Oktober 2010 HiSTorY HD Kundeinformasjon fra Canal Digital Satellitt TV PARABOL Kundenytt Stor slagen ny serie Les mer om den k ritikerroste tv- serien på History HD og konkurransen på baksiden HD-tribunen Great Migrations Gratis tv-guide Vant ekstraordinær fotballopplevelse Dyrenes store vandring For iPhone og iPad Tv-hverdagen i endring De siste årenes utvikling av medier og ny teknologi endrer folks tv-vaner raskere enn tidligere. Tvpublikummet er tilstede som aldri før, men ikke alltid foran den tradisjonelle tv-en. Flere og flere ser nå tv over internett – på datamaskiner, mobiltelefoner og lesebrett. Dessuten er tv-tittingen flyttet ut fra stuen og favorittprogrammet kan nås enten det er på bussen, på toget eller under en parasoll på stranden. Vi i Canal Digital er selvfølgelig med på denne utviklingen og jobber stadig for å gjøre tv-tilbudet mer tilgjengelig for våre tv-seere. Vi vil være tilstede der våre kunder ønsker å finne oss. I juni lanserte vi vår filmtjeneste på nett med over 400 filmer tilgjengelig. Tjenesten ble godt mottatt og vi har nå utvidet tilbudet til å omfatte over 2400 titler, et antall som vil fortsette øke i tiden fremover. Nylig lanserte vi en gratis tv-guide for iPhone, iPad og iPod Touch som er tilgjengelig i AppStore og gir deg programoversikt over 250 tv-kanaler. Med denne kan du enkelt søke etter programmer og kanaler slik at du kan planlegge tv-hverdagen din på en best mulig måte. Det vil komme flere spennende nyheter fra oss i løpet av høsten så det er bare å følge med. I mellomtiden ønsker vi dere en riktig god tv-høst! Med vennlig hilsen Canal Digital Canal Digital har nylig lansert en ny tv-guide for iphone, ipad og ipod Touch. Tv-guiden er tilgjengelig i appStore og gir deg som tv-seer oversikten over mer enn 250 tv-kanaler. Caroline Størmer-Nilsen Dialogansvarlig Se tv-progra kUnDenYTT distribueres til Canal Digitals kunder Ansvarlig redaktør: Andreas Røkke Redaktør: Caroline Størmer-Nilsen Caroline.Stormer-Nilsen@canaldigital.no Canal Digital Norge AS, 4896 Grimstad. Kundeservice tlf. 06090, www.canaldigital.no Design: Espervik Design Produksjon: Strålfors Vi tar forbehold om trykkfeil og endringer etter at redaksjonen er avsluttet. Kundenytt sendes også elektronisk til kunder som er registrert via MinSide på canaldigital.no Har du vår beste dekoder med opptaksmulighet (HD pvr) kan du ta pause i tv-sendinger og fortsette tv-tittingen der du slapp – og når du selv ønsker det. har lansert tv-guide for iPad og iPhone Tv-guiden vår er gratis og tilgjengelig for alle. Kun noen få dager etter lanseringen var tvguiden en av de mest nedlastede applikasjonene på både iPhone og iPad. Den gir tv-seerne enda bedre oversikt over tv-hverdagen og på en enkel og brukervennlig måte er det mulig å søke etter programmer og kanaler, sier Petter Carlsen, administrerende direktør i Canal Digital. Mer om tjenesten finner du på ipad.canaldigital.com mmene når du vil! Dette har blitt veldig populært blant norske husstander. TNS gallup sin tv-undersøkelse viser at hele 1 av 5 husstander har en slik dekoder og bruker den aktivt i det daglige. I tillegg kan du også ta opp og se programmer når det passer deg. Du kan faktisk lagre opptil 100 timer med tv-sendinger, filmer og serier med sylskarp bilde- kvalitet, og om du ønsker det kan du til og med se på ett program, samtidig som du tar opp et annet! EM-kvalifiseringskamper på CANAL+. Foto: digitalsport Vant ekstraordinær