"Av min arm" - Kræftens Bekæmpelse, august 2013

Tema
Lymfødem
Lymfødem er en alvorlig lidelse, der
blandt andet opstår som komplikation
til kræftbehandlingen. Hvert år får
flere end 50.000 diagnosen lymfødem og især kvinder med brystkræft.
Lymfødempatienter får i dag alt
for dårlig hjælp, lyder det fra både
patienter og eksperter.
Der findes ingen nationale retningslinjer for behandlingen, og det
betyder ofte for sen opsporing og
diagnose, utilstrækkelige ressourcer
til behandlingen og manglende ens­
artethed af behandlingsforløbet.
Af Mette Vinter Weber
Foto Tomas Bertelsen
Hvad er lymfødem?
Et lymfødem er en kronisk hævelse, der består af
lymfevæske. Lidelsen kan være medfødt eller skyldes
sygdom, men hos kræftpatienter opstår det efter
operation eller strålebehandling.
Lymfødem opstår, når kroppens lymfekar beskadiges
og lymfevæsken løber ud i vævet, som efterfølgende
hæver op. Ved lymfødem ophobes også store mængder fedt, og hvis lymfødemet ikke bliver behandlet i
tide, kan vævet blive hårdt på grund af udviklingen af
bindevæv.
Hos kræftpatienter kan lymfødem opstå flere år efter,
at kræftbehandlingen er afsluttet. Det er især kvinder,
der er behandlet for brystkræft eller kræft i underlivet, som får lymfødem i arme eller ben, men det kan
også opstå efter behandling af kræft i hoved-halsområdet og prostata.
6
tæt på kræft August 2013
Av
min
arm
For fire år siden fik Jane Bang Ingvartsen bryst­
kræft. Året efter fik hun lymfødem. Siden har det
været en ørkenvandring i søgen efter behandling
og efter den hjælp, der skal til for at passe job og
dagligdag.
B
are jeg ikke får lymfødem. Sådan tænkte 45-årige
Jane Bang Ing­vartsen, efter at chokket over bryst­­
kræftdiagnosen havde lagt sig i vinteren 2009. Som
social- og sundhedsassistent kendte hun godt den lidelse, der
kunne støde til efter kræftbehandlingen.
I starten så det ud til, at hun ville gå fri. Venstre arm var en
smule hævet, men det tolkede hun som en eftervirkning efter
operationen. Efter endt behandling med operation, kemoterapi
og strålebehandling deltog Jane Bang Ingvartsen i et ophold
på Rehabiliteringscenter Dallund. I løbet af to dage med fysisk
krævende gymnastik hævede hendes venstre arm voldsomt op,
og hun var klar over, at det var lymfødem. Hun bestilte straks
tid hos sin læge.
Her ses kroppens over­
fladiske lymfesystem.
Lymfeknuderne findes
især i armhuler, lyske og
på halsen.
Illustration Lotte Clevin
– Jeg troede jo mere eller mindre, at hvis
jeg kom til lægen kl. 11, ville jeg stort set
være rask ved 16-tiden igen, siger Jane
Bang Ingvartsen.
Lægen bekræftede diagnosen, men
vidste i øvrigt intet om sygdommen.
Et Rasmus Modsat lymfødem
Jane kontaktede Rigshospitalet, hvor hun
var blevet behandlet, men i og med hun
var færdigbehandlet, var der ingen hjælp
at hente. Hun fik kontakt til en lymfødem­
terapeut, der behandlede armen med
blandt andet massage.
– Det virkede ikke, men hun hjalp mig
til at indse, at jeg må leve med lidelsen
resten af livet. Jeg græd og var dybt ulyk­
kelig, og det tog mig mange behandlinger
at indse, at det ikke ville gå væk, siger hun.
Hendes lymfødem viste sig at være
kompliceret. Bandager og kompressions­
strømper virker modsat og får armen til at
hæve kraftigt op i løbet af få minutter.
Massage hjælper heller ikke, og Jane trod­ser lymfeterapeutens råd om to - tre be­
handlinger om måneden.
– Massagen er rar og behagelig, men
så snart, jeg rejser mig, hæver armen som
før, og hvad er det så værd? spørger hun.
Jane Bang Ingvartsen skønner, at hun,
foruden det beløb, sygesikringen har
dækket, har brugt omkring 10.000 kr. på
fysioterapi uden effekt.
