Årsrapport 2011 CVR nr. 20293195 VELKOMMEN > Årsrapport 2011 Vækst i kerneforretningen og gennembrud på nye markeder Direktionen i Nordjysk Elhandel. Fra venstre Erik Christensen, CFO, Bjørn Skovhus, EVP, Søren Agersbæk Jensen, EVP, og Bo Lynge Rydahl, CEO // Økonomiske nøgletal - Beløb i mio.DKK Nettoomsætning Resultat før afskrivninger - EBITDA Primær drift - EBIT Resultat før skat Årets resultat Egenkapital Egenkapital pct. Antal ansatte i gennemsnit Side 2 | Årsrapport 2010 4,474.7 97,7 76,1 67,1 54,2 381.0 43,6 139 Året 2011 er Nordjysk Elhandels bedste til dato. Vi har fortsat væksten i vores kerneforretning, hvilket har resulteret i en rekordindtjening i basisdriften. Likviditeten er blevet styrket med 72,3 mio. kr. gennem optimeringer i vores kerneforretning og udskillelse af klimaporteføljen i et selvstændigt klimaselskab. Omsætningen steg således fra ca. 3,1 mia. DKK i 2010 til ca. 4,5 mia. DKK i 2011, hvilket understøttes af en fremgang i den samlede håndterede energimængde fra 7,3 TWh i 2010 til 8,5 TWh i 2011. Resultatet før skat blev i 2011 67,1 mio. DKK. Hvis der korrigeres for omkostninger til udskillelse af klimaaktiviteter, udgør det reelle resultat før skat 104,3 mio. DKK, hvilket giver den stærkeste ordinære drift i selskabets historie. Årsrapport 2011 < VELKOMMEN Indtjeningen i 2011 har været bredt funderet på selskabets forretningsområder. To områder har dog klaret sig væsentligt bedre end budgetteret, nemlig Renewables og Markets. I Renewables er det aktiviteter med forvaltning af vind og håndtering af grønne certifikater, der har bidraget mere end ventet, mens det i Markets er dygtighed i håndteringen af de kundeafledte finansielle flows, der resulterer i en meget tilfredsstillende indtjening. " ...den stærkeste ordinære drift i selskabets historie // Nye aktionærer og ny koncernstruktur Efter en længerevarende salgsproces blev overdragelsen af aktierne i Nordjysk Elhandel gennemført i april 2011. På grund af restriktioner i loven om kommunalt ejede virksomheders forretningsområder, var selskabets tidligere aktionærer nødt til at afhænde aktierne, som blev erhvervet af en gruppe private investorer samt ledelsen og medarbejdere i Nordjysk Elhandel. Det nye ejerskab har betydet, at Nordjysk Elhandel er frigjort for begrænsninger i forhold til eksempelvis internationale forretninger og forretninger, der ligger ud over elhandel. Lejligheden blev derfor benyttet til at gennemføre en tilpasning af organisationen på koncernniveau og i Nordjysk Elhandel. I december måned blev Nordjysk Elhandels Klimaaktiviteter udskilt i et søsterselskab, NE Climate A/S og efter regnskabsafslutningen er selskabet Utility North A/S erhvervet. Se koncernstruktur på side 4/ nedenfor // Gearing til ny vækst Oven på ejerskiftet blev der i Nordjysk Elhandel hen over sommeren opstartet en strategiproces med det formål at give en fælles orientering om selskabets styrker og at kortlægge de vigtigste ”business drivers”, der skal sikre udvikling og vækst i selskabet fremadrettet. Denne proces indebar også en optimering af Nordjysk Elhandels salgs- og markedsvendte funktioner med henblik på at tilpasse organisationen til selskabets strategiske målsætninger. Arbejdet med at få skabt den optimale platform for selskabets videre udvikling kom således godt i gang. INDHOLD Velkommen til årsrapport 2011 Vækst i kerneforretningen og gennembrud på nye markeder Selskabet Hoved- og nøgletal 2 6 7 Ledelsens beretning Store enkeltbegivenheder dominerede markedet Salgsområder: Consumption Combined Heat and Power Renewables – Generation Renewables – Origination Wholesale Handelsområder: Operations Markets Options Trading Climate 26 27 28 29 30 Tema IT-Udvikling Viden og medarbejdere 32 34 Risiko 36 CSR 40 Påtegninger og regnskab Ledelsespåtegning Den uafhængige revisors erklæringer Hoved- og nøgletal Anvendt regnskabspraksis Resultatopgørelse Balance Pengestrømsopgørelse Noter 45 46 47 48 53 54 57 58 8 14 16 18 20 22 Årsrapport 2010 | Side 3 VELKOMMEN > Årsrapport 2011 // De første internationale skridt blev taget Allerede kort efter, at den nye organisation var på plads, viste den sit potentiale. Med en ny såkaldt EEG lovgivning (Erneuerbare-Energien-Gesetz) i Tyskland støtter man fremadrettet vindkraftproducenter, der konverterer til at producere strøm på markedsvilkår ”Direktvermarktung”. På grund af vores store erfaring og stærke set-up på håndtering af vindkraft på markedsvilkår i Danmark og Sverige var der nu efterspørgsel efter vores kompetencer i Tyskland. Med en hurtig reaktion på markedsåbningen og meget skarpe produkter og services lykkedes det i løbet af kort tid at indgå aftaler med vindkraftproducenter i Tyskland med en samlet installeret effekt på over 600 MW. I løbet af 2011 blev der endvidere etableret samarbejde med det engelske handelsselskab Opus Energy omkring håndtering af engelske vindmøller. Endnu et bevis på, at vores stærke kompetencer på forvaltning af vindmøller er eftertragtede også udenlands. Fortsat vækst i 2012 men fokus på udbygning af den solide platform I 2012 vil arbejdet med strategien for Nordjysk Elhandel fortsætte. De mere langsigtede strategiske mål vil blive fastlagt, herunder en skarp prioritering af hvilke internationale potentialer vi bør udnytte. Fokus bliver således at fortsætte med at skabe den perfekte platform for vækst og indtjening i de kommende år. Derfor forventes ingen væsentlig vækst i indtjeningen i 2012, mens aktiviteten forventes at blive højere end i 2011. Ejerstruktur: SEBC ApS Dreisler Invest A/S 48 % Ulrik H. Christensen 29 % Direktion og medarbejdere 1% NEAS Holding A/S Nordjysk Elhandel A/S Switch.dk A/S Side 4 | Årsrapport 2011 NE Climate A/S Nordjysk Elhandel Finans A/S NE Fondsmæglerselskab A/S 22 % Årsrapport 2011 < VELKOMMEN Årsrapport 2011 | Side 5 VELKOMMEN > Selskabet Selskabet: Bestyrelsen: Nordjysk Elhandel A/S Skelagervej 1, DK - 9000 Aalborg Telefon +45 99 39 55 00 Telefax: +45 99 39 59 99 Info@neas.dk - www.neas.dk CVR-nr.: 20 29 31 95 Executives: Eigild B. Christensen, formand Michael Dreisler, næstformand Susanne Dreisler Ulrik H. Christensen Bo Lynge Rydahl Bo Lynge Rydahl, CEO Bjørn Skovhus, EVP Søren Agersbæk Jensen, EVP Erik Christensen, CFO executives HR & Legal Executive Support Marketing Renewables Origination Renewables Generations CHP Trading Consumptions Wholesale Markets Operations Options Risk Management Customer Billing & Services Finance IT Bestyrelsen: Fra venstre Bo Lynge Rydahl, Eigild B. Christensen, formand, Susanne Dreisler, Michael Dreisler, næstformand og Ulrik H. Christensen Side 6 | Årsrapport 2011 Hoved- og nøgletal for koncernen < VELKOMMEN Hovedtal 2011 2010 2009 2008 2007 4.474.706 3.144.827 2.269.200 3.231.129 1.302.946 343 241 174 248 100 76.124 40.580 93.120 62.504 23.623 322 172 394 265 100 -9.016 -9.905 -10.484 -6.376 -1.536 587 645 683 415 100 67.108 30.675 82.636 56.129 22.088 304 139 374 254 100 54.215 20.313 61.942 42.156 16.675 325 122 371 253 100 874.562 971.756 742.988 680.679 477.512 183 204 156 143 100 847 1.122 24.348 66.017 19.277 4 6 126 342 100 12.298 -60.001 17.099 -69.706 2.154 571 -2.786 794 -3.236 100 125.038 125.038 125.038 125.038 125.038 100 100 100 100 100 380.998 330.163 311.354 249.412 207.256 184 159 150 120 100 352.228 389.295 263.935 201.983 127.262 277 306 207 159 100 40.614 35.065 -3.380 72.299 -44.098 -33.002 0 -77.100 183.675 -99.474 2.604 86.805 -22.046 -93.281 43.467 -71.860 -57.192 -31.609 65.409 -23.392 Nøgletal 2011 2010 2009 2008 2007 Rentabilitet Egenkapitalens forrentning Afkastningsgrad Overskudsgrad 15,2% 8,7% 1,7% 6,3% 4,2% 1,3% 22,1% 12,5% 4,1% 18,5% 9,1% 1,9% 10,0% 4,9% 1,7% 43,6% 34,0% 41,9% 36,6% 43,4% 139 154 155 91 48 Beløb i t.DKK Resultat Nettoomsætning Index Resultat af primær drift Index Resultat af finansielle poster Index Resultat før skat Index Resultat efter skat Index Balance Balance Index Investering i materielle anlægsaktiver Index Likvide beholdninger med fradrag af gæld til pengeinstitut Index Selskabskapital Index Egenkapital Index Kortfristet gæld excl. pengeinstitut Index Pengestrømme Nettopengestrøm fra: Driften Investeringer Finansiering Årets pengestrømme Soliditet Egenkapitalandel Øvrige Antal medarbejdere (gnsn.) Årsrapport 2011 | Side 7 LEDELSENS BERETNING > Året kort Store enkeltbegivenheder dominerede markedet Som et uafhængigt energihandelshus er udviklingen på energimarkederne af afgørende betydning for Nordjysk Elhandels aktiviteter. Rådgivningen af vores kunder indenfor både produktion og forbrug af energi tager altid udgangspunkt i markedet, den enkeltes kundes behov samt de muligheder vi ser og anbefaler at reagerer på. Markedet i 2011 var præget af en række ekstraordinære begivenheder som tilsammen betød, at markedet udviste en høj volatilitet. Disse ekstraordinære begivenheder har testet nogle af de traditionelle grundlæggende forhold på markedet, der er afgørende for prissætningen, og har afstedkommet både muligheder og udfordringer i Nordjysk Elhandel. // Dramatisk vejrskifte ved nytår Året 2011 startede ud med et enormt prisfald. I løbet af meget kort tid hen over nytår skiftede vejret (og de fremadrettede vejrprognoser) fra meget koldt og tørt vejr, der havde domineret Europa i hele november og december 2010, til meget varmt og vådt vejr. Vejrskiftet resulterede i, at kvartalskontrakten for Q2 faldt med næsten 15 EUR/MWh i løbet af bare 14 handelstimer på den skandinaviske elbørs Nord Pool. Det bratte vejrskifte overraskede mange aktører på markederne, eftersom det fandt sted med meget kort varsel uden, at prognoserne havde indikeret dette. Vejrskiftet resulterede i et godt flow af kundehandler i Markets, mens det i Trading gav et tab på positionerne og et svært udgangspunkt for resten af året, som afdelingen med en konsistent strategi alligevel havde heldet til at vende til et stærkt positivt resultat for året. // Merkel udfaser a-kraft efter Fukushima Den 11. marts om morgenen indtraf et voldsomt jordskælv i Japan, der udløste en tsunami som beskadigede atomkraftværket Fukushima i en sådan grad, at der opstod radioaktiv lækage fra reaktorerne. Katastrofen i Japan fik øjeblikkelig konsekvenser for markedet og pustede nyt liv i debatten om fremtiden for a-kraft i Tyskland og andre europæiske lande. Den 18. marts meddelte forbundskansler Angela Merkel, at otte ældre tyske a-kraftværker Side 8 | Årsrapport 2011 skulle tages ud af drift, og at den resterende kernekraft skulle udfases af den tyske forsyning. Merkels udmelding forårsagede voldsomme prisstigninger på kontinentet og i Norden. Markedet inddiskonterede en stor risikopræmie på op til 8 EUR/MWh i elprisen på, om forsyningen i Tyskland var stærk nok uden a-kraften til at kunne klare en kold og tør vinter - som de foregående to vintre. De voldsomme prisspikes på det tyske marked forplantede sig til det nordiske marked, hvor en del elproducenter benyttede lejligheden til at prissikre produktionen på højprisscenariet. // Det arabiske forår Geopolitiske uroligheder har i 2011 spillet en afgørende rolle for prisudviklingen på energimarkederne. Protesterne i Tunesien tilbage i december 2010 forplantede sig i løbet af vinteren og foråret til store dele af den arabiske verden. Demonstration, uroligheder samt egentlige revolutioner og åbent oprør fandt sted i Algeriet, Bahrain, Yemen og nok mest bemærkelsesværdigt i Libyen og Egypten, hvor de mangeårige ledere Muammar Gaddafi og Hosni Mubarak blev tvunget fra regeringsmagten. På markederne skabte ”Det Arabiske Forår” usikkerhed omkring olieforsyningerne fra de berørte lande, hvoraf flere producerer anseelige mængder olie. Situationen i de arabiske lande skabte en del volatilitet i oliemarkedet, der i vid udstrækning er prissættende for naturgas og andre fossile brændsler til energiproduktion. // Gældskrisen i Europa Efteråret 2011 på energimarkederne har stået i gældskrisens tegn. Med Grækenland i akut fare for en statsbankerot og faretruende gældskriser i både Italien, Portugal, Irland og Spanien udviklede gældskrisen i EU sig dag for dag med den græske tragedie som det mest åbenlyse eksempel på en helt urealistisk styring at et lands økonomi og en samlet gæld på mere end 160 pct. af et års BNP. Med Tyskland og Frankrig i spidsen (hvor mange banker har store pengesummer i klemme i Grækenland) tilvejebragte EU i flere ombæringer økonomisk hjælp til Grækenland for at undgå en statsbankerot og for at holde liv i Euroen. Alligevel blev gældskrisen i Europa optrappet, eftersom stadig flere økonomi- Året kort < LEDELSENS BERETNING " Ekstraordinære begivenheder har testet markedets fundamentaler... Årsrapport 2011 | Side 9 LEDELSENS BERETNING > Året kort // Omsætning i TDKK 4.500.000 4.000.000 3.500.000 3.000.000 2.500.000 2.000.000 1.500.000 1.000.000 500.000 0 2007 2008 2009 2010 2011 sende vejr. Masser af nedbør fyldte vandmagasinerne i Norden med store plusser på hydrobalancen, og vandkraftværkerne leverede masser af strøm. Det samme gjorde vindmøllerne i Tyskland og Danmark, og samtidig var efterspørgslen efter brændsel til opvarmning lav pga. det lune vejr. Den økonomiske deroute i Sydeuropa og vejret resulterede i et kraftigt faldende sentiment i markedet, som manifesterede sig i et reelt lavprisscenarie. På den baggrund var vi ude med en skarp anbefaling til vores kunder, som resulterede i at mange decentrale el-producenter sikrede grundbeløbet på fornuftige niveauer, mens en stor del af vores forbrugskunder afdækkede en del af deres indkøb. // Ny støttelov til vindkraft i Tyskland // Resultat før skat i TDKK 90.000 80.000 70.000 60.000 50.000 40.000 30.000 20.000 10.000 0 2007 2008 2009 2010 2011 // GWh håndteret 9.000.000 8.000.000 7.000.000 6.000.000 5.000.000 4.000.000 3.000.000 2.000.000 1.000.000 0 Af og til er det ikke prisbevægelser i markedet, vi skal reagere på, men politiske beslutninger der bliver til lovgivning og åbner døren til et nyt marked. Det var tilfældet i Tyskland, hvor man i sensommeren vedtog en ny såkaldt EEG (Erneuerbare-Energien-Gesetz) lov der støtter vindkraftproducenter, som producerer strøm på markedsvilkår ”Direktvermarktung”. Det medførte naturligt en efterspørgsel efter Nordjysk Elhandels kompetencer inden for handel og produktionsbalanceansvar for vindkraft. Med vores erfaringer og succeser fra Danmark og Sverige i bagagen lykkedes det igennem en intensiv proces at indgå direktvermarktungsaftaler med en række større developers af vindkraft i Tyskland. Samlet blev der i 2011 indgået aftaler i Tyskland med over 600 MW installeret effekt vindkraft - hvilket ca. svarer til strømforbruget fra 400.000 husstande. Et stort og vigtigt gennembrud for vores aktiviteter på Renewables. Et forretningsområde vi forventer fortsat vækst i, eftersom der i disse år investeres massivt i vindkraft i flere europæiske lande og stadig flere støttesystemer gøres markedkonforme, eller møller udtræder og konverters til markedsvilkår over hele Europa. // Stærke resultater i et svært forudsigeligt marked 2007 2008 2009 2010 2011 ske nøgletal, nedgraderinger af kreditværdighed og auktioner af statsobligationer i især de sydeuropæiske lande viste en dyster udvikling. På energimarkederne kom den europæiske gældskrise til udtryk i lav efterspørgsel fra industrien. Samtidig spillede vejret igen ind. Denne gang med usædvanlig varmt, vådt og blæ- Side 10 | Årsrapport 2011 På energimarkedet holdt den bearish stemning, der indtraf allerede i slutningen af september, helt ind i december måned, hvor gældskrisen forsatte den negative spiral og vejret var varmt, vådt og meget blæsende for årstiden. Oven i købet tog CO2 priserne et stort prisdyk på grund af lav efterspørgsel og forventninger om overudbud fremadrettet, som bidrog til at trække elpriserne længere ned og fastholde vores kunders interesse for at prissikre til op mod årets afslutning. Samlet set har Nordjysk Elhandels ageren og resultater på markedet i 2011 været meget tilfredsstillende. Rammerne i vores Året kort < LEDELSENS BERETNING -20 -20 TWh -10 -10 -30 -30 1 03 -02 1 -20 -03 03 1 1 1 -20 03 -04 1 -20 -05 03 Brent 1 (Olie) 1 1 1 -20 03 -06 1 -20 -07 03 1 1 1 1 -20 1 -20 -08 03 API-2 12 (kul) 03 -09 1 -20 -10 03 1 1 1 -20 03 -11 1 -20 1 -12 03 Hydrologisk balance handels- og risikopolitikker og vores handleres forvaltning har vist sig rummelige til selv markedsscenarier, hvor de traditionelle prissættende faktorer overtrumfes, og markedet i stedet domineres af ekstraordinære begivenheder og politiske beslutninger. 