Nr. 1-2013 - NVIO avd. Oslo
NVIO - avd. Oslo Nr 1 - 2013 Juni 2013 O B S E R V A S J O N SP O S T E N I DETTE NUMMERET: Leder 2 Pisserøret 2 Aktivitetsplan 3 Kontakt gruppene 3 Gjøre en forskjell? 4 Årsmøteprotokoll mm 8 Det nye styret 12 Internett • NVIO - Oslo, er på web, gå inn på oslo.nvio.no • NVIO, Oslo er på facebook. Gå inn og klikk på LIKER så vil du få oppdatering på din facebookside om hva som skjer. Søk på NVIO Oslo på FB. • Enkelte av gruppene er på fac ebook. Gå inn på gruppen du vil ha info om og klikk på LIKER så vil du bli kontaktet når noe skjer. • BLI MED OSS PÅ NETTET! Kaffen smaker best i naturen. Osloavdelingen har en villmarksgruppe. Bli med du også! 8. Mai gjørende befal får markert seg sammen med enkelte Frigjøringsdag– og med inpolitikere mens veteranene tensjon om å bli den store stort sett må nøye seg med veterandagen. Er den blitt å markere dagen i lukkede det? Mange veteraner mener grupper på facebook. Hva at dagen er blitt Forsvarets mener du? egen markeringsdag. Dette Si din mening på facebook. er dagen da tjeneste- Bildet er fra tidlig OP, satt opp på et høydedrag sørøst for Kfar Hamam (800 m.o.h på Golan). Oppført av tr3/kpB/ Norbatt 2, høsten 1978. Side 2 NVIO - Oslo, er en av mer enn 50 lokalforeninger i NVIO (Norges Veteranforbund for Internasjonale Operasjoner). Organisasjonen er upolitisk og ideell. Målsetting er å ta vare på personell som har deltatt i Intops. Lokalforeningen i Oslo har i underkant av 700 medlemmer, med et høyt aktivitetsnivå med bl.a flere undergrupper som; MC-gruppe, hundegruppe, skytegruppe, villmarksgruppe og mars jgruppe. Du er hjertelig velkommen til å delta i gruppenes aktiviteter. Kjenner du noen som har deltatt i INTOPS og ikke er medlem gi dem gjerne et tips om NVIO, Oslo. Nr 1 - 2013 LEDER V / ATLE PAULSEN Hei veteraner! Det er en stor glede for meg endelig å få komme til i bladet vårt igjen. Litt opphpld har det blitt, dessverre. Ny redaktør er Ørjan Johansen, med sin veterantjeneste fra Norbatt II/ III. Bladet vil muligens oppleves som litt annerledes. Vi vil forsøke å levere et blad som gjenspeiler akt iviteten i Osloavdelingen. Det betyr bl.a at gruppelederne vil få større ansvar for å levere stoff til bladet. Men det er din historie fra intops som vil ha størst interesse blant de andre veteranene. For osloavdelingen har det vært en hektisk vår med arrangementer så vel 7. som 8. mai. Hvordan synes du veterandagen 8. mai er blitt for deg som veteran? Avdelingen har et par organisasjonsmessige utfordringer siden det ikke var mulig å finne en person til å bekle kasserervervet og en til nestledervervet på årsmøtet. Er det noen blant medlemmene som kan tenke seg å bidra? Kasserervervet er relativt enkelt, med få bilag. Enkel jobb hvis du har litt regskapserfaring. Nestlederrollen er litt udefinert foreløpig, men man må kunne steppe inn for leder eller avlaste i samband med arrangementer og ha en koordinerende rolle ovenfor gruppene. Arbeidsfordelingen internt i styret skal vi nok bli enige om. Har du en historie fra din tid i intops; banal, morsom eller spennende, send den til oss! God sommer. PISSERØRET Pisserør, Pi-rør eller Pee-rør, alt ettersom, ble over tid nesten en ”institusjon” i Norbatt i Sør-Libanon. Alle hadde et forhold til røret, som oftest plassert rett utenfor boligkvarteret til det enkelte lag. ”NVIO avd Oslo, er på internett, besøk oss der” Hvorfor de ble satt opp er relativt enkelt å forstå. Skulle hver mann skvette rundt ”boligen” ville stanken bli uutholdelig etter hvert. Men ofte er slike hygieniske begrunnelser ikke godt nok så det ble lagt inn et par ekstrabegrunnelser ovenfor mannskapene; skorpioner og slanger ville bli tiltrukket av fuktigheten. Hvis vi ikke passet på å bruke røret ville det etterhvert kry av giftige krypdyr utenfor boligkvarteret. Om dette var et faktum har jeg aldri fått verif isert. Når nye kontingenter rykket inn ble de fortalt av de som var på vei hjem at røret var til å skyte ut lysgranater. Trodde de på det? Tja…. Hver uke ble røret avbrent. En liten dash diesel og bensin var nok, men det gikk med adskillige liter brennstoff og med mange svidde øyenbryn når flammene sto flere meters tilværs. Flere av veteranene påstår på facebook at de fortsatt kjenner lukta fra avbrenningen av Pi-røret, 30 år etter tjenesten. ObservasjonsPosten H VA SKJER Side 3 I FORENINGEN FN-dagen: Osloavdelingen vil markere FN-dagen 24. oktober. Du vil få nærmere beskjed over sommeren. Julebord: Som vanlig vil det bli arrangert