Efterlyser flere behandlingstiltag
Jane Bang Ingvartsen fandt efterfølgende
selv frem til Videnscenter for Lymfødem
på Bispebjerg Hospital. Her oplevede hun
endelig læger, der interesserede sig for at
behandle lymfødemet. Men resultatet er
desværre det samme.
– De er søde, men jeg havde håbet
på mere viden og flere nye tiltag, men
strategien er stadig at afprøve forskellige
kompressionsstrømper. Og så holder de
August 2013 tæt på kræft
7
Jane Bang Ingvartsen passer
sit arbejde på Børneafde­
lingen på Hvidovre Hospital.
Men hun har brug for hjælp,
og den får hun fra to unge
piger, som på skift hjælper
hende med tunge løft.
Jane Bang Ingvartsens råd
til andre lymfødempatienter
Man skal forlange at blive henvist
det rigtige sted og få den rigtige be­
handling fra starten. Få hjælp til at få
bevilget de rigtige hjælpemidler. Og
snak med nogen, der har prøvet det
samme. Det hjælper. Jane deltager for
eksempel i en facebookgruppe med
andre lymfødempatienter, som hun
har mødt gennem Center for Kræft
og Sundhed i København.
øje med, om lymfødemet vokser, siger hun.
Én gang om året ansøger Jane om to nye
par strømper. Ofte er de længe undervejs,
fordi de er syet forkert. Indtil videre er
det blevet til mindst 10 par ubrugelige
strømper. Når strømperne kommer på, har
resultatet været det samme hvert eneste
år: Janes arm hæver op, og hun er lige vidt.
Det eneste, der virker, er den kompri­
merende handske, der ligner en forvokset
grillhandske, som hun sover med hver nat.
Og så lymfepresmaskinen, som hun helst
skal sidde med 90 minutter om dagen, og
som ved lufttryk skubber væsken væk fra
Ensartet behandling
er vejen frem
To førende eksperter efterlyser nationale retningslinjer. Behandlingen
af lymfødem skal følge en fast plan. Og det er muligt at opnå et
velbehandlet lymfødem ved korrekt brug af kompressionsstrømper
og kontrol en gang årligt.
D
iagnosen stilles ved at trykke
hårdt ned i huden med tommel­
fingeren i 1 minut (pittingtest).
Ved lymfødem giver det en fordybning
8
tæt på kræft August 2013
(pitting), hvis der er ansamlinger af væske.
Samtidig måles omkredsen af armen/
benet for hver 4. cm, og ud fra det be­
regnes volumen med et simpelt computer­
Lymfødemet i Jane Bang
Ingvartsens arm mindskes,
når hun sover med den
komprimerende handske
om natten.
Tema
Har du lymfødem?
Som regel kan diagnosen stilles på baggrund
af forhistorien og lægens undersøgelser.
Du bliver undersøgt for, om der findes tegn
på lymfødem, og om der er forskel på de to
sider af kroppen.
Du kan få foretaget en lymfescintigrafi, hvis
årsagen til hævelsen er uklar, eller hvis der
måske kan være tale om en anden lidelse.
Nogle gange vælger lægen også at tage
blod- og urinprøver og foretage ultralyds-
armen. Begge dele har Jane fået bevilget
fra kommunen efter drøje sværdslag.
Ingen svækling
På travle dage på jobbet på Hvidovre
Hospital må Jane med jævne mellemrum
stå med armen under den kolde hane på
personaletoilettet. Kulden trækker karrene
i armen sammen, og hævelsen falder. Den
helt store hjælp har hun imidlertid i form
af to unge piger, som to timer hver dag
på skift hjælper med tunge løft. Det er en
stor lettelse både fysisk og psykisk.
– På en travl arbejdsplads duer det ikke
program, siger førende ekspert i behand­
ling af lymfødem, overlæge, docent
Håkan Brorson fra Plastikkirurgisk klinik,
Skånes Universitetssygehus i Malmø.
Ved ubehandlet lymfødem med pitting
skal patienten starte med daglig ban­
dagering, indtil pitting forsvinder, eller
er minimal. Det kan tage to til fire uger.
Dernæst får man taget mål til kompres­
sionsstrømper.
Kompressionsstrømper holder
hævelsen væk
Ifølge Håkan Brorson skal man beholde
kompressionstrømperne på hele døgnet for
at forhindre, at vævet hæver op. Strøm­
perne skal kun tages af, når man skal i bad.
