TÄSSÄ NUMEROSSA DESTA 1981 UO TuULetus KA I KAUPUNKIMEDIA I REMP HT JO V Aamuset SE PA U P U N KILE Lauantai 8. elokuuta 2015 | Nro 58 | www.aamuset.fi | m.aamuset.fi | TS-Yhtymä Vuokralaiset elävät usein taloyhtiössä täydellisessä tietopimennossa. Uutiset s. 6 Aamuset Koulut& Vaikeuksien kasvattama kurssit Läksyjä tanssien Tanssillisessa iltapäiväkerhossa liikehditään eri rytmien viemänä, muuta hauskanpitoa ja läksyjäkään unohtamatta. Sivu 16 TPS:n salibandymiehistö lähtee uuteen kauteen vuoden kokeneempana tähtäimessään pudotuspelit. Urheilu s. 10 6-!B @*71/ 1 */' -77*4 )D% =%%<,. # )D& ?C?,* 8%D &0% <,. Ammattokorkeakoulussa alkaa hammasteknikkojen koulutus. Turusta tulee suun terveyden keskus koko maassa. Kopterien kiemurat Kauko-ohjattavien lennokkien lennättämiseen valmistellaan nykyistä selkeämpää Sivu 26 ohjeistusta. Sivu 33 &$ --* *$!! !"$- &0--- "" ") +3"-3!&1 3+-3+ 0" 3*-3+0 s s s # 0*0 ""+-" ""+-"-0 ) '4/( /4. 4. "$""+-" 222)""+-" ) 0$! *0+- !3%+ "-" 0--) $0(4 % 1-4) ".1 0) )) )--)) . ) 1 $0 -(4 % + 1 )-- + 1 )-- * 1 -))3 # # -- (4 - ( ) ) 255 44-)) ) -))0- -4)1)& 4 " 10 -) )-& "/1 ) -##0-)) * 1 44-)) -& 4 ". 1 55 - "/ 1 ) 0)- 0## 4-)) +6 ' ) 0)--& - 4!) -)) ( (- ---))& +* 1 ( # * 1& 0- ()))-- -- 55 4 -))3 * 1 "6". 1 44-)) 4 ". 1& "6 1 # # "/ 1 ) 00) (4 ))3 * 1 ) 2-)) *"" 1 ) """ 1 - ) 2 4 "6 1 ( ) 00) - ( """1& -0 0(-& -) --)10222&-)))-0 # -& - 4)4 ) -(& -)))-0 # -& - #& 666 / /& )D% ! # #!# # # ! !#$$ ! ! # # # !! 1-,7A'!/ 6/7316<!6 >4D * 2=9 <,. B@,?/<4 )2> ?* 9 * 2D= 200 <,. ?<1.4 B@,?/<44 ,<74 9:>D2% )D8 Intomielin opintielle Paras piknik Erikoisnumerossa asiaa opiskelijoiden asuntotilanteesta, radio-ohjattavista lennokeista ja paljon muustakin. Koulut&kurssit s. 13–33 Kymmenen vuotta täyttävä Musapiknik tarjoaa viihdettä niin lapsille, perheille kuin nuorillekin. Viihde s. 34 9,,0(,6(7 (6,7<.6(7 .(3( ./2 /LSXW WHDWWHULOWD ¼ 0LNVHL 7XUXVVD NXQ 7XNKROPDVVDNLQ /DYDOOD PP 3LUNNR 0DQQROD -RHO +DOOLNDLQHQ /DXUL 0LNNROD MD $QWWL /- 3llNN|QHQ 6-!B)@*71/ 1$<*- ?7<1. )D8 "> <,. # Työ kuin taidetta (6B7-!6 6?*7!6 >4& 22& <,. # Sivut 13–33 ! % % % % # .DWHWWX NDWVRPR $RLNHXGHW /LSXW ¼ 1-@1 8D >4& 2>% )00 >%8 <,. !< -<! 24& * 7<B-! ?<1.4 2>D <,. ?< *-.7<1*/<* <B (?1-<1 ,*6+ )2D !6!!7)!/C >>D -!'/! (*!/1 )0& 299 <,. (?1-<1,*6+ *-.7<1*/<* > 6!/,< *<61!/ = 24&* % *-.7<1*/<* 2&0 <,. <B!--*/!/ (?1-<1,*6+ !6!!7)!/C =>D & )D0 2%" <,. >D5 -?<4 !6!!7)!/C =>D -!'/! 29D <,. 3! @1*.,7 ! % " % " % % # # ! ! # " 7$,7(,'(1 < 7255(66$ )D& )D0 7DLWHLGHQ \¶Q 7DSDVS¶\W¤ VLV \KGHQ MXRPDQ !6!!7)!/C 36*/<!6 =2D +??6* ,<74 >9& <,. * 6+1*<*/< +6,*.!<6*<# )08 !6!!7)!/C >DD )08 29D <,. 4 # 16 /'!6 >4% && 2%D <,. # )D% ê !VOINNA ARK s LA 0UH s s /LQQDQNDWX _ ZZZWRUUHIL 9DUDD OLSSXVL SXK 3DDYR 1XUPHQ SXLVWRWLH 7XUNX OLSXW#VDPSSDOLQQDQWHDWWHUL¿ ZZZVDPSSDOLQQDQWHDWWHUL¿ 2 Lauantai 8. elokuuta 2015 AAMUSET 7L RSV 4 #* 5 4+ ;\YR\ !! 0+# +#4)! 3#0** %20 %32 +2!! 2+0 "6 . "6 %+0 &$- 3( +0' #%+0 16 . 116 %00! 55!0 !# 3!0+2( 0 %( 6" -, 1- 3 AAMUSET Lauantai 8. elokuuta 2015 ! ><dhd</Dh^ dzzW/E Ϯ /d/<K/>> ƚƐŝŵŵĞ ƚƵƚŬŝƩĂǀŝĂ dƵƌƵŶ sĂůƚĂŬƵŶŶĂůŝƐĞƐƐĂ WdͲŬĞƐŬƵŬƐĞƐƐĂ ĂůŬĂǀĂĂŶ ůććŬĞƚƵƚŬŝŵƵŬƐĞĞŶ͘ dƵƚŬŝŵƵŬƐĞƐƐĂ ǀĞƌƌĂƚĂĂŶ ĞƌććŶ ũŽ ŵĂƌŬŬŝŶŽŝůůĂ ŽůĞǀĂŶ ƚĂďůĞƫůććŬŬĞĞŶ ũĂ ůƵŵĞůććŬŬĞĞŶ ǀĂŝŬƵƚƵŬƐŝĂ͘ DŝƩĂĂŵŵĞ WdͲƟĞƚŽŬŽŶĞͲ ƚŽŵŽŐƌĂĮĂĂ ũĂ ŵĂŐŶĞĞƫŬƵǀĂƵƐƚĂ ŬćLJƩćĞŶ ŵŵ͘ ůŝŚĂƐƚĞŶ͕ ŵĂŬƐĂŶ ũĂ ƐLJĚćͲ ŵĞŶ ƐŽŬĞƌŝŶŬćLJƩƂŬLJŬLJć ƐĞŬć ũĂ ƌĂƐǀĂŬƵĚŽŬƐĞŶ ŵććƌćć͘ dƵƚŬŝŵƵŬƐĞƐƚĂ ǀĂƐƚĂĂĂ ƉƌŽĨĞƐƐŽƌŝ͕ LJůŝůććŬćƌŝ WŝƌũŽ EƵƵƟůĂ͘ dƵƚŬŝŵƵŬƐĞĞŶ ŬƵƵůƵƵ͗ භ ϰ ŬćLJŶƟć ϯ ŬƵƵŬĂƵĚĞŶ ĂŝŬĂŶĂ භ ϴ ǀŝŝŬŽŶ ŚŽŝƚŽ ƚƵƚŬŝŵƵƐͲ ƚĂŝ ůƵŵĞůććŬŬĞĞůůć භ sĂƌƚĂůŽŶ WdͲƟĞƚŽŬŽŶĞƚŽŵŽŐƌĂĮĂͲ ũĂ ŵĂŐŶĞĞƫŬƵǀĂƵŬƐĞƚ ƐĞŬć ůĂďŽƌĂƚŽƌŝŽŬŽŬĞŝƚĂ ^ĂĂƚĂƩĞ ƐŽƉŝĂ ƚƵƚŬŝŵƵŬƐĞĞŵŵĞ͕ ũŽƐ ƚĞŝůůć ŽŶ ƚLJLJƉŝŶ Ϯ ĚŝĂďĞƚĞƐ ũĂ භ KůĞƩĞ ϯϱͲϳϬͲǀƵŽƟĂƐ ŵŝĞƐ d/ ϱϬͲϳϬͲǀƵŽƟĂƐ ;ƚĂŝ ƉŽƐƚŵĞŶŽƉĂƵƐĂĂůŝŶĞŶͿ ŶĂŝŶĞŶ භ ŝĂďĞƚĞŬƐĞŶ ŚŽŝƚŽŶĂ ŽŶ ƚĂďůĞƫůććŬŝƚLJƐ ;ĞƐŝŵ͘ ŵĞƞŽƌŵŝŝŶŝͿ͕ ŵƵƩĂ Ğŝ ŝŶƐƵůŝŝŶŝŚŽŝƚŽĂ භ WŝƚŬćĂŝŬĂŝƐƐŽŬĞƌŝŶŶĞ ;,ďϭĐͿ ŽŶ ŽůůƵƚ ǀćůŝůůć ϲ͕ϱͲϭϬ͕ϱ й භ WĂŝŶĂƩĞ ĂůůĞ ϭϱϬ ŬŐ DŝŬćůŝ ƚćLJƚćƩĞ LJůůć ŽůĞǀĂƚ ŬƌŝƚĞĞƌŝƚ ũĂ ŽůĞƩĞ ŬŝŝŶŶŽƐƚƵŶƵƚ ŬƵƵůĞŵĂĂŶ ůŝƐćć͕ ƉLJLJĚćŵŵĞ dĞŝƚć ŽƩĂŵĂĂŶ LJŚƚĞLJƩć ƉƵŚĞůŝŵŝƚƐĞ ƚĂŝ ƐćŚŬƂƉŽƐƟůůĂ͗ ƚƵƚŬŝũĂůććŬćƌŝ ŝŶŽ ,LJLJƉŝć͕ ĂŝŶŽ͘ŚLJLJƉŝĂΛƵƚƵ͘Į͕ Ɖ͘ ϬϮͲϯϭϯ ϮϮϮϮ ;ĂƌŬŝƐŝŶ ϵͲϭϰͿ ƚƵƚŬŝŵƵƐŚŽŝƚĂũĂ DŝĂ <ŽƵƚƵ͕ ŵŝĂ͘ŬŽƵƚƵΛƚLJŬƐ͘Į͕ Ɖ͘ ϬϮͲϯϭϯ ϱϴϳϱ ;ĂƌŬŝƐŝŶ ϵͲϭϰͿ $ $ % # " " "& !& # % &"& ! & && AAMUSET 4 PÄÄKKÄRI Lauantai 8. elokuuta 2015 Tack… HELSINGISSÄ on noussut haloo festareiden äänenvoimakkuuksista. Turussa desibelit ja valitukset ovat pysyneet kurissa. Kyllä me vaan ollaan hyviä! KOULULAISTEN kesäloma tuntuu alkaessaan ikuiselta, mutta näin vain sen loppu on taas käsillä. Paluu arkeen ja päivärytmiin on edessä. Lienee turha edes mainita, kuinka riemuissaan vanhemmat tästä ovat. Pääkirjoitus 8.8.2015 Rokki kuuluu kaupunkiin OLEMME Turussa monessakin asiassa paljon eurooppalaisempia, kuin nykyisen pääkaupungin väki. Yksi esimerkki tästä on festivaalijärjestäjien jokavuotinen tappelu Helsingin kaupungin kanssa siitä, milloin ämyreistä on vedettävä töpseli irti. Eikä kohtelu ole edes tasapuolista. Kuluvana viikonloppuna pidettävä, elektroniseen tanssimusiikkiin painottuva Weekend Festival joutuu lopettamaan bileet jo kello 23, kun taas viikon päästä pidettävä hipsterijuhla Flow saa jatkaa yhteen. Syynä on se, että jotkut kaupunkilaiset ovat valittaneet ”melusta”. Tänä vuonna Ruisrockista tai DBTL:stä ei tehty Turun kaupungille yhtään meluvalitusta. Meillä KOKO ajan puhutaan vain vastarintaliikkeistä, mutta eikö kansanterveyden nimissä pitäisi puhua enemmän vatsarintaliikkeistä? ymmärretään, että äänet kuuluvat kaupunkiin. Tietysti aina joku pahoittaa mielensä, kun ikkunasta kantautuu muuta kuin linnunlaulua, mutta enemmistöä festarit eivät tunnu häiritsevän. Ainakaan enää, kun niitä on Turussa jo vuosikymmeniä pidetty. JA uusia tulee. Kuluvana viikonloppuna Samppalinnanpuistosta kantautuva biitti tulee Aura Festistä, joka on vakiinnuttamassa paikkaansa Turun festarikesässä. Näitä tapahtumia Turku tarvitsee jo ihan imagomielessäkin. Vuosituhannen taitteessa elettiin jonkinlaista kesäfestarien kulta-aikaa, kun miltei joka viikonloppu oli isot kekkerit jossain päin Suomea. Lamavuodet tappoivat useimmat at niistä, mutta viimeisten kymmenen n vuoden aikana suunta on ollut paarempaan Varsinais-Suomessakin.. Kaarinassa festarikesän aloittava Saaristo Open on jo vakiokamaa, samoin kuin Lokalahdella keskellä maaseudun rauhaa keskikesällä remuava Karjurock, jonne matkustetaan sankoin joukoin Turustakin. Musiikkibisneksessä kaikki muutttuu, mutta elävä musiikki ei näytää kuolevan. Ja hyvä niin. TEEMU P. PELTOLA A Bisnesleidi Kulturelli MARIA ALA-SULKAVA AINO LAINE on yrittäjä ja FC Barcelona fani. on muusikko ja yhdistysaktiivi. …nej tack! DEBATTI LIHATEOLLISUUS kuluttaa luonnonvaroja runsaasti. Syömmekö pian hyönteisiä? RION olympialaisiin on alle sata päivää ja suorituspaikkojen rakennus pahasti kesken. Ihan kuin samanlaisia tarinoita olisi kuulunut jalkapallon MM-kisojen alla. POLIITTISET nuorisojärjestöt julkaisivat torstaina yhteisen kannanoton, jossa ne irtisanoutuvat kaikesta ääriajattelusta ja vandalismista, tuli se sitten vasemmalta tai oikealta. Kaksi kuitenkin allekirjoittajista uupuu: Perussuomalaiset nuoret ja Vasemmistonuoret. Taitaa olla se vastakkainasettelun aika vasta tulossa. ALA-SULKAVA: Hyönteisruoasta tulee varmasti hitti, kun valjastetaan markkinakoneisto käyntiin. Kyse on vain myyntitaidosta. LAINE: Hyönteisten syöminen on helppoa maissa, jossa on siihen perinteitä. Meillä Suomessa hyönteisiä ei ole syöty ja siksi kynnys on monelle niin korkea. Minua kyllä ällöt- *3'##'0*+% *&2%#"*33$%% 0$5/$0*5/,$% &'%0$#+**% &)(&''#%/,,!'% -$30$.$33*$4% $,0*,&$6% VENÄJÄLLÄ on nyt kielletty länsimaiset elintarvikkeet, jotka aiotaan hävittää kaupoista. Myös nimekkäiden englantilaishistorioitsijoiden kirjat kielletään natsipropagandana. Mitäs vielä kielletään? Eikös se ilmakin kantaudu sopivalla tuulella lännestä? Hengittäminen kielletty! tää ajatus toukkaburgerista, mutta kaipa ihminen kaikkeen tottuu. MA-S: Emmehän me nykyäänkään tiedä, mitä syömme. AL: Totta. Ja onhan lihan tehotuotanto etovaa. Syön mieluummin sellaisen eläimen lihaa, jonka tiedän kasvaneen lajille tyypillissä olosuhteissa. MA-S: Eikä sitä tiedä hyönteisiäkään syödessä, missä ne ovat kasvaneet. AL: Ei tiedäkään. Eikä niitäkään varmasti mistään luomuniityiltä poimita. Ei hyönteissyöntiä sikäli voi perus- !"##$%&'()&% *&%#'(&''#%% +,#)%-*% .),/)0$"+,$ 1% teella eettisyydellä. MA-S: Mutta hyönteinen on kuitenkin nisäkästä niin paljon pienempi, ehkä se on siksi moraalisesti oikeutetumpaa popsia. AL: Eihän siitäkään kauan ole kun ajateltiin, etteivät lapset tunne kipua. Lapsille tehtiin leikkauksia ilman nukutusta. MA-S: Jos haluaa oikein syntyjä syviä pohtia syödessään, niin vaikeaksi menee. Ihminen on alkujaan myös lihansyöjä. AL: Pelkästään kasviksillakin tulee #*+,%5$&00$$%% #)!)%.'&00,"5(',3"4% toimeen, mutta jos ajattelee asiaa kvantitatiivisesti, niin onhan hyönteisiä tosi paljon. Emme tule syömään niitä sukupuuttoon. MA-S: Uskon, että hyönteisistä tulee aluksi gourmet-ruokaa. Ei niistä heti burgereita väännetä. Kyllä minä ainakin toukkaa maistaisin, jos eteen tuotaisiin. AL: Kyllä minäkin, mutta elävä se ei saa olla. MA-S: Jos sokkona täytyisi maistaa hyönteisiä ja käärmeitä, niin varmasti sitä yllättyisi mausta. 0$,00,%7$&,#%% 0$#+**%&8#% -$30$.$33*$ 1% !"#$ % &'"(')) % ) *) "" "+++,-'). '&*-$ /''0 ',1' " 2WDPPH WDDV PXNDDQ U\KPLLPPH XXVLD KDUUDVWDMLD "" $* !#)$)#$$ ("" $& #)*# )#$$ '"" #$& !#)$)#$$ "" $* #*#))#$$ '"" #)&$ ! & $ORLWD XXVL KDUUDVWXV MRND WXNHH VLQXD DUMHVVD .HVNLYLLNNRLVLQ 03 3LODWHV NOR P\|V VX 03 6HONlWXQWL NOR VHOlQKDOOLQWDDQ 03 ' OXRQQROOLQHQ NDVYRNOLQLNND NOR ,OPRLWWDXGX P\|V DVLDNDVLOWDDQ DYRLQ NDLNLOOH ZZZPHWKRGSXWNLVWRFRPVWXGLRWXUNXNHVNXVWD 0DDULDQNDWX E NUV SXK WDL VDULVDLQLR#PHWKRGSXWNLVWRÀ 5 AAMUSET Lauantai 8. elokuuta 2015 3*3# 6* 4 U +4%"+0!3%+0% +0# **+0*6"0 66+ 3+ ! 2))27' 3 # 4% 03!! "6&+ + # 3# #++!!## 4%"+0!3 '7' 4 %*+0+# !% '$)7727)77 -%*- -* %00%-% 1 %3 7'' 2 7 ' 7 2 #06#!! 3"(( %3!3 1$ 4 $%*% - -143%0# *6" !% ',)'')77 -$43%0# *6" !% ')''$)' * %00%-% 1 555)%3 34%"+0!3)%". **+0*6"0 3+0# **+0*6"0 3" +0+# !% ',)77 ')77 0$. $-* --$" $*- , * ' ($* * 1 (!1 $* !"%00303"## ( # (!! 3+0# 0#++!!## 4%"+0!3 +0+# !% ')' '$)' 0$. $-* --$" $*- , * %00%-% 1 !"" (*3+0"++ 4%"+0!3# **+0*6" "6&+ "!! 6+6 !+00%) +0!3 34%" *6" +6 ! +*6"++ %(0!!# ! 3"# +3!4+0 3# ++ 3* %00!"# *4# !!! %* 3 +# 4#06"# "30 !! 3# *" %#+##) !!#11 -$ - !&#+1!#+1 %* ! 277,277$ $ ** %* . %% %*00 *$*"*-%%# 277277- / % %.% -"- **. $0 $ ** %* . %% 1' $ ** %* . %%# --* %.* !1.- * %$%%# *%"" "#+06#0 !(*6" "6&+ 4#""!! 4%"+0!%!!) 3+0!30 !"%00303"+0 #*%*-$-"0$.# 11 &&& 4URUN 0YRKIVÊ s .AISVOIMISTELUJAOSTO s WWWJOUKKUEVOIMISTELUCOM J KK 8# 8#(%*.4#&& $*% ,#8 : " )"6+ )"+ )"+5 +0-5:"6:-5: "65 6: :6 656 60 -6:::- - 6: 6::: :::- "&/%7&& &%( 51 2%% 94 ,#8%*.4#4 "&/%7&& 9 4747/47'// 77/##( %*.44#8#!4*!4*#!#( 6:::- AAMUSET 6 UUTISET Kaupungin yhtiö irtisanoo 25 TURUN kaupungin omistaman Turun Seudun Rakennustekniikka Oy:n ytneuvottelut päättyivät 30. heinäkuuta. Neuvottelujen tuloksena 25 vakituisessa työsuhteessa olevaa irtisanotaan ja 15 henkilöä lomaute- taan toistaiseksi. Kesäkuun puolivälissä alkaneita yt-neuvotteluja perusteltiin tilauskannan heikentymisellä ja kulurakenteen raskaudella. Yhtiössä työskenteli ennen neuvottelujen alkua 104 henkilöä. Asutko vuokralla? Saatko riittävästi tietoa taloyhtiösi asioista? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Lauantai 8. elokuuta 2015 Jori Liimatainen Julkisivuremontti on yksi taloyhtiöiden suurista korjauksista. Vuokralla-asuva saa pahimmillaan tiedon asiasta silloin, kun telineitä aletaan pystyttää. Työttömät risteilevät Förillä TORSTAINA 27. elokuuta vietetään Barkerinpuistossa jälleen työttömien ohjelmallista tapahtumapäivää kello 11–14. Työttömien föriristeilyn tähtiesiintyjä on Kauko Röyhkä, musiikkia kuullaan myös Retrox-yhtyeeltä. Soiton lomassa on ilmainen keittotarjoilu soppatykistä. Päivän järjestelyistä vastaa Turun Seudun TST ry. Avajaissanat lausuu TST ry:n hallituksen puheenjohtaja Joe Majanen. Vuosittaisen tapahtuman tarkoitus on yhdistyksen arvojen mukaisesti pitää esillä työttömien ja vähäosaisten asemaa: tänä vuonna teemana on köyhyys. Jo vuoden 2011 ensimmäisestä tapahtumasta lähtien kantavana ajatuksena on ollut tuottaa kosolti hyvää mieltä kaikille osallistujille. Tänä vuonna menossa mukana on Förin äijä Markku Heikkilä ja luvassa on riksa-ajelua ja yllätysohjelmaa. ERI esiintyy Kiinassa TANSSITEATTERI ERI esiintyy Pekingissä 8.–9. elokuuta China National Theatre for Children -organisaation järjestämillä viidensillä lasten teatterifestivaaleilla. Kesän alussa varmistui vielä toiseksi esiintymispaikaksi Chengdun kaupungin Women and Children Center Theatre. Chengdun esitykset ovat 14.–15. elokuuta. Kiinaan valittu teos on Lassi Sairelan ja Eeva Soinin teos Hannu ja Kerttu. – On hienoa, että pääsimme mukaan tiukkojen kriteerien läpi ja että voimme viedä turkulaista, suomalaista, kulttuuria yli rajojen, Sairela kommentoi. Tanssiteatteri ERI on esiintynyt kahdenkymmenenkuuden toimintavuotensa aikana Suomen lisäksi lukuisissa eri maissa, muun muassa Japanissa. Mika Artesola kertoo, että pahimmillaan passiivisesti taloyhtiönsä asioita seurannut vuokralainen voi saada tietää asuntonsa putkiremontista urakoitsijan jakamasta tiedotteesta vain muutamaa päivää ennen, kuin vedentulo katkeaa viikoiksi. – Siinäpä onkin kiire löytää korvaava asunto. Vuokralaiset pimennossa Laki ei velvoita tiedottamaan taloyhtiön päätöksistä vuokra-asukkaalle TEEMU P. PELTOLA VUOKRALLA asuvien tiedonsaanti taloyhtiön ajankohtaisista asioista, kuten tulevista remonteista, vaihtelee merkittävästi. Tätä mieltä on taloyhtiöaktiivi Mika Artesola, joka luotsaa Turussa toimivaa taloyhtiöiden hallitusten puheenjohtajien vertaisverkostoa Puheenjohtajien klubia. Myös vuokranantaja on tärkeä tiedotuksen linkki, sillä tiedot taloyhtiön kokouksista ja päätöksistä menevät hänelle, eikä talossa asuvalle vuokralaiselle. – Lain mukaan isommista remonteista pitäisi kertoa vuokralaiselle jo kuusi kuukautta ennen remontin alkamista, mutta toisinaan päätöskin tehdään nopeammalla aikataululla yhtiökokouksessa. Vuokralaisella on oikeus osallistua isoja remontteja käsittelevään yhtiökokoukseen vähintään viiden huoneiston taloyhtiössä. Tosin osallistumisoikeus ei tarkoita äänivaltaa eikä koske päätöksentekoa, Artesola sanoo. Hän tietää tapauksia, joissa vuokranantaja on antanut vuokralaiselle valtakirjan edustaa yhtiökokouksessa. Tällöin vuokralainen voi osallis- tua myös varsinaiseen päätöksentekoon. ARTESOLAN mukaan monissa taloyhtiöissä tiedotetaan yhtiökokouksen tekemistä päätöksistä aktiivisesti. Tiedote voidaan jakaa kaikille asukkaille sekä osakkaille. Myös yhtiöiden omille nettisivuille saatetaan laittaa yhteenveto tai jopa koko yhtiökokouspöytäkirja. – Valitettavan monessa taloyhtiössä tiedottaminen jää kuitenkin kokonaan toteutumatta, sillä asunto-osakeyhtiölaki ei velvoita tiedottamaan yhtiökokouksen päätöksistä. VUOKRALAISELLA on oikeus saada alennusta vuokraansa, jos asumisen perusedellytykset eivät täyty, eli jos esimerkiksi vesi ja vessa ovat poissa käytöstä pari kuukautta. Pahimmillaan tilanne voi aiheuttaa lapsiperheelle tai ikäihmiselle ajolähdön kodistaan. Artesolan mukaan vuokranmaksuista on käyty koviakin kiistoja ja käräjillekin on päädytty. – Tiedottaminen on aina erinomainen keino ehkäistä yllätyksellisiä tilanteita. Toivottavasti tulevaisuudessa julkaistava taloyhtiöiden viestintäsuositus saa yhä useammat taloyhtiöiden hallitukset, isännöitsijät ja yhtiökokoukset pohtimaan erilaisia tiedottamisen muotoja. Sen voi ostaa myös palveluna isännöintitoimistolta. Artesola suosittelee myös ulkopuolisten hallitusten jäsenten, niin sanottujen ”hallitusammattilaisten”, käyttöä taloyhtiöissä. – Myös vuokralaisten kannattaa olla oma-aloitteisia ja ottaa asioista selvää, hän muistuttaa. Nuoriso tehovalvonnassa tulevat viikonloput TEEMU P. PELTOLA POLIISI valvoo jälleen tehostetusti nuorten päihteiden käyttöä tulevina viikonloppuina koko maassa. Valvonnalla pyritään estämään pahoinpitelyjä, ilkivaltaa ja vahingontekoja. Poliisilaitokset suuntaavat valvontaa paikallisten suunnitelmien mukaan koulujen alkua edeltävään ja sitä seuraavaan viikonloppuun. Päihdevalvontaa kohdistetaan paikkoihin, joissa nuorisolla on tapana kokoontua kuten lasten leikkipaikoille sekä päiväkotien ja koulujen pihoille. Poliisi muistuttaa, että alkoholilain mukaan alle 18-vuotias nuori ei saa pitää hallussaan mitään alkoholijuomaa. Jos alle 18-vuotiailta löydetään " ! $$ $ $$ ###! s 9KSIÚT KAKSIOT SIJOITUKSEEN s +OLMIOT SUUREMMAT "#)' #')# #' * ' $ )! -( ( -((( % * ()") #)#' , #',#') (--- )") #' #)#'! +++!#)#'! VANHEMPIA kehotetaan kiinnittämään huomiota alaikäisten lastensa juhlimiseen koulunalusviikonloppuina, sillä koulujen alkaessa juhlinta on perinteisesti innokkaampaa kuin tavallisina kesäviikonloppuina. – Nuorten tulee ottaa vastuuta omista tekemisistään, mutta myös vanhemmat ovat vastuussa alle 18-vuotiaiden lastensa tekemisistä, poliisitarkastaja Ari Järvenpää Poliisihallituksesta sanoo. Alkoholin välittäminen alaikäiselle on rikos. ,, *#'))' #)%' )#'! ,* "'#) #! ") ' # ))# ' ,',,'! alkoholia, poliisi ilmoittaa asiasta nuoren vanhemmille sekä lastensuojeluviranomaisille. Lisäksi alaikäiselle juhlijalle langetetaan kahdenkymmenen euron rikesakko ja juomat hävitetään. - 4# #4" '/1.11 % $( "$*%** "(( $+% ( +*( ("( ( , % !+*(( * "$*%(*%( %,,%( - #1')14/ #" (,& $'## /441 * ""$ ,(*(( ** %*$((*( "( + %+(*+ % * ,+%% ,(*(( # "( %% ( # (*( "( (, ,(*(( **% , ( $(( (% ,$+% / $# ( %" ( " $*(% * ,% *$%%( $(( * %**% %# # ( ((% "%,***%(* %%(*+ (6,7<.6(7 /,6b7,('27 -$ 9$5$8.6(7 3,,..,g1 7$00,3$57,2 5< 7$00,3$57,2),7($77(5, /,338-$ 0<<9b7 0<g6 3,,..,g1 .,5-$6721 <+7(,63$/9(/83,67( -$ /(00,..,/,,.( +85085 3$,0,266$ /,387 ¼ "$ ("(%**%% $( "%,***%(* * *(%(*% ($+(% %( ,"% "( #4" '1/' *3+ ! #"1 *35 %% / '. '. %./+ " (, * ("( %# $**%%# 4/ % ') /"# !' % %'1 # /44/ $ 2(,, "#' ( #4'"" && ! ! ( !!& % )&## %% $ +( , % % "%( *%*$## 7 AAMUSET Lauantai 8. elokuuta 2015 ! !! 7DDV ND RQ DL ODLWWD !! D -$/$7 .817221 (ORNXXVVD MDONRMHQKRLGRW RSLVNHOLMDW\|Ql P\|V HULW\LVU\KPLLQ NXXOXYLOOH HVLP GLDEHWHV WXNL MD OLLNXQWDHOLQVDLUDXGHW QHXURORJLVHW VDLUDXGHW WDL PXXW MDONDRQJHOPDW $MDQYDUDXNVHW PD²NH NOR ² SXK 3DLNND .lUVlPlHQWLH 7XUNX +RLGRQ NHVWR Q K y +LQWD ½ 78581 $,.8,6.28/8786.(6.86 ZZZWXUXQDNNÀK\YLQYRLQWL &.*-" *"&'*! #+%% " #%11,#%11 !-** ! "-!' -"! *&" '* 0.'* -''* -$$! !-**-'! *-!! ! ' !-** ! &.!*""! .! &-'*% 0!* !!!-! $-"* *$*- "! '-*"!% KOULUUN JA KOTIIN s YRITYKSILLE s 4OIMISTOTARVIKKEET s +OPIOINTIPALVELUT s !4+TARVIKKEET s 6ÛRIKASETIT s 2AHTIKIRJAT s (INNOITTELUKONEETETIKETIT s 0AINATUKSET s 4ARRAKIRJOITTIMET s YM 4URUN ALUEELLA JA YLI EURON OSTOKSILLE YMPÛRISTKUNTIIN ILMAINEN KULJETUS 92)493(5/,4/ /9 MAnPE n LA n PUH FAX &!*- #( ///%-$$% $% 1, ,(, #,( AAMUSET 8 KAUPUNKI Mikaelilaiset kahvittavat motoristeja LAIVARAVINTOLA Espositon läheisyydessä tapaavat motoristit saavat vieraita keskiviikkona 12. elokuuta kello 17-19, kun joukko Mikaelinseurakunnan työntekijöitä tulee mukaan tapaamiseen. Mikaelilaiset eivät tuo tuliaisiksi kahvipakettia, sen sijaan he tarjoavat pullakahvit paikalla oleville motoristeille. Espositolla voi kahvittelun lisäksi tulla halutessaan jutustelemaan seurakunnan työntekijöiden kanssa. Ovatko näytelmäkirjailijat saaneet Suomessa tarpeeksi arvostusta? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Lauantai 8. elokuuta 2015 Veikko Wahlroos KADUN TYYLI Oona Karhunen Daniel Hjortin luoja Josef Julius Wecksellin traaginen ura päättyi mielisairaalaan HEIKKI MÖTTÖNEN Sari Vierimaa, Aurakatu. Rentoja pitsijuttuja –TYYLINI on rento, ja vaatteissa on mukava olla kaikin puolin. Seuraan kyllä vähän muotiakin, kertoo Sari Vierimaa, 46, joka pukeutuu jakkupukuihin vain juhlia varten. – Pidän farkusta, mutta nyt minulla on päällä pitsibuumi. Minulla on paljon pitsijuttuja. Ne ovat romanttisia ja kauniita. Vierimaa ostaa vaatteensa normaalihintaisista kaupoista kuten Stockmannilta ja Lindexiltä. Luksuskaupoissa hän ei käy. – Olen ostanut housuni Virosta ja kengät Bulgariasta. En muista mistä kaikki päälläni olevat vaatteet ovat. Ostan paljon vaatteita ja saan niitä myös aikuisilta tyttäriltäni. Vierimaa pitää mukavista peruskengistä. – Nyt minulla on pitsitennarit. Ne ovat kivat. En käytä korkokenkiä. En enää jaksa enkä osaa kävellä niillä. OLETKO SINÄ tai onko ystäväsi pettämätön tyylitaituri? Tee ilmianto verkkosivuillamme www.aamuset.fi tai lähetä tekstiviesti numeroon 16183. Kirjoita viestin alkuun TS AAMUSET, sen jälkeen viestisi ja nimesi. Viestin hinta on 16 senttiä/160 merkkiä. VARAKKAAN turkulaisen hatuntekijän poika Josef Julius Wecksell oli lyhyen mutta menestyksekkään uran tehnyt runoilijaromantikko sekä näytelmäkirjailija. Wecksell syntyi Turussa vuonna 1838 ja varttui kymmenen lapsen sisarusparvessa. Hän kirjoitti ensimmäiset näytelmänsä vain 10-vuotiaana kloppina. Hänellä oli myös oma paperinukketeatteri, joka esitti lahjakkuuden aikaansaannokset. Wecksell oli ainoastaan 16-vuotias, kun hänen näytelmänsä Kolme kosijaa niitti mainetta Helsingissä. Hän ehti julkaista kuitenkin vain kaksi virallisena pidettyä teosta, jotka ovat runokokoelma Valittuja nuoruudenrunoja sekä draamanäytelmä Daniel Hjort. Wecksellin lahjat huomattiin jo koululaisena, mutta todellinen läpimurto oli vuonna 1862 esitetty Daniel Hjort. Wecksell näki itsekin mestariteoksensa kantaesityksen, mutta oli siinä vaiheessa jo muissa maailmoissa. Mielisairaus sai lopullisen otteen Wecksellistä vain 24-vuotiaana. Hän joutui viettämään loppuelämänsä Helsingissä Lapinlahden mielisairaalassa, jossa kuoli 69 vuoden iässä. DANIEL Hjortia on pidetty kaikkien aikojen merkittävimpänä yksittäisenä suomenruotsalaisena kirjallisena tuotteena ennen August Strindbergin mestariteoksia. Daniel Hjor- TÄYSOSUMA NOSTALGINEN TURKU tia on pidetty myös koko Suomen merkittävimpänä näytelmänä ennen Aleksis Kiven aikaa. Daniel Hjortin historiallinen tausta vie suoraan nuijasodan maailmaan. Daniel Hjort kuuluu edelleen Kansallisteatterin kaikkien aikojen suosituimpien kappaleiden joukkoon. Turun kaupunginteatterissa esitettiin vuonna 1990-luvun lopulla Wecksellin varhaistuotannon näytelmät Kolme kosijaa ja Avioliittokeinottelija. Wecksell innoitti myös monia tulevien vuosien suomalaisia suurmiehiä, kuten Jean Sibeliusta ja Selim Palmgrenia. WECKSELLIN runokokoelman tunnetuin yksittäinen runo lienee pohdiskeleva Svenskan och Finskan, jossa pulpahtaa esiin suomalainen kielitaistelu ruotsin- ja suomenkielen kesken. Wecksellin teksteistä läpikuulsi myös tietty synkkyys. Hän kokeili hetken kykyjään myös näyttelijänä Helsingissä. Wecksell sai pronssisen muistopatsaan kotikaupunkiinsa vuonna 1934. Yrjö Liipolan veistämän patsaan sijoituspaikaksi valikoitui Åbo Akademin uuden kirjaston edusta. Patsaan lahjoitti G. A. Petreliuksen lahjoitusrahasto. Sotkupiirrokset kehyksiin OONA KARHUNEN t kukkia. Täällä saavat kaikki kuka Josef Julius Wecksellin muistopatsaan veisti Yrjö Liipola. Taideteos pystytettiin Åbo Akademin kirjaston eteen vuonna 1934. Kuva on kesäkuulta 1973. Tuula Paananen Lähetä kuva sähköpostilla osoittees een aamuset@aamuset.fi. Lähettäjä vastaa kuvan oikeuksista. Palkitsemme julkaistun kuvan lähettäjän elokuvalipuilla. Ilmoita viestissä myös katuosoittees i. Liput postitetaan kuvan julkaisua seuraavan kuukauden alkupuolella. TAIDE puhuttaa 5-vuotiasta Joel Kondratjeffiä ja 6-vuotiasta Jessi Maisaloa. JESSI: Mä tykkään piirtää vähän kaikkee. Viimeeks mä piirsin delfiinin. Se oli sininen. JOEL: Mä piirsin Ninjagon. Sitä Ninjagota voi myös kattoo ja pelata. JE: Mä tykkään piirtää kans uimisen kuvia. JO: Nii mäki. JE: Mä piirrän yleensä joka päivä ku mä tuun päiväkodista. JO: Mä en tiedä kuin usein mä piirrän. Mut mäki piirrän varmaan kotona. Mä tykkään piirtää mun veljen kaa. Mut se sai uuden pelin. JE: Mä tykkään piirtää kavereiden kaa. Mä osaan kyl jo ite piirtää ihan hyvin. JO: Mä osaan piirtää koiran yksin. JE: Mä osaan delfiinin, uimareita, Arielin ja sarvivalaita. Mä väritänki ne. JO: Nii niit väritetään kaikilla väreillä. Mä saan käyttää tusseja ja liituja. JE: Lyijykynilläkin on n kiva värittä värittää. ää. JO: Mul ei oo hajuakaan kaan mitä me päiväkodissa sa käytetään. JE: Mä tykkään kans ns maalata. Sinisel on kiva maalata. Se on mun lemppariväri. JO: Maapallo on sininen. IPANADEBATTI JE: Ja meri ja jonkunlaiset kalatkin on. Mun huoneessa on hyllyillä mun tekemii kuvia. Mut mä en muista mitä niis on. JO: Mullaki on kaikki piirustuksia mitä mä oon piirtäny. Siel on ainaki koira. Mä oon ite laittanu ne. JE: Mäki oon ite laittanu. Mä oon kans nähny näyttelyissä kaikenlaisia kuvia. lai JO: Siel on ollu norsuja ja JO kkaikenlaisia. JE: Niis on kans ollu jotain sotkupiirustuksii ja haita ja eläimiä. JO: Mun veliki on piirtäny pienenä vauvana semmosii sotkupiirroksii. 