Kulturell insats prisades TORSLANDA • BJÖRLANDA • SÄVE • ÖCKERÖ KOMMUN TIDNINGEN.SE Monica Nyström fick Öckerö kommuns utmärkelse för förtjänstfull verksamhet inom kulturoch fritidsområdet 2014. SIDAN 16 VECKA 3 • ONSDAG 14 JANUARI 2015 • ÅRG 23 • UPPLAGA 18.500 Omtvistad vindkraftpark Lokaliseringen av Vindplats Göteborg är högst olämplig anser juristen Giedre Jirvell. Domstolen avslog också Göteborgs Energis ansökan i december. Stormen Egon – SMHI uppmätte till 37 meter per sekund vid Vinga SIDAN 6-7 Naturvårdsprogram för Öckerö kommun Naturvårdsprogrammet är ett första steg i kommunens arbete med att identifiera och dokumentera kommunens mest värdefulla naturområden. SIDAN 7 TAIK-blixten När turneringen under ”omstart” med endast de yngsta klasserna genomfördes under trettondagshelgen var det för trettionde gången den spelades i Torslandahallen. SIDAN 4 SIDAN 14 Utmaningen för Räddningstjänsten på öarna var den höga vattennivån. Flera fastigheter drabbades av översvämning. FOTO: THOMAS CRONA, CRONATECH.SE Orkidéer Flerstänglade 100:- TORSLANDAKRYSSET 30% 92 00 33 Varmt välkomna! /st Dessutom nyinkomna fräscha krukväxter Tel. vardagar 10-18 lördagar 10-14 Gäller 15-17 januari Varmt välkomna! Provträna gratis! :KXSOTKTNGXYZGXZGZ SKNXZQJYK TAEKWONDO FLEXIBILITET STYRKA KONDITION Föräldrar! Träna 1USUINZX¥TG ihop med era barn! G:a Flygplatsv. 18 Tel 92 31 10 Till Salu Till Salu Unik möjlighet! -unik möjlighet! Efter 17 härliga år med Triumfglass på samma adress i hjärtat av Amhult överlåter Familjen Eriksson Triumf Glassbutiken. Med Torslandas kanske bästa affärsläge i Amhult är nu café mums efter snart 10 år till salu med familjen Eriksson som ägare. God lönsamhet Hög marginal Du som är seriöst intresserad vänligen inkom med intresseanmälan och berätta om dig själv. Kontakta företagsrådgivare: Benny Nygren, Ljungdalens Konsult AB Mail: benny.nygren@live.se Mob: 0706-29 33 78 God lönsamhet Hög marginal Du som är seriöst intresserad vänligen inkom med intresseanmälan och berätta om dig själv. Kontakta företagsrådgivare: Benny Nygren, Ljungdalens Konsult AB Mail: benny.nygren@live.se • Mob: 0706-29 33 78 Te l : 9 2 6 7 0 0 Må-fr 8-19 lö-sö 10-16 www.cafemums.se 2 LEDARE / INSÄNDARE Vecka 3 • onsdag 14 januari 2015 Ledare Torslanda Tidningen Polisrapporten V intern är här och med den kommer tid att läsa böcker. Inte mycket är mysigare än att krypa upp i soffan, dra en filt över kroppen och sjunka ner i en bok. Själv har jag två gånger i mitt liv blivit omskakad av kärleksberättelser jag läst. Första gången av Tore Zetterholms roman Oannes, som handlar om kärlek i två tidsplan – den ena historien i en fjärran forntid och den andra i nutid. Nutidsdelen handlar om en fars sorg över en död son. Boksidorna vibrerade. När jag av en slump kom i kontakt med Tores son, den kände trubaduren Finn, frågade jag om boken byggde på en sann historia. Det visade sig då att bakom boken låg pappa Tores sorg över en förlorad son, Finns bror. Om meningen med livet finns många åsikter. Jag läste detta i P-O Enquists bok Liknelseboken: ”Lösningen på den gåta som livet innebär i tid och rum ligger utanför tid och rum. Hur värden är, är fullständigt likgiltigt inför det högre. Gud uppenbarar sig icke i värden, utan inuti. Hur världen är, är inte det mystiska utan att den är”. Djupa och vackra tankar som får ens grundvalar att skaka. Boken innehåller dessutom en kärlekshistoria som berörde mig illa. Den kärlekshistoria han där beskriver, mellan den 15 år unge P-O och en kvinna i 50-årsåldern, är något av det mest tragiska jag läst. Jag gillar P-O Enquist och har så gjort sedan jag första gången kom i kontakt med honom. Enquist är en lysande stilist och briljant berättare. Men, i Liknelseboken skriver han en del om sex och det klarar han inte av att göra så det känns fint och romantiskt. Och när denne gigant inte går iland med det, klarar nog ingen annan det heller. Vissa saker bör nog inte benämnas eller så ska det göras varligt, väldigt varligt. Hej alla läsare Polisen har startat sin nya organisation med en ny rikspolischef som heter Dan Eliasson. Såg honom på presskonferens. Tanken är att polisen ska jobba enhetligt och närmare allmänheten. Detta är den största omorganisationen sedan förstatligandet 1965. En nyligen gjord trygghetsundersökning gällande västra Hisingen visar att Torslandaborna är tämligen nöjda med hur det ser ut i stadsdelen. Det som de intervjuade kände oro över är trafiksituationen gällande hastighet, efterlevnad av trafikregler, dåligt vägunderhåll samt tung trafik. Biskopsgården kände sig mer störda över mopedtrafik än boende i Torslanda. Båtsamverkan sjösattes 2014 och jag tycker redan nu att vi har positivt utslag. Under 2013 anmäldes 110 inbrott och stölder från båtar. 76 är siffran för 2014. Båtsamverkan kommer att var representerad på båtmässan. Lite statistik från året som gått. 33 anmälda bostadsinbrott. 121 cyklar och 40 mopeder stulna. 305 skadegörelser varav 60 var klotter. 207 inbrott i bil. Hela 31 påverkade bilister. Oroande hög siffra då mörkertalet är stort. Än värre är 55 narkotikabrott. Tyvärr stort antal ungdomar som inte inser att de förstör hela sin framtid. Många av ungdomarna mår dåligt och känner att de inte klarar av krav från skola och föräldrar. De brukar då narkotika för att fly verkligheten. Några mår så dåligt att de väljer att avsluta sitt liv. 2014 valde 122 personer i Västra Götaland den utvägen. 2015 är väl ett bra år att visa varandra omtanke och att bry sig när man ser att någon inte mår okay. En boende i stadsdelen var i Australien. Vill du ställa frågor till närpolisen så kan du maila dom till info@tidningen.se eller christer.melvinsson@polisen.se Där såg han dekaler som satt överallt: ”If you see something, do something”. God fortsättning önskar Christer! Vårt team behöver en frisör till! Varmt välkommen att höra av dig på tel. 0739-38 50 03 Öppet år e t r un t ! ÖPPETTIDER JANUARI CONNY ÅQUIST conny@tidningen.se Torslanda Tidningen Amhults Torg (i Vingenhuset) Torslanda Torslanda 788 92 92 • Göteborg 711 77 97 7 - 11 januari Stängt pga renovering av kök Från 12 januari Lunch vardagar 11.30 - 14.00 Från 16 januari Må-fr 11.30-14 Lunch Nu är vi tre grymma frisörer och en jätteduktig tatuerare på plats! Köket öppet kvällar till 21 och söndagar 16.30 Ti-fr 18-22 • Lö 13-22 • Sö 13-17 Ansvarig Utgivare Bengt Wester tel. 92 45 85 bengt@tidningen.se IT/Produktion Patrik Krook tel. 92 45 84 patrik@tidningen.se Annonsansvarig Lotta Nilsson tel. 92 45 86 lotta@tidningen.se Annonssäljare Sofia van der Star tel. 92 45 87 sofia@tidningen.se Innesäljare Suzanne Nilsson tel. 92 45 82 suzanne@tidningen.se Redaktion/Ekonomi Therese Krook tel. 92 45 88 therese@tidningen.se Grafisk form Maria Fridén tel. 92 45 83 maria@tidningen.se Skribent Conny Åquist tel. 92 45 89 conny@tidningen.se LÖRDAGAR 13 - 16 Tullhusets fisksoppa el räkmacka 149:inkl 1 öl/glas vin 189:A la carte meny serveras hela dagen ______ Skribent Henrik Edberg tel. 92 45 94 henrik@tidningen.se Frilansskribent Pia Magnusson tel. 0704-578483 pia@tidningen.se SÖNDAGAR 13 - 17 Trerätters från 299:Vi serverar också enkelrätter Postadress Torslanda Tidningen AB, Flygmotorvägen 3, 423 37 Torslanda Org/Vat 556682-3182 • Plusgiro 43 08 94-6 • Bankgiro 5639-9876 Växel 031-92 45 80 • e-mail info@tidningen.se Information info@tidningen.se • Redaktion redaktion@tidningen.se Annons annons@tidningen.se • Familjesidan familj@tidningen.se Övriga skribenter redaktion@tidningen.se • Utebliven tidning 031-80 47 20 Upplaga 18.500 ex • Tryck VTAB Backa 2013 • Distribution VTD Följ även tidningen på facebook, twitter och tidningen.se Medlem i @tidningen facebook.com/tidningen tidningen.se FREDAG 23 JANUARI 20% rabatt på drop in ! DETTA HÄNDER PÅ VINGEN SÖNDAG 18/1 KL. 13.30 PADDINGTON KL. 16 JÖNSSONLIGAN DEN PERFEKTA STÖTEN ONSDAG 21/1 KL. 19 JÖNSSONLIGAN DEN PERFEKTA STÖTEN ______ Gilla oss på: Drop in & tidsbokning tel. 92 11 17 eller www.bokadirekt.se Vardagar 9-18 • Lördagar 10-14 Kvällsöppet senare tider endast vid tidsbokning Makes Mirakles Terminal 1 G.a Flygplatsvägen 26, vid Creativ Shop Arne i Bora afton ______ Varje månad släpper vi ny meny, Följande datum har du chans att smaka av vår nya månadsmeny: Fr 16 jan • Fr 6 feb • Fr 6 mars To 2 april • Fr 30 april • Fr 29 maj 5 rätters smakmeny 395:- • Dryckespaket 245:- Läs mer på: www.mmbeauty.se WWW.VINGEN .SE FREDAG 30 JANUARI Program för vinter och vår uppdateras löpande på hemsidan Gäller januari till mars AMHULTS TORG TEL 92 45 45 Musikquiz med Stefan Sörensson TEL. 92 11 17 Välkomna! Hönö Klåva hamn • Tel 031-97 69 00 www.tullhuset.se • info@tullhuset.se DRÄNERING • TAK • KRYPGRUND • BADRUM • NIVELL GOLV Vi erbjuder: Skräddarsydd lösning för just ditt tak 100% tidsgaranti Komplett tak med 15 års funktionsgaranti Vi hjälper dig hela vägen från val av takpanna till färdigt tak! Komplett taksäkerhet Vi är störst på tegeltak i storgöteborg Ring för gratis offert Vi är diplomerade av Monier, världens största taktillverkare Vi jobbar med att förebygga och avhjälpa fuktproblem och ser till att du får en torr och sund inomhusmiljö genom ett säkert fuktskyddssystem både ovan som under jord. Samarbetspartner: Ring 0736-40 45 80 så berättar vi mer! Vi sätter stopp för fukt och dropp! Flygmotorsv. 3, TORSLANDA • Tel. 031-22 10 40 • info@dtcmarkochbygg.se • www.dtcmarkochbygg.se 4 Vecka 3 • onsdag 14 januari 2015 FOTO: JOHAN SELINDH Strax efter midnatt på lördagen var Johan Selindh på Lilla Varholmen för att känna stormens kraft. Torslanda Tidningen FOTO: MARTINA KOCH På söndagen var Martina Koch i Björlanda kile och fotade. De stora senarna hade flyttat på sig och vattenståndet var väldigt högt. FOTO: BARBARA EKDAHL Torslanda Lagun efter stormen. FOTO: BENGT WESTER SMHI uppmätte 37 meter per sekunden vid Vinga kring midnatt i lördags. På sociala medier rapporter boende i Torslanda om en vindstyrka på upp till drygt 42 meter per sekund, uppmätt med mobiltelefonappar. Bilden visar hamnen i Tumlehed på söndag förmiddag. FOTO: RUNE LIDÖ På gångvägen mot Lönnrunan, väster om Torslandaskolan 7-9 hade stormen fällt två träd, som dessutom tog med sig en belysningslampa i fallet. Stormen Egon blåste förbi Stormen Egon drabbade Torslanda och Öckerö med stor kraft i helgen som gick. Som mest blåste det kring midnatt natten mellan lördag och söndag. Följderna blev bland annat hundratals strömavbrott, diverse översvämningar, nedblåsta träd och välta båtar i hamnarna. – Händelserna i sig som har rapporterats i helgen har inte varit jättedramatiska, ur vår synvinkel. Det har mest handlat om bortblåsta plasttak och träd som har blåst ned över gångbanor. Den stora utmaningen har varit antalet ärenden som rapporteras in och som vi varit tvungna och rycka ut på vid en sådan här kraftig storm, säger Lars Larsson på Räddningstjänsten Storgöteborgs ledningscentral. Några av händelserna under natten mot söndag som Räddningstjänsten fick rycka ut till: På Hamnfyrsvägen släppte ett pooltak som blåste in till grannen, och även hotade att blåsa ut på vägen. På Lokebergsgatan höll ett plattak på att dra med sig stommen till uterummet och på Krysspricksvägen där ett tak hade lossnat. Många vattenfyllda källare i Öckerö I Öckerö kommun inledde Räddningstjänsten tidigt ett förberedande arbete, bland annat genom en mängd telefonsamtal till värn på småöarna och till Länsstyrelsen. Det stod tidigt klart att Nordöleden skulle få problem med trafiken. Den stora utmaningen för Räddningstjänsten på öarna var den höga vattennivån, inte vinden i sig: – Det började egentligen redan på lördagsmorgonen i det ihållande regnet. Vattnet steg inför stormen så som det ofta gör. Vi fick åka ut till en fem-sex ställen och pumpa vatten ur källare, säger Daniel Lyckelid på Öckerös Räddningstjänst. Helgens största insats på öarna fick göras vid Hönö klåva när flera fastigheter drabbades av översvämning. – Det har ändå varit förhållandevis lugnt. Under söndagen när allmänheten gick ut för att inspektera följderna av ovädret kom rapporter in om lösa föremål, som bland annat hotade att falla ned på elledningar. Men vi har inte behövt dra något stort larm under helgen, säger Daniel Lyckelid. Större strömavbrott I Torslanda och Björlanda drabbades flera områden av strömavbrott, bland annat två större avbrott vid 23:30-tiden då