Årsrapport 2013 DELTA, Teknisk-Audiologisk Laboratoriums årsberetning til AMGROS og Danske Regioner Marts 2014 DELTA Dansk Elektronik, Lys & Akustik Teknisk-Audiologisk Laboratorium Edisonsvej 24 5000 Odense C Danmark Tlf. (+45) 72 19 41 00 Fax (+45) 72 19 41 01 www.delta.dk CVR nr. 12275110 Uddrag af denne rapport må kun gengives med DELTA’s skriftlige tilladelse. Rapportering for 2013 vedrørende aftale mellem AMGROS, Danske Regioner og DELTA TekniskAudiologisk Laboratorium – TAL Dette dokument udgør afrapportering for kalenderåret 2013 vedrørende aftale indgået mellem AMGROS, Danske Regioner og DELTA Teknisk-Audiologisk Laboratorium – TAL om teknisk konsulentbistand til høreomsorgen. Det fremgår af aftalen, at der årligt skal indsendes en rapport, som dokumentation for arbejde der er udført i henhold til aftalen i det forgangne år. DELTAs nuværende rolle som konsulent for høreomsorgen trådte i kraft som en del af den aftale, kommunerne i 2007 valgte at indgå med AMGROS om udbud og indkøb af høreapparater til de offentlige høreklinikker. Aftalen med AMGROS er en videreførelse af DELTAs mangeårige virke som konsulent for høreomsorgen, der tidligere har været finansieret fra anden side. Ud over konsulentbistand til høreomsorgen udfører DELTA arbejde for høreapparatindustrien, primært i form af produktafprøvning og -dokumentation i forbindelse med homologering og CE-mærkning af høreapparater. Endelig forestår DELTA en certificeringsordning for Ministeriet for Sundhed og Forebyggelse vedrørende godkendelse af private leverandører af høreapparater. Morin Reiness foran hendes og DELTAs poster på ISAAR 2013 DELTA Side 2 af 17 Indhold Årsrapport 2013 ...................................................................................................... 1 Teknisk Audiologi i 2013 .......................................................................................... 4 ISAAR manuscript: Auditory training ...................................................................... 6 BACKGROUND ........................................................................................... 6 COMMUNICATION MODEL ........................................................................ 7 AUDITORY TRAINING METHODS ................................................................ 7 MUSIC AND THE BRAIN.............................................................................. 8 WORDS FOR SOUND .................................................................................. 8 IMPLEMENTATION .................................................................................... 9 PILOT STUDY............................................................................................ 10 DISCUSSION............................................................................................. 11 PERSPECTIVES ......................................................................................... 11 REFERENCES ............................................................................................ 11 Nyhedsbrev nr. 10 SDU- projekter på DELTA ....................................................................................... 13 Kursusdage forår 2013 .......................................................................................... 13 Teleslynger............................................................................................................ 13 Bredbåndede høreapparatsmålinger ..................................................................... 14 Batteri-licitation .................................................................................................... 14 Nyhedsbrev nr. 11 Teleslynge temadag 29/11 .................................................................................... 15 TAL kurser 2014 .................................................................................................... 15 ISAAR poster om MP3 brug ................................................................................... 15 ISAAR poster om høretræning ............................................................................... 16 Aktiviteter i samarbejde med SDU......................................................................... 16 Offset kalibrering af taleaudiometri med Insert telefoner ..................................... 16 LEVVEL ………………………………………………………………………………………………………………..17 IEC60118-15 Høreapparatmålinger ....................................................................... 17 DELTA Side 3 af 17 Teknisk Audiologi i 2013 Som tidligere år består dette dokument af en kort opsummering af årets aktiviteter, en eller flere artikler, repræsentative for de aktiviteter der foregår i aftalens regi, samt en udskrift af årets to elektronisk udsendte nyhedsbreve. Dette format er valgt for at holde fast i at skriftlig kommunikation fra DELTA Teknisk-Audiologisk Laboratorium primært hentes fra internettet, på hjemmesiden www.audiologi.dk, hvor relevante teknisk audiologiske dokumenter publiceres. I 2013 var det muligt at publicere 11 spændende projekter fra studerende fra Syddansk Universitet og Københavns Universitet, som alle er relateret til det teknisk audiologiske område. Med en omskrivning af et gammelt udtryk kan man vist sige at året 2013 var ”året derpå” for høreomsorgen. I 2012 var der stor debat både om den ændrede AMGROS licitation og flytning af hele høreområdet til regionerne, samt vedtagelsen af reduktion i tilskuddet