1. No category

‫בס"ד‬
‫וילונות‬
‫אסתר‬
‫ידיעון בית הכרם‪ ,‬רמת בית הכרם ויפה נוף‬
‫גיליון מס' ‪147‬‬
‫סיוון תשע"ה ‪-‬מאי ‪2015‬‬
‫‪ %‬וי‪0‬לו‪5‬נותהמונכחה‬
‫על‬
‫מהיצרן לצרכן‬
‫עיצוב וילונות‬
‫‪ 53‬שנות‬
‫והרכבה‬
‫ייצור‪ ,‬תפירה‬
‫מוניטין ונסיון‬
‫מוצרי הצללה‬
‫ריפוד וחידוש רהיטים‬
‫ניקוי שטיחים ווילונות‬
‫שירות בבית הלקוח‬
‫כנפי נשרים ‪ ,24‬גבעת שאול‬
‫נים‬
‫‪02-6525110‬‬
‫‪050-2600011‬‬
‫לעדכונים ‪,‬פעילויות ואירועים כנסו לדף הפייסבוק שלנו‬
‫עריכה‪ :‬גלעד ניומן‪ ,‬גלי טייג‪-‬ברין | מערכת‪ :‬נטע מגן‪ ,‬נעמי שוט‪ ,‬אורי חדש‪ ,‬מישל מזאל‪ ,‬כרמית ספיר ויץ | המען‪ :‬שדרות הרצל ‪ ,137‬ירושלים טל' ‪6423710 ,6423257‬‬
‫המערכת איננה אחראית לתוכן המודעות | מודעות‪ :‬חדש עיצוב והפקות דפוס‪ ,‬טל' ‪ | 6407544‬ידיעות וכתבות יתקבלו בדוא"ל‪hadash_d@netvision.net.il :‬‬
‫לתו‬
‫שבי בית הכרם‬
‫‪www.vilonotester.co.il‬‬
‫ניתן לראות את עיתון עת הכרם‬
‫גם באתר האינטרנט‪www.beithakerem.org.il :‬‬
‫משולחן הוועדה לתכנון פיזי‬
‫ההמלצה מכנס התושבים‪:‬‬
‫להרחיב את הסדרי החניה‬
‫לרחובות עמוסים במיוחד‬
‫ניתוח התוצאות העלה מסקנה מעניינת‪ :‬לחלוטין אין‬
‫תמימות דעים לגבי הפיתרון המועדף‪ ,‬אך מסתמנת‬
‫רתיעה ברורה של התושבים מהפעלת תווי חנייה (אחד‬
‫או יותר) על כל השכונה‪.‬‬
‫הפיתרון המסתמן עתה הוא הרחבה של השימוש בתווי‬
‫חנייה באיזורים הבעייתיים המחייבים זאת‪ .‬גם מהלך‬
‫זה יזכה לשיתוף ציבור‪ ,‬באופן שיתאים יותר לאיזורים‬
‫המצומצמים אשר בהם תבוצע הרחבה‪.‬‬
‫כמו כן‪ ,‬כולי תקווה שתהליך זה גם יצליח וגם יהיה מודל‬
‫להמשך‪.‬‬
‫ליאור שלם‪ ,‬המתכנן השכונתי‬
‫בשבועות האחרונים פורסמה בהפתעה להתנגדויות‬
‫בקשה לתמ"א ‪ 38‬בבית הכרם ‪ .2‬מאחר ומדובר על בניין‬
‫לשימור עם בעיות תכנוניות מגוונות והשלכות מרחיקות‬
‫לכת‪ ,‬הגישו רבים – מעל ‪ 500‬התנגדויות לתוכנית הזאת‪.‬‬
‫אך הבעיה של תמ"א ‪ ,38‬הפגיעה בתכניות מתאר‪,‬‬
‫התעלמות מנושאי השימור ואי ידוע הגורמים המתכננים‬
‫בשכונה והתושבים‪ ,‬כמו החשש שמימוש התכנית יפגע‬
‫באופי השכונה הן בעיות נרחבות ועמוקות יותר‪.‬‬
‫תמ"א ‪ – 38‬תכנית לחיזוק מבנים מפני רעידות אדמה‬
‫אנו יודעים שרעידת אדמה קשה בדרך‪ ,‬ולא נוכל לעצור‬
‫את האסון הממשמש ובא‪ .‬עם זאת נוכל להיערך אליה‬
‫בכמה דרכים‪ ,‬שהראשונה והחשובה בהן היא חיזוק‬
‫המבנים שנבנו עד שנת ‪ ,1974‬לפני החלת תקן רעידת‬
‫האדמה בתכנון ובבנייה‪ ,‬שלא יוכלו לשרוד במקרה של‬
‫רעידת אדמה‪.‬‬
‫כיום הרשויות מקדמות את ביצוע תמ"א ‪ ,38‬ומעודדות‬
‫את התושבים לחזק את מגוריהם תמורת הטבות שונות‪,‬‬
‫כגון תוספת קומות‪ ,‬מעלית‪' ,‬פינוי בינוי'‪ ,‬ואמצעים‬
‫נוספים‪.‬‬
‫רבות ניתן לומר על ההליך‪ ,‬והדעות חלוקות ‪ -‬האם זוהי‬
‫הדרך לתוספת יחידות דיור?‬
‫האם חיזוק המבנה אכן יעיל? יש‬
‫הטוענים כי המבנים המחוזקים‬
‫יקרסו פנימה במהלך רעידת‬
‫האדמה‪.‬‬
‫הדבר הבולט הוא שתכנית תמ"א‬
‫‪ 38‬אינה ממריאה‪ ,‬ההתקדמות‬
‫איטית ובוודאי שאינה מספקת‬
‫את צורכי האוכלוסייה‪.‬‬
‫משום כך רשויות התכנון‬
‫הרחיבו את התכנית יותר ויותר‪,‬‬
‫ומהוספת קומה אחת למבנה‬
‫הגענו להוספה של ‪ 2.5‬קומות‪,‬‬
‫לתכניות של 'פינוי בינוי'‪,‬‬
‫ולהורדת גיל המבנים שיאושר‬
‫לעשות בהם את השינוי –‬
‫ומדברים על כך שמבנים משנת‬
‫‪ 1992‬יוכלו להשתתף בחגיגה‪.‬‬
‫כש‬
‫רל‬
‫המשך בעמ' הבא >>>‬
‫ה‬
‫מ‬
‫תוכנית מתאר ‪ 16000-‬תוכנית מתאר בית הכרם‬
‫על התוכנית הזו מן הסתם קראתם רבות‪ .‬במסגרת‬
‫התוכנית‪ ,‬שנערכה בשיתוף המינהל הקהילתי‪ ,‬העירייה‬
‫והוועדה המחוזית‪ ,‬נבחנו הסדרי תנועה‪ ,‬נפח המבנים‬
‫ורוח המקום; הוגדרו בה אזורים היסטוריים‪ ,‬אזורים‬
‫לפיתוח ולפיתוח אינטנסיבי‪ ,‬ואזורים ל'פינוי בינוי'‬
‫ובנייה לגובה; סומנו בניינים בעלי ערך היסטורי‪.‬‬
‫פורסמה חוברת מקיפה על בניינים לשימור מלא או‬
‫חלקי‪ ,‬והייתה התייחסות לכול בניין ‪ -‬כיצד ניתן לשמרו‬
‫ו‪/‬או להוסיף עליו‪ ,‬מתוך ניסיון והבנה כי יש לפתח תוך‬
‫שימור זהות המקום ורוחו‪.‬‬
‫כעת עומדות שתי התוכניות אחת מול השנייה‪ ,‬וביניהן‬
‫סתירה‪.‬‬
‫תוכנית המתאר הארצית ‪ -‬תמ"א ‪ 38‬גוברת על תכנון‬
‫בניין עיר ‪ -‬תב"ע‪ ,‬או תוכנית מתאר שכונתית‪ .‬על פי‬
‫ההיררכיה התכנונית‪ ,‬כול בניין שעומד בהגדרת תמ"א‬
‫‪ 38‬יכול להוסיף ‪ 2.5‬קומות בלי להוסיף מקומות חנייה‪.‬‬
‫אם ניקח לדוגמה של בניין של שלוש קומות על עמודים‪,‬‬
‫עם ‪ 4‬דירות בכל קומה‪ ,‬שהן ‪ 12‬יחידות דיור‪ ,‬הרי תוספת‬
‫של שתי קומות‪ ,‬וסגירת קומת העמודים לצורכי חיזוק‪,‬‬
‫ד ר ין‬
‫חדש‬
‫בבית‬
‫הכרם!‬
‫הט‬
‫ה‬
‫ובה ביותר בעיר‬
‫ה‬
‫פיצ‬
‫דני טאובר חבר הנהלה ויו"ר הוועדה הפיזית‬
‫כבכל שכונה מודרנית‪ ,‬מספר כלי הרכב בבית הכרם גדל‬
‫והולך עם הזמן‪ ,‬אבל מקומות החנייה בשכונה אינם‬
‫גדלים‪.‬‬
‫אל מוקדי הפעילות העיקריים שבשכונה‪ ,‬מכללת דוד‬
‫ילין והמכללה להנדסה‪ ,‬הצטרפו בשנים האחרונות גם‬
‫תחנות הרכבת הקלה‪ ,‬וקשיי החנייה בשכונה‪ ,‬באיזורים‬
‫מסויימים‪ ,‬רק גדלים והולכים‪.‬‬
‫עם התגברות הפניות למנהל הקהילתי לעשות משהו בנדון‪,‬‬
‫התכנסה הוועדה הפיזית בשכונה כד לבחון את הבעיה‬
‫ולהציע פתרונות‪ .‬בסופו של דבר‪ ,‬נושא החנייה בשכונה‬
‫נשאר אחד הנושאים המרכזיים על שולחנה של הוועדה‬
‫הפיזית והנהלת המנהל הקהילתי במשך כשנתיים‪.‬‬
‫במהלך שנתיים אלה הגענו להבנה שלא רק שהחוכמה לא‬
‫נמצאת רק בידי חברי הוועדה הופעילים בנושא‪ ,‬אלא גם‬
‫בידי הציבור‪ ,‬בידי תושבי השכונה‪.‬‬
‫לפיכך החלטנו על מהלך של שיתוף ציבור‪ ,‬מפורט ככל‬
‫שיכולנו‪ ,‬אשר בו הציבור לא רק יוכל לשמוע‪ ,‬אלא גם‬
‫להשמיע את דעתו‪.‬‬
‫השלב הראשון של שיתוף הציבור נערך בקיץ‪ ,‬ובמסגרתו‬
‫ביקשנו‪ ,‬באמצעות העיתון עת הכרם‪ ,‬חוות דעת על נושא‬
‫החנייה בשכונה‪ ,‬באמצעות שאלון באינטרנט‪ .‬יותר מ‪-‬‬
‫‪ 230‬תושבים ענו על השאלון‪ ,‬ונתנו לנו מבט על הבנת‬
‫הבעייה מזוית הראייה של התושבים‪ ,‬כמעט בכל רחוב‬
‫ורחוב בשכונה‪.‬‬
‫במקביל‪ ,‬ביקשנו מעיריית ירושלים לבצע סקרים משלה‪.‬‬
‫תוצאות הסקרים של העיריה ושל המנהל הקהילתי הראו‬
‫את אותן התוצאות‪ :‬אמנם לא בכל השכונה קיימת מצוקת‬
‫חנייה‪ ,‬אך יש תמימות דעים מלאה לגבי המקומות שבהם‬
‫קיימת מצוקת חנייה‪.‬‬
‫ביום שני ‪ 16/3/2015‬נערך כנס של שיתוף הציבור בנושא‬
‫החנייה‪ ,‬במנהל הקהילתי‪ .‬לכנס הגיעו כ‪ 100 -‬תושבים‪.‬‬
‫בכנס‪ ,‬בפני כל הציבור‪ ,‬הוצגה הבעיה‪ ,‬הוצגו הסקרים‪,‬‬
‫והוצגו ‪ 3‬קבוצות של חלופות לפיתרון הבעיה‪.‬‬
‫לאחר מכן‪ ,‬התחלקו הנוכחים לקבוצות עבודה של כ‪10 -‬‬
‫איש בקבוצה‪ ,‬והחלו ללבן את הבעייה‪ ,‬את הפתרונות ואת‬
‫ההשגות עליהם‪.‬‬
‫בכל שולחן נכתב פרוטוקול וכל הפרוטוקולים יועלו (או‬
‫כבר הועלו עד פירסום העיתון) לאתר האינטרנט של‬
‫המנהל הקהילתי‪.‬‬
‫בכנס בלטו מספר מאפיינים הנובעים מהדיון הציבורי‪:‬‬
‫‪ .1‬קשה לתושב הבודד להתנתק מהבעיה המציקה לו‬
‫באופן אישי ולהסתכל על הבעיה בהיבט שכונתי‪,‬‬
‫‪ .2‬ברור שאסור לנו לפתור את הבעיה ע"יי הזזת הבעיה‬
‫מאיזור אחד בשכונה לאיזור אחר בשכונה‪,‬‬
‫‪ .3‬שיתוף הציבור הינו חשוב משום שבאמת לא כל‬
‫הרעיונות נמצאים במוחם של חברי הוועדה הפיזית‪.‬‬
‫‪ .4‬שיתוף הציבור הינו חשוב משום שבאמצעותו נחשפים‬
‫תושבי השכונה לפעולות המבוצעות בה‪ ,‬ואף שותפים‬
‫בתהליכי קבלת ההחלטות‪.‬‬
‫האם תמ"א ‪ 38‬באמת תגן‬
‫עלינו? (ומה עם תוכנית המתאר)‬
‫שטיפת מכוניות ‪ -‬אביזרי רכב‬
‫שטיפה ידנית החלפת נורות‬
‫הנהלה‬
‫מבחר ריפודים מגבים‬
‫חדשה‬
‫חידוש פנסים פוליש‬
‫מכבדים כרטיסי אשראי‬
‫שד' הרצל ‪ 122‬תחנת דלק סמדר ‪054-5432169‬‬
‫מ‬
‫‪900‬‬
‫ש‬
‫ל‬
‫ו‬
‫‪0‬‬
‫ח‬
‫י‬
‫‪5‬‬
‫כרם‬
‫מרכז ם ח י נ ם ת ה‬
‫מסחרי רמת בי‬
‫‪67‬‬
‫רח' אביזוהר ‪ 8‬רמת בית הכרם טל'‪02-6480081 .‬‬
‫שבועות‬
‫בתופיניי!‬
‫מבחר מוצרים‬
‫לחג השבועות‬
‫חנות שוק‬
‫מ‬
‫ע‬
‫ד‬
‫נ‬
‫י‬
‫ם‬
‫וטעמים‬
‫ירקות ופירות אורגנים‬
‫תבלינים וקטניות‬
‫גבינות ולחמים‬
‫מעדנים ומוצרים אורגניים‬
‫~ בית הכרם ‪ 29‬כיכר דניה | ‪~ 02-5730782‬‬
‫קישים‪ ,‬עוגות גבינה‪,‬‬
‫לחמים מיוחדים‪ ,‬חלות‬
‫מתוקות‪ ,‬בלינצ'ס ועוד‬
‫‪ 2‬בשכונה‬
‫ידיעון בית הכרם ויפה נוף‬
‫קוראים כותבים‬
‫המאמרים לפורים הצחיקו‬
‫לכבוד מערכת העיתון‪ ,‬ברצוני לשבח אתכם על עיתון‬
‫שהיה מלא תוכן וסיפוק‪.‬‬
‫המאמרים לפורים הצחיקו‪ ,‬הכתבות על השלג ועזרה‬
‫לזולת היו מלאי מוטיבציה לעזור‪.‬‬
‫חן חן לכם‪.‬כל טוב והצלחה בעתיד‪.‬‬
‫בכבוד רב‪,‬טלולה מנדלוביץ‬
‫חוצפת התן‬
‫ליללות התנים הנשמעות בלילות מרחוק התרגלנו‪ ,‬אך‬
‫במוצאי השבת שבין ה‪ 18-‬ל‪ 19-‬באפריל נבהלתי לשמוע‬
‫את היללה ממש מקרוב! אשתי התעוררה משנתה‪ ,‬התן‬
‫יילל בחצרנו יללה שכמותה לא שמעתי מעולם כל כך חזק‬
‫וכל כך מקרוב‪.‬‬
‫בבוקר נמצא בחצר חתול בית יפהפה מרוטש‪ ,‬כשהזבובים‬
‫כבר חגים סביב מעיו השפוכים‪ .‬זו הייתה העבודה של התן‪,‬‬
‫יִל ַלת שמחה‪ ,‬ככל הנראה‪ ,‬על החתול שהרג‪.‬‬
‫שהשמיע ְ‬
‫זה מדאיג ומעיד על התגברות העזתם של התנים‪ ,‬שכבר‬
‫אינם מסתפקים ביללות מיער ירושלים‪ ,‬אלא חוצפתם‬
‫מגיעה עד חצרות בתי השכונה‪ .‬אם הם נכנסים לחצרות‬
‫ו"מטפלים" כך בחתולי הבית שאתרע מזלם לשוטט‬