9 AAMUSET Lauantai 8. elokuuta 2015 AAMUSET 10 URHEILU Lauantai 8. elokuuta 2015 ÅBORAAKKELI Kahden ruudun Laine TUTO nappasi alkavan kauden Mestisnippuunsa tärkeän kalan, kun Mikko Laine (kuvassa) teki sopimuksen joukkueen kanssa. Laineen sopimukseen kuuluu myös toimistopesti seuran osa-aikaisena myyjänä. Tämänkaltaiset sopimukset ovat erinomainen asia sekä pelaajan että seuran kannalta. Mestiksen kaltaisessa puoliammattilaissarjassa urheilun ja siviilielämän yhdistäminen on haastava yhtälö. Osa-aikaisuus seuran toimistolla tarkoittaa sitä, että urheilu on keskiössä. Pelaaja saa töistään riittävän toimeentulon, eikä joudu tasapainoilemaan niin paljoa kuin normaalisti päivätöissä. Laineen työnantaja taatusti ymmärtää, jos kiekko vie suuren osan työajasta. Vastaavia tuplapestejä soisi näkevänsä enemmänkin niin Mestiksessä kuin muissakin sarjoissa. ILKKA LAPPI Roller derbyä Logomossa TURKULAINEN roller derby -seura Dirty River Roller Grrrls järjestää kauden kuudennen Suomi Cupin ottelun Logomossa 29. elokuuta. Itse ottelussa kohtaavat Kallio Rolling Rainbow ja Kouvola Rock’n’rollersin. Myös DRRG on tulessa lauantaina, kun se kohtaa ystävyysottelussa Tampere Roller Derbyn. Suomi Cupin ottelu alkaa kello 14.30 ja DRRG:n ja Tampereen mittelö on tuon ottelun jälkeen. Kenestä pitäisi tulla jääkiekkoliiton puheenjohtaja Kummolan jälkeen? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Vaikeuksien jälkeen TPS:n salibandymiehet tavoittelevat pudotuspelipaikkaa Jonny Holmén ILKKA LAPPI VIIME kausi oli TPS:n salibandymiehistölle vaikea. Henkisesti raskas kausi päättyi vasta liigakarsinnoissa. – Vaikeasta kaudesta selviäminen oli kuitenkin nuorille pelaajille henkisesti iso juttu. Viime vuonna valmennus epäonnistui pelaajien roolituksessa ja muun muassa siihen ollaan ensi kaudeksi kiinnittämässä huomiota, kertoo TPS:n päävalmentaja Aki Vilander. Pitkäksi venynyt kausi on vaikuttanut myös TPS:n kesäharjoitteluun. – Kauden jälkeen pidettiin kunnon loma. Kesä on ollut hiukan aiempaa kevyempi. Nykyään pelaajat kuitenkin kantavat vastuuta omatoimisesta harjoittelusta. Aina ei ole ollut niin. Vaikka kesä oli pakostakin hieman tavallista kevyempi, ei se ainakaan negatiivisesti ole näkynyt. Heinäkuun lopussa tehdyt testituloksetkin olivat paremmat kuin viime vuonna, Vilander kertoo. KUTEN viime vuosinakin, myös alkavalla kaudella TPS on nuori joukkue. Viime vuoden joukkueesta TPS:aan palaava kokenut Toni Läntinen on varsinkin henkisesti tärkeä pelaaja nuorelle joukkueelle. lähtivät muun muassa Miikka Sokka, Kasper Sundelin ja Kasperi Kantonen. Kokemusta mustavalkoisiin tuo muun muassa monessa liemessä keitetty Espoosta vuoden tauon jälkeen Turkuun palaava Toni Läntinen. – Hän on pelaajatyyppinä ihan suosikkipelaajiani. Varmasti hänellekin löydetään joukkuetta tukeva rooli. Pitää myös muistaa, että kokeneena pelaajana hänen henkinen " " * * +!''* ! -!'" ' *' )%%$ *"!' + ", *' *" *+*"' ''* !'" '' *"' "' "' +!*"' ',''' ( "' #$ +*'' !'' +' '*' * !' '*!+'!"'*" +!"' " '* "' '', merkityksensä joukkueelle on iso, Vilander hehkuttaa Läntistä. Materiaaliltaan tai odotuksiltaan Palloseura ei alkavallakaan kaudella lukeudu sarjan kärkeen. Vaikka paineetta TPS pääseekin kauteen, viime kauden kaltaiset peräpään kamppailut on tarkoitus jättää taakse. – Kyllä joukkueesta varmasti voitontahtoa löytyy, vaikka tuskin meitä kukaan on mestarisuosikiksi nostamassa. Pudotuspelipaikasta tappeleminen on realismia. VILANDER uskoo, että Salibandyliiga on alkavalla kaudella terävän kärjen takana tasainen. – SPV, Happee, SSV ja Classic on varmaan neljän kärki. Sen jälkeen loppuporukka on aika tasainen. Sijoista 7-8 on meidän kanssa taistelemassa monta joukkuetta, TPS-luotsi ennakoi. Vaikeiden vuosien jälkeen TPS on saanut myös taloutensa tasapainoon. Viime vuosina useat Palloseuran lupaavat nuoret pelaajat, esimerkiksi Miko Kailiala, ovat lähteneetkin hakemaan nostetta uralleen Turun ulkopuolelta. Vilanderin mukaan on tärkeää, että tulevina vuosina Palloseuraan saadaan myös nimekkäitä hankintoja, jotta menestyksestä pelaaminen on mahdollista. – Ensimmäinen askel on saatu otettua ja nykyistä runkoa on sitoutettu pitkillä sopimuksilla. On kuitenkin tärkeää, että lähtijöiden tilalle saadaan myös hankittua profiilipelaajia. 11 AAMUSET Lauantai 8. elokuuta 2015 <F??@==:?6? E69E©G© ?JE <2:<:==6 6/1(;;< 46507<6305,5 /(9160;;,3< Á 22 RR!U ZVWPT\Z ZPZ VOQH[[\H Y`OTpOHYQVP[\Z[H PUIVK`TP[[H\Z[H Y`OTpU YH]PU[V]HSTLUU\RZLU [YLLUPRPYQHU /(<:2( 162( :@22,,33f 2pYZpTpLU[PL ;\YR\ T``U[P'SLHMHYLLUHÄ W\O ,SVR\\U SVW\ZZH Z[HY[[HH RHPRPSSL H]VPU R\U[VY`OTp ,KLSSPULU Y`OTp [LRP R\UUVSSPZLU LSpTpU[HWHT\\[VRZLU ;LL ZPUp ZHTVPU 7HPRRVQH YHQVP[L[\Z[P \f__`]]Z_V_eVYeRgRWZ 2V[PTHHU 2V V[P [PTH THHU TH HU TH[RHW\OLSPTLZ[H TH[R TH [RHW [R HW\O \OLS OLS LSPT PTLZ PT LZ[[H LZ [H ZVP[L[[HLZZH! ZVP[ ZV P[L[ L[[ [[H [HLZ [HLZ LZZH ZH!! ZH ZU[W\O ZU[TPU HS] 2V[PTHHU SHURHW\OLSPTLZ[H ZVP[L[[HLZZH! ZU[W\O ZU[TPU HS] AAMUSET 12 EKO&TEKO Muista kuumentaa ulkomaiset marjat j t MUSTIKKAKAUSI on alkanut tänä vuonna varhain ja puolukkaakin pukkaa. Jos ei kuitenkaan jouda metsään ja turvautuu ulkomaisiin pakastemarjoihin, tulee ne aina muistaa kuumentaa ennen käyttöä (viisi minuuttia 90 asteessa tai kaksi minuuttia keittäen). Muutoin riskinä on A-hepatiittitartunta. Tauti on Suomessa harvinainen, mutta vuonna 2013 tartuntojen määrä viisinkertaistui edelliseen vuoteen verrattuna. Suolaaminen, kuivaaminen vai pakastaminen? Millä tavalla säilöt sienet? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Lauantai 8. elokuuta 2015 Keltaiset tuuppijat Sähköromua kierrätetään SUOMALAISET toivat vuonna 2014 sähkö- ja elektroniikkalaiteromua virallisiin keräyspisteisiin 50 000 tonnia eli 10 kiloa jokaista asukasta kohden. Määrä vastaa noin viittä tuhatta rekkaautollista. Peräkkäin ajettuna tällainen rekkajono yltäisi Hangosta Utsjoelle. Silti edelleen osa sähkölaitteista päätyy virheellisesti metallikeräykseen tai jopa sekajätteen joukkoon, jolloin ne vaikeuttavat jätteen käsittelyä. Luontoon kipatuista laittomista jätekasoista löytyy usein sähkölaitteita, jotka olisi voinut viedä maksutta keräyspisteeseen. Kotien pöytälaatikoihin jäävät erityisesti matkapuhelimet ja erilaiset sähkötyökalut. Sähkö- ja elektroniikkalaiteromun keräyspisteitä on yli 400, joista osa kaupunkien keskustoissa. Alueellisten pisteiden yhteystiedot löytyvät osoitteesta www.kierratys.info (sähkölaitteet). Näihin keräyspisteisiin tuodaan eniten kylmälaitteita ja muita isoja kodinkoneita. Ankanräpylät muistuttavat roskien oikeasta osoitteesta Aurajoen Nuorkauppakamari. ESA TÖYKKÄLÄ TOUKOKUUN lopussa molemmille puolille Aurajoen rantaa ja Logomon läheisyyteen ilmestyneet ankanräpylät kannustavat turkulaisia pitämään kadut puhtaina roskista. Tummasta asfaltista erottuvat keltaiset räpylät opastavat ohikulkijoita suoraan roskakorien luo. Aurajoen Nuorkauppakamarin järjestämän idean innoittajana toimi vastaava kokeilu Kööpenhaminassa, jossa maahan painetut jalanjäljet johtivat roska-astioille. Kööpenhaminassa ohikulkijoille tarjottiin paperipäällysteisiä karkkeja, minkä jälkeen tutkittiin, kuinka suuri osa paperiroskista päätyy oikeaan paikkaan. – Huomattiin, että jalanjälkien kohdalla isompi osa paperikääreistä päätyi roskikseen. Pienillä teoilla pystytään tuuppaamaan ihmisiä oikeaan suuntaan ilman, että siitä tulee päällekäyvää, kertoo Intohimona Itämeri -projektin päällikkö Niina Vieno Aurajoen Nuorkauppakamarista. Jos et ole täysin varma lähimmän roskakorin sijainnista jokirannassa, tämä merkki auttaa. NIIN kutsuttu tuuppaaminen on käyttäytymistieteen konsepti, jossa ihmisiä pyritään epäsuorasti ohjailemaan positiivisiin tekoihin. Tuuppaaminen ei kuitenkaan rajoita kenenkään valinnanvapautta, vaan tilanteet ovat sellaisia, joissa ihmiselle jää mahdollisuus valita kahdesta vaihtoehdosta. Räpylöiden tapauksessa myönteinen vaihtoehto on siis laittaa roskat roskakoriin. Turun kaupunki käyttää vuodessa merkittävän summan rahaa sekä Aurajoen että Aurajoen rantojen puhdistukseen. Roskaaminen on kuitenkin entisestään pahentunut ongelma, joka erottuu selkeästi kesäkuukausina. Ikävästä esimerkistä käy DBTLfestivaali, jonka aikana Aurajoessa kelluvista oluttölkeistä ja muoviroskista on tullut valitettavan yleinen näky. Turun luonnonsuojeluyhdistyksen mukaan ongelmana ei kuitenkaan ole itse festivaali, vaan enemmänkin roskaava ihmisjoukko, joka kerääntyy viettämään aikaa Aurajoen ympäristöön tapahtuman ulkopuolelle. – Tämä räpyläkampanja on vain yksi pieni osa koko Intohimona Itämeri -projektia. Koko tavoitteena on pyrkiä Itämeren tilan parantamiseen, ja mitä vähemmän mereen päätyy hajoamatonta muoviroskaa, sen parempi, Niina Vieno sanoo. TURKULAISET ovat ottaneet jokirannan räpylät vastaan kannustavin mielin. Keltaiset tarrat ovat ihmetyttäneet ohikulkijoita ja päätyneet lukuisiin valokuviin. Niina Vienon mukaan koko tempauksen onnistuminen selviää paremmin kesän päätyttyä, mutta räpylät jatkavat tuuppimistaan vielä sen jälkeenkin. – Luulen, että ne jäävät siihen niin pitkäksi aikaa kun ne vain pysyvät kiinni. Turun kaupunki ei ole ainakaan toivonut, että niitä pitäisi poistaa, Vieno kertoo. "*' # ") '+ #' ' #)# #+, + / )#&& #* ))#') ''+ # ' # ) )' #'' ' # * ' # ) )# 0 %00 -,#++ #( , ) "/+$ ! "+ " , " " , ) " " " , ,& #)# #" ' # '# ...'+,(,"!)),+' )) "'' + ,! . # ,"+ * + * #' # (,# ,+, !) +# ( + " ') * # # ) # ' ##' )# # #" '# ) +# # " "" # " ! # ! #! " )#' ##) ' # ) '# '+## * , (,%%, $ " ,, Aamuset Koulut& kurssit Sivut 13–33 Läksyjä tanssien Työ kuin taidetta Kopterien kiemurat Tanssillisessa iltapäiväkerhossa liikehditään eri rytmien viemänä, muuta hauskanpitoa ja läksyjäkään unohtamatta. Sivu 16 Ammattokorkeakoulussa alkaa hammasteknikkojen koulutus. Turusta tulee suun terveyden keskus koko maassa. Sivu 26 Kauko-ohjattavien lennokkien lennättämiseen valmistellaan nykyistä selkeämpää ohjeistusta. Sivu 33 *$!! !"$- &0--- "" &$ --* +3"-3!&1 3+-3+ 0" 3*-3+0 ") s s s ""+-" ""+-"-0 # 0*0 '4/( /4. 4. "$""+-" ) 222)""+-" ) 0$! *0+- !3%+ "-" 0--) 1-4) ".1 0) )) $0(4 % )--)) . ) 1 $0 -(4 % )-- + 1 )-- * 1 -))3 + 1 -- (4 - ( ) ) 255 # # 44-)) ) -))0- -4)1)& 4 " 10 -) )-& -##0-)) * 1 44-)) "/1 ) 4 ". 