fotballoppl Først kjørte Trond Ludvigsen limousin til Ullevaal Stadion. Deretter ruslet han bort til HD-tribunen og satte seg i sin egen sofa. I sofaen, som stod plassert like bak den norske lagbenken, fikk Trond Ludvigsen selskap av sine to gode fotballkamerater, Geir Karlsen og Tor Arne Andersen. Alle fra Østfold, hjemmehørende i byene Sarpsborg og Fredrikstad. Anledningen var Norges EM-kvali- fiseringskamp mot Portugal, som vi vant 1–0! Dermed ble det full uttelling for Ludvigsen. I konkurranse med 15 000 andre fotballentusiaster var han nemlig så heldig å vinne Canal Digitals uhøytidelige konkurranse hvor vi gikk ut og ba våre kunder om å svare på noen fotballspørsmål, i tillegg til at de skulle sende oss en begrunnelse for hvorfor de skulle vinne konkurransen der Canal Digital hentet både sofa og to av vinnerens venner til å se kampen på Ullevaal Stadion. På forhånd hadde vi reservert seks seter, rett bak den norske lagbenken. Her byttet vi ut setene med vinnerens sofa. God respons – Konkurransen, som vi gjennomførte i samarbeid med Norges Fotballforbund, ble veldig fort en «snakkis». Hensikten med konkurransen var å rette fokus mot HDTV. Vi ønsket å tydeliggjøre fordelene med HDTV og inviterte derfor med en av våre kunder på en positiv opplevelse. Sofaen ble satt opp DeTTe er HD-TriBUnen HD-tribunen er en konkurranse i regi av Canal Digital, der vinneren får sin sofa plassert på en spesiallaget «HD-tribune» sentralt på et direktesendt event. evelse på Ullevaal for å vise at det bare er en ting som er bedre enn å se kampen i HD-kvalitet hjemme i din egen stue, og det er å se kampen i din egen sofa på Ullevaal Stadion. Fotball er selvsagt best live, men å se fotball i knivskarpe HD-bilder er nesten som å være der, sier Ulrika Norheden i Canal Digital. nY TiD Konkurransen innebærer en milepæl for Canal Digital. Dette er første gang vi benytter sosiale medier aktivt som en del av kommunikasjonen med våre kunder. Facebook var i sentrum for kampanjen, og responsen lot ikke vente på seg. – I alt 45 000 mennesker var involvert på en eller annen måte. 15 000 av disse valgte å delta aktivt i konkurransen. For oss ble dette en spennende og god erfaring med bruk av sosiale medier, sier Norheden, som allerede nå varsler at «sofaen» blir å se i flere kampanjer fra Canal Digital. – Vi jobber med å finne nye arenaer hvor vi kan lage tilsvarende konkurranser. Tv-bildene fra Ski-VM er perfekt i HD, men enda bedre når du sitter i din egen sofa ute i løypa. Eller hva med en safari på savannen i Afrika? Vi lover å gi våre kunder flere og enda mer spennende opplevelser knyttet til HDTV, sier Ulrika Norheden. Move as milliones. Survive as one. Bli vitne til spektakulære og storslåtte dyrevandringer rundt om i verden i National Geographic Channels episke HDTV-event. Great migrations – dyrenes store vandring Serien, som har tatt National Geographic tre år å lage, er en del av kanalens største satsing noensinne og strekker seg på tvers av tv, Internett og apps på iPhone. Opplev dyreatferd og sjeldent sette massevandringer i dyreriket som aldri tidligere har vært filmet. «Great Migrations – Dyrenes store vandring» har premiere 7. november på National Geographic Channel. Denne nye serien i syv deler tar seerne verden rundt på den vanskelige reisen som millioner av dyr foretar seg for å sikre sin arts overlevelse. Med spektakulær filming i eksepsjonell HD-kvalitet til lands og i luften, i trær og på klipper, på isflak