‫בלילה בחוץ‪ ,‬מה יעשו ילדים או עוברי אורח מאחרים‬
‫בנשף העוברים לתומם ברחובות השכונה?‬
‫שלחתי מייל אל השירות הוטרינרי של העירייה‪ ,‬וכתבתי‬
‫ליידע את קוראי 'עת הכרם'‪.‬‬
‫אסי דגני‪ ,‬רח' המייסדים‬
‫עונת הציד החלה‬
‫גלעד ניומן‪ ,‬חבר הנהלה‬
‫שנה לא קלה עברה על משטרת ישראל‪ ,‬ניצבים פורשים‪,‬‬
‫פרשיות שחיתות‪ ,‬מעשי האלימות והמחאות השונות‪.‬‬
‫נראה לי שהבעיה הגדולה ביותר היא שבתוך כל הלחץ‬
‫והאנדרלמוסיה במדינה המשטרה שכחה בשביל מה היא‬
‫כאן‪ .‬למה אני מתכוון? הנה דוגמא קטנה‪:‬‬
‫לפני כשבוע‪ ,‬כמידי שבועיים שלושה‪ ,‬הופיעה בשעות אחר‬
‫הצהריים המוקדמות בפינת הרחובות ביאליק ושלאין‬
‫ניידת משטרה‪ .‬בניידת היה צמד שוטרים‪ ,‬שחיכו מעבר‬
‫לפינה לכל רכב שלא ממש עצר ליד השלט 'עצור' בפינת‬
‫רחוב ביאליק ושיכון הריאל‪ .‬מיד הגיח אחד השוטרים‪,‬‬
‫עצר בצד את אותו נהג או נהגת סוררים‪ ,‬ותוך כמה דקות‬
‫ניתן הדו"ח לידי הנהג‪/‬ת‪ ,‬ומשטרת ישראל יכוולה לסמן‬
‫עוד ‪ ,V‬ו‪ 250-‬ש"ח שיתווספו לחשבון הבנק שלה‪ .‬לאחר‬
‫שעה שעתיים השוטרים אומרים לעצמם שעשו את‬
‫היומית שלהם‪ ,‬ויכולים להמשיך הלאה‪.‬‬
‫אז איך זה מתקשר לטענתי שהמשטרה שכחה בשביל‬
‫מה היא כאן?‬
‫כי במקום להגן על התושבים והאזרחים‪ ,‬היא צדה‬
‫אותם‪ .‬אין ספק שיש לעצור בתמרור 'עצור'‪ ,‬וכל אדם‬
‫שאינו עוצר מסכן את הסביבה‪ .‬עם זאת‪ ,‬רק בשכונת‬
‫בית הכרם יש כל כך הרבה נקודות מסוכנות הרבה יותר‪,‬‬
‫שהמשטרה לא נמצאת בהם‪ .‬בצומת רחוב הארזים‬
‫ושדרות הרצל בכל רגע אפשר לעצור רכבים על חציית‬
‫הצומת באור אדום במהירות רבה‪ .‬הסכנה כאן גדולה‬
‫לאין ערוך מהנסיעה האיטית ממילא ברחוב ביאליק‪.‬‬
‫או המשאיות והרכבים הגדולים שחונים בחנייה כפולה‬
‫ליד הקואופ או בפינת רחוב ביאליק ורחוב בית הכרם‪,‬‬
‫מסתירים את מרחב הראייה ומסכנים את מעבר הילדים‬
‫לבית הספר‪ ,‬החניות הכפולות ברחוב אביזוהר‪ ,‬שרק‬
‫לפני כמה חודשים אירע שם מקרה דריסה והרשימה‬
‫עוד ארוכה‪ .‬אז מה מיוחד בפינת רחוב ביאליק ושיכון‬
‫הריאל? זה כסף קל! קל לצוד נהגים!‬
‫תפקיד המשטרה הוא להגן על האזרחים והתושבים‪,‬‬
‫לשמור עליהם‪ ,‬לעזור להם ולדאוג שהסדר יישמר‪,‬‬
‫והשוטרים הם הראשונים שצריכים לשמש דוגמא‪ .‬יש‬
‫הרבה שוטרים מצויינים אבל המוניטין שלהם נפגע‪ ,‬כי‬
‫כיצד הם משמשים דוגמא לשמירת החוק‪ ,‬כאשר ניידת‬
‫המשטרה שמחלקת את הדוחות ברח' ביאליק ‪ -‬כפי‬
‫שצולם בתאריך ‪ ,27.4.15‬חונה בניגוד לכיוון התנועה‬
‫באדום לבן?!‬
‫כן‪ ,‬אני מצפה מהשוטרים להיות יותר צדיקים‬
‫מהאפיפיור‪ .‬כן‪ ,‬אני מצפה שתגלו אופי‪ .‬ההגדרה של‬
‫אופי היא לעשות את הדבר הנכון‪ ,‬גם כאשר אף אחד לא‬
‫מסתכל‪ .‬אז אל תחנו באדום לבן או נגד כיוון התנועה‪,‬‬
‫תאותתו כאשר אתם עוברים נתיב ופונים‪ ,‬אל תחרגו‬
‫מהמהירות המקסימלית המותרת‪ ,‬תהיו אדיבים‪ ,‬והכי‬
‫חשוב תזכרו בשביל מה אתם שם; כן‪ ,‬נכון‪ ,‬בשבילנו!‬
‫תקנות התעבורה‪ ,‬תשכ"א‪:1961-‬‬
‫‪/72‬א‪ .‬לא יעצור אדם רכב‪ ,‬לא יעמידנו‪ ,‬לא יחנהו ולא‬
‫ישאירנו עומד‪ ,‬כולו או חלק ממנו‪ ,‬באחד המקומות‬
‫המנויים להלן‪ ,‬אלא לשם מניעת תאונה או לשם‬
‫מילוי אחרי הוראה מהוראות תקנות אלה או אם‬
‫סומן בתמרור אחרת; ואלה המקומות‪:‬‬
‫‪ .1‬בצד שמאל של הדרך‪ ,‬אלא אם הכביש הוא חד‪-‬‬
‫סטרי‪ ,‬או בניגוד לכיוון הנסיעה; לעניין תקנת משנה‬
‫זו לא יראו בכביש חד‪-‬סטרי כביש שהוא חלק מדרך‬
‫המחולקת על ידי שטח הפרדה;‬
‫ומי חונה בניגוד לכיוון התנועה?‬
‫דבר המנהלת‬
‫לתושבי בית הכרם שלום‪,‬‬
‫שמי נטע מגן‪ .‬בחמש עשרה השנים‬
‫האחרונות עבדתי וניהלתי את‬
‫המתנ"ס במועצה המקומית‬
‫"אפרת" שבגוש עציון‪ ,‬ולאחרונה‬
‫התחלתי בניהול המינהל הקהילתי‬
‫בבית הכרם‪.‬‬
‫נקודת זמן מיוחדת זאת מאפשרת‬
‫לי מבט לאחור‪ ,‬המלווה בלא מעט‬
‫סיפוק על עשייה והישגים רבים‬
‫ומשמעותיים עבורי ועבור רבים מתושבי אפרת‪ ,‬ומבט‬
‫קדימה לעבר תפקידי החדש‪ ,‬המלווה בהתרגשות גדולה‪.‬‬
‫באפרת השתדלתי לשרת את הציבור כמיטב הבנתי‪,‬‬
‫יכולתי וכוחותיי‪ ,‬ואני מאמינה שהשארתי שם חותם‪ .‬עם‬
‫כל הידע והניסיון שרכשתי הגעתי לבית הכרם‪ ,‬שבעיניי‬
‫היא אחת השכונות המקסימות בירושלים‪ .‬באתי לכאן‬
‫מלאה באנרגיה חיובית‪ ,‬ורצון כן לתת ולתרום מעצמי‬
‫ומניסיוני לקהילה‪.‬‬
‫פגשתי פה צוות איכותי‪ ,‬בעל כישורים מקצועיים‪,‬‬
‫ונכונות לפעול ולתת שרות טוב לתושבי השכונה ולבאים‬
‫בשעריה‪.‬‬
‫זכיתי בשיתוף פעולה עם נגה לב‪-‬ציון–נדן‪ ,‬יושבת ראש‬
‫ההנהלה‪ ,‬ועם כל חברי ההנהלה‪ ,‬חרוצים‪ ,‬חכמים ופעילים‪,‬‬
‫הפועלים ברצון טוב‪ .‬אני מרגישה שהמרכז הקהילתי הוא‬
‫הלב הפועם של הקהילה בשכונה‪ ,‬ומתכוונת לעשות הכול‬
‫כדי שפעימות אלה יתנהלו בקצב הראוי והרצוי‪.‬‬
‫אשתדל להיות קשובה לרחשי לב הציבור‪ ,‬ולמצוא את‬
‫האיזון בין שתי מטרות עיקריות‪ :‬להעניק את השירות‬
‫החוויתי והאיכותי ביותר‪ ,‬וזאת במחיר השווה לכל נפש‪.‬‬
‫עובדי המינהל הקהילתי ואנכי רואים בכל אחת ואחד‬
‫מכם שותפים מלאים לעשייה קהילתית חשובה זו‪.‬‬
‫בימים אלה אנו נערכים לחופשת הקיץ‪ ,‬ושוקדים על הכנת‬
‫תכנית מגוונת‪ ,‬המציעה לציבור‪ ,‬לילדים ולנוער‪ ,‬קייטנות‪,‬‬
‫קורסים וסדנאות המותאמים לצרכים השונים‪.‬‬
‫בהזדמנות זו‪ ,‬אני מבקשת להודות למנהל הפורש רפי‬
‫אבידן על המסירות וההשקעה שלו לאורך שנים רבות כל‬
‫כך‪ ,‬ולאחל לו בריאות ועשייה עוד שנים ארוכות וטובות‪.‬‬
‫ולסיום‪ ,‬משהו יפה ששמעתי פעם מאדם חכם‪:‬‬
‫"כשאתה רוצה לראות ‪ -‬אתה פותח את העיניים;‬
‫כשאתה רוצה לראות רחוק ‪ -‬אתה מכווץ את העיניים‪,‬‬
‫מצמצם אותן;‬
‫אבל כשאתה רוצה לראות רחוק עוד יותר‪ ,‬מאוד רחוק‪,‬‬
‫ אתה עוצם את העיניים‪ ,‬וגם חולם‪"...‬‬‫מאחלת לכולנו שנעצום את העיניים‪ ,‬נגשים את חלומותינו‬
‫ונראה את המינהל הקהילתי בבית הכרם ואת העיר‬
‫ירושלים מתפתחים‪ ,‬צומחים ומגשימים את חלומותיהם‬
‫של כל התושבים‪...‬‬
‫ברוכה הבאה‪ ,‬נטע!‬
‫בחודש אפריל השנה נכנסה נטע מגן לתפקיד המנהלת של‬
‫המינהל הקהילתי בבית הכרם‪ .‬נטע מביאה אלינו ניסיון‬
‫של למעלה מעשר שנים בניהול המתנ"ס באפרת‪ ,‬בו זכתה‬
‫לשבחים ולהערכה רבה‪ .‬נטע נבחרה לתפקידה בזכות‬
‫היכולות שלה בהנעת תהליכים קהילתיים מוצלחים‪,‬‬
‫תקשורת מצוינת עם אנשים‪ ,‬ויכולות ניהול מעולות‪.‬‬
‫נטע נכנסה לתפקיד כבר בחודש האחרון‪ ,‬והחלה בלמידה‬
‫רוצה לדווח על‬
‫מפגע בשכונה?‬
‫יש לך הצעה או רעיון‬
‫הקשורים בשכונה?‬
‫טופס פניות ציבור באתר המינהל הקהילתי‪:‬‬
‫‪www.beithakerem.org.il‬‬
‫®¾‪°‬‬
‫מעמיקה של המנהל הקהילתי והפעילות הענפה הקיימת‬
‫בו‪ ,‬ושל האתגרים והיעדים אליהם אנו שואפים להגיע‪.‬‬
‫אנו‪ ,‬חברי הוועד המנהל‪ ,‬בטוחים כי תצליח להוביל את‬
‫המנהל הקהילתי לפסגות חדשות וגבוהות‪.‬‬
‫בברכת הצלחה מכולנו‪,‬‬
‫נגה לבציון‪-‬נדן ‪ -‬יו"ר הוועד המנהל‬
‫ערנות מונעת‬
‫אסון‬
‫אנו פונים אליכם בבקשה להגביר את הערנות באזור‬
‫מגוריכם לכל אדם לא מוכר‪ ,‬רכב חשוד או תנועה חשודה‪.‬‬
‫לצערנו‪ ,‬בירושלים בכלל ובשכונה בפרט היו לאחרונה‬
‫התפרצויות לבתים‪ ,‬לדירות ולרכבים‪.‬ערנותכם יכולה‬
‫לסייע לנו לפעול למיגור התופעה‪ .‬על כל תנועה של אדם‪,‬‬
‫רכב חשוד וכדומה‪ ,‬נא לדווח למוקד ‪ 100‬של המשטרה‪,‬‬
‫ולשוטר הקהילתי מתן יהודאי‪.‬‬
‫מתן יהודאי‪ ,‬השוטר הקהילתי‪ .‬טל'‪050-5065368 :‬‬
‫ליפז מזרחי‪ ,‬מפעילת בסיס מתנדבים‪ .‬טל'‪050-7643153 :‬‬
‫‪¶Å®¿±ÅÁ¾±¿²®ÆÇ­ÅĹ‬‬
‫»‪Ƕ®¶Ç¹¶±Ä³¸Å‬‬
‫‪¾ÄÅ»²²¶³Æ¿ºÅ¸±‬‬
‫®¶‪¶³¸Å»±Ç¾½¸±Ç‬‬
‫®¶‪ºÅ¸±Ç‬‬
‫האם תמ"א ‪ 38‬באמת תגן עלינו?‬
‫<<< המשך מהעמ' הקודם‬
‫יכולים להכפיל את מספר הדירות‪ .‬גם אם התוספת תהיה‬
‫רק של ‪ 8‬יחידות דיור‪ ,‬הרי הוספנו ‪ 2/3‬למצב הקיים‪ ,‬עם‬
‫עוד ‪ 12‬כלי רכב ברחוב (לפי מכונית וחצי למשפחה)‪ ,‬ו‪17-‬‬
‫ילדים נוספים ‪ -‬כמעט כיתת גן שלמה; כמות נוספת של‬
‫ילדים בגני המשחקים בשכונה‪ ,‬תוספת של כיתות לימוד‬
‫בבתי הספר‪ ,‬ועומס על התשתיות ‪ -‬ביוב‪ ,‬מים‪ ,‬תנועה‬
‫וחנייה‪.‬‬
‫אם עד כה עסקנו במספרים ובסטטיסטיקות‪ ,‬נעבור אל‬
‫'רוח המקום'‪ ,‬המתבטאת במרחב הציבורי‪ ,‬באדריכלות‬
‫ובאיכות החיים‪ ,‬מרכיבים שהם לכאורה אמורפיים‪.‬‬
‫אחד מהנושאים המובילים בתכנון השכונה היה ''בית‬
‫הכרם שכונה ירוקה"‪ .‬האדריכל ריכרד קאופמו תכנן‬
‫את שכונת הגנים בעידודו של יוסף ויץ‪ ,‬אבי מדיניות‬
‫הקרקעות והייעור בארץ‪ ,‬וממייסדי בית הכרם‪ .‬במשך‬
‫השנים ניטעו עצים בגבולות החלקות וברחבי השכונה‪.‬‬
‫כיום אנו נהנים מפירות עמלם של מקימי השכונה‪ ,‬וזה‬
‫אחד הדימויים החשובים שלה‪ .‬היה ברור למתכננים שיש‬
‫צורך לשמר את העצים מחוץ לשכונה ובתוכה‪ .‬לשם כך‬
‫הוגדר גובה צמרות העצים בשכונה כגובה המקסימלי‪,‬‬
‫שגגות הבתים לא יעברו אותו‪.‬‬
‫כעת דמיינו לעצמכם את הרחוב הטיפוסי בשכונתנו‪:‬‬
‫בתים של שלוש קומות‪ ,‬גגות רעפים‪ ,‬מדרכות צרות עם‬
‫עצים הנטועים במרכזן‪ ,‬כביש שמספיק בקושי למעבר‬
‫שני כלי רכב‪ ,‬ומהעבר השני שלו אותו מצב‪ .‬אם נוסיף‬
‫שתי קומות לכול בניין‪ ,‬כול חתך הרחוב ישתנה‪ ,‬ובמקום‬
‫חתך רוחבי נקבל חתך אנכי של רחוב צר וגבוה‪ .‬חמור‬
‫מזה יהיה החתך בין המבנים הסמוכים‪ ,‬שביניהם יפרידו‬
‫רק שישה מטרים‪.‬‬
‫האם נצליח לשמר את 'רוח המקום'?‬
‫אם ניקח מבנים המסומנים לשימור‪ ,‬ובחלקם אף‬
