POROČILO NS O PREVERITVI IN POTRDITVI KONSOLIDIRANEGA LETNEGA POROČILA SKUPINE 55 2 3 52 53 1. POSLOVNO POROČILO ZA SKUPINO PODJETIJ TOSAMA 1.1 Poročilo poslovodstva Poslovno leto 2012 je bilo za skupino Tosama težko, saj je družba poslovala v zahtevnih gospodarskih razmerah. V letu 2012 je prišlo do večjih sprememb v upravi. Leto 2012 ocenjujemo kot dokaj uspešno, tako z vidika doseženega obsega prodaje kot z vidika doseženega poslovnega rezultata. Skupino Tosama so v poslovnem letu 2012 poleg obvladujočega podjetja Tosama d.o.o. na Viru sestavljala še odvisna podjetja Tosama d.o.o. Zagreb v 100 %-ni lasti, Trak d.o.o. Vir v 100 %-ni lasti do oktobra (izpeljana pripojitev Traka k Tosami), invalidsko podjetje INTOS d.o.o. Vir v 100 %-ni lasti obvladujočega podjetja in Tosama d.o.o. Beograd, prav tako v 100 %-ni lasti obvladujočega podjetja. Podjetje Tosama Trejd d.o.o., tudi v 100 %-ni lasti obvladujoče družbe, je bilo v letu 2012 še vedno v mirovanju. Vrednost prodaje skupine Tosama se je v letu 2012 zmanjšala za 0,5 % in tako dosegla 32.000 tisoč EUR pri tem pa je bilo ustvarjenega dobička v vrednosti 793,9 tisoč EUR. Ker v skupini predstavlja večino ustvarjenega prihodka TOSAMA d.o.o., v tem poročilu ne ponavljamo zadev, ki so podrobno obravnavane v Letnem poročilu Tosama d.o.o. za leto 2012, pač pa le na kratko opredeljujemo poslovanje odvisnih družb. Dejavnost podjetja Tosama d.o.o. Zagreb je distribucija in pospeševanje prodaje izdelkov Tosame d.o.o. na hrvaškem trgu, kjer so bile poslovne razmere v letu 2012 še vedno neugodne. Na razpisih za obvezilni material dobivajo prednost cenejši, čeprav manj kvalitetni izdelki. Konkurenčnost Tosaminih izdelkov je bila zelo pod pritiskom, saj smo še vedno nabavljali bombaž po visokih cenah, ki so bile posledica dviga cen zaradi večjega povpraševanja ter slabe letine v letu 2011. Poslovni izid Tosame d.o.o. Zagreb v letu 2012 je bil pozitiven, v višini 1.205 EUR. Odvisna družba Trak d.o.o. se je 7. 11. 2012 pripojila k družbi Tosama d.o.o. S pripojitvijo je družba Trak d.o.o. prenehala, vse njene pravice in obveznosti pa so prešle na Tosamo d.o.o. Ob pripojitvi se je vrednost dolgoročne finančne naložbe na prevzemni družbi Tosama d.o.o. v družbo Trak d.o.o. v višini 1.881.752 EUR konsolidirala z vrednostjo kapitala prenosne družbe, ki je znašal 2.151.545 EUR. Pri tem je nastalo slabo ime v višini 269.793 EUR. Obveznosti do virov sredstev, ki so se prenesli na prevzemno družbo TOSAMA d.o.o. so viri sredstev v vrednosti 2.193.603 EUR Odvisna družba invalidsko podjetje INTOS d.o.o. je v letu 2012 doseglo 1.758 tisoč EUR prodaje, kar je za 17,3 % več kot leta 2011. Obseg storitev pakiranja, ki jih INTOS vrši za matično družbo se je v letu 2012 razširil, kar je pozitivno za varnost delovnih mest invalidov in ugodno za matično družbo. V letu 2012 so se v INTOSU izvajale tudi storitve s področja nabave ter informatike, kar je pripomoglo k izboljšanju poslovnega izida. INTOS d.o.o. je poslovno leto zaključil s 14,3 tisoč EUR dobička. Število 3 zaposlenih se je zmanjšalo za 6,25 % tako, da je bilo ob koncu leta 2012 v družbi zaposlenih 90 oseb. Družba Tosama d.o.o. Beograd izvaja na trgih Srbije in Črne Gore tržne aktivnosti pospeševanja prodaje preko pogodbenih distributerjev matične družbe za programa Medicina in Široka potrošnja. Družba je v letu poslovala uspešno, saj je podpirala prodajo matične družbe Tosama d.o.o. na srbskem trgu. Tako je Tosama d.o.o. v Srbiji dosegla 855 tisoč EUR prodaje, kar je v primerjavi z letom 2011 za 55 % manj, prodaja je nižja od predhodnega leta zaradi enkratnega posla na področju prvih pomoči za avtomobiliste v letu 2011, ki ga je Tosama uspešno izpeljala v letu 2011. V Črni Gori je prodaja znašala 156 tisoč EUR, kar je za 57 % manj kot leto poprej, saj smo zaradi izjemno nizkih cen na področju gaze odstopili od centralnega razpisa za oskrbo bolnišnic v Črni gori. Sama družba Tosama d.o.o. Beograd je z opravljanjem storitev, zaračunanih Tosami d.o.o., realizirala 65,5 tisoč EUR prihodkov in pri tem ustvarila 3,7 tisoč EUR čistega dobička. Skupina Tosama načrtuje v letu 2013 realizirati za 34 mio konsolidiranih poslovnih prihodkov. Na dan 31.12. 2012 so bile povezane osebe: - podjetja v skupini TOSAMA, - ostale povezane družbe (Schwarz d.o.o., Sana investicije d.o.o., do 12. 2. 2013, Studio hieroglif d.o.o., Dominanca d.o.o., od 13. 2. 2013 dalje in z njo povezane osebe). Direktorica: Mojca Šimnic Šolinc Direktor: Tomaž Brdnik 4 1.2 Glavne usmeritve Skupine v poslovnem letu 2013 Leto 2013 bo za družbo Tosama ponovno zelo zahtevno, saj bo gospodarsko okolje v katerem družba domuje in deluje izredno negotovo. Na domačem trgu, kjer družba še vedno ustvari večji del svojih prihodkov, bo glavni izziv predstavljalo slabo makroekonomsko okolje s pričakovano recesijo, zniževanje kupne moči prebivalstva in nadaljevanje krčenja porabe javnih zavodov in drugih državnih institucij. Na izvoznih trgih, kamor Tosama proda več kot polovico svojih izdelkov, so pričakovanja različna. Trgi Jugovzhodne Evrope bodo po pričakovanjih deležni podobne usode kot Slovenija, pri čemer pričakujemo poslabšanje plačilne discipline v določenih segmentih. Na izvoznih trgih zahodne Evrope pričakujemo stabilizacijo in umiritev gospodarskih razmer ob ničelni stopnji gospodarske rasti s 50% verjetnostjo recesije. Glede na strukturo kupcev v zahodni Evropi bomo posebno pozornost namenili zavarovanju kreditnih tveganj ter negotovosti povezani z evrom. Najbolj optimistično gledamo na trge v razvoju, med njimi sta Tosamina največja trga Rusija in Kitajska. V Rusiji pričakujemo rast obsega poslovanja, ki bo posledica sklenitve strateškega partnerstva. Poslovni izid v letu 2013 bo odvisen predvsem od realizacije višje prodaje lastnih izdelkov in trgovskega blaga na eni strani, na drugi pa od višine stroškov porabljenega materiala, surovin in nabavne vrednosti trgovskega blaga. Del materialnih stroškov je v veliki meri vezan na gibanje cen surovin na svetovnih trgih, tako da na podlagi cen, ki jih trenutno imamo pri naših dobaviteljih delež materialnih stroškov v prihodkih od prodaje ne bo presegel 52 %. 1. 3 Poročila po poslovnih področjih 1.3.1 Prodaja Obseg prodaje skupine Tosama je v poslovnem letu 2012 glede na leto 2011 zaostal za 0,54 % predvsem zaradi manjše prodaje v družbi Trak d.o.o. in družbi Tosama d.o.o. Zagreb. Prodaja v matični družbi je bila višja od leta poprej za 0,7 %. Skupina Tosama je na domačem trgu dosegla prodajo v vrednosti 12.637 tisoč EUR, kar je za dobrih 5 % manj kot leto poprej. Povečanje aktivnosti za večjo prodajo na tujih trgih je prineslo pozitivne učinke, saj je bila prodaja dosežena v vrednosti 19.363 tisoč EUR, kar je za slabe 3 % več kot v letu 2011. Delež prodaje na tujih trgih se je v letu 2012 v primerjavi s predhodnim letom povečal za dve odstotni točki. Glede na to, da je matična družba ustvarila kar 91 % vseh prihodkov skupine Tosama, se podrobnejše razlage v Konsolidiranem letnem poročilu ne predstavljajo, saj so razkrite že v Letnem poročilu družbe Tosama d.o.o.za leto 2012. Podrobnejši opis poslovanja odvisnih družb je pojasnjen že v točki 1.1. 1.3.2 Marketing Dejavnost marketinga skupine Tosama je omejena na dejavnosti, ki se odvijajo predvsem znotraj matične družbe Tosama d.o.o. in so zato razvidne iz poročila matične družbe. 5 1.3.3 Nabava GIBANJE CEN SUROVIN IN NABAVNI PRIHRANKI Umirjeno stanje na trgu surovin v letu 2012 se odraža v ugodnem gibanju nabavnih cen materialov za proizvodnjo. Skozi celo leto smo tako beležili nižje nabavne cene za -1,3 % od planskih in -2,1 % od dejanskih nabavnih cen iz leta 2011. V absolutnih vrednostih smo tako v letu 2012 plačali 141.366 EUR manj kot je bilo planirano oziroma 225.133 EUR manj kot bi bila nabavna vrednost surovin po cenah iz leta 2011. Potrditev dveh dodatnih dobaviteljev za tamponsko vrvico v drugi polovici 2011 nam je tako omogočila realizirati nabavne prihranke v višini 87.647 EUR v letu 2012. Druga največja postavka pri prihrankih iz naslova nabavnih aktivnosti je vpeljava alternativnega dobavitelja za gazo s kontrastno nitjo in znaša 43.322 EUR. Vredno je omeniti primer dobre nabavne prakse (t.i. »cost-out«) na dobavah preje za izkuhavanje, kjer smo Tosamo razbremenili stroška previjanja s prehodom na plastične cevke in tako prihranili 7.503 EUR. Od 2. kvartala 2012 je začel veljati nižji cenik tudi za viskozna vlakna, kjer so se cene znižale za 0,02 EUR/kg. Posledično je bila nabavna vrednost viskoznih vlaken od 2. do 4. kvartala 2012 za 18.904 EUR nižja. GIBANJE CEN TRGOVSKEGA BLAGA IN NABAVNI PRIHRANKI Kazalnik gibanja cen trgovskega blaga nam kaže nekoliko drugačno sliko. Leto 2012 smo zaključili s cenami, ki so bile za 0,2 % višje od planiranih oz. 0,6 % višje od lanskih. ZALOGE SUROVIN Vrednost zalog Koeficient obračanja surovin Vrednost porabe Število dni zalog zalog 2010 2.769.561 9.240.794 109 3,34 2011 2.756.119 10.511.309 96 3,81 2012 2.799.332 10.713.555 95 3,84 Na skupni vrednosti zalog surovin ni bilo večjih sprememb. KAZALNIK STOCK OUT V skladu s planom smo obnovljen proces operativne nabave nadgradili s kazalnikom stock-out. Kazalnik je namenjen ugotavljanju razpoložljivosti materialov, ki so klasificirani »na zalogo«. Podatek o stock-out-u se beleži vsakodnevno in se na koncu meseca ugotovi, koliko v povprečju materialov/izdelkov je imelo zalogo 0 znotraj meseca poročanja. 6 Med drugim je namen kazalnika podati povratno informacijo glede kvalitete klasifikacije ter ustreznosti višine minimalnih zalog in s tem možnost korekcije obeh za boljše rezultate v prihodnjih mesecih. DRUGE IZBOLJŠAVE Glede na nabavne količine materialov in trgovskega blaga dostikrat ugotavljamo, da je razmerje moči v prid dobaviteljem. Zaradi tega je Tosamina nabavna strategija v iskanju in potrjevanju alternativnih dobaviteljev, ki nam omogočajo boljša pogajalska izhodišča ob naročilu ter boljšo dobavljivost izdelkov. Pri sistemski podpori smo naredili naslednje izboljšave: - vpeljava datuma potrditve dobave, - vpeljala dodatnih enot za naročanje trgovskega blaga, - vpeljava kataloških ID številk izdelkov in njihov izpis na naročilnicah in prejemnicah. 1.3.4 Raziskave in razvoj Delovanje R&R v preteklem letu je potekalo v treh glavnih smereh: - Raziskave na področju funkcionalizacije naravnih polimerov, zdravilnih učinkovin biorazgradljivih materialov in ekologije. - Razvoj in modifikacije izdelkov za potrebe strateških kupcev. Osnovno vodilo v tem segmentu je uskladitev potreb kupcev s tehnološkimi zmožnostmi proizvodnih procesov, pri čemer so inovacije, patenti in unikatne tehnično tehnološke rešitve bistvena konkurenčna prednost na globalnem trgu. Posledično se vedno več kupcev odloča za izvedbo celostnih rešitev izvedbe izdelkov od ideje do potrošnika - Razvoj izdelkov v segmentu lastnih blagovnih znamk za medicinsko in široko-potrošnjo uporabo, kjer je bil glavni poudarek na povečanju dodane vrednosti za končne uporabnike. Kljub oteženim gospodarskim razmeram je Tosama v preteklem letu za interne in eksterne razvojno raziskovalne projekte namenila preko 0,5 mio EUR lastnih sredstev. 1.3.5 Proizvodnja Proizvodnja je bila osredotočena na nenehno izboljševanje kakovosti izdelkov ter na stroškovno optimiranje. Med ključnimi izzivi v zadnjih mesecih leta 2012 je bilo prilagajanje obsega proizvodnje naročilom. Kljub izjemnemu nihanju naročil in oteženemu načrtovanju je učinkovita organiziranost proizvodnje sledila potrebam trga. Nove tehnologije Največ novosti v proizvodni tehnologiji je bilo vpeljanih v oddelku proizvodnje aplikatorskih tamponov. Skupaj z oddelkom razvoja ter vzdrževanja smo razvili nov 7 aplikatorski stroj. Z razvojem tega stroja se je dvignila produktivnost in prožnost proizvodnje, hkrati pa je bil izboljšan način dela, ki je sedaj prijaznejši do zaposlenih. Dvig produktivnosti in stroškovno optimiranje Dvig produktivnosti in stroškovno optimiranje smo delno dosegli s preventivnim vzdrževanjem. Vzdrževanju je bilo v letu 2012 namenjeno veliko pozornosti, saj smo imeli povečano lastno produkcijo in s tem tudi porabo rezervnih delov. Obvladovanje stroškov je bilo ravno tako usmerjeno v uvajanje cenejših komponent, ki pa so še vedno zagotavljale nemoteno proizvodnjo ter zahtevane lastnosti proizvoda. 