1 55 - "/ 1 ) 0)- -& 0## 4-)) +6 ' ) 0)--& - 4!) -)) ( (- ---))& ( # * 1& 0- ()))-- +* 1 -))3 * 1 "6". 1 44-)) -- 55 4 "6 1 # # "/ 1 ) 00) (4 4 ". 1& ))3 * 1 ) 2-)) *"" 1 ) """ 1 - ) 2 4 "6 1 ( ) 00) - ( """1& -0 0(-& -) --)10222&-)))-0 # -& - 4)4 ) -(& -)))-0 # -& - #& 666 / /& AAMUSET 14 KOULUT & KURSSIT Koululaiset palaavat pulpetteihin KOULULAISET palaavat kesälaitumilta pulpetteihinsa Turussa tiistaina 18. elokuuta. Perusopetuksen 7. luokilla koulu alkaa kello 8, Luolavuoren koulun pienluokilla kello 8.15 ja perusopetuksen muilla luokilla kello 9. Lukiossa opiskelu alkaa lukioiden ilmoittamina kellonaikoina. Turun ammatti-instituutissa lukukausi alkaa jo ensi viikon tiistaina 11. elokuuta. Millaisia lempinimiä opettajillasi oli? Mistä ne juontuivat? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Lauantai 8. elokuuta 2015 Hae opintukea heti verkossa UUDEN opiskelijan kannattaa hakea opintotukea heti, kun hän on varmistanut opiskelupaikkansa. Näin opiskelija välttää elo-syyskuun hakemusruuhkan. Hakemuksen täyttämisessä auttaa Kelan uusi kätevä opasvideo. Opiskelija voi hakea opintotukea Kelan asiointipalvelussa (www.kela.fi/opintotuki). Palvelussa voi hakea opintorahaa, asumislisää, opintolainan valtiontakausta tai aikuiskoulutustukeen liittyvää lainatakausta. Lisäksi palvelussa opiskelija voi muun muassa palauttaa, perua ja lakkauttaa opintotuen, hakea lisätukea, ilmoittaa muutoksista ja tarkistaa vuositulorajansa. Palveluun kirjaudutaan omilla verkkopankkitunnuksilla tai mobiilivarmenteella. Sähköisen hakemuksen voivat täyttää kaikki Suomessa tai ulkomailla opiskelevat. Palvelu tarkistaa, että kaikkiin pakollisiin kysymyksiin on vastattu. Se myös opastaa käyttäjää ohje- ja virheilmoitusten avulla. Sähköiset hakemukset ovat tiedoiltaan paperilomakkeita täydellisempiä, mikä nopeuttaa opintotukiasioiden käsittelyä. Älykänny koulureppuun Jopa kolmella neljästä 8-vuotiaasta on älypuhelin TEEMU P. PELTOLA LAPSEN ensimmäinen oma puhelin tupsahtaa tassuun yleensä opintien alkaessa. Vanhemmat haluavat tavoittaa pienen ekaluokkalaisensa helposti, mutta toisaalta myös sosiaalinen paine koulujen pihoilla on suuri. Jos ei ole omaa kännykkää, on ulkona kuvioista. Teleoperaattori DNA:n kyselyn perusteella kuusivuotiaista oma puhelin on 27 prosentilla lapsista, mutta kahdeksanvuotiaista jo lähes kaikilla. Ala-asteikäiset lapset ovat hyvin aktiivisia puhelimen käyttäjiä. Kahdeksalla kymmenestä on oma puhelin ja sitä käytetään monipuolisesti. Myös tabletit ovat aktiivikäytössä: jo 6–7-vuotiaista valtaosa käyttää tablettia ainakin jossain määrin. Älypuhelinten osuus lasten puhelimista on korkea: kahdeksanvuotiaista kolmella neljästä on älypuhelin, 12-vuotiaista se on 97 prosentilla. – Yhä useammin ensimmäinen puhelin on älypuhelin, jolloin sen hankkimiseen liittyy myös netin käytön pelisääntöjen opettelu, sanoo DNA Kaupan toimitusjohtaja Sami Aavikko. SOITTAMINEN ja tekstiviestien lähettäminen ovat päällimmäisinä vanhempien mielissä, kun lapselle hankitaan ensimmäistä puhelinta. Varsin pian tämän rinnalle tulee kuitenkin myös muita puhelimen käyttötapoja. Erityisesti WhatsApp-viestipalvelu on lasten suosiossa, sitä käyttää vanhempien mukaan kolme neljästä älypuhelinta käyttävästä ala-asteikäisestä. YouTube-videoita katsoo älypuhelimellaan lähes päivittäin kaksi kolmesta ala-asteikäisestä. Varsinaista nettiselailua harrastaa noin puolet. Pelaamiseen puhelinta käyttää kolme neljästä ala-asteikäisestä. Sosiaalisen median palveluista Instagram on Facebookia selvästi yleisempi: Instagramissa on 28 prosenttia älypuhelinta käyttävistä ala-asteikäisistä, Facebookissa 12 prosenttia. Vanhempien suurimpia huolenaiheita lapsen puhelinkäytössä ovat netin valvomaton käyttö, haitalliset sivustot ja se, että puhelimen käyttöön kuluu liikaa aikaa. – Yhteisistä pelisäännöistä on kuitenkin hyvä sopia heti alkuvaiheessa, painottaa Aavikko. MONET vanhemmat asettavat erilaisia rajoja lapsen puhelimen käytölle. Yksi yleisimmistä on aikaraja: puhelinta saa käyttää vain tietyn verran päivässä. Myös netin käyttöä rajoitetaan yleisesti, osa vanhemmista kieltää sen kokonaan. Sovellus- ten lataaminen älypuhelimeen sovitaan usein vanhempien tehtäväksi. Tärkeää on oppia hyvän käytöksen sääntöjä myös älypuhelimella: ilkeiden viestien lähettäminen ja kaikenlainen kiusaaminen ovat huonoa käytöstä myös virtuaalimaailmassa. Lisäksi lapsen yksityisyyden varjeleminen netissä on monen vanhemman mielestä tärkeää. Thinkstock Älypuhelin on jo alaastetta käyvän lapsen vakiovaruste. ! ! ! Koulut&kurssit AAMUSET Lauantai 8. elokuuta 2015 15 9,68$/ 0(5&+$1',6,1* $-$1.2+7$ , (/ *// ,!-(* *!(* *!*,***, // -(, & * * '!**,- /*, (!(*,(& ,(*! /** -(,( **!( ,(* ,-,( '(*/((& , -(,(* -! /"/ * !((* -,**- *$*, /**/ * ((,/(* (,, **,((& * *!*,** ** $!'*!! , -!* '!**,*, */" ,((& !(*(! ( , !,,**,*, * !(( /* " ( !(*- ! $,!( !$(, $'((& , (,(* *,* *!! ! / (( (**! ...%( ( (!!% )$6+,21 '(6,*1 $-$1.2+7$ *! !,* !(*, ,* ,!(* -**(*& ,(*! !$$ * ,! !(* (/ */-* , * ! $' ** (& *-! ,! ! -* * (!$-* *'* -'* -* & (* !((* *'-*(* !! ( -*(*! (,, **,((& * ,!*-! *$*,, , ,!* /*"( '(** & ,*! ( !(*- !$*,(* **(* '!(- *, ! , ( *!*,**( ( "/* ! $( ,!* ! !(,,( $'(*& , ,!*(,, ** *,* *!! ! / (( (**! ...%( ( (!!% ),/0 0$.,1* $-$1.2+7$ !,- ! ,**, ** ,!*!% ,- ,( -(,(,, *!(* *, /(** ,!-* *' ''! !$,**! !(,,(% * (/ *// *!- !,-('!*,(& * !,- ,-* !* *! ' ! & *-! !,- *!*,** -,**- * ! (*, ,* -(*,(& * *'!** '!,*! ( & * * !,- '!(*& * !,-*,!* ! (,, **,(( *, ,!!& ,(*! -' !,-(*,! !$( !,- *(* ,!- ,(*- **(* !!& , !,-*,* *!! ! / (( (**! ...%( ( (!!% ,*,(*, /"( , (/(/ +0# - !,,*,( !* !-* !,- *,* *! '( (,, ** *,* *! ,!*' ! *,* *! (,(*,((,, ** *,* *!% "/ !,- *( '( (,, **, -(,( ' ! ($'!- ( -!,-,( ,!*(,, **, ,!*' ! ((,(*,((,, **, !(* -* ,!**,-,,*% ( ( !! ! $,!(* *,* !* *-* ,'( ,, !(*- (,, % $(, ! ' ! *(,,( -'!(*!*, **(* (( "/* ,,( */"!(,,(% !* !$( /"( */" * , !$ *! !% (,!(**, !,,*,( /* 16 Koulut&kurssit Lauantai 8. elokuuta 2015 AAMUSET Oona Karhunen Rosa Blom valmentaa eftisläisiä. Vieressä liikkeitä näyttävä, disco dance solon EM-kisoissa seitsemänneksi sijoittunut Minttu Kiviniemi on ollut mukana jo tanssikoululaisille pidetyssä Eftiksessä. hän voi olla täällä joka päivä, hyödynnämme ajan. Haluamme tarjota tanssiharrastuksen ihanuuden koululaisille, kertoo Studio Dance Effectin puheenjohtaja Terhi Kansonen. Iltapäiväkerhoa on tarkoitus pitää neljä päivää viikossa kello 12–16. Sen aikana lapsi voi tulla mukaan liukuvasti. Iltapäivä koostuu paitsi tanssitunneista myös leikkimisestä, pelailusta ja läksyjen teosta. Kerhossa pyritään silti tutustumaan laajasti tanssin kirjoon. – Olemme ehkä enemmän disco- ja show-painotteinen tanssikoulu. Iltapäiväkerhossa pystymme kuitenkin monipuolisemmin käyttämään aikaa hyödyksi. Voimme kokeilla vaikka kilpatanssia, hip-hopia ja balettia, tanssinohjaaja ja valmentaja Rosa Blom kertoo. Musiikin rytmiä seuraten Tanssillisessa iltapäiväkerhossa luppoaika käytetään monipuolisesti hyödyksi OONA KARHUNEN TANSSIKOULU Studio Dance Effect aloittaa tänä syksynä alakoululaisille tarkoitetun, tanssillisen iltapäiväkerho Eftiksen. Pläkkikaupungissa sijaitsevan kerhon perustamisajatus lähti tanssikoulun lasten omasta tarpeesta. Tanssiryh- mäläisiä alkoi tulla paikalle ennen harjoitusten alkua ja vanhemmatkin harmittelivat koulun ja harjoitusten välille jäävää aikaa. LÄHTÖKOHTAISENA ajatuksena koko tanssikoululla on kuitenkin sosiaalinen kasvatus. Tunneilla kukaan ei ole pienissä ryhmissä, vaan tarkoitus on tehdä yhdessä ja oppia sosiaalista toimintaa. – Vaikka on erilaisia lapsia eri lähtökohdista ja kulttuureista, he ovat täällä yksi iso ryhmä. Me emme anna oikeastaan muuta vaihtoehtoa. Täällä jokainen on jokaisen kaveri, Kansonen sanoo. ȜȿȸȽȺɄȹ țɃȲȾȲ ȧȶɃȷɀɃȾȺȿȸ ȘɃɅɄ ɀɁ ȫȶȲȢ ȫȲȿɄɄȺɅȲȺȵȶ ɀɁ ȦȘȤȢ ȣʛʛȼȶɅȺȶȵȶ ȻȲ ȽɆɀȿȿɀȿɅȺȶɅȶȶɅ ȜȿȸȽȲȿɅȺ ɀɁ ȭȲȲɄȲȿ ȰȽȺɀɁȺɄɅɀ ȪɆɀȾȺ ȼȼ ȲȽȼȲȲ +DNX Nl\QQLVVl NRNR NHVl – Päätimme startata Eftiksen niille, jotka kävivät muutenkin tunnilla. Nyt kun valmentajamme Rosan (Blom) opiskelut ovat siinä vaiheessa, että EFTIKSESSÄ ei tarvita minkäänlaista aiempaa tanssikokemusta. Kansonen kertoo, että mitään ei tarvitse osata tai tietää, vaan asiat opetellaan kerhossa. Tärkeää on kuitenkin kiinnostus tanssiin ja musiikin mukana liikkumiseen. – Ajatuksenamme on myös se, että vaikka ei loppupeleissä innostuisikaan tanssista, niin rytmi ja rytmissä liikkuminen ovat hyvä ponnahduslauta mihin tahansa urheilulajiin. Rytmiikkaa tarvitaan missä vain. Tanssiharrastuksesta ei välttämättä tarvitse tulla mitään syvällisempää, vaikka tietysti toivomme, että ryhmästä löytyisi myös tulevaisuuden kilpailijoita, Kansonen sanoo. Tanssikoululla on käytössään kaksi salia. Se mahdollistaa tarvittaessa sen, että ryhmä voidaan myös jakaa, ja kaksi valmentajaa voi vetää eritasoista toimintaa samaan aikaan. – Vanhat eftisläiset ovat menneet niin hirveästi eteenpäin, että he ovat kaikki oikeastaan jo kisaajia. Heillä on paljon iltatunteja, mutta toivomme heidän silti jatkavan Eftiksessä, Blom täydentää. Q ZZZODQVLVXRPHQRSLVWRÀ TuULetus Turun Urheiluliiton julkaisu 3/2015 TuULetus 3/2015 1 ILMOITUSLIITE harrastusliite keskiaukeamalla Turun Urheiluliitto Nooralot ta Ne ziri s. 7 Kesän puistojumpat keräävät eri-ikäiset liikkujat yhteen. Kuva Kupittaan puistosta. Turun Urheiluliitossa on aikuisille, lapsille ja nuorille erilaisia harrasteryhmiä kilparyhmien lisäksi. Aikuisliikunnasta monenlaista iloa! Säännöllinen liikunta auttaa pysymään terveenä ja ehkäisee monia sairauksia. Liikunnasta saa myös paljon iloa, onnistumisen kokemuksia ja uusia ystäviä. Turun Urheiluliitto liikuttaa vuosittain tuhansia aikuisia. Voit aloittaa kanssamme uuden harrastuksen tai löytää takaisin vanhan lajisi pariin. UKK-instituutti suosittaa, että aikuiset harrastaisivat reipasta kestävyysliikuntaa kaksi ja puoli tuntia viikossa. Lisäksi tulisi muistaa myös harjoittaa lihaskuntoa ja liikehallintaa, sillä niillä on suuri merkitys arjen askareissa. Liikunnan avulla voidaan ehkäistä ja hoitaa monia pitkäaikaissairauksia, kuten kohonnutta verenpainetta, sepelvaltimotautia, niskaja selkävaivoja sekä masennusta. Liikunnan avulla voi myös tukea painonpudotusta. Jo pienikin painonpudotus tuo mukanaan merkittäviä terveyshyötyjä ja parantaa esimerkiksi unenlaatua. Säännöllinen liikuntaharrastus tuo energiaa arjen keskelle! Tarjontaa alkeiskursseista kisatoimintaan Turun Urheiluliitto tarjoaa monipuolisia liikuntamahdollisuuksia aikuisille. Esimerkiksi ANNA KOIVISTO voimistelu- ja liikuntajaostolla on aikuisille tarkoitettuja ohjattuja tunteja, Eloa Elleihin -ryhmä liikuntainnostuksen nostamiseksi sekä miestenryhmä Paavot, kun taas nyrkkeilyjaostossa pääset helposti tutustumaan esimerkiksi kuntonyrkkeilyyn. Lisäksi keilailu-, lentopallo-, luistelu-, pyöräily-, telinevoimistelu-, triathlon- ja yleisurheilujaostot järjestävät aikuisille alkeis-, harrastus- ja kilpaurheilutoimintaa. Lisätietoja nettisivuillamme www.turunurheiluliitto.fi 2 TuULetus 3/2015 TuULetus 3/2015 satuilua SATU ALANEN, toiminnanjohtaja sairaala neo 3 MARI VILSKA Monipuolinen liikuttaja Tapahtumat ja kilpaurheilu ovat merkittävä osa Turun Urheiluliittoa, mutta kuten tämän lehden harrastemahdollisuuksista huomaatte, meillä on laaja ja monipuolinen kirjo eri vaihtoehtoja pienistä lapsista senioriliikkujiin. Turun Urheiluliiton toiminnan tarkoituksena on edistää ja kohottaa kilpa- ja huippu-urheilun sekä kuntourheilun ja liikunnan harrastusta. Tarkoituksemme saavuttamiseksi tarjoamme jäsenillemme kunto- ja kilpaurheilua, ohjaus- ja valmennustoimintaa sekä muuta liikuntatoimintaa, jonka tavoitteena on edistää kansalaisten fyysistä ja henkistä Jotkut alakouluikäiset liikkuvat jo paljon, eikä vaivoilta voi aina välttyä. toimintakykyä ja