til høreapparater erhvervet privat i december 2012. Ved årsskiftet var der derfor stor spænding om effekten af den politiske aktivitet i det forgangne år, og om der fortsat kunne forventes tilsvarende administrativ forandringslyst i det nye år. Set i bakspejlet må man sige, at det har været et relativt stille år, både på den politiske front og hvad angår bestanden af private høreklinikker. Tilbage står at kende tallet af udleverede høreapparater i 2013, som DELTA normalt leverer, men ikke har klart i skrivende stund. Stilheden til trods har DELTA ikke været uden arbejdsopgaver på området. Nye private klinikker er dukket op som erstatning for dem som er lukket og DELTA oplever en forøget interesse for præmisserne i godkendelsen også fra andre konstruktioner end de rent private klinikker. Som en konsekvens af den nye måde at tænke udlevering af høreapparater introduceret af den nye licitations model, har der været efterspørgsel efter DELTAs hjælp med at redegøre for tankerne bag udbuddet, så det udnyttes bedst muligt. Ligeledes er DELTA involveret i en arbejdsgruppe i forbindelse med licitationen, hvor der lægges en stor arbejdsindsats i, for hver ny licitation at sikre bedre beskrivelser af kravspecifikationerne, med det mål at få de bedst mulige høreapparater til den lavest mulige pris. Som publiceringen af 11 nye projekter i 2013 antyder, har året der gik været præget af intenst samarbejde med uddannelsesinstitutioner, ikke mindst Syddansk universitet i forbindelse med vejledning af disse. Succesfuld gennemførsel af disse projekter giver DELTA muligheden for at være med til at udvikle audiologien i Danmark, både ved at øge kvalifikationerne hos de studerende, og ved at ethvert velgennemført projekt øger mængden af viden i dansk audiologi en lille smule. Det er et privilegium at kunne tiltrække studerende til aktuelle projekter og det forpligter DELTA både i kvaliteten af den vejledning der ydes samt i evnen til at fokusere på relevante emner, der kan understøttes af DELTAs øvrige arbejde. Projekterne tilfører også DELTA viden til brug ved undervisning som andre uddannelser drager nytte af. I det hele taget er det vigtigt for DELTA at akkumuleret viden også gøres tilgængelig for andre. Derfor stiller vi som krav til de studerende at deres projekter publiceres på audiologi.dk og derfor forsøger vi at udbrede viden om vores aktiviteter ved givne lejligheder. I 2013 var DELTA repræsenteret på ISAAR med to posters, én om de belønninger unge oplever ved MP3 lytning og én om høretræning. Den meget spændende MP3 rapport er skrevet på baggrund af et speciale lavet af Morin Reiness fra København Universitet og kan hentes på www.audiologi.dk. Høretræningsartiklen er vedlagt denne DELTA Side 4 af 17 årsrapport. For yderligere at gøre opmærksom på samarbejdet mellem DELTA og SDU arrangerede DELTA i foråret en ”SDU-dag” hvor en halv snes studerende fortalte om deres projekter, og og DELTA tog initiativet til ”Ph.D.-kaffe”, et forum der samler de forskellige Ph.D. studerende som alle arbejder med emner relateret til teknisk audiologi, men som er delt på tværs af geografi og fakulteter. I sammenhæng med ”SDU-dagen” afholdt DELTA de traditionelle åbne kursusdage om høreapparater og hjælpemidler som var pænt besøgt igen i 2013. Udvidelsen af aktiviteter relateret til uddannelse og forskning på området teknisk audiologi skal ses i sammenhæng med DELTAs ønske om at understøtte lokalt samlende aktiviteter på området audiologi. Centreret omkring Odense og uddannelserne på SDU og Syddansk erhvervsskole er en række interessenter med tilknytning til audiologi som kunne have gavn af et stærkere og mere samlende fagligt miljø. SDU, støttet af DELTA arbejder med planer for en centerstruktur der kan virke samlende og understøttende på området, men desværre er det endnu ikke lykkedes endnu at finde passende finansiering af projektet. Teleslynger har været et fokusområde i 2013. I flere år har det været DELTAs hensigt at stille skarpt på denne lidt forældede men alligevel vidt udbredte og forholdsvist let tilgængelige teknologi. I året der gik lykkedes det at få SDU studerende Stine Søe Pedersen til at foretage målinger på kvaliteten af teleslynger installeret i Odense. Med afsæt i denne øvelse samt erfaringer samlet op af DELTA gennem tiden blev en teleslynge temadag afholdt i slutningen af november. Det lykkedes at presse omkring 50 mennesker sammen på Edisonvej, til et arrangement som at dømme efter evalueringerne var til stor glæde for deltagerne. Skal der uddrages to hovedspor af erfaringerne fra dagen handler det om øget fokus på synligheden af telespolen, skiltning, uddannelse af tilpasserne, og øget fokus på sikring af kvaliteten af installationen. Desuden passende kontrolmålinger, løbende vedligehold mm. af teleslyngeanlægget. Se mere i den nye DELTA rapport om teleslynger som netop er blevet tilgængelig på www.audiologi.dk. 2013 blev også ”året derpå” i standardiseringsøjemed. Efter 2012 bragte nye eller opdaterede standarder med beskrivelse af bredbåndede målinger på høreapparater, nye EMC målinger og IEC 60601-2-66 medical device- høreapparatstandarden, kom der ikke væsentlige nye standarder på området i 2013. Til gengæld har der været en del aktivitet med at få de nye standarder implementeret i praksis. I den forbindelse har DELTA etableret testfaciliteter til udvidelsen af EMC testen, de bredbåndede test, beskrevet i IEC 6018-15 og arbejder