Når lymfødemet viser minimal eller ingen
pitting, er man optimalt behandlet. For
at bibeholde behandlingsresultatet er det
nødvendigt, at man har mulighed for lø­
at sige, ’det kan jeg ikke’. Man skal ikke
være en svækling, hvis man vil beholde sit
job, fastslår hun.
Også hverdagslivet byder på praktiske
udfordringer. Bluser passer kun på begge
arme, hvis de købes for store. Handsker
skal købes som to par i hver sin størrelse,
så der er en til både den raske og syge
hånd. Og ferier til varmere himmelstrøg
vælges fra, fordi lymfødemet hæver i
varmen.
Janes største bekymring er imidlertid,
hvordan hendes lymfødem udvikler sig.
– Nogle gange bliver jeg flov over at
bende at skaffe sig kompressionsstrømper,
så der hele tiden er maksimal kompression.
– Patienten skal derfor indgå i et kon­
trolforløb, som i det første år indebærer
overvågning og måling af lymfødemet hver
anden måned. Så snart hævelsen vokser, er
det tid til at få nye kompressionsstrømper,
da det er tegn på, at de gamle har mistet
deres elasticitet, siger Håkan Brorson.
Ved benlymfødem skal der ofte supple­
res med en knæstrømpe, som kun bruges
om dagen. Ved opfølgningen det første år
undersøges det, hvor mange strømper,
man behøver, for at holde hævelsen nede.
Det andet år øges tiden mellem kontrol­
lerne til hver 6. måned. Efter kontrollen 2.
år kan man, hvis alt er vel, nøjes med et
årligt kontrolforløb.
– I Sverige er det lymfeterapeuterne,
som tager mål til kompressionsstrømper
og bestiller dem. Det giver hurtig feed­
Lymfødem
scanning eller røntgenundersøgelse. I andre
tilfælde vil lægen udelukke eventuelle
andre årsager til hævelsen – for eksempel
sygdom i blodkarrene. Derefter bliver du
henvist til behandling hos en specialuddannet lymfødemterapeut.
Kontakt din praktiserende læge eller din
læge på hospitalet, hvis du oplever symp­
tomer på lymfødem.
www.cancer.dk/lymfoedem
beklage mig, for jeg overlevede jo kræften.
Men det ændrer ikke på, at jeg er bekym­
ret for min hverdag. Hvad gør jeg, hvis
min arm om få år er så ødelagt, at jeg ikke
kan arbejde? Eller vokser lymfødemet
pludselig eksplosivt, så jeg bliver en, folk
holder afstand til – måske endda min egen
mand, børn eller børnebørn? Det ville være
en katastrofe. Jeg ville blive så taknem­
melig, hvis der var en behandlingsplan eller
nogen, der arbejdede på at finde et svar,
som kunne føre til en mulig behandling,
siger hun. n
mvw@cancer.dk
En uge for kræftramte
med lymfødem
Rehabiliteringscenter Dallund på Fyn
holder i uge 47 et kursus for kræftpatienter med lymfødem. Dallund er
overdraget til Region Syddanmark pr.
1. januar 2013, men tilbyder fortsat
rehabilitering til kræftpatienter fra
hele landet. www.dallund.dk
Lymfødem i tal
Hvert år får flere end 50.000 danskere
diagnosen lymfødem. Kræftbehandling
er årsagen til lymfødem hos mellem
50-75 pct. af alle lymfødempatienter i
den vestlige verden. Sygdommen opstår
især hos patienter med brystkræft.
August 2013 tæt på kræft
9
Tema
Lymfødem
Billedet viser en kvinde
med lymfødem (3,1 liter)
i venstre arm efter kræft.
Billedet viser samme
kvinde efter fedtsugning
af venstre arm.
Netop brugen af kompressionsstrømper er
et ømt punkt i den nuværende behandling.
Det mener overlæge Tonny Karlsmark, som
er medstifter af Videns­center for Lymfø­
dem ved Bispebjerg Hospital i København.
– Det kan være utrolig svært at få tildelt et tilstrækkeligt antal strømper, som
jo er helt centralt for behandlingens effekt.
Samtidig er der et stort behov for penge
til strømper af bedre materialer og for
større viden om lymfødem hos mange af
de bandagister, der tilpasser strømperne
til den enkelte patient, siger Tonny Karls­
mark.