‫לשימור מלא‪ ,‬ונוסיף בנייה חדשה ללא שמירה על סיתות‬
‫האבן בעיבוד טובזה (האבנים עם הבטן)‪ ,‬או בעיבוד‬
‫כדוגמת הקיים‪ ,‬ונסתפק בחיפוי אבן מנוסרת ללא אבני‬
‫פינה ראויות‪ ,‬ספי חלונות פשטניים‪ ,‬וחלונות אלומיניום‬
‫במפתחים גדולים‪ ,‬נקבל חזיתות מבנים היכולות להיות‬
‫בכול שכונה אחרת בעיר‪.‬‬
‫האם נאבד את הצניעות שאפיינה את הבתים בשכונה?‬
‫נחליף את החצרות הפתוחות לרחוב בחומות אבן‬
‫מנוכרות? האם זוהי השכונה שבה נרצה לחיות? האם‬
‫זוהי בית הכרם?‬
‫האם תמ''א ‪ 38‬בגרסותיה השונות לקחה בחשבון‬
‫שכונות היסטוריות? נכון שמרכז העיר סומן כ''עיר‬
‫ההיסטורית''‪ .‬ומה עם שכונת רחביה? קריית משה?‬
‫ושאר שכונות הגנים בעיר? האם ''המושבה הגרמנית‪,‬‬
‫היוונית‪ ,‬והאמריקאית אינן שכונות היסטוריות בעלות‬
‫ערך לשימור כמתחמים שלמים? האין הן חלק מהזיכרון‬
‫העירוני?‬
‫ברור לנו שכן‪ ,‬וברור לנו שלחצי הפיתוח מחויבים במענה‪,‬‬
‫וצרכי השעה בפיתרון‪ .‬אך יש לבחון כול בניין ברגישות‬
‫וזהירות‪ ,‬בטרם נחיל עליו הנחיות במחי יד‪ .‬איננו‬
‫מתמודדים לבד עם הבעיה‪ .‬תוכניות המתאר לרחביה‬
‫ותוכניות למושבות נמצאות אף הן בעין הסערה‪ ,‬ויש‬
‫חששות מהשפעת תמ''א ‪ 38‬עליהן‪.‬‬
‫אינני רוצה להמעיט בערכה ובחשיבותה של תמ''א ‪.38‬‬
‫זוהי תוכנית חשובה‪ ,‬תוכנית מצילת חיים‪ ...‬עם זאת‪,‬‬
‫על הרשות לקיים דיון‪ ,‬לבחון חלופות שונות‪ ,‬וליצור‬
‫פתרונות שלא יפגעו בשכונות הגנים ובמבנים שבהן‪.‬‬
‫‪ºÅ¸±Ç¶®Ç½²¸Æ®º¶¶»Æ±ÇÁ¶¸Ç´Ç‬‬
‫‪ƯÁ»¹Å²®¶Ã±Ç­±½¶»³»ºÅ¸±Ç¶®Ç¹¶±Ä‬‬
‫¿‪º¶»²´Ç¼²²¯»»±¹¶±Ä±¶Å®´»º¶®Ç²¸²º¶ÅÁ²¾º‬‬
‫®¶‪µÁÆ»²±¶Å²µ¾±Ç²°±¶±¶¿°»±Å¶Æº¶Å²¿½±¶½®¹Ç²ÅÁ¾Ç²¶Áů²‬‬
‫­‪¹Ä°²®¶¸²¼¶¶¾²¸®°®¸Ç½²ºµ¿¶ÅÁÇ­²¯¶Ã¶ÅÆ‬‬
‫®¶‪Dz¿Æ±¼¶®¶½²¶¹±¿ÆDZ¼²²¶¾®²µ¶Æ¶¹Æº²‬‬
‫®®¶‪ºÅ¸±Ç¶®
´ÅºÅ¸±Ç¶®¶³¸Å»±Ç¾½¸±Ç‬‬
‫®‪Ƕ½¸Ç‬‬
‫‪º¶¹Æ²Å¶®¼Æ¶±®²Æ¶¶±ÅIJ´¼ÅµÆ½¯Å²»±¶Å­Å°‬‬
‫‪¶Å²µ¾¶±ÅÄ´»¹¿²±Ä¶µ¶¹²Á¹¿º¶Å²±Å±‬‬
‫¯‪Å¿²½±²º¶°¹¶±ÇÅÁ²¾Ç¶»¿Å°Á¼²Å±¹¶¹‬‬
‫‪Å¿²½¶½®¹±®¶Ç¸®ÆDz¶Å´­±‬‬
‫‪ºÅ¸±Ç¶®°¶¹¶Å¶¶­»·¶¶Ä¶®²°‬‬
‫¾‪¹Æ²¶ÅÁ‬‬
‫‪·¶¶Ä¶®²°Å¶¶­»±‬‬
‫´‪¹³´Ç²ÅÁ¾ÅIJ‬‬
‫‪¼­½ÆŲ°¯¶®­
Á²ÅÁ‬‬
‫¶»¸‪Dz´½±®²Å‬‬
‫‪¹Æ‬‬
‫®¶¼¸‪ǶŹ²Á²Á¹Ç¶¿°»±®¶Ç‬‬
‫½¶‪Ʋ¸Å¹¼Ç‬‬
‫®»‪º¶ÅÁ¾º²Ä‬‬
‫¿‪Ƕƶ­±Æ°Ä±º‬‬
‫‪º¶Å®´»±¹Æ‬‬
‫‪Dz¹¶ÁÇ‬‬
‫»½´‪Ƕ®Å¿²±‬‬
‫®»‪º²Ä‬‬
‫‪3‬‬
‫ידיעון בית הכרם ויפה נוף‬
‫שכונה מלקטת ‪ -‬מקיימת‬
‫דוד מנדלבאום‪ ,‬רכז תוכנית 'שכונה מקיימת'‬
‫כחלק מסדרת סדנאות "משק בית מקיים"‪ ,‬וכקדימון‬
‫לסדרת סדנאות "קיימות בשכונה" של קבוצת "קיימותה"‬
‫ופרוייקט "שכונה מקיימת" המקדם מטעם המרכז‬
‫הקהילתי נושאי קיימות ואיכות סביבה מגוונים בשכונה‪.‬‬
‫יצאנו ביום שישי האחרון של חודש אפריל לסיור מרתק‬
‫בעקבות צמחי בר אכילים שגדלים בסביבתנו הקרובה‪ .‬בני‬
‫כל הגילאים סיירו אתנו מ'בית הוועד הישן' ועד הגן ברחוב‬
‫שחר‪ ,‬ולמדו אודות מיני צמחי הבר הראויים למאכל‪.‬‬
‫בכל צמח יש חלק אחר המשמש אותנו למאכל ולמרפא‪,‬‬
‫ולעיתים אף יותר מאיבר אחד‪ .‬המועד בשנה מהותי מאוד‪,‬‬
‫שכן השלב בהתפתחות הצמח מכתיב לנו באילו מאברי‬
‫הצמח כדאי להשתמש‪.‬‬
‫גדילן מצוי‬
‫פרח הגדילן‬
‫למשל‪ ,‬פגשנו בשפעה יפה של צמח הגדילן‪ ,‬צמח קוצני בעל‬
‫עלים מגוונים בלבן וירוק‪ ,‬ופריחה הנישאת על גבעול גבוה‬
‫הדומה לארטישוק קטן‪ .‬ממחצית החורף בקירוב ניתן‬
‫להשתמש בנבטי הצמח ולהוסיפם לסלט או כריך‪ .‬בשלב‬
‫הבא‪ ,‬בו העלים מתפתחים ומתרחבים‪ ,‬ניתן לגזור מהם‬
‫את הקוצים המצויים רק בהיקף‪ ,‬ולהשתמש בטרף העלה‬
‫למאכל‪ .‬כשהגבעול יתעבה‪ ,‬נקלף אותו מהעלים ומהשכבה‬
‫החיצונית‪ ,‬ונקבל ירק דמוי מלפפון‪ ,‬עסיסי טעים ומזין‪.‬‬
‫כשיופיע הפרח הקוצני‪ ,‬נוכל למשוך ב"שערות" המבצבצות‬
‫ממנו‪ ,‬ולקלף בעזרת סכין את הקוצים שבהיקפו‪ .‬בפנים‬
‫נמצא זרעים (טריים או יבשים) ומעין גביע דמוי מצעית‬
‫הארטישוק; למרות העמל הרב בהגעה לחלק זה של‬
‫הצמח‪ ,‬התמורה שווה בהחלט‪ ,‬הן מבחינת הטעם והן‬
‫מבחינת הסגולות הרפואיות‪ .‬בזרעי הגדילן (תוסף תזונה‬
‫פופולרי) נמצאת תרכובת חומרים הקרויה סילימרין‬
‫‪ )Silymarin(,‬המעוררת את מערכת העיכול‪ ,‬עוזרת בריפוי‬
‫דלקות במערכת העיכול ובניקוי הכבד‪ ,‬ובטיפול בהפטיטיס‬
‫(דלקת הכבד)‪ .‬לצמח זה תכונות רפואיות רבות‪.‬‬
‫התו הירוק‬
‫"התו הירוק" הינו תעודה‬
‫הניתנת לעסקים העומדים‬
‫בתנאים של שמירה על איכות‬
‫הסביבה‪ ,‬ומשקיעים בטיפוח‬
‫הקהילה והצרכנים השכונתיים‪,‬‬
‫כל עסק על פי אופיו‪ .‬לעסק‬
‫מוצמד מלווה אישי‪ ,‬שיסייע‬
‫בהפיכת העסק לסביבתי יותר‪,‬‬
‫תוך התאמה לתנאים הקיימים בעסק‪ .‬לדוגמה‪ ,‬עזרה‬
‫בהצעת אלטרנטיבות מתכלות למוצרי פלסטיק חד פעמיים‪,‬‬
‫קשר עם ספקים ירוקים יותר‪ ,‬הגדלת אפשרויות המחזור‬
‫לפסולת שמייצר העסק‪ ,‬ופרויקט משותף לעסקים שהם עם‬
‫הפנים לקהילה‪.‬‬
‫"התו הירוק" התחיל את פעולתו באזור נחלאות ושוק מחנה‬
‫יהודה‪ ,‬כאשר נושאו העיקרי הוא הפרדת פסולת אורגנית‬
‫והפחתת השימוש בשקיות‪ .‬הפרויקט נעשה בחסות המשרד‬
‫להגנת הסביבה‪" ,‬מהפח ירוק"‪ ,‬אגף התברואה של עיריית‬
‫ירושלים‪ ,‬ופורום אייט"ק‪ .‬לאחר סבב עסקים חלקי בשכונה‬
‫העסק הראשון שהוכרז כבעל "תו ירוק" הוא ה"מרקט"‬
‫ברחוב החלוץ ‪ ,72‬ועוד ארבעה עסקים בסביבת כיכר דניה‬
‫הם בתהליך קבלת התו‪ .‬חפשו את "התו הירוק" בעסקים‪,‬‬
‫ואותנו בדוכני ההסברה של התו בימי שישי!‬
‫לפרטים נוספים בדף הפייסבוק "בית הכרם שכונה‬
‫מקיימת"‪ ,‬או בדוא"ל‪dsk8222@gmai.com :‬‬
‫קורס קיימות‬
‫בשכונה‬
‫אביב‬
‫מאת‪ :‬רחלה הרפז‬
‫ִהיא ֶח ְל ַקת ֱאל ִֹהים ֶׁש ִּלי ‪-‬‬
‫ִּג ּנ ִָתי ַה ְּק ַט ּנָה‬
‫ַע ָּתה ָה ָא ִביב ְמ ַח ּי ְֵך ֶאל ַה ַּקיִץ‬
‫יאם‬
‫ָחים ֶאל ִשׂ ָ‬
‫ו ְִה ּנֵה ּפו ְֹר ִצים ַה ְּפר ִ‬
‫ִּג ְבעו ִֹלים ַמ ְפ ִק ִיעים ֶאל ֶמ ְר ָח ֵבי ַה ּז ְַמן‬
‫ֲמ ִירים ֶאל ָׁש ַמיִם‬
‫ַמא ִ‬
‫יהם‪.‬‬
‫ֲקים ֶאת הֱיו ָֹתם ִּבְׁש ַלל ִצ ְב ֵע ֶ‬
‫צוֹע ִ‬
‫ֵיהם‬
‫ַו ֲאנִי ְמ ַד ֶּלגֶת ֵּבינ ֶ‬
‫ַח ֶפת‬
‫או ַּלי ְמר ֶ‬
‫ו ְֵאינִי יו ַֹד ַעת ֶאת נ ְַפִׁשי‪.‬‬
‫יע ֶאת ִּב ְר ּכַת ַה ְּכלוֹרו ִֹפיל‬
‫ְּכ ָע ֶלה ֲאנִי ַה ַּמ ְט ִמ ַ‬
‫ָביו‬
‫ֶש ַהיוֹנֵק ִמ ֶּד ֶׁשן ְרג ָ‬
‫ֹׁרׁ‬
‫ַש‬
‫ּכ ּ‬
‫ֶּפרַח ְמ ֻב ָשׂם‬
‫ּפוֹ ֶר ֶשׂת י ַָדי ְל ָה ִכיל ֶאת ָה ֶרגַע‬
‫ו ְּכ ָבר‬
‫ֵהם ֲאנ ְַחנ ּו‬
‫זוֹ ֲאנִי‬
‫ַה ּנוֹ ֵשׂאת ֶאת ַה ְּב ֵערָה‬
‫ְּב ֶטרֶם ִּת ְד ַעך ֶאל ַה ַּׁש ֶּלכֶת‬
‫מוזמנים ומוזמנות להצטרף אלינו לסדרת סדנאות‬
‫'קיימות בשכונה' שיתקיימו בשני אשכולות נושאיים‪.‬‬
‫‪ .1‬משק בית מקיים‪ :‬המטבח המקיים‪ ,‬עשה זאת‬
‫בעצמך‪ ,‬חומרי ניקוי אקולוגיים‪ ,‬אנרגיה ותשתיות‬
‫הבית‪ .‬ארבעה מפגשים שבועיים‬
‫החל מיום רביעי ‪03\06\2015‬‬
‫‪ .2‬גינון וחקלאות אורבנית‪ :‬ריבוי צמחים‪ ,‬שיטות‬
‫גידול חדשניות במיכלים וערוגות‪ ,‬העשרת קרקע‬
‫וקומפוסט‪ .‬ארבעה מפגשים שבועיים החל מיום‬
‫רביעי ‪01\07\2015‬‬
‫המפגשים יתקיימו בין השעות ‪17:00-19:00‬‬
‫השתתפות בכל אשכול ‪,₪ 200‬‬
‫במחיר מסובסד עבור תושבי בית הכרם‬
‫להרשמה‪ :‬דוד ‪0545982665‬‬
‫‪dsk8222@gmai.com‬‬
‫™Œ‡˜…Š›Š“š‡Š†™˜’‚“ˆ—‬
‫‪ĐĕĜď Ĥėĕė ĦČ ĦĤĎđĝđ ġĕģĐ ĦČ ĦēĦđĠ ęĤėĐ-Ħĕč ĦĜđėĥ‬‬
‫‪,ĐĕĜď Ĥėĕėč ęĕĕģĦĕĥ‬‬
‫‪ĘčĜĤģč‬‬
‫‪ďĞđđĐ Ħĕč ĘČ ęĕĤĥĞĐ ěĎ ĖĤď‬‬
‫‪ģĜĞ čđēĤ‬‬
‫‪ĕĞĕčĤ ęđĕč‬‬
‫‪17.6.2015‬‬
‫‪ĦđĞĥĐ ěĕč‬‬
‫‪22:00–17:00‬‬
‫‪ĐĜđėĥč ĤĠĝĐ ĕĦč ğđĦĕĥč‬‬
‫‪ğĕĕė‬‬
‫‪ġĕģ Ę‬‬
‫™Œ‡˜…Š›Š“š‡Š†™˜’‚“ˆ—‬
‫‪:ęĕĘđĘĝĚĐ‬‬
‫‪ĥ‬‬
‫‰ƒ–Š ‪ĕĘČģĒēĕ ĤĠđĞ :ĒėĤ Š€–ƒ‰ ĤĎĢĚ ĕĠĤ :ĒėĤ‬‬
‫‚˜ŒŠƒ˜•–•ƒ~•–ƒ†‡•‚ ‪"ęĕĔčđĤģČ" À ĤďČ ĘĞĕ :ĦĒėĤ‬‬
‫Œ…ƒŠƒ˜‡~†–ƒ ‪"ęĕĘĥđĤĕ ĘđēĚ ěđĤĔČĕĦ" À đĎĜđĝĜđĚ ĐģĕčĢ :ĒėĤ‬‬
‫†‡Ž~ƒ˜ ‪ĐĥĚ ĘĕĕČ :ĒėĤ‬‬
‫Šƒ€–‡‰‡˜ƒ˜~
ƒ
‬
‫‡‚—ƒ˜‪13:208:00‬‬
‫‬
‫‪ĦđĤĕėĒĚč ĐĚĥĤĐĐ‬‬
‫‪26.5.2015 ĕĥĕĘĥ ęđĕĚ ĘēĐ‬‬
‫‪02-6423710 :ěđĠĘĔč‬‬
‫‪!ĘčĎđĚ ĦđĚđģĚĐ ĤĠĝĚ‬‬
‫* ‪ĦĤĢđĕ ĐĚĤď * ěđčĝ ĦđĞđč ĦēĤĠĐ * ĦđČĜďĝ * ęĕĞĠđĚ * ęĕĤĕĞĢ ęĕčėĤĐđ ĐģĕĒđĚ‬‬
‫* ‪ĐĠĕĤĔĚ ęĕďđģĕĤ ĦčĕĝĚ * ĐĚđĤďĜđď ĥĤČĚ Ęĥ ĕĒėĤĚ ĞĠđĚ * ěđĒĚ ĕĜėđď‬‬
‫‪5 ĐēđĘĥ 6423710 , ĕĘĎ À ĐĘĕĐģĐ ĦĒėĤ ĘČ ĦđĜĠĘ ęĕĜĚĒđĚ ,ĞđĤĕČĘ Ħđĝē ĦĦĘ ęĕĜĕĕĜđĞĚĐ ęĕĠđĎđ ęĕčĥđĦ ,ęĕģĝĞ‬‬
‫יסמין חדד‬
‫מטפלת ברפואה סינית‬
‫תמיד חלמת‬
‫לרכב?‬
‫קייטנות רכיבה בקיץ!‬
‫לפרטים‪1-700-500-292 :‬‬
‫‪www.hyr.co.il‬‬
‫בעיות אורתופדיות‪ ,‬פגיעות ספורט‪ ,‬כאבי גב‬
‫בעיות עיכול‬
‫בעיות נשים‪ :‬מחזור‪ ,‬מנפאוזה‪ ,‬תמיכה בהיריון‬
‫לחץ ומתח נפשי‪ ,‬כאבי ראש‬
‫דיקור קוסמטי‬
‫טיפולים בקליניקה ובבית הלקוח‬
‫(לגברים ונשים) ‪054-7442276‬‬
‫‪4‬‬
‫שכונה‬
‫תומכת‬
‫מפגש אישי‬
‫ידיעון בית הכרם ויפה נוף‬
‫יום האשה‬
‫הבינלאומי שלי‬
‫תמר מילבסקי מספרת כיצד נולד יום האשה הבינלאומי‪ ,‬על הקשר המשפחתי‬
‫והפעילות הפוליטית‬
‫יותר ממאה שנה מציינים בעולם המערבי את יום‬
‫האישה הבינלאומי בשמונה במרץ‪ .‬אספר לכם על הקשר‬
‫האישי שלי ליום מיוחד זה‪ ,‬שהשפיע בצורה משמעותית‬
‫על מהלך חיי בעבר ובהווה‪.‬‬
‫האירוע שגרם לציון יום זה היה בניו יורק במרץ ‪.1910‬‬
‫בשריפה שפרצה בבית מלאכה לטקסטיל נשרפו חיים‬
‫באכזריות מאה עשרים ותשע נשים שעבדו בו‪ .‬הן‬
‫היו מהגרות מאירופה‪ ,‬חלקן הגדול יהודיות‪ ,‬שעבדו‬
‫בתנאים קשים ומפרכים‪ .‬בעיניי זה הסמל החמור ביותר‬
‫של ניצול האישה והעובדים בימים ההם‪.‬‬
‫לפני השריפה‪ ,‬שהוצתה בכוונה על ידי בעל המקום‪,‬‬