på et samarbejde der kan tilbyde ”assesment” i henhold til IEC 60601-2-66 standarden. I vinteren 2013 har DELTA i Odense i samarbejde med DELTAs Senselab og to private høreapparatleverandørkæder, påbegyndt et mindre projekt, under ”LEVVEL” projektet, om ”viritualisering af høreapparatlyd”. Det handler om at få optaget og præsenteret eksempler på høreapparatets lyd via en computer og hovedtelefoner. Ideen er at hjælpe kunderne og deres pårørende med at tage beslutning om valg af apparat uden at skulle have det endeligt tilpasset. Aktiviteterne i 2013 har for DELTAs vedkommende i stor udstrækning omfattet indhentning, organisering og fremlæggelse af viden. Dette adskiller sig ikke væsentligt fra tidligere år, og sikrer dermed kontinuiteten af arbejdet. Emneområderne er fortsat fokuseret omkring audiologi og primært teknisk audiologi, mens den form og de fora arbejdet udføres i, udvikler sig i takt med interessen i resten af branchen. DELTA Side 5 af 17 Auditory training SUNE THORNING KRISTENSEN1 AND CARSTEN DAUGAARD2 1 University of Southern Denmark, SDU Campusvej, 5020 Odense SV, Denmark 2 DELTA, Teknisk-Audiologisk Laboratorium, Edisonvej 24, 5000 Odense C, Denmark The mapping of a sound pattern to a linguistic context is the base of acoustical communication. This process is taking place whenever language skills are acquired. However, sound cues might be changed or lost in amplification, thereby changing the sound pattern. Adaptation is required to reconnect sound with context. Focused training on this connection will speed up and improve the process. The necessity of this training is evident where hearing is restored from deafness, but a training effect is also expected in rehabilitation of gradually emerging hearing loss. Programs training speech recognition and cognitive skills exist for English speakers. They are used with some success, however the criteria for who will benefit from training are unclear. From sensory perception evaluation, training the attention to sound details and developing a language about sound attributes is well known, but the use of non-speech stimuli in auditory training has not yet been given much attention. Looking at the hearing-aid fitting process, an improved fitting could be expected if sound description ability is improved within the framework of specialized training. Music as a part of an auditory training program may increase sound property awareness to the benefit of cognitive skills also related to speech perception. Adding music improves the fun and thus the motivation of the training sessions. BACKGROUND Auditory training links naturally to hearing rehabilitation. The attention to the field grew in the USA around World War II, where better diagnostic capabilities and means of rehabilitation of hearing casualties from military service were severely needed. Skills such as lip-reading and ‘listening practice’ would accompany the prescription of hearing aids to minimize the perceived handicap of the hearing loss. As hearing aids were improved during the eighties, the auditory training as a unique part of the rehabilitation disappeared. In the late nineties, however, auditory training in the USA had a revival based on computer-controlled learning programs and new scientific results. Auditory training has traditionally been focusing on enhancing speech understanding. However, with the complexity of modern hearing aids another training opportunity is the vocabulary of words describing sound. The link between the impression of sound and a word expressing it could be important in the process of adjusting the hearing aid to the user. Sound impressions could be created by music samples supplementing the speech stimuli, adding diversity and amusement to the speech training sessions. The basic concept which makes the training of hearing possible is the auditory plasticity – reorganizing neural connections in the brain on the basis of input – and behavioral changes (Musiek, 2002). The argument is that a ski-sloping hearing loss, for example, deprives the stimulation of sound at high frequencies thus causing the neurons to reorganize based on a bass-dominated input. Restoring the treble by means of a hearing aid will not find the right path in the brain until the connections regarding treble input are restored. Training might improve the speed of these changes. DELTA Side 6 af 17 COMMUNICATION MODEL Sweetow and Sabes (2006) have introduced a hierarchical communication model illustrating that the basis for acoustical communication is hearing, i.e., that there is access to the information on the acoustical level (Fig. 1). Next step is to pay attention to the acoustic signal, to listen with the purpose of understanding the signal. If - when listening concentrated - the acoustical signal bears any meaning, comprehension is the third step. Comprehension can be aided by increased listening and by request of repeating part of the acoustic signal with the purpose of more critical listening. Finally when comprehension reaches a state where meaningful information can be derived from the acoustic signal, answers or rephrasing of information can be formulated and communication has been established. Taking this hierarchy into account, it is fair to propose that auditory training with speech signals aims at promoting the understanding at the higher levels in the hierarchy, while music training probably will