nästan 500 hushåll i centrala Torslanda och omkring 370 hushåll i Björlanda blev utan el. Fler mindre strömavbrott följde sedan under söndagen och på måndagsmorgonen hade 65 av Göteborgs Energis kunder i Hjuvik ingen ström. Välta båtar och högt vattenstånd Många båthamnar i Torslanda och Björlanda drabbades av det stigande vattnet och den hårda vinden som syns på bilderna ovan, med välta båtar och sönderblåsta förtöjningar som följd. Även i Öckerö har en och annan båt vält på båtuppställningsplatserna. – Men i allmänhet är folk duktiga på att surra fast sina båtar, säger Daniel Lyckelid. HENRIK EDBERG FOTO: THOMAS CRONA, CRONATECH.SE Bilder från söndagen i Öckerö kommun där båtar hade vält, översvämningar och förstörda fastigheter. TRÄNA HOS OSS! DELAR AV VÅRT UTBUD: GYM KONDITION CYKEL GRUPPTRÄNING FRIA VIKTER PERSONLIG TRÄNING FÖRETAGSFRISKVÅRD KIDZCLUB & BARNDANS UNGDOMSKORT SENIORKLUBB SOLARIUM KAMPAN J! 1M ÅNAD F RI, VÄSKA, FL STARTA ASKA, VG (VÄRDE IFT CA 1 000 KR ) GYMKORT FR. 249 KR / MÅN 12 MÅN/AG Nordic Wellness Torslanda Torslanda Torg 1 torslanda@nordicwellness.se 031-56 24 50 Nordic Wellness Hönö Östra hamnen 1 hono@nordicwellness.se 031-96 25 65 6 Vecka 3 • onsdag 14 januari 2015 Torslanda Tidningen Stormigt kring Vindplats Mark- & Miljörättsbyrån företrädde den breda allmänheten, 8 000 personer genom den ideella föreningen Göteborgs Kultur- och Miljöarv, i målet ”Vindplats Göteborg”. – Vi kan inte riskera att förorena hela Göteborgs skärgård för att få förnybar energi, säger Giedre Jirvell, VD och grundare av Mark- & Miljörättsbyrån. Det är de muddermassor som finns i det tänkta etableringsområdet i Hake fjord som Giedre syftar på. Under lång tid dumpades bland annat bottenslam från Götaverken och annat förorenat avfall i Hake fjord. Djupet på mudderoch avfallsdeponin antas vara cirka tio meter, och även om provtagning har skett i de ytligaste lagren har man ingen aning om vilka föroreningar som finns där under. TBT från bottenfärger – Det man dock vet med säkerhet är att det finns halter av giftigt tributyltenn – TBT – i bottenslammet vid Götaverken på så mycket som 38 000 mikrogram per kilo slam, samma som har dumpats i etableringsområdet. Ämnet, som kommer från giftiga båtbottenfärger, medför akut miljöpåverkan redan vid 100 mikrogram TBT per kilo, säger Giedre Jirvell. Anläggandet av en vindkraftspark hade därför kunnat få förödande konsekvenser om man genom muddring och pålning frigjorde de förorenade muddermassorna. – I värsta fall hade barnen inte kunnat bada varken i Torslanda eller i övriga delar av skärgården. Det hade också kunnat få omfattande negativa följder för djurlivet, inte minst för fisk och fåglar, vilket inte är förenligt med vare sig miljöbalkens försiktighetsprincip eller rådande rättspraxis, säger Giedre Jirvell. Giedre menar att det är omöjligt att sanera en sådan här plats: – Det bästa man kan göra är att låta de förore- nade massorna i deponin ligga kvar som de gör. Denna bedömning har även delats av några av landets tyngsta remissinstanser, däribland Naturvårdsverket, Länsstyrelsen i Skåne län samt Sveriges Geologiska Undersökning. På sätt och vis är därför mark- och miljödomstolens avgörande av principiell betydelse för industrietableringar i liknande områden, säger hon. Domstolen avslog ansökan Den 17 december tillkännagav mark- och miljödomstolen vid Vänersborgs tingsrätt att de hade avslagit Göteborg Energi AB:s ansökan om att få anlägga vindkraftsparken i Hake fjord. Domstolen slår fast att det finns ett flertal olika anledningar till att en vindkraftspark inte är lämplig i Hake fjord. På sidan 92 i domen sammanfattar man dem: ”Sammantaget (…) finner mark- och miljödomstolen i fråga om lokaliseringsförutsättningarna att de ansökta verken skulle orsaka påtaglig skada på område av riksin- tresse för friluftsliv, på sjöfartens riksintresse samt riskerar att leda till alltför omfattande spridning av förorenade sediment från mudderdumpningsplatsen i området. Var och ett av dessa, motstående intressen, pekar på att den ansökta platsen inte är lämplig och utgör i sig skäl för att inte medge tillstånd till ansökt verksamhet.” Enligt Giedre Jirvell är det dessutom uppenbart att den tänkta vindkraftsparken saknar samhällsekonomisk bärighet, vilket är en grundläggande förutsättning för att en vattenverksamhet ska kunna tillåtas överhuvudtaget. Bolaget har endast översiktligt redovisat faktiska intäkter och utgifter, utan att ta hänsyn till den skada och olägenhet som etableringen skulle ha medfört om den hade tillåtits, menar hon. Vindkraft – i grunden positivt – Göteborg Energi har redan investerat miljonbelopp i planeringskostnaderna. Lägger man därtill vad vindkraftsparken skulle kosta att anlägga och driva, samt vilka negativa effekter den skulle få på människor och miljön så framstår det som uppenbart att projektet inte är ekonomiskt försvarbart. – Vindkraft är egentligen något positivt, om dess utbyggnad sker på rätt plats och under de rätta förutsättningarna. Men i det här fallet är den valda lokaliseringen högst olämplig. Göteborgs hamn har exempelvis aviserat att man troligtvis kommer att behöva bredda de allmänna farlederna in till Göteborg i framtiden. Då går det inte att uppföra 15 vindkraftverk, som vardera är lika höga som Turning Torso, och som förhindrar Göteborgs hamns framtida utveckling, säger Giedre Jirvell. Styrelsesammanträde om överklagandet Göteborg Energi lämnade den 7 januari in ett så kallat blankt överklagande. Man hade hoppats att få uppskov för att analysera domen, men det gick inte. – Styrelsen för Göteborg Energi kommer att hålla ett sammanträde torsdagen den 15 januari, då det kommer Juristen Giedre Jirvell från Mark- & vindkraftspark. bestämmas om bolaget ska gå vidare med överklagandet, säger Cecilia Erdalen, pressansvarig på Göteborg Energi. ÖCKERÖ KOMMUN INFORMERAR TRAFIK Om vinterväghållning Vinterväghållning i kommunen drivs delvis i egen regi samt med hjälp av upphandlade entreprenörer. Vi halkbekämpar och snöröjer i första hand bussgator, gång- och cykelväg och trottoarer. Därefter fortsätter vi snöröja/halkbekämpa på kommunala vägar. Vi använder oss av salt för att hålla asfalten så fri som möjligt från snö och halka. Christina Skoogh - Tankar svävar fritt Öckerö biblioteks utställningshall 17 jan - 14 feb 2015 FILM Öckerö filmklubb visar film Torsdag 15 januari kl 18.30 Tänk på att: - Undvik att parkera bilen på gatan. - På de mindre öarna, ta bort cyklar med mera från gatorna då det underlättar för personalen som snöröjer och resultatet blir bättre. - Anpassa hastigheten och körsättet efter rådande omständigheter på vägen. FRITIDSGÅRDEN Fritidsgårdens verksamhet bedrivs i Öckerö bibliotekets hörsal/café från och med 8 januari. Se uppdaterad information om fritidsgårdens öppettider på fritidsgårdens facebooksida. SÄKER & TRYGG Tänk på att bekämpa halkan vid din fastighet. Du kan hämta en eller två hinkar med gratis grus på Cementgjuteriet på Långesand 7, Öckerö. Glöm inte att säga till personalen så de kan skriva upp hur mycket som hämtats. Stor efterfrågan på boenden! E-HJÄLP Digitala tisdagar på biblioteket Mellan kl 15-17 tisdagar jämn vecka finns möjlighet att få hjälp med: E-böcker, Legimus (talböcker), e-post, allmän internethjälp Drop-in - ingen föranmälan - ingen avgift Se ockero.se/ishallen för öppettider. ISHALLEN Tel: 031-97 62 00 E-post: kommun@ockero.se www.ockero.se BETALD ANNONSPLATS AV ÖCKERÖ KOMMUN Ska du sälja din bostad eller känner du någon som ska? Tipsa dem om att kontakta mig. Jag har flera angelägna intressenter som söker nytt boende, flera är även intresserade av eventuellt byte. Boka gärna en tid för kostnadsfri muntlig värdering. Skall du sälja eller köpa bostad? Varmt välkommen att höra av dig till mig för en enkel & god affär med personligt engagemang. Marie Humleby Fastighetsmäklare / Ledamot Mäklarsamfundet ~ Torslanda Torg Tel: 031-724 30 80 E-post: marie.humleby@faglevik.com www.faglevik.com Torslanda Tidningen 7 Vecka 3 • onsdag 14 januari 2015 Naturvårdsprogram för Öckerö kommun Göteborg Som en del i miljömålsarbetet har Öckerö kommun låtit ta fram ett naturvårdsprogram. Detta program är tänkt att fungera som underlagsmaterial till kommunens översiktsplan. ÖCKERÖ KOMMUN Öckerö Kommunen präglas av en karg miljö, format av klimatet och av forna tiders markanvändning. Utbredningen av ljunghedar vittnar om tidigare skogsavverkning och ett intensivt bete, som går långt tillbaka i tiden. Idag är den största delen av tillgängliga jordar och marker obrukade men detta till trots går igenväxningen långsamt på grund av det tuffa klimatet. Kalt berg dominerar landskapet på ett högst påtagligt sätt. Miljörättsbyrån. Bakom henne ligger Hake fjord där Göteborgs Energi fått avslag att anlägga en Om det bestäms att så blir fallet kommer det att behövas ett så kallat prövningstillstånd för att Mark– och miljöö- verdomstolen vid Svea hovrätt ska ta upp målet till prövning. Tor sl a nd a-Tid n i n g en kommer att följa upp Göteborg Energi beslut i frågan. AB:s HENRIK EDBERG Inventering av landmiljöer Inventeringarna omfattar landmiljöer. Syftet är att identifiera objekt med naturvärden. Totalt har 60 olika objekt med dessa kriterier identifierats. Objektens areal motsvarar grovt räknat halva kommunens landyta. Två objekt är skyddade som naturreservat, Rörö och Ersdalen. Ett objekt är del av naturreservatet Nordre älvs estuarium, som ingår i Natura 2000-området Nordre älvs estuarium. Medan naturreservatet Rörö ingår i Natura 2000-området Sälöjfjord. Därtill finns andra värdefulla naturområden som saknar skydd. Enligt nuvarande bedömning är de mest värdefulla, norra delen av Björkö, sydöstra Hönö, skärgård väster om Hälsö, samt västra kustlinjen utmed Fotö, Hönö, Öckerö och Hyppeln. Dessa områden kan vara i behov av ett mer permanent skydd. Igenväxning ett hot Särskilt skyddsvärda naturtyper i kommunen är strandängar av olika typer, ljunghedar, betade gräsmarker, bestånd med ädellövträd och skalgrusrika marker. Det största hotet mot naturvärdena är den pågående igenväxningen av värdefulla naturmarker. Andra hot är exploatering av värdefulla marker samt avverkning av värdefulla skogsbestånd. Ännu har ingen motsvarande undersökning av marina värden genomförts. För kartläggning av dessa hänvisas därför till den undersökning som gjordes i samband med strandskyddsutredningen 2002. CONNY ÅQUIST bostadsaffärer i torslanda Underbara ytor, högt och fritt läge | Villa TORSLANDA - LILLEBY | BESIKTIGAD Accepterat pris: 5.950.000 kr antal rum: 5 EK: C adress: Altarbacken 3 boarea: 185 + 79 kvm Visning: 15/1, 17/1. Ring 031-761 79 50 för tidsbokning. Torslanda: Marie Lulek, tel: 031-92 29 79 Funkisvilla med centralt läge Ljust och rymligt Villa TORSLANDA - AMHULT Villa TORSLANDA | BESIKTIGAD Accepterat pris: 2.895.000 kr antal rum: 5 EK: E Adress: Fornborgsgatan 44 boarea: 123 kvm Visning: 15/1, 17/1. Ring 031-761 79 50 för tidsbokning. Torslanda: Fatima Spaho, tel: 031-92 29 77 Accepterat pris: 4.595.000 kr antal rum: 5 EP: 68 adress: Snäckebergsvägen 13 boarea: 123 kvm Visning: 17/1. Ring 031-761 79 50 för tidsbokning. Torslanda: Kerstin Andersson, tel: 031-92 29 72 Accepterat pris: 5.900.000 kr antal rum: 8 EK: F adress: Spinnspövägen 29 boarea: 206 + 25 kvm Visning: 15/1, 18/1. Ring 031-761 79 50 för tidsbokning. Torslanda: Kerstin Andersson, tel: 031-92 29 72 Villa BOHUS-BJÖRKÖ | BESIKTIGAD 3:a BOHUS-BJÖRKÖ Parhus TORSLANDA - HJUVIK Accepterat pris: 2.775.000 kr antal rum: 6 EK: E adress: Blåklockevägen 9 boarea: 170 kvm Visning: 17/1. Ring 031-761 79 50 för tidsbokning. Torslanda: Kerstin Andersson, tel: 031-92 29 72 Accepterat pris: 2.555.000 kr Avgift: 3.585 kr EP: Adress: Bäckevägen 60 B boarea: 79 kvm Visning: Ring mäklaren för visning/information. Torslanda: Kerstin Andersson, tel: 031-92 29 72 accepterat pris: 5.495.000 kr antal rum: 5 EP: 47 Adress: Fyrskeppsvägen 8 boarea: 150 kvm Visning: Ring mäklaren för visning/information. Torslanda: Kerstin Andersson, tel: 031-92 29 72 Välskött boende i ett plan | Kedjehus TORSLANDA - CENTRUM | BESIKTIGAD Smakfullt renoverat på stor tomt Tomt TORSLANDA - HJUVIK Villa ÖCKERÖ | BESIKTIGAD Villa TORSLANDA - HÄLLSVIK Tomt TORSLANDA - HJUVIK Accepterat pris: 3.200.000kr Tomt: 847 kvm adress: Fyrskeppsvägen 34b Visning: Ring mäklaren för visning/information. Torslanda: Marie Lulek, tel: 031-92 29 79 Accepterat pris: 3.875.000 kr antal rum: 3 EP: 74 adress: Poppelvägen 1 boarea: 100 + 45 kvm Visning: 15/1, 18/1. Ring 031-761 79 50 för tidsbokning. Torslanda: Christian Johansson, tel: 031-92 29 74 Accepterat pris: 2.980.000-3.560.000kr avg: 4.735 kr adress: Sjömärkesvägen 9 boarea: 93,5 kvm Visning: Ring mäklaren för visning/information. Torslanda: Marie Lulek, tel: 031-92 29 79 Accepterat pris: 3.350.000kr Tomt: 650 kvm adress: Sidoljusvägen 2 Visning: Ring mäklaren för visning/information. Torslanda: Marie Lulek, tel: 031-92 29 79 Tomt TORSLANDA - HJUVIK BR-radhus TORSLANDA - CENTRUM Kolonilott TORSLANDA - SANDVIK Tomt TORSLANDA - HJUVIK Accepterat pris: 1.795.000kr Tomt: 603 kvm adress: Styrljusvägen 22b Visning: Ring mäklaren för visning/information. Torslanda: Fatima Spaho, tel: 031-92 29 77 Accepterat pris: 2.195.000 kr Avgift: 4.540 kr EP: 114 adress: Rungången 13 boarea: 86,4 + 30 kvm Visning: 14/1, 18/1. Ring 031-761 79 50 för tidsbokning. Torslanda: Christian Johansson, tel: 031-92 29 74 accepterat pris: 2.200.000 kr antal rum: 2 adress: Skeppstads Tärnväg 8 boarea: 45 + 22 kvm Visning: Ring mäklaren för visning/information. Torslanda: Kerstin Andersson, tel: 031-92 29 72 Accepterat pris: 2.800.000kr Tomt: 1.008 kvm adress: Fyrskeppsvägen 34a Visning: Ring mäklaren för visning/information. Torslanda: Marie Lulek, tel: 031-92 29 79 bjurfors i torslanda | 031-92 29 70 | bjurfors.se besiktigad: Huset är besiktigat, och säljaren tecknar dessutom en säljarförsäkring mot dolda fel. Energiprestanda (ep): Mätt i enheten kWh/kvm och å energiklass (ek): Energideklarationer gjorda fr o m 1 januari 2014 redovisas som energiklass på en skala från A-G Hållbar kärlek? Flytta till större? Med hen till höger, hen till vänster, han med skägget eller hon med skrattet? marie lulek Fastighetsmäklare 031-92 29 79 fatima spaho Fastighetsmäklare 031-92 29 77 christian johansson kerstin andersson Fastighetsmäklare 031-92 29 74 Fastighetsmäklare 031-92 29 72 frida johansen Mäklarassistent 031-92 29 75 Vem väljer du? Vi valde varandra. När vi fann Fatima och Marie på Home Sweet Home i Torslanda var det ingen som helst tvekan. Vi bestämde oss helt enkelt för att flytta ihop. Nu är Fatima och Marie en del av Bjurfors Torslanda. Går du också i tankar om att flytta? Prata med oss, för vi vet både hur man hittar rätt bostad och får rätt betalt. Välkommen! Vi vet vad som krävs för att göra en riktigt bra bostadsaffär. Vi har skickliga mäklare, lokalkännedomen och ett mycket omfattande kontaktnät med köpklara spekulanter. Sedan arbetar vi självklart alltid efter Bjurforsmetoden: affärsprocessen som kvalitetssäkrar varje bostadsaffär. Nöj dig inte med mindre. bjurfors torslanda Gamla Flygplatsvägen 4, 423 37 Torslanda 031-92 29 70 | torslanda@bjurfors.se | bjurfors.se VECKANS HETA I vår manuella fiskdisk: I bageriet: 15:-/st 119:-/kg KOLJAFILÉ Melanogrammus aeglefinus. Ord pris 198:–/kg. I delikatessen: 1295/hg LINUSBRÖD Eget bageri. 500 g. Jfr pris 30:–/kg. Ord pris 24:95/st. VECKANS EKOLOGISKA RÖKT BOG Grygården. Jfr pris 129:50/kg. Ord pris 14:95/hg. I delikatessen: 1495 /hg KALLRÖKT CONGACSMEDWURST Mariannelund. Jfr pris 149:50/kg. Ord pris 16:95/hg. EKO LOGISK 14k /frp EKOLOGISK SPENAT ICA. 65g. Klass 1. Jfr pris 215:38/kg. Ord pris 17:95/frp. I vå årtt bagerii/ko ondito ori, manuella fiskd disk k, delik kate esse en och h kalllsk kän nkan ha ar vi valt utt de fina n ste e rå åva arorna a förr attt ge e dig g som ku und d en smaku upp ple evelse utö överr de et va anliiga. ERBJUDANDEN! ICAs magetkr adigsse Vill du veta mer? ica.se/icamatkassen Variera nde menyer ll senast: För utlämning: Bestä Söndag 18/1 Måndag 26/1 Söndag 25/1 Måndag 2/2 Näringsriktiga recept Flexibelt ab on ne m ang En enklare vardag Fika i vårt café! & 35:- KAFFE/TE/LÄSK & SEMLA Välj mellan flera olika sorter av kaffe, te och läsk till din semla. ÖPPET ALLA DAGAR 7–22 Gamla Flygplatsv. 60, Tel: 031-720 56 00 www.maxitorslanda.se Öppettider manuell delikatess: Mån–fre 7–20, Lör–sön 7–18 Öppettider manuell fisk: Mån 9–18, Tis–fre 9–20, Lör-sön 9–18 Öppettider Cura apoteket: Alla dagar 9–21 Priserna gäller 13/1–18/1, v3 2015. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel. 12 FAMILJ Grattis Vecka 3 • onsdag 14 januari 2015 Lösningen v51 R K A K V H A T T R E N LUKTAR MAN AV IBLAND PUTT S S U L R Å S A S N G L E O L U A C N H Ö G L I M E M T Ä V L R E O HAR MÅNGA FACK KATTENS ALLA UNGAR SKRUBB UPPREPAS FÖR SKRATTANDE TYPSNITT KROK GOLVSKYDD PÅ SOUSSEBIL Många grattiskramar till John Einald, Hönö på 5-års dagen från mormor och morfar. VÄNTRUM SKA FÖLJAS RÖRGAS KLÄNGIGA VÄXEL- BLOMMOR STRÖM LUFTSLOTT INGEN GRÅ VARDAG AVSLAG ÄR EN KÄNSLIG PUNKT RIVEN YTA STRIDER OM ATT VARA BÄST I UTBYTE ÅLDERSTECKEN MOT I ELÄNDE DJUR FLOCK GÅR MÅNGA PÅ I MELLANDAGARNA U A V A L N V A T I L S Y Å S E R N R K T Ä Ä D T I D S K A V O A N D R S LJUSTAMPAS ORIGINAL FOLIEÄMNE SLÅR MAN I UNDERSÖKNING OKRITISK INGÅR MAN SJÄLV I SLIPADE RÄKNAR BLADEN STÅNDPUNKT TILLVERKA KAVALJER VISAR RINGAR I FRÅGEFORMULÄR SPRÅKLIG UTFYLLNAD SÄTTA I SÄKERHET FORMA PÅ SKIVA HELIG BILD STOD I RING AVSLUTAR DET SISTA HAR OFTAST INTAGIT RYGGLÄGE G L V A I V S S A S R S T A I K T V A T M R T O R E J N Ä L N I N G E E N A R RÄCKT EKOGIVARE ASVIV PRYLAR OCH GRUNKOR MÄRKE BISARR AVSLUTNING DEN SLOG MAN MED FÖRR Kryss & Quiz AB HAR NÅGON KOMMIT PÅ ÄR EN HITTAR OVANLIG MAN PLANTA LÖSÖRE I R A R D Y O R T K A BÖNA ERSÄTTER JUNIOR NATURVÄSEN KAPACITET M Ö B E L V A R U H U S HA EFFEKT HAR INTE FUNNITS SÅ LÄNGE PAR PÅ SCEN UNDERVISNING KUMMEL I FLERA VITT STEG VATTEN Grattis KUPPAR MAPPAR ÄR SVÅR ATT DÖLJA FOTO: Mark V Bloom HAR KOLL OPASSANDE V E E T J E E P P E N G J U D O A L R Ö B H S A K T V R E BLI HERRE ÖVER PERSONVAGN BEHÖVER INTE VÄG AFFÄRSMAN SISÅDÄR MORGONROCK U R V U X N A INTE MINDRE HAR PÅ GRÖNA KOLL LÄGET FÅ KONTAKT NYCKELPERSON RÖRA SIG PÅ MARKNIVÅ KNÄCKTE NÖTEN LANDGÅNG I PRISUPPGIFT L Å S S M E D V V I N N A G O N L R P E D I A B S D O T I R R A N Å P G R U P L A A A K U R O N Ö R G Å R A R E R A AKRO- FÖRFÖLJT BATISK HELT OKÄND I FINNAR RONNEBY MINIMALTESER BABYLONISK GUD BROMSAR HÄNGA OCH SLÄNGA VÄXER BARA I KYLA BAKSLAG KNÖLFÖDA STÅPLATS SVÄNG ÄNDTECKEN KUTAR TVÅ I LONDON HANTERAS MED HANDKRAFT RÖTT I UTTRYCK KORSORDSPIPPI SKALL RYGGEN VARA VID LYFT J A G A T LÄR LYSSNARE U R Peaceful Horizon i Warszawa STACK P Ö S SUBSTANTIV S A K Boka din privatannons på webben! Ett varmt välkomnade mötte oss på Fundacja Szkolna, när vårt Comeniusprojekt träffades för femte gången. En tidig höstmorgon i oktober åkte Brattebergsskolan på sin fjärde studieresa med EU-projektet Peaceful Horizon. Den här gången skulle vi besöka elever och lärare i Fundacja Szkolna, i den polska huvudstaden Warszawa och temat för mötet var kultur och historia. Vi hade förberett några presentationer hemma i Sverige, varav en handlade om betydelsefulla personer i vårt land. Efter en kortare flygtur var vi äntligen framme och vi skulle slutligen få möta våra polska värdfamiljer, som vi hade haft viss kontakt med redan hemma i Sverige. Vid utgången stod de och väntade på oss, och efter ett kortare samtal skildes vi åt för att bege oss till våra nya hem. Det hände egentligen inget speciellt den dagen utan vi umgicks med våra familjer, vilket var väldigt trevligt. För en av oss blev mötet inte så annorlunda som vi väntat, eftersom mamman i familjen vuxit upp i Stockholm och talade flytande svenska. Den första dagen var till ända och det lovade gott. På tisdag morgon åkte vi till skolan, och det var dags att presentera oss för all personal och alla elever på skolan, men vi fick också för första gången möta alla de andra tillresta deltagarna i vårt multilaterala Comeniusprojekt, som nu är inne på sitt andra år. Det är riktigt fascinerande att höra alla de olika språken som talas under ett sådant möte. Totalt var vi tio länder som umgicks under den här veckan. Efter presentationen hade vi även en rundvisning i skolan och de visade oss hur det var på lektionerna, vilka påminde mycket om våra. Några skillnader vi upptäckte var att en stor del av deras undervisning hölls på engelska och att de inte hade lika stor tillgång till datorer eller ipads. Nästföljande dag så hade vi en guide som visade oss runt i Warszawa. Vi besökte bland annat ”Gamla stan” som blivit totalförstört under andra världskriget, men som senare byggts upp igen. De visade oss också en polsk matspecialitet som var piroger, vilken Just nu! GRATIS Gäller både familj och privatmarknad. Det går även bra att maila till familj@tidningen.se ,, Torslanda Tidningen Ingen fara. Jag kan vartenda grund ,, häromkring. vi åt på en restaurang. Under rundturen stannade vi på speciella ställen där guiden berättade om deras historia och bland annat koppling till Sverige med vår då gemensamme kung Sigismund, Gustav Vasas sonson. Hon berättade också om de två olika upproren i huvudstaden, dels det judiska upproret 1943 och dels det polska 1944. På torsdagen var vi också ute på ett på en rundtur. Den här gången var vi inne på ett museum som heter ”The Warsaw Uprising Museum”, som bland annat handlade om upproret 1944. Likt onsdagen så hade vi nya stopp där guiden berättade massor av fakta om roliga och speciella ställen. Efter visningen åkte vi med buss till en av Warszawas högsta och mäktigaste byggnader ”The Palace of Culture and Science”, som var en gåva från Sovjetunionen. Förutom att besöka olika museer hade vi också tid att umgås med våra värdfamiljer och ungdomarna i projektet. En kväll tog en av familjerna med oss till en stor teater, eftersom pappan i familjen var skådespelare. Den sista dagen skulle vi åka hem på eftermiddagen, men vi hann besöka ett stort shoppingcenter med våra nya vänner, för att köpa lite presenter. På den här resan har vi fått nya erfarenheter som vi kommer att ha nytta av i framtiden. Detta var en rolig resa som vi rekommenderar starkt. Man fick lära känna nya människor från hela världen och man lärde sig mycket. VICTOR JOHANSSON OCH ANDREAS UNGER (fd. Lundby Begravningsbyrå) Flygledarevägen 3D, Torslanda Tel: 92 02 20 • www.fjallmans.se frivilliga sjöräddare kan vi ha jour dygnet Frivilliga sjöräddare sedan 1907. Dina pengar kommer fram! och Vi har 90-konto och kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll. Dina pengar kommer fram! Vi har 90-konto kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll. Vi har förmedlat kunskap, trygghet och omsorg i en svår stund sedan 1932. Välkomna till vårt lokalkontor i Torslanda. Liselott Sjöholm mer eller mindre uppvuxen på havet. mer eller mindre uppvuxen på havet. frivilliga sjöräddare kan vi ha jour dygnet I medlemskapet ingår nämligen vår före- runt längs hela svenska kusten och i de I medlemskapet ingår nämligen vår före- runt längs hela svenska kusten och i de byggande utryckning för hela familjen. stora sjöarna. byggande utryckning för hela stora sjöarna. Det innebär att vi kommer ochfamiljen. hjälper Men för att kunna fortsätta behöver vi Det att vi kommer ochdethjälper MenGe förettatt kunna fortsätta behöver vi tillinnebär när det behövs, långt innan blir ditt stöd. bidrag eller bli medlem tillnågon när det behövs, långt innan det blir ditt stöd. Ge ett bidrag eller bli00medlem akut fara för livet. på sjoraddning.se. Eller ring 077-579 90 någon förorganisationen livet. sjoraddning.se. Eller ring 077-579 00 90 Vi akut är denfara enda i ochpåprata med oss. Sverige som enda är heltorganisationen inriktad på sjöräddVi är den i och prata med oss. ning. Att rädda liv är vår viktigaste Sverige som är helt inriktad på sjörädduppgift. vi gör utan bidrag ning. AttOch rädda livdet är ideellt, vår viktigaste från staten. Tack vare 2 000 välutbildade uppgift. Och vi gör det ideellt, utan bidrag från staten. Tack vare 2 000 välutbildade Oskar Fjällman Säger du sådär ibland? Då är du inte en- Säger du sådär ibland? Då är du inte ensam. Och förmodligen har du bra koll på sam. Och förmodligen har du bra koll på dina hemmavatten – om inget oväntat dina hemmavatten – om inget oväntat inträffar förstås. inträffarFör förstås. även en rutinerad båtägare kan få För problem även entill rutinerad båtägare få sjöss. Motorn kan kan stanna, problem sjöss. Motorn dintill GPS kan visa fel, dukan kanstanna, bli sjuk eller heltkan enkelt lite