‫הציגו בפניו הנשים דרישות לשיפור בתנאי עבודתן –‬
‫משכורת גבוהה יותר‪ ,‬קיצור יום העבודה ל‪ 10-‬שעות‬
‫בלבד‪ ,‬ועוד‪ .‬במקום לקבל את הדרישות הצודקות של‬
‫הפועלות‪ ,‬הבעלים הציתו את בית המלאכה כדי לקבל‬
‫את כספי הביטוח‪ .‬בבית המלאכה עבדו אחותה של אמי‪,‬‬
‫יחנְ ְס ִקי‪ ,‬ובת דודתן‪ .‬אמי הייתה אז רק‬
‫ֶחה ְד ִר ָ‬
‫שנקראה נ ָ‬
‫בת ‪ ,16‬ואחותה כבת ‪ 20‬שנה‪ .‬אמי שמעה על השריפה‬
‫ודאגה מאוד‪ ,‬וכשבת הדוד חזרה לבדה לדירה הבינה‬
‫שאחותה איננה בין החיים‪ .‬היה אסור להתקרב למקום‬
‫השריפה‪ ,‬ואת גופת האחות זיהתה אמי בבית החולים‬
‫רק בעזרת הטבעת שהייתה לה‪ .‬כתוצאה מכך חזרה‬
‫אמי לפולין‪ ,‬ורק לאחר מלחמת העולם הראשונה הגרה‬
‫לארגנטינה‪ .‬שנים רבות אחר כך הייתה אמי מספרת לנו‬
‫בהתרגשות רבה את סיפור השריפה הזאת‪.‬‬
‫למרות שעברו מאז למעלה ממאה שנים‪ ,‬מצבה של‬
‫האישה לא השתנה בהרבה‪ .‬בעולם הקפיטליסטי‬
‫קיימות עדיין כוונות של ניצול העובדים‪ ,‬ובמיוחד של‬
‫נשים עובדות‪ .‬הנשים עדיין נלחמות על משכורת יותר‬
‫גבוהה‪ ,‬בעיות הקשורות בלידה והיריון‪ ,‬הטרדה מינית‬
‫ועוד‪.‬‬
‫הסיפור של אמי השפיע על הרצון שלי להילחם על‬
‫הנושאים האלה‪ ,‬כי הרגשתי שלכבודן אני חייבת‬
‫להעלות אותו‪ ,‬לפרסם אותו וגם להילחם על זכויות‬
‫הנשים העובדות‪.‬‬
‫הוריי אמי חיו בעיירה סוכובולה שבפולין‪ ,‬והיו להם שבע‬
‫בנות ובן אחד‪ .‬בגלל הפוגרומים שהיו באותה תקופה‬
‫בפולין הם שלחו את ילדיהם לחוץ לארץ‪ .‬הראשונות‬
‫שיצאו משם היו אמי ואחותה‪ ,‬שבאו לניו יורק‪ .‬רק‬
‫שתיים מאחיותיה נשארו בפולין‪ ,‬ונספו בזמן השואה‪.‬‬
‫הוריי באו לארגנטינה‪ ,‬ושם נולדתי‪.‬‬
‫עליתי לישראל בשנת ‪ 1952‬עם גרעין של תנועת 'השומר‬
‫הצעיר'‪ ,‬שהקים את קיבוץ מצר ליד חדרה‪ .‬בשנת ‪1958‬‬
‫חזרתי לארגנטינה מסיבות אישיות‪ ,‬ונשארתי שם עד‬
‫שנת ‪ .2000‬בארגנטינה התחלתי לפעול במפלגה פוליטית‬
‫שנקראה '‪ – 'PARTIDO OBRERO‬מפלגת הפועלים‪.‬‬
‫עוד לפני יציאתי לגמלאות הקמתי במסגרת המפלגה‬
‫הזאת תנועה של קשישים וגמלאים‪ .‬טיפלתי בנושאים‬
‫הקשורים אליהם‪ ,‬והייתי כמה פעמים מועמדת בבחירות‬
‫לפרלמנט הארגנטיני‪.‬‬
‫בשנת ‪ 2010‬השתתפתי בכנס לציון מאה שנות 'יום‬
‫האישה הבינלאומי' שהיה בספרד‪ ,‬ואליו הוזמנו רק‬
‫מאה נשים מרחבי העולם‪ .‬זה היה מפגש מרגש עם‬
‫הפעילות האלה‪.‬‬
‫אני חוזרת ומדגישה שהסיפור האישי של אמי היה‬
‫גורם משמעותי להתגייסותי למלחמה על תנאי העבודה‬
‫והחיים של נשים בעולם כולו‪.‬‬
‫‪:Beamcom‬‬
‫האפליקציה של בית הכרם‬
‫אפליקציית ‪ ,Beamcom‬פרי‬
‫פיתוח של תושבי השכונה‪,‬‬
‫היא המדריך האישי שלכם‬
‫לקניות‪ ,‬תרבות ופנאי‬
‫האפליקציה מציגה למשתמש מידע‬
‫בהתאם למיקומו על אירועים‪ ,‬פעילויות‪,‬‬
‫חנויות ומבצעים בקרבתו‪ .‬כמו כן‪ ,‬היא‬
‫מציגה מידע בהתאם למיקום המשתמש‬
‫על תערוכות במוזיאון‪ ,‬סיורים בפארקים‬
‫ואתרי טבע‪.‬‬
‫"אם אתם מחפשים דרך קלה ונוחה‬
‫להתעדכן במתרחש בשכונה‪ ,‬חפשו אותנו‬
‫בחנות האפליקציות ועזרו לנו להצליח"‪,‬‬
‫אומר אבנר צייטלין‪ ,‬ממפתחי האפליקציה‪.‬‬
‫"נשמח מאוד לקבל מכם הערות והארות‪,‬‬
‫לכתובת ‪."avner@beamtrek.com‬‬
‫מרודוס לירושלים ‪-‬‬
‫סיפור אהבה‬
‫מגי כהן מגוללת את סיפור האהבה המיוחד בין הוריה‪ ,‬מתוך ספר הזיכרונות‬
‫"חיים שכאלה" שכתב אביה‪ ,‬אליהו ברזילי‬
‫מגי כהן‬
‫"בהיותי רווק‪ ,‬רצו להכיר לי בחורה עשירה כדי‬
‫להתחתן‪ ,‬אך אני לא רציתי אותה‪ .‬הלכתי עם‬
‫אחי למגיד עתידות כדי לשאול אותו מי תהיה‬
‫הבחורה שאתחתן איתה? איפה המזל שלי?‬
‫מגיד העתידות אמר‪" :‬המזל שלך לא מירושלים‪,‬‬
‫אלא בחורה מעבר לים"‪ .‬שאלתי אותו‪": :‬מה‬
‫זאת אומרת 'מעבר לים'; האם מאמריקה?‬
‫או מאנגליה?" אז ענה לי מגיד העתידות שלא‬
‫יוכל לפרט יותר‪ .‬עברו כמה ימים‪ ,‬ואני הכרתי‬
‫שכן בשכונת הבוכרים בירושלים‪ ,‬שהיה עולה‬
‫מבגדאד‪ ,‬עני מאוד‪ ,‬אך יודע לנגן בכלי נגינה‬
‫שנקרא "קאנון"‪.‬‬
‫אבי‪ ,‬אליהו ברזילי ז"ל‪ ,‬הלך עם השכן ליצחק‬
‫עזריה ב'מחנה יהודה'‪ ,‬שהייתה לו להקת‬
‫מנגנים לשמחות וחתונות‪ .‬ושם‪ ,‬בביתו‪ ,‬ראה‬
‫אבי "בחורה יפיפייה‪ ,‬זוהרת‪ ,‬ממש 'נוצצת'‪,‬‬
‫שבאה מחו"ל"‪ .‬וכך כתב בזיכרונותיו‪" :‬בליבי‬
‫אמרתי‪ :‬אני הייתי רוצה בדיוק חברה כזאת;‬
‫אבל חשבתי שהיא כלתו של יצחק לוי‪ .‬כעבור‬
‫שבוע פגשתי אדם שהיה שם‪ ,‬ושאלתי אותו על‬
‫אודות הבחורה הזאת‪ .‬הוא אמר לי שהיא תיירת‬
‫מאיטליה (הכוונה לרודוס)‪ ,‬ומנסים לחתן אותה‬
‫בירושלים‪ ,‬אך היא מאוד בררנית‪ .‬הרבה רצו אותה‪ ,‬והיא‬
‫סירבה‪.‬‬
‫כעבור שבוע פגש אותי יצחק עזריה לוי‪ ,‬שהיה מכניס‬
‫אורחים ומארח בביתו תיירים מרודוס‪ ,‬ושאל אותי אם‬
‫אני רציני בקשר לבחורה מרודוס‪ ,‬מתילדה חנן שמה‪.‬‬
‫כמובן שעניתי בחיוב‪ .‬אמרתי שאבוא כשאני לבוש יפה‬
‫בבגדי שבת‪ .‬וכך עשיתי‪ .‬הושיבו אותה על ידי‪.‬‬
‫אחותו של יצחק לוי‪ ,‬ג'מילה‪ ,‬שאלה אותי אם אני אוהב‬
‫את הבחורה הזאת שבאה מרודוס; אמרתי לה שישאלו‬
‫גם את מתילדה אם היא אוהבת אותי‪ .‬ג'מילה אמרה לי‬
‫שהיא כן אוהבת אותי‪ .‬אך הצרה הייתה שמתילדה לא‬
‫ידעה מילה אחת בעברית‪ ,‬ולכן לא יכולתי לדבר אתה‪ ,‬וזה‬
‫הפריע לי מאוד‪ .‬יצאנו לטייל יחד עם סמוחה‪ ,‬בתה של‬
‫ג'מילה‪ ,‬שהייתה מתורגמנית בינינו‪.‬‬
‫למחרת‪ ,‬הלכתי לספרייה הגדולה בשער יפו‪ ,‬הספרייה של‬
‫בולוס סעיד‪ ,‬ושאלתי אם יש לו מילון שמלמד ספרדית‬
‫באנגלית‪ .‬וכמובן שהיה לו ספר ללימוד ספרדית‪ ,‬וגם ספר‬
‫דקדוק‪ .‬קניתי אותם ודגרתי עליהם שלושה ימים‪ .‬המזל‬
‫היה שהלשון הספרדית דומה בהרבה לשפה האנגלית‪ ,‬ולכן‬
‫קלטתי מהר את הדברים הנחוצים ולמדתי אותם מהר‬
‫בלשון הספרדית האמיתית ‪ ,‬אספניול‪ .‬אך מתילדה ידעה‬
‫אותה בקושי‪ ,‬כי היא דיברה בשפת הלאדינו‪ ,‬הספרדית‬
‫היהודית‪.‬‬
‫כעבור שלושה ימים יצאתי אתה בלי סמוחה המתורגמנית‪,‬‬
‫והתחלתי לדבר אתה בספרדית האמיתית‪ ,‬במקום לאדינו‪.‬‬
‫כאשר שמעה אותי מדבר כל כך התרגשה והתפעלה‪ ...‬לא‬
‫האמינה למשמע אוזניה‪ ,‬והשעינה בהתרגשות את ראשה‬
‫עליי ועיניה זלגו דמעות‪.‬‬
‫כעבור יומיים ראיתי את יצחק לוי עם מתילדה‪ ,‬שבאו‬
‫לבקר במפתיע במשרד שבו אני עובד‪ ,‬ראו אותי בעיצומה‬
‫של העבודה כמנהל בדואר‪ ,‬וכך האמינו שאני עובד‬
‫בממשלה‪ .‬למחרת שאלו אותי אימתי אני רוצה את‬
‫האירוסין‪ .‬אמרתי שאפילו היום‪ ...‬יצחק לוי אמר‪' :‬כדאי‬
‫שתתכונן היטב'‪ ,‬והאירוסין התקיימו באותו שבוע‪ .‬טקס‬
‫האירוסין היה מאוד שמח וחגיגי‪ ,‬עם להקת הנגנים של‬
‫יצחק לוי‪ ,‬ותזמורת עם הזמר רחמים עמאר ועם יעקב עם‬
‫הקאנון‪ .‬באירוסין היו נוכחים כל עובדי המשרד ‪ -‬אנגלים‪,‬‬
‫ערבים ונוצרים‪ ,‬והחגיגה נמשכה עד השעה שלוש אחר‬
‫חצות‪.‬‬
‫כעבור חודשיים‪ ,‬בליל ראש חודש כסלו תרצ"ה‪ ,‬בשנת‬
‫‪ ,1935‬התקיימה החתונה‪ .‬מרודוס הגיע אחיה יוסף עם כל‬
‫הבגדים והנדוניה שלה‪ ,‬ועם באול‪ ,‬ארגז של כלי מצעים‪,‬‬
‫וכל מה שצריך לבית‪".‬‬
‫מחשבה טובה‬
‫עמותת מחשבה טובה החלה כהתארגנות מקומית קטנה‬
‫למען ילדים ונוער שידם אינה משגת לרכוש השכלה או‬
‫מחשב ביתי‪ ,‬והפכה בתוך שנים בודדות לאחד הארגונים‬
‫המובילים בישראל בכל הקשור לצמצום פערים כלכליים‬
‫וחברתיים באמצעות חיבור לטכנולוגיה‪ .‬בשנת ‪ 2004‬הוקם‬
‫באופן רשמי מרכז המחשבים הראשון של העמותה בשכונת‬
‫תלפיות‪ ,‬ומאז נוספו לה מרכזים נוספים בירושלים‪ ,‬לוד‬
‫וקריית ים והם משרתים אוכלוסיות מגוונות ‪ -‬החל מנוער‬
‫בסיכון‪ ,‬דרך פגועי נפש‪ ,‬נכים‪ ,‬אנשים המבקשים לעבור‬
‫הסבה מקצועית או לרכוש מקצוע טכנולוגי ועוד‪.‬‬
‫פעולתה הנרחבת של העמותה זכתה להכרה ולפרסים‪,‬‬
‫ביניהם פרס ראש עיריית ירושלים‪ ,‬אות המופת בכנס‬
‫ישראל‪-‬שדרות לחברה ופרס אשלים ג'וינט‪-‬ישראל‪ .‬בזכות‬
‫החיבור לקהילת הטכנולוגיה וההון סיכון הישראלית‬
‫הצליחה העמותה לגייס למטרותיה עשרות חברות היי‬
‫טק מובילות לפעילויות משותפות ויצירת הזדמנויות‬
‫תעסוקה‪ .‬כיום‪ ,‬צעירים שעוברים הכשרות באמצעות‬
‫קורסים של העמותה‪ ,‬זוכים בין היתר לתעודות הכשרה‬
‫של חברת ‪ Cisco‬ושל ‪ , Microsoft‬מה שמאפשר לבוגריה‬
‫להשתלב בהצלחה בשוק העבודה הישראלי‪.‬‬
‫בשנת ‪ 2014‬הקימה העמותה מרכז מחשבים חדש‬
‫בבניין יד‪-‬שרה הממוקם בשכונת בית הכרם‪ .‬מרכז‬
‫חוגי התעמלות פילאטיס‪ ,‬יוגה‪ ,‬פיט בול‪ ,‬עיצוב דינמי‪ ,‬ועוד כלולים במחיר המנוי!‬
‫בין השעות ‪ 21:00-11:00‬פתוח לבני ‪+ 30‬‬
‫זה משמש כמרכז עירוני ונוח לגישה לכלל תושבי העיר‬
‫ירושלים‪ .‬במרכז מתקיימים קורסים שונים המותאמים‬
‫לאוכלוסיות המגוונות המגיעות למרכז‪ :‬קורסי הכרת‬
‫המחשב למבוגרים ולאוכלוסיות בעלות צרכים מיוחדים‪,‬‬
‫פרויקט "אקוטק" המיועד לנערים ונערות בסיכון בו‬
‫זוכים בני הנוער להכשרה טכנולוגית בשילוב עם תכני‬
‫יזמות עסקית ועוד'‪.‬‬
‫בנוסף מתקיימות במרכז שעות "גלישה חופשית"‪ ,‬שעות‬
‫אלו מיועדות לתרגול וחזרה על החומר הנלמד בקורסים‬
‫השונים‪ .‬וכמו כן‪ ,‬בשעות אלו המרכז פתוח לקהל הרחב‪.‬‬
‫שעות גלישה חופשית בבית יד שרה‪:‬‬
‫ימי ד' ‪ 14:00-16:00‬עם אורטל‬
‫ימי ה' ‪ 12:00-14:00‬עם אורטל‬
‫ימי ה' ‪ 14:00-17:00‬ללא מתרגלים‬
‫אנו מזמינים אתכם לבוא ולהתנסות בעצמכם!‬
‫דרכי התקשרות עם העמותה‪1800-100-947 :‬‬
‫משרד ראשי‪ :‬שדרות הרצל ‪ ,124‬י‪-‬ם‬