1.3.6 Upravljanje kakovosti Kakovost naših izdelkov dokazujemo skladno z že vzpostavljenimi sistemi in registracijami kot so: • ISO 9001 (Vodenje kakovosti), • ISO 13485 (Vodenje kakovosti za medicinske pripomočke), • CE certifikati po MDD (za medicinske pripomočke), • ISO 14001 (Ravnanje z okoljem), • PEFC za higienske tampone, • ISO 13485 za higienske tampone, katere želimo prodajati v Kanadi, kjer so tamponi medicinski pripomoček, • BRC (British Consortium Standard for Consumer Products) za higienske tampone, kjer je poudarek na dobri proizvodni praksi, • Nordic Ecolabelling za higienske tampone za skandinavske države s poudarkom na varovanju okolja – licenčna številka, • GOTS standard (Global Organic Textile Standard) s katerim dokazujemo, da so naši izdelki narejeni iz organskega bombaža, • Dermatesti za higienske tampone, s katerim jamčimo dermatološko in ginekološko ustreznost naših izdelkov, • OEKO TEX standard 100, s katerim jamčimo, da so naši izdelki iz tekstilnih surovin narejeni brez snovi, ki so škodljive za človeško življenje, • Obstoječe FDA registracije (2 kupčevi blagovni znamki) • Obstoječe Canada registracije (1 kupčeva blagovna znamka), za katere imamo ustrezen certifikat oz. registracijo. Njihovo skladnost vsakoletno preverjamo z izvajanji zunanjih in notranjih presoj. V letu 2012 smo razširili možnost prodaje na zahtevne trge v z novimi registracijami in testi ustreznosti: • FDA registracija za kupca Lil-Lets, • Tosama Canada registracija, • Dermatesti izdelke široke potrošnje. Vse presoje uspešno izvedemo, nekatere celo brez neskladij, vsekakor pa neskladja in priporočila obravnavamo kot priložnosti za izboljšave. 8 Kakovost izdelkov se preverja z izvajanjem vhodne, procesne in končne kontrole. Z natančnim nadzorom zagotavljamo in vzdržujemo visoko raven kakovosti. Meja kakovosti, ki jo želimo doseči, je določena za posamezne izdelke, na osnovi le-te se mesečno in letno vrednoti doseganje ciljev kakovosti. V proizvodnih oddelkih se držimo tudi načel Dobre Proizvodne Prakse in to nam dodatno omogoča lažje doseganje dobre kakovosti končnih izdelkov. 1.3.7 Organiziranost in zaposleni Z organizacijo dela in vodenjem kadrovskih aktivnosti smo v letu 2012 skušali predvsem izpolnjevati trenutne potrebe spreminjajočega se tekočega poslovanja, ter še naprej zasledovali cilje: - da se čim več potreb zapolni z notranjimi, obstoječimi viri; - da se odhajajočih kadrov ne nadomešča z novimi; - da postopoma in smiselno zmanjšujemo število kadrov; - da kontinuirano izboljšujemo kadrovsko in stroškovno učinkovitost. Število zaposlenih Število zaposlenih je imelo skozi vse leto 2012 trend upadanja, kar je bila večinoma posledica zmanjševanja obsega dela v proizvodnji. Tako je bilo ob koncu leta 2012 v Tosami d.o.o. 348 zaposlenih, od tega 32 delavcev za določen čas. Skupino Tosama pa je sestavljalo skupno 455 oseb, od tega Tosama d.o.o. 348, INTOS d.o.o. 90, Tosama d.o.o. Zagreb 12, Predstavništvo Tosama Sarajevo 3 delavci in v Beogradu 2 delavca. 1.3.8 Zdravje in varnost pri delu Skrb za varnost in zdravje zaposlenih ima v skupini Tosama že dolgo tradicijo. Bistvo sistema varnosti in zdravja pri delu je, da se vsi zaposleni skupaj z odgovornimi osebami področja za zagotavljanje varnosti in zdravja pri delu zavedamo, da je varnost vrednota, ki se ne zagotavlja samo s tehničnimi, organizacijskimi, administrativnimi in drugimi ukrepi. Varnost se zagotavlja z zagotavljanjem ustreznega vedenja o varnem delu na posameznih delovnih mestih, ustrezno vedenje o varnem delu pa pomeni zapiranje možnosti, da bo prišlo do zmanjšanja varnosti in posledično do nesreče pri delu ali okvar zdravja. Zato z namenom zmanjšanja števila nesreč pri delu namenjamo veliko pozornosti kvalitetnim teoretičnim in praktičnim usposabljanjem zaposlenih za varno delo, rezultati le-teh se odražajo v zniževanju števila nesreč pri delu na letnem nivoju. Vsak evro vložen v varnost in zdravje zaposlenih lahko prinese do šest evrov na račun boljše produktivnosti. Nadaljujemo z izboljšanjem delovnih pogojev kolikor to dovoljujejo materialne zmožnosti družbe, predvsem pri delih s povečanim obsegom fizičnih aktivnosti in izboljševanju mikro klimatskih razmer, kjer naj bi bilo ključno to, da so zaposlenim zagotovljeni takšni pogoji za delo, da delavec po preteku delovne dobe ne bo prizadet zaradi posledic nezdravih delovnih pogojev. Torej večjo pozornost posvečamo 9 delovnim mestom, kjer iz ocene tveganja izhaja, da gre za večjo nevarnost nastanka nesreč pri delu, kakor tudi redno pošiljanje delavcev na zdravstvene preglede kot nam to nalaga Izjava o varnosti z oceno tveganja in z zagotavljanjem ustrezne osebne varovalne opreme. Pri tem je zelo pomembno tudi sodelovanje s pooblaščenim zdravnikom medicine dela prometa in športa. 1.4. Vizija, poslanstvo, strateške usmeritve 1.4.1 Vizija Tosama bo svetovno prepoznaven, inovativen in cenjen ponudnik higienskih in medicinskih izdelkov pod lastnimi ali tujimi blagovnimi znamkami 1.4.2 Poslanstvo Družba Tosama je specializiran proizvajalec izdelkov za potrebe higienske oskrbe prebivalstva in zdravstva, pri čemer naše proizvode nadgrajujemo z odzivom na pričakovanja uporabnic in z upoštevanjem razvoja doktrine oskrbe rane. 1.5 Obvladovanje tveganj Poslovanje skupine Tosama je povezano z različni vrstami tveganj. Izpostavljenost tveganjem zmanjšujemo z ustreznim pravočasnim ukrepanjem. Kot pomembnejša tveganja ocenjujemo strateška, poslovna in finančna tveganja. Posebno pozornost zaradi proizvodnega procesa namenjamo tudi požarnemu tveganju. Strateška tveganja: družba Tosama, d.o.o. s spremljanjem vpliva zunanjih in notranjih dejavnikov poslovanja poskuša prepoznavati tveganja in sprejemati odločitve, vezane na dolgoročni obstoj družbe. Poslovna tveganja: družba usmerjeno deluje v smeri prepoznavanja in obvladovanja tveganj, vezanih na poslovanje družbe. Kot poslovno tveganje opredeljujemo tveganje patentnih tožb. S pridobitvijo dveh mednarodnih patentov na področju higienskih tamponov ter vložitvijo novih mednarodnih patentov smo tveganja s tem v zvezi bistveno znižali. Med nabavnimi tveganji se srečujemo predvsem z nepredvidljivostjo na trgu surovin. Finančna tveganja: najpomembnejša finančna tveganja, s katerimi se pri poslovanju družba vsakodnevno srečuje, so: - Likvidnostna tveganja: obvladovanje likvidnostnih tveganj izvajamo s pomočjo rednega spremljanja in načrtovanja denarnih tokov družbe. Poseben poudarek namenjamo usklajevanju ročnosti obveznosti in terjatev družbe. - Valutna tveganja: obvladovanje valutnih tveganj ne predstavlja posebne obravnave družbe. Tako na prodajni kot na nabavni strani družba sodeluje s poslovnimi partnerji, ki pri poslovanju uporabljajo evropsko plačilno sredstvo. 10 - Komercialna tveganja: kot najvišja ocenjujemo tveganja na področju terjatev do tujih kupcev. Družba ima del terjatev zavarovanih pri komercialni zavarovalnici, s čimer omenjeno tveganje znižujemo, prav tako tudi s pomočjo prodajne politike, ki je usmerjena v zagotavljanje vnaprejšnjih plačil, zahteve po ustreznih zavarovanjih (garancije, akreditivi). Terjatve do družb v Sloveniji obvladujemo s stalnim spremljanjem finančnega stanja posamezne družbe. - Obrestna tveganja: zaradi velike odvisnosti od dolžniškega kapitala spremembe obrestne mere za našo družbo predstavljajo veliko tveganje. 1.6 Družbena odgovornost Tosama se je tudi v letu 2012 odzivala na potrebe širšega okolja. Sredstva smo namenjali društvom v lokalnem okolju in širše. 1.7 Podružnice Družba nima podružnic v Sloveniji, niti v tujini. 1.8 Varstvo okolja Skupina Tosama pri svojem poslovanju spoštuje veljavno zakonodajo in okoljske standarde, ki jih je sprejela. Pri poslovanju skupine Tosama ne prihaja do kršitev zakonodaje s področja varstva človekovih pravic in s področja varovanja okolja. 1.9 Pomembnejši dogodki po koncu poslovnega leta 2012 Poslovanje v matični družbi v prvi polovici 2013 poteka v skladu s poslovnim načrtom. Odplačilo glavnice kreditov ter obresti od kreditov se plačujejo brez zamud. Prav tako se v pogodbenih ali zakonskih rokih poravnavajo vse druge obveznosti in obveznosti do zaposlenih. Ocenjujemo, da se po datumu bilance stanja, niso pojavili dogodki, ki bi lahko vplivali na konsolidirane računovodske izkaze za leto 2012. 1.10 Poročilo o odnosih do povezanih družb in izjava poslovodstva V poslovnih poročilih obvladujoče in posameznih odvisnih družb skupine Tosama so objavljene izjave v skladu s 70. in 545. členom Zakona o gospodarskih družbah iz katerih je razvidno, da so med družbami v skupini potekali naslednji posli: - nakup in prodaja materiala in proizvodov izvajanje proizvodnih in drugih storitev najem poslovnih prostorov in opreme zagotavljanje finančnih sredstev za nemoteno poslovanje družb. 11 V posameznih računovodskih izkazih in pojasnilih ter razkritjih k računovodskim izkazom so ločeno prikazani prihodki in odhodki ter terjatve in obveznosti med podjetji v Skupini Tosama. Družba Tosama, d.o.o. kot nadrejena družba v letu 2012 ni sklenila nobenega pravnega posla, ki bi imel škodljive posledice za delovanje odvisnih družb. V poslovnem letu 2012 poslovodstvo družbe Tosama d.o.o. ni dalo nobenega obveznega navodila kot obvladujoča družba. Prav tako med obvladujočo in odvisnimi družbami v tem obdobju ni bilo nobenega na osnovi obveznega navodila sklenjenega pravnega posla. Poslovodstvo družbe tako skladno z določili 545. Zakona o gospodarskih družbah izjavlja, da obvladujoča družba ni uporabila svojega vpliva tako, da bi pripravila odvisne družbe do tega, da bi zase opravile škodljiv pravni posel ali da bi nekaj storile v svojo škodo. Poslovodstvo družbe Tosama d.o.o. potrjuje računovodske izkaze skupine Tosama za poslovno leto 2012, končano na dan 31. decembra 2012. Poslovodstvo družbe potrjuje, da so bile pri izdelavi konsolidiranih računovodskih izkazov dosledno uporabljene ustrezne računovodske usmeritve, da so bile računovodske ocene izdelane po načelu previdnosti in dobrega gospodarjenja in da konsolidirano letno poročilo predstavlja resnično in pošteno sliko premoženjskega stanja skupine Tosama in izidov njenega poslovanja za leto 2012. Poslovodstvo družbe je odgovorno tudi za ustrezno vodenje računovodstva, za sprejem ustreznih ukrepov za zavarovanje premoženja in drugih sredstev ter potrjuje, da so konsolidirani računovodski izkazi s pojasnili in razkritji izdelani v skladu z veljavno zakonodajo in Slovenskimi računovodskimi standardi. Vir, 10. julij 2013 Direktorica: Mojca Šimnic Šolinc Direktor: Tomaž Brdnik 12 2. RAČUNOVODSKO POROČILO SKUPINE PODJETIJ TOSAMA 2.1 Skupinska bilanca stanja na dan 31. 12. 2012 v EUR Vrsta postavke 31.12. 2012 31.12. 2011 SREDSTVA 35.041.229 39.278.606 A. Dolgoročna sredstva I. Neopredmetena sredstva in dolgoročne aktivne časovne razmejitve 1. Dolgoročne premož. pravice (patenti, licence in dr. pravice) 4. Dolgoročno odloženi stroški razvijanja 5. Druge dolgoročne aktivne časovne razmejitve II. Opredmetena osnovna sredstva 1. Zemljišča in zgradbe a) Zemljišča b) Zgradbe 2. Proizvajalne naprave in stroji 3. Druge naprave in oprema 4. Osnovna sredstva, ki se pridobivajo a) Opredmetena osnovna sredstva v gradnji in izdelavi b) Predujmi za pridobitev opredmetenih osnovnih sredstev IV. Dolgoročne finančne naložbe 1. Dolgoročne finančne naložbe, razen posojil a) Delnice in deleži v družbah v skupini c) Druge delnice in deleži 2. Dolgoročna posojila drugim V. Dolgoročne poslovne terjatve 3. Dolgoročne poslovne terjatve do drugih VI. Odložene terjatve za davek B. Kratkoročna sredstva I. Sredstva (skupine za odtujitev) za prodajo II. Zaloge 1. Material 2. Nedokončana proizvodnja, polproizvodi 3. Proizvodi in trgovsko blago 4. Predujmi za zaloge III. Kratkoročne finančne naložbe 1. Kratkoročne finančne naložbe razen posojil c) Druge kratkoročne finančne naložbe 2. Kratkoročna posojila a) Kratkoročna posojila družbam v skupini b) Kratkoročna posojila drugim IV. Kratkoročne poslovne terjatve 1. Kratkoročne poslovne terjatve do družb v skupini 2. Kratkoročne poslovne terjatve do kupcev 3. Kratkoročne poslovne terjatve do drugih V. Denarna sredstva C. Kratkoročne aktivne časovne razmejitve 2. Kratkoročne aktivne časovne razmejitve do drugih 15.058.843 377.045 38.171 336.432 2.442 14.512.505 12.131.357 5.953.472 6.177.885 2.087.352 42.165 251.631 143.669 107.962 169.293 6.010 581 5.429 163.283 19.966.797 1.069.124 8.343.510 2.629.488 1.184.447 4.417.696 111.879 42.500 19.509.008 80.526 78.191 2.335 19.142.548 14.957.588 7.469.776 7.487.812 4.051.889 20.490 112.581 17.058 95.523 285.798 136.363 581 135.782 149.435 136 136 19.754.717 1.075.092 7.811.659 2.653.441 1.395.519 3.619.644 143.055 42.500 42.500 42.500 42.500 10.142.679 9.901.686 240.993 368.984 15.589 15.589 42.500 9.970.988 9.582.764 388.224 854.478 14.881 14.881 13 Vrsta postavke 31.12. 2012 31.12. 