enhance the ability to listen when introduced in the communication model. AUDITORY TRAINING METHODS In the theory four different learning concepts to approach the understanding of spoken language are described (Blamey and Alcántara, 1994). These are: Bottom-up: Identification of all cues individually, come together as a meaningful sentence. Top-down: Identification of a still increasing number of cues in an informational stream are compared with similar meaningful structures until one correct meaning is chosen. Pragmatic: Introduction to different hearing strategies, also including distance to speaker, reformulate questions, etc. Eclectic: A combination of the three concepts mentioned above, fitted to target group and to the purpose of the training. The American auditory training program LACE is an example of this concept. Music Speech Fig. 1: Communication model modified from Sweetow and Sabes (2004). DELTA Side 7 af 17 SPEECH PERCEPTION TRAINING Based upon the principle of the brain’s plasticity, the purpose of speech perception training is to exercise the neural pathways related to decode the acoustical structure of speech into comprehensive information as it is modeled in Fig. 1. This can be obtained by listening to speech material with different degrees of degradation, enabling a correlation of speech cues with the information of the acoustic presentation. This probably also exercises the cognitive abilities, and thus the fundamental task of figuring out the meaning of an acoustical message. The three most commonly used degradations are masking the speech, speeding up the speech, and distorting the speech. Adding a masker corresponds, depending on the nature of the masker, to the real-life situation of noisy places or competing speech, e.g., at a cocktail party. Time compression is another type of degradation, which represents fast-talking speech signals in real life. Degradation could also be harmonic distortion representing real-life situations where the speech signal is unclear due to transmission through electrical circuits (phone, etc.). Also other types of degradation could be imagined: frequency shaping, amplitude variations, etc. Most speech training programs also employ the knowledge of different communication strategies to help reach the goal of a better speech understanding (eclectic training). MUSIC AND THE BRAIN There is no tradition of using music as a part of computer-based auditory training for hearing rehabilitation. In the music industry, however, auditory training with the purpose of producing and reproducing sound has been practiced for many decades (Letowski, 1985; Brixen, 1993). In the later years some projects direct attention towards the perception of music and development of language and communication (Holst, 2009; Petersen et al., 2012). Petersen et al. apply traditional musical training to cochlear implant (CI) users, in order to investigate the effect especially on speech understanding ability. They find that musical training speeds up the process of learning speech understanding for the CI users, but more striking is the fact that there is a large interest in participation in the music-oriented tasks. This enthusiasm of music might be explained by investigations of music and the brain, acknowled-ging music as a rewarding stimulus triggering dopamine in the brain (Salimpoor and Zatorre, 2011). This study also shows that music causes brain activity in the frontal lobe, indicating that music also creates intellectual stimuli (such as pattern recognition). This finding might support an idea of music tasks also supporting higher order processes used in speech understanding. Williamson et al. (2010) investigate the short term memory of verbal and musical sounds and find some correspondence in the way these two are processed in memory. This again supports the combination of music and speech stimuli in auditory training. In the last few decades sensory evaluation of sound has been investigated. In this field a vocabulary of sounddescribing words is established enabling communication about sensory experiences. Although this does not directly enhance the ability to understand speech, the opportunity to express the acoustical experiences through a hearing aid might lead to a better fitting and thus better sound quality (Daugaard et al., 2011). WORDS FOR SOUND Describing the subjective impression of a sound might be difficult, especially if the description should be consistent and useful in changing the sound. In sensory evaluation, development of the right attributes describing the sensation and covering all aspects of the sound impressions is an important issue. Several approaches are possible. ‘Word elicitation’, leaving the creation, grouping, and description of attributes to a focus group of assessors; this is not a useful approach in the context of a fitting situation. Using pre-selected attributes based on earlier investigations is the obvious shortcut. Several investigations have suggested sets of attributes; comparing those leaves us with a handful DELTA Side 8 af 17 of common sound characteristics relevant to different kinds of listening situations (mobile phones, stereo reproduction, hearing aids, etc.) (Pedersen and Zacharov, 2008). From sensory evaluation of food, comprehensive groupings of taste attributes are used for the evaluation of products. Best known is perhaps the wine wheel, describing