30 30 20 20 00 -50 -50 1 -20 40 40 10 10 -40 -40 1 50 50 1 01 -2 -01 03 0 11 -20 2 3-0 0 11 -20 3 3-0 0 11 -20 4 3-0 0 11 -20 5 3-0 0 11 -20 6 3-0 0 11 -20 7 3-0 0 11 -20 8 3-0 0 11 -20 9 3-0 11 -20 0 3-1 0 11 20 20 18 18 16 16 14 14 12 12 10 10 88 6 6 44 22 00 EUR/ton 60 60 EUR/ton 70 70 10 10 00 1 -20 -01 03 20 20 EUR/MWh EUR/MWh 160 160 140 140 120 120 100 100 80 80 60 60 40 40 20 20 00 // Prisudvikling på el og CO2 Twh USD/Unit USD/unit // Prisudviklingen på råvarer -20 1 3-1 0 Skandinavisk elpris ENOYR-12 Jylland/Fyn elpris DK1 2012 Tysk elpris EEX-12 CO2 kvote EURDEC-11 På den baggrund vidner det om høj kompetence og rettidig beslutningsdygtighed i vores handelsfunktioner, at vores handlere kommer ud med stærke resultater i et år, der har været kendetegnet ved markante og uforudsigelige begivenheder. " Stærke resultater i et svært forudsigeligt marked… Årsrapport 2011 | Side 11 LEDELSENS BERETNING > Salgsområder Salgsområder Side 12 | Årsrapport 2011 Salgsområder < LEDELSENS BERETNING CONSUMPTION > 14 COMBINED HEAT AND POVER > 16 RENEWABLES – GENERATION > 18 RENEWABLES – ORIGINATION > 20 WHOLESALE > 22 Årsrapport 2011 | Side 13 LEDELSENS BERETNING > Consumption Øget konkurrence og markedsregulering udfordrer privatkundeaktiviteterne Øget konkurrence og markedsregulering udfordrer privatkundeaktiviteterne Året 2011 har varslet nye tider på markedet for privatkunder. Flere af Nordjysk Elhandels konkurrenter har i løbet af året startet offensive salgs- og markedsføringskampagner og konkurrencen på markedet er i det hele taget blevet skærpet mærkbart. I Consumption, der har ansvar for privatkundeområdet, har året budt på en jævn kundetilgang, der dog ikke helt modsvarer det forventede. På de interne linjer er det lykkedes at effektivisere de administrative processer i kundehåndteringen så afdelingen fremstår mere omkostningseffektiv og resultatet i afdelingen må anses for at være tilfredsstillende. // Ulemper for konkurrencen på el-markedet I realiteten var Nordjysk Elhandel det første energiselskab herhjemme, der lancerede salg og markedsføring målrettet privatkunder efter elmarkedet blev liberaliseret i 2003. Igennem en årrække har vi draget fordel af at være first mover på markedet, og kunderne har taget godt imod innovative produkter og salg via field marketing. Men vilkårene på detailmarkedet er blevet ændret markant. Lovgivningen, der har forkortet bindingsperioden på elaftaler til en maksimal bindingsperiode på seks måneder, har dog på mange måder skadet konkurrencen på markedet, eftersom det umuliggør attraktive fastprisaftaler eller optionsbaserede produkter som Nordjysk Elhandel tidligere har haft stor succes med – og som vi ved har vundet stor popularitet på andre finansielle markeder f.eks. realkredit. Side 14 | Årsrapport 2011 // Ny strategi og opstart af naturgas Samtidigt med at organisationen i 2011 er blevet mere lean, er der i Consumption blevet arbejdet med opbygning af kundeloyalitet, salg via webshop samt ikke mindst nye offensive strategier for salg og markedsføring. Flere af disse strategiske tiltag skal kvalificeres, testes og iværksættes i løbet af 2012. Afdelingen er således kort inde i 2012 startet op på et nyt marked - salg af naturgas. Det danske detailmarked for naturgas er ikke særlig konkurrenceudsat, og mange naturgaskunder er endnu ikke klar over, at de frit kan skifte leverandør af naturgas, og at det i realiteten er ganske ubesværligt at skifte. Nordjysk Elhandel går til markedet med konurrencedygtige priser og rabatter for dobbeltkunder (el/naturgas) og planlægger at gennemføre kampagneaktiviteter målrettet naturgaskunder. For mange vil der være mulighed for at spare nemme penge, og vi håber derfor på en jævn tilgang af kunder på naturgas. Herudover skal der på el fastlægges en langsigtet salgs- og fastholdelses strategi, som iværksættes hen over sommeren og i andet halvår. Vi ser også en mulighed for at der politisk bliver taget initiativ til at forbedre reguleringen af markedet til fordel for den frie konkurrence og de danske forbrugere. Consumption < LEDELSENS BERETNING Årsrapport 2011 | Side 15 LEDELSENS BERETNING > Combined Heat and Power God tilgang af kunder og udvikling af systemer styrker markedspositionen i CHP 2011 har konsolideret Nordjysk Elhandels placering som markedsleder inden for handel og produktionsbalanceansvar (PBA) for danske decentrale kraftvarmeproducenter. På de vigtige forretningsparametre; kundebase, produkter og service, IT-systemer samt udvikling af nye (internationale) markeder kommer Nordjysk Elhandel styrket ud af 2011. // En model der inspirerer globalt De danske decentrale producenter er en afgørende brik i den forsyningsstruktur, som har gjort det muligt at integrere 20 % vindkraft i Danmark, og som fremadrettet skal rumme op mod 50 % vindkraft. Den store fleksibilitet, der ligger i den decentrale infrastruktur og produktion, er unik for Danmark, og er en model der har gjort Danmark til et forgangsland globalt inden for integration af vedvarende energi i forsyningen. Når Nordjysk Elhandel i dag er de decentrale producenters foretrukne partner med hensyn til handel og produktionsbalance, skyldes det, at vi har formået at hjælpe producenterne til at få maksimal værdi ud af deres muligheder på markedet på en måde, som er overskuelig og uden store risici. Vi har, siden vi gik ind på området, investeret målrettet i at opbygge en CHP-afdeling med kompetente ressourcer og branchens bedste PBA-systemer. Vi mener således, at Nordjysk Elhandel CHP-afdeling i dag leverer den bedste rådgivning om markedet og de systemiske redskaber, som gør det brugervenligt og bekvemt for producenterne at optimere produktionen af varme og strøm. Det er derfor meget tilfredsstillende, at Nordjysk Elhandel i dag er de decentrale producenters foretrukne partner, og at vi med vores enorme erfaring og knowhow om decentral produktion på det meget udviklede danske marked har et stærkt aktiv, som vi ser stigende international efterspørgsel efter. // Stærk position i Danmark og god start i Tyskland Konkurrencen på handel og balancering for decentrale producenter er hård. Det er derfor meget tilfredsstillende, at 2011 har budt på en tilgang af nye kunder med en effekt på 250 MW pro- Side 16 | Årsrapport 2011 duktion og 100 MW elkedler. På Sjælland har Nordjysk Elhandel indgået aftaler med en række større værker. og voresCHP-afdeling har i 2011 vundet flere af de udbud, vi har deltaget i Tilgangen af nye værker og en samlet vækst i den håndterede kapacitet i CHP på 25 % vidner om, at det er lykkedes at opbygge kompetencer og services, som ikke matches af vores konkurrenter. I Tyskland har CHP gennemført en række positive testforløb, og de første fire PBA-aftaler er trådt i kraft på en række værker. // Systemer sikrer optimal produktion Med introduktionen af Nordjysk Elhandels PBA-system var CHPafdelingen pioner på håndteringen af decentral produktion. I 2011 er ”PBAS” blevet opdateret i en ny version, og et nyt driftsoptimeringssystem, ”NEAS Production Assistant”, er blevet introduceret. NEAS Production Assistant gør det overskueligt og bekvemt at planlægge varmeproduktion og indmelding af el-produktion. Systemet behandler data vedrørende det enkelte værks produktionshistorik sammenholdt med prognoser for priser, vejret og varmeaftag. Systemet kan desuden integreres med et system for fremløbstemperaturstyring. Med PBAS Planning Assistant får værket et system, der gør det nemt og overskueligt at planlægge og indmelde produktion fra andre produktionsenheder (f.eks. sol, bio, elkedel mv.). // Langvarige kunderelationer I 2012 bliver der fokus på at konsolidere vores position som de decentrale producenters foretrukne partner. Der skal gøres en salgsindsats for det nyudviklede driftsoptimeringssystem, og vi vil fortsætte produktudviklingen med en klar målsætning om at være først med de løsninger, der skaber mest værdi for værkerne på basis af de aktuelle markedsvilkår og reguleringen af sektoren. For CHP budgetteres der i 2012 med en samlet årlig produktion, der passerer 2 TWh. Resultatmæssigt forventes ligeledes fremgang i forhold til 2011. Combined Heat and Power < LEDELSENS BERETNING " Rådgivning og systemer til optimering af varme- og elproduktion... Årsrapport 2011 | Side 17 LEDELSENS BERETNING > Renewables - Generation Specialkompetencer på vindkraft giver gennembrud i Tyskland Aktiviteter på området for Renewables har udviklet sig til en absolut spidskompetence i Nordjysk Elhandel, hvorfor vi i forbindelse med reorganiseringen af de salgs- og markedsvendte funktioner valgte at etablere to selvstændige forretningscentre; Generation og Origination, med henblik på at dedikere ansvar og skabe maksimal fokus på forretningsudvikling og internationalisering af vores kompetencer på området for renewables. " Tilbyder vindkraftproducenter i Tyskland risikofri ekstraindtjening... Side 18 | Årsrapport 2011 // God entré i Tyskland Renewables - Generation er dedikeret til at sælge og udvikle Nordjysk Elhandels services på handel og fysisk håndtering af især vindkraft, men i stigende grad også hydro, solar og bio. Kort efter etableringen fik afdelingen sin ilddåb, da en ny støttelov Erneuerbare Energie Gesetz 2012 (EEG) blev fremsat i Tyskland. EEG 2012 støtter fremadrettet producenter af vedvarende energi, som skif- Renewables - Generation < LEDELSENS BERETNING ter fra den statslige afregning og balancering, til afregning og balancering på markedsvilkår. Dette var en døråbner for Nordjysk Elhandels kompetencer på handel og produktionsbalanceansvar for vindkraft, og på baggrund af præmieordning til de producenter, der konverterer til markedsvilkår, kunne vi tilbyde vindkraftproducenter i Tyskland en risikofri ekstra indtjening. På den baggrund blev der i efteråret iværksat en intensiv salgsindsats overfor developers og investorer i vindkraft i Tyskland, som inden årets udgang resulterede i en tilgang af over 600 MW installeret effekt vindkraft i Tyskland. De indgåede Power Purchase Agreements (PPA’er) og aftaler om produktionsbalanceansvar er indgået med en række større developers, energiselskaber og enkelte mindre vindparker. Tilgangen af vindkraft i Tyskland anses for at være meget tilfredsstillende og må betegnes som et gennembrud for vores services af den fysiske håndtering af strøm uden for Skandinavien. Særligt opløftende er det, at vi nu oplever, at vores investeringer i ressourcer og systemer til fysisk håndtering af vindkraft giver Nordjysk Elhandel en konkurrencefordel både i forhold til en attraktiv prissætning og en optimal servicering af vindkraftproducenterne. Gennembruddet i Tyskland vidner om, at vores investeringer på vindkraftområdet og de mange erfaringer vi har gjort i Danmark har givet selskabet et meget stærkt fundament for at udbrede vores aktiviteter på vindkraften internationalt. // Ugunstig priskombination i Sverige I Sverige har Nordjysk Elhandel igennem de seneste år opbygget en større vindkraftportefølje, der bl.a. omfatter et af de største onshore projekter i Europa. Prisudviklingen i 2011 betød dog, at set over hele året var niveauet for vores handelsaktiviteter i Sverige lavere end ventet. Prisen på elcertifikater, der er det svenske (og fra årsskiftet 2012 også norske) støttesystem til vindkraft, faldt fra 251 SEK/stk. i starten af januar til 153 SEK/stk. ultimo december for elcertifikater med levering i 2012. Det store prisfald resulterede i manglende interesse for prissikringer af elcertifikater. Sammenholdt med prisudviklingen på strøm, der efter de momentane prisstigninger forårsaget af Fukushima-ulykken, generelt også var nedadgående, har majoriteten af vindkraftproducenter ej heller været disponeret for at lave nye prissikringer af strømproduktionen. Oven i købet blev Sverige i 2011 opdelt i fire prisområder, hvilket påvirkede resultatet af vores forvaltningen af vindkraft i Sverige negativt. På baggrund af prisudviklingen i Norden har Renewables – Generation i løbet af året brugt ressourcer på at udvikle nye produkter tilpasset lavprisscenarier, således vi i endnu højere grad kan øge værdien i vinden, når markedet handler lavt. // Re-powering i Danmark og entré i UK En stor del af de danske vindmøller er af ældre dato, og processen med udskiftningen af de gamle møller med nye, der populært kaldes re-powering, er nu i gang. Hertil kommer opførsel af helt nye vindprojekter herhjemme. Gennem vores samarbejde med Vindenergi Danmark har vi mulighed for at tilbyde porteføljeforvaltning og mere avancerede prissikringsaftaler, der kan optimere indtjeningen løbende og sikre rentable bundniveauer for afregningen. Især fra de større developers herhjemme oplevede vi stor interesse for disse ydelser. Baseret på interessetilkendegivelserne i løbet af 2011 fra bl.a. developers med forestående re-powering, forventer vi, at der i 2012 vil komme en del aktiviteter på det danske vindkraftmarked. Efter regnskabets afslutning har Nordjysk Elhandel indgået en samarbejdsaftale med britiske Opus Energy om handel og produktionsbalanceansvar for vindkraft i UK. Opus Energy er førende på el og naturgas til erhvervssegmentet i UK, og samarbejdet giver Nordjysk Elhandel en stærk partner med stort kendskab og netværk på markedet, der aktivt markedsfører vores kompetencer over for britiske vindkraftproducenter og deltager i udbud. I UK er der aktuelt planer om en massiv udbygning af vindkraften, på baggrund af attraktive støttevilkår. Samarbejdet med Opus Energy har allerede resulteret i