ouppmärksam din GPS visabara fel, vara du kan bli sjuk eller ett ögonblick. helt enkelt bara vara lite ouppmärksam Därför är det smart att vara medlem ett ögonblick. i Sjöräddningssällskapet, även om du är Därför är det smart att vara medlem i Sjöräddningssällskapet, även om du är Torslanda Tidningen 13 Vecka 3 • onsdag 14 januari 2015 Gäst KRÖNIKÖR I höstas blev jag uppringd av min äldsta sons lärare som berättade att han hade tänkt ha en uppgift i svenskan där barnen skulle beskriva hur de bodde. Alltså att de skulle göra en bostadsbeskrivning. Han kom på att han har en klassmamma som är fastighetsmäklare och kontaktade därför mig. Han undrade om jag ville komma till skolan och berätta lite hur jag tänker när jag gör en bostadsbeskrivning. Jag blev först snopen att han ringde och tänkte: ”Vad har nu hänt i skolan?” Men blev sedan jätteglad när jag hörde anledningen till samtalet och vi bestämde dag och tid för när jag skulle komma dit. Eleverna skulle dessförinnan bland annat ta bilder på sina hem och få instruktioner om hur uppgiften skulle gå till. När jag kom hem och berättade för min son att jag blivit kontaktad av läraren och även tackat ja så tyckte han inte alls att det var en god idé att jag som hans mamma skulle komma till skolan. Det ska tilläggas att sonen går i sjunde klass. Läraren bollade med mig hur deras uppgift skulle se ut, och gav sedan uppgiften till eleverna. Själv började jag förbereda mig inför besöket i klassen och verkligen tänka till om vad jag ville förmedla till eleverna, vad de skulle tänka på för att inte göra det för komplicerat. Jag som inte är helt ovan att stå inför många människor blev plötsligt nervös. Rätt som det var kom dagen då jag skulle vara i skolan. När jag kommer fram till skolan ringer sonen och säger att han sitter på bussen och har glömt sin Mac hemma, han undrar om jag kunde köra hem och hämta den. Att han glömt sin dator hemma har aldrig tidigare hänt och då inser jag hur nervös han är för att jag ska komma till klassen. Nej, sa jag, det kan jag inte, det är många klasskompisar som väntar och lektionen börjar strax så jag hinner inte åka hem utan du får klara dig med papper och penna (vilket verkar vara högst ovanligt i dag). När jag kom till skolan startade läraren lektionen och hjälpte mig genom att prata med eleverna om vad jag gör i mitt jobb och vad som är viktigt för deras skoluppgift. Vi hade en dialog om en bostadsbeskrivning och eleverna hade kloka frågor. Sedan skulle eleverna få jobba själva med att sätta samman en bostadsbeskrivning och ställa frågor till mig och läraren. Några elever kände igen mig för att jag förmedlat boenden i deras områden, eller träffat mig tidigare i något sammanhang. De var nyfikna och engagerade. De skulle klistra in foton de tagit av sina hem i ett dokument och skriva beskrivande texter, det var en hel del frågor kring detta. Jag lärde mig mycket av deras synpunkter och frågor. Själva skoluppgiften, att läraren anknyter till arbetslivet och bjöd in mig som gäst tycker jag var mycket positivt. Jag förstår att man inte hela tiden kan bjuda in föräldrar till skolan men vill verkligen uppmana er som får möjligheten att vara med i skolan att göra det. Jag är övertygad om att vi alla kan tillföra något. Den dagen promenerade jag från skolan till jobbet med ett leende på läpparna och massa ny energi efter att få ha varit med dessa fina elever och deras engagerade lärare ett par lektioner. Stort tack klass 7F på Torslandaskolan med lärare för ett härligt, engagerat och nyfiket bemötande. Ungdomarna i projektet Peaceful Horizon besöker Lazienki Park under besöket i Warszawa. Välkommen till vårens • Viktminskningskurs Start 28 januari kl. 19.10 Pris 1600 kr. • 10% rabatt på PT/dietist • Detoxmeny + 2 träffar Pris 1000 kr. MÅLARKURSER i modern teknik inom akrylmåleriet Start tisdagarna den 17/2 och 24/2 samt onsdagen den 18 februari. Kurserna pågår varannan vecka t.o.m. 14-21 resp. 15 april. $OOWPDWHULDORFK¿NDLQJnU3ULV Kursledare Ia Green och Lena Nahlin Hönö Konsthall Allévägen 19, genuin miljö i gamla Hedens By på Hönö Läs mer på idrottsmodellen.se FÖR OSS VÅGAR BARNEN BERÄTTA HELA SANNINGEN Därför är det extra viktigt att få dig som medlem i Bris. Besök bris.se/medlem så kan vi fortsätta att hjälpa. Tel 0736-749158 • lenanahlin@gmail.com Din personliga resesäljare i Torslanda! Jag hjälper till att boka er nästa resa. Kontakta mig för personlig rådgivning. Maria Solvang Tel: 031-800 912 Östra Hamng. 26–28, Göteborg 031-800 400 Vard 9–18, lörd 10–15, sönd 10–15 www.resia.se/goteborg-nordstan Låt oss göra jobbet! TORSLANDA-BJÖRLANDA FÖRSAMLING SÖNDAG 18/1 15 JANUARI - 21 JANUARI 2 s. e. trett. 11:00 Björlanda kyrka Lovsångsmässa Kör under ledning av Karin Jullander. Präst, Anders Wendel. Klockan 10:00 är det öppen körövning för den som vill sjunga med kyrkokören under mässan. Ingen förkunskap krävs för att sjunga i kören denna dag. Trädgård • Hantverk • Hemsysslor Marie Humleby Vi tar uppdrag hos alla, yngre som äldre. Fastighetsmäklare Fågleviks fastighetsbyrå Kontakta: Kenneth Dämbäck 031-711 18 18 kenneth.damback@seniorbolaget.se 11:00 Torslanda kyrka Mässa Musik, Janet Ertsborn. Präst, Ingvild Fallegård. 16:00 Amhults kyrka Livsnära gudstjänst Musik, Andreas Nordanstig. Präst, Ebbe Appelros. TISDAG 20/1 12:00 Amhults kyrka Veckomässa Sopplunch serveras i samband med mässan. ONSDAG 09:00 19:00 Trädfällning 21/1 Torslanda kyrka Björlanda kyrka Veckomässa Taizémässa Just nu! Är du en senior och vill jobba hos oss? Ring så berättar vi mer! Med reservation för ändringar! www.svenskakyrkan.se/torslanda-bjorlanda Vi kommer med kort varsel • • • • • Trädfällning Bortforsling Trädbeskärning Riskbedömning Bit för bit-nedtagning Utan löv på träden Lägre priser på trädnedtagning & vinterbeskärning Ring L.H Trädvård AB för gratis besök och kostnadsförslag 0703 - 23 60 93 WWW.LHTRADVARD.SE • FULLT FÖRSÄKRAD • F-SKATT 14 SPORT Vecka 3 • onsdag 14 januari 2015 Torslanda Tidningen Handboll THK-framgångar i TAIK-blixten TAIK-blixten, som de första åren kallades ”Trettondagsturneringen”, spelades för första gången 1986 i den då knappt ett år gamla hallen. När nu turneringen, under ”omstart” med endast de yngsta klasserna, genomfördes under trettondagshelgen så är det alltså för trettionde gången som den spelas i hallen. Årets turnering spelades under två dagar i trettondagshelgen. Första dagen, med flickor födda -05 och -06, spelades som minihandbollsturnering på liten plan under måndagen och refererades i det förra numret av tidningen. Under tisdagen var det flickor och pojkar födda -04 som spelade på stor plan i alla tre hallarna i Torslandahallen. I flickklassen deltog 13 lag varav tre var från THK. THK Svart och Vit möttes i en av semifinalerna där Svart vann och fick därmed möta ett mycket skickligt lag från Backa som vann finalen. I pojkklassen deltog endast sju lag varav tre var från THK. THK Vit och Röd möttes i en semifinal som Vit vann. I finalen besegrade de sedan Kroppskultur med 9-5. Förutsättningar finns för att TAIK-blixten åter skall kunna växa och bli en betydligt större turnering kommande år. BW Stilstudier av några pojkar och flickor födda -04. Torslanda HK Vit vann pojkklassen. Torslanda HK Svart gick till final i flickklassen. THK:s A-ungdomar spelade steg 3 i USM Torslanda HK har under många år deltagit i handbollens Ungdoms-SM. De genomförs i tre olika klasser för flickor respektive pojkar. Det är juniorer (18-19 år det år när finalen spelas, A-ungdomar (16-17 år) och B-ungdomar (14-15 år). I helgen spelades steg tre av fem vidare till steg 4 var mot arrangsteg, där det femte är finalspelt med örsklubben Dalhem som tippandast åtta lag kvar i respektive klass. des bli det tuffaste motståndet i gruppen. Torslanda HK:s A-flickor Matchen blev också den tuffasTHK A-flickor, födda -98 och -99, te, men inte tillräckligt tuff för att var i helgen nere i Malmö och spela- tjejerna skulle vika ner sig utan de steg 3 i USM. THK vann denna match med 29-26 I den första matchen av tre mötte efter bra anfallspel, men kanske inte man H65 Höör. Efter en liten seg lysande försvarsspel... start sprang laget ifrån skåningarna Steg 4- avancemanget var och kunde programenligt vinna därmed klart och i sista matchen med hela 35-19. gällde det bara att ta hem gruppseNästa match i denna 4-lags gern för att få en så bra lottning som grupp där ettan och tvåan går möjligt i steg 4. Avslappnade tjejer gjorde processen kort och körde över Karlskrona med 27-13, och därmed var gruppsegern klar. Nästa steg spelas helgen 14-15 mars. FREDRIK JENNEFALK Torslanda HK:s A-pojkar THK:s A-pojkar fick en mycket tuff lottning till USM Steg 3 som spelades i helgen i Ljunghusen på Falsterbolandet i Skåne. Efter säkra vinster mot HS Lejonen (H43) och Ljunghusen första dagen var det dags för kraftmätning mot Karlskorna handboll som tidigare slagit RIK. THK inledde mycket starkt och hade ledningen i stort sett hela matchen och ledde tom med 16-20 med fem minuter kvar. Då gjorde Karlskrona en stark forcering samtidigt som THK-killarna hade otur med avsluten vilket gjorde att Karskrona kunde reducera och till slut sätta segermålet 22-21 med endast några sekunder kvar av matchen. Sista matchen mot RIK var nu direkt avgörande med endast vinst som gällde för att bli ett av de två lag från gruppen som skulle gå vidare till steg 3. Återigen gjorde THK en mycket bra match och hade ledningen i stort sett hela matchen även om det aldrig var mer än två måls överläge för något av lagen. Vid läge 23-23 lyckades THK stjäla bollen och kontra med endast sekunder kvar på klockan. Ett mycket tufft försvarsspel gjorde att vi missade kontringsavslutet och resultatet stannande på 23-23 och RIK kunde därmed avancera till Steg 4 på grund av bättre målskillnad. THK:s duktiga A-pojkar visade upp ett mycket starkt spel under helgen och förtjänade verkligen att gå vidare i USM men motståndet var tuffast tänkbara och tyvärr hade de inte riktigt marginalerna med sig denna gång. Bästa målskytt blev Amanda Björndahl med hela åtta mål. Sophie Ogrelius stod för fyra fullträffar. Magnus framhöll bland spelarna Matilda Jonsson och målvakten Joumana Chaddad. THK ligger i nuläget på en fin andra plats efter spelade tolv omgångar. Leder gör HK S-hof som är ett farmarlag och därför inte får ta steget upp i Allsvenskan. Nästa match spelas även den borta, mot HF Eslövstjejerna. PATRIK HELLGREN Säker vinst för THK-damerna i omstarten THK följde upp den mycket starka höstsäsongen med den nionde raka segern, som man i lördags tog borta mot HK Drott Halmstad. 21-26 blev segersiffrorna sedan man haft ledningen med 8-12 i paus. THK fick en bra start med säkert och metodiskt försvarsspel. Man ledde knappt hela tiden, 2-3 och 5-6, men i slutet av halvleken gjorde man ett litet ryck och kunde gå till halvtidsvila med en fyramålsledning. THK fick även igång sitt spel direkt i andra och kunde gå fram till 10-15 som man sedan utökade upp till åtta måls marginal. Man tappade något i slutet men segern var aldrig på något sätt hotad. Tränaren Magnus Lindqvist var nöjd med insatsen där han framförallt framhöll hur viktigt det är med ansvarstagande. THK saknade i denna match en av de verkliga nyckelspelarna, Isabelle Svahn. Jiu-jitsu Tung förlust för THK-herrarna I vårsäsongens premiärmatch i lördags hemma mot HK Farmen, från Lund, fick THK vidkännas en klar förlust med 28-35. Redan från början tog gästerna hand om initiativet och visade var skåpet skulle stå. THK fastnade direkt i Farmens stabila försvar och det tog nästan sex minuter innan man spräckte nollan. Via 0-3 tog sig THK upp till 3-4 efter knappt tio minuter. Sedan ryckte Farmen till sig en bastant ledning när man gick från 5-7 till 5-12 och THK hängde inte med. Man brände alltför många chanser och det såg segt ut. Farmen höll avståndet och hade inte August Elmberg i målet gjort flera bra räddningar kunde gästerna lett med mer än 11-18 som det stod i paus. Skulle THK komma igång ordentligt direkt i andra halvleken? Nej, Farmen fortsatte att trycka på med hög effektivitet. 