‫דוא"ל‪www.mtova.org.il :‬‬
‫באינטרנט‪ys@mtova.org.il :‬‬
‫מורשת ‪5‬‬
‫ידיעון בית הכרם ויפה נוף‬
‫דרישת שלום מאוחרת‬
‫‪ 67‬שנה ללכתו של בן השכונה ‪ -‬יחיעם ויץ‬
‫רות צים‪ ,‬זכרה לברכה‬
‫ערכה‪ :‬נעמי שוט‬
‫יוסף ויץ‪ ,‬אביו של יחיעם‪ ,‬היה ממייסדי שכונת בית‬
‫הכרם‪ .‬המשפחה גרה ברחוב החלוץ‪ .‬היו להם שלושה‬
‫בנים – שרון‪ ,‬רענן ויחיעם‪ .‬יוסף ויץ היה פעיל בנטיעת‬
‫עצים בשכונה‪ ,‬מראשי הקרן הקיימת לישראל‪ ,‬מאדריכלי‬
‫הייעור בארץ וההתיישבות בחבל ההר‪.‬‬
‫כשסיימתי את לימודיי ב'בצלאל' נסעתי לחיפה‪ ,‬לעבוד‬
‫במפעל לאריגת יד במפרץ חיפה‪ .‬יום אחד נסעתי‬
‫לירושלים‪ .‬כשהייתי בתחנת 'אגד' בחיפה התקרב גם‬
‫יחיעם וייץ‪ ,‬לבוש בחליפה כחולה וחולצה לבנה‪ ,‬ומזוודה‬
‫קטנה בידו‪ .‬הוא נראה כנוסע לחגיגה כלשהי‪.‬‬
‫יחיעם פנה אלי ושאל האם אני נוסעת הביתה? יחיעם‪,‬‬
‫שהיה מבוגר ממני‪ ,‬וגם לא היינו שכנים ומעולם לא‬
‫דיברנו‪ ,‬פתאום שואל אותי אם אני נוסעת הביתה‪ .‬אך כפי‬
‫שנאמר‪ ,‬כש'בני הכפר' הנמצאים רחוק מהבית נפגשים‪,‬‬
‫הם משוחחים‪ .‬כשעניתי "כן" הוא ביקש שאמסור ד"ש‬
‫לראומה‪ ,‬שהייתה ארוסתו‪ ,‬או אשתו‪...‬‬
‫כול אחד מאתנו נסע לכיוון אחר‪ .‬אני נסעתי לתל אביב‪,‬‬
‫לחברתי מאז למדנו בנהלל‪ ,‬ונשארתי אצלה ללון‪ .‬ישנו‬
‫שתינו בחדרה‪ .‬לפנות בוקר התעוררתי לקול פיצוץ אדיר‪.‬‬
‫בחנתי את סביבתי‪ ,‬האם לא נופצו שמשות או נפגעו‬
‫הקירות‪ .‬היה שקט מוחלט‪ .‬חיכיתי בקוצר רוח לבוקר‪.‬‬
‫כשקמנו‪ ,‬שאלתי את חברתי‪" :‬לא שמעת פיצוץ אדיר‬
‫לפנות בוקר?" חברתי החלה לצחוק ואמרה‪" :‬חלמת‪ ,‬לא‬
‫היה כל פיצוץ‪ ".‬גם הוריה אמרו לי כי חלמתי‪ ,‬וגם הם‬
‫צחקו‪.‬‬
‫אחרי ארוחת הבוקר נפרדתי מחברתי והוריה ונסעתי‬
‫לירושלים‪ .‬כאשר הגיע האוטובוס להצטלבות הרחובות‬
‫יפו‪ ,‬המלך ג'ורג' ושטראוס לא יכולנו להמשיך לנסוע‪.‬‬
‫ראינו המון אנשים הולכים‪ .‬חשבנו שזאת הפגנה‪.‬‬
‫הנהג שאל‪" :‬מה כל הקהל הזה?" ענו לו שזאת הלוויה‬
‫של תושב בית הכרם‪ .‬חששתי לאחי שהיה בפלמ"ח‪.‬‬
‫ירדתי מהאוטובוס וראינו על לוח המודעות שיחיעם ויץ‬
‫נהרג ליד אחד הגשרים עליהם נסעה הרכבת מארץ ישראל‬
‫לסוריה‪.‬‬
‫מאוחר יותר נודע שהוחלט לפוצץ את הגשרים מאחר‬
‫שהעבירו דרכם נשק מסוריה לארץ ישראל כדי לפגוע‬
‫בתושבים (היהודים) ובמוסדות חשובים‪ .‬הייתה סברה‬
‫שהחיילים הבריטים ראו את יחיעם מתקרב‪ ,‬וירו על‬
‫מזוודתו‪ ,‬שהתפוצצה ויחיעם התפוצץ אתה‪.‬‬
‫זה היה בשנת ‪.1946‬‬
‫לאור הזיכרונות‬
‫לזכר ידידי אבשלום יעקבי‪ ,‬ז"ל‪ ,‬ממשמרי מורשת בית הכרם‬
‫נעמי שוט‬
‫‪...‬למחרת היום הלכתי לרחוב‬
‫החלוץ למסור לראומה את‬
‫דרישת השלום שמסר יחיעם‪.‬‬
‫הייתי צעירה מידי וביישנית‪ ,‬ולא‬
‫ידעתי איך לומר זאת למשפחה‬
‫ולראומה‪ .‬הלכתי הלוך ושוב ולא‬
‫היה לי האומץ להיכנס לביתם‪.‬‬
‫כעבור שנים רבות חגגו ‪ 75‬שנה‬
‫לבית הכרם‪ .‬הוזמנו בני השכונה‪,‬‬
‫וכך גם אני הייתי נוכחת‪ .‬הנחה‬
‫יהורם גאון‪ ,‬שגם שר‪ ,‬ורמה‬
‫סמסונוב‪ ,‬הזמרת‪ ,‬ששרה גם כן‪ .‬חיכיתי עד לסיום‬
‫החגיגה‪ ,‬וכשהתפזרו כולם ניגשתי לראומה ואמרתי שאני‬
‫חייבת למסור לה חוב ישן‪ .‬סיפרתי על פגישתי עם יחיעם‪,‬‬
‫ומסרתי לה את דרישת השלום‪.‬‬
‫ראומה קמה‪ ,‬חיבקה אותי חזק‪-‬חזק ואמרה‪" :‬שחררת‬
‫אותי‪ ,‬אני מודה לך‪ ".‬התנצלתי שוב על האיחור הרב והזמן‬
‫שעבר מאז ועד היום‪ ,‬והיא אמרה‪" :‬אינני כועסת‪ .‬אני רק‬
‫מודה לך מאוד על שסיפרת לי עכשיו‪ ".‬והמשיכה‪" :‬יחיעם‬
‫ואני נפרדנו בכעס‪ .‬לא רציתי שיילך והתווכחתי אתו‪.‬‬
‫יחיעם יצא בלי להיפרד ממני‪ ,‬וחייתי במועקה כול השנים‬
‫על שלא נפרדנו יפה‪ .‬היום‪ ,‬כשאת מוסרת לי דרישת שלום‬
‫ממנו‪ ,‬שקיבלת כמה שעות לפני שנהרג‪ ,‬אני מבינה את‬
‫אהבתו אלי ודאגתו לי‪ .‬מהיום אני משוחררת מהמועקה‬
‫הזאת"‪ .‬ושוב חבקה אותי חזק‪ ,‬הודתה לי ואמרה‪" :‬אל‬
‫תדאגי יותר‪ .‬היום עשית מעשה גדול"‪.‬‬
‫רות צים לבית יולס‪ ,‬מהדיור המוגן "מעון הרופא"‬
‫במוצא‪ ,‬נפטרה בנובמבר ‪ .2014‬רות חייתה ולמדה‬
‫בבית הכרם‪ ,‬ולפני כשני עשורים כתבה את זיכרונות‬
‫ילדותה ונעוריה ומסרה עותק לארכיון בית הוועד‬
‫הישן‪ ,‬המהווה מקור עשיר לתולדות השכונה‪.‬‬
‫נעמי יולס‪ ,‬אחותה הצעירה של רות‪ ,‬נהרגה בגיל שבע‬
‫עשרה בדרכה לטיפול בפצועי שיירת הע"ח בשייך‬
‫ג'ראח בשנת ‪ ,1948‬ושמה חקוק על המצבה ב'גן‬
‫העשרים'‪.‬‬
‫יחיעם ויץ‪ ,‬בנם הצעיר של רוחמה ויוסף ויץ‪ ,‬ממייסדי‬
‫בית הכרם‪ ,‬נולד בשנת ‪ ,1918‬ונהרג ב ב"ליל הגשרים"‪,‬‬
‫פעילות מבצעית של הפלמ"ח ביוני ‪ .1946‬שמו חקוק‬
‫על המצבה ב'גן העשרים'‪ .‬הספר 'מכתבי יחיעם' יצא‬
‫לאור בתש"ח ‪.1948 -‬‬
‫רמה ‪ -‬ראומה סמסונוב‪ ,‬ילידת חדרה‪ ,‬הייתה אשתו‬
‫של יחיעם וזמרת מפורסמת‪.‬‬
‫תודתנו נתונה לגילה זיו מ"מעון הרופא" במוצא על‬
‫היענותה לאפשר את פרסום הכתבה‪ ,‬שהופיעה בעלון‬
‫המוסד "לנו משלנו" מס' ‪ ,17‬במאי ‪ .2011‬בכתבה‬
‫זווית אישית ומרגשת של בית הכרם הוותיקה‬
‫בתקופה שלפני הקמת המדינה‪.‬‬
‫את יום הולדתו התשעים‪ ,‬לפני קרוב לעשר שנים‪ ,‬בחר‬
‫אבשלום יעקבי לחגוג בקיבוץ מעוז חיים (שטורמן)‬
‫שבעמק בית שאן בחברת בני משפחתו הענפה לדורותיה‬
‫וידידיו מרחבי הארץ‪ .‬מוקד החגיגה הייתה הרצאה‬
‫שנשא ברהיטות בבית הכנסת העתיק של מעוז חיים‪.‬‬
‫בית הכנסת העתיק נחשף באקראי בחפירות ביצורים‬
‫שהיו בזמן מלחמת יום כיפור‪ ,‬ואבשלום הוא שהציל‬
‫אותו מכליה ואובדן‪ ...‬שנים רבות היה בית הכנסת‬
‫העתיק ביתו השני‪ .‬הוא פתח אותו לכול דכפין בכול‬
‫שעה של היממה‪ ,‬והיה לו מידע רב על אודותיו‪ ,‬שאותו‬
‫תרם ברצון למבקרים בו‪.‬‬
‫אבשלום היה הבן השביעי משמונת ילדיהם של רחל‬
‫ויצחק יעקבי‪ ,‬ממייסדי בית הכרם בשנות העשרים של‬
‫המאה הקודמת‪ .‬ביתם הצנוע נבנה על חלקת טרשים‬
‫ברחוב החלוץ ‪ ,15‬וכל המשפחה עמלה בהפיכתו לגן‬
‫פורח ומטע עצי פרי ונוי‪.‬‬
‫הכרתי את אבשלום בראשית שנות החמישים‪,‬‬
‫כשהיה מדריך משקי וחקלאי מטעם הקיבוץ המאוחד‬
‫בקיבוצים הצעירים‪ .‬את הידע המקיף שלו בנושא צבר‬
‫אבשלום בעשרות שנים של עבודה בענפי החקלאות‬
‫ומערכות ההשקיה; ידע שנבע ממנו בצניעות וברוח‬
‫נדיבה לכול דורש‪ .‬הקשרים בינינו נמשכו למעלה מיובל‬
‫שנים‪ ,‬ונקטעו עם פטירתו בחודש פברואר השנה‪.‬‬
‫הקשרים בינינו התהדקו דווקא כשהגענו לבית הכרם‪.‬‬
‫בשנות השמונים תכננה עיריית ירושלים להרוס את‬
‫בית הוועד הישן ולהקים במקומו מגדל מגורים‪ .‬בצד‬
‫ההתגייסות הציבורית של בני השכונה ברחבי הארץ‬
‫למניעת ההרס‪ ,‬הייתה תרומתה הכספית של משפחת‬
‫יעקבי גדולה ומשמעותית במיוחד‪ .‬וזה סיפור המעשה‪:‬‬
‫אביו יצחק יעקבי הוריש את ביתו לקרן הקיימת‬
‫בישראל‪ ,‬שלטובתה היה פעיל כמחנך עשרות שנים‪.‬‬
‫אך כשהמוסד רצה למכור את המקום‪ ,‬התברר שיש‬
‫בצוואה סעיף המתנה שימוש בחלק מהסכום לצרכי‬
‫ציבור‪ .‬אבשלום יעקבי פעל רבות והצליח לקבל מהקרן‬
‫הקיימת סכום נכבד‪ ,‬שנתרם לשיפוצו ושימורו של‬
‫'בית הוועד הישן' ברחוב החלוץ‪ .‬הבית הוא מרכז‬
‫למורשת השכונה‪ ,‬ומשמש כמועדון לוותיקי השכונה‬
‫ולשאר תושביה‪.‬‬
‫למרות היותו בעיקר איש המעשה‪ ,‬הקדיש אבשלום‬
‫מזמנו גם לכתיבה‪ .‬הוא הוציא ארבעה ספרים‬
‫המתעדים את חייו‪ ,‬את רעייתו ואת משפחתו‪ ,‬והם‪:‬‬
‫'יצחק יעקבי‪ ,‬חלוץ ומורה' – על אביו‪ ,‬חייו ומשפחתו‪,‬‬
‫'בשבילי עפר' – על פרקים בחייו העשירים והמרתקים‪,‬‬
‫'דור לדור' – על אחיותיו ואחיו ושפחותיהם‪ ,‬ו'שלום‬
‫ציפורה‪ ,‬שלום אבשלום' – מכתבים שכתבו בנעוריהם‬
‫איש לרעותו‪ .‬את הספרים שמימן מכיסו התעקש‬
‫להוציא ב"הוצאת בית הוועד הישן" בבית הכרם‪.‬‬
‫הזיכרונות שדלה מזיכרונו הצלול על ימי ילדותו‬
‫בבית הכרם הופיעו לעיתים ב"עת הכרם" מראשיתו‪,‬‬
‫והם מקור בלתי נדלה להווי החיים בשכונה בשנותיה‬
‫הראשונות‪ .‬כמו כן כתב בביטאונים של קיבוצו ושל‬
‫התנועה הקיבוצית‪ .‬בצד עבודתו הפיזית התמסר‬
‫אבשלום ללימודי הארכיאולוגיה של ארץ ישראל‪,‬‬
‫וצבר בהם ידע עצום וקשרים עם טובי הארכיאולוגים‬
‫בישראל‪.‬‬
‫הצניעות והמסירות היו אופייניים למהלך חייו בכול‬
‫פרק שלהם‪ :‬במסגרת הקיבוצית‪ ,‬בעבודה‪ ,‬בחייו‬
‫הפרטיים ובמשפחה המורחבת‪ .‬אני מקווה שהערכים‬
‫שהנחיל לאורך דרכו יהוו מופת לכולם גם בעתיד‪.‬‬
‫כאמור‪ ,‬נפטר אבשלום יעקבי בדירתו הקטנה והצנועה‪,‬‬
‫העמוסה בספרים ומסמכים כמה ימים לאחר יום‬
‫הולדתו התשעים ותשע‪ ,‬וזכה לראות נחת מהשבט‬
‫המשפחתי הרחב והמגוון שארבעת ילדיו החיים‬
‫בישראל הקימו‪.‬‬
‫אני שומרת את זכרו כאדם מיוחד וידיד נאמן‪ ,‬ושמחה‬
‫שזכיתי להכירו וללמוד ממנו רבות‪.‬‬
‫תהי נשמתו צרורה בצרור החיים של ממשיכי דרכו‬
‫בעתיד הקרוב והרחוק‪ ,‬ומאמינה שיקימו יד ושם‬
‫לזכרו‪.‬‬
‫‪Like us on facebook‬‬
‫עמוד הפייסבוק של המרכז הקהילתי >>> עדכונים שוטפים על פעילויות ואירועים‬
‫קהילת סופרים תרבה חכמה‬
‫בית הכנסת המרכזי של בית הכרם מארח חגיגת ספרים‬
‫וערב ספרותי ומזמין את התושבים‪ ,‬אוהבי הספר ושוחרי‬
‫הדעת לאירוע שיתקיים ביום שלישי‪ ,‬ט"ו סיוון תשע"ה‬
‫(‪ ,)2.6.15‬משעה ‪ 17:30‬עד ‪.22:00‬‬
‫מבנה "האיגלו" הייחודי של בית הכנסת המרכזי‪ ,‬השוכן‬
‫כבוד ברחוב בית הכרם‪ ,‬הוא מקום משכנה של קהילה‬
‫ייחודית לא פחות‪ ,‬המורכבת מפסיפס אנושי מגּוון‪:‬‬
‫ותיקי השכונה לצד משפחות צעירות וילדים‪ ,‬ילידי הארץ‬