julebord for Osloavdelingens me dlemmer. Nærmere informasjon vil komme over sommeren. FN-marsjen: Sannsynlig dato er 26. oktober. Gruppene vil gå sammen om å arrangere marsjen. Viktig å få så mange som mulig til å delta. Marsjen arrangeres for 30. året i år. Villmarksgruppa: Gruppa arrangerer turer i Oslos nærområde, primært. Turene er oftest lagt til en dag i helgen, eller ukedag etter arbeidstid. Gruppa er på facebook - der vil også informasjon om turer legges ut. ”Gjenoppta kameratskapet fra din tid i intops ved å bli med i en eller flere av Oslo avdelingens grupper” Veterantreff: Siste torsdag i hver måned er det veterantreff med gratis pizza på Scotsman, Karl Johans gate, kl 1900. Hundegruppa: Trening på Krigsskolen, Linderud, hver onsdag kl 1800. Har du tenkt å skaffe deg bikkje kan du få mange gode tips her. MC-gruppa: Norway House er åpen hver torsdag fra kl 1800-2100 mestparten av året. Unntak er noen helligdager og i samband med ferie. F-min på besøk i Norway House KONTAKT MED GRUPPENE Hundegruppa: Tom Solberg Tlf: 41752234 epost:nvioavdoslo. hundegruppa@ gmail.com MC-gruppa: Per Chr. (Pekka) Jacobsen Tlf: 90088866 epost: veteran. pekka@gmail.com Kameratstøttegruppa: Arne Melhuus Tlf: 96234392 epost: a-melhuu@online.no Skyttegruppa: (Ikke aktiv, men medlemmer ønskes velkommen) Ring: 92299678 Marsjgruppa: (Ikke aktiv, men kan revitaliseres) —kontakt: Stig- Erling Brodal på Tlf: 96808126. epost: sebrodal@yahoo.no Villmarksgruppa: Kaare Granå Tlf: 48128857 epost: kaagrana@gmail.com Side 4 Nr 1 - 2013 K FAR C H O U B A , GOLAN ”Instinktet sier at du skal komme deg vekk fra den livsfarlige situasjonen” - Kan man bokstavelig se granater komme farende mot seg over himmelen? I alle år har vi ment at det var tilfelle denne flotte desemberdagen i 1978. Vi så noe – muligens et glimt av refleks i solen, som straks etter eksploderte i et drønn vel 70-80 meter i rett linje fra lagets posisjon. Vi var i landsbyen Kfar Chouba, der troppen var blitt utstasjonert da vi avløste Norbatt I i SørLibanon. Kfar Chouba ligger oppe i fjellene, 1200 meter havet, oppe på Golan. Tropp 3/kp B, med unntak av et geværlag, var blitt utstasjonert her i september Ø V E R S T PÅ 1978. Det fantes knapt et eneste helt hus i landsbyen, det meste var bombet sønder og sammen to år før av israelske fly fordi PLO hadde etablert seg i området. Ingen strøm, ingen hele hus, ingen infrastruktur, ingen butikker og bare noen få mennesker, som holdt ut mer eller mindre fordi de ikke hadde mulighet til å flykte ut av området. Vi var vanlige nordmenn; studenter, håndverkere, lærere, selgere osv. De fleste med et års militær førstegangstjeneste fra rekruttskole og infanteribataljon i Brig N. Hard fysisk tjeneste, 6 dager i I venten på Haddad. Mitr gjøres klar uken og med 50% beredskap i helgene og høytider. - Vårt geværlag bemannet en kombinert OP/CP døgnet rundt, ved innfarten til Kfar Chouba. Utsikten over SørLibanon var fantastisk. Lengst i vest så vi konturene av korsfarerborgen Beaufort, i sør kunne vi se langt inn i Israel, i nord lå B`kaadalen mot Beirut og i øst reiste Golanhøydene seg videre oppover. Om dagen kontrollerte vi de få bilene som kjørte inn/ut av Kfar Chouba. Vi fylte sandsekker og enda flere sandsekke r og temmelig idiotisk nok; drev sluttet orden. Om natten var vi OP og rapporterte uregelmessigheter og beskytning videre til kompaniet. I tillegg gje nnomførte vi hver natt patruljer gjennom ruinene, i bekmø rke, med påsatte bajonetter! For et lag med 6 mann var den største utfordringen å få seg et par timers søvn pr døgn. Krigshandlinger i vår umiddelbare nærhet så vi lite til, kampene forgikk i Beirut denne høsten der ka mpene Side 5 ”Vi tapet en ring av tunge spiker rundt sjokkgranatene” Nr 1 - 2013 mellom falangistene og syriske/ palestinske avdelinger krevde minst 1500 liv. Etter et par mannskapsforsterkninger senhøstes ble laget flyttet nesten opp til toppen av Golan, rett nedenfor en israelsk militær radarinstallasjon. Øyensynlig skulle vi ikke være der. Israelerne begynte øyeblikkelig med trakassering ved å sende mg -salver rett over eller rett ved vår posisjon. Laget ble trukket ut og ned til den sør-østlige utkanten av Kfar Chouba der vi etablerte en OP oppe på et tak. - Ikke langt nok vekk, mente øyensynlig IDF og mobiliserte SLA (South Lebanese Army, eller Haddad-styrken, som vi kalte dem), med major Saad Haddad som sjef. SLA mente øyensynlig at løsningen var KANON og startet beskytning av landsbyen med 155 mm feltartilleri. Vi