12-21 stod det en bit in på halvleken och THK försökte men det ville inte lossna. Man var aldrig närmare än fem mål. I förvånansvärt hög grad brast JANNE RYDEHN det i avsluten. Trots allt spelade man jämnt i andra halvlek mot ett Farmen, som man slog borta tidigare men som nu kom med ett starkare lag. Bästa spelare och tillika bästa skyttar i THK var Henrik Dahlberg med tio mål och Emil Algenäs med sex fullträffar. THK får bita ihop och komma igen, numera på fjärde plats. Nästa match spelas borta mot IF Kristianstad. JANNE RYDEHN Två SM-guld till Yogui Brazilian jiu-jitsu Efter bara knappt nio månader på Torslanda kampsportcenter lyckades klubben Yogui BJJ att vinna två klasser när SM i Submission Wrestling hölls i Norrköping i december. Victor Cheng vann klassen herrar under 99 kilo och Kacper Bergunda vann klassen för tävlande över 99 kilo. – SM i Submission är ett stort evenemang inom kampsport och vi är väldigt lyckliga och stolta över gulden. Inte bara det, Yogui BJJ blev också utsedda till hela mästerskapets bästa klubb, säger klubbens grundare Marcelo ”Yogui” Santiago. HENRIK EDBERG Torslanda Tidningen SPORT Vecka 3 • onsdag 14 januari 2015 Vårens alla aktiviteter -massor att välja mellan! Vill du börja med Taekwon-Do? Nybörjarkurser start vecka 4 Barn (mån och ons 17.30-18.30) Ungdomar/vuxna (tis och tor 19.30-20.30) TORSLANDA TAEKWON-DO Torslandaskolan F-5, Runskriftsg. 8 kontakt ...............Leif Laaksonen tel .......................... 0707-35 06 42 hemsida.. www.torslandatkd.se Välkomna till Torslanda-Öckerö Brukshundklubb! Vi har kurser i Valp • Lydnad • Rallylydnad och Helgkurser Kursutbudet finns tillgängligt i mitten av februari på www.tobk.se Kontakt: Zara Eriksen • E-post sara@tobk.se FRITIDS Vi vill bli fler! BJÖRLANDA-TORSLANDA HEMBYGDSFÖRENING kontakt: Urban Jansson • tel: 031-92 11 94 info@amhult-lyse.se • www.amhult-lyse.se www.bulycke.com BÖRJA RIDA? Nybörjare eller van ryttare, vi är ridskolan där alla är välkomna! börja spela golf Nybörjare - Öckerö 27/1 18.30-20.00 Nybörjare/fortsättning - Torslanda 28/1 18.00-19.30 Fortsättning - Torslanda 1/4 18.00-19.30 Tel. 0739-09 22 80 • www.yoanday.se Plats: Skutehagens skola, rörelserum Ny kursstart: under vecka 4 Kontakt: Yogasana Göteborg yogasanagoteborg@gmail.com Tel. 0764-27 59 39 Torslanda Malins Dansskola Kom och lär dig dansa! Funderar du på att Kursstarter Undervisning på nybörjar-avancerad nivå BULYCKE RYTTARFÖRENING Bulycke Gård 25 • tel 031-56 09 73 ridskola@bulycke.com • www.bulycke.com Torslanda/Öckerö Göstahallen - Öckerö 20/1 18.30 Älvegårdsskolan - Torslanda 21/1 18.00 Yoga enligt Iyengarmetoden Välkommen som medlem! Yoga Gratis-pröva-på 15 På Torslanda Golfklubb kan du gå nybörjarkurs. Mer information på klubbens hemsida. Vår 8-håls korthålsbana är öppen även för icke-golfare. Riktiga hål med fairways, bunkrar och greener. Vill du bli medlem? Med banans unika läge mitt i Torslanda är det lätt för dig som bor här att bara ”slinka” in och gå en runda eller bara ha en träningsstund på rangen, korthålsbanan eller puttinggreenen. Kontakta vårt kansli. Viktor Setterbergs väg 5, 423 38 Torslanda. Tel. 92 09 05 e-post: kansli@torslandagk.se, hemsida: www.torslandagk.se Dansa tillsammans med Malin eller någon av de andra duktiga lärarna. r! Missa inte vårens nyheter: NyheteCaribean • LA.Style Street • MTV • Lets dance • Breakdance Vuxen: Street • Latinfitness Det finns något för alla åldrar från 3 år och uppåt. START v. 4 och 5 st! Anmälan snara Malin har stor erfarenhet av dans, hon har tävlat på elitnivå i många år, varit med i svenska landslaget, vunnit italienska juniormästerskapen, deltagit som proffsdansare i Let´s dance i tre år och mycket mer! För mer info gå gärna in på min hemsida: malinsdansskola.se eller maila info@malinsdansskola.se 16 Vecka 3 • onsdag 14 januari 2015 Torslanda Tidningen Monica prisades för sin kulturella insats Monica Nyström fick Öckerö kommuns utmärkelse för förtjänstfull verksamhet inom kultur- och fritidsområdet 2014. – En fullständig överraskning. En dam från kommunen ringde en kväll och berättade, säger en glad pristagare. ÖCKERÖ KOMMUN – Priset är visserligen individuellt - jag fick det för ett nytänkande runt hur man för fram lokalhistoria på ett lättillgängligt sätt - men jag vill att hela truppen framhålls, poängterar Monica Nyström. Hon påpekar att krönikespelets tillkomst bygger på lagarbetet inom gruppen och att så många helhjärtat ställer upp. – Hans Taremarks insatser med olika ansökningar gjorde exempelvis att allt gick vägen. Ensemblens engagemang kan inte nog framhållas. Regissören Veronica Olsson har skött rollbesättningen, kollat genom manus för att se var ensemblen skulle lägga tyngdpunkten, regisserade var och en och så vidare. Veronica bidrar med massor av energi. Dessutom har hon ett positivt driv och om hon ändrar något gör hon det på ett positivt sätt. – Sedan, när var och en har fått sina roller har respektive skådespelare fått lägga in sin personlighet i rollen, det vill säga ändra ord och eventuellt påpeka vad som känns naturligt eller eventuellt onaturligt. Dialekten spelar därvidlag stor roll och vi har fört intressanta diskussioner eftersom dialekten skiljer sig, inte enbart mellan öarna utan även mellan byarna. Jubileum blev starten Startpunkten för Öckerö hembygdsförenings satsning på ett krönikespel ute i det fria var föreningens 50-års jubileum, 2011. Hembygdsgården hade då kommit i föreningens ägo och det hela borde därför firas med något stort. Frågan var dock hur och med vad? I det läget vaknade läraren inom Monica, hon ansåg att öarnas spännande lokalhistoria borde lyftas fram. Att blicka bakåt i tiden och samtidig verka folkbildande på ett lättillgängligt sätt hur löses den ekvationen? Monica Nyström, som hade läst medeltidsarkeologi på universitetet i Lund, visste att Öckerööarna omnämndes i bland annat Snorres Kungasagor, vilket var en bra utgångspunkt för ett teaterskådespel. Monica tog alltså med sig en hel del kunskap in i projektet och kände det som en självklarhet att hon skulle stå för research och manus. När den blivande krönikespelsförfattaren en gång i tiden gjorde grävpraktik, i samband med arkeologiutbildningen, skedde det under den legendariske museimannen Rune Ekre i Lödöse. Till honom vände sig Monica därför för att få råd om vilket stort kungamöte som kunde ha ägt rum på Stora Mööt, platsen som ligger i korsningen Lindblomsvägen och Heinövägen. Han gav henne rådet att söka i källorna, vilket hon gjorde. – Jag tittade i massor av litteratur och skrev upp, så allt bygger på gamla källor samt vetenskapliga verk. Monologerna är visserligen påhittade men är förankrade i den tidens tänkande och språkdräkt, så långt det är möjligt. Men en sak är att få en idé och utifrån den skriva ett manus - det gäller även att få andra med på tåget, något som inte var helt lätt. – Många ville hjälpa till att göra olika saker man att få någon att ställa sig på scen var en helt annan sak, minns hon. Men även den biten löste sig med tiden. Därefter har krönikespelet rullat på och i genomsnitt har 400 människor per år sett föreställningarna. Även ekonomin har varit ett hinder att ta sig över. Pengar söktes från en Eu-fond och tack vare att kommunen ställde upp fick gruppen en startpeng att dra igång projektet med. Men järnkoll på ekonomin har krävts för att få allt att gå runt de senaste åren, när detta stöd inte längre finns. – Tanken är att biljettpriserna ska vara så lågt satta att alla har råd att gå men att uppsättningarna ändå går ihop. Från Hönö Röd Monica, som är barnfödd på Hönö Röd, flyttade i ungdomsåren till Göteborg för att studera. Därefter följde lärarjobb innan hon fortsatte sin karriär, som verksam inom lärarutbildningen de sista 20 åren av sitt yrkesliv. Därtill har hon skrivit läromedel i svenska samt gett ut en flora för grundskolan och ett naturvetenskapligt verk, som gick på export till länder som Grönland och Spanien. – Att skriva är roligt och jag har alltid varit en skrivande människa, berättar hon om sin bakgrund. Men att författa ett manus till ett teaterverk är en annan sak än att skriva en bok. Dialogen i en teatertext har en bärande del i hur handlingen drives framåt på ett helt annat sätt än i en roman, för att ta ett exempel. Men Monica upplevde inte detta som något större problem eftersom hon är van att tänka i bilder. Därför fungerade mycket redan från start, men inte allt. I början gjorde läraren inom henne sig gällande, kanske väl påtagligt. – Det blev lite för mycket undervisning, säger hon och skrattar lite åt minnet. FOTO: PIA MAGNUSSON För sitt nyskapande och hängivna arbete med krönikespelet tilldelas Monica Nyström 2014 års utmärkelse för förtjänstfull verksamhet inom kultur- och fritidsområdet 2014. Blir det något 2015? Den stora frågan nu är naturligtvis blir det en fortsättning även i år? – Vi hoppas det och i så fall en något större föreställning. Många vill se att vi kör på, säger Monica. Hela tiden har handlingen i spelen rört sig framåt i tiden, även om vissa tillbakablickar har gjorts. Författaren har inför årets manusarbete lite tankar om att handlingen ska kretsa runt kontinentalblockaden, där ju Fotö, Hönö och Risö berördes högst påtagligt. – Då får vi med Napoleon samt Nelsons fartyg Victory, som låg mellan Vinga och Marstrand och bevakade. Monica Nyström och Hönö Hembygdsförenings ambition är att sprida kunskap så att den intresserade kan gå vidare och vidga sin kunskapstörst. Krönikespelen på Stora Mööt är och har varit en utmärkt utgångspunkt att öppna upp kommuninnevånarnas ögon för den spännande lokalhistorien. CONNY ÅQUIST Motivering Motiveringen till priset som Monica Nyström fick lyder: ”Krönikespelet Stora Mööt spelades i år för fjärde gången. Föreställningarna har varit mycket uppskattade och rönt uppmärksamhet lång utanför kommunens gränser. Initiativtagare och manusförfattare är Monica Nyström. Hon har med både humor och allvar lyft fram historiska händelser och företeelser på våra öar”. ✁ VECKA 3 - 2015 LI S TAN – De enda telefonnumren & www adresserna du behöver! Service Handel AmEko Redovisningsbyrå AB .............................922435 Amhults Elektriska AB ................................. 0728-584873 A Fast Flower ................................................................920033 Almondy Tårt-Outlet ............................................. 7282000 www.amhultsel.se .......................................................................................... www.almondy.com ......................................................................................... Andalens VVS AB ............................................0705-475894 Björlandavarvet ...........................................................926246 Brandstationen, Torslanda ....................................... 920103 Cardo Door Production AB ...............................................566000 Com4tires Arendal ................................................. 3106040 Eliasson & Lund Mek Verkstads AB ............. 920210 Fixer ........................................................................0704-772333 Bjurfors .............................................................................922970 Blomsterlandet .................................................................. 3886002 www.fixer.nu . ................................................................................................... www.cchobby.se/butik ................................................................................. Fjällmans Begravning Torslanda .....................920220 Fastighetsbyrån ..........................................................562850 www.fjallmans.se ........................................................................................... www.fastighetsbyran.se ............................................................................... Fjällmans Juridik ........................................................... 3109397 www.gillisedman.se ....................................................................................... Fiskbutiken Torslanda Torg ..............................................564890 Fisk Vagnen Skra bro ............................................925040 Flight Foto ............................................................................562500 Färg-boden .....................................................................923385 Golvbiten ....................................................................... 