the nuanced taste of red wine. DELTA is in the process of developing corresponding ‘sound wheels’ for different listening situations. In the dictionary ‘semantic space of sound’ (Pedersen, 2008), 17 profiles or primary descriptors of classes of words describing sound are defined (Table 1). These attributes are emerged from the words in the dictionary and are scalable values. These could also be used as a base for training of word description, or as inspiration, as it is done in this project. Sound profiles (Pedersen, 2008): Loudness Tempo Pitch strength Amplitude variation Regularity Pitch Impulse prominence Roughness Tone prominence Duration Sharpness Polyphony Decay Presence Harmony Frequency variation Localised in space Table 1: The list of sound profiles described in ‘semantic space of sound’. IMPLEMENTATION A Power-Point based training program was developed, focusing on the inclusion of the right combination of tasks rather than the computer implementation. The program included adaptive training, post-trial re-hearing, variation, and immediate feedback on tasks. The implementation is easy to distribute and install, easy to use, fairly interactive and cost effective (development time and money). The program is based upon a top-down learning strategy, as this approach seems to be the most straight-forward to implement and use, as it does not require special knowledge or interest in linguistics from the user. Speech exercises The speech exercises in the Danish material are played with a competing noise consisting of one or two other talkers. The purpose of the exercises is to improve the users’ ability to extract the speech information in the noise. The sentences are from the Danish DAT material developed at CAHR, DTU: “Dagmar tænkte på et skind og en lynlås i går” (“Dagmar thought of a hide and a zipper yesterday”) (Nielsen et al., 2011). This material is the best available sentence-based Danish word material. The speech exercises consist of seven simple tasks containing two simultaneously played speech tracks, the target sentence (i.e., Dagmar) and the masker (i.e., Asta), and four difficult tasks containing three simultaneously played speech tracks, one the target sentence (i.e., Dagmar) and the other two maskers (i.e., Asta and Tine). Music exercises The spectrum and amplitude of several music recordings was modified to represent different degrees of the three attributes roughness, tone, and vibration. At total of 12 exercises with one or more DELTA Side 9 af 17 manipulated music recordings was produced. The purpose of the music exercises is training the recognition of the three attributes and associating them with their describing name. Furthermore the goal is to exercise the ability to rank each of the attributes according to the applied signal processing (degree of degradation). The three musical attributes included in the distributed program are roughness, tone, and vibration. The words are from the category 1 (direct descriptions) or 2 (words borrowed from other sensory domains) in the ‘semantic space of sounds’ (Pedersen, 2008). These attributes were selected as realistic effects experienced by hearing-aid users, as well as characteristics related to a psychoacoustic description. Signal processing was applied to music pieces corresponding to the impression of each attribute. The appropriate signal processing was determined by judgment of one of the authors. Roughness: Distortion of the sound. Represented by the psychoacoustic attributes roughness and sharpness. The attribute is made by choosing the VST effect ‘BJ overdrive’ in the sound editor ‘Audacity’ software for PC. Tone: A raise in the midrange of the soundstage (bandpass filtering around 1 kHz with bandwidths from 0.4 to 4.5 kHz) represented by the psychoacoustic attributes tone prominence and (possibly) sharpness. The effect is achieved by manual adjustment of an equalizer in the sound-editor ‘Audacity’ software for PC. Vibration: Amplitude variation, changes in frequency and modulation depth, repre-sented by the psychoacoustic attribute amplitude variation. The attribute is made by choosing the effect ‘tremolo’ in the sound-editor ‘Audacity’ software for PC. The music exercises are based upon instrumental classical pieces (with one rhythmic music exception). This is thought of as a neutral choice of music focusing the attention on sound quality and the altered characteristics. PILOT STUDY To evaluate the effect of auditory training, a small group of three hearing-aid users and one CI user was selected to go through the 23 exercises in four weeks. They were presented with a test battery prior to the exercises, and again after a month, when the exercises were expected to be completed. The test battery consisted of a speech test, a test in musical vocabulary, and the Abbreviated Profile of Hearing Aid Performance (APHAP; Purdy and Jerram, 1998) questionnaire. The speech test was the DAT test in Danish developed at DTU, presented (as the exercises) with one or two competing speakers as masking noise. The result for one-speaker masking noise shows improvement for three of four participants, while the two-speaker masking noise was either too difficult to perform or showed no improvement. Due to the limited data material no statistics were calculated. And thus the significance of the results is not determined. The attribute recognition was tested by ranking tests and description of sound examples. Results show improved skills in both tasks after the exercises were completed. The APHAP profile did not show improvement after the training, which indicates that the test subjects do not experience any improvement in their communication situation due to the training, or at least the APHAP questionnaire is not able to register that change. 