så, som nevnt, den første granaten komme og eksplodere, fikk ropt ”GAUPE” – som var signalet om å søke dekningsrom. Laget vårt hadde et lite problem, vi hadde vært i denne posisjonen såpass kort tid at vi ikke hadde fått opp eget beskyttelsesrom, ergo søkte vi dekning i en åpen kjeller rett ved huset og OP`en. Den neste granaten hørte vi ikke komme, bare nedslaget. Den landet rett ved, 10 meter fra der vi satt sammenkrøpet. Dritt og steiner haglet inn over oss. Splintene var glovarme og sylskarpe. Ingen anbefalt erfaring! Noen centimeter høyere og granaten hadde eksplodert inne i kjelleren hos oss eller vi ville fått en kje mpesmell og antakelig ville Norbatt måtte melde 6 mann drept. Da hadde den truffet midt i vårt ganske store ammolager (2030 håndgranater, mange M-72, 12-15 stk 84mm granater, tusenvis av håndvåpenammunisjon….) som lå lagret mellom vårt primitive dekningsrom og nedslaget. En bergpynt kan ha sin misjon. De neste 5 granatene landet rundt oss, i vår nærhet. At granater ”plystrer” fikk vi konstatert er korrekt. Vi hadde flaks. Haddad kunne like godt ha lyktes med å ta livet av oss. Etter beskytningen forløp dagen rolig, ambush og vakt på OP`en. natten likeså med innlagt nattpatrulje/ ambush. - Merkelig mange israelske soldater som holder øye med stillingen vår fra toppen av Golan, kunne troppsjef Rist og jeg konstatere tidlig om morgenen dagen etter fra vår posisjon på OP`en. Etter ytterligere en halv time, nå alene, oppdaget jeg plutselig et libanesisk flagg som beveget seg bak en bakketopp, festet høyt oppe på en tynn radiomast. Dette var nok årsaken til publikumet. Og hva var nå dette? Svaret dukket opp etterhvert, dagen etter at 155mm granater landet i og i nærheten av posisjonen vår. Først kom en Willys påmontert en 106mm rekylfri kanon, så en Sherman tank, et par Sherman, amerikansk tank, utviklet under 2. verdenskrig. Haddad-styrken fikk sine fra Israel. Side 6 PPKer, ytterligere et par Willys med kanoner, nok en Sherman tank og et par små lastebiler og et par israelskproduserte jeeper lastet med tungt bevæpnet milits. Hva i helsike gjør jeg nå, alene på Op`en mens resten av laget på 5 mann lå i senga etter nattpatruljen? Jeg skriker mot huset der laget ligger: ”Det kommer stridsvogner fra Israel – alle i stilling!” ”Yngste-mann ble beordret til å ta ut shermantanksen med M72 hvis den åpnet ild” Nr 1 - 2013 Jeg prøver å få ko ntakt med troppen på radioen, men ingen svarer. Prøver flere ganger før noen svarer. Gjentar at stridsvogner kjører mot stillingen. Haddad må ha hatt med seg over 100-120 mann som han hadde transportert gjennom det nordlige Israel fra Maryajoun. En av stridsvognene, en Sherman, – amerikansk modell utviklet under 2. verdenskrig, peiset forbi OP`en mens jeg snakket med troppsstaben og en Willys kjører en annen vei, utenfor vår kontroll, mot sentrum av Chouba, med en rødhårig israelsk offiser om bord. Imens har resten av laget kommet seg ut i stillingene, med en 84 mm Carl Gustav og en MG-3. Resten av Haddads milits stoppet ca 150 meter fra vår stilling da de så at vi lå i stilling og siktet på dem. Tankene raser rundt i hodet når adrenalinet bruser. - Her kommer jævelen for å ta livet av oss på nært hold etter å ha forsøkt med kanoner dagen før! Mest påtrengende var tanken på at det lureste var å trekke seg ut så fort som mulig i ly av terrenget for å beholde livet. - 6 av oss mot over 100 mann med kanoner og pansrede kjøretøyer! Feige eller fornuftige = kom dere bort! Eller bare idiotiske nok til å bli? - Vi ble i stillingen. Skalleberg og Gravdal bemannet Carl Gustav`en. Sivertsen og Normann bemannet MG`en, med hovedoppgave å holde nede snipers som SLA hadde plassert ut blant steinene ved siden av veien. Yngstemann, Johnsen, fikk med seg tre M72 og ordre om å snike seg mellom steinene, mot stridsvognen, uten å bli oppdaget, og ta ut den hvis den åpnet ild mot resten av troppen nedenfor i terrenget og landsbyen. Selv lå jeg me llom Carl Gustav`en og MG`en med radio og 2-3 M-72 tilgjengelig. Å sende av gårde noen varselskudd var sannsynligvis en dårlig løsning siden det etter alle solemerker ville øke spenningen, som allerede var på bristepunktet. Ble det skuddveksling ville vi seks ikke ha store sjanser. Over radio hadde vi fått beskjed om at bataljonens NK, oberstløytnant Sleppen, var på vei mot Chouba fra Saqi. SLA- militsen og vi stirret på hverandre en god stund inntil jeg tok sjansen på å gå ut på veien og vinke for at en av jeepene skulle kjøre nærmere. Våpnene våre