‫לצד עולים מכל קצוות תבל‪ ,‬ונשים ואנשים המייצגים‬
‫קשת רחבה של השקפות‪-‬עולם‪ ,‬משלחי‪-‬יד ותחומי‬
‫עניין‪ .‬הגורמים המאחדים העיקרים של הקהילה בבית‪-‬‬
‫כנסת הם‪ ,‬כמובן‪ ,‬התפילה ולימוד התורה בימות החול‬
‫ובשבתות ומועדים‪ .‬עם זאת לא נפקד ממנה ההיבט‬
‫החברתי‪ ,‬המתבטא בערבות הדדית ובעזרה בין החברים‪,‬‬
‫ובמגוון של פעילויות חברתיות ותרבותיות‪ ,‬שחלקן הגדול‬
‫פתוח גם לקהל הרחב של תושבי השכונה והסביבה‪.‬‬
‫קהילתנו התברכה במספר רב של סופרות וסופרים‪,‬‬
‫כותבות וכותבים‪ ,‬ובכך היא מהווה חלק ממורשתה‬
‫של בית‪-‬הכרם כשכונה של סופרים ומשוררים – החל‬
‫מהמשורר חיים נחמן ביאליק שנטע בה חורשת אורנים‪,‬‬
‫ועד מאיר שלו שהשתמש בתפאורת נוף מולדתו כרקע‬
‫לסיפורו המופלא "יונה ונער"‪.‬‬
‫לקראת 'שבוע הספר העברי'‪ ,‬המתקיים מידי שנה לאחר‬
‫חג השבועות – חג מתן ספר‪-‬הספרים ‪ -‬מקיימת קהילת‬
‫בית‪-‬הכנסת המרכזי ערב ספרותי‪ .‬בערב זה ניתנת במה‬
‫לכותבות ולכותבים מחברי הקהילה‪ :‬אנשי אקדמיה‬
‫ומחקר מתחומי דעת שונים ומגוונים‪ ,‬אנשי תורה ודעה‪,‬‬
‫כותבי ספרות יפה‪ ,‬ואנשים שהעלו על הכתב את סיפור‬
‫חייהם‪.‬‬
‫בין המשתתפים נמנים‪:‬‬
‫פרופ' אביגדור שנאן ‪ -‬פרופ' למדרש ולספרות חז"ל‬
‫באוניברסיטה העברית בירושלים; ד"ר אריה מורגנשטרן‬
‫‪ -‬היסטוריון‪ ,‬חוקר "היישוב הישן" בירושלים;‬
‫ד"ר שאול ספיר ‪ -‬מרצה לגיאוגרפיה היסטורית באונ'‬
‫העברית ובמכללת דוד ילין; המשפטנית פרופ' מרשה‬
‫גלפי‪ ,‬והמשפטן פרופ' יהושע ויסמן ‪ -‬חתן פרס ישראל‬
‫לחקר המשפט‪ ,‬והרשימה עוד ארוכה‪...‬‬
‫הכותבות והכותבים יקבלו את הבאים ליד שולחנות‬
‫שעליהם יציגו את ספריהם‪ ,‬ויקיימו שיח על הספרים ועל‬
‫תחומי הדעת והעניין שלהם‪ .‬המעוניינים יוכלו לרכוש את‬
‫ספריהם עם הקדשה אישית של המחברים‪.‬‬
‫בתוך בית‪-‬הכנסת תהיינה הרצאות קצרות של כמה‬
‫ממשתתפי הערב‪ ,‬ושתי הרצאות מפי אורחים יקרים‪:‬‬
‫סופרת הילדים והנוער הידועה והאהובה גלילה רון‪-‬‬
‫פדר‪-‬עמית‪ ,‬העומדת לעבור בקרוב לשכונת בית‪-‬הכרם‪,‬‬
‫והמאייר המוכשר והמפורסם דובי קייך‪ ,‬יליד השכונה‪.‬‬
‫האירוע פתוח לכל תושבי בית‪-‬הכרם והסביבה‪ ,‬אוהבי‬
‫הספר ושוחרי הדעת‪.‬‬
‫הכניסה חופשית‪ ,‬והציבור מוזמן‪.‬‬
‫נקבל פניכם בשמחה!‬
‫Œ~…Š‡‹Š‰‹‬
‫Œ‚‡–‚‬
‫‬
‫‚‬
‫‚…ŠŒ‬
‫…Œ‡—‚‰ƒ‰‡‹‬
‫”ƒƒ˜~…ƒ„˜‡˜‚‰–‹Œ„Œ‡~˜‰‹Š‚…Š‡‹~ƒ‡–‚–€ƒ‚ƒ˜Ž~‡‹‬
‫Œƒ—ŠŒ‡‹ŠŒŽƒ…‚ƒ‚˜~ƒ——ƒ˜‚…ŠŒ‚˜Ž~‡‹—Š…Œ‡—‚‰ƒ‰‡‹‬
‫גלילה רון‪-‬פדר עמית‬
‫ראו פרסום בעמ' ‪2‬‬
‫Š•…˜’•„ŒŠ~…–‬
‫Ž‡˜ƒ…~ƒ~‡—’ƒ„‬
‫ŠŽƒ…‰—‚Œ†’Š˜Žƒ˜‬
‫Š…ƒ’—˜ŒƒŠ˜‬
‫Š˜˜ŠŒ—’…‚•”˜„Œ’Žƒ‡‬
‫‰~—–‡•‡–‹†‡’ƒŠŽƒ‚Œƒ–‬
‫Š’–†‡‹ƒ’€‡—˜‚‡‰–ƒ˜‬
‫‪1-800-222-999‬‬
‫–…ƒ~‡„ƒ‚–‪‹‡Š—ƒ–‡‹–‰‚˜‡˜Œ–8‬‬
‫‪ 6‬חינוך‬
‫ידיעון בית הכרם ויפה נוף‬
‫מתעוררים מאוחר‬
‫פעילות ייחודית לנוער יוצאת לדרך בקיץ‬
‫עמותת 'ציוני דרך'‬
‫אנחנו מתקרבים בצעדי ענק לתחילתו של קיץ חדש!!‬
‫במקום להימרח מול המחשב והטלוויזיה ולחפש מה‬
‫לעשות אנחנו מזמינים אתכם להצטרף לתוכנית הקיץ‬
‫שלנו‪" -‬מתעוררים מאוחר" מטעם המינהל הקהילתי‬
‫ועמותת "ציוני דרך"‪.‬‬
‫התוכנית פועלת במשך שלושה שבועות בחודש יולי‬
‫במהלכם הילדים מתנדבים לשפר את החזות של מקומות‬
‫שונים בשכונה ותוך כדי לא שוכחים לעשות גם כיף‪.‬‬
‫בשנה שעברה הילדים ערבבו בטון ובנו פסל סביבתי‪ ,‬תנין‬
‫ירוק חדש‪ ,‬אשר צמח בכניסה למנהל הקהילתי והדרקון‬
‫הקיים החליף צבעים‪ .‬הם התלכלכו בצבע וגם צבעו את‬
‫המעבר התת קרקעי בכיכר דניה‪ ,‬הם שיחקו עם הילדים‬
‫בגני הילדים בשכונה שכבר מחכים שהמדריכים הצעירים‬
‫יחזרו בקיץ הבא‪ .‬בין לבין הילדים גם נסעו לבריכה‬
‫ולפארק מים‪ ,‬גלשו באומגה ורצו למיליון בתחרות‬
‫משימות במרכז העיר ובעין כרם‪.‬‬
‫זוהי השנה השלישית שפרויקט "מתעוררים מאוחר" פועל‬
‫בשכונת בית הכרם ובקרית יובל‪ ,‬ומציע פעילות ייחודית‬
‫לילדים ונוער שמרגישים גדולים מדי ללכת לקייטנה‪,‬‬
‫ורוצים לשלב כיף וחוויה ביחד עם עשייה חברתית ותרומה‬
‫והיכרות עם הקהילה שלהם‪ .‬השנה הוספנו שלושה ימים‬
‫של פעילות שבהם ניסע לעשות קטיף ליד רחובות‪ ,‬נעבוד‬
‫בגינות הקהילתיות בשכונה‪ ,‬נעבוד על מיחזור קומפוסט‪,‬‬
‫בניית מחסות לחיות ועוד פעילויות רבות נוספות!!‬
‫"הבטלה היא אם כל חטאת"‪ ,‬כך נאמר‪ .‬על רקע זה‪,‬‬
‫בפרויקט "מתעוררים מאוחר" מאמינים כי תקופת החופש‬
‫הגדול יכולה להיות לא רק נטל וכאב ראש עבור ההורים‪,‬‬
‫אלא גם הזדמנות עבור הילדים הגדולים להתחבר לשכונה‬
‫שלהם‪ ,‬לקנות תחושת מסוגלות ולהעצים את עצמם דרך‬
‫עשייה‪.‬‬
‫נוער עובד‬
‫מאגר תעסוקת נוער בחופשת הקיץ‬
‫בימים אלה יחידת הנוער של בית הכרם יוזמת פרויקט‬
‫גדול וחשוב בתחום תעסוקת בני נוער בחופשת הקיץ‪.‬‬
‫למטרה זו הקמנו מרכז תעסוקה לנוער‪ ,‬אשר תפקידו‬
‫לאתר מקומות עבודה ולדאוג להשמה של הנוער‪ .‬המרכז‬
‫קהילתי בית הכרם משקיע מאמצים רבים כדי להעניק‬
‫לכם‪ ,‬בני הנוער‪ ,‬אפשרות לתעסוקה בחופשת הקיץ‪.‬‬
‫אנו רוצים להעניק לנוער התנסות שתקנה להם ערכים‪.‬‬
‫מוסר עבודה וכישורי חיים נוספים‪.‬‬
‫מרכז התעסוקה ידאג גם לליווי‪ ,‬הכוונה ותמיכה בבני‬
‫הנוער‪ ,‬נוסף למציאת עבודה עבורם‪.‬‬
‫מחפש‪/‬ת עבודה?‬
‫אם הנכם בעלי משמעת עצמית‪ ,‬חריצות ומוטיבציה‬
‫גבוהה לעבוד – מקומכם אתנו‪ .‬השנה‪ ,‬זו הפעם הראשונה‪,‬‬
‫אנו פותחים מרכז תעסוקה לבני נוער בגילאים ‪.14-18‬‬
‫מעסיק‪/‬ה‪ ,‬מחפש‪/‬ת עובדים?‬
‫המרכז הקהילתי בבית הכרם מזמין אותך להיות שותף‬
‫פעיל בפרויקט עסקי‪ -‬חברתי בעל חשיבות עליונה‪.‬‬
‫אם הנך מעוניין בעובד‪/‬ת עם מוטיבציה גבוהה‪ ,‬משמעת‬
‫עצמית וחריצות‪ ,‬וכאמור מעוניין לקחת חלק במשימה‬
‫חברתית חשובה זו‪ ,‬פנה אלינו‪.‬‬
‫לפרטים‪ ,‬בירורים והרשמה ניתן לפנות לטיפני שלם‪,‬‬
‫מנהלת יחידת הנוער של המרכז הקהילתי בית הכרם‪:‬‬
‫‪Tiffan86@gmail.com 052-3766311‬‬
‫‪02-6423257 02-6423710‬‬
‫נפש בריאה בגוף בריא‬
‫'שבוע החינוך הגופני' בביה"ס הישראלי בית הכרם‬
‫הסתיים בהצלחה‬
‫צוות ביה"ס הישראלי בית הכרם‬
‫כולנו יודעים שכדי לחיות חיים בריאים‪ ,‬שמחים‬
‫ומאושרים – לא די לטפח אך ורק את האישיות ואת‬
‫ההשכלה‪ ,‬אלא יש להקדיש זמן לפעילות גופנית ולשמור‬
‫על תזונה נכונה‪ .‬תלמידי בית ספרנו למדו זאת בשבוע‬
‫החינוך הגופני‪ ,‬אותו תכננו מורות החינוך הגופני וצוות‬
‫מורי בית הספר‪ ,‬בשיתוף ההורים‪.‬‬
‫שבוע מיוחד זה נפתח ביום הראשון שלו בפעילות גופנית‬
‫אירובית לכלל תלמידי בית הספר‪ .‬היה מרתק לראות‬
‫כיצד כל תלמידי בית הספר והצוות התעמלו‪ ,‬רקדו‪,‬‬
‫קפצו‪ ,‬והתמתחו‪ ,‬ונהנו מפעילות אירובית משותפת במשך‬
‫עשרים דקות‪ ,‬בהנחייתה של שורי‪ ,‬המורה לחינוך גופני‪.‬‬
‫שותפות בית הספר עם ההורים מצאה את ביטויה‬
‫בשבוע זה‪ ,‬כאשר הורים מתנדבים העבירו לתלמידי‬
‫הכיתות שיעורים והדגמות בנושאים שונים‪ ,‬כגון‪ :‬יוגה‪,‬‬
‫טקוואנדו‪ ,‬קרב מגע וסיוף‪ .‬התלמידים נחשפו לתחומי‬
‫ספורט ייחודיים ומגוונים‪ ,‬וקבלו מההורים מידע חשוב‬
‫בהרצאות בנושאים "פעילות גופנית לשיפור מצב הרוח"‪,‬‬
‫"הדימוי העצמי" ו"יציבה נכונה"‪ .‬בשיעורים של אורלי‪,‬‬
‫המורה לחינוך גופני‪ ,‬תלמידי כיתות ג'‪ ,‬ד'‪ ,‬ו' למדו על‬
‫חשיבות שמירת ההיגיינה‪.‬‬
‫המחנכות ערכו בכיתות פעילות הסברה על חשיבות‬
‫ארוחת הבוקר וארוחת עשר‪ ,‬והתלמידים נהנו מארוחה‬
‫בריאה ומהנה‪ .‬הסטודנטיות ממכללת דוד ילין נרתמו‬
‫אף הן לעניין‪ ,‬והעבירו הפסקה פעילה בנושא‪" :‬משחקים‬
‫בטעם של פעם"‪.‬‬
‫ועבור תלמידינו שוחרי הכדורגל הגיע במיוחד ירון דוויק‪,‬‬
‫יו"ר קבוצת 'הפועל קטמון'‪ ,‬שיתף מניסיונו כיו"ר הוועד‬
‫המנהל של הקבוצה‪ ,‬ושוחח על "חשיבות הכדורגל לפיתוח‬
‫כישורים אישיים וקבוצתיים"‪ .‬נוסף לכך‪ ,‬במהלך שבוע‬
‫זה יצאו תלמידי הנבחרת וייצגו את בית ספרנו בתחרויות‬
‫האתלטיקה הקלה‪.‬‬
‫ללא ספק היה זה שבוע מהנה של למידה אחרת‪ ,‬למידה‬
‫חווייתית ומשמעותית‪ .‬אנו מקווים שתשאיר חותם אצל‬
‫תלמידינו‪ ,‬ותהפוך את הנושא לדרך חיים‪.‬‬
‫חדשות הנוער‬
‫טיפני שלם‪ ,‬מנהלת יחידת הנוער‬
‫ומכינות‪ .‬בטקס נכחו כ‪ 450-‬חניכים ועוד עשרות מתושבי‬
‫השכונה‪ .‬הטקסים היו מכובדים וניכר היה שהושקעה בהם‬
‫חשיבה רבה‪.‬‬
‫גאה בכם מאוד‪ ,‬ומאמינה שתמשיכו בעשייה הנפלאה!‬
‫עדכונים אחרונים‬
‫אז מה היה לנו בחודשים האחרונים?‬
‫הפורימון‪ :‬כמיטב המסורת‪' ,‬שבט בית הכרם' קיים את‬
‫הפורימון‪ ,‬שהשנה עסק בנושא "מדינות בעולם"‪ .‬גדוד גלעד‬
‫(שכבה ט') והמדריכים נטע‪ ,‬תאיר‪ ,‬אדי‪ ,‬שחר ואברי עמלו‪,‬‬
‫וכל השכבה הבוגרת נרתמה ובנתה את המתקנים הצופיים‬
‫המדהימים והמרשימים מחוץ למרכז הקהילתי‪ .‬כמו כן‬
‫'להקת צופי בית הכרם' כיבדה אותנו במופע בה השקיעה‬
‫את מיטב מרצה‪ .‬בפורימון השתתפו למעלה מאלף תושבי‬
‫השכונה! היה פורימון מוצלח כתמיד‪ ,‬ותודה רבה לכל מי‬
‫שנרתם‪ ,‬השתתף ועזר‪.‬‬
‫שבוע 'תעביר את זה הלאה'‪ :‬זאת השנה הראשונה שפרויקט‬
‫"תעביר את זה הלאה" החל לפעול בשכונת בית הכרם‪ .‬בכול‬
‫יום בשבוע זה‪ ,‬נוער מהשכונה התנדב או השתתף בפרויקט‬
‫חברתי קהילתי‪ ,‬אם זה בהתנדבות והירתמות חברתית‪ ,‬או‬
‫בנוכחות בהרצאות על שינוי חברתי‪ .‬בפעילות לקחו חלק מעל‬
‫‪ 150‬נערות ונערים‪ ,‬שהתנדבו בגינה הקהילתית ברחוב שחר‪,‬‬
‫שמעו הרצאה על זכויות בעלי חיים מעמותת 'אנונימוס'‪,‬‬