de første PPA’er, som vil fremgå af næste års regnskab. Vi forventer i 2012 at intensivere vores aktiviteter i UK, med deraf følgende vækst i volumen og omsætning på det britiske marked. // Oprustning til yderligere vækst Aktiviteterne under Renewables - Generation vil også fremadrettet være et højt prioriteret vækstområde i Nordjysk Elhandel. I 2012 vil der blive allokeret yderligere ressourcer til afdelingen med henblik på både at optimere vores aktiviteter på etablerede markeder samt opdyrke potentielt nye markeder. Konkret foreligger der i 2012 planer om at opruste på ressourcesiden med flere salgs- og kundemedarbejdere, og i forlængelse heraf skal der gøres en målrettet indsats for at markedsføre ”NEAS Production Management”. Et full scale koncept på finansiel handel og fysisk håndtering fra projekt planlægning til kommerciel drift, hvor vi bringer alle vores kompetencer i spil for at minimere omkostninger og risici forbundet med investeringer i vedvarende energi og maksimere vores kunders indtjening. Årsrapport 2011 | Side 19 LEDELSENS BERETNING > Renewables – Origination Stærk performance på nye markeder Et fælles-europæisk marked for handel med oprindelsescertifikater, de såkaldte Guarantees of Origin (GoOs), er under hastig udvikling. Flere lande i Europa har implementeret obligatoriske skatte- eller certifikatsystemer, der skaber markeder for handel med certificeret vedvarende energi og høj effektiv energi. På grundlag af Nordjysk Elhandels aktiviteter inden for vindkraft og kraftvarmeproduktion har vi igennem de seneste år opbygget ekspertise i akkreditering og certificering af vindmøller og kraftvarmeværker (både naturgas-, bio- og affaldsværker). Med stor værdi for vores kunder har vi gennemført akkreditering til det britiske LEC (Levy Exemption Certificate) system og godkendel- " Tilfører merværdi til vores kunder og værdi til Nordjysk Elhandel... Side 20 | Årsrapport 2011 ser til anerkendte GoO-standarder ECCS og RECS. Igennem vores origination-aktiviteter bidrager vi med øget værdi til vores kunder i energiproduktionen, hvilket således baner vejen for mere handel med energiselskaber og virksomheder, der ønsker garantier for at deres levering/forbrug af strøm produceres fra vedvarende energi. // Høster aktuelle synergier og imødekommer morgendagens markeder Styrken i Renewables - Origination ligger specielt i den måde netop det forretningsområde formår at tilføre merværdi til vores Renewables – Origination < LEDELSENS BERETNING kunder og merværdi til Nordjysk Elhandels aktiviteter på selskabets veletablerede forretningsområder. Med en stærk performance i 2011 har afdelingen vist, at en dedikeret indsats på området for origination kan realisere værdifulde synergier, der aktuelt bidrager positivt til omsætningen og indtjeningen i Nordjysk Elhandel. Men også derved, at vi med en aktiv deltagelse på de nye markeder og med innovative produkter inden for origination er blandt de absolutte first movers, der progressivt er med til at skabe rammerne for fremtidens energihandel og muligheder for yderligere udbygning af vedvarende energi (VE) og integrationen af VE på markedsvilkår. Den fortsatte udbygning af VE og integrationen af VE på energimarkederne er selvklart i Nordjysk Elhandels interesse, eftersom det naturligt afføder efterspørgsel efter vores kompetencere på fysisk håndtering og finansielle produkter. Vi oplever således, at aktiviteterne i Renewables – Origination bidrager til at markedsføre Nordjysk Elhandels samlede forretningsmodel internationalt overfor nye handelsforbindelser og potentielle forretningssamarbejder. // Førende på LECs og direkte strukturering af GoOs Inden for det britiske LEC-systemer Nordjysk Elhandel i dag førende i Norden, og repræsenterer klart majoriteten af godkendte akkrediteringer af vindmøller og kraftvarmeværker i Skandinavien. Salg af LECs tilfører flere af vores produktionskunder stor merværdi. Vi har således i dag dedikerede ressourcer til at gennemføre akkrediteringer til LECs, og vores medarbejdere gennemfører effektivt de formelle behandling af data fra produktionsenheder samt alle procedurer omkring godkendelse hos de britiske regulerende myndigheder, Ofgem. I 2011 solgte Nordjysk Elhandel således på vegne af vores vind- og kraftvarmekunder et rekordstort antal LECs til UK, og vi forventer at handlen med LECs kommer til at ligge på samme niveau i 2012. På salg og levering af GoOs blev 2011 et gennembrudsår. Særligt i Tyskland, hvor klima- og miljøansvar traditionelt vægtes højt i en stor del af befolkningen, har vi i 2011 indgået en række større handler med lokale forsyningsselskaber ”Statwerke” og flere større virksomheder om levering af GoOs. Nordjysk Elhandels mulighed for at strukturere leveringen af GoOs direkte fra producenterne i vores egen kundebase, har vist sig at være en væsentlig konkurrencefordel. Uden mellemhandlere, brokers eller andre fordyrende tredjeparter kan vi stille skarpe priser på struktureret salg af GoOs, og vi kan skræddersy GoOs til forsyningsselskabets eller virksomhedens forbrugsprofil samt imødekomme ønsker til bestemte certifikatstandarder eller specifik oprindelse. Vi forventer vækst i vores aktiviteter inden for handel med GoOs. For aktivt at bidrage til udviklingen af markederne har vi således etableret samarbejde med interesseorganisationen RECS International, der arbejder for udviklingen af et pan-europæisk marked for vedvarende energi baseret på et harmoniseret informationssystem som vi kender det fra GoOs. // Med oprindelse på de britiske øer I 2011 var det Renewables – Origination der faciliterede samarbejdsaftalen Opus Energy omkring handel og produktionsbalanceansvar for vindkraftproducenter i UK. Samarbejdsaftalen forventes at give et godt fodfæste på det britiske marked, hvor vi ser gode muligheder for at bruge flere af vores kompetencer i 2012. Årsrapport 2011 | Side 21 LEDELSENS BERETNING > Wholesale Wholesale Som et direkte resultat af en strategiproces gennemført i sensommeren blev afdelingen Wholesale etableret i forbindelse med en reorganisering af Nordjysk Elhandels salgs- og markedsfunktioner. Wholesale afløser afdelingen Salg Erhverv og overtager salg af finansielle produkter til producenterne, hvilket reflekterer en strategisk opprioritering af engroshandlen og porteføljeforvaltning målrettet energiselskaber, producenter og større industrier med behov for individuelle løsninger og skræddersyede produkter. Wholesale blev etableret i november 2011, men på trods af en kort historik i afdelingen kan vi konstatere, at afdelingen har fået en meget lovende start. Baseret på den ”gamle” organisation af ansvarsområderne i Whoesale blev 2011 præget af den kolde vinter og Fukishima-katastrofen. Høje prisniveauer i løbet af vinteren aktiverede producenterne, og mange fik lavet attraktive sikringer især for 2011’s vinterkvartaler. De faldende prisniveauer mod slutningen af 2011 betød, at flere forbrugere valgte fastprissikringer frem for forvaltningsaftaler. // Fokus hvor værdien er størst En af de helt afgørende styrker i Nordjysk Elhandel er vores evne til agere progressivt på vores kunders aktuelle muligheder i markedet. Disse kompetencer er blevet udviklet igennem års erfaringer med stigende handels- og forvaltningsaktiviteter samt opbygning af systemer til håndtering af handel med flows. Værdien af disse kompetencer og vores systemiske set-up bliver relativt større, desto større eksponering og handelsaktivitet vores kunder har i markederne. For os er det derfor naturligt at fokusere på segmentet for samhandel med andre energiselskaber, energiproducenter og de større industrier, nationalt og internationalt, hvor værdien af vores kompetencer har med størst sandsynlighed for at blive udmøntet. Strategisk er Wholesale således etableret for at skærpe fokus på segmentet for større samhandelspartnere og kunder samt at samle handel med finansielle sikringer og porteføljeforvaltningsaftaler et sted, hvor alle relevante kompetencer er samlet. // Dedikeret til innovation samt produkt og systemudvikling Wholesale får en nøglerolle i innovation og produktudviklingen både i samarbejde med vores kunder/samarbejdspartnere og internt i Nordjysk Elhandel. Som bekendt er risiko og værdi to sider af samme sag på finansielle markeder. Ressourcerne i Wholesale er sammensat på en måde, der skal sikre at vores kunders aktuelle eksponering på markedet bliver omsat til størst mulig værdi inden for rammerne af den enkelte kundes risikoprofil. Afdelingen forener ressourcer, der har kontakt til vores kunder og kender deres ønsker og behov, med ressourcer med kompetencer i handel og forvaltning på markedet. Desuden vil Wholesale også i høj grad samarbejde med Options i produkt- og forretningsudviklingen med henblik på at lave individuelt strukturerede finansielle løsninger. // Særlig fokus på systemer og internationalisering Udviklingen af IT-systemer er et område, der prioriteres højt i hele Side 22 | Årsrapport 2011 Wholesale < LEDELSENS BERETNING selskabet, og som er et centralt aktiv i Wholesale. I løbet af 2011 blev vores online handelsportal ”NEAS Web Trader” installeret hos flere kunder og samarbejdspartnere. I 2012 bliver der i Wholesale i endnu højere grad fokus på at markedsføre vores kundevendte IT-systemer til handel og risikostyring. NEAS Web Trader kommer i en opdateret version med endnu flere funktioner, der gør det nemt og overskueligt for brugerne at administrere køb og salg af energi, og vi lancerer et online prissætningssystem vendt mod eksterne samarbejdspartnere. IT-systemerne skal sikre et højt serviceniveau samt optimalt overblik og tilgængelighed for vores samhandelspartnere. Wholesale forventer således, at antallet af bruger af NEAS Web Trader vil vokse markant i 2012. " Målsætningerne for 2012 sigter mod at operationalisere de kompetencer, vi har, til gavn for nye og eksisterende kunder. Herudover bliver der i 2012 også fokus på at markedsføre helhedsløsninger til alle vores eksisterende kunder. Eksempelvis kan kraftvarmeproducenterne opnå endog store økonomiske gevinster ved at forvalte deres eksponeringer vedrørende køb og salg af el, gas og CO2 sammenhængende. En fællesnævner for Wholesale i 2012 bliver således også en intensiveret salgs- og markedsføringsindsats med henblik på at øge kendskabet til vores løsninger og at demonstrere værdien i Nordjysk Elhandels handels- og forvaltningsaftaler. Wholesale får en nøglerolle i innovationen … Årsrapport 2011 | Side 23 LEDELSENS BERETNING > Handelsområder Handelsområder Side 24 | Årsrapport 2011 Handelsområder < LEDELSENS BERETNING OPERATIONS > 26 MARKETS > 27 OPTIONS > 28 TRADING > 29 CLIMATE > 30 Årsrapport 2011 | Side 25 LEDELSENS BERETNING > Operations Systematiseret infrastruktur baner vejen for øget værdi Operations samler alle Nordjysk Elhandels fysiske handelsaktiveter på de europæiske markeder med analyse og vagtfunktionerne. Operations har til opgave at optimere det komplekse samspil mellem den helt korte handel med den fysiske schedulering og balancering vi leverer til vores produktionskunder. Med akkvisitionen af selskabet Utility North A/S (formelle transaktion gennemført efter regnskabets afslutning) erhvervede Nordjysk Elhandel et enestående IT-system til håndtering af intra-day, dayahead handel på de europæiske grænser. På baggrund af en effektiv tilpasning og intern synkronisering gik systemet NEXUS delvist i drift i Operations i december. Det nye IT-system har resulteret i markante effektiviseringer, der giver øget fokus på værdioptimering og eliminerer operationelle risici. I praksis håndterer systemet, der er blevet døbt NEXUS alt fra front til back-end i den operationelle proces. Det betyder i praksis at vores handlere i Operations kan fokusere på trading og træffe hurtigere og mere velinformerede beslutninger med et minimum af operationel risiko. For backoffice eliminerer NEXUS manuelt arbejde og automatiserer afstemning og rapportering. Mange manuelle processer er blevet elimineret efterhånden som systemet er blevet integreret med vores øvrige handels- og risikostyringssystem, databaser samt indmeldingsog produktionsoptimeringssystemer. som en sammenhængende enhed. Kommunikation og interaktion mellem afdelingens kompetencer (handlere, metrologer, analytikere og vagter), er en afgørende faktor for, at Operations lykkes med at optimere værdien af vores egen og vores kunders positioner og minimerer risiko for især ubalancer. På baggrund af en styrkelse af afdelingens ressourcer og systemiske setup forventer vi både øget omsætning og indtjening i Operations i 2012. // Stærke ressourcer i sammenhængende afdeling Med den nye organisering i Operations er der også blevet rekrutteret en ny internationalt erfaren chef (efter regnskabsafslutning) for afdelingen, der får ansvar for at sikre at Operations fungerer Handelsområdet i NEAS Nordjysk Elhandel har gennem en årrække haft fokus på at opbygge et stort kompetenceapparat til at varetage selskabets og kundernes ageren i de volatile og komplekse energimarkeder. Handelsområdet består af 4 afdelinger med hver deres specifikke fokus – nemlig Operations, Markets, Options og Trading. Side 26 | Årsrapport 2011 Markets < LEDELSENS BERETNING Omdrejningspunktet for kundehandel Hvor Operations håndterer alle fysiske flows, er der i Markets fokus på håndtering af de finansielle flows. Samtlige produkter til kunder prissættes og risikoafdækkes af Markets. Energimarkederne var i 2011 genstand for store begivenheder, der for altid har ændret de fundamentale markedsmekanismer. Den nyetablerede funktion Markets fik således sin ilddåb, da markedet blev rystet i sin grundvold af ulykken på Fukishima a-kraftværket i Japan, og resten af året har marketdet skulle finde en ny balance. Afdelingen er kommet godt fra start med en stærk performance på håndteringen af de kundeafledte finansielle flows. " Et enestående IT-system til håndtering af intra-day, day-ahead handel … // Markedet orkestrerer kundernes reaktionsmønstre De til enhver tid aktuelle markedspriser er afgørende for, de købsog salgsanbefalinger, vi giver selskabets kunder og samhandelspartnere. På den måde vil et lavprisscenarie, som dominerede efteråret 2011, medføre bestemte reaktionsmønstre hos vores kundegrupper. I Markets sås dette eksempelvis ved at el-producenterne i denne periode var tilbageholdne med prissikringer af produktion, men derimod disponerede for finansielle prissikringer af grundbeløbet. Den store volatilitet i markedet i løbet af 2011 var dog i usædvanlig grad forårsaget af en række enkeltbegivenheder, blandt andet A-kraft ulykken i Japan og Kansler Angela Merkels beslutning om at lukke en række ældre a-kraftværker i Tyskland med henblik på en egentlig udfasning af kernekraften, hvilket har ændret markant på forholdet mellem de prissættende fundamentaler på det europæiske energimarked. Årsrapport 2011 | Side 27 LEDELSENS BERETNING > Options Nøglen til de kundetilpassede løsninger I tæt samarbejde med Markets er