7601046 www.fargboden.se ......................................................................................... www.golvbiten.eu ........................................................................................... Hjuviks Glasmästeri & Rambutik ...................920424 Hemköp .............................................................................567640 Huller om Buller barnkläder .............................................920014 ICA Maxi Stormarknad ....................................... 7205600 iems Inredning Tyger och Presenter ............920465 www.hjuviksglas.se ....................................................................................... www.iems.se ................................................................................................... Hunddagiset Tusen Tassar ...............................................564940 JARA-Produkter Hus & båtfärg ........................683600 www.jaraplast.se ............................................................................... Jerkstrands Konditori ............................................562202 Länsförsäkringar Fastighetsförmedling ........................ 410600 Malms väskor .......................................................................564142 Mekonomen ..........................................................................924907 My Baby ................................................................................924054 Nordea Amhults torg ................................... 0771-224488 PW reng. FixUniv. ........................562396, 0703-336823 S|E|B Volvo City ............................................... 0771-365365 Stick In Lek o Presenter ......................................564920 Swedbank ......................................................................7397560 Sörreds Byggvaruhus AB .....................................542060 Torslanda BlomsterHandel AB ......................................... 561558 Torslanda Frukthall .............................................................562410 Torslanda Kamin & Värme ...................................565694 www.fjallmansjuridik.se ............................................................................... Gillis Edman Begravningsbyrå ......................3554000 Göteborgs Lackcenter AB .........................................574760 www.gbglackcenter.se .................................................................................. www.hunddagisettusentassar.se ............................................................... JJ Villa och Tak AB .......................................0704-035561 www.jjvt.se . ..................................................................................................... JL:s Elmontage AB ..................................................7619020 www.jlselmontage.se .................................................................................... Johans Entreprenad ....................................0703-225703 Kulturhuset Vingen .............................................................924545 LH Trädvård ..............................................................0703-236093 www.lhtradvard.se ......................................................................................... Marias Hemstäd...............................................0736-673017 N-son Bolagen ......................................................................691910 NCW Bygg i Väst AB ..................................... 0707-410450 www.ncwbygg.se ........................................................................................... Närpolisen, Torsl., Christer Melvinsson ........ 0705-222101 Olofssons traktorservice .......925480, 0703-327580 Stadsdelsförvaltningen ...................................... 3665000 Seaton Ekonomi & Redovisning .....................7606010 Sten Olofssons olje AB ......................................................921152 Supercar bilvård i Torslanda .............................632083 www.blomsterlandet.se ................................................................................ Bushuset2 .......................................................................924001 www.bushuset.se/torslanda ....................................................................... Cinco .......................................................................................921510 Creativ Shop ..................................................................920053 www.kaminovarme.se ................................................................................... Torslanda Optik ...................................................................560788 Torslanda Zoologiska ...............................................921106 Uniteam ............................................................................923600 www.supercarbilvard.se . .............................................................................. www.uniteam.se ............................................................................................. T-D bilservice ...............................................................920777 Teds Spräng och Stenarbeten ..............0705-209590 Torslanda Bilservice AB fd Hydro ..................920470 Torslanda Djurklinik ............................................................ 923737 Torslanda Fordonskyla ...............................0703-925031 Torslanda-Björlanda församlingsexpedition ...............7319000 Torslanda Skomakeri .........................................................564006 Torslanda Tak ....................................................0709-369636 Vännplatsen Secondhand ..........................0707-395214 www.vannplatsen.se ....................................................................................... tidningen.se ..................................................................................................... www.capio.se .................................................................................................. Torslanda Trafikskola .............................................. 561020 Cura apoteket, ICA Maxi ..........................010-4229369 Folktandvården ................................................010-4418910 Göteborgs O.M.T Klinik/Sjukgymnastik .. 7886777 Salong Jasna Hud & Kroppsvård ....................924060 www.salongjasna.n.nu . .................................................................... Klipperian ..............................................................................564817 Klipp In .................................................................................. 920315 Klippotek Dandy ....................................................... 7889292 Kronans Droghandel .....................................0771-612612 Lady Care Hudvård/Exuviance ........... 0704-568384 La Mire .............................................................................921180 Lena Händer ........................................................0705-161378 Trädakuten AB / trädfällning ..................0705-157099 Tuvebäcks Byggnadsplåtslageri .........0706-804588 Törnqvist El ........................................................0768-350101 www.tornqvistel.se ........................................................................................ Volvo Museum ......................................................................664814 www.volvomuseum.se ................................................................................... Wintby fastighets AB .................................0708-210430 Service Eckerström Lönetjänst .............................0760-337414 Hönö Marin & Transport .........................................0707-101015 SVANHOLMARKITEKT.SE SAR/MSA ................0708-298870 Taxi Hönö ............................................................................ 968384 Öarnas Begravningsbyrå ......................................967040 www.oarnas.se ............................................................................................... Öckerö Marinmotor ............................................................969256 Handel Mat Amhults Krog .......................................................................924680 Bistro a la kart ................................................ 0707-330230 www.gokart.se ................................................................................................ Check In Matkultur ..................................................923223 Ilonas Pizzeria i Hjuvik .......................................... 923188 Lilla Saluhallen ............................................................ 921991 Lilla Varholmens Kiosk ......................................................920665 Lillebygrillen ..................................................................565252 Casa Oliv ..........................................................................968534 GNS Fisk & Delikatess ...........................................968883 Hönö skor .............................................................................965342 Klåva Blommor ....................................................................976959 Klåva Herr .................................................................... 7886200 Lille Skutt ....................................................................... 969158 Modebutik Josefin ....................................................969650 Zillstar ...............................................................................965581 www.lillebygrillen.se ...................................................................................... Pizza Huset Skrabro ...........................................................927112 Restaurang Bombay Karma Indiskt ...........3823482 www.restaurangbombay.com ..................................................................... Restaurang New City ..............................................564848 San Remo Pizzeria .................................................... 923166 Hälsa & Skönhet Huntingford Hår, hud, hälsokost .....................968870 www.huntingford.se .......................................................................... Skärgårdsfötter ..............................................0709-620355 www.skargardsfotter.se ............................................................................... Vitalboden Hönö .................................................................. 965810 Öarnas Fotvårdsklinik ............................................962235 Öarnas Hälsocenter ..................................... 0702-996162 www.hcenter.se .............................................................................................. Föreningar Björlanda-Torslanda Hembygdsförening ........................921194 Lions ..........................................................................0704-244765 Torslanda balettskola ........................................................562148 Torslanda Taekwon-Do klubb .............................. 0707-350642 Mat Franses .............................................................................. 3860056 Föreningar Hälsa & Skönhet Torslanda Tidningen ..................................................924580 www.torslandatrafikskola.se ....................................................................... Öckerö kommun Fiskemuseet .........................................................................968994 Amhult Tandläkarna .................................................923384 Amhults Massage Studio .........................0735-442344 Apotek Hjärtat ..............................................010-499 05 45 Capio Vårdcentral ................................................... 3523000 www.torslandatak.se ..................................................................................... Meddo Droppinsolarie ............................................. 0735-255758 Närhälsan Torslanda ..............................................7478640 New Body Fitness Center ....... 920017/0739-817103 Salong Aquarius ..........................................................920525 Salong Viken ........................................................................ 921243 Sats friskvårdscenter ......................................... 7644240 ShiatsuRummet ......................................................0706-285504 Specialpedagog i Göteborg ..................................0729-624952 Tandläkare Andreas Holmlund .......................... 