var naturligvis skarpladde. En jeep kjørte opp mot våre stillinger og ut steg, hvem andre enn Saad Haddad selv og kurisiøst nok en israelsk oberst med stor mage. Jeg ble bommet for en sigarett av majoren (han døde senere av lungekreft) og fikk fortalt han at han kunne vente i stillingen til oberstløytnant Sleppen ankom. Haddad var pratsom og fortalte bl.a at vi ikke kunne bli der vi var fordi dette var SLAs område. Uvanlig nok skrøt soldatene hans av oss mens vi ventet; ”very good sergeant and soldiers!” Vi får anta at det gjaldt deres observasjon av hvordan vi reagerte og utgrupperte da de rykket mot oss. Haddad ga Norbatt 24 timer på å trekke oss ut av Kfar Chouba, hvis ikke ville han angripe oss med artilleri og bombekastere. Bataljonsjef Hunstad forsterket troppen vår med en PPK og 20 mann og var meget tydelig i en peptalk til troppen; - ”Vi trekker oss ikke en millimeter tilbake!” Vi regnet med at mange av oss ville bli drept eller såret under et slikt angrep, men vi hadde ingen tunge krumbanevåpen å svare med så vi måtte bare finne god dekning før ragnarokk og gjøre oss klar når Haddad sendte inn militsen. Side 7 Nr 1 - 2013 Folk hadde nok med sine egne tanker i timene og natten som fulgte, enten vi lå i stillingene eller i senga. Vi hadde ingen splinthåndgranater så sjokkgranatene, som vi hadde to-tre stykker av hver, fikk tapet en ring av tunge spiker rundt seg. Om dette var lovlig eller ikke fikk komme i neste omgang. ”Bajonett på!” Hva er mer skremmende for en infanterist enn nærkamp med blanke våpen? Av Ø.H. Johansen Bajonett på! – beordret troppsjef. Ordren utført. Er det noe mer skremmende for en infanterist enn tanken på å måtte delta i nærkamp med blanke våpen? Imidlertid ble ordren annullert fordi vi etter litt norsk samråd fant ut at treffsikkerheten ble dårligere med påsatt bajonett på AG`en. 25 minutter før fristen gikk ut ble vi trukket ut. I følge sjefen, oberst Hunstad, som jeg pratet med noen år etter, hadde han selv tatt avgjørelsen om å trekke avdelingen ut av Chouba. Han hadde orientert sine overordnede om den prekære situasjonen, men ikke hørt noe fra Forsvaret i Norge, fra UNIFIL ledelsen i Naqura eller FN i New York. – Jeg kunne ikke ris ikere å miste 25-30 av mine menn for å verne om en utbombet ruinby langt borte fra Norge,” fortalte den da pensjonerte obersten. Troppssjef Rist mente at et par av gutta hadde gjort seg fortjent til noe mer enn det lille risikotillegget vi fikk av FN etter dette og anbefalte forfremmelse. Anbefalingen gikk greit videre oppover i No rbattsystemet, men som alle husker så var forsvaret hjemme i Norge lite imponert av folk med erfaring fra FN. Hva skulle mobiliseringsforsvaret med folk med slik erfaring? Gjorde vi en forskjell? - som tidligere utenriksminister pleide å uttrykke seg. Det vil vi aldri få svar på. Kunne det utviklet seg til harde kamper inne blant ruinene med mange falne nordmenn hvis Haddad ikke var blitt stanset? Kanskje. Eller kom Haddad i fredelige hensikter der han kun ville inv itere på te og vennligst be oss trekke oss ut av Chouba? Kanskje, men utfra tidligere handlinger vanskelig å tro. Haddad var uforutsigbar så hvordan han reagerte en gang var ikke nødvendigvis den samme ved neste korsvei. Norbatt beholdt CP/ OP`en vi hadde i Kfar Choubas nordlige innkjørsel, bemannet med et geværlag, resten av byen overtok Haddad (og IDF). De tre andre geværlagene og troppstab ble flyttet ned til Kfar Hamam, 400 meter lavere på Golan. IDF hadde dermed full kontroll over denne innfartsveien fra Golan og inn i hjertet av SørLibanon, som de bl.a benyttet under bakkeangrepet i 1982. En hektisk dag i Kfar Chouba ble etterfulgt av rolige dager, så nye alvorlige episoder. Norbatt fikk sine første falne i denne perioden. Først de fire som ble drept da et helikopter styrtet på oppdrag i februar –79 og så Jarle Warberg som ble drept av artillerigranat i april –79 inne i Saqi. UNIFIL, som var av brigadestørrelse (ca 1/26 del av den totale styrken i Afghanistan) mistet over 50 soldater det første halvannet året og mer enn 250 ble skadd/såret i samme periode. Situasjonen i Libanon, med våre svært gode relasjoner til sivilbefolkningen var sannsynligvis svært annerledes enn det våre folk har oppleved i dagens Afghanistan. Men antakeligvis setter det å ha med seg skarpladd våpen på do og i sengen, overalt og hele tiden, samtidig som du ikke helt kan slappe av fordi noen kan finne på å sende et skudd eller granat i din retning, relativt like spor hos enkeltme nnesker