Fedtsugning ved nydannet fedt
Med kompressionsbehandling kan hævel­
sen mindskes tilfredsstillende hos de fleste
patienter.
Men hos nogle patienter med kronisk
lymfødem kan hævelsen ikke fjernes fuld­
stændigt, men typisk halveres. Hvis disse
patienter har minimal pitting, skyldes den
resterende hævelse nydannet fedtvæv, og
så kan en løsning være fedtsugning.
I Sverige er fedtsugning af lymfødem
samlet på Skåne Universitetssygehus
i Malmø.
– Vi har fulgt alle, der er blevet opereret
og behandlet med kompression, og vi har
nu resultater 19 år tilbage for patienter
med armlymfødem og 10 års opfølgning
for patienter med benlymfødem. Ingen
af dem har fået tilbagefald, siger Håkan
Brorson.
I Danmark skønnes operationen kun at
være aktuel for 10 patienter årligt. Derfor
kunne den specialiserede kirurgiske lym­
fødembehandling i Danmark ifølge Håkon
Brorson med fordel centraliseres på ét
specialiseret center.
10
tæt på kræft August 2013
Det, som ifølge de to eksperter, skal til
her og nu, er, at der indføres nationale
retningslinjer for behandlingen. Desuden
bør kendskabet til tidlige tegn på
lymfødem hos kræftpatienter, som er i
risiko for at udvikle lymfødem, udbredes.
Foto: Nis Kentorp
Behov for flere og bedre
kompressionsstrømper
Indfør nationale retningslinjer
Foto: Privat
back, hvis der opstår problemer med
strømperne. At denne del i Danmark ud­
føres af bandagister, som ikke indgår
i teamet, er bestemt ikke optimalt, siger
Håkan Brorson.
Manuel lymfedrænage er uden effekt
De to eksperter efterlyser også nytænkning
hos de lymfødemterapeuter, der i dag står
for behandlingen af lymfødempatienter.
Overlæge, docent
Håkan Brorson
Overlæge Tonny
Karlsmark
’ Vi har fulgt alle, der er blevet opereret og be­
handlet med kompression, og vi har nu resultater
19 år tilbage for patienter med armlymfødem
og 10 års opfølgning for patienter med ben­
lymfødem. Ingen af dem har fået tilbagefald.
Håkan Brorson
Der findes nemlig ikke videnskabelig doku­
mentation for effekten på lymfødemet af
den særlige massage – manuel lymfe­
drænage (MLD), som mange lymfødem­
patienter jævnligt behandles med både i
Danmark og Sverige.
– Videnskabelige undersøgelser viser
med sikkerhed, at det er bandagering og
kompression med strømper, der mindsker
hævelserne ved lymfødem, hvorimod MLD,
præcis som almindelig massage, fører til
frigivelsen af endorfiner – et morfinlig­
nende stof, der dannes i hjernen, og som
giver en følelsen af at være afslappet og
veltilpas. Det påskønnes af patienterne,
men er reelt ikke nødvendigt for at mind­
ske lymfødemet, siger Håkan Brorson og
tilføjer:
– Det er til gengæld muligt at opnå
et velbehandlet lymfødem ved korrekt
brug af kompressionsstrømper og kontrol
en gang årligt. På den måde undgår man
tilbagevendende behandlinger af gendan­
net lymfødem, fordi kompressionen holder
hævelsen væk.
Fastholdes i sygdomsbillede
– I stedet for at bruge patienternes tid
og penge på MLD burde ressourcerne an­
vendes til systematiske kontrolbesøg med
vurdering af kompressionsbehandlingen og
udlevering af tilstrækkeligt antal kompres­
sionsstrømper, siger Tonny Karlsmark.
Han påpeger, at der er en række konse­
kvenser ved den fortsatte brug af MLD.
– Det kan fastholde nogle patienter i
et helt unødvendigt sygdomsbillede, at
de opfordres til at gå til meget hyppige
behandlinger, som videnskabeligt bevist er
unødvendige. Derudover har vi set eksem­
pler på, at MLD-behandlinger er blevet
brugt som primær behandling til fordel for
kompression. Et eksempel er en patient,
som fik 53 behandlinger udelukkende med
Patientforening efterlyser
fokus på lymfødem
Operation af benlymfødem. Til venstre ses et medfødt benlymfødem på 14,3 liter, der er blevet forværret
efter operation og strålebehandling af testikelkræft. Til højre ses samme patient syv år efter fedtsugning.