‫הוציאו לפועל שוק יד שנייה ושמעו הרצאה על נוער להט"ב‬
‫ממנהל 'הבר‪-‬נוער' בתל אביב‪ .‬תודה רבה לכל השותפים‪,‬‬
‫ולכול מי שנתן יד והביא להצלחתו של השבוע המיוחד הזה‪.‬‬
‫• לידיעתכם‪ ,‬מה‪ 30/06-‬ועד לאחר החגים באוקטובר‪ ,‬מועדון‬
‫הנוער "הניצוץ" יעבור שיפוץ‪ ,‬כך שהפעילות החברתית‬
‫בחופש הגדול תעבור למבנה המרכז הקהילתי‪ .‬בשם המרכז‬
‫הקהילתי אני מתנצלת על אי הנעימות הזמנית ואעשה כל‬
‫מאמץ שפעילות הנוער לא תיפגע‪.‬‬
‫תלמידי בי"ס זיו מציגים‪ :‬מלכי הכיתה‬
‫במסגרת המחויבות החברתית‪ ,‬עסקו השנה תלמידות ותלמידים משכבת כיתות י' בבית הספר התיכון ע"ש זיו‬
‫ומרקס‪ ,‬בהנחיית המורה מישל ציטיאט‪ ,‬בהכנת ההצגה "מלכי הכיתה"‪ .‬ההצגה מעלה סוגיות מההווי החברתי של‬
‫תלמידים בבית הספר ומחוצה לו‪ ,‬וגם ברשתות החברתיות‪ ,‬כגון‪ :‬מעמדו של התלמיד בקבוצה‪ ,‬מקובלות או דחייה‪,‬‬
‫חוסר הקשבה‪ ,‬כבוד‪ ,‬מנהיגות‪ ,‬חלומות והישגים‪ ,‬תסכולים‪ ,‬תשוקות והתלבטויות ועוד‪ ...‬הסוגיות מובאות בנימה‬
‫הומוריסטית‪ ,‬וההצגה מלווה במוסיקה‪ .‬ההצגה מיועדת לתלמידים בכיתות ד' – ו'‪ ,‬ותוצג בבתי ספר שונים בעיר‪.‬‬
‫ביום ו' ‪ ,22.5.2015‬ד' בסיוון תשע"ה‪ ,‬ההצגה תועלה בבית הספר 'בית הכרם'' בשכונה‪.‬‬
‫תפזורת לחג השבועות‬
‫בי"ס ממ"ד 'דרור' מאתגר אתכם בתפזורת‬
‫חגיגית בה מסתתרות מילים הקשורות לחג‬
‫התוכלו מצוא אותן?‬
‫חידון‬
‫לילדים‬
‫• כמו שבטח שמתם לב‪ ,‬אני בהיריון (הראשון שלי‪ ):‬ומאוד‬
‫מתרגשת לקראת השינוי שעומד לחול אצלי ‪ -‬להפוך לאימא‪.‬‬
‫בחודש יולי אצא לחופשת לידה‪ ,‬ואני אמורה לשוב לעבודה‬
‫בתחילת אוקטובר‪ .‬בחודש הקרוב נמצא מחליף‪/‬ה ראוי‪/‬ה‪,‬‬
‫נעבור תהליך של חפיפה והוא‪/‬היא יהיו אחראיים על‬
‫הפעילות החברתית של החופש הגדול לבני הנוער בשכונה‪.‬‬
‫כמובן שנעדכן בפרטים נוספים בהמשך‪.‬‬
‫• אני מזמינה אתכם לקחת חלק פעיל בעיצוב הפעילות‬
‫במהלך החופש הגדול‪ .‬כל מי שמעוניין לקחת חלק ‪ -‬צרו‬
‫עימי קשר‪ ,‬אני זמינה עבורכם‪.‬‬
‫הישארו מעודכנים בפייסבוק ובאתר המרכז הקהילתי‬
‫לפעילות הקרובה לנוער!!‬
‫אוהבת אתכם!‬
‫סמינר פסח של המד"צים‪ :‬תנועת המד"צים העירונית יצאה‬
‫לסמינר פסח בנאות קדומים‪ .‬לטיול יצאו כיתות משכבות‬
‫ז'‪-‬ט'‪ .‬המדריכות טליה‪ ,‬נועה‪ ,‬ענת וגל‪ ,‬שהדריכו כל השנה‪,‬‬
‫קיבלו תעודות מדריך מטעם משרד החינוך! עבודה מצוינת‪,‬‬
‫בנות! לטיולי פסח של שבט הצופים יצאו כ‪ 500-‬חניכים‬
‫וחניכות מבית הכרם!‬
‫במהופך‪:‬‬
‫רמזים למתקשים‬
‫ביכורים‪ ,‬גפן‪ ,‬זית‪ ,‬חיטה‪ ,‬חלב‪ ,‬טנא‪ ,‬מתן תורה‪ ,‬מגילת רות‪ ,‬ספירת‬
‫העומר‪ ,‬קציר‪ ,‬רימון‪ ,‬שבועות‪ ,‬שלוש רגלים‪ ,‬שעורה‪ ,‬תאנה‪ ,‬תמר‪.‬‬
‫טקסי הזיכרון בשכונה‪ :‬טקס יום הזיכרון לשואה והגבורה‬
‫נערך ב'שבט בית הכרם' והנחו אותו גדוד גלעד והמדריכים‪.‬‬
‫נכחו כ‪ 350-‬חניכים ועוד עשרות מתושבי שכונה‪ .‬טקס‬
‫יום הזיכרון לחללי מערכות ישראל ופעולות האיבה נערך‬
‫ברחבת החנייה של המרכז הקהילתי‪ ,‬והנחו אותו גדוד ארבל‬
‫(שכבה י"ב) של 'שבט בית הכרם' ו'שבט אלעד'‪ ,‬שבשנה‬
‫הבאה מתגייסים לצה"ל‪ ,‬מתנדבים או יוצאים לשנת שירות‬
‫במרכז הקהילתי‬
‫ידיעון בית הכרם ויפה נוף‬
‫‪7‬‬
‫פינת הספורט‬
‫מקס ספטר –מנהל אגף הספורט‬
‫כדורסל לבנות‬
‫בחופשת פסח התקיים בפעם ראשונה‪ ,‬משחק כדורסל‬
‫ידידותי לבנות חוג הכדורסל של מרכז הקהילתי‪ .‬הבנות‪,‬‬
‫מכיוון שאף הן לא משחקות בליגה‪.‬‬
‫באווירה מאד נעימה‪ ,‬הכוללת קהל של הורים‪ ,‬אחים‬
‫וחברים‪ ,‬ניצחו בנות בית הכרם עם הפרש של ‪ 30‬נקודות‪.‬‬
‫הניצחון הגדול היה של כל המשתתפות שזכו לחוות חוויה‬
‫מיוחדת‪ .‬עד סוף השנה תיסע הקבוצה למבשרת ציון‬
‫למשחק גומלין‪.‬‬
‫פעלתון‪/‬ג'ימבורי‬
‫מידי שבוע‪ ,‬בימי שלישי‪ ,‬יתקיים פעלתון‪/‬ג'ימבורי במרכז‬
‫הקהילתי לגילאי שנה וחצי עד שלוש שנים‪ .‬הכניסה עם‬
‫תשלום במקום‪ .‬הפעילות בין השעות ‪ 16:30-18:00‬באולם‬
‫המראות (מתחת המזכירות) והיא באחריות ההורים‪.‬‬
‫עוגת גבינה עשירה לשבועות‬
‫הדס אלבק‪ -‬שף קונדיטורית‬
‫לכבוד החג הכי חלבי בשנה‪ ,‬קבלו‬
‫מתכון משופר לעוגת הגבינה‬
‫המוכרת והאהובה‪ .‬תענוג אמיתי‬
‫הנערה‬
‫במרפסת‬
‫ממול‬
‫על פי סיפור על שני בתים עתיקים בתל‪-‬אביב‪,‬‬
‫ועל סוד הנחבא בתוכם‪ .‬מסע מרתק אל סאגה‬
‫משפחתית מרגשת‪ ,‬על הזדמנות שהוחמצה‪,‬‬
‫אהבה שאיחרה ואנשים שלא ידעו לסלוח‪ .‬בסיפור‬
‫שזורים שירים בביצועה של זמרת האלט ורדה‬
‫גולדברג‪ ,‬וליווי בפסנתר של המוזיקאי עופר כץ‪.‬‬
‫הרצאה‬
‫אנשי עסקים ואספני אמנות‬
‫בניו‪-‬יורק בסוף המאה‬
‫ה‪ ,19-‬ומוזיאון‬
‫‪FRICK COLLECTION‬‬
‫ציפוי‪:‬‬
‫‪ 11/2‬מיכלים שמנת חמוצה‬
‫‪ 30‬ג' אבקת סוכר‬
‫מערבבים בקערה את השמנת החמוצה ואבקת הסוכר‪,‬‬
‫יוצקים בעדינות למרכז העוגה‪ ,‬משטחים באופן אחיד‪.‬‬
‫אופים ב‪ 125 -‬מעלות‪ 12 ,‬דקות‪ .‬מצננים את העוגה‪,‬‬
‫מעבירים למקרר‪ ,‬מומלץ ללילה‪ .‬העוגה משתבחת‬
‫מיום ליום‪ ...‬חג שמח!‬
‫תתקיים ביום חמישי‪ ,‬כ"ד בסיוון‬
‫תשע"ה ‪ ,11.6.15 -‬בשעה ‪18:00‬‬
‫באולם המרכז הקהילתי‬
‫ההרצאה מלווה במצגת מרהיבה‪,‬‬
‫קטעי וידאו ומוסיקה‬
‫כניסה‪₪ 30 :‬‬
‫ניתן לשלם באשראי‪ ,‬בטלפון ‪ 02-6423710‬שלוחה ‪0‬‬
‫סינמה נפש‬
‫מהמטבח של רחל‪ :‬פשטידת ברוקולי‬
‫ובטטה‪ ,‬הבית מתמלא בניחוח נפלא‬
‫אופן ההכנה‪:‬‬
‫להרתיח מעט את הברוקולי הטרי ולהכניס לתוך קערה עם‬
‫מים רותחים להפסקת הבישול‪ .‬ברוקלי קפוא‪ -‬רק להפשיר‬
‫ולסנן‪ .‬את הבטטה לפרוס לעובי של כ‪ 1-‬ס"מ ולהרתיח‬
‫לריכוך (לא יותר מדי)‪ .‬את שאר החומרים לשים בקערה‬
‫ולערבב‪.‬‬
‫הרכבה‪:‬‬
‫לסדר את הבטטה והברוקולי יפה על הבצק‪ ,‬לשפוך את‬
‫התערובת על הבצק‪ .‬לאפות כ‪ 30-40 -‬דק' ‪ 170‬מעלות‪.‬‬
‫בתיאבון!‬
‫בית הספר ממ"ד קהילתי דרור‬
‫מזמין את הורי התלמידים וקהילת בית הכרם להרצאה בנושא‪:‬‬
‫הפרעת קשב וריכוז‬
‫המרצה‪ :‬ד"ר רות קנאי‬
‫מהחוג לרפואת המשפחה באוניברסיטה העיברית‬
‫יום רביעי כ"ג בסיוון ‪10.6.15‬‬
‫בשעה ‪ 20:00‬בספריית בית הספר‬
‫אוהבי הזמר העברי‬
‫מוזמנים לערב שירה בציבור של‬
‫שירי רועים‬
‫וקוצרים‬
‫בהנחיית אמנון ריבק‬
‫וחברים‬
‫ביום שישי ‪ 29.5‬בשעה ‪21:00‬‬
‫בבית הוועד הישן רחוב החלוץ ‪33‬‬
‫שימו לב! התאריך שונה מזה שפורסם ב"מפגשים"!‬
‫כרטיסים‪ ₪ 40 :‬במכירה מוקדמת | ‪ ₪ 50‬בערב המופע‬
‫ניתן לשלם באשראי בטלפון ‪ 02-6423710‬שלוחה ‪0‬‬
‫הרצאתה של המוזיאולוגית‬
‫מירב לנסקי‪-‬שנהר‬
‫הפשטידה הטובה‬
‫רחל ברזני‬
‫מתכון לתבנית פאי קוטר ‪26‬‬
‫חומרים‪:‬‬
‫‪ 150‬גרם חמאה קרה‬
‫‪ 2‬כוסות קמח (‪ 250‬גרם)‬
‫מלח‪ ,‬פלפל‬
‫‪ 1/4‬כוס מים קרים‬
‫תערובת של עשבי תיבול יבשים בערך כף וחצי‬
‫(בזיליקום‪ ,‬טימין‪,‬אורגנו‪)...‬‬
‫אופן ההכנה‪:‬‬
‫לשים הכול במעבד מזון עד שנוצר בצק (לא ללוש יותר מדי)‪,‬‬
‫לשטח על השיש נייר נצמד לשים את הבצק לאחד לעטוף‬
‫ולשטח אותו‪,‬לקרר כשעה (אפשר להכין יום מראש)‪ ,‬לרדד‬
‫את הבצק הקר ולהניח בתבנית גם בדפנות‪ ,‬לחורר עם מזלג‬
‫ולהכניס למקפיא עד שהתערובת מוכנה‪.‬‬
‫התערובת למילוי‪:‬‬
‫פרחי ברוקולי טריים‪/‬קפוא‬
‫בטטה אחת גדולה וצרה‬
‫‪ 2‬ביצים‬
‫גביע שמנת חמוצה או יוגורט‬
‫‪ 1/4‬כוס חלב‬
‫‪ 1/2‬כוס שמנת לבישול‬
‫מלח‪ ,‬פלפל‬
‫המחזה‪:‬‬
‫יוצג ביום שלישי‪ ,‬ו' בתמוז תשע"ה‪,‬‬
‫‪ 23.6.2015‬בשעה ‪20:00‬‬
‫באולם המרכז הקהילתי (מרכז הספורט)‬
‫מכיתות ג' עד ו'‪ ,‬מתאמנות פעמיים בשבוע במסגרת בית‬
‫ספר לכדורסל והן לא משתתפות בליגה‪ .‬כדי לתת להן‬
‫'לטעום' משחק‪ ,‬ארגנו משחק נגד הבנות ממבשרת ציון‬
‫מתכון לתבנית קפיצית בקוטר ‪ 24‬ס"מ‬
‫תחתית‪:‬‬
‫‪ 70‬ג' ביסקוויטים טחונים דק‬
‫‪ 35‬ג' חמאה מומסת‬
‫מערבבים את הביסקוויטים עם החמאה המומסת‪.‬‬
‫מעבירים לתבנית‪ ,‬משטחים באופן אחיד ומהדקים‬
‫היטב לתחתית תבנית‪ ,‬מקררים‪.‬‬
‫עוגה‪:‬‬
‫‪ 360‬מ"ל שמנת מתוקה‬
‫‪ 240‬ג' שוקולד לבן‬
‫‪ 250‬ג' גבינה ‪9%‬‬
‫‪ 1/2‬מיכל שמנת חמוצה‬
‫‪ 200‬ג' גבינת שמנת‬
‫‪ 100‬ג' סוכר‬
‫גרד מ‪ 1 -‬לימון‬
‫‪ 5‬ביצים‬
‫אופן ההכנה‪:‬‬
‫בסיר רחב מביאים את השמנת לרתיחה‪ .‬יוצקים על‬
‫שוקולד הלבן שנמצא בקערה ומערבבים לקרם גנאש‬
‫חלק ואחיד‪.‬‬
‫בקערה נפרדת מערבבים את יתר החומרים לפי סדר‬
‫הופעתם במתכון‪.‬‬
‫יוצקים בהדרגה את קרם הגנאש הלבן לתערובת‬
‫הגבינה ומערבבים היטב לתערובת אחידה וחלקה‪.‬‬
‫יוצקים את התערובת על קלתית הביסקוויטים‪ ,‬אופים‬
‫מיד‪ ,‬בתנור שחומם מראש ל‪ 125-‬מעלות (לא טורבו)‪,‬‬
‫כשעה וחצי עד שהעוגה יציבה במרכז אך עדיין רוטטת‬
‫מעט (זמני האפיה עלולים להישתנות בהתאם לתנור‪,)...‬‬
‫לצנן כ‪ 30-‬דקות בטמפרטורת חדר‪.‬‬
‫מופע למבוגרים‬
‫ביום שני‪ ,25.05.15 ,‬בשעה ‪19:30‬‬
‫הסרט "תגובה מאוחרת"‬
‫הרשמה‬
‫לפעוטונים‬
‫נמשכת ההרשמה לפעוטוני המרכז‬
‫הקהילתי בית הכרם‬
‫פעוטוני "פעמונים ו"ניצנים"‬
‫לגילאי שנה וארבעה חודשים עד שנתיים וחודש‪.‬‬
‫פעוטוני "קשת" ו"צליל"‬
‫לגילאי שנתיים וחודש עד שלוש שנים‪.‬‬
‫פרטים בטל' ‪ / 02-6423710‬שלוחה ‪112‬‬
‫ההרשמה במזכירות המרכז הקהילתי‬
‫בין השעות ‪ 08:30‬עד ‪18:00‬‬
‫למרכז הקהילתי דרוש‪/‬ה‪:‬‬
‫מזכיר‪/‬ה‬
‫דרישות התפקיד‪:‬‬
‫יחסי אנוש טובים‪,‬‬
‫ידע במחשב‪,‬‬
‫אפשרות לעבודה‬
‫בשעות לא שגרתיות‬
‫קו"ח בצירוף המלצות‬
‫יש לשלוח לפקס‪:‬‬