og som det tar tid å bearbeide. Stort sett ble avdelingene som kom hjem fra Libanon på dette tidlige stadiet aldri debriefet, men dimittert rett fra flyet. Side 8 Nr 1 - 2013 PROTOKOLL FRA ÅRSMØT ET 24/3-2013 Årsmøtet ble avholdt i Forsvarsmuseets Aula på Akershus festning, fra kl. 19.00 til kl. 21.30 Det var 18 ste mmeberettigede til stede. Årsmøtet. Leder Atle Paulsen ønsket velkommen. Han redegjorde for hvorfor årsmøtet i år er blitt arrangert senere enn i de foregående år. Dette skyldes først og fremst at kasserer valgte å fratre sitt verv ved årsskiftet. Noe som naturlig nok skapte problemer for foreningen som igjen m.a forårsaket en forsinket innkallelse. Ellers takket Paulsen alle medlemmer som hadde bidratt med innsats i året som har gått. Dagsorden: Åpning: 1. Ingen bemerkninger til innkallingen. 2. Dagsorden ble godkjent. 3. Kaare Granå ble deretter valgt som dirigent og overtok ledelsen av årsmøtet. 4. Steffen Simonsen ble valgt som referent. 5. Per Egil Torp og Arne Melhuus ble valgt som tellekorps. 6. Ørjan Johansen og Arild Antonsen ble valgt som protokollører. Saksliste: 1. Årsberetning for 2012 2. Regnskap for 2012 3. Budsjett for 2013 4. Aktivitetsplan for 2013 5. Innkomne saker 6. Valg 1. ÅRSBERETNING FOR 2012 Paulsen viser til betydelig økt aktivitet i foreningen, noe som ikke minst skyldes opprettelsen av nye aktivitetsgrupper med meget engasjerte ledere. Styrets sammensetning i 2012: ·Vedtak: Ikke minst for å opprettholde en god kommunikasjon innen foreningen/styret bør gruppeledere alltid velges inn som henholdsvis styre -/varamedlemmer. Paulsen orie nterte om at de nåværende lokaler i Den Gamle Logen er uforhold smessige kostbare. Følgelig jobbes det med å få innpass på selve Krigsskolen hvor for øvrig Hundegruppa er blitt tildelt treningsplass like utenfor leiren, - så langt. I denne De fleste har opplevd tjenesten ute som en positiv og viktig erfaring i livet forbindelse kunne Kalbakk opplyse om at NVIO - avd. Oslo egentlig er eier av både 2. og 3. etasje i bygning 60. Likeledes informerte han om at tidligere plassko mmandant Holmenes en gang i tidsrommet 2008/09 hadde uttalt at så snart som bygning 58 var ferdig renovert, skulle det bli gjort plass til henholdsvis Lotteforbundet, NROF og NVIO avd. Oslo i bygning 48. ·Vedtak: Styret henstilles om å arbeide videre med å finne rimeligere/bedre egnete lokaler. Økonomi: Foreningens økonomi må betegnes som god. Har så langt, fått overført halvparten av tildelte midler for 2012. Søknad om driftstøtte for 2013 er sendt NVIO. Ytterligere opplysninger omkring dette feltet, vil komme frem under pkt. 2 og 3. Medlemmer: I følge nylig oversendte lister fra NVIO, har foreningen 698 medlemmer. Purring på kontingent for 2013 blir i disse dager sendt ut sentralt med frist 15. mai. Paulsen opplyste om at i løpet av fjoråret meldte ca. 20 medlemmer seg ut kollektivt. Styremøter og styrevedtak: Til etterretning. Medlemsmøter og eksterne aktiviteter: Markussen mente ikke å huske noen arrangerte me dlemsmøter. Paulsen beklaget at dette punktet var blitt noe uklart formulert, men her hadde man ikke minst i tankene torsdagstreffene ved Norway House i Lommedalen hvor alle veteraner og pårørende er velkomne, også uten sykkel. ·7. mai: Til etterretning. ·8. mai: Jacobsen hadde gjerne sett at hans gruppe hadde blitt omtalt i forbindelse med at de stod for hyggelig bevertning i bakhagen til Forsvarets Veterantjeneste. Dette beklaget Styret. ·17. mai og 3. - 4. september: Til etterretning. ·FN- marsjen, 20. oktober: Paulsen minnet om at det i år blir 30-årsjubileum. Noe som skal markeres ettertrykkelig! ·FN-dagen, 24. oktober: Kalbakk påpekte uregelmessigheter i forbindelse med kranspålegging i Minnelunden og minnet om at denne årvisse seremonien e r det NVIO - avd. Oslo som har ledelsen av. ·Dogs4all: Til etterretning. ·Julemiddag, 5. desember i Artilleriloftet: Til etterre tning. ·Pizza-aften: Her ble det sterkt fremhevet at det for ettertid skal hete Veterantreff! Aktiviteter i undergruppene: Kameratstøttegruppa: ·Ledet av Arne R. Melhuus: Spontan og hyggelig kommentar fra Kalbakk som ønsket å gjøre forsamlingen skikkelig kjent med at Melhuus gjør en stor innsats for veteraner med problemer, hvor han m.a gjennom sitt regelmessige oppmøte på "Torsdagssamlingene" i Norway House i Lommedalen Side 9 MC-gruppa: ·Ledet av Per Chr. Jacobsen: Styret beklager sterkt at det av en eller annen grunn, under trykking av "Innkalling til Årsmøtet 2013", ikke fikk med den utførlige