2011 OBVEZNOSTI DO VIROV SREDSTEV 35.041.229 39.278.606 A. Kapital Manjšinski kapital I. Vpoklicani kapital 1. Osnovni kapital II. Kapitalske rezerve III. Rezerve iz dobička 1. Zakonske rezerve 2. Rezerve za lastne delnice 3. Lastne delnice (kot odbitna postavka) 5. Druge rezerve iz dobička IV. Presežek iz prevrednotenja V. Preneseni čisti poslovni izid VI. Čisti poslovni izid poslovnega leta Popravki za tečajne razlike pri prerač.poslov.izida VII. Uskupinjevalni popravek kapitala B. Rezervacije in dolgoročne pasivne časovne razmejitve 1. Rezervacije za pokojnine in podobne obveznosti 2. Druge rezervacije 3. Dolgoročne pasivne časovne razmejitve C. Dolgoročne obveznosti I. Dolgoročne finančne obveznosti 2. Dolgoročne finančne obveznosti do bank 4. Druge dolgoročne finančne obveznosti III. Odložene obveznosti za davek Č. Kratkoročne obveznosti II. Kratkoročne finančne obveznosti 1. Kratkoročne finančne obveznosti do družb v skupini 2. Kratkoročne finančne obveznosti do bank 4. Druge kratkoročne finančne obveznosti III. Kratkoročne poslovne obveznosti 1. Kratkoročne poslovne obveznosti do družb v skupini 2. Kratkoročne poslovne obveznosti do dobaviteljev 4. Kratkoročne poslovne obveznosti na podlagi predujmov 5. Druge kratkoročne poslovne obveznosti D. Kratkoročne pasivne časovne razmejitve 10.998.149 9.449.103 9.449.103 2.909.240 (2.157.784) 793.880 29 3.710 1.049.701 1.001.953 47.748 16.835.591 16.475.497 16.461.881 13.616 360.094 6.157.788 1.557.877 1.464.000 93.877 4.599.911 3.754.771 23.399 821.741 - 10.023.047 661 9.449.103 9.449.103 3.322.105 (2.289.089) (452.904) 56 (5.508) 1.120.683 1.058.991 61.692 18.565.723 17.942.586 17.925.881 16.705 623.137 9.568.492 6.160.000 6.160.000 3.408.492 2.351.083 45.711 1.011.698 - 14 2.2 Skupinski izkaz poslovnega izida za leto 2012 v EUR Bilančna postavka 1 1. ČISTI PRIHODKI OD PRODAJE a) Čisti prihodki od prod. na dom.trgu iz razm.do družb v skupini b) Čisti prih. od prodaje na domačem trgu c) Čisti prihodki iz prodaje na tujem trgu iz razmerij do družb v skupini č) Čisti prihodki iz prodaje na tujem trgu 2. SPREMEMBA VREDNOSTI ZALOG PROIZV.IN NEDOK.PR. 3. USREDSTVENI LASTNI PROIZVODI IN LASTNE STORITVE 4. DRUGI POSLOVNI PRIHODKI (s prevrednotoval.posl.prih.) a) Drugi poslovni prihodki iz razmerij do družb v skupini b) Drugi poslovni prihodki 5. STROŠKI BLAGA, MATERIALA IN STORITEV a) Nabavna vred.prodanega blaga in materiala ter stroški porabljenega materiala b) Stroški storitev 6. STROŠKI DELA a) Stroški plač b) Stroški socialnih zavarovanj c) Stroški pokojninskih zavarovanj č) Drugi stroški dela 7. ODPISI VREDNOSTI a) Amortizacija b) Prevredn. poslovni odhodki pri neopr.sredstvih in opredm.osn.sred. c) Prevrednotovalni poslovni odhodki pri obratnih sredstvih 8. DRUGI POSLOVNI ODHODKI a) Rezervacije za odpravnine ob upokojitvi, jubilejne nagrade in odškod. b) Dajatve, ki niso odvisne od poslovnega izida, izdatki za varstvo okolja in drugi stroški 9. FINANČNI PRIHODKI IZ DELEŽEV c) Finančni prihodki iz deležev v drugih družbah č) Finančni prihodki iz drugih naložb 10. FINANČNI PRIHODKI IZ DANIH POSOJIL a) Finančni prihodki iz posojil, danih družbam v skupini b) Finančni prihodki iz posojil, danih drugim 11. FINANČNI PRIHODKI IZ POSLOVNIH TERJATEV b) Finančni prihodki iz poslovnih terjatev do drugih 12. FINANČNI ODHODKI IZ OSLABITVE IN ODPISOV FINANČNIH NALOŽB b) Finančni odhodki iz odprave pripoznanja finančnih naložb 13. FINANČNI ODHODKI IZ FINANČNIH OBVEZNOSTI a) Finančni odhodki iz posojil, prejetih od družb v skupini b) Finančni odhodki iz posojil, prejetih od bank č) Finančni odhodki iz drugih finančnih obveznosti 14. FINANČNI ODHODKI IZ POSLOVNIH OBVEZNOSTI b) Finančni odhodki iz obveznosti do dobaviteljev c) Finančni odhodki iz drugih poslovnih obveznosti 15. DRUGI PRIHODKI 16. DRUGI ODHODKI 17. DAVEK IZ DOBIČKA 18. ODLOŽENI DAVKI 19. ČISTI POSLOVNI IZID OBRAČUNSKEGA OBDOBJA 15 2012 2011 31.999.956 12.636.588 32.173.795 13.348.326 19.363.368 30.640 205.608 1.776.081 1.776.081 21.295.642 17.087.937 18.825.469 (569.899) 1.546.912 1.546.912 20.236.060 16.130.724 4.207.705 8.120.515 6.030.977 440.505 568.621 1.080.412 2.390.373 2.122.756 7.086 260.531 241.692 45.734 195.958 8.739 8.739 10.175 10.175 35.231 35.231 188.298 188.298 1.123.518 1.122.147 1.371 35.744 31.384 4.360 11.119 19.413 1.575 133.130 4.105.336 8.361.498 6.012.783 470.290 616.422 1.262.003 3.254.024 2.673.285 26.053 554.686 233.999 40.914 193.085 5.212 5.212 7.259 7.259 53.514 53.514 1.442.212 3.387 1.437.883 942 55.437 34.484 20.953 6.822 22.787 1.822 (68.624) 793.909 (452.848) 2.2.1 Skupinski izkaz drugega vseobsegajočega donosa v EUR Bilančna postavka 19. Čisti dobiček ali izguba 20. Spremembe presežka iz prevrednotenja neopredm.sred. in opredm.osnov.sredstev 21. Spremembe presežka iz prevrednotenja finančnih sredstev, razpoložljivih za prodajo 22. Dobički in izgube zaradi vplivov sprememb deviznih tečajev 23. Druge sestavine vseobsegajočega donosa 24. CELOTNI VSEOBSEGAJOČI DONOS 2012 793.909 171.132 164.877 (155.476) 974.442 2011 (452.848) (80.089) (1.113) (534.050) 2.2.2 Razčlenitev stroškov po funkcionalnih skupinah v EUR Vrsta stroškov VREDNOST PRODANIH POSLOVNIH UČINKOV NABAVNA VREDNOST PRODANEGA MATERIALA IN BLAGA PREVREDNOTOVALNI POSLOVNI ODHODKI (osnov.sred., terjatev in zalog) STROŠKI PRODAJANJA STROŠKI SPLOŠNIH DEJAVNOSTI (nabavne, razvojne in upravne dejavnosti ter amort. zgradb in opreme na nivoju skupine) SKUPAJ STROŠKI PRODAJANJA IN SPLOŠNIH DEJAVNOSTI 16 2012 18.594.915 4.710.776 267.617 3.997.371 2011 18.961.365 3.931.110 580.739 3.489.916 4.446.908 8.444.279 5.607.363 9.097.280 2.3 Skupinski izkaz denarnih tokov za leto 2012 v EUR Vrsta postavke 2012 2011 A. Denarni tokovi pri poslovanju a) Postavke izkaza poslovnega izida 3.135.836 Poslovni prihodki (razen za prevrednotenje) in finančni prihodki iz poslovnih terjatev 32.741.570 Poslovni odhodki brez amortizacije (razen za prevrednotenje) in finančni odhodki iz poslovni (29.737.289) Davki iz dobička in drugi davki, ki niso zajeti v poslovnih odhodkih 131.555 b) Spremembe čistih obrat. sredstev (in časov. razmejitev, rezervacij ter odlož. terjatev in obvezn. za davek ) poslovnih postavk bilance stanja 159.248 Začetne manj končne poslovne terjatve (171.555) Začetne manj končne aktivne kratkoročne časovne razmejitve (708) Začetne manj končne odložene terjatve za davek Začetna manj končna sredstva za prodajo 5.968 Začetne manj končne zaloge (531.851) Končni manj začetni poslovni dolgovi 1.191.419 Končne manj začetne pasivne časovne razmejitve in rezervacije (70.982) Končne manj začetne odložene obveznosti za davek (263.043) c) Prebitek prejemkov pri poslovanju ali prebitek izdatkov pri poslovanju (a + b) 3.239.637 33.344.449 (30.034.366) (70.446) (169.672) (1.231.758) 2.686 237.815 936.533 (154.895) (26.905) 66.852 3.295.084 3.069.965 3.774.428 18.914 66 3.625.095 130.353 - 1.218.253 12.471 629 1.205.153 - B. Denarni tokovi pri naložbenju a) Prejemki pri naložbenju Prejemki od dobljenih obresti in deležev v dobičku drugih, ki se nanašajo na naložbenje Prejemki od odtujitve neopredmetenih sredstev Prejemki od odtujitve opredmetenih osnovnih sredstev Prejemki od odtujitve dolgoročnih finančnih naložb Prejemki od odtujitve kratkoročnih finančnih naložb b) Izdatki pri naložbenju Izdatki za pridobitev neopredmetenih sredstev Izdatki za pridobitev opredmetenih osnovnih sredstev Izdatki za pridobitev dolgoročnih finančnih naložb Izdatki za pridobitev kratkoročnih finančnih naložb (542.808) (335.467) (5.195) (202.146) - c) Prebitek prejemkov pri naložbenju ali prebitek izdatkov pri naložbenju (a + b) 3.231.620 (1.256.234) (16.407) (1.090.392) (149.435) (37.981) C. Denarni tokovi pri financiranju a) Prejemki pri financiranju Prejemki od vplačanega kapitala Prejemki od povečanja dolgoročnih finančnih obveznosti Prejemki od povečanja kratkoročnih finančnih obveznosti 274.409 180.532 93.877 40.439 24.000 16.439 - b) Izdatki pri financiranju Izdatki za dane obresti, ki se nanašajo na financiranje Izdatki za vračila kapitala Izdatki za odplačila dolgoročnih finančnih obveznosti Izdatki za odplačila kratkoročnih finančnih obveznosti Izdatki za izplačila dividend (7.286.607) (1.123.518) (1.467.089) (4.696.000) - (3.414.488) (1.442.212) (1.464.000) (508.276) - c) Prebitek prejemkov pri financiranju ali prebitek izdatkov pri financiranju (a + b) (7.012.198) (3.374.049) 368.984 (485.494) 854.478 854.478 (342.065) 1.196.543 Č. Končno stanje denarnih sredstev x) Denarni izid v obdobju (seštevek prebitkov Ac, Bc in Cc) y) Začetno stanje denarnih sredstev 17 2.4 Skupinski izkaz gibanja kapitala 2.4.1 Skupinski izkaz gibanja kapitala v letu 2011 v EUR Gibanje kapitala Presežek iz prevrednotenja IV Preneseni dobiček, izguba V/2 Čista izguba poslovnega leta VI/2 9.425.103 24.000 3.398.059 -896.112 -1.392.977 -316 10.533.757 24.000 661 10.534.418 24.000 0 0 0 0 0 0 0 -452.904 0 -94.941 13.795 0 -534.050 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10.023.707 0 0 0 -452.904 0 -94.941 13.795 0 -534.050 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10.024.368 Osnovni kapital I/1 A.2. Stanje 31. decembra 2010 B.1. Spremembe lastniškega kapitala - transakcije z lastniki Druge prerazporeditve sestavin kapitala B.2. a) c) č) d) Celotni vseobsegajoči donos poročevalskega obdobja Vnos čistega poslovnega izida poročevalskega obdobja Sprememba presežka iz prevrednotenja opredm.osnovnih sredstev Sprememba presežka iz prevrednotenja finančnih naložb Druge sestavine vseobsegajočega donosa poročevalskega leta Prevedbeni popravek kapitala VI/3 -452.904 -94.941 18.987 0 -75.954 B.3. Spremembe v kapitalu a) Razporeditev izgube primerjalnega poročev.obdobja obdobja na druge sestavine kapitala -5.192 0 -452.904 -1.392.977 1.392.977 -1.392.977 -2.289.089 1.392.977 -452.904 -5.192 b) Razporeditev dela čistega dobička poročevalskega obdobja na druge sestavine kapitala po sklepu organov vodenja in nadzora c) Razporeditev dela čistega dobička za oblikovanje dodatnih rezerv po sklepu skupščine e) Sprostitev rezerv za lastne delnice in lastne poslovne deleže in razporeditev na druge sestavine kapitala D. 0 9.449.103 Stanje 31. decembra 2011 0 3.322.105 -5.508 Skupaj kapital Kapital (manjšinski) VII Skupaj kapital VII 661 2.4.2 Skupinski izkaz gibanja kapitala v letu 2012 v EUR Gibanje kapitala Presežek iz prevrednotenja IV Preneseni dobiček, izguba V/2 Čista izguba poslovnega leta VI/2 Prevedbeni popravek kapitala VI/3 9.449.103 3.322.105 -2.289.089 -452.904 -5.508 0 0 0 0 0 -577.742 164.877 748.874 Osnovni kapital I/1 A.2. Stanje 31. decembra 2011 B.1. Spremembe lastniškega kapitala - transakcije z lastniki č) Odkup deležev družbe Trak d.o.o. B.2. Celotni vseobsegajoči donos poročevalskega obdobja a) Vnos čistega poslovnega izida poročevalskega obdobja c) Sprememba presežka iz prevrednotenja opredm.osnovnih sredstev č) Sprememba presežka iz prevrednotenja finančnih naložb d) Druge sestavine vseobsegajočega donosa poročeval. leta (iz pret.let) e) Dobiček iz pripojitve družbe v skupini 793.880 0 -412.865 B.3. Spremembe v kapitalu a) Razporeditev izgube primerjalnega poročev.obdobja obdobja na druge sestavine kapitala -434.458 269.793 584.209 9.218 793.880 -452.904 452.904 -452.904 -2.157.784 452.904 793.880 9.218 b) Razporeditev dela čistega dobička poročevalskega obdobja na druge sestavine kapitala po sklepu organov vodenja in nadzora c) Razporeditev dela čistega dobička za oblikovanje dodatnih rezerv po sklepu skupščine e) Sprostitev rezerv za lastne delnice in lastne poslovne deleže in razporeditev na druge sestavine kapitala D. Stanje 31. decembra 2012 0 9.449.103 18 0 2.909.240 3.710 Skupaj kapital Kapital (manjšinski) VII 10.023.707 0 0 0 0 793.880 171.132 164.877 -425.240 269.793 974.442 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10.998.149 Skupaj kapital VII 661 -661 0 0 10.024.368 0 -661 10.023.707 0 793.880 171.132 164.877 -425.240 269.793 974.442 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10.998.149 2.5 Pojasnila in razkritja postavk v konsolidiranih računovodskih izkazih po 69. čl. ZGD in druga razkritja Pojasnila in razkritja postavk v skupinskih računovodskih izkazih so razdeljena na tele vsebinske sklope: - splošna razkritja; - računovodske usmeritve in razkritja postavk v skupinski bilanci stanja; - računovodske usmeritve in razkritja postavk v skupinskem izkazu poslovnega izida; - računovodske usmeritve in razkritja postavk v skupinskem izkazu denarnih tokov; - računovodske usmeritve in razkritja postavk v skupinskem izkazu gibanja kapitala; - druga razkritja. 