562424 www.andreasholmlund.se ................................................................ Top Hair .................................................................................922255 Tors-klippet ..........................................................................560834 Torslanda Läkarhus ................................................7221150 Torslanda Osteopatklinik ........................................0708-147131 Torslanda Rehab Center ..................................... 7886777 www.lenahander.se ........................................................................................ Life Hälsobutiken ....................................................... 920410 Lugg ..................................................................................... 920310 Så når dina kunder dig! Minsta tiden för medverkan är 6 mån. Är du intresserad? Kontakta Suzanne Nilsson på tel. 92 45 82 eller suzanne@tidningen.se Röd fet stil...................... 80:-/vecka Fet stil............................... 50:-/vecka Normal stil............................ 35:-/vecka Tilläggsrad/webadress ... .. 25:-/vecka Veckans TV-tablå ONSDAG 14/1 6.00 Rapport. 6.05 Gomorron Sverige sammandrag. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Smak av England. (R) 10.45 Go’kväll. (R) 11.30 Jerry Williams – the farewell show. (R) 12.30 Historiska personligheter. 12.50 Tillbaka till Yorkshire. 14.20 Skidskytte. Damernas stafett. 15.50 Inför Idrottsgalan. 16.00 Gomorron Sverige sammandrag. 16.20 Hjärtevänner. (R) 16.50 Norges damer mot Falun. 17.30 Sverige idag. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Go’kväll. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Uppdrag granskning. 21.00 Jerry Williams – the farewell show. 22.00 Brev till allmänheten. 23.00 Au pair i London. 23.30 Rapport. 23.35 Dinosaur 13. (R) 1.00–6.00 Nattsändningar. 8.10 Världens fakta: Undergången. (R) 9.00 SVT Forum. 16.20 Min sanning: Gunilla Bergström. (R) 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Världens fakta: Undergången. 18.50 Lagens långa nos. (R) 19.00 Vem vet mest? (R) 19.30 Skarpa streck - satirteckningens historia. 20.00 Fashion. 20.30 Nordiska hus. 21.00 Aktuellt. 22.00 Sportnytt. 22.15 Game of thrones. 23.05 Embryo. 23.20 Koreografen Helena Franzén. 0.15–5.06 Nattsändningar. TORSDAG 15/1 6.00 Rapport. 6.05 Gomorron Sverige sammandrag. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Hem till byn. 10.55 Go’kväll. (R) 11.40 Uppdrag granskning. (R) 12.40 Jerry Williams – the farewell show. (R) 13.40 Gårdshuset på Strömsö. (R) 14.10 Inför Idrottsgalan. 14.20 Skidskytte. Herrarnas stafett. 16.00 Inför Idrottsgalan. 16.05 Minnenas television: Nina. (R) 17.30 Sverige idag. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Go’kväll. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Antikrundan. 21.00 Rakt in i hjärtat. 22.00 Debatt. 22.45 Varför skiljer mamma och pappa sig? 23.45 Rapport. 23.50 Norges damer mot Falun. (R) 0.3–6.00 Nattsändningar. 8.05 Världens fakta: Undergången. (R) 9.00 SVT Forum. 16.20 Agenda. (R) 17.05 Inför Idrottsgalan. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Världens fakta: Churchills första världskrig. (R) 18.50 Lagens långa nos. (R) 19.00 Vem vet mest? 19.30 Skarpa streck - satirteckningens historia. 20.00 Jag ser dig. 21.00 Aktuellt. 22.00 Sportnytt. 22.10 Hockeykväll. 22.45 Carlos. 1.25 Kulturnyheterna. 1.40 Nyhetstecken. 1.50–5.06 Nattsändningar. FREDAG 16/1 6.00 Rapport. 6.05 Gomorron Sverige sammandrag. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 10 saker du inte visste om. (R) 10.20 Alpint. Herrarnas superkombination. 11.40 Arkitekturens pärlor. 11.50 Antikrundan. (R) 12.50 Rakt in i hjärtat. (R) 13.50 Alpint. Herrarnas superkombination. 14.50 Skidskytte. Damernas sprint. 16.15 Debatt. (R) 17.00 Au pair i London. (R) 17.30 Sverige idag. 17.55 Sportnytt. 18.00 Nyheter. 18.15 Go’kväll. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 På spåret. 21.00 Skavlan. 22.00 Shetland. 22.55 Rapport. 23.00 Rome. 23.55–6.35 Nattsändningar. 8.10 Världens fakta. (R) 9.00 SVT Forum. 16.20 Historiska personligheter. 16.45 Hockeykväll. (R) 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Världens fakta: Varför ett första världskrig? (R) 18.50 Lagens långa nos. (R) 19.00 Vem vet mest? 19.30 Skarpa streck - satirteckningens historia. 20.00 Förbrytare i bild. 20.50 Arkitekturens pärlor. 21.00 Aktuellt. 21.18 Kulturnyheterna. 21.23 Väder. 21.25 Regionala nyheter. 21.30 Sportnytt. 21.45 Ginger & Rosa. 23.15 Game of thrones. (R) 0.05–5.06 Nattsändningar. LÖRDAG 17/1 6.35 Uppdrag granskning. (R) 7.35 Här är ditt liv: Bengt Grive. (R) 9.15 Vintermagasinet. 10.15 Vinterstudion. 17.00 Världens bästa landslag. (R) 17.50 Helgmålsringning. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.15 Go’kväll. 19.00 Sverige. 19.30 Rapport. 19.45 Sportnytt. 20.00 Stjärnorna på slottet. 21.00 P3 Guldgalan 2015. 22.40 Morran och Tobias. 23.10 Rapport. 23.15 In the loop. 1.00 Skavlan. (R) 2.00 Rome. (R) 2.55–3.55 Rakt in i hjärtat. (R) 4.25 Blå ögon. (R) 5.25–6.10 Nattsändningar. 8.10 Världens fakta: Varför ett första världskrig? (R) 9.00 Rapport. 9.05 Agenda. (R) 9.50 Arkitekturens pärlor. 10.00 Rapport. 10.05 Historiska personligheter. (R) 10.30 Nordiska hus. (R) 11.00 Rapport. 11.05 Alpint. Världscupen, damernas störtlopp. 12.05 Rapport. 12.10 Carl-Einar Häckner: Caravan. (R) 13.10 Fosterland. (R) 14.10 Cirkus Olympia. (R) 15.10 Förbrytare i bild. (R) 16.00 Rapport. 16.05 Jag ser dig. (R) 17.05 Det röda bandets sällskap. 17.55 Freestyle och snowboard. Snowboard, half pipe-tävling. 19.35 Anslagstavlan. 19.40 Liv Strömquist tänker på dig! 21.00 Coco: Livet före Chanel. 22.45 INXS: Never tear us apart. (R) 0.10 Nordiska hus. (R) 0.40–5.05 Nattsändningar. SÖNDAG 18/1 6.10 Antikrundan. (R) 7.10 Minnenas television: Nina. (R) 8.35 Hem till byn. (R) 9.30 Vinterstudion. 17.00 Ridsport: Världscuphoppning. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Landet runt. 19.00 Sportspegeln. 19.30 Rapport. 19.55 Regionala nyheter. 20.00 Så ska det låta. 21.00 Blå ögon. 22.00 From there to here. 23.00 Rapport. 23.05 Akuten. 23.55 Stjärnorna på slottet. (R) 0.55–6.00 Nattsändningar. 9.00 Rapport. 9.05 Det röda bandets sällskap. (R) 9.55 Anslagstavlan. 10.00 Rapport. 10.05 Gudstjänst. 10.50 Kampen om kronan. (R) 11.00 Rapport. 11.05 Min sanning: Gunilla Bergström. (R) 12.05 Rapport. 12.10 Arkitekturens pärlor.s 12.20 Skidskytte. 13.15 Lagens långa nos. (R) 13.25 Nordiska hus. (R) 13.55 Fashion. (R) 14.25 Vem vet mest? (R) 15.55 Rapport. 16.00 Vem vet mest? (R) 17.00 UR. 18.00 Finns det någon Gud? (R) 18.55 Blomsterspråk. (R) 19.00 Världens natur: Konsten att flyga. 20.00 Fosterland. 21.00 Aktuellt. 21.15 Agenda. 22.00 Sportnytt. 22.10 Dokument utifrån: Libanon – på randen till katastrof. 23.10 Gudstjänst. (R) 23.55 Jag ser dig. (R) 0.55–5.05 Nattsändningar. MÅNDAG 19/1 6.00 Rapport. 6.05 Gomorron Sverige sammandrag. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Här är ditt liv: Olof Buckard. (R) 11.45 Historiska personligheter. (R) 12.10 Freestyle och snowboard. Freestyle, parallellpuckel-tävling. 13.30 Historiska personligheter. (R) 13.50 På spåret. (R) 14.50 En drömmares vandring. 16.25 Gomorron Sverige sammandrag. 16.45 Smak av England. 17.30 Sverige idag. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Fråga doktorn. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Svenska Idrottsgalan. 22.15 Schackets kungar. 23.15 Rapport. 23.20 Blå ögon. (R) 0.20 Skavlan. (R) 1.20 Akuten. (R) 2.10–5.15 Nattsändningar. 8.00 UR. 9.00 SVT Forum. 16.00 Rapport. 16.05 SVT Forum. 16.20 Gudstjänst. (R) 17.05 Jan och havsörnen. (R) 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Världens fakta: Dagen D – sista soldaterna. (R) 19.00 Vem vet mest? 19.30 Kärlek och svek. 20.00 Vetenskapens värld. 21.00 Aktuellt. 22.00 Sportnytt. 22.15 INXS: Never tear us apart. 23.40 Punksångaren Kathleen Hanna. 0.40 Nyheter. 3.05 Agenda. (R) 3.50 24 Vision. 4.00 Rapport. 4.05–5.00 Nattsändningar. TISDAG 20/1 6.00 Rapport. 6.05 Gomorron Sverige sammandrag. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Smak av England. (R) 10.45 Suzanne möter. (R) 11.00 Fråga doktorn. (R) 11.45 Sverige. (R) 12.15 Skavlan. (R) 13.15 Historiska personligheter. 13.40 Varför skiljer mamma och pappa sig? (R) 14.40 En djungelsaga. 16.10 Gomorron Sverige sammandrag. 16.30 Gårdshuset på Strömsö. 17.00 Hjärtevänner. 17.30 Sverige idag. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Go’kväll. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Familjer på äventyr. 21.00 Ishockey. Semifinal. Luleå– Skellefteå. 21.30 Veckans brott. 22.30 Sveriges skidhjältar. 23.20–6.00 Nattsändningar. 8.00 Världens fakta: Dagen D – sista soldaterna. (R) 9.00 SVT Forum. 16.00 Rapport. 16.05 SVT Forum. 16.20 Vetenskapens värld. (R) 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Världens fakta: Dagen D – sista soldaterna. (R) 19.00 Ishockey. Semifinal. Luleå– Skellefteå. 21.00 Aktuellt. 22.00 Sportnytt. 22.15 Vem vet mest? (R) 22.45 Strippklubben – en familjehistoria. 23.45 Vår extrema värld. (R) 0.35–5.05 Nattsändningar. Färgspecialisten i Torslanda Flygledarev. 1 • Må-fr 9.30-18, lö 9.30-14 • ☎ 92 33 85 • www.fargboden.se 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.20 How I met your mother. 9.10 The real housewives of Beverly Hills. (R) 10.05 The mentalist. 11.00 Revenge. 12.00 Masterchef USA. 13.00 Lyxfällan. 14.00 Sex and the city. 14.30 Happily divorced. 15.00 Top model. 16.00 The real housewives of Beverly Hills. 17.00 Djurakuten. 18.00 Lyxfällan. 19.00 Masterchef Canada. 20.00 Unforgettable. 21.00 Morden i Midsomer. 23.00–6.00 Nattsändningar. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.20 How I met your mother. 9.10 The real housewives of Beverly Hills. (R) 10.05 The mentalist. 11.00 Revenge. 12.00 Masterchef USA. 13.00 Lyxfällan. (R) 14.00 Sex and the city. 14.30 Happily divorced. 15.00 Top model. 16.00 The real housewives of Beverly Hills. 17.00 Djurakuten. 18.00 Lyxfällan. 19.00 Masterchef Canada. 20.00 Victoria’s Secret Fashion Show 2014. 21.00 The invention of lying. 23.05–6.00 Nattsändningar. 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Dr Phil. (R) 11.00 Sveriges skönaste gårdar. (R) 11.35 Hem till gården. 12.45 Coronation street. 13.50 Trinny och Susannah stylar om Norge. (R) 14.45 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter. (R) 15.15 Från ett hus till ett hem. 15.45 Husjägarna: Australien. 16.55 Kockarnas kamp. (R) 17.50 Mia på Grötö. (R) 18.25 Lotto, Joker och Drömvinsten. 18.35 Mia på Grötö, forts. (R) 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.30 Halv åtta hos mig. (R) 20.00 Sveriges mästerkock. 21.00 Lyckliga gatan. 22.00 Nyheterna. 23.00–4.40 Nattsändningar. 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Dr Phil. (R) 11.00 Sveriges skönaste gårdar. (R) 11.35 Hem till gården. 12.45 Coronation street. 13.50 Trinny och Susannah stylar om Norge. (R) 14.45 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter. (R) 15.15 Från ett hus till ett hem. 15.45 Husjägarna: Australien. 16.55 Kockarnas kamp. (R) 17.55 Mia på Grötö. (R) 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.30 Halv åtta hos mig. (R) 20.00 Sveriges mästerkock. 21.00 Djurskyddarna. 22.00 Nyheterna. 23.00 Wentworth. 0.05–4.40 Nattsändningar. 7.20 Ugly Betty. 8.10 The little couple. 9.15 Hart of Dixie. 10.10 Private practice. 11.05 Grey’s anatomy. 12.00 Ellen DeGeneres show. 12.55 Real housewives of New York. 13.55 The little couple. 15.00 Mixology. 15.30 Vänner. (R) 16.00 Private practice. 17.00 Grey’s anatomy. 18.00 Suburgatory. 19.00 Vänner. 19.30 The Big bang theory. 20.00 Gordon’s Costa del nightmares. 21.00 The mysteries of Laura. 21.55 Castle. 22.55 The Big bang theory. (R) 23.25–6.05 Nattsändningar. 6.30 Hart of Dixie. (R) 7.20 Ugly Betty. 8.10 The little couple. 9.15 Hart of Dixie. 10.10 Private practice. 11.05 Grey’s anatomy. (R) 12.00 Ellen DeGeneres show. 12.55 Real housewives of New York. 13.55 The little couple. 15.00 Mixology. 15.30 Vänner. (R) 16.00 Private practice. 17.00 Grey’s anatomy. 18.00 Suburgatory. 19.00 Vänner. 19.30 The Big bang theory. 20.00 Batra & Robin. 21.00 National treasure: Hemligheternas bok. 23.25–6.05 Nattsändningar. 