rapporten som var ført i pennen av gruppeleder. Årsmøtet sa seg enig i at Paulsen leste opp rapporten i sin helhet, og at denne nå blir tatt inn i referatet. ·Norway House som vi kaller stedet, startet med juletrefest i januar. ·Vinterferiedagen på Akershus Festning for barn og familie. Her stilte vi opp med beltevogn-mannskap for kjøring. Og grilling av mat på denne dagen. ·Deltakelse på Vestre Gravlund som kransebærere. ·Deltakelse på 8. mai, med grilling hos Forsvarets Veterantjeneste i eget telt. ·I juni ble det overlevering av 1. stk. motorsykkel til MC-gruppa. ·3 familiedager og ett reuniontreff for Libanon veteraner. Her er det servering av grillmat. På den ene familiedagen kom det 9 ungdommer. 7 av disse hadde møttes på Bæreia under Veteransenterets eget a rrangement. Vi hadde instruktør som underviste i livreddende førstehjelp, sårbehandling, og de lærte å lage bårer. Det ble pizza på kvelden og sosialt samvær. Neste dag ble det staset opp før det var familiedag. Ungdommene laget salat og hjalp til med forberedelser. De hadde så en demonstrasjon for de voksne om alt de hadde lært. ·Vi deltok også på markering. Vi hadde deltagelse på både 24 okt. og på forsvarets minnedag. Med andre ord så har det vært et veldig aktivt år. ·Ved samtlige arrangementer er det standard med grillmat til gjestene. Ved alle store samlinger er det som regel mellom 55 og opp mot 70 stykker til stede. I tillegg til store samlinger er det åpent hver torsdag utenom siste torsdag i måneden. Da er det veterantreff i Oslo på The Scotsman. ·I fjor var det veteraner innom 115 dager. Totalt var det ca. 850 stykker innom. Takk til alle som stiller opp og gjør en jobb for brukere av stedet. Vi deltok også på flere MC kortesjer i forbindelse med hjemkomst og medaljeparade for Afghanistan veteraner. Mange av gutta i MC-gruppa var også med på MC-treff på Bæreia. Flere av oss deltok også på minnedagen til Jokke. Norway House har utviklet seg til å bli et meget bra treffsted for veteraner. Mange av disse kjører ikke sykkel, men de er der for og høre til veteranmiljøet. Både de og familiene setter stor pris på tilbudet der oppe. Vi takker alle som bidrar til og hje lper oss med og gjennomføre alle tilstelningene. Igjen hyggelige ord fra Kalbakk som opplyste årsmøtet om at Jacobsen gjennom flere år har brukt halve ferien sin og mye av sine egne penger til å reise rundt og besøke veteraner som sliter, - imponerende! Marsjgruppa: ·Stig-Erling Brodal er kontaktperson. Til etterretning. Skyttergruppa: ·For tiden ingen aktivitet eller noen som er leder. ·Gruppen ble i sin tid startet av Jacobsen under navnet FN og NATO Feltskytterklubb og besitter iflg. Kalbakk, 5 stk HK 417, cal 7, 62 skarpskyttervåpen som i sin tid ble utkvittert fra Krigsskolen. ·Årsmøtet ber om at det nye styret ber NVIO om hjelp til fornye en tidligere kontrakt med Garden om bruk av deres innendørs skytebane slik at denne gruppa Nr 1 - 2013 Rekrutteringsgruppa: ·Ledet av Per Chr. Jacobsen. Til etterretning. Informasjon til medlemmene: ·Redaktør for ObservasjonsPosten, Johnny Grøthe. ·Styret har dessverre enda ikke lykkes med å få frem en veteran som kan overta redaktørjobben etter Grøthe, som fikk spontan applaus for sin innsats med å skape et meget populært og interessant blad for foreningen. Hundegruppa: ·Ledet av Tom R. Solberg. ·Årsmøtet berømmet spesielt ordningen med Besøkshunder på a ldershjem. Villmarksgruppa: ·Ledet av Kaare Granå. Initiativet ble meget godt mottatt av årsmøtet. Markussen foreslo at informasjon omkring aktiviteter, også ble kunngjort på foreningens webside og over e-post. Dette for dem som ikke er interessert i å ligge inne på Facebook. Som avslutning til orientering om undergruppene, kom Johansen med forslag om at hver gruppe for ettertid lager en egen oversikt over materiell som så kan fremkomme under et eget punkt ved navn Eiendeler. Jacobsen henstiller til alle veteraner/instanser at man i omtale fra nå av, konsekvent gjør bruk av betegnelsen Norway House i Lommedalen, i stedet for MC-gruppa. Dermed gir man et klart signal om at også veteraner uten motorsykkel, er velkomne på stedet. Vedtak: ·Årsberetningen for 2012 er tatt til orientering. 2. REGNSKAP FOR 2012 Som nevn innledningsvis av Paulsen, skapte fratredelse av kasserer betydelige problemer for foreningen. Følgelig kom det ikke som en overraskelse at vår tidligere kasserer Markussen ut fra sin fagkunnskap, raskt kunne påpeke fundamentale feil med det fremlagte regnskap. Etter en klarleggende diskusjon kom årsmøtet frem til følgende: Vedtak: ·Regnskapet godkjennes ikke i sin nåværende form. ·Det nye styret pålegges å legge frem et revidert regnskap innen 1. juli d.