2.5.1 Splošna razkritja - Skupina upošteva pri pripravi uskupinjenih računovodskih izkazov splošna pravila o vrednotenju: časovno neomejenost delovanja, dosledno stanovitnost in nastanek poslovnega dogodka. Računovodske informacije morajo biti pripravljene tako, da kažejo resnično in pošteno sliko poslovanja Skupine. - Računovodsko obravnavanje ekonomskih kategorij je jasno opredeljeno v Pravilniku o računovodstvu in se ne more spreminjati glede na trenutne poslovne koristi družbe. - Računovodstvo obravnava spremembe ekonomskih kategorij skladno z nastankom poslovnih dogodkov. Pri izkazovanju in vrednotenju postavk se neposredno uporabljajo slovenski računovodski standardi, razen pri vrednotenju postavk, pri katerih dajejo standardi družbi možnost izbire med različnimi načini vrednotenja. - Poslovodstvo družbe upošteva pri izbiranju računovodskih usmeritev in odločanju o njih uporabi ter pri pripravljanju računovodskih izkazov štiri zahteve: razumljivost, ustreznost, zanesljivost in primerljivost. - Uskupinjeni računovodski izkazi so pripravljeni na podlagi izvirnih vrednosti, razen za sredstva, vrednotena po pošteni vrednosti skozi izkaz poslovnega izida in sredstva namenjena za prodajo, ki so vrednotena po pošteni vrednosti. Uskupinjeni računovodski izkazi so prikazani v evrih brez centov. Računovodski izkazi odvisnih družb so pripravljeni za isto poslovno leto kot računovodski izkazi obvladujoče družbe z uporabo enotnih računovodskih usmeritev. V primeru nekonsistentnosti računovodskih usmeritev so v uskupinjenih računovodskih izkazih narejeni ustrezni popravki. - Vsa medsebojna stanja in transakcije, vključno z neuresničenim dobičkom oz. izgubo, ki izhajajo iz medsebojnih stanj in transakcij, se popolnoma izločijo. - Vsa odvisna podjetja se pričnejo uskupinjevati z dnem, ko se prenese kontrola na skupino, in nasprotno, se uskupinjevanje določenega odvisnega podjetja opusti, ko je kontrola nad odvisnim podjetjem prenesena iz skupine. V primeru, da skupina izgubi kontrolo nad odvisnim podjetjem med letom, se v uskupinjene računovodske izkaze 19 vključijo rezultati odvisnega podjetja vse do dne, dokler je kontrola nad odvisnim podjetjem še obstajala. - Uskupinjeni računovodski izkazi so sestavljeni za poslovno leto, končano 31. decembra 2012. - V postavkah računovodskih izkazov družbe TOSAMA d.o.o. so vključene tudi knjigovodske postavke Predstavništva Tosama v BiH Sarajevo in Predstavništva Tosama Beograd, ki je od ustanovitve hčerinske družbe v Beogradu, v mirovanju. - Uskupinjeni računovodski izkazi, ki so predstavljeni v tem poročilu, se nanašajo na SKUPINO PODJETIJ TOSAMA in sicer: Obvladujoče podjetje: TOSAMA Tovarna sanitetnega materiala d.o.o. Šaranovičeva cesta 035 Vir 1230 Domžale Slovenija Podjetja, odvisna od obvladujočega podjetja zaradi deleža v kapitalu: Tosama d.o.o. Zagreb Brezovička cesta 21 Zagreb Hrvaška * delež obvladujočega podjetja v kapitalu: 100,0 % INTOS invalidsko podjetje d.o.o. Šaranovičeva cesta 035 Vir 1230 Domžale * delež obvladujočega podjetja v kapitalu: 100,0 % Tosama d.o.o. Beograd Nehruova 66/57 Beograd Srbija * delež obvladujočega podjetja v kapitalu: 100,0 %. Odvisno podjetje Tosama d.o.o.el. Skopje, ki je bilo ustanovljeno v letu 1996, ni vključeno v uskupinjene računovodske izkaze, ker je bilo na zadnji dan obračunskega obdobja še v mirovanju. Konsolidirano letno poročilo skupine TOSAMA je objavljeno na spletni strani AJPES, na spletni strani družbe TOSAMA d.o.o., možno pa ga je dobiti tudi na sedežu družbe TOSAMA d.o.o. 20 Družba TOSAMA d.o.o. (v nadaljevanju obvladujoča družba) je vpisana pri Okrožnem sodišču v Ljubljani pod številko registrskega vložka 061/10075000. Spada med velike družbe in je zavezana letni reviziji. Po standardni klasifikaciji dejavnosti, veljavni za leto 2012, je razvrščena v skupino 13.990 Proizvodnja drugje nerazvrščenih tekstilij. S proizvodi, ki so namenjeni medicinskim potrebam, je bilo v letu 2012 realizirano 38 % prihodkov od prodaje (v letu 2011 37 %), s proizvodi, ki sodijo v programsko skupino široke potrošnje 18,9 % prihodkov od prodaje (v letu 2011 26,9 %) in s proizvodi, ki so v programski skupini privatnih blagovnih znamk 40,9 % (v letu 2011 33,4 %). Družba INTOS invalidsko podjetje d.o.o. (v nadaljevanju odvisna družba) je vpisana pri Okrožnem sodišču v Ljubljani pod številko registrskega vložka 1/46336/00. Spada med mikro družbe in je zavezana letni reviziji. Po standardni klasifikaciji dejavnosti, veljavni za leto 2012, je razvrščena v skupino 82.920 Pakiranje. Družba INTOS opravlja v glavnem storitve pakiranja proizvodov obvladujoče družbe, poleg tega pa za svoje potrebe in potrebe družbe TOSAMA d.o.o. izvaja storitve s področja računovodstva, kadrov, informatike in kontrolinga ter nabave. Družba Tosama d.o.o. Zagreb (v nadaljevanju odvisna družba) je vpisana pri Okrožnem sodišču v Zagrebu pod številko registrskega vložka 49884736148. Družba opravlja trgovinsko dejavnost – oskrba maloprodaje s proizvodi in trgovskim blagom obvladujoče družbe in pospeševanje prodaje pri ključnih kupcih na področju Hrvaške. Družba Tosama d.o.o. Beograd (v nadaljevanju odvisna družba) je vpisana pri Okrožnem sodišču v Beogradu pod številko registrskega vložka BD 28223/2009. Družba opravlja trgovinsko dejavnost – pospeševanje prodaje pri ključnih kupcih na področju Srbije in Črne Gore. - Pri preračunavanju ekonomskih kategorij v domačo valuto se v vseh primerih uporablja srednji tečaj Banke Slovenije na dan poslovnega dogodka, v skladu s slovenskimi računovodskimi standardi pa so bili izvedeni preračuni določenih bilančnih postavk na srednji tečaj Banke Slovenije na dan 31.12. 2012. Funkcionalna valuta tujih odvisnih podjetij je: - hrvaška kuna za podjetje Tosama d.o.o. Zagreb (povprečni srednji tečaj Banke Hrvaške za leto 2012 znaša v primerjavi z EUR 7,5271562, srednji tečaj na dan bilance stanja pa 7,545624), - srbski dinar za podjetje Tosama d.o.o. Beograd (povprečni srednji tečaj Banke Srbije za leto 2012 znaša v primerjavi z EUR 112,879869, srednji tečaj na dan bilance stanja pa 113,7183). 21 Na dan poročanja so izkazi odvisnih podjetij v tujini preračunani v poročevalno valuto skupinskih računovodskih izkazov. Za bilanco stanja je uporabljen tečaj na dan poročanja, medtem ko je za izkaz poslovnega izida uporabljen povprečni tečaj skozi celotno poslovno leto. Tečajne razlike, ki izhajajo iz preračuna funkcionalne valute v poročevalno valuto, se pripoznajo neposredno v kapital do trenutka odprodaje odvisne družbe, ko se te tečajne razlike prenesejo v izkaz poslovnega izida. - Podatki o številu zaposlenih in po skupinah glede na izobrazbo so razkriti v posebnem poglavju poslovnega dela konsolidiranega letnega poročila, ki je namenjeno poročanju o kadrih. Ob koncu leta 2011 je bilo v skupini 454 zaposlencev, ob koncu leta 2012 pa 455, od tega v Tosami d.o.o. Vir 348, v Predstavništvu BiH 3, v invalidskem podjetju Intos 90, v odvisni družbi Tosama d.o.o. Zagreb 12 in v odvisnem podjetju Tosama d.o.o. Beograd 2 zaposlenca. - Družba TOSAMA d.o.o. v zvezi s poslovno združitvijo razkriva sledeče: Na podlagi sklepa Nadzornega sveta družbe TOSAMA d.o.o. je bila na dan 26. 10. 2012 sklenjena Pogodba o pripojitvi (SV 1240/12) družbe Trak d.o.o. k družbi TOSAMA d.o.o. Družba Trak d.o.o. kot prevzeta družba je bila pred izvedbo pripojitve v 100 %-ni lasti prevzemne družbe TOSAMA d.o.o. Pripojitev družbe Trak d.o.o. k družbi TOSAMA d.o.o. pomeni zgolj pravno formalno združitev oziroma reorganizacijo znotraj SKUPINE TOSAMA. Dan obračuna pripojitve (presečni datum ) je bil določen 30. 9. 2012. Vpis pripojitve v sodni register in izbris družbe Trak d.o.o. je bil izveden 7. 11. 2012. Glede na to, da gre za združevanje družb oz. poslovnih subjektov pod skupnim upravljanjem, pomeni, da na podlagi zadnjega odstavka 10. točke uvoda v SRS in 3. b točke MSRP 3 uporaba MSRP 3 Poslovne združitve, v tem primeru ne velja. Poslovni dogodki, ki so nastali v družbi Trak d.o.o. v času od 30. 9. 2012 do 7. 11. 2012, ko je bil izveden vpis pripojitve v sodni register, so bili vneseni v knjigovodske evidence družbe TOSAMA d.o.o. S pripojitvijo je družba Trak d.o.o. prenehala, vse njene pravice in obveznosti pa so prešle na TOSAMO. TOSAMA je s pripojitvijo postala univerzalni pravni naslednik družbe Trak d.o.o. Vse medsebojne pravice, terjatve in obveznosti pogodbenih strank, družb Trak d.o.o. in TOSAMA d.o.o., so s pripojitvijo prenehale, kar pomeni, da je prenehala tudi dolgoročna finančna naložba v Trak d.o.o. Stanje prevzetih sredstev in obveznosti družbe Trak d.o.o. na presečni datum 30. 9. 2012 je sledeče: 22 v EUR Sredstva Knjigovodska vrednost na Knjigovodska vrednost vseh prenosni družbi sred. TRAK d.o.o. na TRAK d.o.o. prevzemni družbi Razlika TOSAMA d.o.o. 1.017.985 1.017.985 0 Zaloge 565.491 565.491 0 Kratkoročne finančne naložbe 432.137 432.137 0 Kratkoročne poslovne terjatve 151.885 151.885 0 24.774 24.774 0 1.331 1.331 0 2.193.603 2.193.603 0 Opredmetena osnovna sredstva Denarna sredstva Aktivne časovne razmejitve Sredstva družbe Ob pripojitvi se je vrednost dolgoročne finančne naložbe na prevzemni družbi TOSAMA d.o.o. v družbo TRAK d.o.o. v višini 1.881.752 EUR konsolidirala z vrednostjo kapitala prenosne družbe, ki je znašal 2.151.545 EUR. Pri tem je nastalo slabo ime v višini 269.793 EUR. Obveznosti do virov sredstev, ki se prenašajo na prevzemno družbo TOSAMA d.o.o. so viri sredstev v vrednosti 2.193.603 EUR in jih predstavljajo naslednje postavke: v EUR Viri sredstev Knjigovodska vrednost na prenosni družbi TRAK d.o.o. Dolgoročne pasivne časovne razmejitve 9.848 Kratkoročne poslovne obveznosti 32.210 Kapital 2.151.545 Skupaj obveznosti do virov sredstev 2.193.603 2.5.2 Računovodske usmeritve in razkritja postavk v skupinski bilanci stanja - Skupinska bilanca stanja je sestavljena v skladu s SRS 24 – Oblike bilance stanja za zunanje poslovno poročanje. Skupinska bilanca stanja prikazuje stanje sredstev in obveznosti do njihovih virov. Postavke v njej so prikazane po neodpisani vrednosti 23 kot razliki med celotno vrednostjo in popravkom vrednosti. Kategorije so prikazane v stolpcih; v prvem so podatki na dan 31.12. 2012, v drugem pa so podatki na dan 31.12. 2011. Zneski so izraženi v domači valuti v evrih brez centov. - V skladu z internim aktom družba pripravi dodatne informacije, ki niso predpisane v obrazcu bilance stanja v primeru, da vrednosti presegajo za določen odstotek vrednosti vseh sredstev oziroma obveznosti do virov sredstev na dan bilance stanja in so za pošteno predstavitev potrebne. Neopredmetena dolgoročna sredstva in dolgoročne aktivne časovne razmejitve: 377.045 EUR Neopredmeteno dolgoročno sredstvo se pripozna v knjigovodskih razvidih in bilanci stanja, če a) je verjetno, da bodo pritekale gospodarske koristi, povezane z njim, in b) je mogoče njegovo nabavno vrednost zanesljivo izmeriti. Neopredmetena dolgoročna sredstva se na začetku ovrednotijo po nabavni vrednosti. Skupina TOSAMA samostojno določa amortizacijske stopnje, pri obračunu amortizacije uporablja metodo enakomernega časovnega amortiziranja. Amortizacija se obračunava posamično, uporabljena je 20 % amortizacijska stopnja. Neopredmetena dolgoročna sredstva so razdeljena na tri skupine in sicer na: dolgoročne premoženjske pravice (licenčni računalniški programi, druge pravice), dolgoročno odložene stroške razvijanja ter druge dolgoročne aktivne časovne razmejitve. Skupina ne razpolaga z neopredmetenimi dolgoročnimi sredstvi z nedoločljivo dobo amortiziranja. V preglednici neopredmetenih dolgoročnih sredstev je prikazano stanje in gibanje posameznih postavk neopredmetenih sredstev. V obravnavanem obračunskem obdobju ni bilo prevrednotenj v obliki oslabitev. 2.5.2.1. Preglednica neopredmetenih dolgoročnih sredstev v EUR Nabavna vrednost Stanje 31.12.2011 Povečanje dolg.čas.razm. Nove nabave Pridobitve Prenosi v uporabo Odtujitve-odpisi, prodaja Zmanjšanje dolg.čas.razm. Stanje 31.12.2012 Popravek vrednosti Stanje 31.12.2011 Povečanja Zmanjšanja Odtujitve-odpisi, prodaja Amortizacija Stanje 31.12.2012 Neodpisana vrednost Stanje 31.12. 2011 Stanje 31.12.2012 Dolgoročne Odloženi stroški premož.pravice razvijanja 652.321 0 0 0 869 0 0 336.432 0 0 -17.924 0 0 0 635.266 336.432 Druga neopredm.dolgor. sredstva 226.138 0 0 0 0 0 0 226.138 Investicije v teku 0 0 869 0 -869 0 0 0 Dolgoročne aktivne časovne razmejitve 2.335 107 0 0 0 0 0 2.442 Skupaj 880.794 107 1.738 336.432 -869 -17.924 0 1.200.278 Dolgoročne Odloženi stroški premož.pravice razvijanja 583.993 0 0 0 0 0 -15.983 0 33.620 0 601.630 0 Druga neopredm.dolgor. sredstva 216.275 0 0 0 5.328 221.603 Investicije v teku 0 0 0 0 0 0 Dolgoročne aktivne časovne razmejitve 0 0 0 0 0 0 Skupaj 800.268 0 0 -15.983 38.948 823.233 Dolgoročne Odloženi stroški premož.pravice razvijanja 68.328 0 33.636 336.432 Druga neopredm.dolgor. sredstva 9.863 4.535 Investicije v teku 0 0 Dolgoročne aktivne časovne razmejitve 2.335 2.442 Skupaj 80.526 377.045 24 Opredmetena osnovna sredstva: 14.512.505 EUR Opredmeteno osnovno sredstvo se pripozna, če a) je verjetno, da bodo pritekale gospodarske koristi, povezane z njim in b) je mogoče njegovo nabavno vrednost zanesljivo izmeriti. Pripoznanje opredmetenega osnovnega sredstva se odpravi, če a) se odtuji; b) se trajno ne uporablja in od njegove odtujitve ni mogoče pričakovati nobenih gospodarskih koristi. Skupina na začetku ovrednoti osnovna sredstva po nabavni vrednosti, ki jo sestavljajo nakupna cena osnovnega sredstva, uvozne in nevračljive dajatve ter stroški, ki jih je mogoče pripisati neposredno njegovi usposobitvi. Nabavno vrednost osnovnega sredstva povečujejo kasneje nastali stroški, če gre za povečanje bodočih koristi sredstva. Kot odhodki se pripoznajo stroški popravil in vzdrževanja, ki so namenjeni obnavljanju ali ohranjanju prihodnjih gospodarskih koristi. Pripoznanje opredmetenega osnovnega sredstva v knjigovodskih razvidih in bilanci stanja se odpravi, če se odtuji ali se trajno izloči iz uporabe. Za merjenje po pripoznanju opredmetenega osnovnega sredstva je Skupina izbrala model nabavne vrednosti, razen pri vrednotenju zemljišč, kjer je bil v letu 2010 uporabljen model prevrednotenja. Skupina samostojno določa amortizacijske stopnje glede na dobo koristnosti posameznega osnovnega sredstva. V primerih, ko osnovna sredstva spadajo med zgradbe in imajo pomembnejšo vrednost, se določi tudi preostala vrednost osnovnega sredstva največ do 5 % nabavne vrednosti. V odvisnih družbah ni pomembnejše opreme in objektov, zato se preostala vrednost ne določi. Pri obračunu amortizacije opredmetenih osnovnih sredstev se uporablja metoda enakomernega časovnega amortiziranja. Amortizacija se obračunava posamično. Med opredmetena osnovna sredstva se šteje tudi drobni inventar in nadomestni deli večjih vrednosti. Pri obračunu amortizacije so bile na podlagi strokovne komisije in potrditve poslovodstva za posamezne amortizacijske skupine osnovnih sredstev uporabljene višje amortizacijske stopnje kot v predhodnem letu, predvsem zaradi tehnološke zastarelosti proizvajalne opreme. Uporabljene amortizacijske stopnje so v okviru davčno dovoljenih amortizacijskih stopenj. Najpomembnejše amortizacijske stopnje so naslednje: AMST v % industrijske zgradbe iz betona industrijske zgradbe iz lesa in drugih materialov montažni objekti zunanja ureditev zgradb proizvajalna oprema tovornjaki osebni avtomobili 25 2,5 4,0 2,0 do 10,0 0 do 8,0 20,0 20,0 20,0 pohištvo računalniška oprema opredmeteni drobni inventar 5,0 do 12,5 37,5 33,3 Strokovna komisija je preverila tudi višino preostale vrednosti, ki je določena pri zgradbah in ugotovila, da le-ta ustreza tržnim razmeram. 