Options medkreatører på produktsiden. Den dybe indsigt i finansielle instrumenter anvendes konstruktivt til at sammensætte de optimale løsninger til kunderne uanset om der er tale om et kraftvarmeværk, en vindmøllepark eller en industrivirksomhed. Afdelingen har udviklet front office systemet NEPOS, der gør handlerne i stand til at stille flere tusinde optionspriser dagligt. Side 28 | Årsrapport 2011 Herudover giver systemet mulighed for en meget detaljeret online risikostyring af afdelingens positioner. Options har i løbet af 2011 endvidere overtaget det fulde ansvar for Nordjysk Elhandels samlede valutaeksponering og har med de stærke kompetencer på såvel optioner som valuta haft en god og absolut tilfredsstillende performance i 2011. Trading < LEDELSENS BERETNING Tilfredsstillende resultat efter en vanskelig start Trading realiserer et tilfredsstillende resultat for 2011 igennem et stærkt comeback fra en svær udgangsposition. Ny strategi fokuserer på managed accounts og reducerer tunge administrationsomkostninger. Dette har resulteret i fornuftige afkast, mens vi desværre har måttet realisere et tab på de strategiske langsigtede positioner. I forbindelse med salget af aktierne i Nordjysk Elhandel A/S blev også NE Fondsmæglerselskab A/S erhvervet af NEAS Holding A/S. Asset management og proprierary trading i er insourcet i Nordjysk Elhandels Trading-afdeling, der blev etableret som en selvstændig afdeling i maj måned. Strategien i Trading fokuserer fremadrettet på managed accounts frem for fund management, hvilket reducerer omkostninger til administration i tradingfunktionen. Trading har i 2011 haft tilgang af en større international institutionel investor, og har leveret et tilfredsstillende afkast på kontoen på 14,69 % (eksklusiv administrationsomkostninger) for året 2011. løbet af året at vende billedet og samlet set opnå et tilfredsstillende resultat. // Hæver afkastmål På basis af en fortsat meget positiv track record vil Trading i 2012 øge markedsføringen af afdelingens managed account løsning med henblik på at få tilført yderligere ekstern kapital. Et tilbud der består af en aktivklasse, som ikke korrelerer med de øvrige traditionelle investeringer og som på basis af en lang track-record har et afkastmål på 15-25 % p.a. bør være en interessant vare. Handelsstrategisk vil Trading fortsat fokusere på de nordiske og kontinentaleuropæiske strømmarkeder, som er Tradingbordet spidskompetence. Men afdelingen vil i 2012 i stigende grad øge spredningen af eksponeringer på flere energimarkeder herunder bl.a. naturgas, CO2 og råolie. // Stærkt resultat på baggrund af uforudsigelige begivenheder i markedet Betingelserne for handel på energimarkederne i 2011 har været temmelig usædvanlige. Volatiliteten har været høj, og der har været mange prisbevægelser at handle på, men bevægelserne har i højere grad, end vi normalt ser, været forårsaget af ekstraordinære faktorer som naturkatastrofer (og heraf følgende opgør med a-kraft), geopolitisk uro, gældskrisen samt store forandringer i vejret (se beretning om året kort). Med øje for de svære betingelser for handel, vurderes årets resultat i Trading som tilfredsstillende. Afdelingens performance afspejler, at vi grundlæggende har et stærkt team på nordisk og kontinental strømhandel. // Stabilitet og konsekvens sikrer resultater Et hurtigt og uforudset vejrskifte hen over nytår overraskede stort set alle markedsaktører inklusiv vores Trading afdeling og gav et svært udgangspunkt for resten af året. Med stor stabilitet og konsekvent forfølgelse af afdelingens strategi lykkedes det i Årsrapport 2011 | Side 29 LEDELSENS BERETNING > Climate Positivt resultat på trods af negativ markedsudvikling Manglende politisk enighed om en global klimaaftale samt den økonomiske krise i EU betød at carbonmarkederne tabte stort terræn i 2011. Særligt sidste halvdel af 2011 faldt priserne på EUA kvoter og CER kreditter drastisk, og prægede aktiviteterne i Nordjysk Elhandels Climate afdeling markant. Nordjysk Elhandel har dog formået at udnytte faldende kvote/kreditpriser til at " Størstedelen af CDM-projektporteføljen er nu registreret ved FN... Side 30 | Årsrapport 2011 sikre selskabet en styrkelse af likviditeten på et anseligt millionbeløb gennem fremrykning af cashflow på klimaporteføljen. Regnskabsmæssigt har denne aktion dog afstedkommet en éngangsomkostning på ca. 37 mio. kr. Samlet set anses udviklingen i 2011 således meget tilfredsstillende for Climate. Climate < LEDELSENS BERETNING // Stort nyt projekt i Moldavien og FN registrering af projekt i Elfenbenskysten Nordjysk Elhandel har i 2011 entreret et større CDM projekt i Moldavien der skal mindske udslip fra distributionen af naturgas. Projektejeren er selskabet MoldovaGaz, og projektet er under validering med planlagt registrering i løbet af 2012. I juni måned opnåede etstort CDM-projekt iElfenbenskysten registrering ved FN. Projektet skal reducere udslip af drivhusgasser fra en meget stor losseplads i landsbyen Akouedo i nærheden af landets hovedstad Abidjan. Projektet udmærker sig ved at have en stærk lokal forankring i form af både finansiering og involvering af lokalbefolkningen i et sideløbende CSR-program. Med registreringen af projektet, der forventeligt reducerer 437.621 CO2 ækvivalenter årligt er størstedelen af CDM-projektportefølje nu registreret ved FN Der er også indgået en købsaftale med Wilmar International Limited på kreditter fra to CDM projekter. Singapore-baserede Wilmar er verdens største engroshandler af palmeolie, og de to biogasprojekter gennemføres på to oliemøller i Malaysia, der ejes af Wilmar Int. Ltd. Desuden er der indgået omkring køb af kreditter fra Anson Oil Mill, der ligeledes er en oliemølle i Malaysia. Endelig er der indgået en købsaftale med infrastrukturvirksomheden IL&FS omkring to affaldshåndteringsprojekter i Indien. Nordjysk Elhandel indledte allerede i 2010 et samarbejde med IL&FS, som nu omfatter seks CDM-projekter. digt selskab NE Climate A/S. Selskabet er et søsterselskab til Nordjysk Elhandel og er etableret med henblik på at dedikere ressourcer til klimaområdet. NE Climate er gearet til at fortsætte arbejdet med at implementere eksisterende og identificere nye projekter og selskabet bygger på nogle meget kompetente ressourcer med et unikt globalt netværk inden for CDM og en ekspertise i projektudvikling der kan operationaliseres på andre og nye carbon- og energimarkeder. Vi mener, at det skal koste penge at udlede CO2, og vi har fortsat tiltro til at de markedsbaserede mekanismer er den mest effektive måde at reducere verdens udledning af drivhusgasser. Strategien i NE Climate for 2012 sigter primært mod videreudvikling og administration af den eksisterende portefølje. Desuden holdes der øje med markedspriserne, nye projekter og eventuelle muligheder gennem køb af CERs fra projekter der er registrerede eller bliver det inden udgangen af 2012. Endvidere er det planen, at der i samarbejde med Nordjysk Elhandel skal gøres en øget salgs- og markedsføringsindsats for handel og forvaltning af kvoter og kreditter. // Etablerer særskilt selskab til klimaaktiviteter I løbet af 2011 har der været en tendens til at aktører har enten lukket eller neddroslet deres aktiviteter på handel med emissions og CDM. I Nordjysk Elhandel ser vi stadig et stort potentiale i at udvikle projekterne i klimaporteføljen. I december 2011blev Nordjysk Elhandels klimaaktiviteter således udskilt i et selvstæn- Årsrapport 2011 | Side 31 TEMA > IT-udvikling Hurtige reaktioner og maksimal værdi med minimal risiko igennem IT-udvikling Evnen til at reagere hurtigt, når der opstår nye muligheder i de markeder vi arbejder på er en central konkurrenceparameter for Nordjysk Elhandel. En hurtig reaktionsevne samt en effektiv og fejlfri styring af bagvedliggende operationelle/administrative processer kræver effektive IT-systemer. Udfordringen er, at mange nye markeder ogprodukter ikke understøttes af standard it-løsninger, hvorfor egen udvikling af systemer er der eneste vej til systemunderstøttelse og dermed effektiv operationel håndtering, risikostyring etc. Egen udvikling af IT-systemer giver Nordjysk Elhandel en agilitet, der er altafgørende for kunne agere hurtigt og sikkert på nye muligheder i vores markeder. Samtidig har udviklingen af IT-systemer en vigtig funktion i at forankre viden og kognitive ressourcer systemisk. Udvikling og vedligeholdelse af viden er et kardinalpunkt i Nordjysk Elhandel, og strategisk er ITsystemer den mest effektive og holdbare måde at forankre vores ansattes viden og kompetencer. Faktum er også, at egen udvik- ling af IT-systemer kan være eneste mulige tilgang til nye markeder. Der findes meget ofte ikke systemer, der kan understøtte handel og controlling på de nye markeder, hvorfor det er vores egne systemer, der skal sikre, at vi kan operationalisere de akut opståede muligheder vi lokaliserer. Seneste eksempel på dette er handel og håndtering af certifikater på det svensk/norske elcertifikatmarked, og med forekomsten af stadig flere markedsbaserede subsidier og certifikatmarkeder bliver det også fremadrettet prioriteret, som en vigtig IT-udviklingsopgave. // Værdi til vores kunder og digitalisering af viden I 2011 er IT-udvikling blevet etableret som en selvstændig afdeling i Nordjysk Elhandel med et eksplicit formål om, at udvikle markedets bedste systemer til fysisk og finansiel forvaltning af energi. Der er i løbet af året blevet tilført betragtelige ressourcer til afdelingen, og der er indført en detailstruktureret proces for IT-udvikling og projekter med tilknytning til IT-udvikling, der skal sikre adækvate og effektive udviklingsprocesser. Etableringen af en selvstændig IT-udviklingsafdeling bygger på en strategi om insourcing af IT-udvikling. Samtidig har Nordjysk Elhandel igennem de seneste år haft flere kommercielle IT-succeser på resumeet – hvilket de efterfølgende eksempler på systemer vidner om. NEXUS er et tilkøbt system som internt er videreudviklet til håndtering af intra-day handel, day-ahead handel og scheduling. System har udryddet excel ark og fortrængt manuelle procedurer således vores tradere kan fokusere på det centrale – nemlig markedet og den indtjening, der kan hentes her. Udover øget fokus på markedet har NEXUS bidraget til en reduktion af operationelle risici og samtidigt reduceret afhængighed af enkeltpersoner. PBAS er Nordjysk Elhandels første case med egen IT-udvikling. Systemudviklingen startede i samarbejde med leverandør og blev siden insourcet. System er bygget til håndtering af decentrale kraftvarmeværker grundlæggende for styring af de ca. 180 værker Side 32 | Årsrapport 2011 IT-udvikling < TEMA vi i dag administrere. Systemet er designet således vores vagt, der monitorerer værkerne (og vindmøller) 24 timer i døgnet har så få manuelle processer som muligt. PBAS er et meget værdifuldt værktøj for vores kunder idet de via PBAS får adgang til værktøjer til både planlægning af deres produktion og optimering af indtjeningen på deres produktionsapparat på tværs af produktionsenheder. I 2011 kom PBAS i en opdateret version med endnu flere funktioner til optimering af varme- og strømproduktion inklusiv forberedelse til styring af fremløbstemperaturer. WIT er et eget udviklet system til understøttelse og administration af salg af strøm til vores kunder igennem automatisk be- handling af prissætning, tilbud og kontrakter. Systemet der har været operationelt siden 2010 videreudvikles i øjeblikket specifikt til engrossegmentet, hvor systemet er et effektivt og let tilgængeligt redskab til indkøb og administration af handler samt rapportering. Webtrader er en internetbaseret handelsplatform udviklet af Nordjysk Elhandel. NEAS Webtrader giver vores kunder adgang til at handle selvstændigt og et up-to-date overblik over handler og eksponeringer samt rapportering. Med NEAS Webtrader undgår vores kunder tunge omkostninger til børshandel, og kan selv forvalte deres indkøb og salg af strøm helt eller delvist. Årsrapport 2011 | Side 33 TEMA > Viden & Medarbejdere Viden om forvaltning af energi og de mange aspekter der ligger i at producerer eller forbruge energi på markedsvilkår, er den absolutte nøglekompetence i Nordjysk Elhandel. Det er denne viden som er grundlaget for, at vi kan skabe værdi for vores kunder og samarbejdspartnere. For at sikre de rette vilkår for fortsat udvikling af viden, og at den eksisterende viden forankres i organisationen, har det i direktionen høj prioritet, at der arbejdes struktureret med forvaltning af viden i Nordjysk Elhandel. // Viden som kapital Inden for vidensregnskaber beskrives viden ofte som en kapital eller et aktiv, hvor der kan sondres mellem individkapital, strukturkapital og finansiel kapital. Definitorisk er grænserne flydende for, hvornår viden kan kategoriseres som det ene eller det andet aktiv. Men for Nordjysk Elhandel hjælper begreberne for viden som en kapital til at anskueliggøre værdien af viden og organisere vores forvaltning af viden i selskabet. Individkapital er værdien af den kompetence, kunnen og viden, som personer har for virksomheden, og vedrører værdien af personlig viden og engagement, som er vigtige for virksomheder, der ønsker at gøre sig fleksible og decentraliserede. Netop fleksibilitet er en helt afgørende kompetence og en vigtig konkurrenceparameter i energimarkedet, hvorfor individkapitalen i Nordjysk Elhandel er en central og kritisk ressource. Megen viden knytter sig til enkeltpersoner og specialister, hvorfor der ledelses- Uddannelsesniveau i NEAS // Uddanelsesniveau i NEAS Andet Andet HD/Bachelor HD/Bachelor Kandidat Kandidat Ph.D/MBA Ph.D/MBA 3% mæssigt gøres en stor indsats for, at vores ressourcer har mulighed for at omsætte deres viden til målbare resultater og honorere de medarbejdere der udviser den ønskede initiativrighed. Viden som strukturkapitalen handler om værdien af de procedurer, teknologier, rutiner og systemer, som vi i opbygger i Nordjysk Elhandel. Det er vores infrastruktur og al den viden som er forankret i f.eks. produkter, koncepter, IT-systemer og i virksomhedens image mv. Igennem de seneste år er der blevet iværksat en målrettet indsats for at styrke Nordjysk Elhandels strukturelle viden. Især er der blevet investeret mange kræfter i udvikling af ITsystemer (læs tema om IT-udvikling) samt opbygning og automatisering af processer, der øger hastigheden i forvaltningen af viden, og reducerer risikoen for tab af viden knyttet til individer. Viden som finansiel kapital er således i teorien det økonomiske kvantitative output af samspillet mellem individ- og strukturkapital, som det kommer til udtryk i Nordjysk Elhandels finansielle omsætning og indtjening. Aldrig tidligere har vi i Nordjysk Elhandel arbejdet så struktureret med forvaltning af viden som i 2011. En større re-organisering er blevet gennemført ud fra et ønske om at sikre opretholdelse af viden og det stærkest mulige miljø for vidensudvikling, og strategisk er der blevet arbejdet med at