1-4 DELTA Tasks Set-up Find the reference, attribute name not mentioned Double blind triple stimulus with hidden reference Side 10 af 17 5-7 8-10 11-12 Rank the changes, attribute name is presented Rank the changes, compare/differentiate attributes Rank + match sound and attribute Ranking method Ranking method Ranking method + naming the right attribute Table 1: Overview of the 12 music exercises. Qualitative results As a part of the pilot test the participants were interviewed on the experience of the tests and their test activity. In general they were positive, and the majority had repeated each of the tests from one up to eight times in order to experience an improvement in their listening skills. The distribution of the tests via computer, and thus the possibility to access the exercises at any given time, was approved, as well as the music tests, which all users reported added to the motivation. DISCUSSION The purpose of this project was first and foremost to establish a Danish auditory training program, also including music exercises. An evaluation of the program was preferable, but time limitations, as well as challenges finding the right parameters to evaluate, made it difficult to make a thorough evaluation. Under the heading ‘Pilot study’ the outcomes of the limited evaluation are summarized. Results are not that encouraging, but still indicate that some benefits could be obtained. It is possible that some groups of hearing-aid users could benefit more from auditory training than others. An obvious question then becomes: How to select the right candidates? One criterion for selecting candidates is their motivation, of course. Another one is prior knowledge of music and linguistics. Also it could be speculated that, for first time users of hearing aids, the training would help in the fitting process as well as in the general acclimatization to hearing-aid use. PERSPECTIVES The current project introduces the concept of computer-based auditory training in Danish language. It is modeled on the principles of English auditory training pro-grams and their speech-focused training. The current project also introduces training of a vocabulary for auditory events, aiming at increasing the user’s ability to express the experience of the sound through his hearing aids and thus making the fitting process easier. In the project a program for self-training of auditory awareness is implemented, focusing on learning concepts introduced in the English training pro-grams. To establish the effect of the auditory training further investigation is needed. It is possible that some people (first time users) gain more effect of the training and it would be a subject of further investigations to show whether that is the case. REFERENCES Blamey, P.J., and Alcántara, J.I. (1994). “Research in auditory training,” J. Acad. Reh. Suppl., 27, 161-191. Brixen, E.B. (1993). “Spectral ear training,” Audio Engineering Society’s 94th Convention, Berlin, 118. DELTA Side 11 af 17 Daugaard, C., Jørgensen, S.L., and Elmelund, L. (2011). “Benefits of common vocabulary in hearing aid fitting,” in Speech Perception and Auditory Disorders. Edited by T. Dau, M.L. Jepsen, T. Poulsen, and J.C. Dalsgaard (Danavox Jubilee Fndn., Ballerup), pp. 432-440. Holst, F. (2009). Musik, Sprog og Integration – Evalueringsrapport 08-09. From http://www.musiksprogogintegration.dk – (http://www.finnholst.dk/pjts/MSI_1 aarsrapport_smnf.pdf). Letowski, T. (1985). “Development of technical listening skills: Timbre solfeggio,” J. Audio Eng. Soc., 33, 240-244. Musiek, F.E. (2002). “Auditory plasticity: What is it, and why do clinicians need to know?” Hearing Journal, 55, 70-71. Nielsen, J.B., Neher, T., and Dau, T. (2011). “Towards a Danish speech material for speech-onspeech masking investigation,” in Speech Perception and Auditory Disorders. Edited by T. Dau, M.L. Jepsen, T. Poulsen, and J.C. Dalsgaard (Danavox Jubilee Fndn., Ballerup), pp. 175-181. Pedersen, T.H. (2008). The Semantic Space of Sounds. DELTA. Pedersen, T.H., and Zacharov, N. (2008). “How many psycho-acoustic attributes are needed?” Paper præsenteret i forbindelse med "Acoustics '08, Paris". DELTA Acoustics & Senselab, Hørsholm, Denmark. Petersen, B., Mortensen, M.V., Hansen, M., and Vuust, P. (2012). “Singing in the key of life: A study on effects of musical ear training after cochlear implantation,” Psychomusicology: Music, Mind and Brain, 22, 134-151. Purdy, S.C., and Jerram, J.C. (1998). “Investigation of the profile of hearing aid performance in experienced hearing aid users,” Ear Hearing, 19, 473-480. Salimpoor V.N, and Zatorre R.J. (2013). “Neural interactions that give rise to musical pleasure,” Psychology of Aesthetics, Creativity, and the Arts, 7, 62-75. Sweetow, R.W., and Sabes, J.H. (2004). “The case for LACE: Listening and Auditory Communication Enhancement training,” Hearing Journal, 57, 32-40. Sweetow, R.W., and Sabes, J.H. (2006). “The need for and development of an adaptive listening and communication enhancement (LACETM) program,” J. Am. Acad. Audiol., 17, 538-558. Williamson, V.J., Baddeley, A.D., and Hitch, G.J. (2010). “Musicians and nonmusicians short term memory for verbal and musical sequences: Comparing phonological similarity and pitch proximity,” Mem. Cognition, 38, 163-175. DELTA Side 12 af 17 e-nyhedsbrev nr. 10 Nyhedsbrev fra Audiologi.dk Vises nyhedsbrevet ikke korrekt? Se det i din browser. | Klik her for at afmelde. NYHEDER Audiologi.dk rummer informationer om den danske høreomsorg og om teknisk audiologi. SDU- projekter på DELTA Samarbejdet mellem SDU og DELTA har blandt andet resulteret i en række bachelor-projekter og specialer, med et indhold som er af interesse også udover medstuderende, lærer og censor. DELTA vil gerne sørge for at give denne information videre. Derfor afholdes den 25. april 2013 en ”SDU-dag”, hvor de studerende kommer med en kort fremlæggelse af deres projekter. Derved får de træning i at videregive deres tanker og chancen for at få en konstruktiv bemærkning med på vejen. Se programmet for SDU-dagen her. Meld dig til dagen her. Kursusdage forår 2013 Som optakt til SDU dagen afholder DELTA 3 kursusdage uden hjælp fra SDU studerende. Det drejer sig om tre traditionelle vidensområder for DELTA, nemlig teknisk audiologi, høreapparater, og høretekniske hjælpemidler. Dog opdaterer vi løbende kurserne med aktuel viden fra DELTA´s aktiviteter på området, og tilføjer så vidt muligt “hands-on” opgaver. Du kan læse mere om kurserne, som altså afholdes 22., 23. og 24. april 2013 her. Teleslynger Selvom teknologien ikke er det nyeste skud på stammen længere, findes og opsættes der stadig teleslynger, der er til stor glæde for en masse mennesker. Desværre findes der også eksempler på monterede teleslynger, som trods gode intentioner ikke kan levere den lovede lydforbedring til brugerne. Blandt de primære årsager til dette er: Forkert opsætning af teleslyngen, for høj elektrisk baggrundsstøj og slyngeforstærkere der ikke leverer den strøm der skal til den givne slynge. DELTA har udstyr til at lave feltstyrkemålinger på elektrisk baggrundsstøj og teleslynger i henhold til IEC 60118-4 standarden, og dette luftes jævnligt. Senest er foretaget beregninger på udstrålingen fra transformatorstationer og baggrundsstøjsmålinger i forbindelse med opsætningen af nye højspændingsledninger. Desuden er der foretaget målinger i henhold til DELTA Side 13 af 17 e-nyhedsbrev nr. 10 IEC60118-4 i faste teleslyngeinstallationer i et bolig kompleks. Yderligere kontrolmålinger på teleslyngeinstallationer og tests af teleslyngeforstærkere forventes foretaget i løbet af 2013, blandt andet i samarbejde med en SDU studerende. Læs mere om opsætning af teleslynger her Bredbåndede høreapparatsmålinger En ny målestandard (IEC60118-15:2012), baseret på et talestimuli, er blevet vedtaget på internationalt plan under titlen: ’Methods for characterising signal processing in hearing aids with a speech-like signal’. Den nye målestandard bygger på flere års ihærdigt samarbejde i branchen mellem producenter, universiteter og testudbyderne. DELTA har med Senior Technology Specialist Gert Ravn som formand i IEC TC29, WG 13 spillet en aktiv rolle i at få udviklet standarden. Det nye internationale talesignal, ISTS, består af en 60 sekunders talesekvens, der er blandet af fonemer fra seks forskellige sprog (engelsk, fransk, tysk, spansk, arabisk og det kinesiske sprog mandarin). Indstillingen i høreapparaterne er i den nye standard defineret i to audiogram- grupper: N1-N6 og S1-S3, som tilsammen dækker audiogramkonfigurationer fra milde næsten flade høretab til svære flade og stærkt faldende høretab. DELTA udfører allerede nu akkrediterede målinger af digitale høreapparater ved hjælp af ISTS-talesignalet, som giver et mere realistisk billede af brugerens oplevelse af høreapparatets lydgengivelse. For at sikre optimale måleresultater, har DELTA udviklet et specielt softwareprogram som bruges til målingerne i henhold til den nye standard. Batteri-licitation Som teknisk konsulent for AMGROS har DELTA været med i processen omkring fornyelse af licitationen af høreapparat batterier. På den tidligere licitation blev der lagt stor vægt på at de leverede batterier var meget miljørigtige og således helt og aldeles fri for kviksølv og andre tungmetaller. Sandsynligvis derfor har der været en række oplevelser af at de udleverede batterier ikke leverede samme kraft som batterier skaffet af andre veje. DELTA råder over opstillinger til belastningstests af batterier, men de har ikke været anvendt i denne omgang, da mængden af tilbagemeldinger har været overbevisende i sig selv. Da den samlede miljøbelastning af de små, batterier er forsvindende lille i forhold til så meget andet, er der i den nye licitation lagt mindre vægt på miljøhensynet. Før som nu er det naturligvis en god ide at sørge for at batterierne bliver forsvarligt affaldshåndteret ved at behandle de brugte batterier som ethvert andet husholdningsbatteri. I øvrigt har en nyleverandør vundet leverancen af batterierne. Distributionssystemet af batterierne er i anledning af at administrationen er flyttet til regionerne ved årsskiftet ved at blive flyttet fra et system hvor forskellige kommuner havde forskellige udleveringssteder, bla. apoteket til at være et system med central bestilling og administration af batterierne. Denne lidt ældre rapport beskriver en af DELTA's batteritests Forward dette nyhedsbrev til en ven. Vil