2.5.2.2. Preglednica opredmetenih osnovnih sredstev Skupine TOSAMA v EUR Nabavna vrednost Stanje 31.12. 2011 Povečanja kto.130 Nove nabave Prenosi v uporabo Odtujitve-odpisi, prodaja Zmanjšanja kto.130 Stanje 31.12. 2012 Popravek vrednosti Stanje 31.12. 2011 Povečanja - oslab.vred.DI Povečanja Odtujitve-odpisi, prodaja Amortizacija Zemljišča Zgradbe 7.469.776 0 25.246 0 -1.541.550 0 5.953.472 Neodpisana vrednost Stanje 31.12. 2011 Stanje 31.12. 2012 25.504.135 0 50.435 54.608 -3.415.082 0 22.194.096 41.810.278 0 10.857 54.376 -1.572.863 0 40.302.648 249.019 0 31.290 12.411 -12.873 0 279.847 112.581 34.236 232.595 -105.985 0 -21.796 251.631 Skupaj 75.145.789 34.236 350.423 15.410 -6.542.368 -21.796 68.981.694 0 Zgradbe 18.016.323 0 947.179 -3.415.082 467.791 0 16.016.211 Proizvajalne Druge naprave Investicije v teku in naprave in stroji in oprema predujmi 37.758.389 228.529 0 0 384 0 123.303 0 0 -1.260.441 -13.203 0 1.594.045 21.943 0 0 29 0 38.215.296 237.682 0 Skupaj 56.003.241 384 1.070.482 -4.688.726 2.083.779 29 54.469.189 Zemljišča 7.469.776 5.953.472 Zgradbe 7.487.812 6.177.885 Proizvajalne Druge naprave Investicije v teku in naprave in stroji in oprema predujmi 4.051.889 20.490 112.581 2.087.352 42.165 251.631 Skupaj 19.142.548 14.512.505 Zemljišča 0 0 0 0 0 Povečanje za tečajne razlike Stanje 31.12. 2012 Proizvajalne Druge naprave Investicije v teku in predujmi naprave in stroji in oprema V letu 2012 je bila izvedena prodaja objektov (skladišč surovin in materiala) in pripadajočega dela zemljišč. Čisti dobiček od prodaje objektov v znesku 1.068.724 EUR je povečal druge poslovne prihodke. Dobiček od prodaje zemljišč je znašal 936.092 EUR, ki je po zmanjšanju za odloženi davek v znesku 187.218 EUR, povečal preneseni poslovni izid družbe za 748.874 EUR. Predujmi, ki se nanašajo na pridobitev proizvajalne opreme, so ob koncu leta znašali 107.962 EUR, prevrednotovalni poslovni odhodki od odpisanih in prodanih opredmetenih osnovnih sredstev pa 7.086 EUR. Po končnem obračunu amortizacije imajo zgradbe še 27,8 % neodpisane vrednosti, oprema pa 5,2 %. Na nepremičninah, opremi in obratnih sredstvih je za zavarovanje najetih dolgoročnih in kratkoročnih bančnih posojil v višini 17.925.881 EUR, zastavljena pravica v znesku 32.456.046 EUR, kar je evidentirano v zunajbilančni evidenci. Hipoteka je vknjižena tudi v zemljiški knjigi. V letu 2011 je bilo s finančnim najemom pridobljeno osebno vozilo. Dolgoročna finančna obveznost je znašala o koncu leta 2012 13.616 EUR. 26 Nabave opredmetenih osnovnih sredstev so financirane z lastnimi sredstvi. Ob koncu leta so znašale obveznosti do dobaviteljev za nakup opredmetenih osnovnih sredstev 106.025 EUR. V letu 2010 je bil za zemljišča uporabljen model prevrednotenja. Če bi vrednotili zemljišča po nabavni vrednosti bi le-ta znašala na bilančni presečni dan 2.530.837 EUR. Dolgoročne finančne naložbe: 169.293 EUR Dolgoročne finančne naložbe v kapital so tiste, ki jih je skupina TOSAMA pridobila z namenom, da z njimi razpolaga več kot leto dni in s katerimi naj se ne bi trgovalo. Dolgoročne finančne naložbe se ovrednotijo na začetku po nabavni vrednosti, povečani za stroške, ki jih je mogoče pripisati neposredno naložbi. Dolgoročne finančne naložbe so v skladu s slovenskimi računovodskimi standardi razporejene v četrto skupino. Znotraj te skupine so naložbe razporejene v: - druge dolgoročne finančne naložbe, razporejene po pošteni vrednosti prek kapitala, v kolikor je pošteno vrednost možno zanesljivo izmeriti; - druge dolgoročne finančne naložbe, merjene po nabavni vrednosti. Tovrstne naložbe se po pridobitvi ne prevrednotujejo zaradi sprememb tečaja (če so to naložbe v tujino) ali zaradi povečanja vrednosti ustreznega dela kapitala družbe, v kateri ima naša družba finančno naložbo. Vrednost naložb je treba oslabiti le v izjemnih primerih; če obstajajo razlogi in dokazi za to. Dolgoročne finančne naložbe v deleže v skupini so bile v skupnem znesku 75.501 EUR izključene iz navedene bilančne postavke. Dolgoročne finančne naložbe na dan 31.12. 2012 2011 Druge naložbe v delnice in deleže, izmerjene po pošteni vrednosti - delnice in deleži v drugih družbah Druge naložbe v delnice in deleže, izmerjene po nabavni vrednosti 0 0 130.279 130.279 6.010 6.084 - delnice in deleži v drugih družbah - delež v skupini (Tosama d.o.o.el. Skopje) 5.429 581 5.503 581 163.283 163.283 169.293 149.435 149.435 285.798 Dolgoročna posojila - dolgoročna posojila drugim Skupaj 27 Tabela gibanja dolgoročnih finančnih naložb Stanje dolg.fin.naložbe 1.1.2012 Povečanje Zmanjšanje Stanje 31.12. 2012 Dolgoročna posojila Naložbe v delnice po pošteni vred. prek kapitala Druge naložbe v delnice in deleže, izmerj. po nab. vrednosti 130.279 6.084 149.435 285.798 0 0 13.848 13.848 130.279 74 0 130.353 0 6.010 163.283 169.293 Skupaj V skupini drugih naložb v delnice in deleže, razporejenih in izmerjenih po pošteni vrednosti prek kapitala, je bila evidentirana naložba v delnice Zavarovalnice Triglav d.d. Ljubljana. Naložba je bila v letu 2012 prodana, pri čemer je bilo ustvarjenih za 188.225 EUR finančnih odhodkov. Ostale naložbe ne predstavljajo večjih vrednosti, ob koncu leta 2012 so bile vrednotene po nabavni vrednosti, zanje pa so bile v preteklih letih povečini izvedene tudi oslabitve vrednosti. Dolgoročno posojilo drugim se nanaša na dani dolgoročni depozit v banki, ki zapade v plačilo leta 2014. Obresti se obračunavajo po tržni obrestni meri. Sredstva (skupine za odtujitev) za prodajo: 1.069.124 EUR Nekratkoročna sredstva, ki so v krajšem časovnem obdobju predvidena za prodajo, se izkažejo v posebni skupini kratkoročnih sredstev. Znesek v višini 1.075.092 EUR se nanaša na nekratkoročna sredstva, ki so bila na podlagi aktivnosti o prodaji le-teh, prerazporejena na omenjeno skupino kratkoročnih sredstev. Tabela gibanja sredstev (skupine za odtujitev) za prodajo Zemljišča, namenjena prodaji Zgradbe, namenjene prodaji Stanje skupine za 28 Skupaj odtujitev (prodajo) 31. 12. 2011 Povečanje Zmanjšanje 1.075.092 0 1.075.092 0 5.968 0 0 0 5.968 Stanje 31.12. 2012 1.069.124 0 1.069.124 Zaloge: 8.343.510 EUR Zaloge so sredstva v opredmeteni obliki, ki bodo porabljena pri ustvarjanju proizvodov ali pri opravljanju storitev oziroma pri proizvajanju za prodajo ali prodana v okviru rednega poslovanja. Stvar v zalogi se pripozna, če a) je verjetno, da bodo pritekale gospodarske koristi, povezane z njo, in b) je mogoče njeno nabavno vrednost oziroma stroškovno vrednost zanesljivo izmeriti. V obravnavanem obračunskem obdobju so bile uporabljene enake metode vrednotenja kot v prejšnjih obračunih. Za zmanjševanje količin materiala, polproizvodov, dokončanih proizvodov in trgovskega blaga v zalogi se uporablja metoda drsečih povprečnih cen. Skupina vrednoti količinsko zalogo materiala po nabavni ceni, ki jo sestavljajo kupna cena, uvozne dajatve in neposredni stroški nabave; kupna cena se zmanjša za dobljene popuste, poveča pa se za davek na dodano vrednost v primerih, ko se davek ne povrne. V skladu z internimi določili glede oblikovanja popravka vrednosti zalog surovin in materiala, polproizvodov in proizvodov, je bila izvedena oslabitev vrednosti zalog, ki so bile v obravnavanem obračunskem obdobju brez gibanja, ali pa so nastali tehtni razlogi za prevrednotenje zalog (opustitev proizvodnje, sprememba designa, zastarelost zalog, spremembe predpisov s področja sestavin materialov, nizka prodajljivost proizvodov in trgovskega blaga). Pri letnem popisu zalog surovin in materiala ter embalaže so bili ugotovljeni primanjkljaji v vrednosti 4.170 EUR, presežki pa v vrednosti 674 EUR. Od primanjkljajev je bil obračunan in plačan tudi pripadajoči DDV. Zaloge materiala na dan 31.12. 2012 2011 osnovni material – preja osnovni material – bombaž, vlakna 234.746 538.543 310.122 553.930 ostali osnovni material pomožni material 651.717 892.558 700.227 783.450 78.271 90.100 143.553 2.629.488 111.879 71.721 91.983 142.008 2.653.441 143.055 nadomestni deli drugo embalaža Skupaj predujmi za zaloge 29 Skupina spremlja skupine zalog polproizvodov v proizvodnih oddelkih in skladišču, zaloge dokončanih proizvodov ter zaloge trgovskega blaga. Zaloge polproizvodov in proizvodov se vrednotijo po proizvajalnih stroških. Proizvajalne stroške predstavljajo neposredni stroški materiala, neposredni stroški dela, neposredni stroški storitev in posredni proizvajalni stroški. Posredni proizvajalni stroški so stroški materiala, storitev, dela in amortizacije opreme, ki so obračunani v okviru proizvajalnega procesa in so na podlagi posebnih ključev razporejeni na proizvedene polproizvode in proizvode v obračunskem mesecu. Količinska enota zaloge trgovskega blaga se ob začetnem pripoznanju ovrednoti po nabavni ceni, ki jo sestavljajo nakupna cena ter neposredni stroški nabave. Nakupna cena se zmanjša za dobljene popuste. Skupina sproti ugotavlja uporabnost surovin in materiala, polproizvodov in proizvodov na zalogi po postopku, ki ga opravi posebna strokovna komisija. Preverjajo se roki uporabnosti posameznih vrst zalog, pa tudi zaloge, ki niso več uporabne v proizvodnem procesu zaradi ukinitve proizvodnje, preverja se tudi iztržljivost manj zanimivih proizvodov. Ugotovljeni inventurni presežki polproizvodov, dokončanih proizvodov in trgovskega blaga znašajo 61.879 EUR, primanjkljaji pa 49.689 EUR. Od primanjkljajev je bil obračunan in plačan pripadajoči DDV. Med letom so bili na podlagi predloga strokovnih služb izvedeni odpisi neuporabnih zalog polproizvodov in dokončanih proizvodov. V breme poslovnih odhodkov je bilo odpisanih za 11.605 EUR polproizvodov in dokončanih proizvodov ter za 1.707 EUR nekurantnih zalog trgovskega blaga. Po posojilni pogodbi so zaloge zastavljene v znesku 3 mio EUR. Zaloge polproizvodov in proizvodov ter trgovskega blaga na dan 31.12. 2012 2011 polproizvodi proizvodi 1.184.447 2.230.721 1.395.519 2.380.495 trgovsko blago 2.186.975 1.239.149 Skupaj 5.602.143 5.015.163 Terjatve • Kratkoročne poslovne terjatve: 10.142.679 EUR Terjatev se pripozna kot sredstvo, če a) je verjetno, da bodo pritekale gospodarske koristi, povezane z njo, in b) je mogoče njeno izvirno vrednost zanesljivo izmeriti. Terjatve se na začetku izkazujejo v zneskih, ki izhajajo iz ustreznih listin, ob predpostavki, da bodo plačane. Kasnejša povečanja terjatev povečujejo ustrezne poslovne prihodke ali finančne prihodke. Obresti od terjatev so finančni prihodki. Terjatve se vodijo po odplačni vrednosti. 30 Terjatve, ki so v tuji valuti, se na dan bilance stanja preračunajo na novo vrednost po srednjem tečaju Banke Slovenije. Terjatve, za katere se domneva, da ne bodo poravnane v rednem roku oziroma v celotnem znesku, se štejejo za dvomljive oziroma sporne. Zanje se v skladu z internimi pravili izvede oslabitev vrednosti. Oslabitev vrednosti kratkoročnih terjatev, ki so postale sporne oz. dvomljive, se izračuna glede na starost takšne terjatve oz. glede na vzrok, ki je posledica dvoma, da bo terjatev poplačana. Za terjatve, ki so postale sporne oz. dvomljive v obračunskem obdobju, se oblikuje 20 % popravka vrednosti terjatev, za terjatve starejše od enega leta 50 %, starejše od dveh let pa 100 % popravka vrednosti terjatev. V primerih, ko so nastale terjatve do kupca, kjer je začet postopek prisilne poravnave, se takoj oblikujejo popravki vrednosti terjatev v višini 80 % vrednosti, če pa je začet stečajni postopek pa v višini 100 % vrednosti terjatve. Za terjatve, ki so postale sporne oz. dvomljive na tujih trgih, se izračuna oslabitev vrednosti terjatve za posamičnega kupca na podlagi ocene izterljivosti. Oslabitve dvomljivih in spornih terjatev bremenijo prevrednotovalne poslovne odhodke v zvezi s terjatvami. Odpisi terjatev se pokrijejo v breme tako oblikovanih popravkov vrednosti terjatev. Sporne in dvomljive terjatve se nanašajo na obdobje od leta 2006 do vključno leta 2012, glavni razlog za oblikovanje popravkov pa so stečaji, prekinitev poslovnega sodelovanja, starost in velikost terjatve glede na prejeta plačila, ki niso izvedena v dogovorjenih rokih, majhna možnost izterljivosti zaradi poslovnih težav kupca ipd. Terjatve, ki izvirajo iz prodaje na trgih držav OECD, so zavarovane po pogodbi o zavarovanju terjatev do višine odobrenih limitov na posameznega dolžnika, v kolikor ni odprt akreditiv pri banki. Pri kupcih, s katerimi se ne posluje redno, se običajno zahteva predplačilo. Po posojilni pogodbi so terjatve zastavljene v znesku 2 mio EUR. 31 Kratkoročne poslovne terjatve na dan 31.12. 