definerer fremtidige business drivers, der skal sikre, at de rette ressourcer dedikeres til at udvikle og operationalisere det høje vidensniveau til nye produkter og på nye internationale markeder. Det har igennem en årrække været en erklæret mission i Nordjysk Elhandel at investere i kompetenceopbygning. Det har resulteret i, at vi i dag har en ung og dynamisk organisation. Gennemsnitsalderen er 36 år, uddannelsesniveauet højt, og vi stræber efter at give talenter mulighed for at udvikle deres faglige kompetencer og kreative færdigheder til værdifulde løsninger for vores kunder og for Nordjysk Elhandel. // HR prioriterer Udviklingsmuligheder 41% 45% 11% Side 34 | Årsrapport 2011 HR funktionen har selvklart en vigtig rolle i forvaltningen af viden i Nordjysk Elhandel direkte relaterede opgaver som eksempelvis medarbejderudvikling, arbejdsmiljø og rekruttering. I forhold til samspillet mellem medarbejderudvikling og arbejdsmiljø er det hensigten, at Nordjysk Elhandel skal fungere som en matrixorganisation, hvor der arbejdes på tværs af afdelinger. Matrixorganisering skal bidrage til, at vi udnytter vores ressourcer bedst muligt og høster de interne vidensbaserede synergier. Et andet princip der praktiseres i vores HR er interne jobrotationer. Vi ønsker at kunne tilbyde medarbejdere gode muligheder for at skifte og afprøve nye jobs/fag for på den måde at udveksle og udvikle egne vidensressourcerne internt. Samtidig er intern jobrotation Viden & Medarbejdere < TEMA tanken, at få endnu flere udenlandske studerende hertil i semesterpraktik, eftersom de ofte kan bringe input og inspiration til den igangværende internationalisering af Nordjysk Elhandels aktiviteter. // Fordeling af ansatte 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 // Balance i arbejdslivet Kvinder Mænd en god måde at fastholde medarbejdere med nye udfordringer. For nyuddannede kandidater har vi igennem tiden startet flere succesfulde tranieeforløb op, hvoraf mange trainees er blevet integreret i virksomheden. Fremadrettet planlægger HR at udbyde endnu flere traineeforløb, og har på baggrund af erfaringer fra de gennemførte traineeforløb, er der nu etableret en afprøvet skabelon for traineeforløb. På samme vis har vi også flittigt taget studerende ind i semesterpraktik med henblik på at afdække et specifikt emne, men også for at blive udfordret på vores rutiner og eksisterende måder at gøre tingene på. Fremadrettet er det Begrebet work-life-balance har vundet stor udbredelse de seneste år, som et koncept for prioritering og organisering af arbejdsliv og privatliv i sammenhæng. I Nordjysk Elhandel ønsker vi med fleksible arbejdstider og tilbud om hjemmearbejdsplads til næsten samtlige medarbejder at give den enkelte medarbejder mulighed for i vid udstrækning at tilrettelægge sit arbejde så dagligdagen hænger sammen. I stigende grad oplever vi nu også at vi rekruttere arbejdskraft fra andre landsdele eller udlandet, og ser i den forbindelse en opgave at få ægtefællen godt på vej i Nordjylland, eftersom ægtefældens trivsel er en vigtig præmis for en god work-life-balance. Derfor er vi gået aktivt ind i oprettelse af en ”Spouse jobbank” sammen med Erhverv Norddanmark. Desuden har vi en af Danmarks uomtvisteligt bedste kantineordninger med morgenmad og frokost og mulighed for at købe dagens ret med hjem til familien til aftensmad. Der er tilbud om helbredsundersøgelser, ergonomisk rådgivning, massage samt masser af tilbud og medarbejderfordel inden for motion. Oven i købet har vi en meget aktiv personaleforening, der planlægger og afholder en række aktiviteter til fremme af sociale relationer. Årsrapport 2011 | Side 35 RISIKO > Forvaltning og styring af risici er en hjørnesten i vores forretningsmodel En væsentlig andel af den profit vi skaber til vores kunder og genererer til selskabet skabes gennem forvaltning af risici på energimarkederne. Energimarkederne og især handel med strøm er karakteriserede ved stor volatilitet. Som handelsselskab for en bred portefølje af kunder i såvel produktion som forbrug forvalter Nordjysk Elhandel dagligt store eksponeringer i energimarkederne. Dette gør risikostyring til en absolut hjørnsten i Nordjysk Elhandels forretningsmodel. Porteføljeforvaltning for vores kunder og risikostyring af vores eksponeringer er en funktion med allerhøjste prioritet. // Risikoorganisation Nordjysk Elhandels forretningsorden er etableret i overensstemmelse med dansk lovgivning, og den er helt central i forbindelse med tilrettelæggelsen af risikostyringen og beføjelsespolitikken i koncernen. Bestyrelsen fastsætter og godkender den overordnede risikopolitik, mens direktionen er ansvarlig for koncernens daglige ledelse og forvaltning af risiko. Operationelt styres og håndhæves koncernens risikopolitik i Risk Management, der er organiseret som en middle- og back office funktion. Back office har blandt andet ansvaret for at kontrollere alle handler foretaget på børserne og med bilaterale modparter. Middle office har blandt andet det daglige operationelle ansvar for at monitorere overholdelsen af forretningscentrenes risikorammer. Hver uge leverer Risk Mangement en rapport på resultater og eksponeringer i forhold til de allokerede risikorammer på samtlige af koncernens aktive handelsaktiviteter til bestyrelsen. En tilsvarende rapport tilgår direktionen dagligt. // Bestyrelsen Det er bestyrelsens opgave at sikre, at koncernens risk management ledes og organiseres optimalt. Bestyrelsen træffer afgørelser om de generelle principper for forvaltning og overvågning af risici, ligesom den årligt overvejer og udsteder nye risiko- og beføjelsespolitikker. Dette sker i Nordjysk Elhandels forretningsorden, Side 36 | Årsrapport 2011 hvori bestyrelsen aktivt forholder sig til, hvilke risici koncernen nødvendigvis skal tage - og hvilke den ikke nødvendigvis skal tage med det formål at skabe øget værdi til koncernens aktionærer. Regelmæssig rapportering gør det muligt for bestyrelsen at kontrollere, om de samlede risici og beføjelser overholdes, og om de fortsat dækker koncernens behov. // Direktionen Direktionen er ansvarlig for den daglige ledelse af koncernen og opstiller specifikke risikoinstrukser samt overvåger koncernens risikostyring i praksis. Direktionen har ansvar for, at koncernens risikoeksponering rapporteres til bestyrelsen og godkender kreditansøgninger op til en defineret grænse. Det er direktionens opgave kontinuerligt at have det samlede overblik over risici på tværs af koncernen, herunder samarbejdet mellem Risk Management og forretningscentrene på den ene side og de større kundeforhold eller handelsaftaler på den anden side. // Risk Management Vores Risk Management afdeling har det daglige og operationelle ansvar for rapportering og styring af risiko efter retningslinjerne i den af bestyrelsen udstedte risikopolitik og de af direktionen specificerede risikoinstrukser. Ligeledes er funktionen ansvarlig for løbende at tilse, at risikostyringssystemerne udvikles i takt med forretningsudviklingen og generelt er up-to-date. Risk Management og Finance er ansvarlige for at påse, at de administrative og regnskabsmæssige forretningsgange i Nordjysk Elhandel er tilfredsstillende, at der er skriftlige forretningsgange for alle aktivitetsområder, at passende interne kontrolprocedurer er på plads, og at it-anvendelsen er i overensstemmelse med de vedtagne kontroller. Risk controllerne har ansvaret for opfølgning og rapportering og er adressat for alle vigtige dokumenter fra børs, mæglere og modparter, samt kontrol af at risikopolitikken overholdes. // Kapitalstyring Formålet med kapitalstyring i Nordjysk Elhandel er at under- < RISIKO Årsrapport 2011 | Side 37 RISIKO > støtte koncernens forretningsstrategi samt sikre, at koncernen er tilstrækkeligt velkapitaliseret til at realisere vores kunders strukturerede handler uafhængig af prisscenariet på markedet og koncernens eksponeringer i øvrigt. Herudover skal kapitalstyringen sikre, at de lovgivningsmæssige kapitalkrav overholdes. Koncernenskapitalgrundlag i form af egenkapitalen udgjorde ved udgangen af 2011 381 mio. kr. Grundlaget for kapitalstyring udvikles over tid og vurderes løbende i forhold til internationale retningslinjer og best practiceanbefalinger. Nordjysk Elhandel følger nøje med i nye nationale såvel som internationale tiltag, der kan have betydning for koncernens kapitalforhold og grundlaget for kapitalstyring. Som en del af kapitalstyringen indgår likviditetsrisikoen, der består i utilstrækkeligt likviditetsberedskab til at honorere betalings- og garantiforpligtelser overfor modparter og kunder. I Nordjysk Elhandel har vi til stadighed fokus på at råde over den nødvendige egenkapital, for sammen med fremmedkapital at konstituere et tilstrækkeligt likviditets- og garantiberedskab. Styringen af likviditets- og garantiberedskabet foretages med tre forskellige tidshorisonter: • På den længere tidshorisont - i forbindelse med planlægning af forretningsudvikling og strategiske tiltag – vurderer bestyrelsen Side 38 | Årsrapport 2011 og direktionen effekten heraf på likviditets- og garantibehovet, og i forbindelse hermed vurderes den optimale sammensætning af egenkapital og fremmedkapital. • På den mellemlange tidshorisont, som normalt dækker over den kommende budgetperiode, vurderer direktionen og økonomifunktionen, om den aktuelle likviditets- og garantisituation er tilstrækkelig til at kunne indeholde de i budgettet forventede kundeafledte handler. • På den korte tidshorisont udarbejder økonomifunktionen likviditetsbudget hver anden uge, som ligeledes indeholder en stresstest af garantibehovet for perioden. // Kreditrisiko Kreditrisikoen defineres som risikoen for at lide et tab som følge af, at modparten ikke kan opfylde sine forpligtelser. Den største del af selskabets handel med energi sker med standardkontrakter på forskellige børser, og derved er modpartsrisikoen elimineret. Anderledes er det, når der handles bilaterale kontrakter, hvor modparterne altid skal kreditvurderes forud for en handel. Direktionen har det overordnede ansvar for kreditprocesserne på alle koncernens forretningsområder. Kreditstyring er funderet i de retningslinjer og politikker, som er udstukket af koncernens bestyrelse. Den operationelle kreditstyring er forankret i en kredit- < RISIKO vurderingproces, der specificerer nogle på forhånd fastlagte regler og retningslinjer, der gælder for alle kunder, og som alle relevante enheder i Nordjysk Elhandel kender til og har accepteret som en del af deres arbejdsgrundlag. Risk Management og Billing har ansvaret for styring af kreditrisici. Billing skal begrænse udeståender bedst muligt for at minimere likviditetsbindingen hos debitorerne og derved generelt minimere risikoen for tab på debitorer. Som udgangspunkt har vores salgsfunktioner selv ansvar for at afdække kreditrisikoen på kunderne, og det er en entydig retningslinjei vores risikopolitik, at salgsindsatsen skal koncentreres om de kunder, hvor vi har mindst kreditrisiko. Således er det vores Risk Management afdeling, der har den operationelle styring af selskabets kreditrisiko, og de har ansvaret for, at procedurerne omkring kreditgivning er forsvarlige, samt at de fornødne systemer til styring af selskabets og kundernes samlede kreditrisiko er konstant opdaterede. Risk Management har ligeledes det overordnede ansvar for, at alle nye og nuværende modparter løbende risikovurderes samt for styringen af modparternes kreditmaks. og -betingelser. I forhold til monitorering er det Risk Management, der sikrer sammenhæng mellem kundernes kreditværdighed og de beføjelser og bevillingskompetencer, der tildeles. Direktionen modtager løbende rapportering på omfanget af kreditrisikoen. mange ressourcer i at udvikle it-systemer og interne arbejdsgange, der minimerer risikoen for direkte eller indirekte tab som følge af mangelfulde eller fejlbehæftede interne processer. Til eksempel har Nordjysk Elhandel udviklet et prissætnings- og kontrolsystem, der effektiviserer tunge operative processer. I forhold til styring af operationelle risici har vi i Nordjysk Elhandel stort fokus på funktionsadskillelse mellem den udførende og den kontrollerende medarbejder, hvorved risiko for fejl og besvigelser minimeres. Der anvendes et internationalt anerkendt risikostyringssystem (ELVIZ), der giver Risk Management-funktionen mulighed for online overvågning af markedsrisici. It-sikkerhed er væsentlig i forbindelse med risikostyringen. Selskabets it-politik indeholder således beskrivelse af sikkerhedsforanstaltninger, ansvarsfordeling og beredskabsplan i tilfælde af hel eller delvis manglende adgang til it-systemer. // Volumenrisiko Volumenrisikoen defineres som risikoen for, at kunden enten ikke aftager eller producerer den aftalte mængde energi, der er indgået aftale om, og hvor Nordjysk Elhandel bærer risikoen herfor. Denne risiko estimeres og prisfastsættes altid forud for indgåelse af aftalen med kunden. Ved hjælp af avancerede hedging strategier og konstant overvågning forsøges denne volumenrisiko løbende minimeret. // Markedsrisiko // Videns risiko I Nordjysk Elhandel skaber vi omsætning og profit ved at forvalte vores kunders salg og køb af energi og forvalte den risiko, der ligger i eksponeringer på energimarkederne. Markedsrisiko er et udtryk for, at værdien af selskabets åbne positioner kan ændre sig som følge af prisændringer på markedet. Ansvaret for kontrol og rapportering af markedsrisikoen styres i Risk Management med udgangspunkt i de af bestyrelsen bevilgede rammer. Markedsrisikoen håndteres og monitoreres i systemet ELVIZ. Markedsrisiko findes hovedsageligt i selskabets handelsfunktioner i Markets og Operations. Markedsrisikoen overvåges online på hverdage, hvor der handles på de for selskabet væsentligste markedspladser. Markedsrisikoen fordelt på vores respektive handelsområder har fast definerede stop loss og eksponeringsrammer for hvert regnskabsår. Nordjysk Elhandel er karakteriseret ved at have en række medarbejdere, der besidder specialviden og unikke kompetencer på de enkelte forretningsområder. Tab af medarbejdere og dermed kompetencer er således en latent risiko for selskabet. Der er derfor stor fokus på at tiltrække og fastholde nøglemedarbejdere. Ansættelsesvilkårene skal være attraktive og markedskonforme, herunder indeholde elementer af præstationsorienteret aflønning, der honorerer medarbejdere, der realiserer deres viden til god forretning. Samtidigt ønsker vi at tilbyde disse medarbejdere et inspirerende fagligt arbejdsmiljø med rig mulighed for udvikling og ansvar. Se evt. tema om viden s 34. // Operationel risiko Igennem de seneste år har vi i Nordjysk Elhandel investeret // Prioriterede indsatser for 2012 I 2012 arbejdes der videre på udviklingen af risikomål. Eksempelvis er der igangsat udvikling af en del sensitivitetsmål, der vil styrke fokus på worst case betragtninger og scenarieanalyser. Dette arbejde vil primært foregå i egen udviklede systemer. Årsrapport 2011 | Side 39 CSR > Progressiv og forretningsdrevet Corporate Responsibility I Nordjysk Elhandel arbejder vi konstant på at forbedre koncernens påvirkninger af sociale forhold samt klima- og miljø forhold. Koncernens CSR-politik (Corporate Social Responsibility), tager sit udspring i FNs Global Compact’s 10 principper for social og miljømæssig ansvarlighed. CSR-politikken er vedtaget af bestyrelsen og gælder for hele koncernen. Nordjysk Elhandel har været tilsluttet FN Global Compact siden 2008. Gennemgående for vores CSR-politik er det, at vi i koncernen prioriterer at udøve forretningsdrevet CSR, og at flere af vores forretningsområder i sig selv bidrager til omstillingen til mere vedvarende energi og reduceret CO2-udledning. Dette sker bl.a. ved at vi konstant arbejder på at øge rentabiliteten - og dermed konkurrencedygtigheden - af vores kunders produktion af vedvarende energi samt gennem en aktiv og progressive deltagelse i nye markeder, der skal fremme grundlaget for mere vedvarende energi og udbredelsen af low-carbon økonomien. Nordjysk Elhandels mulighed for at medvirke til at forme morgendagens energi og klimamarkeder bygger på sociale kompetencer. Dygtige medarbejdere med stor viden, fremsynethed og innovationskraft er den væsentligste årsag til, at koncernen i dag har opbygget særdeles stærke markedspositioner inden for renewables og climate, hvor vores CSR-politik går hånd i hånd med god forretning. // CSR-politikken Nordjysk Elhandel udvikler og tilføjer løbende elementer til virksomhedens CSR politik. Grundlaget er vores virksomhedsspecifikke tolkning af FN Global Compacts 10 principper for social og miljømæssig ansvarlighed på såvel interne som eksterne indsatsområder. // Interne indsatsområder Nordjysk Elhandel vil tilbyde alle medarbejdere gode faglige og personlige udviklingsmuligheder. Vi forpligter os til at sikre en ordentlig behandling af alle medarbejdere, samt til at sikre fleksible arbejdsforhold, som skaber balance mellem arbejde og fritid. Nordjysk Elhandel er fokuseret på rekruttering af ledere og med- Side 40 | Årsrapport 2011 arbejdere, der understøtter virksomhedens værdier om kompetenceopbygning og innovation i hele organisationen. Rummelighed Nordjysk Elhandel afstår fra forskelsbehandling på baggrund af køn race, hudfarve, religion eller tro, politisk anskuelse, seksuel orientering, national oprindelse, social eller etnisk oprindelse samt alder og handicap. Nordjysk Elhandel ønsker at sikre at der ikke udøves forskelsbehandling i forbindelse med ansættelse, afskedigelse, forflyttelse, forfremmelse, fastsættelse af løn, fastsættelse af arbejdsvilkår eller ved kompetenceudvikling. Alle beslutninger vedrørende ansættelse, forfremmelse, afskedigelse, løn og andre arbejdsvilkår baseres på relevante og objektive kriterier. Rummelighed er en vigtig og nødvendig egenskab i Nordjysk Elhandel, som gør selskabet i stand til at agere under mange og foranderlige forhold. Forskelsbehandling anses som et uacceptabelt socialt princip, og som en hindring for selskabets forretningsudvikling. Sundhed Nordjysk Elhandel ønsker at medvirke til at fremme den almene sundhed hos selskabets medarbejdere. Det skal ske ved at forbedre de ansattes sundheds- og helbredsforhold i form af et godt arbejdsmiljø og initiativer rettet mod en sundere livsstil og øget trivsel hos selskabets medarbejdere. Sundhed er grundlæggende for vores medarbejderes trivsel på arbejde og i fritiden. I Nordjysk Elhandel bliver medarbejdere tilbudt et sundhedstjek, og der er iværksat en række motionstilbud på arbejdspladsen og udenfor. Selskabet tilskynder, at medarbejdere deltager i arrangementer, der forener social sammenkomst og motion, som firmafodbold, stafetløb osv. I selskabets domicil i Aalborg er der en præmieret kantineordning med fast køkkenpersonel, som sammensætter menu og buffet efter sunde kostregler og med stort Året kort < LEDELSENS BERETNING < CSR udvalg og variation, hvilket gør det muligt for medarbejdere at vælge sund kost på jobbet. Viden Nordjysk Elhandel er i høj grad en videnbaseret virksomhed med specialister ansat i nøglefunktioner. Tiltrækning og fastholdelse af dygtige medarbejdere har meget høj prioritet. Vi ønsker derfor aktivt at opbygge og vedligeholde videnressourcer hos selskabets medarbejdere gennem stimulering af et videnbaseret arbejdsmiljø, opprioritering af stærke fagligheder og talentudvikling. Nordjysk Elhandel vil bidrage til den enkelte medarbejders karriereudvikling, og talenter skal coaches løbende for at sikre tilfredshed og tilstrækkelige udfordringer. De omfattende innovati- onsaktiviteter anvendes også aktivt over for talentfulde medarbejdere, ligesom selskabet skal skabe grobund for tværorganisatoriske samarbejder og udvidet samarbejde med videnskabelige institutioner og relevante interesseorganisationer. Klima Nordjysk Elhandels samlede forbrug af energi er CO2-neutralt. Koncernens forbrug af strøm er ECCS certificeret vindkraft og CO2-udledninger der direkte kan henføres til koncernens ejendom neutraliseres gennem annullering af godkendte CO2-kreditter. Se Klimaregnskab nedenfor. I vores facility management har vi konstant øje for at begrænse vores energiforbrug gennem energibesparelser og energieffektivisering. Årsrapport 2011 | Side 41 CSR > // Eksterne indsatsområder Kunderelationer Nordjysk Elhandel ønsker langvarige og gensidigt profitable forhold til vores kunder. Kunder skal i alle sammenhænge behandles professionelt – og med respekt for den enkeltes situation og behov. Vi ønsker at tilbyde såvel eksisterende som potentielle kunder den bedst mulige service, og vi vil udøve god forretningsetik i rådgivning og kundeforhold generelt. Alle kundegrupper skal sikres let adgang til Nordjysk Elhandels ydelser, og vi tilstræber en varig og høj kundetilfredshed. Udvikling af marked og samfund Nordjysk Elhandel prioriterer at bidrage til samfundet gennem udvikling af energimarkederne hen imod øget liberalisering, mere vedvarende energi og mindre CO2-udledning. Vi ønsker også at bidrage til og engagere os i udviklingen af samfundet, både på et kulturelt og et socialt niveau blandt andet gennem sponsorater og støtte til diverse kulturelle og sociale arrangementer. ler modtage uberettigede fordele af danske eller udenlandske embedsmænd eller ansatte i det private. Nordjysk Elhandel følger og håndhæver den danske lovgivning i overensstemmelse med Europarådets korruptionskonvention og OECD’s konvention om bekæmpelse af bestikkelse i internationale forretningstransaktioner. CSR-resultater Hvor resulaterne af vores CSR-arbejde på hjemmefronten bl.a. skal resultere i trivsel, sundhed og rummelighed i vores arbejdsmiljø, er der helt andre forhold i fokus i f.eks. Elfenbenskysten, hvor vi har taget initiativ til et større CSR-program, der gennemføres i sammenhæng med et CDM-projekt. Programmet involverer flere parter indklusiv lokalbefolkningen i landsbyen Akouedo og ngo'en CARE International, der bliver tovholder for gennemførelsen af programmet. Indledende er der gennemført beskyttelse mod malaria, og det samlede CSR-program der skal løbe over 10 år er i øjeblikket under udarbejdelse, og det bliver iværksat, så snart CDM-projektet begynder at generere CER-kreditter. Viden og innovation Nordjysk Elhandel vil arbejde for at bidrage til vidensudvikling og kompetenceopbygning inden for energiområdet. Indretningen og reguleringen af energimarkederne, energiforsyningen og energiinfrastrukturen er tæt forbundne til videnskaben og politiske beslutninger. Nordjysk Elhandel vil arbejde aktivt for udviklingen af ”fremtidens energi” gennem samarbejde med uddannelses- og forskningsinstitutioner og det politiske system. Klima Nordjysk Elhandel er skarpt fokuseret på klima. Vi skal have en progressiv tilgang til den globale klimaudfordring, som forener ansvarlighed og forretningsudvikling. Vi arbejder aktivt for at reducere virksomhedens egne miljø- og klimapåvirkninger – og har opbygget et forretningsområde for virksomheders frivillige klimaengagementer. Anti-korruption Nordjysk Elhandels aktiviteter indenfor udvikling af klimaprojekter under CDM udvides fortsat og vil fokusere på udvikling i LDC’er (Least Developed Country), hvor også korruption kan være et reelt problem. I forlængelse af principperne i FN’s Global Compact må ingen af Nordjysk Elhandels medarbejdere give el- Side 42 | Årsrapport 2011 Klimaregnskab Nordjysk Elhandels er et rendyrket handelsselskab uden energitunge produktionfaciliteter. Alligevel ønsker vi forsat lave et klimaregnskab koncernens forbrug af energi i vores domicil i Aalborg. Hvor vi i 2010 har opgjort udledninger baseret på monetære værdier benytter vi i klimaregnskabet for 2011 fysiske volumen dvs. forbruget af strøm og fjernvarme. Med henblik på fortsat omkostningseffektivt at kunne opgøre vores klimapåvirkninger og reducerer udledninger afgrænser vi vores klimaregnskab til forbruget af el og varme. Nordjysk Elhandels forbrugstal: Fjernevarme El 2011 2010 6.738 M3 9.781 M3 473.264 kWh 485.960 kWh Sammenholdt med vores forbrug i 2010 er vores varmeforbrug er faldet pænt, hvilket dog også delvist skal tilskrives en generelt varmere vinter i forbrugsåret 2011. El forbruget i domicilet er faldet marginalt. En væsentlig årsag til at koncernens udledninger er begrænsede kan tilskrives at der indkøbes vindmøllestrøm til domicilet. < CSR Emissionsfaktoren fra vindmøllestrøm er betydeligt lavere end emissionsfaktoren på 558g CO2/kWh for det traditionelle danske el-mix. Der er indkøbt GoO certificeret dansk vindmøllestrøm svarende til det samlede elforbrug for 2011 på 473.264 kWh. I forhold til forbruhget af varme er vi endvidere begunstiget af placeringen i Aalborg, hvor fjernvarmen produceres på Nordjyllandsværket, Reno Nord og Aalborg Portland; sidstnævntes produktion af fjernvarme er CO2-neutral. Reno Nord og Nordjyllandsværket produktion af fjernvarme er ifølge vores oplysninger senest opgjort til at udlede 3,7 kg CO2/m3 fjernvarme. Forbruget af fjerne varme i 2011 CO2 neutraliseres igennem annullering af frivillige klimakreditter - VERs - fra Shimba Hills National Reserve projektet i Kenya. Projektet går ud på at udskifte befolkningens nuværende ildsteder med simple energibesparende komfurer, der vil reducere CO2-udledningen med 50 %, da komfurerne kun kræver halvt så meget brænde. På Nordjysk Elhandels hjemmeside kan interesserede se en film der fortæller om projektet -http://www.neas.dk/privat/el/klimastr%c3%b8m/ shimba+hills+projektfilm Årsrapport 2011 | Side 43 PÅTEGNINGER > Ledelsespåtegning Side 44 | Årsrapport 2011 Ledelsespåtegning < PÅTEGNINGER Ledelsespåtegning Vi har dags dato behandlet og godkendt årsrapporten for regnskabsåret 01.01.11 – 31.12.11 for Nordjysk Elhandel A/S. Årsrapporten aflægges i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Det er vor opfattelse, at koncernregnskabet og årsregnskabet giver et retvisende billede af koncernens og selskabets aktiver, passiver, finansielle stilling samt af resultatet af koncernens og selskabets aktiviteter og pengestrømme for regnskabsåret 01.01.11 – 31.12.11. Samtidig er det vor opfattelse, at ledelsesberetningen indeholder en retvisende redegørelse for de forhold, beretningen omhandler. Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens godkendelse. Aalborg den 24. maj 2012 DIREkTIoNEN Bo Lynge Rydahl BESTyRElSEN Eigild B. Christensen Michael Dreisler Susanne Dreisler Ulrik H. Christensen Bo Lynge Rydahl DIRIgENT Årsrapporten er forelagt og godkendt på selskabets ordinære generalforsamling, den 24 / 5 2012 Lars Poulsen, Statsaut. revisor Årsrapport 2011 | Side 45 PÅTEGNINGER > Den uafhængige revisors erklæringer Påtegning på koncernregnskabet og årsregnskabet // Til kapitalejerne i Nordjysk Elhandel A/S // Konklusion Vi har revideret koncernregnskabet og årsregnskabet for Nordjysk Elhandel A/S for regnskabsåret 01.01.12 - 31.12.11, der omfatter anvendt regnskabspraksis, resultatopgørelse, balance, pengestrømsopgørelse og noter. Koncernregnskabet og årsregnskabet udarbejdes efter årsregnskabsloven. Det er vores opfattelse, at koncernregnskabet og årsregnskabet giver et retvisende billede af koncernens og selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31.12.11samt af resultatet af koncernens og selskabets aktiviteter og pengestrømme for regnskabsåret 01.01.11 - 31.12.11 i overensstemmelse med årsregnskabsloven. // Ledelsens ansvar for koncernregnskabet og årsregnskabet Ledelsen har ansvaret for udarbejdelsen af et koncernregnskab og årsregnskab, der giver et retvisende billede i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Ledelsen har endvidere ansvaret for den interne kontrol, som ledelsen anser nødvendig for at udarbejde et koncernregnskab og et årsregnskab uden væsentlig fejlinformation, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl. Revisors ansvar Vores ansvar er at udtrykke en konklusion om koncernregnskabet og årsregnskabet på grundlag af vores revision. Vi har udført revisionen i overensstemmelse med internationale standarder om revision og yderligere krav ifølge dansk revisorlovgivning. Dette kræver, at vi overholder etiske krav samt planlægger og udfører revisionen for at opnå høj grad af sikkerhed for, om koncernregnskabet og årsregnskabet er uden væsentlig fejlinformation. En revision omfatter udførelse af revisionshandlinger for at opnå revisionsbevis for beløb og oplysninger i koncernregnskabet og årsregnskabet. De valgte revisionshandlinger afhænger af revisors vurdering, herunder vurdering af risici for væsentlig fejlinformation i koncernregnskabet og årsregnskabet, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl. Ved risikovurderingen overvejer revisor intern kontrol, der er relevant for koncernens og selskabets udarbejdelse af et årsregnskab, der giver et retvisende billede. Formålet hermed er at udforme revisionshandlinger, der er passende efter omstændighederne, men ikke at udtrykke en konklusion om effektiviteten af koncernens og selskabets interne kontrol. En revision omfatter endvidere vurdering af, om ledelsens valg af regnskabspraksis er passende, om ledelsens regnskabsmæssige skøn er rimelige samt den samlede præsentation af koncernregnskabet og årsregnskabet. Det er vores opfattelse, at det opnåede revisionsbevis er tilstrækkeligt og egnet som grundlag for vores konklusion. Revisionen har ikke givet anledning til forbehold. Side 46 | Årsrapport 2011 // UDTALELSE OM LEDELSESBERETNINGEN Vi har i henhold til årsregnskabsloven gennemlæst ledelsesberetningen. Vi har ikke foretaget yderligere handlinger i tillæg til den udførte revision af koncernregnskabet og årsregnskabet. Det er på denne baggrund vores opfattelse, at oplysningerne i ledelsesberetningen er i overensstemmelse med koncernregnskabet og årsregnskabet. Hjørring den 24. maj 2012 Beierholm Statsautoriseret Revisionspartnerselskab Lars Poulsen Statsaut. revisor Per Lindholt Statsaut. revisor Dorthe Mikkelsen Statsaut. revisor < PÅTEGNINGER Årsrapport 2011 | Side 