hyvinvointia. Vaikeita urheiluvammoja on alakouluikäisillä onneksi hyvin vähän, kertoo Liikunta osaksi Sairaala NEO:n johtava lääkäri ja ortoelämäntapaa pedi Jussi Rantanen. Tiedostamme roolimme lasten kasvatta- – Leikkausta vaativia vammoja esiintyy jina ja pyrimme kasvattamaan rehellisiä, harvoin alle 12-vuotiailla. Tämä koskee vastuuntuntoisia nuoria, ja pitämään lajia kuin lajia. Syy johtuu liike-energiasta: heidät urheilun avulla kaidalla tiellä läpi alakouluikäisillä lapsilla sekä painoa että elämän. Drop Out -ilmiön ehkäisemiseksi nopeutta on vähän, jolloin myös törmäyktarjoamme nuorille mahdollisuuden siir- sen voima on liike-energialtaan pienempi, tyä kilparyhmistä harrasteryhmiin ja säi- ortopedi Jussi Rantanen kertoo. lyttää liikunta osana elämäntapaansa kilpauransa jälkeenkin. Lapsia ohjaavat Lasten tapaturmat valmentajamme ja ohjaajamme ovat sattuvat pihaleikeissä tehtäviinsä koulutettuja. Yhden jäsenmaksun maksamisella voit harrastaa eri Tapaturmat, kuten nivelsidevammat ja jaostoissamme vain kausimaksujen hin- murtumat, eivät yleensä tapahdu urheiluharrastuksessa vaan Rantasen mukaan nalla. yleisemmin pihaleikeissä, esimerkiksi trampoliinilla hyppiessä tai kiipeillessä. Nauttikaa syksystä ja liikkukaa! Vauhdikkaissa lajeissa kuten jalkapalYleensä se ensimmäinen askel on vai- lossa tulee pieniä kolhuja ja nirhaumia, keimpia ottaa. mutta ne eivät ole vakavia. – Jo alakouluikäinen pystyy tunnistamaan kipua. Jos lapsi sanoo, ettei voi mennä treeneihin, kannattaa käydä lääkärissä. Mikäli kyseessä onkin vakavampi vamma, on sen kirjaaminen jo alkuvaiheessa vakuutusyhtiön kannalta tärkeää, Rantanen sanoo. Vakavat urheiluvammat harvinaisia alakouluikäisillä Säiden puolesta poikkeuksellisen huono kesä on onneksi ollut loistava urheilukesä. Paavo Nurmi Gamesit kesäkuussa todistivat taas tämän kaupungin olevan yleisurheilukaupunki. Jos pelkäsinkin viime kesän 10.200 katsojan katsojaennätyksen olleen hetken hurmaa, niin tämän vuoden katsojamäärä yli 11.900, todisti pelkoni vääräksi ja loi unohtumattoman tunnelman stadionille. Tiukka keihäskilpailu ja Tero Pitkämäen hieno voittoheitto kruunasivat upean illan. Kesän viimeiset tapahtumat; Myllyn Pyöräily 16.8. ja Ruissalojuoksut 19.9. ovat vielä edessä. Olemme mukana myös ensimmäistä kertaa Turussa järjestettävässä kansainvälisessä kaupunkitriathlonissa, Turku Triathlon Weekendissä 15.–16.8. Osallistukaa ja nauttikaa tai menkää edes paikanpäälle aistimaan urheilujuhlan tunnelmaa. TuULetus Satu Turun Urheiluliiton julkaisu ISSN 2242-5101 Turun Urheiluliitto ry, Linnankatu 36, 20100 Turku, puh. 044 581 0036, fax (02) 274 5001, tuuletus@turunurheiluliitto.fi, www.turunurheiluliitto.fi Lapselle sopiva määrä urheilua Vakavia vammoja vähentää myös leikki ja hassuttelu, jotka ovat vielä osa lasten TOIMITUSKUNTA urheiluharjoituksia. Esimerkiksi rasitusSatu Alanen, Mira Keränen, Anne Lehmus-Valtonen, Pia-Lotta Luomala, Marja-Terttu vammojen esiintyminen on verrannolliRantanen nen urheilemisen määrän kanssa. Mutta ULKOASU JA TAITTO PAINOPAIKKA PAINOSMÄÄRÄ voiko lapsi urheilla liikaa? Anne Lehmus-Valtonen Turku, Artukainen 135.000 kpl – Urheilijaksi kasvaminen vaatii liikuntaa noin 20 tuntia viikossa, eli tasaisesti kolmisen tuntia päivässä. Tämä sisältää myös muun liikunnan: leikin ja koulumatkat. Teini-ikäisillä määrä on jo tehokasta liikuntaa, kun leikki jää pois ja arkiliikunta vähenee. Jos alakouluikäisellä on aktiivista harjoittelua yli 10 tuntia viikossa, on se jo paljon, Rantanen muistuttaa. Kasvuiässä rasituskivut ja urheiluvammat lisääntyvät Yläkouluikäisellä intensiivisen liikkumisen määrä harjoituksissa kasvaa. Nopean kasvun vaihe yhdessä urheilun kanssa altistavat rasituskivuille ja urheiluvammoille. Murrosikäisen keho on luutumisen loppuvaiheessa, jolloin esimerkiksi polven alapuolelle voi ilmaantua luukyhmy. – Voi olla, että 12–13-vuotiaana joukkueen joka jätkällä on tällainen ennemmin tai myöhemmin. Se voi olla tosi kipeä. Lisäksi tyypillisiä ovat etureiden, takareiden ja kantapään kiputilat sekä istuinkyhmyt. Nämä ovat anatomisesti sellaisia paikkoja, joissa iso lihas ottaa kiinni luuhun. Jos tällaisia tulee, kannattaa harjoittelun määrää vähentää kolmanneksella. Silloin tilanne pysyy rauhallisena, Rantanen neuvoo. Ensiapuna kolmen k:n muistisääntö Yläkouluikäisen liike-energia on jo aikuisen tasolla: vauhti on kiihtynyt ja paino noussut. Tämän vuoksi törmäyksistä ja kaatumisista aiheutuvat murtumat ja vammat ovat kuten aikuisella urheilijalla. Tapaturman sattuessa oikea ensiapu noudattaa ”kolmen k:n” muistisääntöä. – Koho, kylmä ja kompressio. Eli vammakohta nostetaan ylös, siihen laitetaan kylmää sekä sidotaan tukevasti, Rantanen tiivistää. Kokeneet urheiluvammojen asiantuntijat Kotimaisen NEO:n Urheiluklinikan ortopedien ja käsikirurgien asiantuntemukseen luottavat niin harrastajahölkkääjät kuin tähtipelaajat kansainvälisiltä kentiltä. Varaa aika! Ma–pe 8–20, la–su 10–18. Ajanvaraus ark. klo 7 alk. ja la–su klo 8 alk. Myös röntgen- ja laboratoriopäivystys. Kiinteän puhelinverkon liittymästä 8,28 snt/puhelu + 5,95 snt/min ja matkapuhelinliittymistä 8,28 snt/puhelu + 17,04 snt/min. 010 235 3535 tai www.sairaalaneo.fi NEO, Joukahaisenkatu 6, Turku P Maksuton paikoitus sisähallissa. Turun urh Toimintaa ja unelmi Monipuolisesti liikunnan mahdollisuuksia Turun Urheiluliitto on Suomen suurin yleisseura, jonka tarkoituksena on edistää liikunnan ja urheilun harrastamista toiminta-alueellaan. Paavo Nurmesta tämän päivän voittajiin Turun Urheiluliitto on perinteikäs yleisseura, joka on perustettu vuonna 1901. Seuran perustamiseksi tarvittiin aikanaan Venäjän hallitsijan lupa. Seuramme menestynein urheilija on ollut Paavo Nurmi, joka voitti yhdeksän olympiakultaa. Paavo Nurmen merkitys Turun Urheiluliitolle ja koko suomalaiselle urheilulle on suuri. Nykyään seuramme edustajat menestyvät huipputasolla monissa lajeissa. Liikutamme menestyksekkäästi lapsia ja aikuisia myös harrastetoiminnassa ja kuntoliikunnassa. lentopallo Lasten ja nuorten lentopalloilun harraste- ja kilparyhmiä, miä, lapsi/aikuinen-lentopalloryhmiä, naisten sarjajoukkueita ueita sekä miesten ja naisten harrasteryhmiä. www.turunurheiluliitto.fi/lentopallo Tapahtumat antavat vauhtia Turun Urheiluliitto järjestää vuosittain monia urheilun suurtapahtumia, kuten Paavo Nurmi Marathonin, Kuntovitosen, Ruissalojuoksut ja SuperTreenit. Lisäksi jokainen jaosto järjestää omia tapahtumia ja kilpailuja. Tapahtumat tarjoavat osallistujilleen liikunnallisia elämyksiä ja itsensä voittamisen kokemuksia. Arvot Turun Urheiluliiton yhteiset arvot ovat yhteisöllisyys, kasvu ja kehitys, kilpailullinen menestys, toiminnan ammattimaisuus, monipuolisuus ja pitkät perinteet. Yhteystiedot Turun Urheiluliitto ry, Linnankatu 36, 20100 Turku puh. 044 581 0036, fax 02 274 5001, www.turunurheiluliitto.fi Jaostojen ja tapahtumien yhteystiedot osoitteessa www.turunurheiluliitto.fi. luistelu Pikaluistelua tai rullaluistelua lapsille, nuorille ja aikuisille. www.turunurheiluliitto.fi/luistelu hiihto Hiihtojaostossa järjestetään mahdollisuuksien mukaan hiihtokursseja ja lyhyitä laskettelumatkoja. www.turunurheiluliitto.fi/hiihto Keilailu nyrkkeily Harrastus- ja kilpailutoimintaa aikuisille ja lapsille 7-vuotiaista alkaen, harjoitusvuorot maanantaisin klo 18.30–20.30 Kupittaan keilahallissa. Nyrkkeilyä lapsille ja eläkeläisille ja kaikilta siltä väliltä. Ryhmät kilpailijoille, kuntoilijoille ja harrastajille. www.turunurheiluliitto.fi/keilailu johanna.vaha-makila@tuulkeilailu.fi www.turunurheiluliitto.fi/nyrkkeily heiluliitto a läpi elämän. Tule! pyöräily voimistelu ja liikunta Harjoituksia huippu- ja harrastepyöräilijöille sekä lasten ja nuorten pyöräilyryhmät, joissa liikunnan lisäksi tärkeä painopistealue on liikennekasvatus. Jumppatunteja vauvoille, nuorille, aikuisille ja senioreille. Aikuisille hyvän olon jumppia, sekä LesMills-ryhmäliikuntatunteja. Kilpalajeina: akrobatiavoimistelu, rytminen voimistelu, joukkuevoimistelu ja kilpa-aerobic. www.turunurheiluliitto.fi/pyoraily www.voli.fi telinevoimistelu Yleisurheilu Telinevoimistelun harrasteryhmissä lapsi oppii perustaidot leikkien ja iloiten. Harjoituksia on kouluilla kerran viikossa ja Alfan liikuntakeskuksessa kaksi kertaa viikossa. Monipuolista harjoittelua koulutettujen ohjaajien johdolla. Harraste- ja kilparyhmiä 2009-syntyneistä lapsista aina aikuisiin asti. www.turunurheiluliitto.fi/telinevoimistelu stelu www.tuulyleisurheilu.fi Kuva: Tero Wester triathlon • Yhteisiä lajiharjoituksia viikottain: uinti, juoksu+kuntopiiri, pyöräily • Kannustavia ja huumorintajuisia treenikavereita • Lajitekniikoiden ja harjoittelun ohjausta • Kilpailuja ja testejä • Treenejä myös nuorille www.turunurheiluliitto.fi/triathlon TRIATHLON 14–20-vuotias liikunnallinen nuori Tule mukaan Turun Urheiluliiton triathlonistien nuorisoryhmään! Valmennus on henkilkohtaista ja se räätälöidään jokaisen oman lähtötason mukaiseksi. Ennakko-osaamista triathlonin eri lajeista ei tarvita. Valmentajana on Markus Lampainen. Mikäli kiinnostuit, ota yhteyttä Markukseen; markus.lampainen@gmail.com tai 050 5968 402. tuul urheilukoulU Monipuolinen lajikirjo tarjoaa jokaiselle lapselle sopivia ja haastavia liikunnallisia harjoitteita. Ryhmät 6–8- ja 9–12-vuotiaille. www.turunurheiluliitto.fi TuULetus 3/2015 Telinevoimistelija Helmi Murto Miten päädyit lajiin ja Urheiluliittoon? Aloitin neljävuotiaana ja olen siitä asti edustanut Urheiluliittoa. Muut harrastuksesi? Nuorempana harrastuksiini kuuluivat kuvataidekoulu ja uinti. Kokeilin myös taitoluistelua, ringetteä ja jääkiekkoa sekä vietin yhden kesän Kuusiston linnanraunioilla Ronja ryövärintytär -näytelmän Pikku-Ronjana. Mikä on mukavinta ja ikävintä lajissasi? Mukavinta on kun oppii uusia liikkeitä. Olen saanut paljon ystäviä kotisalilta ja muista seuroista sekä tutustunut myös muiden maiden voimistelijoihin ja valmentajiin. Tosi surullista on kun kaverit, joiden kanssa on treenannut vuosia päivittäin, lopettavat harrastuksen. Ikävää oli myös EM-kisan peruuntuminen jalan murtuTelinevoimistelun lisäksi Helmi on harrasman vuoksi. tanut myös kuvataiteita ja näyttelemistä. Tavoitteesi? Tänä vuonna osallistuin SM-kisoihin yli lisimman hyvin ja pyrkimään yhä paremvuoden kisatauon jälkeen. Suoritus- piin suorituksiin. Näitä oppeja hyödynnän varmuus ei ollut sitä tasoa kuin olisin myös koulutyössä. toivonut, enkä asettanut tavoitteita. Tuloksellisesti SM-, PM- ja FinGym-kisat Kerro saavutuksistasi. Mitä niistä itse menivät hyvin. Mitaleista huolimatta har- arvostat eniten? mittaa, etten loukkaantumisten vuoksi Minulla on 10 SM- ja 4 PM-mitalia. Silti ehtinyt riittävästi harjoitella täysipainoi- arvostan eniten FinGymin permannon sesti. Nyt tavoitteena on saada sarjoihin voittoa, koska mukana oli Suomen huiplisää vaikeutta ja uusia liikkeitä, jotta pää- pujen lisäksi kilpailijoita mm. Venäjältä ja sisin edustamaan Suomea jatkossakin. Espanjasta. Miten yhdistät harjoittelun, koulun ja vapaa-ajan? Olen urheiluluokalla, ja koulu joustaa harrastuksen tarpeiden mukaan. Vähäinen vapaa-aika kuluu kavereiden ja perheen kanssa. Telinevoimistelu on opettanut tekemään asiat määrätietoisesti, mahdol- ! # "" !!" ! ! #!## 6 Paras muisto kisamatkoilta? Syksyllä 2013 edustin Suomea PohjoisIrlannissa järjestetyissä PEM-kilpailuissa. Mitaleille emme sillä reissulla päässeet, mutta joukkueemme oli neljäs ja voitimme mm. Ruotsin. KIMMO JA HELMI MURTO ENEMMÄN MAKUJA ELÄMÄÄSI. '*(%("(("&&#!&'& #!*!*&#"%+&&+%)#!!(( (&''"&&#!&'&!! ''*""&"(%#"!' #%'"&+ !#"$"!$+$ "'#&&#!&'"!!*,*'$%&'$ &&' ) '("" &&'(&'!!#'&#"(&&+!#"!('%" %)#& ""(&( &++)%#&' '&#' %)#"'&(#%''" &"((("" ''*""(%("(("((&" &&#!&'"&"!$"#")#!&& ('(&'(%)#""" &++"',")%#&&#$.'