‫‪02-6427612‬‬
‫או בדוא"ל‪:‬‬
‫‪betkerem@matnasim.org.il‬‬
‫בסוף הסרט תתקיים הרצאה בנושא פוסט‬
‫טראומה עם ד"ר עמנואל שן מעמותת שק"ל‬
‫ביום שני‪ ,29.06.15 ,‬בשעה ‪19:30‬‬
‫סינמה נפש חוגגת שנה!!!‬
‫מפגש מיוחד והפתעות‪ -‬פרטים בהמשך‪...‬‬
‫הצטרפו אלינו בכל יום שני האחרון של‬
‫החודש לפופקורן ולהקרנה של סרט מרתק‬
‫הקשור לנפש האדם‪.‬‬
‫מסע מרתק לנפש האדם דרך הקולנוע‪.‬‬
‫מה מרכיב את נפש האדם ומשפיע עליה?‬
‫צרכים‪ ,‬גנטיקה והשפעות סביבתיות?‬
‫מהי נורמליות? האם יכול להיות שגם‬
‫נורמליות היא תלוית תרבות?‬
‫הכניסה חופשית! מספר המקומות מוגבל‬
‫יתכן ולא תתאפשר כניסה לאחר ‪19:30‬‬
‫למרכז הקהילתי דרוש‪/‬ה‪:‬‬
‫מנהלת‬
‫יחידת הנוער‬
‫לצורך מילוי מקום (חופשת לידה)‬
‫מחודש יוני עד חודש אוקטובר ‪2015‬‬
‫התפקיד הינו במשרה מלאה‬
‫אין אנשי צוות‪/‬חיילים‪/‬ש״ש‬
‫השכר ייקבע בהמשך הטיפול‬
‫קו"ח יש לשלוח לכתובת הדוא"ל‪:‬‬
‫‪Tiffan86@gmail.com‬‬
‫‪8‬‬
‫ידיעון בית הכרם ויפה נוף‬
‫בחזרה למדורה‬
‫מישל מזאל‬
‫של החנייה באזור‪ .‬התושבים המודאגים תולים תקוות‬
‫גדולות בעיריה‪ .‬לא ניתן לפגוע במבנה ללא היתר המועצה‬
‫לשימור אתרים‪ .‬האם היתר זה ינתן? כפי שכתבתי אז‪,‬‬
‫יהיה מענין‪.‬‬
‫הזכרנו את בעיות החניה; מסתבר שהמצוקה הקשה לבאי‬
‫בית החולים שערי צדק זכתה סוף סוף לטיפול בכיכר‬
‫ספרא‪ .‬הפתרון? להכשיר זמנית מגרשים בהם תוכניות בניה‬
‫עדיין בשלבים מוקדמים מאוד או לא החלו‪ .‬לפי "ידיעות‬
‫ירושלים" מדובר בשלושה מגרשים‪ :‬אחד ליד הר הרצל‪,‬‬
‫השני קרוב לבית ספר זיו והשלישי ליד צומת הרחובות‬
‫בייט‪-‬שחראי‪ .‬המקומון יודע לספר שעבודות ההכשרה‬
‫יבוצעו על ידי בית החולים ועל חשבונו והחניונים יהיו‬
‫פתוחים ללא תשלום לקהל הרחב‪ .‬בקיצור‪ ,‬קורים דברים‬
‫בשכונה‪ .‬במרכז המסחרי שוב נסגרות ונפתחות חנויות‪.‬‬
‫"עיצוב אחר" הוותיק לא הצליח לשרוד ומפנה את מקומו‬
‫לחנות לחומרי בניה וכלי בית‪ .‬מזללת "מושיקו" נמכרה‪,‬‬
‫אך הבעלים החדשים ימשיכו לספק אוכל מוכן‪ .‬כך או כך‬
‫המרכז תוסס מתמיד‪...‬‬
‫מחווה לימי טרום הדואר‬
‫בליל ל"ג בעומר סגרו תושבי השכונה את חלונות ביתיהם‬
‫על מנת למנוע מהעשן הסמיך להסתנן פנימה‪ .‬בבקר‬
‫למחרת הם התעוררו לאוויר שנשא עדיין את הריח של‬
‫עשרות המדורות שדלקו עד השעות הקטנות של הלילה‪.‬‬
‫במהלך אותו יום באו משפחות שלמות להדליק עוד‬
‫מדורות ולעשות פיקניקים בשטח הריק שבלב הפארק‬
‫הגדול‪ .‬לקינוח‪ ,‬אנשי חב"ד שמחו וצהלו בתהלוכה רועשת‬
‫שהחלה אחרי הצהריים בגן השבשבת‪ .‬ל"ג בעומר הוא‬
‫חג חביב על ילדי ישראל‪ .‬מומחים יודעים לספר שמדובר‬
‫במנהג הקשור למרד הגדול‪ ,‬כאשר לוחמי בר כוכבא‬
‫הדליקו משואות על פסגות של הרים וגבעות על מנת‬
‫להודיע את דבר המרד לכל חלקי המדינה‪ .‬כבר בימים‬
‫קדומים יותר השתמשו בני ישראל בשיטה זו כדי לבשר‬
‫על תחילת החודש כאשר הירח הנולד נצפה בירושלים‪ .‬אם‬
‫תרצו‪ ,‬היה זה סוג של הדיווח הישיר הראשון בהסטוריה‪.‬‬
‫יש הטוענים שהאינדיאנים בצפון אמריקה היו מעבירים‬
‫הודעות באמצעות סימני עשן‪ .‬האם במדינת ישראל של‬
‫שנות ‪ 2000‬נזדקק לחוכמת קדם זו? עובדה היא שניתן‬
‫לקבוע כי הדוור המוכר והאהוד שנהג לפקוד את בתינו‬
‫מידי יום אינו נראה כמעט בזמן האחרון; אפשר להדביק‬
‫לו את התואר העצוב של זן בסכנת הכחדה‪ .‬פעם אחת‬
‫בשבוע‪ ,‬בלבד‪ ,‬מחלק הפקיד המסור של דואר ישראל‬
‫מכתבים בשכונתנו‪ ,‬אם כי הוא מגיע לעיתים פעם נוספת‬
‫כדי למסור פריטים רשומים‪ .‬אין זה אשמתו‪ .‬דואר ישראל‪,‬‬
‫החברה הממשלתית שהחליפה את רשות הדואר במטרה‬
‫– ניחשתם – לשפר את השירות‪ ,‬נמצא על סף קריסה‪ ,‬אם‬
‫לא מעבר לזה‪ .‬לדברי אחד מעובדי הסניף בבית הכרם‪,‬‬
‫פיטורים המונים הם שהביאו לצמצום ימי החלוקה;‬
‫צמצום זה אינו מאפשר העברת המכתבים למענם בזמן‬
‫סביר‪ .‬נאמר לי שדברי דואר נערמים במרכזי המיון‪.‬‬
‫במקביל‪ ,‬נאטמו כמה מתבות הדואר המוצבות ברחובות‬
‫כדי להקל על עבודת האיסוף‪ .‬המענין הוא שבימים אלה‬
‫של משברים פוליטים לא קמה צעקה גדולה‪ .‬האם השלים‬
‫הציבור עם היעלמותו הקרובה של שירות חיוני זה? נכון‪,‬‬
‫קיימת חלופה מסויימת בדמות שרותי האינטרנט‪ .‬אבל‬
‫שרות זה אינן זמין לכל‪ .‬מספר לא מבוטל של ישראלים‬
‫עדיין לא מחוברים או שאינם מתמצאים די הצורך‬
‫בהפעלתו‪ .‬אבל בישראל כמו בישראל‪ .‬גופים גדולים‬
‫התארגנו מבעוד מועד ונקשרו לחברות פרטיות המחלקות‬
‫עבורם את הדואר‪ .‬בנסיון אחרון לשמור על לקוחותיו‪,‬‬
‫החל דואר ישראל בפיילוט לחלוקת חבילות במספר‬
‫סניפים של רשת המרכולים שופרסל‪ .‬ובאשר למכתבים‪,‬‬
‫לילד בן שש‪ ,‬בן של חברים‪ ,‬יש הצעה מקורית‪ :‬למה לא‬
‫להשתמש בינשופים או ב"צרחנים" ‪ -‬מכתבים מדברים ‪-‬‬
‫כמו בהארי פוטר? שאלה טובה‪.‬‬
‫ולקינוח‪ ,‬סיפור קטן‪ .‬לפני שבוע‪ ,‬רומיאו מקומי‪ ,‬אשר‬
‫כנראה נואש מהדואר‪ ,‬הדביק על עצים ברחבי הפארק‬
‫עשרות מכתבים – על נייר ורוד – המיועדים לאהובתו‬
‫ג'ולייט‪ .‬במכתב ביקש האיש את סליחתה וניסה לקבוע‬
‫עמה פגישת פיוס בשעה מסויימת "במקום הרגיל"‪ .‬האם‬
‫נכנעה הצעירה לחיזוריו? זאת כנראה לא נדע לעולם‪...‬‬
‫כבר לא מחכים לדוור‬
‫בית‬
‫מאת‪ :‬אביגיל רובינשטיין‪ ,‬כתה ד'‪,2‬‬
‫בית ספר ישראלי בית הכרם‬
‫לאן שאני אלך‪,‬‬
‫לאן שאני אחזור‪,‬‬
‫תמיד יהיה מקום‪,‬‬
‫שיאיר לי את האור‪.‬‬
‫גם לציפורים‬
‫הנודדות כל שנה‪,‬‬
‫יש מקום לחיות‪,‬‬
‫כל חודש‪ ,‬כל עונה‪.‬‬
‫גם ליתומים‪,‬‬
‫הגרים ברחוב‪,‬‬
‫יש נקודה בלב‪,‬‬
‫בית חם וטוב‪.‬‬
‫לא משנה לאן אלך ‪-‬‬
‫לקוטב‪ ,‬למדבר ‪-‬‬
‫תמיד יהיה לי בית בלב‪,‬‬
‫בעתיד‪ ,‬בהווה ובעבר‪.‬‬
‫לאן שאני אלך‪,‬‬
‫לאן שאני אחזור‪,‬‬
‫תמיד יהיה מקום‪,‬‬
‫שיאיר לי את האור‪.‬‬
‫שותפים‬
‫למרחב הקהילתי‬
‫יש לכם‬
‫סיפור מעניין?‬
‫השכונה חוגגת‬
‫בגליון קודם של 'עת‪-‬הכרם' הזכרתי את כוונתו של אחד‬
‫מבניו של הרב עובדיה ז"ל לעזוב את הר נוף לטובת בית‬
‫הכרם‪ .‬בשבוע שעבר המקומונים בירושלים דנו בהרחבה‬
‫בפרטי הפרשה‪ ,‬שבמרכזה בניין לשימור הנמצא בשדרות‬
‫הרצל פינת רחוב בית הכרם בבעלות משפחת עובדיה‬
‫מזה ארבעה שנים‪ .‬כעת מבקש הרב משה עובדיה להרוס‬
‫חלק מן המבנה ‪ -‬במסגרת תכנית תמ"א ‪ - 38‬ולבנות‬
‫בו עשר דירות‪ .‬המהלך מעורר התנגדות מצד מספר לא‬
‫מבוטל של שכנים‪ .‬בית הכרם נחשב לשכונה חילונית ואין‬
‫תמה שתושביה רואים בחשדנות מה שנחשב כ"זליגת"‬
‫הדתיים אליהם‪ .‬לכך יש להוסיף את המצוקה הגדולה‬
‫צימוקי ‪ -‬סוכנות התיווך‬
‫הוותיקה והאמינה בירושלים‬
‫אם הינכם מעוניינים בייעוץ והערכה לנכס שלכם‪,‬‬
‫נשמח לתאם פגישה ללא כל התחייבות מראש‪.‬‬
‫ללקוחותנו מהארץ ומחו"ל‬
‫דרושות דירות בכל הגדלים והאיזורים!‬
‫פינוי ותנאי תשלום גמישים‬
‫‪02-5638221‬‬
‫טל‪.‬‬
‫דוא"ל‪ zimuki@zahav.net.il :‬אתר‪www.zimuki.com :‬‬
‫קונים או מוכרים דירה ורוצים לדעת‬
‫מה השווי הריאלי של הנכס?‬
‫עומדים לפני לקיחת משכנתא‬
‫ורוצים להימנע מהוצאה כספית מיותרת?‬
‫נדרשתם לשלם היטל השבחה או מס שבח?‬
‫משרדנו מתמחה בביצוע הערכות שווי למגוון נכסי‬
‫נדל"ן‪ ,‬הפחתת היטלי השבחה ומיסוי‪ ,‬תמ"א ‪ 38‬ועוד‪.‬‬
‫כך ש‬
‫תעשו את העסקה‬
‫הטובה והכדאית ביותר עבורכם!‬
‫ראובן כהן‪ ,‬שמאי מקרקעין מוסמך וכלכלן‬
‫משרד‪ :‬חזון ציון ‪ ,7‬בית הכרם‪ ,‬ירושלים | נייד‪ | 050-3677667 :‬דוא"ל‪ruvkan@gmail.com :‬‬
‫יש לכם תמונות ורעיונות‬
‫לסיפורים נוסטלגים‬
‫על אנשים שחיו בבית הכרם?‬
‫שילחו אלינו!‬
‫‪gali.kehila@gmail.com‬‬
‫‪( 02-6423710‬שלוחה ‪)5‬‬
‫הנכם מוזמנים להשתתף בדיון על‬
‫סוגיות ציבוריות הנוגעות לכולנו‬
‫נושא הדיון הקרוב‪:‬‬
‫בית קפה‬
‫קהילתי‬
‫המיועד להיפתח בשכונה בקרוב‬
‫תושבים המעוניינים להשתתף בדיון‬
‫מוזמנים לפנות לגלי בטל' ‪)5( 02-6423710‬‬
‫או בדוא"ל‪gali.kehila@gmail.com :‬‬
‫"‬
‫‪ĐčĤĐ ęĘĥĘ ĐĚĘ‬‬
‫‪ĘĞ‬‬
‫‪?ĦđĜĔģ ĦđďđčĞ‬‬
‫‪ĘĞ Ęčē‬‬
‫‪,ĐĠĕĔ Ęė‬‬
‫‪ĐĒ ęđĕĐ ĕė‬‬
‫‪ęĕ‬‬
‫»¯‪É°È°‬‬
‫‪!ğĝė Ęĥ‬‬
‫‪ĦĕčĐ ĦģđĒēĦđ ĐĕĢĘĔĝĜĕČ‬‬
‫‪ĘĕĞĕđ ěĕĚČ ,ĕĥĕČ ĦđĤĕĥ ĞĢčĚ ,čĤ ěđĕĝĕĜ ĘĞč ,ĕĞđĢģĚ‬‬
‫‪052-8496418 :ĘČđĚĥĘ ĤĥģĦĐĘ‬‬
‫‪English speaking‬‬
‫)‪(Ě"ĞĚ ČĘĘ ,ĤđĔĠ ģĝđĞ‬‬
‫‪:ĤĦĕĐ ěĕč ęĕĘĘđė ĐĕĢĘĔĝĜĕČ ĕĜđģĕĦ‬‬
‫* ‪,ĦĕĜđĢĕē ĦĤĜĢđ ĦđĤĎČĕĜ ,ęĕĒĤč ĦđĠĕĘď ěđģĕĦ‬‬
‫‪.ĦĚē ĕĒĤč ĕĜđģĕĦ‬‬
‫* ‪ęĕĕĦĕč ĦĤĜĢ ĕđđģ ĕđģĕĜđ ĦđĚĕĦĝ ĦēĕĦĠ‬‬
‫* ‪.ĦđĕĔčĚČ ĕĤďēčđ ęĕēčĔĚč ĐčđĤč ęđĔĕČ‬‬
‫‪:ĤĦĕĐ ěĕč ęĕĘĘđė ĐģĒēČ ĕĜđģĕĦ‬‬
‫* ‪.ĐĜĕĝĤē ĕēĕĤČ ěđģĕĦ‬‬
‫* ‪,ĦĘďĘ ęĕĤđĢĞĚđ Ħđĕďĕ ,ęĕĘđĞĜĚ ĦĠĘēĐ‬‬
‫* ‪ĦđČĝė ĦģčďĐđ ěđģĕĦ‬‬
‫* ‪ĦđĦĥĤđ ęĕĝĕĤĦ‬‬
‫½‪ÁÅ°‬‬
‫‪(ĕĜđĢĕē-ĕĘČĤĥĕ) ĐĤĎČĕĜĐĚ ĐĘĕĒĜ ěđģĕĦ‬‬
‫‪!ďēđĕĚ ĤĕēĚč‬‬
‫אנגלו‪-‬סכסון ירושלים‬
‫מרשת שיווק הנדל"ו המובילה בישראל‬
‫המומחיות לאיזור בית הכרם והסביבה‪:‬‬
‫ענת דוד‬
‫יועצת נדל"ן‪ ,‬מקום ראשון‬
‫במכירות מגורים בסניף ירושלים‬
‫וברשת הארצית‬
‫‪050-6877663‬‬
‫ליאורה להיס‬
‫יועצת נדל"ן‪ ,‬מובילה בשירות לקוחות‬
‫סוכנת מצטיינת בסניף ירושלים‬
‫יחס אישי לכל לקוח‬
‫‪054-4310015‬‬
‫נשמח להיפגש למתן ייעוץ מקצועי ללא התחייבות!‬
‫הכתובת שלך לעסקת נדל"ן מוצלחת ‪02-6251161‬‬
‫רח' משה הס ‪ ,3‬ירושלים ‪E-mail: jerusalem@anglo-saxon.co.il 9418503‬‬
‫‪www.anglo-saxon.co.il‬‬
‫חפשו אותנו גם בפייסבוק‪ :‬אנגלו‪-‬סכסון ירושלים‬