47 ANVENDT REGNSKABSPRAKSIS // GENERELT Årsrapporten er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabsloven for store virksomheder i regnskabsklasse C. Kostprisen for kapitalandelen i de erhvervede virksomheder udlignes med den forholdsmæssige andel af dattervirksomhedernes dagsværdi af nettoaktiver på det tidspunkt, hvor koncernforholdet blev etableret. Årsrapporten er aflagt efter samme regnskabspraksis som sidste år. // VALUTA OG SIKRINGSDISPOSITIONER generelt om indregning og måling I resultatopgørelsen indregnes indtægter i takt med, at de indtjenes, herunder indregnes værdireguleringer af finansielle aktiver og forpligtelser. I resultatopgørelsen indregnes ligeledes alle omkostninger, herunder afskrivninger og nedskrivninger. I balancen indregnes aktiver, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil tilflyde selskabet, og aktivets værdi kan måles pålideligt. Forpligtelser indregnes i balancen, når de er sandsynlige og kan måles pålideligt. Ved første indregning måles aktiver og forpligtelser til kostpris. Efterfølgende måles aktiver og forpligtelser som beskrevet nedenfor for hver enkelt regnskabspost. Årsrapporten er aflagt i danske kroner. Transaktioner i fremmed valuta omregnes i årets løb til danske kroner efter transaktionsdagens kurs, i det kurssikrede transaktioner dog indregnes til den sikrede eller beregnede kurs, under hensyntagen til valutarenteforskellen ud i tid. Tilgodehavender og gældsforpligtelser i fremmed valuta omregnes til danske kroner efter balancedagens kurs, idet kurssikrede beløb dog indregnes til den sikrede eller beregnede kurs, under hensyntagen til valutarenteforskellen ud i tid. Realiserede og urealiserede valutakursgevinster og -tab indregnes i resultatopgørelsen under finansielle poster. // AFLEDTE FINANSIELLE INSTRUMENTER Ved indregning og måling tages hensyn til forudsigelige tab og risici, der fremkommer inden årsregnskabet aflægges, og som beeller afkræfter forhold, der eksisterede på balancedagen. Afledte finansielle instrumenter indregnes første gang i balancen til kostpris og måles efterfølgende til dagsværdi. Positive og negative dagsværdier af afledte finansielle instrumenter indgår i tilgodehavender henholdsvis forpligtelser. // KONCERNREGNSKAB Koncernregnskabet omfatter moderselskabet og dets dattervirksomheder, hvori moderselskabet direkte besidder mere end 50% afstemmerettighederne. Ændring i dagsværdien af afledte finansielle instrumenter, der ikke opfylder kriterierne for sikring, indregnes i resultatopgørelsen i posten omsætning. De regnskaber, der anvendes til brug for konsolideringen, aflægges i overensstemmelse med koncernens regnskabspraksis. // RESULTATOPGØRELSE Koncernregnskabet er udarbejdet som et sammendrag af de reviderede regnskaber for moderselskabet og dattervirksomhederne, og der er foretaget eliminering af koncerninterne indtægter, omkostninger og mellemværender. Nyerhvervede virksomheder indregnes i koncernregnskabet fra anskaffelsestidspunktet. Sammenligningstal korrigeres ikke for nyerhvervede virksomheder. Ved erhvervelse af ny virksomhed anvendes overtagelsesmetoden, hvorefter den nytilkøbte virksomheds identificerbare aktiver og forpligtelser måles til dagsværdi på erhvervelsestidspunktet. Side 48 | Årsrapport 2011 Nettoomsætning Indtægter ved salg af energi indregnes i henhold til leveringsprincippet, således at indtægter indregnes i takt med levering. Indtægter ved tjenesteydelser indregnes lineært i takt med, at serviceydelserne leveres. Gevinster/tab ved tradingaktiviteter indregnes løbende i takt med, at de konstateres, ligesom åbne positioner reguleres til slutkurs på statusdagen. Indgåede salgskontrakter med fysisk levering af elektricitet og gas registreres ved indgåelsen til dagskostprisen som en modpost til de finansielle købskontrakter. Avancen på kontrakter med fysisk leverance konstateres således i takt med at leveran- ANVENDT REGNSKABSPRAKSIS cen finder sted. Åbentstående positioner på finansielle kontrakter reguleres til dagsværdi på statustidspunktet og reguleringen indgår således i resultatopgørelsen. Dette sker for at sikre en korrekt periodisering af kontrakter og under henvisning til årsregnskabslovens § 11, stk. 3, det retvisende billede. Værdien af indgåede aftaler med ejere af klimaprojekter (CDM) indregnes med normerede antal klimakreditter (CER) under hensyntagen til de opgjorte risici, der knytter sig til registrering og levering på det enkelte projekt. Klimakreditterne opgøres til udiskonteret dagsværdi (markedspris på ICE). Påløbne og anslåede udiskonterede projektomkostninger i hele leveringsperioden udgiftsføres. Med henvisning til årsregnskabslovens § 96 undlades at angive segmentoplysninger, da dette vil være skadeligt for selskabets konkurrencesituation. Afskrivninger Afskrivninger på immaterielle og materielle anlægsaktiver tilsigter, at der sker systematisk afskrivning over aktivernes forventede brugstid. For selskabet er anvendt følgende brugstider og restværdier: Software Kontraktrettigheder Driftsmidler og inventar Grunde og bygninger Brugstid 3 - 5 år 7 år 5 år 50 år Restværdi 0% 0% 0% 66% Nyanskaffelser af driftsmateriel og inventar med kostpris på under DKK 50.000 pr. stk. indregnes i resultatopgørelsen i anskaffelsesåret. til årets resultat, og direkte på egenkapitalen med den del, der kan henføres til posteringer foretaget direkte på egenkapitalen. Moderselskabet indgår i sambeskatning med danske koncernforbundne virksomheder. Koncernens ultimative moderselskab er administrationsselskab for sambeskatningen og afregner som følge heraf alle betalinger af selskabsskat med skattemyndighederne. Den aktuelle danskeselskabsskat fordeles ved afregning af sambeskatningsbidrag mellem de sambeskattede virksomheder i forhold til disses skattepligtige indkomster. I tilknytning hertil modtager virksomheder med skattemæssigt underskud sambeskatningsbidrag fra virksomheder, der har kunnet anvende dette underskud til nedsættelse af eget skattemæssigt overskud. // BALANCE Immaterielle anlægsaktiver Immaterielle anlægsaktiver måles i balancen til kostpris med fradrag af akkumulerede afskrivninger eller til genindvindingsværdien, hvor denne er lavere. Genindvindingsværdi er aktivets værdi ved fortsat brug eller ved salg. I kostprisen indregnes direkte og indirekte medgåede omkostninger. Udviklingsprojekter indregnes til kostpris omfattende omkostninger, herunder lønninger og afskrivninger, der direkte eller indirekte kan henføres til udviklingsprojekterne. Udviklingsprojekter indregnes i balancen, hvor projektet tilsigter at udvikle et bestemt produkt eller en bestemt proces, som selskabet har til hensigt at fremstille henholdsvis benytte i produktionen. Øvrige udviklingsomkostninger indregnes i resultatopgørelsen i det år, de afholdes. Aktiverede udviklingsomkostninger afskrives fra tidspunktet for færdiggørelsen lineært over den periode, hvori de forventes at frembringe økonomiske fordele. Afskrivningsperioden udgør dog maksimalt fem år. Der afskrives ikke på grunde. Finansielle poster Under finansielle poster indregnes renteindtægter og renteomkostninger samt kursregulering af fremmed valuta. Skatter Årets aktuelle skatter og årets udskudte skatter indregnes i resultatopgørelsen som årets skatter med den del, der kan henføres Materielle anlægsaktiver Materielle anlægsaktiver måles i balancen til kostpris med fradrag af akkumulerede afskrivninger eller til genindvindingsværdien, hvor denne er lavere. Genindvindingsværdi er aktivets værdi ved fortsat brug eller ved salg. Genindvindingsværdien for aktivet opgøres som den højeste værdi af nettosalgsprisen og kapitalværdien. Kapitalværdien op- Årsrapport 2011 | Side 49 ANVENDT REGNSKABSPRAKSIS gøres som nutidsværdien af de forventede nettopengestrømme fra anvendelsen af aktivet eller aktivgruppen samt forventede nettopengestrømme ved salg af aktivet eller aktivgruppen efter endt brugstid. Aktuelle og udskudte skatter Skyldig og tilgodehavende aktuel skat indregnes i balancen som beregnet skat af årets skattepligtige indkomst, reguleret for betalte acontoskatter. Finansielle anlægsaktiver Kapitalandele i dattervirksomheder indregnes i balancen til den forholdsmæssigt ejede andel af virksomhederne. Skyldige og tilgodehavende sambeskatningsbidrag indregnes i balancen som selskabsskat under tilgodehavender eller gældsforpligtelser. Dattervirksomhedernes resultater indregnes i resultatopgørelsen forholdsmæssigt til den andel, der svarer til kapitalandelen. Udskudte skatteforpligtelser og udskudte skatteaktiver beregnes af alle midlertidige forskelle mellem regnskabsmæssige og skattemæssige værdier af aktiver og forpligtelser og indregnes i balancen med den gældende skatteprocent. Der indregnes dog ikke udskudt skat af midlertidige forskelle vedrørende skattemæssigt ikke-afskrivningsberettiget goodwill samt andre poster, hvor midlertidige forskelle, bortset fra virksomhedsovertagelser, er opstået på anskaffelsestidspunktet uden at have effekt på resultat eller skattepligtig indkomst. Andre værdipapirer og kapitalandele måles til dagsværdi i balancen. Varebeholdninger Varebeholdninger af CO2-kvoter, elcertifikater o.lign. indgår i virksomhedens tradingaktiviteter, og beholdninger heraf måles derfor til dagsværdi ligesom værdireguleringer indregnes i resultatopgørelsen. Det fysiske gaslager optages til anskaffelsesværdi for så vidt angår indkøb foretaget til kunder. En evt. åben position måles til dagsværdi og værdireguleringer indregnes i resultatopgørelsen. Varebeholdninger af elspareprodukter måles til kostpris efter FIFO-metoden eller nettorealisationsværdi, hvor denne er lavere. Nettorealisationsværdien opgøres under hensyntagen til omsættelighed, ukurans og udvikling i forventet salgspris. Tilgodehavender Tilgodehavender måles til nominel værdi med fradrag for skønnede tabsrisici efter en individuel vurdering. Urealiserede gevinster på tradingaktiviteter optages til dagsværdi. Egenkapital Nettoopskrivning af kapitalandele i dattervirksomheder indregnes under egenkapitalen i reserve for nettoopskrivning efter indre værdis metode i det omfang, den regnskabsmæssige værdi overstiger anskaffelsesværdien. Anskaffelses- og afståelsessummer for egne kapitalandele samt udbytte fra disse indregnes direkte på egenkapitalen under overført resultat. Side 50 | Årsrapport 2011 Udskudte skatteaktiver indregnes med den værdi, de efter vurdering forventes at kunne realiseres til ved modregning i udskudte skatteforpligtelser eller ved udligning i skat af fremtidig indtjening. gældsforpligtelser Gældsforpligtelser måles til kostpris på tidspunktet for stiftelse af gældsforholdet. Gældsforpligtelserne måles herefter til amortiseret kostpris, hvor kurstab og låneomkostninger fordeles over løbetiden på grundlag af den beregnede, effektive rente på tidspunktet for stiftelse af gældsforholdet. // PENGESTRØMSOPGØRELSE Pengestrømsopgørelsen opstilles efter den indirekte metode og viser pengestrømme fra driften, investeringer, finansiering og ændring i årets pengestrømme samt likviditeten ved årets begyndelse og slutning. Pengestrømme fra driften opgøres som årets resultat, reguleret for ikke likvide driftsposter, betalte selskabsskatter samt ændring i driftskapitalen. Pengestrømme fra investeringer omfatter køb og salg af immaterielle, materielle og finansielle anlægsaktiver reguleret for ændringer i tilgodehavender og gæld vedrørende nævnte poster. ANVENDT REGNSKABSPRAKSIS Pengestrømme fra finansiering omfatter finansiering fra og udbetalt udbytte til aktionærer samt optagelse af og afdrag på langfristede gældsforpligtelser. Likviditeten ved årets begyndelse og slutning sammensætter sig af likvide beholdninger og kortfristet pengeinstitutgæld. // BEREGNING AF NØGLETAL Nøgletallene er beregnet efter finansanalytikerforeningens anbefalinger: Egenkapitalens forrentning Ordinært resultat efter skat Gennemsnitlig egenkapital Afkastningsgrad Resultat før finansielle poster Samlede aktiver overskudsgrad Resultat før finansielle poster Omsætning Egenkapitalandel Egenkapital ultimo Samlede aktiver Årsrapport 2011 | Side 51 RESULTATOPGØRELSE Side 52 | Årsrapport 2011 RESULTATOPGØRELSE Resultatopgørelse Beløb i t.DKK KONCERN MODERSELSKAB 2011 2010 2011 2010 4.474.706 -4.243.279 231.427 3.144.827 -2.931.300 213.527 4.463.200 -4.243.279 219.921 3.144.488 -2.931.300 213.188 Andre eksterne omkostninger Personaleomkostninger Resultat før afskrivninger -44.057 -89.682 97.688 -54.554 -88.912 70.061 -40.762 -84.399 94.760 -52.138 -88.912 72.138 Af- og nedskrivninger Resultat af primær drift -21.564 76.124 -29.481 40.580 -20.769 73.991 -28.675 43.463 Resultat af kapitalandele i tilnyttet virksomhed Resultat af andre kapitalandele Finansielle indtægter Finansielle omkostninger Resultat før skat 0 -572 3.592 -12.036 67.108 0 -284 1.512 -11.133 30.675 2.068 -572 2.662 -11.732 66.417 -2.186 -284 1.507 -11.096 31.404 Skat af årets resultat Årets resultat -12.893 54.215 -10.362 20.313 -12.202 54.215 -11.091 20.313 Note Nettoomsætning Vareforbrug Bruttoresultat 1 5 5 2 MODERSELSKAB Resultatdisponering 2011 2010 Årets resultat Overført resultat fra tidligere år Til disposition for generalforsamlingen 54.215 205.125 259.340 20.313 184.812 205.125 Beløbet foreslås fordelt således: Overført resultat I alt 259.340 259.340 205.125 205.125 Beløb i t.DKK Årsrapport 2011 | Side 53 BALANCE Aktiver Beløb i t.DKK KONCERN MODERSELSKAB 2011 2010 2011 2010 Software Kontraktrettigheder Immaterielle anlægsaktiver i alt 36.516 42.414 78.930 42.103 43.581 85.684 36.049 42.414 78.463 40.955 43.581 84.536 Grunde og bygninger Driftsmidler og inventar Materielle anlægsaktiver i alt 75.436 3.645 79.081 91.000 4.594 95.594 75.436 3.645 79.081 91.000 4.594 95.594 0 2.541 0 2.541 0 5.155 31.320 36.475 23.741 2.541 0 26.282 21.673 5.155 31.320 58.148 160.552 217.753 183.826 238.278 62.269 62.269 14.377 14.377 62.269 62.269 14.377 14.377 243.377 36.049 7.354 0 244.355 31.972 563.107 304.261 10.282 0 3.854 288.226 20.970 627.593 231.330 38.626 7.354 0 242.516 31.972 551.798 274.716 15.005 0 3.854 285.906 20.855 600.336 88.634 112.033 80.623 103.238 omsætningsaktiver i alt 714.010 754.003 694.690 717.951 Aktiver i alt 874.562 971.756 878.516 956.229 Note 3 4 5 Kapitalandele i tilknyttede virksomheder Investering i finansielle anlægsaktiver Andre værdipapirer Finansielle anlægsaktiver i alt Anlægsaktiver i alt Varebeholdninger Varebeholdninger i alt 6 Tilgodehavender fra salg Tilgodehavender fra tilknyttet virksomhed Tilgodehavender fra associerede virksomheder Tilgodehavende selskabsskat Andre tilgodehavender Periodeafgrænsningsposter Tilgodehavender i alt likvide beholdninger 7 Eventualaktiver Side 54 | Årsrapport 2011 BALANCE Passiver Beløb i t.DKK KONCERN MODERSELSKAB 2011 2010 2011 2010 125.038 255.960 380.998 125.038 205.125 330.163 125.038 255.960 380.998 125.038 205.125 330.163 Udskudt skat Hensatte forpligtelser i alt 18.929 18.929 34.193 34.193 19.207 19.207 35.239 35.239 Gæld til