å. ·Det kalles inn til et ekstraordinært årsmøte i begynnelsen av september. 3. BUDSJETT FOR 2013 Paulsen orienterte fra det siste lederskapsseminaret i regi av NVIO. Der kom det m.a. frem at 2013 utvikler seg til å bli et år med begrenset tilførsel av midler siden NVIO på sin side igjen, er blitt tilkjent betydelig færre midler fra FD enn var tilfelle i fjor. Likeledes er det fra departementets side nå bestemt at når det gjelder bevilgninger for 2014, skal alle lokalforeningene innen 1. juni d.å. overfor NVIO, legge frem beskrivelser av diverse prosjekt (inkludert kostnadsoverslag), som man ønsker å igangsette til neste år. ·Kalbakk påpeker med rette at man kan ikke godkjenne et budsjett siden man enda ikke helt vet hvor mye penger som man pr. i dag har til disposisjon. ·Vedtak: ·Det nye styret pålegges å legge frem både regnskap og budsjettforslag på det ekstraordinære årsmøtet. Side 10 Nr 1 - 2013 Revisor: Wojciechi Strzelecki Trøan 4. AKTIVITETSPLAN FOR 2013: For ettertid skal man konsekvent omtale "Pizza-aften" som Veterantreff. ·Jacobsen minner om at det for senere, blir tatt med i denne oversikten at Norway House i Lommedalen har åpent hus hver torsdag, unntatt den siste torsdagen i måneden (Veterantreff). Vedtak: ·Aktivitetsplanen for 2013 er tatt til orientering. For øvrig: ·Tatt til etterretning. Rekruttering av nye medlemmer: ·Tatt til etterretning. 5. INNKOMNE SAKER Paulsen orienterte om at foreningen har mottatt et forslag fra Johansen om at NVIO avd. Oslo, tar initiativ til å få opprettet en nasjonal interaktiv database der deltakere i Intops kan legge ut opplevelser fra sin tid i utenlandstjeneste for Norge og det internasjonale samfunnet til nytte og kunnskap for ettertiden. Forslaget blir i sin helhet lagt ut på NVIO avd. Oslo sin hjemmeside. Vedtak: ·Det nye styret henstilles om å jobbe videre med denne saken i samarbeid med NVIO/andre. ·Det nåværende styret innstiller Trond Werner til æresmedlemskap i NVIO avd. Oslo. Vedtak: Årsmøtet bifalt forslaget med akklamasjon! Kalbakk benyttet anledningen til å takke varmt det avgående styret for æresmedlemskapet som han ble tildelt i 2012. ·Jacobsen fremmer forslag om at alle vararepresentanter skal ha samme rettigheter som styrerepresentantene, med andre ord forslag- og stemmerett! Vedtak: ·Årsmøtet bifalt forslaget om å gi alle vararepresentanter fulle rettigheter. Delegater til Landsmøtet: Leder og nestleder. Styrets sammensetning etter dette blir da: Leder - Atle Paulsen Nestleder - Ingen kandidat Kasserer - Ingen kandidat Sekretær - Jens Traberg Redaktør - Ingen kandidat 1. Styremedlem - Arne Melhuus 2. Styremedle m - Per Chr. Jacobsen 1. Vara - Tom Solberg 2. Vara - Geir Troøien 3. Vara - Kaare Granå - (2012 - 2014) (2013 - 2015) (2012 - 2014) (2013 - 2015) (2013 - 2014) (2013 - 2014) (2013 - 2015) Vedtak: Årsmøtet pålegger det nye styret innen 1. juni 2013 å oppnevne ny nestleder, kasserer og redaktør. Leder Atle Paulsen takket forsamlingen for oppmøtet og det gamle styret for den gode innsatsen som medlemmene har gjort. Oslo, 24.04.2013 Steffen Simonsen/s referent Protokollsignaturer: Ørjan Johansen/s Arild Antonsen/s Johansen foreslo at det for ettertid bør settes opp på sakslisten; Eiendeler, som eget punkt. Når det gjelder medlemskontingent kunne Paulsen opplyse at kontingenten for det inneværende år vil bli uforandret. 6. VALG ·Paulsen orienterte om at siden Valgkommitèen ikke har vært operativ i 2012, har derfor Styret vært nødt til å ove rta den funksjonen etter beste evne. Enstemmig vedtak: Til de ledige verv ble følgende valgt: Til styret Nestleder - Ingen kandidat (2013 - 2015) Kasserer - Ingen kandidat (2013 - 2014) Sekretær - Jens Traberg (2013 - 2015) Redaktør - Ingen kandidat (2013 - 2015) 2. Styrerepresentant - Per Chr. Jacobsen (2013 - 2015) 1. Vararepresentant - Tom Solberg (2013 - 2014) 2. Vararepresentant - Geir Troøien (2013 - 2014) 3. Vararepresentant - Kaare Granå (2013 - 2015) Valgkommitè med to personer: Stig-Erling Brodal (leder) (2013 - 2015) Arne Melhuus (2013 - 2015) (2013 - 2015) Fra Balkan Side 11 Nr 1 - 2013 Interaktiv database Forslag: - For å kunne ta vare på opplevelser til norske soldater for ettertiden, bør NVIO, Oslo ta initiativ ovenfor NVIO sentralt, Forsvarsdepartementet eller Veteranforvaltningen om å få opprettet et digitalt oppslagsverk/ søkbar