(%("&('( &&+*)+'( Omistajan käyntikortti TuULetus 3/2015 7 Pika-aituri Olen Turun Urheiluliittoa edustava pika- run Urheiluliitto ja minä sovin hyvin heidän aituri Nooralotta Neziri. Olen harrasta- kriteereihinsä, joten seuran vaihto oli erittäin onnistunut juttu. nut yleisurheilua 8-vuotiaasta asti. Olin jo lapsena taipuvainen erilaisiin räjähtävyyttä vaativiin lajeihin ja suosikkilajini olivat pituus- ja korkeushyppy sekä 3-loikka. Päädyin urheilukouluun enoni ansiosta ja ensimmäinen urheiluseurani oli Kyläsaaren Kajastus. Yleisurheiluharjoittelun innostus kasvoi vuosi vuodelta ja 13-vuotiaana vaihdoin Porin Yleisurheiluun, jossa sain harjoitella isossa harjoitusryhmässä monipuolisesti useita eri lajeja. 14-vuotiaana tapahtui uralleni tärkeä juttu kun sain valmentajakseni Jussi Ihamäen ja aloin treenata aitajuoksua. Jussi piti aitajuoksun valmentamisesta ja minä pidin sen harjoittelemisesta. Jo 15-vuotiaiden SMkilpailuissa voitin sekä 200 m että 80 m aitajuoksuissa kultaa. Edellisenä kesänä olin vielä osallistunut pituushyppyyn ja 100 m juoksuun jääden molemmissa niukasti ulos mitaleilta! Onnistuminen ja karvas tappio Aloittaessani urheilulukion harjoittelumäärät lisääntyivät ja mukaan tulivat mm. aamuharjoitukset. 17-sarjalaisena koin ensimmäiset nuorten arvokilpailut. Muistoina sekä karvas tappio että suuri onnistuminen. Tappio tuli Italiassa pidetyissä U18 MM-kilpailuissa, joissa olin huippukunnossa, mutta kilpailu meni jostain syystä aivan penkin alle. Olin viides vaikka mahdollisuudet olivat jopa kultaiseen mitaliin. Tästä vahvistuneena pystyin kääntämään arvokilpailut vielä edukseni. Tampereen EYOF -kilpailuissa toin kotiin kultaisen mitalin SE-ajalla. Tämä suoritus pääsee edelleen listallani erittäin korkealle ja se on yksi kultaisimmista muistoistani. Urheilu-ura etenee ammattimaisempaan suuntaan Kun urheilu-urani alkoi edetä entistä ammattimaisempaan suuntaan, oli aika myös miettiä entistä ammattimaisempaa seuraa. Kriteereihini sopi erittäin hyvin Tu- Olen päässyt aikuisurallani kiertämään jo monia arvokilpailuja. Isoimmat kilpailuni ovat olleet vuoden 2013 Moskovan MMkilpailut, jossa juoksin SE-ajan 13,04. (Nykyinen SE-aika 12,98 on Nooralotan 13.7.2014 juoksema.) Kisat olivat tunnelmaltaan uskomattoman hienot. Sain siellä myös ahaa-elämyksen kohdatessa maailman luokan kilpakumppaneitani. He ovat kaikki aivan tavallisia naisia! Jos he pystyvät siihen, niin kyllä Suomestakin on mahdollisuus ponnistaa yleisurheilumaailman huipulle! Halli-SE on 7,97 Uralleni on mahtunut monia muitakin hienoja kokemuksia ja viimeisimpinä on ollut Prahan EM-hallit keväällä 2015, joissa onnistuin saavuttamaan urani parhaimman sijoituksen aikuisten sarjoissa. Ylsin todella tiukassa kilpailussa 6. sijalle SE-ajalla 7,97. Hallikausi muutenkin oli ehkä paras kauteni koko urallani. Taso vakiintui selkeästi paremmalle tasolle kuin aikaisempina vuosina ja SE tuli juostua yhteensä jopa kuusi kertaa. Taso oli myös koko hallikauden todella tasainen. Ehkä jopa liiankin tasainen, sillä pientä huippujuoksua jäin vielä kaipaamaan. Jouduin valitettavasti hieman viivästyttämään tämän kauden aloitusta pienen etureisirepeämän vuoksi enkä päässyt huikeatunnelmaiseen ja kovatasoiseen Paavo Nurmi Games -kilpailuihin. Jalkaa on kuntoutettu tehokkaasti ja kisakauteni aloitinkin Jämsänkosken pikajuoksukarnevaaleilla. Toivotan oikein innokasta harjoittelua kaikille Turun Urheiluliiton nuorille Nooralotta Neziri Paavo Nurmen stadionilla. urheilijoille! Uskokaa itseenne ja tehkää kovasti töitä, niin tulosta tulee takuuvarmasti! rmasti! “Kyllä Suomestakin on mahdollisuus ponnistaa yleisurheilumaailman huipulle!” Akrobatiavoimistelu Syksyllä 2015 Turun Urheiluliiton VoLin lajivalikoimaan tulee mukaan ensimmäisenä turkulaisena seurana akrobatiavoimistelu. Akrobatiavoimistelu on näyttävä ja innostava voimistelulaji, joka koostuu erilaisista yksin, parina tai ryhmänä tehtävistä nostoista ja akrobatialiikkeistä. Lasten tunneilla tehdään monipuolisesti motorisia perustaitoja ja lajin alkeita. Harjoitukset alkavat syyskuussa. Ryhmän valmentajina ovat Siiri Lehtiö ja Ronja Hyrkkänen. Tervetuloa mukaan kaikki 5–8-vuotiaat tytöt ja pojat! Ilmoittautuminen ja lisätiedot Siiri Lehtiö, puh. 040 833 9954, siiri.lehtio@gmail.com Turun Urheiluliiton Voimistelu- ja liikuntajaosto eli VoLi on Nuoren Suomen Sinettiseura ja Priima-aikuisliikunnan laatuseura. Jaosto tarjoaa terveellistä, turvallista, kasvatuksellista ja monipuolista harrasteliikuntaa sekä kilpaurheilua vauvaikäisistä senioriliikkujiin Turun ja lähiseudun asukkaille. Jaoston valmentajat ja ohjaajat ovat koulutettuja ja jaoston tarjonta on äärimmäisen laaja niin harraste- kuin kilpapuolellakin. 8 TuULetus 3/2015 Turun Urheiluliitto – Toimintaa ja unelmia läpi elämän. Tule! Ruissalojuoksut 19.9. Ruissalojuoksut on vuodesta 1973 lähtien järjestetty juoksutapahtuma, joka juostaan tänä vuonna 19. syyskuuta. Tapahtuma-alue sijaitsee Ruissalon Saaronniemessä keskellä kauneinta Turkua. Ruissalojuoksut koostuu kahdesta matkasta: kymmenen kilometrin mittaisesta Ruisriikistä ja Ruisrääkki-nimeä kantavasta puolimaratonista. ympäristötalkoissa. Esimerkiksi juoksijoiden kuljetus mantereelta saarelle tapahtuu tänäkin vuonna linja-autoilla, jotta saaren luonto rasittuisi mahdollisimman vähän. Ruissalojuoksut kruunaa juoksutapahtumakauden Ruissalon syksyisen värikirjon loisteessa. Alkusyksyn tapahtuma sopii ihanteellisesti niin kilpajuoksijalle kuin Ruissalon saari on luonnoltaan ja kult- kuntoilijallekin. tuuriperimältään arvokas alue, joten www.ruissalojuoksut.fi myös Ruissalojuoksut ovat mukana Myllyn Pyöräily 15.–16.8. 13. kertaa ajettava koko perheen reipas melkeinpä millaisella pyörällä tahansa. ja hyväntuulinen liikuntatapahtuma Myl- Ainoastaan pyöräilykypärä on pakollinen lyn Pyöräily poljetaan vuonna 2015 elo- varuste. kuun puolivälissä, 15.–16.8. Tarkat reitit, matkat ja ilmoittautumisohTälläkin kertaa valittavanasi on sunnun- jeet ovat osoitteessa www.myllynpyoraily.fi. taina kolme matkaa: Retkimylly, Isomylly Tykkää myös sivustamme Facebookissa ja Jättimylly. Lauantaina 15.8. ajetaan www.facebook.com/myllynpyoraily! Route 300 -tapahtuma, jossa pyörällä taiTervetuloa mukaan! tetaan noin 300 kilometrin matka nopeusryhmissä. Osallistuminen ei edellytä huippuvarusteita, joten voit ilmoittautua mukaan Lisätiedot ja ilmoittautuminen www.myllynpyoraily.fi Turku Triathlon Weekend Jännitystä keskellä kaupunkia myös katsojille Sprint ja Kids 15.8.2015 Sprintillä ei kärsitä pitkään, mutta 750 m uinti, 20 km pyöräily ja 5 km juoksu taitetaan kovaa kunnon äärirajoilla. Half distance 16.8.2015 Hiki virtaa ja fiilis on korkealla, kun TTW:n pidemmän matkan taittajat ottavat mittaa itsestään ja muista. Luvassa on 1,9 km uintia, 90 km pyöräilyä ja 21,1 km Monipuolista liikuntaa kaiken ikäisille, juoksua. näköisille sekä kuntoisille aikuisille. Valikoimissamme on hyvän olon jumppia sekä LesMills-ryhmäliikuntatunteja. Ryhhttp://www.sbrfinland.com/ mäliikunta-aikataulustamme voi jokainen koostaa itselleen omaa tasoa sopivan viikko-ohjelman, on tarkoituksena sitten kunnon kohotus, painonpudotus tai vain yksittäinen jumppa silloin tällöin. Yksilöllisiä ryhmiä mm. senioreille sekä aikuisille Liikunnallinen koko perheen tapahtuma Ipanapeuhut valtaa Turun Messu- ja Kongressikeskuksen ensikertaa lauantaina 10.10. kello 9–17. Ohjelmassa on otettu huomioon kaikenikäiset lapset taaperoista murkkuihin. Tapahtumassa on tarjolla paljon liikunnallista puuhatSyyskausi 24.8.–5.12.2015 tavaa, lajikokeiluja, erilaisia tietoiskuja ja esityksenä mm. Tuhkimo-tanssisatu. hatta kävijää, sanoo Ipanapeuhujen pro- Ohjelma Myös Turun Urheiluliiton eri lajit näkyvät jektipäällikkö Marianne Mertsola-MarkTiistaisin klo 10.00–11.00 Ikiliike/ tapahtumassa. Juontajana toimii Katti kanen. Ladyjumppa, ohjaajana Maarit Lorentz Matikainen ja päivä päättyy hauskaan Ipanapeuhut on Vitostapahtumien järjestä- Torstaisin klo 9.00–9.45 Ikiliike/ Ipanadiscoon. mä Ipanahippojen sisartapahtuma. Osal- Perusjumppa, ohjaajana Juhani Lehto – Luomme päivän, jossa liikunnan ja listumalla Ipanapeuhuihin tuet Turun Urleikin kautta voi löytää ideoita aktiiviseen heiluliiton lasten ja nuorten harrastetoi- Syyskauden hinta 40 €/yksi tunti viikossa, perheen yhteiseen tekemiseen tai saada mintaa. 50 €/kaksi tuntia viikossa vaikka kipinän uuteen harrastukseen. www.ipanapeuhut.fi Tarjoamme kahvit ja keksit tuntien jälkeen! Odotamme tapahtumaan muutamaa tu- Uutuutena Lavis Ipanapeuhut 10.10. naisille (Eloa Elleihin). Syksyn 2015 uutuutena alkaa Lavis eli lavatanssijumppa. Turun Urheiluliiton voimistelu ja liikuntajaosto eli Voli on Voimisteluliiton Priima-seura. Panostamme laadukkaaseen aikuisten terveys- ja kuntoliikuntaan. Priima-seurassa avainasemassa ovat terveyden edistäminen, liikunnan ilo ja liikkujan tarpeet. www.voli.fi Tule mukaan Jumppalan senioriklubiin! AAMUSET Lauantai 8. elokuuta 2015 Koulut&kurssit *** '& ''$& '# & &&& &$& !!$& $&)(& '' $$ &''(" )( '$&'&'$ $& && ! ' &$$ ) '# & &'#(!$$ (& ' '# & & ! '#&" 25 26 Koulut&kurssit Lauantai 8. elokuuta 2015 AAMUSET Turusta suun terveyden koulutuskeskittymä Hammasteknikkojen koulutus uudistuu ammattikorkeakoulussa TUULA ISTALA TURUN ammattikorkeakoulussa alkaa syksyllä uutena hammasteknikkokoulutus, joka siirtyi Turkuun Helsingin Metropoliasta. – Siirtymän vuoksi väliin jäi yksi vuosi, jolloin uutta kurssia ei aloitettu kummassakaan kaupungissa, kertoo lehtori Pasi Alander. Hän on ollut laatimassa täkäläistä koulutusohjelmaa jo toista vuotta. Opiskelupaikkoja on 25. Kevään yhteishaussa niitä tavoitteli noin 700 hakijaa, joista lähes 300:lle ala oli ensisijainen. Hammasteknikkoja koulutetaan vain Turussa sen jälkeen, kun Metropolian viimeinen vuosikurssi valmistuu. – Turku valikoitui lopulta uudeksi koulutuspaikaksi, sillä oppilaitoksen ohella myös yliopisto oli aktiivinen ja aloitteellinen ja ministeriö myönteinen. Täällä on entuudestaan sekä hammaslääketieteellinen että suuhygienistikoulutus, mikä avaa monia yhteistyömahdollisuuksia, Alander esittelee. HÄN huomauttaa, että Turkuun muodostuu kansallinen suun terveydenhuollon koulutuskeskittymä. Äänessä on ylpeyttä ja puheesta välittyy into tarttua toimeen. Turkua voi pitää myös koko koulutusalan pelastajana, sillä Metropoliassa koulutus olisi päättynyt joka tapauksessa, löytyi jatkaja tai ei. Opiskelutiloja remontoidaan parhaillaan Kupittaan kampuksen ICT-rakennuksessa. Järjestelyiden tahtia on jouduttu kiristämään sen jälkeen, kun aloitusajankohdaksi päätettiin syksy 2015 alunperin kaavaillun 2016 sijaan. Alander antaa tunnusta omilleen ja yliopistolle sekä ammattialan toimijoille kaikkinaisesta tuesta ja myötätuulesta, jossa hanke on voinut edetä. Tulevaisuuden merkittävänä haasteena Alander pitää Turkuun suunnitteilla olevaa ainutlaatuista harjoittelulaboratoriota, jossa opiskelijat pääsevät tekemään oikeita potilastöitä yhdessä hammaslääkäriopiskelijoiden kanssa. – Siitä muodostuu kansainvälisestikin ainutlaatuinen oppimisympäristö, jossa teoria ja käytäntö yhdistyvät. Lisäksi se voi tuoda tuloja koulutusoh- jelmalle. HAMMASTEKNIKON työ edellyttää hyviä kädentaitoja ja esteettistä silmää. Alander käyttää ohimennen sanaa taideammatti kuvatessaan, minkälainen työ kolme ja puoli vuotta kestävien opintojen jälkeen odottaa. – Tämä on käsityöpainotteinen ammatti ja vaatii tekijältään kurinalaisuutta. Parhaan mahdollisen lopputuloksen saavuttamiseksi pitää tehdä nopeasti hyvää jälkeä, hallita materiaalit ja tekniikat ja seurata niiden kehittymistä. Vain näin laatuvaatimukset saavutetaan kustannustehokkaasti. Alander tähdentää, kuinka oman ammattitaidon kehittämisestä on palkintona kasvava varmuus osaamisesta. Tästä seuraa, että työn kuormittavuus vähenee. Koulutus valmentaa myös tutkimustyöhön ja ylempiin AMK-tutkintoihin. Hammasteknikot ovat yleisimmin joko pienyrittäjiä tai pienten laboratorioiden työntekijöitä. – Jos on valmis liikkumaan eri puolille Suomea, työllistymismahdollisuudet ovat ihan hyvät. Tuula Istala Lehtori Pasi Alander on Turussa alkavan hammasteknikkokouluksen luotsi. Ala kuuluu ammattikorkean terveyden ja hyvinvoinnin koulutuskokonaisuuteen. +DOXDLVLWNR DPPDWLQ OLLNXQQDVWD" .RXOXWWDXGX )$) 3HUVRQDO 7UDLQHULNVL 7XUXVVD )RXQGDWLRQRVLR *\P ,QVWUXFWRU RVLR 3HUVRQDO 7UDLQHU RVLR /XH OLVll NRXOXWXNVLVWD MD LOPRLWWDXGX RVRLWWHHVVD ZZZIDIÀ /LVlWLHGRW LQIR#IDIÀ )$) )LQODQG ² DLWR MD DONXSHUlLQHQ MR YXRGHVWD Ǧ ¡ ¡ ͙Ǥ͡Ǥ͚͙͘͜ Ǧ ͚͜Ǥ͚Ǥ͚͙͘͞ ͝ ͘͝͝ ͂ ȋǤ ͚͜ ά ¡ÚȌ ¡ǣ Ǧǡ ͚ ǡ Ǥ ͚͘ ͜͟͟ ͘͘͟͠ǡ ǤǤƤ 27 Koulut&kurssit AAMUSET Lauantai 8. elokuuta 2015 6\\VNDXVL VWDUWWDD 8XVLWXLVVD WLORLVVDPPH OXNXMÀUMHVW\NVHQ PXNDDQ /XNXMÀUMHVW\V NDWVRWWDYLVVD ZZZWDQVVLNRXOXVGHWXUNXß 7HUYHWXORD PXNDDQ WDQVVLPDDQ 6WXGLR 'DQFH (IIHFW RQ LORLQHQ WDQVVL NRXOX 7XUXVVD 79&HQWHULOOÀ RVRLWWHHV VD 5DGLRPLHKHQNDWX 7DUMRDPPH KDU UDVWHU\KPLÀ NDLNHQ LNÀLVLOOH WDQVVLMDQ DOXLOOH 0HLOOÀ QXRULPPDW WDQVVLMDW RYDW YXRWLDLWD /XNXMÀUMHVW\NVHVVÀPPH RQ WXQWHMD P\ÒV WDQVVLOLLNXQQDVWD LQQRVWX QHLOOH DLNXLVLOOH 7XQWLYDOLNRLPDPPH RQ ODDMHQWXQXW MD XXWXXWHQD 6\NV\OOÀ VWDUW WDD PP %RG\ßW WXQQLW NHKRQ NXQQRV VDSLWRRQ 78786780,6 .