og under havets overflate forteller Great Migrations sterke historier om flere av jordens arter og deres vandringer. Historiene understrekes av et nytt fokus på flere av disse dyrenes skrøpelige eksistens og deres søken etter å overleve i en verden i stadig endring. National Geographics filmteam brukte nesten tre år på filmopptakene, som tok dem med på en reise på 670 000 kilometer tvers gjennom 120 land på alle 7 kontinenter. Great Migrations har premiere denne høsten i 166 land og på 34 språk. I tillegg til selve serien viser vi deg store mengder ekstramateriale om hvordan serien er blitt til samtidig som vi får et innblikk i teknologien som er brukt. Vi viser dramatiske utfordringer for filmteamet, men også den lidenskapen som skal til for å kunne fange disse opplevelsene på best mulige måte. Serien er fullendt med et originalt soundtrack og fortellerstemmen til selveste Alec Baldwin. «Great Migrations – dyrenes store vandring» har premiere på National Geographic Channel søndag 7. november klokken 22. Filmleie på nett med Canal Digital Canal Digital Go er vår filmtjeneste på internett, hvor du kan se film når det passer. Tjenesten er for deg som har abonnement på programpakken Family eller entertain. Tilbudet i Canal Digital GO er todelt. Den ene delen er filmer som er inkludert i abonnementsprisen når du har programpakken Family eller Entertain (dine bonusfilmer). Ordinær pris på bonusfilmene er fra 35 kroner. Den andre delen inneholder filmer som du leier. Det du trenger i tillegg til abonnement hos Canal Digital, er pc tilknyttet Internett og internetthastighet på minimum 1 Mbps. Du må også være registrert bruker på Min Side. For at du skal få prøve tjenesten, byr vi på den første filmen fra utleietilbudet kostnadsfritt. God fornøyelse! Slik gjør du Hvis du allerede er Min Side-bruker, logger du deg inn på www.canaldigital.no/ minside Om du ikke har registrert deg tidligere, må du gjøre det nå. Når du er registrert, får du tilgang til Canal Digital GO, samt oversikt over ditt abonnement og tilgang til en rekke andre spennende tilbud. 1. Gå til Canal Digital GO og klikk på «Aktiver» for å komme til tjenesten. wHen in roMe Romantisk komedie med Kristen Bell, Josh Duhamel, Anjelica Huston mfl. (USA 2010), Fra 20. oktober. GreenBerG Dramakomedie med bl.a. Ben Stiller, Rhys Ifans, Jennifer Jason. (USA 2010) CraZY HearT Romantisk drama med Jeff Bridges og Maggie Gyllenhaal. (USA 2009). en GanSke SniLL Mann Komedie med Stellan Skarsgård, Bjørn Floberg, Bjørn Sundquist og mange andre kjente norske skuespillere. (Norge 2010) BeCk 26 Thriller med bl.a. Peter Haber, Michael Persbrandt. (Sverige 2010) Fra 27. oktober. FriDa (BonUSFiLM) Oscarbelønnet drama om kunstneren Frida Kahlo. Med Salma Hayek og Alfred Molina. Canada, USA, Mexico 2002) 2. Her må du blant annet velge om du vil ha foreldrekontroll og tjenesten gjør automatisk en sjekk av din internettlinje for å sikre optimal bruk. 3. Du er nå klar til å se film på Canal Digital GO. Du kan velge å se filmen direkte på din pc, eller koble pc-en til tv-en. BonUSFiLM Til høyre på websiden finner du kategorien Bonsufilmer. Bonusfilmene ser du uten å betale noe ekstra når du har programpakken Family eller Entertain. Vinn billetter til Nobels Fredspris Tradisjonen tro er CNN nok en gang på plass i Oslo Rådhus. Du kan vinne billetter til det eksklusive intervjuet med årets vinner av Nobels Fredspris og den store Fredspriskonserten. 