2012 2011 Kratkoročne poslovne terjatve do kupcev kratkoročne terjatve do kupcev v državi sporne kratkoročne terjatve do kupcev v državi kratkoročne terjatve do kupcev v tujini sporne kratkoročne terjatve do kupcev v tujini kratkoročne terjatve do kupcev bivše Jug. sporne kratkoročne terjatve do kupcev bivše Jug popravek vrednosti terjatev do kupcev 9.901.686 2.807.774 238.494 2.763.521 253.001 4.360.140 140.623 9.582.764 3.016.730 101.422 2.679.446 32.996 3.928.394 389.535 -661.867 -565.759 Kratkoročne poslovne terjatve do drugih terjatve za vstopni DDV druge kratk.terj.do državnih inštitucij in drugih ostale kratkoročne terjatve 240.993 105.491 64.187 71.315 388.224 181.443 188.702 18.079 Skupaj kratkoročne poslovne terjatve 10.142.679 9.970.988 Kratkoročne poslovne terjatve do kupcev v državi, če ne upoštevamo popravka vrednosti terjatev, so glede na ročnost takole razdeljene: 2012 2011 1.921.821 1.878.664 terjatve, ki so zapadle do 30 dni 383.934 311.483 terjatve, ki so zapadle v plačilo od 31 do 90 dni terjatve, ki so zapadle v plačilo nad 90 dni 203.434 286.168 537.079 641.837 3.046.268 3.118.152 terjatve, ki še niso zapadle Skupaj kratkoročne terjatve do kupcev v državi 32 Kratkoročne poslovne terjatve do kupcev v tujini, če ne upoštevamo popravka vrednosti terjatev, so glede na ročnost takole razdeljene: 2012 2011 5.339.984 5.014.763 terjatve, ki so zapadle do 30 dni 918.914 840.469 terjatve, ki so zapadle v plačilo od 31 do 90 dni 788.432 857.207 terjatve, ki so zapadle v plačilo nad 90 dni 469.955 317.933 7.517.285 7.030.372 terjatve, ki še niso zapadle Skupaj kratkoročne terjatve do kupcev v tujini Gibanje popravka vrednosti terjatev Sporne oz. dvomljive terjatve Stanje popr. Novo vred. oblikovanje 1.1. 2012 Zmanjšanje popravka vred. terj. Črpanje Stanje popr. vrednosti 31.12. 2012 Domači trg 278.703 77.070 19.143 48904 287.726 Trg držav bivše Jug. Tuji trg – ostali svet Skupaj 229.807 0 0 129.246 100.561 57.249 242.597 2.483 23.783 273.580 565.759 319.667 21.626 201.933 661.867 Kratkoročne finančne naložbe: 42.500 EUR Kratkoročne finančne naložbe se v začetku pripoznajo po nabavni vrednosti, ki ji ustrezajo plačana denarna sredstva ali njihovi ustrezniki. Dana kratkoročna posojila pa se pripoznajo po plačanem znesku, ki je glavnica posojila. Kratkoročna finančna naložba je finančna naložba, ki naj se ne bi obdržala več kot leto dni in s katero naj bi se trgovalo. Kratkoročne finančne naložbe iz naslova danih kratkoročnih posojil drugim so ugotovljene v vrednosti 42.500 EUR in predstavljajo posojilo, dano fizični osebi. Obresti, ki se nanašajo na dana posojila povečujejo finančne prihodke družbe. Ta postavka se izključi na drugem nivoju konsolidacije. Stanje 1.1.2012 42.500 Povečanje Zmanjšanje 0 Oslabitev 0 33 0 Stanje 31.12.2012 42.500 Tabela gibanja oslabitve vrednosti finančnih naložb Kratk. fin. naložbe - drugi Stanje 1.1.2012 1.079.876 Skupaj 1.079.876 Povečanje Zmanjšanje Stanje 31.12.2012 0 1.079.876 0 0 1.079.876 0 Denarna sredstva: 368.984 EUR Denarno sredstvo se v knjigovodskih razvidih in bilanci stanja pripozna, če a) je verjetno, da bodo pritekale gospodarske koristi, povezane z njim, in b) je mogoče njegovo nabavno vrednost zanesljivo izmeriti. Denarno sredstvo se v knjigovodskih razvidih in bilanci stanja pripozna na podlagi ustreznih listin, ki ga dokazujejo in na podlagi katerih se začnejo obvladovati nanj vezane pravice. Denarna sredstva so gotovina, knjižni denar in denar na poti. Denarna sredstva so izkazana na naslednjih postavkah: 2012 2011 evrska sredstva v blagajni denarna sredstva na računih, razen deviznih 1.132 363.467 1.793 305.651 devizna sredstva na računih kratkoročni depozit na odpoklic prejeti čeki Skupaj 299 511 3.575 368.984 182.034 365.000 0 854.478 Stanja deviznih sredstev na računih so bila preračunana na novo vrednost po srednjem tečaju Banke Slovenije na dan 31. 12. 2012. Aktivne časovne razmejitve: 15.589 EUR Aktivne časovne razmejitve zajemajo kratkoročno odložene stroške oziroma odhodke ter kratkoročno nezaračunane prihodke. Kratkoročno odloženi stroški so zneski, ki še ne bremenijo dejavnosti in še ne vplivajo na poslovni izid. Aktivne časovne razmejitve za obravnavano obračunsko obdobje predstavljajo vnaprej zaračunane zavarovalne premije in druge stroške, ki se prav tako nanašajo na naslednje obračunsko obdobje. 34 Kapital: 10.998.149 EUR Celotni kapital družbe je kapital, s katerim lastniki financirajo podjetje. Sestavljajo ga vpoklicani kapital, presežek iz prevrednotenja, preneseni čisti poslovni izid in čisti poslovni izid poslovnega leta. Osnovni kapital, vpisan v sodni register znaša 9.449.103 EUR in je razdeljen na dva deleža. V letu 2010 so bila zemljišča prevrednotena na pošteno vrednost. Podatki o začetnem stanju, spremembah med letom in končnem stanju posameznih postavk kapitala so razvidni iz skupinskega izkaza gibanja kapitala, kateremu so dodana tudi pojasnila. V primeru, da začetno stanje kapitala preračunamo z rastjo cen življenjskih potrebščin, ki je znašala v letu 2012 2,7 %, bi se moral kapital za ohranitev kupne moči povečati za 270.640 EUR. Rezervacije in dolgoročne pasivne časovne razmejitve: 1.049.701 EUR Rezervacije se oblikujejo za sedanje obveze, ki izhajajo iz obvezujočih preteklih dogodkov in se bodo po predvidevanjih družbe poravnale v obdobju, ki ni z gotovostjo določeno, ter katerih velikost je mogoče zanesljivo izmeriti. Med dolgoročne pasivne časovne razmejitve se štejejo predvsem državne podpore in donacije, ki jih družba prejme za pridobitev osnovnih sredstev oziroma za pokrivanje amortizacije teh opredmetenih osnovnih sredstev in nekaterih drugih stroškov. Povečanje rezervacij pomeni povečanje stroškov oziroma odhodkov na eni strani in povečanje rezervacij na drugi strani; zmanjšanje ali odprava rezervacij pa pomeni zmanjšanje rezervacij in povečanje prihodkov. Rezervacije in dolgoročne pasivne časovne razmejitve Rezervacije za odpravnine in jubilejne nagrade Rezervacije iz naslova državnih subvencij (PČR) Skupaj Stanje rezerv. 1.1.2012 Novo oblikovanje Črpanje rezervacij med letom Odprava, rezervacij poveč. Stanje 31.12. 2012 1.058.991 61.692 1.120.683 45.735 443.843 489.578 -101.555 -457.848 -559.403 -1.218 61 -1.157 1.001.953 47.748 1.049.701 35 Dolgoročne finančne obveznosti: 16.475.497 EUR Dolgovi so glede na zapadlost v plačilo lahko dolgoročni ali kratkoročni. Dolgovi so lahko finančni ali poslovni. Dolgoročni ali kratkoročni dolg se v knjigovodskih razvidih in bilanci stanja pripozna kot obveznost, če a) je verjetno, da se bodo zaradi njegove poravnave zmanjšali dejavniki, ki omogočajo gospodarske koristi, in b) je znesek za njegovo poravnavo mogoče zanesljivo izmeriti. Dolgoročni dolgovi, ki so že zapadli v plačilo (a še niso poravnani) in dolgoročni dolgovi, ki bodo zapadli v plačilo v letu dni po dnevu bilance stanja, se v bilanci stanja izkazujejo kot kratkoročni dolgovi. Knjigovodska vrednost dolgoročnih ali kratkoročnih dolgov je enaka njihovi izvirni vrednosti, zmanjšani za odplačila glavnice in prenose med kratkoročne dolgove. Dolgoročni dolgovi, ki so izraženi v tuji valuti, se prevrednotijo na novo vrednost po srednjem tečaju Banke Slovenije na dan bilance stanja. Dolgoročne finančne obveznosti na dan 31.12. 2012 16.461.881 2011 17.925.881 13.616 16.705 16.475.497 17.942.586 17.925.881 19.389.881 Nova posojila v letu 0 0 Odplačila v letu 0 0 1.464.000 1.464.000 16.461.881 17.925.881 Dolgoročne finančne obveznosti do bank Druge dolgoročne finančne obveznosti Skupaj dolgoročne finančne obveznosti Dodatni podatki o dolgoročnem posojilu Stanje dolga 1.1. 2012 Prenos anuitete za leto 2012 na kratkoročna posojila Stanje dolga 31. 12. 2012 tržna obrestna mera na dan sklenitve pogodbe Obrestna mera Rok vračila Zavarovanje tržna obrestna mera na dan sklenitve pogodbe 16. 9. 2014 16. 9. 2014 hipoteka na nepremičnine, zaloge in terjatve hipoteka na nepremičnine, zaloge in terjatve Odložene obveznosti za davek: 360.094 EUR Skupina pripozna odložene terjatve in obveznosti za davek na podlagi zneska, za katerega se pričakuje, da bo povrnjen od davčne uprave, izračunanih z uporabo davčnih stopenj oziroma davčnih predpisov, veljavnih na dan bilance stanja. 36 Odložene terjatve za davek so zneski davka iz dobička, ki bodo povrnjeni v prihodnjih obdobjih glede na odbitne začasne razlike, vendar le če je verjetno, da bo v prihodnosti na razpolago obdavčljivi dobiček, v breme katerega bo mogoče uporabiti odbitne začasne razlike. Odložene terjatve za davek in obveznosti za davek se med seboj pobotajo, tako da se v uskupinjeni bilanci stanja izkažejo le odložene terjatve oziroma odložene obveznosti za davek. Pri izračunu terjatev za odložene davke smo ocenili črpanje rezervacij v prihodnjih letih in pri tem upoštevali spremenljive davčne stopnje. Za leto 2013 smo upoštevali 17 % davčno stopnjo, za leto 2014 16 % in za rezervacije, ki naj bi bile porabljene po letu 2015 15 % davčno stopnjo. Pri izračunu obveznosti za odložene davke iz naslova prevrednotenja zemljišč smo upoštevali 15 % davčno stopnjo. Odložene terjatve in obveznosti za davek 2012 2011 Odložene obveznosti za davek 513.395 871.746 prevrednotenje zemljišč na pošteno vrednost Odložene terjatve za davek popravki vrednosti terjatev slabitve finančnih naložb popravki vrednosti zalog rezervacije prejete donacije za OS od drugih Skupaj neto odložene obveznosti za davek 513.395 153.301 39.852 0 0 113.449 0 360.094 871.746 248.609 48.634 41.219 0 158.756 0 623.137 Tabela gibanja terjatev in obveznosti za odložene davke Terj.za Terj.za odl. Terj.za odl. Obvez.za odl.dav. od davke od popr. dav. od odlož. davke popr.vred.terj. vred. naložb rezerv.za od odpr. in prevrednotenja ostalo zemljišč Stanje terjatev za odložene davke 1.1.2012 Skupaj 48.634 41.219 158.756 248.609 Povečanje 19.389 0 0 19.389 Zmanjšanje 28.171 41.219 45.307 114.697 Stanje 31.12. 2012 39.852 0 113.449 153.301 37 Stanje obvez. za odložene davke 1.1. 2012 0 0 0 871.746 871.746 Zmanjšanje 0 0 0 358.351 358.351 Stanje 31.12.2012 0 0 0 513.395 513.395 Kratkoročne obveznosti: 6.157.788 EUR − Kratkoročne finančne obveznosti: 1.557.877 EUR − Kratkoročne poslovne obveznosti: 4.599.911 EUR Kratkoročne finančne in poslovne obveznosti na dan 31.12. 2012 93.877 2011 0 Kratkoročne finančne obveznosti do bank Banka II Banka II (anuitete iz dolg.kredita, zapadle v l. 2012) 1.464.000 0 1.464.000 6.160.000 4.696.000 1.464.000 Skupaj kratkoročne finančne obveznosti 1.557.877 6.160.000 Kratkoročne poslovne obveznosti do dobaviteljev - kratkoročne obveznosti do dobav. v državi - kratkoročne obveznosti do dobav. v tujini 3.754.771 2.033.363 1.721.408 2.351.083 1.711.475 639.608 821.741 110.345 1.011.698 119.985 489.343 494.973 222.053 396.741 23.399 45.711 4.599.911 3.408.492 Druge kratkoročne finančne obveznosti Kratkoročne poslovne obveznosti do drugih - kratkoročne obveznosti do uvoznikov - obveznosti za plače, nadomestila plač in druge osebne prejemke - obvez. do državnih in drugih inštitucij ter ostale kratkoročne obveznosti Kratkoročne poslovne obveznosti na podlagi predujmov Skupaj kratkoročne poslovne obveznosti 38 Kratkoročne poslovne obveznosti do dobaviteljev v državi po ročnosti zapadanja obveznosti, ki še niso zapadle obveznosti, ki so zapadle do 30 dni obveznosti, ki so zapadle v plačilo od 31 do 90 dni obveznosti, ki so zapadle v plačilo nad 90 dni Skupaj kratkoročne obveznosti do dobaviteljev v državi 2012 1.433.943 605.979 5.524 2011 1.660.691 70.650 -336 -12.083 -19.530 2.033.363 1.711.475 Kratkoročne poslovne obveznosti do dobaviteljev v tujini po ročnosti zapadanja obveznosti, ki še niso zapadle obveznosti, ki so zapadle do 30 dni obveznosti, ki so zapadle v plačilo od 31 do 90 dni obveznosti, ki so zapadle v plačilo nad 90 dni Skupaj kratkoročne dobaviteljev v tujini obveznosti do 2012 1.528.498 178.205 0 2011 542.668 92.979 0 14.705 3.961 1.721.408 639.608 Dodatni podatki o kratkoročnih posojilih Banka I Banka II Stanje dolga 1.1. 