(57$ 21 ,/0$,1(1 .XXOXPPH 6XRPHQ PHQHVW\QHLPSLLQ GLVFRWDQVVLNRXOXLKLQ 7LHGXVWHOXW NLOSD MD HVLLQW\PLVU\KPLVWÀPPH VÀKNÒSRVWLWVH 0HLOWÀ OÒ\GÀW P\ÒV DODNRXOXLNÀLVWHQ WDQVVLOOLVHQ LOWDSÀLYÀNHUKRQ .DWVR OLVÀÀ ZZZVLYXLOWDPPH ,OPRLWWDXWXPLVHW WXQQHLOOH VWXGLRGDQFHHIIHFW#JPDLOFRP 9DOPHQWDMDPPH YDVWDDYDW N\V\P\NVLLQ RVRLWWHHVVD YDOPHQWDMDWVGH#JPDLOFRP 5DGLRPLHKHQNDWX F 7XUNX 6WXGLRGDQFHHIIHFW#JPDLOFRP U S ZZZWDQVVLNRXOXVGHWXUNXß 7RLPLQWDDPPH YRL VHXUDWD P\ÒV IDFHERRNLVWD MD LQVWDJUDPLVWD 0 I& / I>7>':->:O>IO:, 3% 348 7':I>:, 4581GGJGJ51B%G K115%1BG6 I->&>IO:,> JABB144 3N55% K%A331B%BG1 4;1 G1%G8380 6%%6 2 8/2%451%6 3N661BG51B%6" /11A%6 3N0 G96" 6;;151BG96" G44%6G51B%6" GJ48BG510 B%6" G%3BG1631A281GG51B%6> 6G%A6%G1BB GJGJB0 GJ55% 51%4%63116G81B116 16G%A6%G B1KJ1/16> JABB153BJ D&"0 <JAJ6 %J#J6 !6 B13B851BG2144% DH"0= 0 :I- / :O>7>':C>:I>IO:, G8 348 :C'IO>:, C>:>'ID>,>IO:D G8 348 :C'IO>:, 4581GGJGJ51B%G K115%1BG6 :>7>IO:, 1%G8386%%6 3NGG26 038AGG1 86 BJJ66G0 GJ /N9GN3NGG244%" 283 3NGG G1%G8386%GG GN9BB 2 K;0136> JABB153BJ :-O "0E4J0 3J3JB1" 8B181GG16 BJ8A1G%GGJ6 &O"0 0 & :I / 7>7>'IH>7>IO:, 3% 348 :H':D>:, 4581GGJGJ51B%G K115%1BG6 :>7>IO:, 16#8LB &>: 3NGG92A2%BG%45 ;8133% /J80 5GGKBG1 1%551BG 16#8LB0K%AB181BG 2 B% GA28 1K6 JJ#%641B%6 GK6 3NGG G1%G8386%GG> 1K1G 8B51B%B1 JJG%%6 130 3JG%%6 16#8LB & 3JABB144> JABB153BJ -&"0 :D / I>7>'IH>7>IO:, 3% 348 :C'IO>:, 4581GGJGJ51B%G K115%1BG6 I->&>IO:, ;%GG2! GA#%6851 1 3%A*%4G JABB144 ;%A%/#NG6 2A2%BG%45 35%A6 3NGG996> JGJBGJ55% 856 2A2%BG%4530 5%A6 G%3611336" 6;;J481/16 2 3JK510 B%%6> JABB153BJ ,D"0 <6#A81#= D / H>:O>IO:, 4 348 :O':H>:, 4581GGJGJ51B%G K115%1BG6 II>7>IO:, 44 3JABB144 ;%A%/#N55% 4N;J/%4151%6 3NGG996 2 ;NA155% ;81BG56 611/16 411GGN0 K1 %663384JJ482> JABB153BJ H,"0 <JAJ6 %J#J6 !6 B13B851BG2144% HO"0= : <A1BG841KJA1= -O / C>7>'IH>::>IO:, 5 348 :C>HO'IO>:, 4581GGJGJ51B%G K115%1BG6 IC>&>IO:, 6G1%G%%441B%6 5%A%63J43J8;16 ;%AJB3JAB0 B1 8;BG GJAK441B%%6 K%B144 41133J51B%%6 BA1BG80848BJ/G%1BB 5%A13AGG 2 385;B0 B1 3NGG%6" 5%A1G%1#%6 B6G92%6 GJ6G%5J30 B%%6 B%3 5%6%GG%4NN6 /GG146G%1BB> JABB153BJ CH"0 <JAJ6 %J#J6 !6 B13B851BG2144% D&"0= 78581 6(8'81 086,,..,23,672 7DLWHHQ SHUXVRSHWXVWD NODVVLVHVWD URNNLLQ 6RLWWLPLHQ MD ODXOXQ RSHWXVWD ²YXRWLDLOOH y 6XRVLWWHOHPPH HVLPHUNLNVL YDVNLSXKDOWLPLD y /XNXNDXVLPDNVX ½ :, / &>7>'D>:O>IO:, G1 348 :C':7>HO 4581GGJGJ51B%G K115%1BG6 :>7>IO:, J4% 8;;156" 51G%6 K81G /AABG BJ3J0 GJG315JBG 38G86B1" 8544 G1%G8386%%44B1> JABB153BJ HI"0 :H / 7>'::>:O>IO:, ;% 348 :C>HO'IO" 4 0 BJ 348 :O' :->:, 4581GGJGJ51B%G K115%1BG6 I7>7>IO:, $ J4% 383%14%56 54JBG 3KA%441G%36110 344> 16J44 %1 3JABB144% GJ44%BBB1 GAK1GB% 844 383%5JBG 54J3B%BG> JABB153BJ -,"0 D / ID>7>IO:, 4 348 :O':,>:, 4581GGJGJ51B%G K115%1BG6 :C>7>IO:, J4% 383%14%56 /%4;;8 2 /JB3 3636;166G> G%A1410 2 GAK13%0 53BJ :I> JABB153BJ HC"0 y ,OPRLWWDXWXPLQHQ MD OLVlWLHGRW ZZZWVPRÀ RSSLODDNVL KDNHXWXPLQHQ 0XVLLNNLOHLNNLNRXOX ²YXRWLDLOOH HI / :7>'IO>7> 2 ID>'IC>7>IO:, <40BJ= 348 70:C 4581GGJGJ51B%G K115%1BG6 7>7>IO:, 8J4JGG2! 1558 JA3B%E*% N JABB1 6G K451J#%G G8151 2A2%BGN3B%60 K4K826 G%/GK1BB> JABB153BJ ::,"0 y 3DLNNRMD DYRLQQD VHXUDDYLVVD U\KPLVVl 9DXYDW DONDHQ NN 9DXYDW ² NN YXRWLDDW YXRWLDDW YXRWLDDW ²YXRWLDDW SH ² PD ² NH ² NH ² PD ² WL ² WR ² SH ² PD ² SH ² y 3HUXXWXVSDLNNRMD P\|V PXLVVD U\KPLVVl y /XNXNDXVLPDNVXW ½ WXUNXODLVHW ½ PXXW y ,OPRLWWDXWXPLQHQ MD OLVlWLHGRW ZZZWVPRÀ PXVLLNNLOHLNNLNRXOX 0HVWDULQNDWX 7XUNX S )(' H- / I->&>':->:I>IO:, 5 348 :C':&>HO I,>&>':,>:I>IO:, G1 348 :&>-,'IO>:, 4581GGJGJ51B%G K115%1BG6 :H>&>IO:, BG0432144% GA381G%GJ44 3JABB144 8;1G6 %B;626 31%4%6 ;%AJBA3%6G%1G 2 GJGJBGJ0 G6 %B;62631%41B%%6 51456> JABB153BJ ,C"0 ? 8;;131A2 6> -H"0 )(' H- / I->&>':->:I>IO:, 5 348 :&>-,'IO>:, I,>&>':,>:I>IO:, G1 348 :C':&>HO 4581GGJGJ51B%G K115%1BG6 :H>&>IO:, JABB144 8;1G6 41B %B;626 31%4%6 ;%AJB0 A3%6G%1G 2 GJGJBGJG6 5861;J841B%BG1 %B0 ;62631%41B%%6 51456> N9B BJJ441BG 31%41G1G8 /A281G%446 AJ6BBG1> JABB153BJ ,C"0 ? 8;;131A2 6> -H"0 0 )( H- / ID>&>':D>:I>IO:, 3% 348 :C'-&>HO 4581GGJGJ51B%G K115%1BG6 :,>&>IO:, G383JABB1 28 /1%56 %#1BGN6%%55144% 8;1B0 3%4128144%> JABB144 42%66%G6 B6KABG8 2 8;1G6 41B 31%418;;1" 3J4GGJA1G1%G8JGG0 36 J68/G5GG> JABB153BJ ,C"0 ? 8;;131A2 6> -H"0 H- / IC>&>':C>:I>IO:, G8 348 :-':D>HO 4581GGJGJ51B%G K115%1BG6 :H>&>IO:, J/441B%%6 G/G116 %G%6%K %B;626 43%1B0 3JABB1" 2844 8;1G6 31%4G /JB3BG1 2 3N0 G66964/%1B%BG1> JABB153BJ ,,"0 ? 8;;131A2 6> -H"0 0 6.41B/ 16B;1AG186( HH / 7>7>':&>::>IO:, 3% 348 :C':7>HO 4581GGJGJ51B%G K115%1BG6 :>7>IO:, J4% 3G1K8156 31%41G1G8B1 %6.46616 ;%0 AJB3JABB144%" 28BB 3%AAG6 ;%AJBG%1G 2 8;10 G6 JJGG A%668BB 145;11A1BB> JABB153BJ ,C"0 ? 8;;131A2 0 GAG N8JA 6.41B/ HH / &>7>':C>::>IO:, G1 348 :H>HO 0 :D 4581GGJGJ51B%G K115%1BG6 :>7>IO:, GAGG13JABB1 B8K%4GJJ 313144%" 28G3 383%0 KG /6343B1 N55AG 2 GJ8GG 3838610 B1 4JB%1G %6.46613B1 G1 %1KG 84% 38B36 8;1B3%44%%G %6.46G1> JABB153BJ ,C"0 : <43%%G= 0 6.41B/ *8A %618AB : 0 HH / &>7>':C>::>IO:, G1 348 :O':I>HO 4581GGJGJ51B%G K115%1BG6 :>7>IO:, %AK%GJ48 8;1B3%4%56 3NG66964/%1B0 G %6.46G1 AJ/441B%%6 G/G116 JABB153BJ ,C"0 ? 8;;131A2 I <2G38= 0 6.41B/ *8A %618AB I 0 HH / 7>7>':&>::>IO:, 3% 348 :O':I>HO 4581GGJGJ51B%G K115%1BG6 :>7>IO:, JABB144 3%AAG6 2 8;1G6 41B 5G314J6 2 A2%6 1/%;11A1%6 B6BG8 B%3 ;%AJBA3%60 G%1G AJ/441B%BB G/#1BB> JABB153BJ ,C"0 ? 8;;131A2 0 6.41B/ M;A%BB :& / &>7>':C>::>IO:, G1 348 :C':7>HO 4581GGJGJ51B%G K115%1BG6 :>7>IO:, J4% 3G1K8156 31%41G1G8B1 4J8668441B%44 GK44 %6.4661631%41B%6 3%B3JBG%4J6 2 %A10 41BG%6 3%B3JBG%4J/A281GG%1#%6 ;A1BB> JABB153BJ H&"0 0 6#%ABG6#16. 6.41B/ :& / 7>7>':&>::>IO:, 3% :H!HO':D!OO 4581GGJGJ51B%G K115%1BG6 :>7>IO:, @BB11K1B%%6@ 31%41G1G886 3%B31GGNK 3JABB1 JGG %6.4661631%41BG%6 K1%BG1%6 N55AG0 51B%BB 4J8668441B%44 GK44> JABB153BJ H&"0 <JAJ6 %J#J6 !6 B13B851BG2144% HO= 0 0 I& / :>7>':>:I>IO:, G1 348 :O'::>HO 4581GGJGJ51B%G K115%1BG6 IO>&>IO:, %B3JBG%4J3JABB1" 283 86 GA381G%GGJ 28 5JJ0 G51 KJ8B1 K1A8 /AABG6%144%> JABB153BJ ,O"0 0 ( ( I& / 7>7>'7>:I>IO:, 3% 348 :C':&>HO 4581GGJGJ51B%G K115%1BG6 IC>&>IO:, 1A86 31%4%6 43%1B3JABB1> JABB16 1/%;11A%16 8KG 55>! ;%A/%" 3J;BB B1816G1" GN9" 38G1" AJ83" K;013> JABB153BJ ,O"0 ? 8;;131A2 6> HO"0 I& / C>7>'C>:I>IO:, 5 348 :&>-,'IO>:, 4581GGJGJ51B%G K115%1BG6 IC>&>IO:, JABB1 86 GA381G%GGJ %#1BGN6%144% BJ85%68;0 ;128144%" 28G3 /4JKG /A281G%44 31A281GG51B0 G 1/6 G8B1BB6> JABB153BJ ,O"0 I& / C>7>'C>:I>IO:, 5 348 :C':&>HO 4581GGJGJ51B%G K115%1BG6 IC>&>IO:, JABB1 86 GA381G%GGJ 61144%" 3%G3 8KG 3N0 6%%G K1A86 43%1B3JABB144 G1 8BKG 28 K/6> JABB153BJ ,O"0 <3%B31GB8= I& / 7>7>'7>:I>IO:, 3% 348 :&>-,'IO>:, 4581GGJGJ51B%G K115%1BG6 IC>&>IO:, JABB1 86 GA381G%GGJ 61144%" 28G3 28 8BKG K/6 BJ85%" 5JGG GAK1GB%KG 31%418;16 ;%AJBB6G92%6 3%AG51BG 2 41BA8/3%JGG 3%B3JBG%4JBB> JABB153BJ ,O"0 I -& / &>7>'H>:I>IO:, G1 2 G8 348 :D':C>HO 4581GGJGJ51B%G K115%1BG6 IC>&>IO:, J85%6 43%1B3JABB16 3N6%144% G1 KBGKG G1%#8G 85K144%> JABB153BJ CO"0 JABB13JKJ3B%G LLL>GB4GJA3J>+ 1BG1%G82 2 14581GGJGJ51B%G! GB4>GJA3J GB4GJA3J>+ G1 O-OO ,D7 HDH 28 Koulut&kurssit Lauantai 8. elokuuta 2015 AAMUSET Tuhansia ykkösiä tulvillaan Ekaluokkalaisten koulutiekampanja niputtaa vaaranpaikkoja netissä ESA TÖYKKÄLÄ TÄNÄ syksynä jo 18. kertaa järjestettävä Olen Ykkönen -kampanja haluaa tällä kertaa kiinnittää huomion ekaluokkalaisten koulutiellä erityisesti kevyen liikenteen väyliin. Vaikka autotiet vaativatkin pieniltä koululaisilta eniten tarkkaavaisuutta, myös kevyen liikenteen teillä tapahtuu jonkin verran pieniä onnettomuuksia, jotka eivät vain ylitä uutiskynnystä. – Kevyen liikenteen väylät otettiin tämän vuoden teemaksi, koska niitä on tullut lisää ja liikenne niillä on lisääntynyt, mitkä ovat toki molemmat hyviä asioita. Kevyen liikenteen väylillä liikkuu muiden lasten lisäksi sauvakävelijöitä, rullahiihtäjiä, kovaa ajavia kilpapyöräilijöitä ja jossain myös mopoja, muistuttaa Kari Pohjonen Auran Aalloilta. Kampanjaa järjestävän paikallisradio Auran Aaltojen mukaan elokuussa noin 4 000 lasta aloittaa peruskoulun Turussa ja sen lähiseudulla. Perin- teiseen tapaan ekaluokkalaiset tunnistaa keltaisista lippalakeista. Lippis on autoilijalle muistutus siitä, ettei sen nuori kantaja välttämättä osaa tai muista vielä kaikkia liikennesääntöjä. TÄNÄ vuonna Olen Ykkönen -kampanja haluaa myös koululaisten vanhemmat, huoltajat ja muut tutut mukaan aktiiviseen yhteistyöhön netissä. Auran Aaltojen Facebook- ja Twitter-sivuilla kerätään tietoja mahdollisesti vaarallisista paikoista, kuten risteyksistä, joiden varsilla kulkee esimerkiksi paljon mopoja tai joissa polkupyöräilijällä saattaa olla huono näkyvyys johonkin suuntaan. – Toivomme huoltajilta palautetta tätä kautta. Liikennekohteita käydään läpi ja niistä myös kerrotaan muille radiolähetyksissä ja nettisivuilla. Toivottavasti tällaisia paikkoja käydään lasten kanssa läpi enemmän kuin yhden kerran. – Myös polkupyöräreittejä käydään läpi. Kaikkiin kouluihin ekaluokkalaiset eivät vielä Mari Lehto saa mennä pyörällä, mutta joihinkin saa, Pohjonen kertoo. AURAN Aaltojen lisäksi Olen Ykkönen -kampanjassa on mukana poliisi, Liikenneturva ja Turun alueellinen vanhempainyhdistys Turva. Kari Pohjosen mukaan kampanja huomioidaan hyvin: koulujen lähellä ajetaan rauhallisesti ja autoilijat erottavat keltaiset lippikset jalankulkijamassan seasta. – Autoilijan kannattaa huomioida sekin, että koululaiset saattavat ehkä katsella liikenteessä jotain ihan muuta tai sännätä yhtäkkiä juoksuun. Voidaan kuitenkin sanoa, että kampanjassa on onnistuttu. Koulujen alkaessa ei onneksi ole vuosiin sattunut mitään vakavia onnettomuuksia, Pohjonen sanoo. Lisätietoja kampanjasta: auranaallot.fi Paikallisradio Auran Aallot on jakanut ekaluokkalaisille keltaisia lippiksiä liki 20 vuotta. 7DQVVLYD (QNHOL 2\ **((** *( (*(($ %(* -( (&**( ** **(*&# (*( **(*& -+ -( &&( && * ** & &# % %& **(*&+((# )' ''')'' (""(- ''')'' (""(- $$)$' ''')'' (""(- $' )*)'' ''')'' (""(- %"("(- )')'' ))'' %""(- ))')$ ))')$ )')'' ''')'' ("-"(- #$' ''')'' %""(- #$,, ''')'' %""(- (& & ,,,#((&# &* (- "$ ( &*%(( (*( - & ""&"*&**(*& **(*&( +( ))##).! )',, ''')'' )' ''')'' )'$ '! $$)$' ''')'' #$,, ''')'' *(* &*% ""(& &((&& ,,,#((&## **(*&( &( %-(-- (& "(&**( *# *((**(*&&& "( * *&# &(( % ( .. . ) %#"(((&# '''+ ++ '+ ++! -'+! ' +"++ +-++)'+!+!'' "&!)!//+!'' 00+!'' -&-'' "'' !