realkreditinstitutter Medarbejderobligationer langfristede gældsforpligtelser i alt 42.000 4.071 46.071 42.000 4.071 46.071 42.000 4.071 46.071 42.000 4.071 46.071 Gæld til pengeinstitutter Gæld til tilknyttet virksomhed Leverandører af varer og tjenesteydelser Selskabsskat Anden gæld Periodeafgrænsningsposter kortfristede gældsforpligtelser i alt 76.336 0 166.723 28.153 93.206 64.146 428.564 172.034 0 202.482 0 123.703 63.110 561.329 67.987 12.101 165.997 28.230 93.779 64.146 432.240 157.275 1.675 202.273 0 120.423 63.110 544.756 gældsforpligtelser i alt 474.635 607.400 478.311 590.827 Passiver i alt 874.562 971.756 878.516 956.229 Note 8 2 9 10 11 12 13 14 15 Selskabskapital Overført resultat Egenkapital i alt Garantier Pantsætninger og sikkerhedsstillelser Eventualforpligtelser Kontraktlige forpligtelser Honorar til generalforsamlingsvalgt revisor Nærtstående parter Årsrapport 2011 | Side 55 PENGESTRØMSOPGØRELSE Side 56 | Årsrapport 2011 PENGESTRØMSOPGØRELSE Pengestrømsopgørelse Beløb i t.DKK Resultat før skat Regulering ikke likvide poster Driftsresultat korrigeret for ikke likvide poster KONCERN MODERSELSKAB 2011 2010 2011 2010 67.108 22.136 89.244 30.675 26.112 56.787 66.417 19.273 85.690 31.404 28.446 59.850 Betalt selskabsskat Forskydning i driftskapital: Tilgodehavender Varebeholdninger Leverandør af varer og tjenesteydelser Anden driftsafledt gæld Driftens pengestrømme 3.850 -6.425 3.850 -6.324 60.632 -47.892 -35.759 -29.461 40.614 -242.437 10.833 81.922 55.222 -44.098 44.685 -47.892 -25.850 -25.608 34.875 -217.235 10.833 83.884 52.126 -16.866 Investeringer i anlægsaktiver: Immaterielle anlægsaktiver Materielle anlægsaktiver Finansielle anlægsaktiver Investeringernes pengestrømme -12.450 14.153 33.362 35.065 -33.167 -1.021 1.186 -33.002 -12.337 14.153 33.362 35.178 -33.167 -1.021 -19.876 -54.064 Erhvervelse af egne kapitalandele Finansieringens pengestrømme -3.380 -3.380 0 0 -3.380 -3.380 0 0 Årets samlede pengestrømme 72.299 -77.100 66.673 -70.930 Likvide beholdninger ved årets begyndelse likvide beholdninger ved årets slutning -60.001 12.298 17.099 -60.001 -54.037 12.636 16.893 -54.037 Likvide beholdninger ved årets slutning specificeres således: Likvide beholdninger Gæld til pengeinstitutter I alt 88.634 -76.336 12.298 112.033 -172.034 -60.001 80.623 -67.987 12.636 103.238 -157.275 -54.037 Årsrapport 2011 | Side 57 NOTER 1. Personaleomkostninger Beløb i t.DKK KONCERN MODERSELSKAB 2011 2010 2011 2010 81.067 -1.332 5.792 1.055 3.100 89.682 83.245 -2.019 5.899 1.262 525 88.912 75.784 -1.332 5.792 1.055 3.100 84.399 83.245 -2.019 5.899 1.262 525 88.912 gennemsnitligt antal medarbejdere 139 155 132 155 2. Skatter KONCERN Lønninger og gager mv.: Lønninger Lønrefusioner Pensioner Omkostninger til social sikring mv. Andre personaleomkostninger I alt Beløb i t.DKK Årets aktuelle skat Årets udskudte skat Korrektion til aktuel skat, tidligere år Korrektion til udskudt skat, tidligere år Årets skat i alt MODERSELSKAB 2011 2010 2011 2010 28.153 -15.264 4 0 12.893 0 10.360 -9.313 9.315 10.362 28.230 -16.032 4 0 12.202 0 11.089 -9.313 9.315 11.091 19.733 -1.029 385 -160 0 18.929 34.193 -15.264 21.134 -874 32.121 -160 -18.028 34.193 23.833 10.360 19.616 -634 385 -160 0 19.207 35.239 -16.032 21.134 -634 32.157 -160 -17.258 35.239 24.150 11.089 Den udskudte skat er beregnet med 25 % og fordeler sig således: Immaterielle anlægsaktiver Materielle anlægsaktiver Omsætningsaktiver Gældsforpligtelser Skattemæssig underskudsfremførsel Udskudt skat i alt, ultimo Udskudt skat i alt, primo Årets udskudte skat Side 58 | Årsrapport 2011 NOTER 3. Immaterielle anlægsaktiver Beløb i t.DKK KONCERN Kostpris pr. 01.01.11 Korrektion primo Tilgang i året Afgang i året kostpris pr. 31.12.11 Afskrivninger pr. 01.01.11 Korrektion primo Afskrivninger i året Tilbageførte afskrivninger vedr. årets afgang Afskrivninger pr. 31.12.11 Regnskabsmæssig værdi pr. 31.12.11 Software kontraktrettigheder 2011 i alt 2010 i alt 65.192 987 5.077 0 71.256 23.089 987 10.664 0 34.740 36.516 65.410 0 7.373 0 72.783 21.829 0 8.540 0 30.369 42.414 130.602 987 12.450 0 144.039 44.918 987 19.204 0 65.109 78.930 97.485 0 33.508 -391 130.602 28.489 0 16.485 -56 44.918 85.684 61.861 4.964 0 66.825 20.906 9.870 0 30.776 36.049 65.410 7.373 0 72.783 21.829 8.540 0 30.369 42.414 127.271 12.337 0 139.608 42.735 18.410 0 61.145 78.463 94.154 33.508 -391 127.271 27.112 15.679 -56 42.735 84.536 MODERSELSKAB Kostpris pr. 01.01.11 Tilgang i året Afgang i året kostpris pr. 31.12.11 Afskrivninger pr. 01.01.11 Afskrivninger i året Tilbageførte afskrivninger vedr. årets afgang Afskrivninger pr. 31.12.11 Regnskabsmæssig værdi pr. 31.12.11 Årsrapport 2011 | Side 59 NOTER 4. Materielle anlægsaktiver Beløb i t.DKK KONCERN Kostpris pr. 01.01.11 Tilgang i året Afgang i året kostpris pr. 31.12.11 Af- og nedskrivninger pr. 01.01.11 Afskrivninger i året Nedskrivninger i året Tilbageførte afskrivninger vedr. årets afgang Af- og nedskrivninger pr. 31.12.11 Regnskabsmæssig værdi pr 31.12.11 grunde og bygninger Driftsmidler og inventar 2011 i alt 2010 i alt 101.938 0 -17.301 84.637 10.938 564 0 -2.301 9.201 75.436 9.363 847 0 10.210 4.769 1.796 0 0 6.565 3.645 111.301 847 -17.301 94.847 15.707 2.360 0 -2.301 15.766 79.081 110.762 1.122 -583 111.301 4.107 2.492 9.518 -410 15.707 95.594 101.938 0 -7.301 84.637 10.938 564 0 -2.301 9.201 75.436 9.363 847 0 10.210 4.769 1.796 0 0 6.565 3.645 111.301 847 -17.301 94.847 15.707 2.360 0 -2.301 15.766 79.081 110.762 1.122 -583 111.301 4.107 2.492 9.518 -410 15.707 95.594 MODERSELSKAB Kostpris pr. 01.01.11 Tilgang i året Afgang i året kostpris pr. 31.12.11 Af- og nedskrivninger pr. 01.01.11 Afskrivninger i året Nedskrivninger i året Tilbageførte afskrivninger vedr. årets afgang Af- og nedskrivninger pr. 31.12.11 Regnskabsmæssig værdi pr 31.12.11 Side 60 | Årsrapport 2011 NOTER 5. Finansielle anlægsaktiver Beløb i t.DKK Investering i finansielle anlægsaktiver KONCERN Kostpris pr. 01.01.11 Korrektion primo Tilgang i året Afgang i året kostpris pr. 31.12.11 Op- og nedskrivninger pr. 01.01.11 Korrektion primo Andel af årets resultat/dagsværdireg. Op- og nedskrivninger i året op- og nedskrivninger pr. 31.12.11 Regnskabsmæssig værdi pr. 31.12.11 MODERSELSKAB Kostpris pr. 01.01.11 Korrektion primo Tilgang i året Afgang i året kostpris pr. 31.12.11 Op- og nedskrivninger pr. 01.01.11 Korrektion primo Andel af årets resultat/dagsværdireg. Op- og nedskrivninger i året op- og nedskrivninger pr. 31.12.11 Regnskabsmæssig værdi pr. 31.12.11 DATTERVIRKSOMHEDER Switch.dk A/S NE Fondsmæglerselskab A/S Nordjysk Elhandel Finans A/S 6.440 1.959 1.028 -3.070 6.357 -1.285 -1.959 -572 0 -3.816 2.541 kapitalandele i tilknyttede virksomheder 26.582 0 0 0 26.582 -4.909 0 2.068 0 -2.841 23.741 Investering i finansielle anlægsaktiver 6.440 1.959 1.028 -3.070 6.357 -1.285 -1.959 -572 0 -3.816 2.541 Hjemsted Aalborg, Danmark Aalborg, Danmark Aalborg, Danmark Andre værdipapirer 29.780 0 0 -29.780 0 1.540 0 0 -1.540 0 0 Andre værdipapirer 29.780 0 0 -29.780 0 1.540 0 0 -1.540 0 0 2011 i alt 36.220 1.959 1.028 -32.850 6.357 255 -1.959 -572 -1.540 -3.816 2.541 2011 i alt 62.802 1.959 1.028 -32.850 32.939 -4.654 -1.959 1.496 -1.540 -6.657 26.282 2010 i alt 37.406 0 0 -1.186 36.220 -2.157 0 2.412 0 255 36.475 2010 i alt 42.926 0 21.062 -1.186 62.802 -3.962 0 226 -918 -4.654 58.148 Egenkapital Resultat efter skat Ejerandel 851 9.507 13.380 -679 1.989 757 100% 100% 100% Årsrapport 2011 | Side 61 NOTER 6. Andre tilgodehavender Beløb i t.DKK Dagsværdiregulering finansielle instrumenter Øvrige I alt KONCERN MODERSELSKAB 2011 2010 2011 2010 214.840 29.515 244.355 261.803 26.423 288.226 214.840 27.676 242.516 261.803 24.103 285.906 7. Eventualaktiver KONCERN Koncernen deltager som biintervenient i en erstatningssag mod Dong Energy Generation (tidligere Elsam Kraft A/S). Kravet fra Nordjysk Elhandel A/S inklusive kundernes krav er opgjort i intervallet 147 mio. til 498 mio. DKK. Grundet sagens kompleksitet og beløbenes størrelse må der påregnes et længerevarende sagsforløb. MODERSELSKAB Moderselskabet deltager som biintervenient i en erstatningssag mod Dong Energy Generation (tidligere Elsam Kraft A/S). Kravet fra Nordjysk Elhandel A/S inklusive kundernes krav er opgjort i intervallet 147 mio. til 498 mio. DKK. Grundet sagens kompleksitet og beløbenes størrelse må der påregnes et længerevarende sagsforløb. Side 62 | Årsrapport 2011 NOTER 8. Egenkapital Selskabskapital Reserve for egne aktier overført resultat 125.038 0 0 125.038 0 0 125.038 1.504 -1.504 0 0 0 0 0 184.812 0 20.313 205.125 -3.380 54.215 255.960 Beløb i t.DKK KONCERN Saldo pr. 01.01.10 Overført fra egne kapitalandele (aktiver) Årets resultat Saldo pr. 31.12.10 Erhvervelse af egne kapitalandele Årets resultat Saldo pr. 31.12.11 Selskabskapitalen sammensætter sig af 125.038 stk. aktier á DKK 1.000 Egne kapitalandele udgør nom. t.DKK 3.083, svarende til ca. 2,5% af den samlede selskabskapital. Bevægelser i selskabskapitalen Saldo pr. 01.01.2006 Kapitaludvidelse 2007 Saldo pr. 31.12.11 83.900 41.138 125.038 Selskabskapital Reserve for egne aktier overført resultat 125.038 0 0 125.038 0 0 125.038 1.504 -1.504 0 0 0 0 0 184.812 0 20.313 205.125 -3.380 54.215 255.960 MODERSELSKAB Saldo pr. 01.01.10 Overført fra egne kapitalandele (aktiver) Årets resultat Saldo pr. 31.12.10 Erhvervelse af egne kapitalandele Årets resultat Saldo pr. 31.12.11 Selskabskapitalen sammensætter sig af 125.038 stk. aktier á DKK 1.000 Egne kapitalandele udgør nom. t.DKK 3.083, svarende til ca. 2,5% af den samlede selskabskapital. Bevægelser i selskabskapitalen Saldo pr. 01.01.2006 Kapitaludvidelse 2007 Saldo pr. 31.12.11 83.900 41.138 125.038 Årsrapport 2011 | Side 63 NOTER 9. Langfristede gældsforpligtelser KONCERN Beløb i t.DKK Nominel værdi af langfristede gældforpligtelser Inden for 1 år 2 - 5 år Efter 5 år I alt MODERSELSKAB 2011 2010 2011 2010 46.071 0 4.071 42.000 46.071 46.071 0 4.071 42.000 46.071 46.071 0 4.071 42.000 46.071 46.071 0 4.071 42.000 46.071 10. Garantier KONCERN Der er gennem pengeinstitut stillet garanti på DKK 422 mio. (2010: DKK 419 mio.) for indgåede forpligtelser. MODERSELSKAB Der er gennem pengeinstitut stillet garanti på DKK 422 mio. (2010: DKK 419 mio.) for indgåede forpligtelser. 11. Pantsætninger og sikkerhedsstillelser Beløb i t.DKK KONCERN Til sikkerhed for mellemværender er deponeret følgende: Indestående på konti, værdi t.DKK 68.291 Til sikkerhed for bankgæld er deponeret ejerpantebrev nom. 2.000 t.DKK i fast ejendom. Prioritetsgæld er sikret ved pant i ejendomme. Regnskabsmæssige værdi af pansatte ejendomme 2011 2010 75.436 76.000 2011 2010 75.436 76.000 MODERSELSKAB Til sikkerhed for mellemværender er deponeret følgende: Indestående på konti, værdi t.DKK 68.291 Til sikkerhed for bankgæld er deponeret ejerpantebrev nom. 2.000 t.DKK i fast ejendom. Prioritetsgæld er sikret ved pant i ejendomme Regnskabsmæssige værdi af pansatte ejendomme Side 64 | Årsrapport 2011 NOTER 12. Eventualforpligtelser KONCERN Koncernen deltager som interessent i Danish Carbon Fund med en ideel andel på 6,9%, og har i denne forbindelse forpligtet sig til at indskyde maksimalt t.EUR 4.100 svarende til t.DKK 30.480. Selskabet har indbetalt t.EUR 1.695. Den samlede indbetalingsforpligelse kan herefter opgøres til t.EUR 2.405 svarende til t.DKK 17.875. MODERSELSKAB Selskabet deltager som interessent i Danish Carbon Fund med en ideel andel på 6,9%, og har i denne forbindelse forpligtet sig til at indskyde maksimalt t.EUR 4.100 svarende til t.DKK 30.480. Selskabet har indbetalt t.EUR 1.695. Den samlede indbetalingsforpligelse kan herefter opgøres til t.EUR 2.405 svarende til t.DKK 17.875. 13. Kontraktlige forpligtelser Ikke finansiel leje og leasingydelser: Inden for 1 år 2 - 5 år Efter 5 år I alt Beløb i t.DKK KONCERN MODERSELSKAB 2011 2010 2011 2010 1.707 1.356 0 3.063 2.361 1.775 0 4.136 1.707 1.356 0 3.063 2.361 1.775 0 4.136 Tyske investeringsprojekter: Koncernen (og moderselskabet) har ultimo 2011 indgået en bilateral investerings- og samarbejdsaftale, som forpligter koncernen som medinvestor/-financier i investerings- og udviklingssprojekter for opførelse og drift af tyske vindmølleparker. Samarbejdet udføres i fællesejede og -ledede kommanditselskaber. På balancedagen er aftalen udmøntet i et enkelt investeringsprojekt omfattende to 2 MW vindmøller med option på udvidelse på indtil 10-12 møller. Der endnu ikke foretaget indskud i investeringsselskaberne. Erhvervelse af nyt datterselskab: Koncernen (og moderselskabet) har indgået en hensigtserklæring om erhvervelse af et nyt datterselskab på visse betingelser, som endnu ikke var opfyldt på balancedagen. Datterselskabet UtilityNorth A/S er uden aktivitet og har som sit væsentligste aktiv et software af interesse for koncernens forretninger. Samtlige kapitalandele i datterselskabet blev erhvervet den 1. februar 2012. overdragelse af klimaaktiviteterne: Koncernen (og moderselskabet) har i december 2011 overdraget sine klimaaktiviteter til det tilknyttede selskab Nordjysk Elhandel Climate A/S, et 100% ejet datterselskab af NEAS Holding A/S. I henhold til overdragelsesaftalen er overdragelsen betinget af, at medkontrahenterne på de overdragne klimakontrakter giver samtykke hertil. For så vidt et sådant samtykke ikke opnås, er koncernen forpligtet til at tilbageføre overdragelsen af de respektive kontrakter. Årsrapport 2011 | Side 65 NOTER 14. Honorar til generalforsamlingsvalgt revisor Beløb i t.DKK KONCERN Lovpligtig revision af årsregnskabet Andre erklæringsopgaver med sikkerhed Skatterådgivning Andre ydelser I alt MODERSELSKAB 2011 2010 2011 2010 337 4 8 17 366 339 9 93 413 854 270 4 5 13 292 300 9 93 413 815 15. Nærtstående parter grundlag for indflydelse Bestemmende indflydelse: NEAS Holding A/S Betydelig indflydelse: Eigild Bødker Christensen, Aalborg (tiltrådt april 2011) Michael Dreisler, Aalborg (tiltrådt april 2011) Susanne Dreisler, Aalborg (tiltrådt april 2011) Ulrik Holm Christensen, Svenstrup J (tiltrådt april 2011) Bo Lynge Rydahl, Aalborg H.C. Krøyer, Thisted (fratrådt april 2011) Gerda Pedersen, Brønderslev (fratrådt april 2011) Anders Mikkelsen, Frederikshavn (fratrådt april 2011) Henning G. Jensen, Aalborg (fratrådt april 2011) Transaktioner: Vederlag til direktion og bestyrelse Moderselskab Bestyrelsesformand Bestyrelsesmedlem Bestyrelsesmedlem Bestyrelsesmedlem Bestyrelsesmedlem/direktør Bestyrelsesformand Bestyrelsesmedlem Bestyrelsesmedlem Bestyrelsesmedlem Se note 1 Ejerforhold: Følgende aktionærer er optaget i selskabets aktionærfortegnelse med en ejerandel på mere end 5% af aktiekapitalen: NEAS Holding A/S koncern Moderselskabet Nordjysk Elhandel A/S indgår som datterselskab i koncernregnskabet for NEAS Holding A/S, som omfatter såvel dem største som mindste koncern, hvori moderselskabet indgår som datterselskab. Side 66 | Årsrapport 2011 RECEPTIONEN Årsrapport 2011 | Side 67 CVR nr. 20293195 Clemenstr ykkeriet A/S info@neas.dk · www.neas.dk
© Copyright 2024