2012 Nova posojila v letu 1.464.000 4.696.000 0 0 Odplačila v letu 1.464.000 4.696.000 Anuitete iz dolg.posojila Stanje dolga 31.12.2012 Obr.m.2012 1.464.000 0 1.464.000 0 Rok vračila Zavarovanje Tržna obrestna mera 31.12.2013 hipoteka Tržna obrestna mera hipoteka Na zunajbilančnih kontih so evidentirane hipoteke v zvezi z bančnimi posojili (razkritja posojil so v preglednicah »Dodatni podatki o dolgoročnih in kratkoročnih posojilih str.34), ostale zunajbilančne evidence pa se nanašajo na bančne in carinske 39 garancije ter druge zunajbilančne knjigovodske evidence. Druga zavarovanja in zastave sredstev so navedene pri posameznih razkritjih sredstev in obveznosti. 2.5.3 Računovodske usmeritve in razkritja postavk v skupinskem izkazu poslovnega izida − Skupinski izkaz poslovnega izida je sestavljen po različici I SRS 25 – Oblike izkaza poslovnega izida za zunanje poslovno poročanje. Vsebuje vse razčlenitve, ki so predpisane z zakonom o gospodarskih družbah in določili navedenega standarda. − Skupinski izkaz poslovnega izida prikazuje prihodke in odhodke, davek iz dobička, odložene davke in čisti poslovni izid obračunskega obdobja. Kategorije so prikazane v stolpcih; v prvem so podatki za leto 2012, v drugem pa za leto 2011. Zneski so izraženi v domači valuti v evrih brez centov. − V obravnavanem obračunskem obdobju so bile uporabljene iste računovodske usmeritve in metode kot v zadnjem letnem računovodskem izkazu. Čisti prihodki od prodaje: 31.999.956 EUR Poslovni prihodki so prihodki od prodaje in drugi poslovni prihodki, povezani s poslovnimi učinki. Drugi poslovni prihodki so subvencije, dotacije, prihodki od odpravljenih dolgoročnih rezervacij in podobni prihodki. Prihodki od prodaje proizvodov, storitev, trgovskega blaga in materiala se merijo na podlagi prodajnih cen, navedenih v računih ali drugih listinah, zmanjšanih za popuste, odobrene ob prodaji ali kasneje. V skupinskem izkazu poslovnega izida so ločeno prikazani prihodki, doseženi s prodajo na domačem in na tujem trgu, prihodki, ki so nastali s poslovanjem s podjetji v skupini pa so izključeni. Čisti prihodki od prodaje Čisti prihodki od prodaje - domači trg - tuji trg 2012 2011 31.999.956 12.636.588 19.363.368 32.173.795 13.348.326 18.825.469 Prihodki od prodaje so v obravnavanem obračunskem obdobju manjši od prihodkov iz predhodnega obdobja za 0,5 %; prihodki na domačem trgu so bili manjši za 5 %, 40 prihodki na tujih trgih pa so bili od predhodnega leta večji za 2,9 %. Delež čistih prihodkov na tujem trgu predstavlja dobrih 60 % vseh prihodkov. Sprememba vrednosti zalog proizvodov in nedokončane proizvodnje: 30.640 EUR Sprememba vrednosti zalog proizvodov in nedokončane proizvodnje je postavka, ki omogoča ugotoviti odhodke, ki se nanašajo na prodane proizvode v obravnavanem obračunskem obdobju. Izračunana je kot razlika med končnimi in začetnimi zalogami polproizvodov in proizvodov. Zaloge so se v primerjavi z zalogami na začetku leta povečale za 30.640 EUR. Usredstveni lastni proizvodi in storitve: 205.608 EUR Usredstveni lastni proizvodi in storitve so povezani z razvojnimi projekti, ki so se izvajali v letu 2012 na področju razvoja osnovnih sredstev in razvoja novih proizvodov. Drugi poslovni prihodki: 1.776.081 EUR Drugi poslovni prihodki Drugi poslovni prihodki (s prevrednotovalnimi poslovnimi prihodki) prihodki od porabe in odprave dolg. rezervacij prihodki od prejetih državnih subvencij in porabe odstopljenih prispevkov drugi poslovni prihodki (zakupnina, prevred. prih. terjatev) dobiček pri prodaji osnovnih sredstev 2012 2011 1.776.081 1.219 531.427 1.546.912 14.786 411.371 162.618 1.080.817 71.799 1.048.956 Stroški blaga, materiala in storitev: 21.295.642 EUR Poslovni odhodki so sestavljeni iz proizvajalnih stroškov, ki se ne zadržujejo več v zalogah, poslovnih stroškov prodajanja in poslovnih stroškov splošnih dejavnosti. Metode glede vrednotenja posameznih postavk v zvezi s surovinami in materialom ter polproizvodi in proizvodi so predstavljene že pri pojasnilih glede vrednotenja posameznih zalog, ki so priloga k bilanci stanja. V nadaljevanju so analitično prikazani stroški, ki sestavljajo skupino stroškov blaga, materiala in storitev. 41 Stroški blaga, materiala in storitev 2012 2011 Nabavna vred. prodanega blaga in materiala ter stroški porabljenega materiala Nabavna vrednost prodanega blaga in materiala 17.087.937 4.710.776 16.130.724 3.902.506 Stroški materiala (osnovni in pom.mat.,embalaža..) 10.282.392 10.393.353 1.232.130 722.808 1.156.268 542.735 39.382 43.319 100.450 92.543 2012 2012 4.207.705 375.480 693.996 405.331 165.612 102.988 4.105.336 438.242 615.001 399.713 130.697 129.979 290.260 287.800 218.044 285.277 778.813 642.023 25.867 154.870 14.483 166.465 264.674 343.908 731.770 651.748 Stroški energije Stroški nadom. delov ter material za vzdrževanje Stroški pisarniškega materiala in strokov. literature Drugi stroški materiala Stroški storitev Proizvodne storitve izvršene po drugih Prevozi za proizvode in ptt storitve Stroški tekočega in investicijskega vzdrževanja Najemnine Povračila stroškov zaposlencem v zvezi z delom Stroški plač. prometa, banč. stor. in zavarov. premij Stroški intelektualnih in osebnih storitev Stroški sejmov, promocij, oglaševanja in reprezentance Stroški storitev fizičnih oseb (nadzorni svet, avtorski honorarji, inovacije) Stroški komunalnih storitev Stroški pospeševanja prodaje, stroški zunanjih institucij…. Drugi stroški storitev (stroški carinskega posredovanja, testiranj, kliničnih raziskav, zaščita intelektualne lastnine, varstva pri delu, članarine, čiščenje, delo zunanjih izvajalcev…) Stroški materiala predstavljajo v vseh stroških 37 %, nabavna vrednost prodanega blaga in materiala 14,1 %, stroški storitev pa 12,6 %. Stroški dela: 8.120.515 EUR Stroški dela se pripoznajo na podlagi listin, ki dokazujejo opravljeno delo in druge podlage za obračun plač v kosmatem znesku oziroma upravičenost do nadomestila plač in plačam sorodnih postavk, pa tudi odpravnin ter ustreznih dajatev. 42 Stroški dela 2012 2011 Stroški dela Plače zaposlencev 8.120.515 4.909.956 8.361.498 5.022.065 Nadomestila plač zaposlencev 1.121.021 974.043 Stroški socialnih zavarovanj 440.505 456.714 Stroški dodatnega pokoj. zavarov. zaposlenih Stroški ostalih pokojninskih zavarovanj Davek na izplačane plače (v BiH) Regres za letni dopust Prevozi na delo in z dela Drugi stroški dela ( prehrana, odpravnine iz posl.razlogov, zdrav.in nezgod.zavarov. …) 24.690 543.932 3.252 344.832 382.994 349.333 87.443 559.227 3.341 349.300 387.381 521.984 Med drugimi stroški dela predstavljajo stroški prehrane 298.237 EUR, stroški odpravnin 31.315 EUR, ostali osebni prejemki pa 19.781 EUR. Odpisi vrednosti: 2.390.373 EUR Stroški amortizacije so zneski nabavne vrednosti opredmetenih osnovnih sredstev in neopredmetenih dolgoročnih sredstev, ki v posameznih obračunskih obdobjih prehajajo iz teh sredstev v nastajajoče poslovne učinke. Stroški amortizacije se pripoznavajo na podlagi doslednega razporejanja amortizirljivih zneskov opredmetenih osnovnih sredstev in neopredmetenih dolgoročnih sredstev po posameznih obračunskih obdobjih, v katerih izhajajo iz njih gospodarske koristi. Neodpisana vrednost sredstva, ki ni več koristno, se obravnava kot prevrednotovalni poslovni odhodek, in ne kot strošek amortizacije. Glavna postavka v tej skupini stroškov je obračunana amortizacija od neopredmetenih dolgoročnih sredstev in opredmetenih osnovnih sredstev. Drugi del stroškov se nanaša na odtujena osnovna sredstva, ki so imela še nekaj neodpisane vrednosti. V tej skupini stroškov pa so tudi prevrednotovalni poslovni odhodki pri obratnih sredstvih, ki so nastali v zvezi z odpisi vrednosti nekurantnih zalog in popravki vrednosti zalog ter spornih oz. dvomljivih terjatev. Podrobnejša pojasnila v zvezi z odpisi nekurantnih zalog materiala, polproizvodov, proizvodov ter oslabitvijo zalog surovin in materiala, polproizvodov in proizvodov ter trgovskega blaga, so obravnavana že v razkritjih o zalogah. Prav tako so tudi pojasnila o oslabitvi vrednosti spornih in dvomljivih terjatev zaradi neizterljivosti natančnejše prikazana v razkritjih o terjatvah. 43 Stroški amortizacije in odpisov vrednosti Odpisi vrednosti Amortizacija neopredmetenih dolgoročnih sredstev Amortizacija zgradb Amortizacija opreme, nadom. delov in drobnega inventarja Odpisi osnovnih sredstev, izguba pri prodaji OS Prevrednotovalni poslovni odhodki terjatev 2012 2.390.373 2011 3.254.024 38.882 469.703 64.642 514.257 1.601.559 19.698 2.094.386 26.053 277.264 104.606 Drugi poslovni odhodki: 241.692 EUR Drugi poslovni odhodki predstavljajo v glavnem dajatve, ki niso odvisne od poslovnega izida, pri čemer zajemajo izdatki za uporabo stavbnega zemljišča, vodni prispevek, taksa za obremenjevanje vode ipd., skoraj polovico navedenega zneska. V to skupino sodijo tudi izdatki, ki so povezani z dotacijami društvom ter donacijami za humanitarne namene ter drugi davčno nepriznani odhodki. Drugi poslovni odhodki Drugi poslovni odhodki Rezervacije za jubilejne nagrade in odpravnine ob upokojitvi Nadomestilo za uporabo stavb. zemljišča, vodni prispevek, taksa za obremenjevanje vode Štipendije in nagrade dijakom in študentom Ostali stroški (dotacije društvom, sindikatu, davčno nepriz. odhodki, neodbiti DDV, donacije za humanitarne namene, DDV od primanjkljajev) 2012 2011 241.692 233.999 45.734 40.914 109.867 119.577 0 2.150 86.091 71.358 Finančni prihodki iz deležev: 8.739 EUR Finančni prihodki so prihodki od naložbenja. Pojavljajo se v zvezi z dolgoročnimi in kratkoročnimi finančnimi naložbami pa tudi v zvezi s terjatvami. Sestavljajo jih obračunane obresti in deleži v dobičku drugih, prevrednotovalni finančni prihodki in prihodki od prodaje delnic. 44 Posamezni finančni prihodki v tej skupini so: Finančni prihodki iz deležev Finančni prihodki od dividend 2012 2011 8.739 8.739 5.212 5.212 Finančni prihodki iz poslovnih terjatev: 35.231 EUR Finančni prihodki, ki so vključeni v to bilančno postavko, izhajajo iz prevrednotenj terjatev in dolgov že med letom, ob koncu leta pa se povečajo še zaradi preračuna odprtih terjatev in obveznosti na srednji tečaj Banke Slovenije. Finančni odhodki iz oslabitve in odpisov finančnih naložb: 188.298 EUR Finančni odhodki v znesku 188.298 EUR se nanašajo na razliko med prodajno in knjigovodsko vrednostjo prodanih delnic. Finančni odhodki iz finančnih obveznosti: 1.123.518 EUR Skupina finančnih odhodkov se nanaša na odhodke, ki so nastali pri poslovanju s poslovnimi partnerji izven Skupine TOSAMA. Finančni odhodki Finančni odhodki za obresti in iz drugih obveznosti Finančni odhodki iz posojil, prejetih od bank Obresti od posojil, prejetih od družbe v skupini Drugi finančni odhodki 2012 2011 1.123.518 1.122.147 0 1.442.212 1.437.883 3.387 1.371 942 Finančni odhodki iz poslovnih obveznosti: 35.744 EUR Finančni odhodki iz poslovnih obveznosti se nanašajo predvsem na negativne tečajne razlike, ki so nastale pri uvozu materiala in pri prodaji proizvodov in trgovskega blaga v tujino. 45 Drugi prihodki: 11.119 EUR Druge prihodke sestavljajo neobičajne postavke, ki v obravnavanem poslovnem letu povečujejo poslovni izid. Drugi prihodki se pripoznajo, ko so izpolnjeni pogoji zanje, nanašajo pa se predvsem na prejete odškodnine. Drugi odhodki: 19.413 EUR Drugi odhodki so prav tako nastali na podlagi neobičajnih poslovnih dogodkov, nanašajo pa se predvsem na izplačane odškodnine. Davek iz dobička: 1.575 EUR Davek iz dobička v navedenem znesku se nanaša na družbo Tosama d.o.o. Zagreb. Odloženi davki: 133.130 EUR Odloženi davki v letošnjem letu povečujejo poslovni izid. Prihodki iz naslova odloženega davka se nanašajo na del od prevrednotenja prodanih zemljišč v znesku 187.218 EUR ter od oslabitev terjatev v letu 2012 v znesku 19.389 EUR. Odhodki v skupnem znesku 73.477 EUR so iz naslova rezervacij za odpravnine in jubilejne nagrade in prilagoditve odloženih davkov od oslabitev terjatev v obdobju 2006 do 2011. Tabela gibanja odloženih davkov je prikazana na strani 36. Poslovni izid iz rednega poslovanja: 1.964.060 EUR Poslovni izid iz rednega poslovanja je bil ugotovljen v sledečih vrednostih: Poslovni izid iz rednega poslovanja 2012 2011 Poslovni izid (EBIT) 1.964.060 1.065.228 Poslovni izid pred odpisi vrednosti (EBITDA) 4.354.433 4.319.251 Poslovni izid pred odpisi vrednosti brez učinkov prodaje nepremičnin (EBITDAR) 3.373.923 3.270.295 Čisti poslovni izid obračunskega obdobja: 793.909 EUR Čisti pozitivni poslovni izid Skupine TOSAMA znaša za obravnavano obračunsko obdobje 793.909 EUR, kar je v primerjavi s predhodnim letom pomemben premik v poslovanju. Pozitivni učinki na poslovni izid so iz naslova racionalizacije poslovanja, delno pa tudi manjših stroškov amortizacije in doseženih prihodkov pri prodaji nepremičnin. 