10. desember er nok en gang CNNs Jonathan Mann på plass i Oslo Rådhus for å intervjue årets Nobel Fredsprisdeltakere. Det er femtende gangen CNN og Jonathan Mann gjennomfører disse direktesendte intervjuene. Fredsprisintervjuet kan ses i over 200 millioner hjem rundt om i verden og det sendes 10. desember mellom klokken 17 og 18 på CNN International. For å delta i konkurransen må du svare på spørsmål om Nobels Fredsprisutdelingen. Svaret sender du inn på www.‌canaldigital.‌no/fredspris innen 19. november. Masterchef – The Professionals Michel Roux Junior, en kokk med to stjerner i Michelinguiden og MasterChefveteranen Gregg Wallace er på jakt etter å finne et ungt og ambisiøst kokketalent som har et mål om å nå toppen innen den kulinariske verden. Foto: tv 2 sport/Digitalsport Vises hverdager klokken 18.40 på BBC Lifestyle. Sesongavslutning i Tippeligaen Hvem rykker ned? Hvilke lag tar medaljene? Tippeligaen 2010 skal avgjøres i løpet av den neste måneden. Følg dramaet direkte på TV 2 SPORT når de fire siste serierundene spilles henholdsvis 17., 24., 31. oktober og 7. november. Ishockey TV 2 SPORT sender direktesendte kamper hver uke fra GET-ligaen i Ishockey. Hver tirsdag og etter hvert nesten hver torsdag kan du se live ishockey på TV 2 SPORT. boardwalk empire på canal+ Boardwalk Empire NRK tv- aksjonen 2010 I år går tv-aksjonen til Flyktninghjelpen og har mottoet «på flukt fra krig». Det er programlederduoen Hadde N’jie og Dan Børge Akerø som skal lede årets aksjon. Foto: tv 2 sport/KOAFOTO.COM Vises søndag 24. oktober på NRK 1. Martin Scorseses nye storserie har Norgespremiere på CANAL+ Series 1. november klokken 20.00. Boardwalk Empire er HBOs nye storsatsning med Steve Buscemi i hovedrollen. Den etterlengtede tv-serien hadde USA-premiere søndag 19. september og fikk strålende kritikker. Den første episoden hadde over 7 millioner seere på HBO, som allerede nå har bekreftet at det blir en sesong 2. Boardwalk Empire er fortellingen om gangsteren Nucky Thompson (Steve Buscemi) som under forbudstiden i USA styrer Atlantic City med jernhånd. Terence Winter, mannen bak «The Sopranos», har skrevet manus. Boardwalk Empire har Norgespremiere 1. november klokken 20.00 på CANAL+ Series. Disney Channel er hovedkanalen til Disney og viser de største Disney-filmene først på tv. I tillegg kan du følge suksess-serier som Hannah Montana og andre favoritter. Hannah Montana flytter til Malibu «Hannah Montana», alias Miley Stewart, handler om jenta som lever et dobbeltliv, ett liv som ordinær tenåringsjente, et annet som kjendis der hun er kjent som popstjernen Hannah Montana. I denne episoden flytter hun til Malibu og der følger vi henne med bestevennene Lilly og Oliver. Sammen med dem opplever hun hverdagens utfordringer som klønete tenåringer – alt fra skolegang, til å imponere gutten hun liker og ikke minst til å bli akseptert i de forskjellige vennegjengene. Totalforandringen skjer når Miley enterer scenen som proff popstjerne, en hemmelighet ingen vet om, men som heller ikke kan vare evig… © DiSneY nye episoder av Hannah Montana vises hver fredag utover høsten klokken 18.00. Spesialagent Oso trenger din hjelp Spesialagent Oso er en interaktiv tv-serie der seerne hjelper Oso – en loete, elskelig og klønete spesialagent under opplæring – til å løse sine oppdrag. Det kan dreie seg om alt fra å poste et brev som har kommet på avveie til å lære seg å skrive sitt eget navn. © DiSneY nye episoder av Spesialagent oso vises