du ikke modtage det længere? Afmeld nu. DELTA Side 14 af 17 e- nyhedsbrev nr.11 Nyhedsbrev fra Audiologi.dk Vises nyhedsbrevet ikke korrekt? Se det i din browser. | Klik her for at afmelde. NYHEDER Audiologi.dk rummer informationer om den danske høreomsorg og om teknisk audiologi. Teleslynge temadag 29/11 Fredag den 29. november byder DELTA i Odense velkommen til en temadag om teleslynger. På trods af fremkomsten af diverse digitale løsninger af trådløs transmission til høreapparater spiller teleslyngen stadig en global rolle som den mest kompatible og lettest tilgængelige form for "public Address" (PA) trådløs kommunikation. Temadagen vil fokusere på de udfordringer der ligger i hele processen fra beslutning om teleslynge, over dimensionering, installation, verifikation og endelig brugerens eget udstyrs modtagelighed for det trådløse signal. Se mere om dagen, og find tilmelding her. TAL kurser 2014 De næste kurser på DELTA i Odense er planlagt til den 7.-10. April 2014. Udover de traditionelle kursusdage om høreapparater, hjælpemidler og teknisk audiologi, vil der, for at holde tråden til temaet fra 2013, blive afholdt et teleslynge kursus. Hold øje med audiologi for flere detaljer og tilmelding her ISAAR poster om MP3 brug Takket være et par spændende kandidatspecialer, deltog DELTA på ISAAR konferencen med to posters. Den ene omhandlede de (mentale) belønninger som tilsyneladende opstår ved at lytte til musik, og ikke mindst høj musik. Specialet, som er skrevet på KUA af Morin Reiness, bygger på besvarelser fra mere end 1800 teenagere. Det viser at der findes ca. 10 % teenagere i risikogruppen for at få høreskader af for lang tids lytning ved for højt niveau. Risikogruppen er tilsyneladende selv klar over deres potentielt skadelige adfærd, men gør det åbenbart fordi det de får ud af at gøre det, er mere tillokkende end en fremtidig risiko for høretab. Denne viden kan måske hjælpe med at tilrettelægge kampagner om høj musiklytning der bedre rammer risikogruppens tankegang. Se Morins rapport her DELTA Side 15 af 17 Forward dette nyhedsbrev til en ven. Vil du ikke modtage det længere? Afmeld nu. e- nyhedsbrev nr.11 ISAAR poster om høretræning Den anden poster som DELTA fremviste på ISAAR handlede om høretræning. Sune T. Kristensens specialeopgave fra SDU gik ud på at fremstille et program som baseret på en kombination af sprog og musik øvelser kan træne evnen til at forstå kommunikation. Princippet som har udmøntet sig i flere kommercielle engelsksprogede programmer, baserer sig på at hjernens plasticitet gør det muligt at opøve evnen til at få sprogsegmenter til at give mening og dermed til at forstå tale, især under mindre optimale forhold. Sunes Rapport kan findes her Aktiviteter i samarbejde med SDU DELTA i Odense har fornøjelsen af et tæt samarbejde med SDU om uddannelsen af audiologer og audiologopæder. Dette har som nævnt i det foregående nyhedsbrev, givet mulighed for at afholde en SDU-dag med fremlæggelse af en række spændende eksamensprojekter. Disse projekter kan findes her, men iøvrigt også findes med søgefunktionen på audiologi.dk For at styrke sammenholdet i det meget tværgående studiemiljø der kendetegner ovennævnte uddannelser, har DELTA afholdt et møde for Ph. d'er med emner relateret til teknisk audiologi. Da Ph.d'erne er tilknyttet forskellige fakulteter og har forskellige indgangsvinkler til forskningen, krydses deres veje ikke meget i det daglige. DELTA mener det er vigtigt at opnå en forankring af de meget forskelligartede aktiviteter for på bedste vis at kunne drage nytte af den indsamlede viden. Offset kalibrering af taleaudiometri med Insert telefoner DELTA har i et stykke tid været i dialog med teknikkere og audiologiske klinikker om værdien af offsetkalibreringen af insert telefoner. I IEC standarden er kun givet den generiske værdi på 20 dB som bruges for TDH-39 hovedtelefoner. Bruges denne også på insert telefoner, oplever flere klinikker at de mister sammenhængen mellem audiogrammet og DS målingen og foretrækker derfor et offset på 12,5 dB i stedet. DELTA anerkender at med det lavere offset forholder DS målingen sig bedre til værdierne i audiogrammet, men fastholder at de 12,5 dB ikke findes i nogen IEC standard, og at de undersøgelser DELTA har lavet ikke kan vise, at 12,5 dB er den korrekt offsetværdi for insert telefoner. DELTA Side 16 af 17 e- nyhedsbrev nr.11 LEVVEL Ovenstående anagram dækker over en pulje penge som er øremærket projekter som kan forbedre velfærdsydelser. DELTA har tidligere i et Levvel projekt på audiologi.dk publiceret en hørescreenings test på audiologi.dk. Nu starter DELTA endnu et projekt i samarbejde med en række private høreklinikker, som skal gøre det muligt at demonstrere lydkvaliteten af forskellige høreapparater for potentielle købere og deres pårørende. Projektet er i sin opstart og forventes afsluttet i starten af 2014. Hørescreeningen kan findes her. IEC60118-15 Høreapparatmålinger Ovennævnte standard er den seneste i rækken af standarder i 118 serien som omhandler høreapparatmålinger. Den beskriver målinger på standard-audiogram tilpassede høreapparater med et bredbåndet talelignende signal, ISTS. DELTA laver nu rapporter baseret på disse målinger der gør det muligt at sammenligne forskellige høreapparaters virkemåde i realistiske situationer. Forward dette nyhedsbrev til en ven. Vil du ikke modtage det længere? Afmeld nu. DELTA Side 17 af 17
© Copyright 2024