46 2.5.4 Računovodske usmeritve in razkritja postavk v skupinskem izkazu denarnih tokov − Skupinski izkaz denarnih tokov je temeljni računovodski izkaz, v katerem so resnično in pošteno prikazane spremembe stanja denarnih sredstev za poslovno leto, za katero se sestavlja. Izkaz denarnih tokov ima obliko zaporednega izkaza. Skupina TOSAMA sestavlja izkaz denarnih tokov v skladu s SRS 26 kot različico II (uporaba posredne metode). V prvem stolpcu so prikazani podatki za leto 2012, v drugem pa za leto 2011. Iz skupinskega izkaza denarnih tokov so razvidni podatki o denarnih tokovih pri poslovanju, denarnih tokovih pri naložbenju, denarnih tokovih pri financiranju ter končno stanje denarnih sredstev. Za vsako od teh skupin so prikazani prejemki in izdatki na podlagi podatkov iz izkaza poslovnega izida, bilance stanja in drugih evidenc, ki se s posebnimi prilagoditvami čimbolj približajo dejanskim prejemkom in izdatkom. Prejemki in izdatki, ki se nanašajo na poslovanje med podjetji v Skupini TOSAMA, so bili izključeni. Podatki za sestavitev skupinskega izkaza denarnih tokov so pridobljeni iz skupinske bilance stanja, skupinskega izkaza poslovnega izida in drugih evidenc, ki se nanašajo na leto 2012. Denarna sredstva predstavljajo evrska sredstva v blagajni, evrska sredstva na transakcijskem računu in devizna sredstva na računih pri bankah. − Denarni tokovi pri poslovanju so izkazani v podbilanci A in so povezani z opravljanjem glavne dejavnosti, ki ustvarja poslovni izid. Poslovni prihodki in poslovni odhodki iz skupinskega izkaza poslovnega izida so popravljeni za spremembe čistih obratnih sredstev (spremembe med začetnim in končnim stanjem terjatev, aktivnih časovnih razmejitev, zalog, poslovnih dolgov, rezervacij in pasivnih časovnih razmejitev) z namenom, da se približajo prejemkom in izdatkom pri poslovanju. Prejemki pri poslovanju, ki so večji od izdatkov pri poslovanju, znašajo 3.295.084 EUR. − Denarni tokovi pri naložbenju so razvidni iz podbilance B in so povezani s prejemki in izdatki pri naložbenju. Prejemki in izdatki pri naložbenju izkazujejo povečanja in zmanjševanja denarnih sredstev zaradi odtujevanja in pridobivanja neopredmetenih dolgoročnih sredstev in opredmetenih osnovnih sredstev ter finančnih naložb. Podbilanca naložbenja izkazuje za 3.231.620 EUR več prejemkov kot je bilo izdatkov. − Podbilanca izkaza denarnih tokov C prikazuje denarne tokove pri financiranju. Prejemki in izdatki pri financiranju so povezani s povečanjem oziroma zmanjšanjem denarnih sredstev zaradi povečanja oziroma zmanjševanja kapitala, dolgoročnih in kratkoročnih finančnih obveznosti. 47 − Izdatki pri financiranju so ugotovljeni v vrednosti 7.286.607 EUR, nastali pa so zaradi odplačil obresti, ki so bile plačane za najeta posojila v znesku 1.123.518 EUR, odplačila glavnice dolgoročnega posojila v znesku 1.467.089 EUR in odplačila kratkoročnih finančnih obveznosti v znesku 4.696.000 EUR. − Končno stanje denarnih sredstev je ugotovljeno v podbilanci Č izkaza denarnih tokov kot razlika med prebitki prejemkov in prebitki izdatkov. Po tem obračunu je tako ugotovljeni znesek denarnih sredstev izkazan v vrednosti 368.984 EUR, kar je enako postavki denarnih sredstev v skupinski bilanci stanja na dan 31. 12. 2012. 2.5.5 Računovodske usmeritve in razkritja v skupinskem izkazu gibanja kapitala − Skupinski izkaz gibanja kapitala je temeljni računovodski izkaz, v katerem so resnično in pošteno prikazane spremembe sestavin kapitala za poslovno leto, za katero se sestavlja. Skupina TOSAMA sestavlja izkaz gibanja kapitala v skladu s SRS 27 kot različico II. Iz izkaza gibanja kapitala so razvidne posamezne postavke kot začetno stanje, spremembe v kapitalu, končno stanje posameznih postavk in bilančni dobiček oz. izguba. Pojasnila sprememb v skupinskem izkazu gibanja kapitala so prikazana za posamezne postavke izkaza gibanja kapitala. Osnovni kapital: 9.449.103 EUR Osnovni kapital predstavlja znesek kapitala, ki je vpisan v sodni register in je sestavljen iz dveh deležev. Družba Sana investicije d.o.o. je lastnik 99,74601 % deleža, drugi delež v višini 0,25399 % pa je v lasti fizične osebe. Glavni delež je na podlagi kreditne pogodbe za najem dolgoročnega posojila zastavljen. V mesecu februarju 2013 je prišlo do spremembe lastništva večinskega deleža in sicer je novi lastnik Dominanca, družba za upravljanje s podjetji, d.o.o. Ljubljana. Prenesena izguba: -2.157.784 EUR Prenesena izguba izhaja iz obdobja od 2009 do 2011. Spremembe, ki so v letu 2012 vplivale na zmanjšanje prenesene izgube so razvidne v izkazu gibanja kapitala. Presežek iz prevrednotenja: 2.909.240 EUR Prevrednotenje dolgoročne finančne naložbe, izmerjene po pošteni vrednosti prek kapitala, se po odbitku terjatve za odložene davke izkazuje kot negativni presežek v postavki kapitala. Negativni presežek se je v letu 2012 močno povečal zaradi padca borzne vrednosti dolgoročne finančne naložbe. Negativni presežek od 48 prevrednotenja finančne naložbe znaša po popravku za odloženi davek 88.923 EUR. Pozitivni presežek iz prevrednotenja zemljišč znaša po popravku za odloženi davek 3.486.982 EUR. Tabela gibanja presežka iz prevrednotenja Presežek iz prevred. vred. finančnih naložb Stanje presežka iz prevrednotenja 31.12. 2011 -183.866 Skupaj 3.505.971 3.322.105 0 0 -183.866 596.731 412.865 0 2.909.240 2.909.240 Povečanje Zmanjšanje Presežek iz prevrednotenja zemljišč Stanje 31.12. 2012 Čisti dobiček leta 2012: 793.880 EUR Čista dobiček leta 2012 je v Skupini TOSAMA ugotovljen v znesku 793.880 EUR, povečan za tečajne razlike pri preračunu postavk družb v tujini pa znaša 793.909 EUR. 2.5.6 Druga razkritja - Razkritja v zvezi s sestavo Poslovodstva družbe TOSAMA d.o.o. in Nadzornega sveta družbe TOSAMA d.o.o. so predstavljena v poglavju Poročilo o upravljanju. - Poslovnih terjatev do članov poslovodstva, nadzornega sveta in lastnika v obravnavanem obračunskem obdobju ni bilo. Družba Sana investicije je v času njenega poslovanja dala kratkoročno posojilo lastniku v znesku 42.500 EUR, pri čemer je po prenehanju družbe Sana investicije, TOSAMA postala posojilodajalec v enakem znesku. Prejemki in povračila stroškov, ki so jih za opravljanje funkcij oziroma nalog v poslovnem letu 2012 prejele skupine oseb so razkriti skladno z 294. členom ZGD-1B (Ur.l.65/09) in so sledeči: 49 Prejemniki Bruto plače Zavarov. premije (boniteta) Ostale bonitete Prostov. dod.pokoj. zav. uporaba prostov .zdr. po pokojninskem služb. vozil zav., kolekt. načrtu in ostalo nezg.zav., v breme zav.na sl.poti delodajalca Povračila stroškov Drugi prejemki dnevnice, nočnine, prevozi na delo, prev. str. na služb.potov., kilometrina, stroški prehrane ipd. regres za letni dopust, jubilej .nagrade, odpravnine Direktor Direktor do 15.5.2012 103.579 0 415 0 763 3.067 47.132 0 209 0 254 1.219 Direktor 94.808 0 82 0 763 8.586 245.519 0 706 0 1.780 12.872 Poslovodstvo (skupaj) Prejemniki Bruto plače Nagrade Ostale bonitete Zavarov. premije (boniteta) Prostov. dod.pokoj. zav. Sejnine in povrač.prev.str., regres za let.dopust Povračila stroškov 0 Predsednik NS od 7. 7. 2011dalje 0 0 0 0 0 1.723 Član 0 0 0 0 0 1.674 0 Član 5.309 0 0 7 0 212 501 Član 0 0 0 0 0 1.630 0 5.309 0 0 7 0 5.239 501 Nadzorni svet (skupaj) Ostali zaposleni po individualnih pogodbah Skupaj Bruto plače Nagrade Ostale bonitete Zavarov. premije (boniteta) Regres za letni Dnevnice, dopust, avtorsko nočnine, delo, izobražev. prevozni stroški na služb.poti, prevozi na delo, str. prehrane ipd. Prostov. dod.pokoj. zav. 300.329 0 0 452 0 17.440 23.203 32.938 0 0 0 0 293 6.257 Prodajni predstavnik Predstavništvo v BiH 50 v EUR Prejemniki odvisnih družb Bruto plače Nagrade Ostale bonitete uporaba služb.vozil in ostalo Direktor Intos d.o.o. (polovič.d.č.) Ostali zaposleni po individualnih pogodbah (4) Direktorica Tosama d.o.o. Zg. Direktor Tosama d.o.o. Bg. Zavarov. premije (boniteta) Prostov. dod.pokoj. zav. prostov.zdr. zav., kolekt. nezg.zav., zav.na sl.poti po pokojninskem načrtu v breme delodajalca Drugi prejemki regres za letni dopust Povračila stroškov dnevnice, nočnine, prevozi na delo, prev.str.na služb.potov., kilometrina, stroški prehrane ipd. 19.267 0 0 7 0 382 14 175.398 0 0 75 0 3.066 3.938 37.391 0 0 0 0 331 1.933 20.291 0 0 0 0 497 2.886 Vsi prejemki so prikazani v bruto zneskih. Od vseh prejemkov so bile obračunane in plačane pripadajoče dajatve. 51 2.6 Temeljni kazalniki uspešnosti poslovanja Vrsta kazalnika Postopek izračuna Oblika kazalnika Kap./Obv.do virov sr. Dolgovi/Obv.do virov sr. (Rez.+KPČR+DPČR)/Obv.do virov sr. (Kap.+DD+Rez.+DPČR)/Obv.do virov sr. (KD+KPČR)/Obv.do virov sr. Osnovni kapital/Kapital Dolgovi/Kapital Osn.sr.(neodp.vr.)/Sredstva (Obr.sredst.+KAČR)/Sredstva (DFN+KFN+Nal.Nepr.)/Sredstva (OS+DAČR+NN+DFN+DPT)/Sredstva (Kratk.sr.+KAČR)/Sredstva Popr.vr.OS/Nab.vr.OS 2012 2011 Indeks Odstotni koef. Odstotni koef. Odstotni koef. Odstotni koef. Odstotni koef. Odstotni koef. Odstotni koef. 26,97 65,62 3,00 82,43 17,57 85,92 209,07 24,06 71,63 2,85 75,64 24,36 94,27 280,70 112,1 91,6 105,3 109,0 72,1 91,1 74,5 Odstotni koef. Odstotni koef. Odstotni koef. Odstotni koef. Odstotni koef. Odstotni koef. 42,49 57,03 0,60 42,97 57,03 77,68 48,94 50,33 0,84 49,67 50,33 74,72 86,8 113,3 71,4 86,5 113,3 104,0 Kapital/OS(neodp.vredn.) Kapital/Dolgoročna sredstva (Kap.+DD+Rez.+DPČR)/Dolgoročna sredstva Likvidna sredstva/Kratkoročne obv. (Likv.sr.+Kratk.terj.)/Kratkoročne obv. Kratkoročna sredstva/Kratkoročne obv. Terjatve do kupcev/Obveznosti do dobaviteljev Kratkoročne terjatve/Kratkoročne obveznosti Odstotni koef. Odstotni koef. Odstotni koef. koef. koef. koef. koef. koef. 73,86 73,03 191,80 0,06 1,71 3,24 2,70 1,65 52,14 51,38 152,29 0,09 1,13 2,06 4,24 1,04 141,7 142,1 125,9 66,7 151,3 157,3 63,7 158,7 Posl.odh.v letu dni/Popr.st.obratnih sredst. Amortizacija/Popr.stanje osn.sredst.(neodp.vr.) Porab.mat.(nab.cene)/Popr.zal.mat.(nab.cene) Prod.proizv.(po pr.str.)/Popr.zal.proizv.(po pr.str.) Prodano blago/Stanje zalog blaga (nab.vredn,) Prejemki od kupcev/Popr.stanje terjatev do kupcev koef. koef. koef. koef. koef. koef. 1,71 0,13 4,69 7,90 2,95 4,02 1,68 0,13 4,16 7,47 3,99 3,83 101,8 100,0 112,7 105,8 73,9 105,0 Poslovni prihodki/Poslovni odhodki Prihodki/ Odhodki Čisti dobiček/Prihodki odstotni koef. odstotni koef. odstotni koef. 106,13 102,39 2,33 103,32 98,66 - 102,7 103,8 Čisti dobiček/Poprečni kapital(brez dob.obavnav.leta) odstotni koef. 7,68 - 1.168 792 1.152 791 A. TEMELJNI KAZALNIKI STANJA FINANCIRANJA 1. Stopnja lastniškosti financiranja 2. Stopnja dolžniškosti financiranja 3. Stopnja razmejenosti financiranja 4. Stopnja dolgoročnosti financiranja 5. Stopnja kratkoročnosti financiranja 6. Stopnja osnovnosti kapitala 7. Koeficient dolgovno-kapitalskega razmerja B. TEMELJNI KAZALNIKI STANJA INVESTIRANJA 1. Stopnja osnovnosti investiranja 2. Stopnja obratnosti investiranja 3. Stopnja finančnosti investiranja 4. Stopnja dolgoročnosti investiranja 5. Stopnja kratkoročnosti investiranja 6. Stopnja odpisanosti osnovnih sredstev C. TEMELJNI KAZALNIKI VODORAVNEGA FINANČNEGA USTROJA 1. Kapitalska pokritost osnovnih sredstev 2. Kapitalska pokritost dolgoročnih sredstev 3. Dolgoročna pokritost dolgoročnih sredstev 4. Neposredna pokritost kratkoročnih obveznosti 5. Pospešena pokritost kratkoročnih obveznosti 6. Kratkoročna pokritost kratkoročnih obveznosti 7. Komercialno terjatveno-obveznostno razmerje 8. Kratkoročno terjatveno-obveznostno razmerje Č. TEMELJNI KAZALNIKI OBRAČANJA 1. Koeficient obračanja obratnih sredstev 2. Koeficient obračanja osnovnih sredstev 3. Koeficient obračanja zalog materiala 4. Koeficient obračanja zalog proizvodov 5. Koeficient obračanja zalog trgovskega blaga 6. Koeficient obračanja terjatev do kupcev D. TEMELJNI KAZALNIKI GOSPODARNOSTI 1. Gospodarnost poslovanja 2. Celotna gospodarnost 3. Stopnja čiste dobičkovnosti prihodkov - E.TEMELJNI KAZALNIKI DOBIČKONOSNOSTI KAPITALA 1. Čista dobičkonosnost kapitala - F.TEMELJNI KAZALNIKI DOHODKOVNOSTI 1. Povprečna mesečna kosmata plača zaposlencev 2. Povprečna mesečna čista plača zaposlencev Popr.mes.vsota kosm.plač/Popr.št.zaposlencev Popr.mes.vsota čistih plač/Popr.št.zaposlencev v EUR v EUR Opombi: Poprečno število zaposlencev je izračunano na podlagi delovnih ur. V letu 2012 je bilo na podlagi delovnih ur v Skupini TOSAMA zaposlenih 430,40 delavcev, v letu 2011 pa 434,83 delavcev. 52 101,4 100,2 2.7 Stroški revidiranja, dogodki po datumu bilance stanja Družba je za revidiranje poslovanja za leto 2012 in revidiranje Letnega poročila za leto 2012 za družbo Tosama d.o.o. Vir, ter revidiranje poslovanja družb v skupini in Konsolidiranega letnega poročila za skupino TOSAMA porabila 11.000,00 EUR (brez DDV). Stroškov davčnega svetovanja v letu 2012 ni bilo. Dogodki po datumu bilance stanja Ocenjujemo, da se po datumu bilance stanja, niso pojavili dogodki, ki bi lahko pomembno vplivali na računovodske izkaze skupine TOSAMA za leto 2012. Odobritev konsolidiranih računovodskih izkazov za objavo Poslovodstvo družbe TOSAMA d.o.o. je dne, 10. 07. 2013 sprejelo sklep o odobritvi Konsolidiranega letnega poročila skupine TOSAMA za leto 2012 za objavo in s tem predajo javnosti in revizorju. Vir, 10. julij 2013 Direktorica: Mojca Šimnic Šolinc Direktor: Tomaž Brdnik 53 3. POROČILO NEODVISNEGA REVIZORJA 54 4. POROČILO NS O PREVERITVI IN POTRDITVI KONSOLIDIRANEGA LETNEGA POROČILA SKUPINE 55
© Copyright 2024