6.00 Top model. (R) 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.20 How I met your mother. 9.10 The real housewives of Beverly Hills. (R) 10.05 The mentalist. 11.00 Revenge. 12.00 Masterchef USA. 13.00 Lyxfällan. (R) 14.00 Sex and the city. 14.30 Happily divorced. 15.00 Top model. 16.00 The real housewives of Beverly Hills. 17.00 Djurakuten. 18.00 Lyxfällan. 19.00 Euros of Hollywood. 20.00 Anger management. 21.00 The Goldbergs. 21.30 Friends with benefits. 23.50–6.00 Nattsändningar. 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Dr Phil. (R) 11.00 Sveriges skönaste gårdar. (R) 11.35 Hem till gården. 12.45 Coronation street. 13.50 Trinny och Susannah stylar om Norge. (R) 14.45 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter. (R) 15.15 Från ett hus till ett hem. 15.45 Husjägarna: Australien. 16.55 Kockarnas kamp. (R) 17.50 V75-klubben. 17.55 Klockan åtta hos stjärnorna. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.30 Postkodmiljonären. 20.00 Fångarna på fortet. 21.30 Knight and day. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.15 Knight and day, forts. 0.00–4.45 Nattsändningar. 6.30 Hart of Dixie. (R) 7.20 Ugly Betty. 8.10 The little couple. 9.15 Hart of Dixie. 10.10 Private practice. 11.05 Grey’s anatomy. (R) 12.00 Ellen DeGeneres show. 12.55 Real housewives of New York. 13.55 The little couple. 15.00 Mixology. 15.30 Vänner. (R) 16.00 America’s funniest home videos. 16.30 Handboll. VM. 21.00 The Big bang theory. 22.00 En förtrollad romans. 0.00 6.05 Nattsändningar. 6.00 Go on. 6.30 1600 Penn. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. (R) 7.55 Jims värld. (R) 8.50 How I met your mother. (R) 9.45 The Goldbergs. (R) 10.15 American idol. 13.00 Masterchef Canada. (R) 17.00 Euros of Hollywood. (R) 17.55 Gordon behind bars. 19.00 Junior masterchef USA. 20.00 Anger management. 21.00 The Goldbergs. 21.30 Broken city. 23.50 Vertical limit. 2.20 Anger management. (R) 3.15–6.00 Nattsändningar. 6.05 Lucky dog – en andra chans. (R) 6.30 Barnprogram. 7.58 Nyhetsmorgon. 11.30 Längdskidor. 13.00 Fångarna på fortet. (R) 14.30 Sveriges mästerkock. (R) 16.30 Bloopers. (R) 16.55 Lyckliga gatan. (R) 17.55 Keno. 18.00 Vinnare V75. 19.00 Nyheterna. 19.10 Sporten. 19.25 Vädret. 19.30 Postkodmiljonären. 19.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. 20.00 Det största äventyret. 21.30 I love you, man. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.15 I love you, man, forts. 0.00–4.00 Nattsändningar. 6.05 Ultimate Spiderman. 6.50 Gilmore girls. 7.40 ANT - Avancerad ny talang. 8.10 Brothers & sisters. 9.10 Happy endings. 9.40 Extreme couponing: All-stars. 10.10 Livet på BB. 11.10 House swap. 12.10 Gordons hotel hell. (R) 13.05 Gordon’s Costa del nightmares. 15.10 Top 20 Funniest. (R) 16.10 Cougar town. (R) 16.40 Black-ish. (R) 17.10 The Big bang theory. (R) 18.10 Djungel-George. 20.00 Top 20 Funniest. 21.00 America’s funniest home videos. 21.30 Real steel. 0.00 Invictus – de oövervinneliga. 2.40–6.05 Nattsändningar. 6.00 Go on. 6.30 Back in the game. 7.00 Nanny. 7.30 Alla älskar Raymond. (R) 8.00 Jims värld. (R) 9.00 How I met your mother. (R) 10.00 The Goldbergs. (R) 10.30 SAF3. 11.30 Royal pains. 12.30 Dukes of Melrose. 13.00 Hot in Cleveland. 13.25 Playing house. 13.55 I’m having their baby. 14.55 The invention of lying. 17.00 Junior masterchef USA. (R) 18.00 Victoria’s Secret Fashion Show 2014. (R) 19.00 Svenska Hollywoodfruar. (R) 20.00 NCIS: New Orleans. 21.00 The amazing Spider-Man. 23.45 NCIS: Los Angeles. 0.50–6.00 Nattsändningar. 6.05 Lucky dog – en andra chans. (R) 6.30 Barnprogram. 7.58 Nyhetsmorgon. 11.30 Det största äventyret. (R) 13.00 Bygglov. (R) 13.55 Djurskyddarna. (R) 14.55 Bloopers. (R) 15.20 Vid första ögonkastet. 17.55 Keno. 18.00 Tina i fjällen. (R) 19.00 Nyheterna. 19.10 Sporten. 19.25 Vädret. 19.30 Hellenius hörna. (R) 20.00 I huvudet på Gunde Svan. (R) 21.00 Världen räcker inte till. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.15 Världen räcker inte till. 23.50 Bloopers. (R) 0.20–3.46 Nattsändningar. 6.50 Gilmore girls. 7.45 ANT - Avancerad ny talang. 8.15 Brothers & sisters. 9.15 Extreme Couponing: All-Stars. 9.45 Maniska samlare. 10.45 The bachelorette. 12.40 Hope springs. 14.30 The mysteries of Laura. (R) 15.30 Familjen Kardashian. 16.30 Handboll. VM. 21.00 Meet the parents: Little Fockers. 22.55 CSI. (R) 23.55 Stalker. (R) 0.55 I mördarens spår. 3.05–6.05 Nattsändningar. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.20 How I met your mother. 9.10 The real housewives of Beverly Hills. (R) 10.05 The mentalist. 11.00 Revenge. 12.00 Masterchef USA. 13.00 Lyxfällan. (R) 14.00 Sex and the city. 14.30 Happily divorced. 15.00 Top model. 16.00 The real housewives of Beverly Hills. 17.00 Djurakuten. 18.00 Lyxfällan. 19.00 Masterchef Canada. 20.00 Svenska Hollywoodfruar. 21.00 Brudens bäste man. 23.05–6.00 Nattsändningar. 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Dr Phil. (R) 11.00 Sveriges skönaste gårdar. (R) 11.35 Hem till gården. 12.45 Coronation street. 13.50 Trinny och Susannah stylar om Norge. (R) 14.45 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter. (R) 15.15 Från ett hus till ett hem. 15.50 Husjägarna: Australien. 16.55 Kockarnas kamp. (R) 17.55 Klockan åtta hos stjärnorna. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.30 Farmen. 20.00 Campa i klaveret. (R) 22.00 Nyheterna. 23.00 Wentworth. 0.05–4.40 Nattsändningar. 6.30 Hart of Dixie. (R) 7.15 Ugly Betty. 8.05 The little couple. 9.05 Hart of Dixie. 10.00 Våra pinsamma kroppar. 11.00 Livet på BB. 12.00 Ellen DeGeneres show. 12.55 Real housewives of New York. 13.55 The little couple. 15.00 Familjen Kardashian. (R) 16.00 Private practice. 17.00 Grey’s anatomy. 18.00 Suburgatory. 19.00 Vänner. 19.30 The Big bang theory. 20.00 Ullared. 21.00 CSI. 21.55 Stalker. 22.55 The Big bang theory. (R) 23.20–6.05 Nattsändningar. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.20 How I met your mother. 9.10 The real housewives of Beverly Hills. (R) 10.05 The mentalist. 11.00 Revenge. 12.00 Masterchef USA. 13.00 Lyxfällan. (R) 14.00 Sex and the city. 14.30 Happily divorced. 15.00 Top model. 16.00 The real housewives of Beverly Hills. 17.00 Djurakuten. 18.00 Lyxfällan. 19.00 Masterchef Canada. 20.00 Djurens hjältar. 21.00 Mordet. 22.00 28 dagar. 0.10–6.00 Nattsändningar. 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Dr Phil. (R) 11.00 Sveriges skönaste gårdar. (R) 11.35 Hem till gården. 12.45 Coronation street. 13.50 Trinny och Susannah stylar om Norge. (R) 14.45 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter. (R) 15.15 Från ett hus till ett hem. 15.50 Husjägarna: Australien. 16.55 Kockarnas kamp. (R) 17.55 Klockan åtta hos stjärnorna. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.30 Farmen. 20.00 Bygglov. 21.00 Gotham. 22.00 Nyheterna. 23.00 Wentworth. 0.05–4.40 Nattsändningar. 6.30 Hart of Dixie. (R) 7.15 Ugly Betty. 8.05 The little couple. 9.05 Hart of Dixie. 10.00 Private practice. (R) 11.00 Grey’s anatomy. (R) 12.00 Ellen DeGeneres show. 12.55 Real housewives of New York. 13.55 The little couple. 15.00 Mixology. (R) 16.00 Vänner. (R) 16.30 Handboll. VM. Gruppspel. 21.00 The Big bang theory. 21.55 Black-ish. 22.25 Cougar town. 22.55 The Big bang theory. 23.25 Criminal minds. 0.20–6.05 Nattsändningar. v. 3 Krysset Kryss MATBLAD & Quiz AB KASKAD KAN MAN HÄR OCH DÄR PRATADE PERSILJA HAR EGET LAG HAR TURMASK- NUMMER PRODUKT BOCKBLICK VISAR GALEN TID GER STÖT BROTTSTYCKEN BLI BLIR HÄCKLAT DRAGEN PÅ O VE STATLIG AVGIFT TOMT FLYTTADE SIG FLYTANDE GÅR RUNT LJUS FYLLA ÖVER KANTEN FÄRGAS OFTA RÖD I GÅNG IGEN RYMDFARARE RÄTTSTILLBEHÖR SÄTTER PUNKT INLEDER NATTEN VÄGTECKEN KAN EJ MÄTAS I DJUP DRÖNARAKTIGA TITTAR I FÖRVÄG TROLÖS KRUBBAR UR KRUBBA EN AV TVÅ I LEDEN ÄR VÄRD MINDRE VÄND HAR TJURSKALLE FEST MED SVEN KALLADE ÄMNESGRUPP GREKISKA NYMFER NATURRYGG SÅSSTAT MAX BLIR TRAMPAT PÅ ANDEMENING RÄTAT UT FÖRÄLSKADE HELIGA DELAR KOMMER TVÅFOTING FRÅN ETT LITET SNED FÖRLAND DELNING GIRONAJA ROMS HEJ GÖR BOTTEN- INSATT PLATTOR SOPPBEHÅLLARE HAR DUBBEL MENING SLOTTSSTAD Foto: INGER BRUNE UTSÄTTAS FÖR GRUPPTRYCK KAN GLI BLI TILLDELAS SER TILL LIGGA I SIN DEKONYTTA SÖT RATION DEN GÅR TILL ANDRA SIDAN OMBUD BLANDA ÄR INTE SES I ROMMEN DET RUTOR SENASTE SÄNDARE BÖR MAN TITTA EXTRA PÅ ÖVERDEL OPERA- SKIMRET KVINNA ILA OCH KILA GRÖNOMRÅDEN SAMLADE PAR ÄR TILL HAR VID LEDANDE HJÄLP ÖVERTAGIT FÖRING VÅR MOTSATS SKRIDSKOR MEJA SPEKULATIONER KORTSORT HOPP KALLT DRAG DAGLIGT TAL MED I VÅRDEN TA PÅ SIG Ulla Hellström, Björlanda Strand, Torslanda. ÖPPNA MORSGRIS Siw Ivarsson, Råstensvägen, Fotö. DET ÄR BEHÅLLNINGEN KÖRA BAKOM RINNER AV RÖRELSE VARA UPPLYST VINNARE AV KRYSSET V. 51 Jerry Klingerud, Gamla Flygplatsvägen, Torslanda. FÖDER NÄR VARA ÄR KORT FRISTAD Lösningen skall inlämnas senast 21 januari. Lämna lösningen i tidningens ställ hos ICA Maxi, eller Hemköp i Torslanda. Alt. sänd in den till: Torslanda Tidningen, Flygmotorv. 3, 423 37 Torslanda. Märk kuvertet med ”Krysset vecka ...”. Vinnare och lösning publiceras i Torslanda Tidningen om två veckor. De 3 först öppnade rätta svaren vinner presentkort på 100:- hos ICA Maxi Torslanda. FACKFÖRBUND VÄLVILJA DRIVA MED VINDEN SLÅS NER I SPEL Krysset presenteras av ÄR FÅORDIG HAR DAG I OKTOBER LOCKAR LÄSARE NÄSTA GOJA MÅNGA I TRALL STORSTILAD FÅGLAR I TÅG MÖDA OCH BESVÄR PLACERA PÅ FLAK KAPPLATS GICK SJUNKEN I HELGFIRANDE MITT I TAJGAN INNEHÅLLER JAKOBS BREV GRÖN GRÖNSAK Namn:........................................................................................................................... Adress:....................................................................................................................... Postsadress:................................................................................................................. Melodikrysset v.3 - 17 januari 1 2 3 4 5 6 7 8 9 TORSLANDAS NYA TRÄDGÅRDSMÄSTARE 10 11 12 14 15 ILL T VÄLKOMMEN 13 Trädgård • Interiör • Krukväxter 16 17 18 Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:............................................................................................................................................... r till med Vår florist Annette hjälpe binderier Vid uppvaktning, bröllop, begravning och fest Lev livet lite grönare Torslanda Torslanda Amhult Amhult, Flygfältsgatan 34 Öppet: vardagar 10-19 lördag 10-17, söndag 10-17 www.blomsterlandet.se Svårt att ta ögonen från bilen? Ta den tid du behöver. När du är färdig, boka in vår lanseringshelg 17–18 jan. Varenda detalj i Nya Ford Mondeo finns där av en anledning, eller flera. De eleganta linjerna ger bilen dess karaktäristiska design men de skär också genom luften mer effektfullt än någonsin och gör bilen stabilare. På samma sätt är den trapetsformade grillen inte bara där för att vara snygg, den döljer också ett aktivt grilljalusi som förbättrar luftflödet och minskar luftmotståndet. I Nya Ford Mondeo har inget lämnats åt slumpen och när du sitter bakom ratten kommer du märka skillnaden. 17" alu.fälgar, elinfällbara backspeglar, nedlackade trösklar och kromad fönsterlist, aut. strålkastare, aut. helljus, regnsensor, aut. innerbackspegel och takreling i krom. 2 900:- * Ord. pris 10 000:- 229 900:5000:- Provkör och tävla Lanseringspaket Trend Pris Från Kombitillägg Upplev den själv under vår lanseringshelg den 17–18 januari. Provkör och ta del av våra fantastiska erbjudanden. Välkommen! Lanseringserbjudande NYA FORD MONDEO Provkör NYA FORD MONDEO och få en tidningsprenumeration från Bonnier samt chansen att vinna 10 000 :- i presentkort hos Ving ** Lanseringspaket Titanium LED-strålkastare, nyckelfritt låssystem, elbaklucka, parkeringsvärmare med programmering, ljudsystem Sony med SYNCII. 9 900:- * Ord. pris 27 000:20 % rabatt på försäkring. Gäller vid köp av ny Mondeo under lanseringshelgen! Pris VI SERVAR I FÖRSTA HAND MÄNNISKOR Ni hittar oss på: Tagenevägen 26, 425 37 Hisings Kärra 031-350 10 60 www.cmsgroup.se Bränsledeklaration blandad körning (1,6 TDCI ECOnetic 115 hk – 2,0 EcoBoost 240 hk): 3,6 – 8,2 l/100 km, 94 – 190 g CO2/km. * Lanseringerbjudanden gäller bilar med registrering senast 31 mars 2015. ** Fullständiga tävlingsregler och information om vinst hittar du på tävlingsformuläret hos oss samt på ford.se ford.se
© Copyright 2024