database der man kan legge inn beretninger fra sin tid i Intops. Begrunnelse: - Vi har et ansvar for å sikre at ettertiden får kjennskap til episoder som norske soldater har opplevd under tjeneste i samband med internasjonale operasjoner. Vår nære historie med manglende dokumentasjon for belastninger som f.eks krigsseilere og andre veteraner har gjennomlevd mens de har tjenestegjort for den norske stat, tilsier at det må etableres en interaktiv database, enten utenfor forsvaret eller i samarbeid med Forsvaret, der deltakerne selv kan skrive om sine opplevelser. Antakelig vil det å gjenfortelle opplevelsene ha en personlig verdi for den enkelte i samband med bearbeiding av opplevelsene. Staten bør finansiere opprettelsen av et slikt nettsted. Administrasjon av nettstedet bør utføres av en gruppe samtidshistorikere/nyer tids historikere, eller veteranorganisasjonen NVIO. De største kostnadene vil være knyttet til etable- forslag innsendt til årsmøtet ring av nettstedet. Tilførsel av innhold vil være tilnærmet kostnadsfritt. Driftskostnader vil sannsynligvis kunne holdes på et minimumsnivå. Nettstedet bør ha lett tilgjengelige mekanismer hvor deltakere kan legge inn opplevelser og beskrivelser av episoder fra internasjonale operasjoner. Informasjonen som legges ut bør være fullt tilgjengelig - søkbar på sted, dato, år, navn, avdeling, med mer, og dermed utgjøre et slags "Intopedia." Veteranorganisasjonen må ta initiativ ovenfor Forsvarsdepartementet slik at dette arbeidet kan bli i gangsatt. Tiltaket vil være unikt globalt sett. Få i forsvaret eller politisk ledelse har oversikt over alle hendelsene som har forekommet under internasjonale operasjoner. Det foreko mmer stadig mediaoppslag som viser til episoder som burde vært kjent for forsvaret og politisk ledelse, men som øyensynlig er helt ukjente. Ofte er dette knyttet til søknader om erstatning og posttraumatiske senskader. Norge har deltatt kontinuerlig i internasjonale operasjoner siden 1978 og før det blant annet i Tysklandsbrigadene, Gaza i sekstiårene, Kongo samme ti-år og med feltsykehus i Korea i begynnelsen av femtiårene. Behovet for at forskere, media og andre skal ha et sted å finne informasjon om episoder der nordmenn har vært involvert vil være økende i årene som kommer. Bedre tilgang til denne informasjonen vil styrke demokratiets kontroll over militære ressurser og det vil muliggjør bedre læring og erfaringshåndering. Forsvaret har dessverre historisk vist seg ikke å kunne bistå med systematisk og lett tilgjengelig kildemateriale når dette er blitt etterspurt. VEDTAK: Enstemmig vedtatt Forslaget er innsendt av Ø.H.Johansen. Redaksjonen anmoder medlemmene om å sende inn korte eller lange beretninger fra tiden i intops - som kan trykkes i bladet. Hyggelige eller mindre hyggelige opplevelser. Og bilder! E-postadresser til leder og redaktør finner du på siste side! NVIO, Oslo har i underkant av 700 medlemmer. Vi har samlet epostadresser til ca 400 av dere. Noen har ikke epostadresse eller er på facebook. Vi vil gjerne ha mobilnummer til disse slik at de kan informeres om aktiviteter. Ring eller send oss et postkort. Adressat: Returadresse: NVIO - Oslo Grev Wedelsplass 2, 0151 Oslo NVIO - avd. Oslo Atle Paulsen, leder Ravnkollbakken 39 0971 Oslo Tlf: 922 99 678 atle.paulsen@gmail.com Ørjan Johansen, redaktør tlf: 990 900 31 orjo567@gmail.com Vi er på nettet Et medlemsblad for og med veteraner fra intops Ny redaktør til bladet/ web var ikke på plass før i midten av mai. Han er like mye amatør når det gjelder bladutgivelser som de fleste av dere. Medlemsbladet vil bare komme ut 2 ganger i 2013. - Men følg med på web og FB - oppdatering der skjer kontinuerlig. Nvio, avd Oslo Grev Wedels plass 2 0151 Oslo post@nvio.oslo.no Tlf: 464 80 023 L TIIL RT ER M ME M M O O S S D OD G GO E LE LL A AL R ER NE AN RA ER TE ET V VE Æresmedlem Årsmøtet vedtok enstemmig, etter forslag fra styret, å utnevne TROND WERNER til æresmedlem i foreningen. Vi gratulerer DET NYE STYRET Atle Paulsen, leder Tlf: 922 99 678 atle.paulsen@gmail.com Jens Traberg, sekretær Tlf: 456 92 788 jtraberg@online.no Ørjan Johansen, redaktør Tlf: 990 900 31 orjo567@gmail.com Per Christian Jacobsen, styremedlem Tlf: 900 88 866 veteran.pekka@oline.no Stig-Erling Brodal, styremedlem Tlf: 968 08 126 sebrodal@yahoo.no Kaare Granå, vara Tlf: 481 28 857 kaagrana@gamail.com Tom Solberg, vara Tlf: 417 52 234 nvioavdoslo. hundegruppa@gmail.com Geir Troøien, vara Tlf: 916 81 537 geir@trooien.no
© Copyright 2024