MLD og altså uden kompression. En anden
blev ligeledes udelukkende behandlet med
MLD i den tid, patienten havde dæk­
ning for via det offentlige, og yderligere
behandling – for eksempel kompression
– måtte den pågældende selv betale. Det
er fint, at patienter på et oplyst grund­
lag vælger MLD, hvis de synes, det er
behageligt, men den egentlige behandling
skal være baseret på kompression, fastslår
Tonny Karlsmark.
Tonny Karlsmark anbefaler, at behandlin­
gen i stedet burde baseres på kompression
og med et større fokus på fysioterapeutisk
behandling med instruktion og vejledning i
styrketræning og fysisk aktivitet.
Fysioterapeuters Faggruppe for
Lymfødembehandling afviser
kritikken
Kirsten Hedeager, der er formand for
Fysioterapeuternes Faggruppe for Lymfø­
dembehandling (FFL) afviser kritikken af at
bruge MDL i lymfødembehandling.
– Vi anvender en internationalt
anerkendt behandlingsmetode, og den
sammensættes fra fire søjler: Manuel
lymfedrænage, kompression, hudpleje
og øvelser. Den manuelle lymfedrænage
stimulerer flowet af væsken og optagelsen
i lymfesystemet. Under kompressionen
forstærkes effekten yderligere, når patien­
ten samtidig udfører specielle bevægelser,
siger Kirsten Hedeager.
Hun mener, at den optimale behandling
bør tilpasses den enkelte patient og bestå
af en indledende behandling fulgt af en
livslang vedligeholdelsesperiode, hvor der
tildeles et tilstrækkeligt antal kompres­
sionsstrømper. Og så skal det være muligt
at få opfølgende behandlinger efter behov
hos en fysioterapeut med specialviden om
lymfødem. n
mvw@cancer.dk
Mange patienter med lymfødem får
alt for ringe hjælp. Det siger Lise
Petersen, formand for Dansk Lymfødemforening, DALYFO.
– Især udredningen halter og sær­
ligt, hvis lymfødemet opstår, efter
man er udskrevet fra hospitalet.
På hospitalerne kender lægerne
gen­­e­relt til lymfødem, men kun få
praktiserende læger kender til lidelsen. Svaret fra patienternes egen læge
er derfor ofte, at det nok går over,
eller de udskriver vanddrivende piller,
som risikerer at forværre lymfødemet,
siger Lise Petersen.
Det kan føre til opslidende og langstrakte forløb, inden patienten får den
korrekte diagnose, men selv med den i
hånden kan det være en jungle at finde
den rette behandling.
– Der mangler i høj grad viden og
retningslinjer. Mange bruger derfor
meget tid og mange penge på selv at
forsøge at finde en effektiv behandling. Det samme gælder, når det handler om at få tildelt hjælpemidler, som
for eksempel kompressionsstrømper,
siger Lise Petersen.
DALYFO savner interesse og fokus
på lymfødem.
– Det er sådan i dag, at mange
patienter bliver mødt med opfattelsen
af, at ’det jo bare er lymfødem’. Det
er ikke i orden. Vi har at gøre med en
alvorlig, kronisk lidelse, fastslår hun.
www.dalyfo.dk
Scan og se mere
Ved at scanne QR-koden kan du læse
mere om lymfødem.
Sådan gør du
• Hent og installer en gratis applikation
(f.eks. Scanlife) til din smartphone og
scan koden.
• Eller send en sms med teksten ’scan’
til 1220.
• F ølg instruktionen og scan koden.
Vær opmærksom på, at anvendelse af
2d-koder og sms sker til alm. sms- og
datatakst og betales via mobilregningen.
Det mener Kræftens Bekæmpelse
Lymfødempatienter har krav på den bedste behandling. Det dur ikke, at der, som tilfældet
er i dag, er så stor variation i den behandling, der tilbydes herhjemme. Og alt tyder på,
at indsatsen på alle punkter bør forbedres, og det må og skal ske på et videnskabeligt
dokumenteret baggrund. Det er helt bestemt et område, hvor det skal overvejes, om der
ikke bør indføres nationale retningslinjer. Det vil skabe ensartethed i behandlingen og
dermed større tryghed blandt de mange tusinder, som lider af lymfødem, siger Kræftens
Bekæmpelses direktør, Leif Vestergaard Pedersen.
August 2013 tæt på kræft
11