lørdag og søndag klokken 08.25 og går i reprise lørdag og søndag klokken 10.55. Playhouse Disney er en kanal som er tilpasset behovene og interessene til barn i alderen to til fem år. Madagaskar-pingvinene Nickelodeon er en reklamefri tv-kanal for barn, med programmer som varierer fra tegnefilmer til serier og game-shows. Serien finner sted etter Madagaskar 2, der man ser apene, pingvinene og lemurene reise mot New York i det selvlagde flyet. I serien følger vi eventyrene til de fire pingvinene Skipper (gjengens leder), Kowalski (den glupeste), Private (den yngste) og Rico (den galeste) i New York Citys Central Park dyrehage. Pingvinene er konger på haugen i habitatet i Central Park og utfører hemmelige oppdrag i sentrum av byen, sammen med deres nye naboer Julien, lemurenes konge, og hans undersåtter Maurice og Mort. De utgjør lemurflokken i dyrehagen. Nå må pingvinene holde ting under kontroll, til tross for lemurenes ablegøyer. Se Madagaskar-pingvinene på nickelodeon hverdager klokken 16.50. Aaron Stone handler om Charlie Landers, regjerende verdensmester i det populære onlinespillet «Hero Rising». Der figurer han den legendariske kriminalitetsbekjemperen «Aaron Stone». En dag avslører en mystisk milliardær for Charlie at Hero Rising i virkeligheten er en test for å rekruttere hemmelige agenter og Charlies liv forandres for alltid. Bevæpnet med høgteknologisk utstyr og sammen med en androide som heter S.T.A.N. blir Charlie til Aaron Stone på ordentlig og må sjonglere mellom kampen mot superskurker og hverdagslivet med skole, idrett og familie. Sesong 2 av aaron Stone har premiere mandag 18. oktober klokken 17.40. Serien vises hverdager klokken 17.40 utover høsten. Disney XD har innhold som først og fremst retter seg mot gutter i alderen 6–16 år. © DiSneY Ny sesong med agent Aaron Stone n9554373 America – the story of the US Søndag 7. november er det premiere på den storslåtte tv-serien america – the story of the US på History HD. Serien forteller om USAs fantastiske reise gjennom 400 år. Serien er full av drama, spenning, hjertesorg og triumfer, og kjente amerikanske personligheter som blant annet Meryl Streep og Stevie Wonder deler sine tanker om den amerikanske historien. Da serien hadde premiere på amerikanske tv-skjermer tidligere i år introduserte president Barack Obama programmet. Han oppmuntret samtidig det amerikanske folk til å lære om sin fortid og å hjelpe til med å skrive det neste kapittelet i amerikansk historie. Serien er produsert av Jane Root, som også står bak den kritikerroste BBC-serien Planet Earth. Så sett deg godt til rette i sofaen og gled deg til ti timer med storslagen filmkunst og historiefortelling på History HD! Følg med hver søndag klokken 20 fra 7. november. Den vises også på History fra søndag 14. november klokken 20. Vinn en tur til New York med History HD og Canal Digital! nå har du muligheten til å ta med en venn til new York! i forbindelse med premieren på america – the story of the US lanserer History HD og Canal Digital en konkurranse for Canal Digitals kunder. Premien er fly og hotellopphold i New York i tre netter samt 1000 dollar (omtrent 6000 kroner) i lommepenger. Opplev severdigheter som Frihetsgudinnen, Empire State Building og Ground Zero, uendelige shoppingmuligheter og sjarmerende bydeler som Greenwich Village og SoHo. Delta i konkurransen på vår konkurranseside på www.canaldigital.no! Konkurransen avsluttes ved midnatt den 15. november 2010.