+'' 77HUYHWXORD & ( ). ) +*(& &* ! ) +* (- *& ( ** &*%+ **(*&# 29 Koulut&kurssit AAMUSET Lauantai 8. elokuuta 2015 - (&*% '') ( (-(-- )#) +++"''$" -! (- (-- !! " " " " # ! !! !! ! -&- !+ $-% 11 ,, # " $-% 11 ## #( $$ % "$ " " " " #& 1 6( 6,7+1 .<77 ., (5.., ',$6325$/ r 6( 7(+2..$$03, 0$*1(6,80 ...%& -''&!++"--% & ' % ' ! %#%# ' ' '$ 21.2 7b66b 7,/$,6887(6," /$,9$15$.(17$-$1 $00$77,787.,172 ² .RKGHU\KPl .RQH MD PHWDOOLDODQ MDWDL ODLYDQUDNHQQXVDODQ W\|NRNHPXN VHQ WDL NRQH MD PHWDOOLDODQ SHUXVWXWNLQQRQ RPDDYLOOH KHQNLO|LOOH +LQWD 7\|YRLPDSROLLWWLVHQD NRXOXWXNVHQD PDNVXWRQ RPDHKWRLVHQD ½ .RXOXWXNVHQ VLVlOW| <OHLVWDLGRW KLWVDXV MD OHY\W\|W PHNDQLVRLWX KLWVDXV Wl\WHODQJDOOD PHNDQLVRLWX MDXKHNDDULKLWVDXV SXWNLKLWVDXV +DNX PHQQHVVl W\|YRLPDNRXOXWXNVHHQ RVRLWWHHVVD ZZZWHSDOYHOXWIL QUR RPDHKWRLVHHQ NRXOXWXNVHHQ ZZZWXUXQDNNILNRQHMDPHWDOOL /,6b7,('27 ZZZWXUXQDNNILNRQHMDPHWDOOL .DUL $DUUHNDQJDV SXK WDL 7DSLR +lNNLQHQ SXK HWXQLPLVXNXQLPL#WXUXQDNNÀ $8720$$77,6(1 9$/0,678.6(1 26$$-$ ² .RKGHU\KPl 7\|WW|PlW WDL W\|WW|P\\VXKDQ DODLVHW KHQNLO|W MRWND KDOXDYDW RSSLD NHKLWWll MD ODDMHQWDD RVDDPLVWDDQ Q\N\DLNDLVHQ MD WXOHYDLVXXGHQ YDOPLVWXNVHQ RVDDMDNVL 0\|V KHQNLO|W MRLOOD RQ NRNHPXVWD MDWDL N\N\l RPDNVXD WLHWRWHNQLLNNDDQ MD RKMHOPRLQWLLQ OLLWW\YLl DVLRLWD VHNl WHNQLVLl DVLRLWD .l\WlQQ|Q NRNHPXV SHULQWHLVHVWl YDOPLVWXNVHVWD RQ HGXNVL +LQWD 0DNVXWRQ .RXOXWXNVHQ VLVlOW| .RQHHQSLLUXVWXV )06MlUMHVWHOPLHQ Nl\WW| OHY\ MD KLWVDXVDODQ &1&YDOPLVWXV OHY\W\|NHVNXNVHQ Nl\WW| VHNl PHNDQLVRLWX MD DXWRPDWLVRLWX KLWVDXV +DNX PHQQHVVl RVRLWWHHVVD ZZZWHSDOYHOXWIL QUR /,6b7,('27 ZZZWXUXQDNNILNRQHMDPHWDOOL 7DSLR +lNNLQHQ SXK WDL WDSLRKDNNLQHQ#WXUXQDNNÀ 30 Koulut&kurssit Lauantai 8. elokuuta 2015 AAMUSET Kaupungissa riittää kämppiä Kysyntä ja tarjonta kohtaavat Turun opiskelija-asuntomarkkinoilla ESA TÖYKKÄLÄ KILPAILU opiskelijoiden vuokra-asunnoista käy juuri nyt kiivaimpana ja voi kestää loppusyksyyn asti. Kaikkein vilkkain aika alkaa usein heinäkuun puolivälissä ja kestää elokuun loppuun. Moniin muihin yliopistokaupunkeihin verrattuna Turussa vuokraasuntoja on tarjolla opiskelijoille varsin hyvin. – Jos asunnon suhteen on kovin yksityiskohtaisia toiveita, niin voihan siinä olla työtä, kun kysyntä on juuri tähän aikaan vuodesta niin kova. Mutta kysymys ei ole siitä, etteikö Turussa olisi asuntoja tarjolla. Haasteet liittyvät usein lähinnä siihen, ettei meinaa löytyä sellaista, joka olisi omien toiveiden mukainen, kertoo Vuokraturvan hallituksen puheenjohtaja Timo Metsola. Ylivoimaisesti eniten kilpailua käydään ruutukaavaalueen yksiöistä ja sellaisista vuokra-asunnoista, jotka sijaitsevat kävelymatkan päässä oppilaitoksista. Turussa yksiöiden ja kaksioiden erot vuokratasoissa eivät kuitenkaan ole kovin suuria, minkä Tessa Lehmuslehto vuoksi opiskelija saattaa harkita muuttamista kaksioon. – Turussa ruutukaava-alueen vuokrat voivat tuntua joistakin kismittävän korkeilta, mutta silloin voi mennä lähiöön ja asua siellä selvästi edullisemmin. Turussa lähiöistä on kuitenkin hyvät liikenneyhteydet. Kaksioidenkin hintataso on edullisempi kuin esimerkiksi Tampereella tai pääkaupunkiseudulla, Metsola sanoo. METSOLAN mukaan vuokraasuntojen tilanne pysynee Turussa opiskelijoiden näkökulmasta samanlaisena tulevaisuudessakin. Kysyntä ja tarjonta ovat melko hyvin tasapainossa, eikä horisontissa näy mitään, mikä tasapainoa järkyttäisikään. – Turussa tällä hetkellä oleva tilanne voisi olla sen tyyppinen tavoite, mihin pääkaupunkiseudulla haluttaisiin päästä 15–20 vuoden aikana, Metsola arvioi. – Helsingissä voi käydä niin, että käy katsomassa 20 eri asuntoa, tekee kaikista hakemuksen ja saa lopulta sellaisen asunnon, josta täytyy Monet opiskelijat löytävät kodin ylioppilaskylästä, mutta ruutukaava-alue on haluttua asuinseutua opiskelijoiden keskuudessa. tehdä kaksi eri vaihtoa bussilla, jotta pääsee oppilaitokseen asti. On pakko ottaa se minkä saa. Tähän verrattuna ongelmat Turussa ovat aika pieniä. 0Z 23,6.(/( 78581 85869825(66$ <+',67(/0b$-21(8921 /,1-$$8721.8/-(77$-$ +$.(8'8 +(7, 7XUXVVD DON %NRUWLOOLVHW DORLWWDYDW .RXOXWXV RQ RPDHKWRLVWD SlLYlRSHWXVWD MD NHVWll YN MRVWD W\|VVlRSSLPLVWD RQ YN 2SLVNHOLMDW YDOLWDDQ SllV\YDDWLPXNVHW Wl\WWlYLVWl KDNLMRLVWD KDDVWDWWHOXQ MD VRYHOWXYXXVWHVWLQ SHUXVWHHOOD +DNLMDOOD SLWll ROOD YlK %OXRNDQ DMRNRUWWL MD LNll YlK YXRWWD \KGLVWHOPl WDL YXRWWD OLQMDDXWR .RXOXWXV RQ PDNVXWRQWD RSLVNHOLMD PDNVDD LWVH NRXOXWXNVHHQ OLLWW\YlW NRUWLW OLVHQVVLW WDL PXXW YLUDQRPDLVPDNVXW +DNX NRXOXWXNVHHQ SllWW\\ /LVlWLHGRW MD KDNXORPDNNHHW 6RLWD S WDL VXUIIDD 0\|V VlKN|LQHQ KDNX ZZZVDWDHGXR\IL\D MD ZZZVDWDHGXR\ILOD -lUMHVWlPPH P\|V $'5DMROXSDNRXOXWXVWD .DWVR NRXOXWXVSlLYlW QHWLVWl 6DWDHGX 7XUNX 9DMRVVXRQNDWX % VDWDHGXR\IL TURUSSA edullisempaa vuokraa voi etsiä kauempaa keskusta-alueelta, mutta pääkaupunkiseudulla pidempi välimatka – esimerkiksi Keravalta tai Kirkkonummelta – ei silti välttämättä tarkoita alhaisempaa vuokraa. – Turkulaisesta näkökulmasta tätä voi olla hankala ymmärtää. Mutta sitä voi ajatella vaikka niin, että jos ottaisi vuokra-asunnon vaikka Taalintehtaalta, niin sieltä joutuisi matkustamaan tunnin, mutta asunto olisi silti kallis. Se on arkea pääkaupunkiseutulaisille, Metsola sanoo. AAMUSET Lauantai 8. elokuuta 2015 31 Koulut&kurssit 4"" 27& 3+3$ "3$ #3!,3,0 #3##%%$ #%$'3%",$0 4,"!3$0* "#%$! $$$! 6!,6$ '+0%$$! '!0 4+0$ $60* ! %!!$ !$! $!$$! $! $!$$ & $ ,'330 (1%#0 4) !3+,,0* #!%3"30 (1&7 4) !$!! (.& 4) !!$!$ ++,03$0 (-& 4) $ #" "'3$0!%3"30 "'3$0 !!$!$! ! ! !3,"" %#0 !3+,,0 * * !!$!$! ! ! 555*3+ $!$! %$3$0* $$! &7*&2** 0+"3!,,, "#,0 303,03 '' # ' '40 !"'3$0$ %#$$$ %0 $ 3, '* 77 .- !!$ $$ 555*3+ %$3$0* 32 Koulut&kurssit Lauantai 8. elokuuta 2015 AAMUSET 33 AAMUSET Ilkka Lappi KOULUT & KURSSIT Lauantai 8. elokuuta 2015 PAKINA Opettelemisen ylistys Mikko Aittokallio uskoo, että runsaat tuhat euroa maksvat multikopterit kasvattavat suosiotaan edelleen. Ilmassa viidakon lait Lennokkien lennättämiseen ei vielä selkeitä sääntöjä ILKKA LAPPI RADIO-OHJATTAVIEN suosio on ollut viime vuosina nousussa. Varsinkin lennokkien suosio on ollut kasvussa, kun hinnat ovat laskeneet. Perinteisten lennokkien rinnalle ovat tulleet kauko-ohjattavat multikopterit, johon saa kiinnitettyä myös kameran. Viime aikoina koptereita on näkynyt myös suurten yleisötilaisuuksien aikaan taivaalla. Ainakaan vielä koptereiden lennättämiseen ei kuitenkaan ole selkeitä sääntöjä. – Trafi kokoaa parhaillaan tietoja asiasta, mutta tällä hetkellä multikoptereiden ja muiden radio-ohjattavien len- tämiseen liittyvät ohjeet ovat enemmän suosituksia kuin lakeja, kertoo radio-ohjattavia myyvän Hobbylinnan Mikko Aittokallio. Tilanne saattaa kuitenkin muuttua nopeastikin. Jo kuluvan vuoden aikana saatetaan saada tarkempia säädöksiä radio-ohjattavien lennättämiseen. – Todennäköisesti säännökset tulevat jatkossa erottelemaan entistä selkeämmin ammattilaisille tarkoitetut miehittämättömät ilma-alukset ja harrastajien lennättämät lennokit, Aittokallio arvioi. VARSINKIN suurten yleisötapahtumien yhteydessä multi- kopterit herättävät kysymyksiä. Jos vajaat kymmenen kiloa painava kopteri putoaa sadan metrin korkeudelta yleisömassan sekaan, jälki on rumaa. Tällaisessakin tapauksessa vastuukysymykset ovat toistaiseksi epäselviä. – Koptereiden valmistajien suositus on, ettei niillä lennettäisi ihmisten päällä, vaikka kopterit nykyään ovatkin varsin vakaita enkä ole kuullut, että niillä olisi vakavia onnettomuuksia sattunut, Aittokallio sanoo. – Tietääkseni ammattilaisille olisi tulossa säädös, että ArtHdesign voisivat mennä myös yleisön päälle. Harrastajilta se olisi joka tapauksessa kielletty. Ilkka Lappi Nykyään halvimmillaan lennokin saa parilla kympillä. Pienellä kamerallakin varustetun kopterin saa alle satasella. Mielestäni ei tarvitsisi mennä yleisön päälle ollenkaan, hän huomauttaa. Lisäksi valmisteilla olevat säädökset närästävät perinteisiä lennokkiharrastajia, koska muun muassa lentokorkeuteen vaikuttavia uusia säädöksiä puuhataan multikopterit etusijalla. – Perinteisestihän lennokkeja on lennätetty pelloilla, missä ne eivät varmasti aiheuta suurta vahinkoa. Perinteisten lennokkien lentämiseen olennaisesti kuuluu korkealle lentäminen. AITTOKALLIO uskoo, että multikoptereita tullaan käyttämään tulevaisuudessa entistä enemmän myös yleishyödyllisissä tehtävissä, kunhan lainsäädäntö saadaan selkeäksi. – Multikoptereissa on huikeita mahdollisuuksia esimerkiksi pelastustoiminnalle. Niillä pääsisi katsomaan esimerkiksi tulipaloa yläpuolelta. Mielestäni kopterin pitäisi melkein kuulua jokaisen paloauton varustukseen. – Jossain vaiheessa tulee varmasti myös sellaisia lämpökameroita, joita kopterit jaksavat kantaa, ellei niitä ole jo. Tulevaisuudessa koptereista on varmasti hyötyä esimerkiksi kadonneiden etsinnöissä, Aittokallio visioi. N oli turhautunut. Häntä tympi arkinen elämä ja työ, josta ei jäänyt mitään pysyvää. Jokainen aamu piti aloittaa nollatilanteesta. Ei voisi koskaan osoittaa jotakin ja sanoa: tuon olen minä tehnyt. Jos olikin omasta mielestään joskus onnistunut, tunne haalistui seuraavaan päivään mennessä. Piti siis kekesiä jotain. N ei enää muista miten sai päähänsä tehdä pöydän. Kansalaisopistossa alkoi syksyllä puutyöryhmä. Suosituimmiksi tiedetyille kurseille ilmoittauduttiin paikan päällä. Opiston oven taakse kertyi aina huomattavan pitkä jono. Jonotus oli myös vuotuinen tapahtuma, josta kirjoitettiin kuvan kera paikallisessa lehdessä. Tasan avaamishetkellä koko ihmismassa lähti rajusti liikkeelle. Juostiin kilpaa ja kovaa. Fiksut olivat hankkineet ja täyttäneet ilmoittautumislaput etukäteen. N oli oikeasti luullut, että kurssilla aloitetaan alkeista, esitellään esimerkiksi työkalut ja koneet ja niiden käyttö, harjoitellaan. Hän oli erittäin väärässä. Toiseksi koko muu kurssi näytti tekevän jotakin mittasuhteiltaan järkevää. Pantuaan merkille tämän N hermostui omasta suuruudenhullusta tavoitteestaan, jättikokoisesta pöydästä. Alkoi vaihe, jonka yksityiskohtia N ei pysty palauttamaan mieleen. Se oli sahaamista, höyläämistä, hiomista, liimaamista, puristimien kiristämistä, kantamista paikasta toiseen. Työvaiheita oli loputtomiin, paljon enemmän kuin N olisi ikinä osannut uskoa. Vasta silloin hänelle kirkastui, kuinka monta työvaihetta yksinkertaisinkin tekele vaatii. PÖYDÄN kansi tehtiin kahdesta kappaleesta. N ei yksin jaksanut nostaa saati kantaa edes kannenpuolikasta. Opettaja kantoi. Opettaja ja N muodostivatkin hauskan majakka ja perävaunu -työparin koko lukuvuodeksi. Tekijämiehet hermostuivat, kun N tuhtasi ja oli tukkona jollakin koneella jonka nimeä ei tiennyt. N eli jollakin monista laitteista yhden lyhyen hybriksen täyttämän hetken ja välttyi nipin napin rangaistukselta. Juuri kun oli riemuinnut mielessään, naapurin säikähtynyt ilme palautti todellisuuteen ja säästi kaikki sormet. Pöydästä tuli oikein hyvä, valmistumisesta on 30 vuotta ja täydessä käytössä se on ollut koko ajan. N saattaa kysyttäessä kertoa, että tuon olen minä tehnyt - ja opettaja. Pöytää tehdessään N ei tuntenut kasvaneensa ihmisenä, eikä se vienyt turhautumista kokonaan pois. Pysyvyyden symbolina se menettelee, etenkin ajassa, jossa tavaraa on liikaa ja kestoikä tarkoituksellisen lyhyt. Puutöitä N ei ole myöhemmin tehnyt. TUULA ISTALA 9DUPLVWD SDLNNDVL OXNXYXRGHQ ± 9 RSLQWRLKLQ 7l\Wl KDNHPXV YHUNNRVLYXLOODPPH 3DDVLNLYL2SLVWR , SDDVLNLYLRSLVWRIL AAMUSET 34 YLLÄTYSHERKKU VIIHDE Lauantai 8. elokuuta 2015 Nelikko taas täällä Levittin tähdittämä romanttinen komedia 500 Days of Summer. Tapahtuma on päihteetön ja maksuton. Elokuva tosin jää esittämättä, jos illalla sataa. Ota mukaan viltti, tyyny ja kaveri! Kenet haluaisit nähdä nousevan Musapiknikin lavalle? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Seikkailupuiston Musapiknik kasvaa jo kolmelle lavalle FANTASTIC Four edustaa jo useammastakin sarjakuvasankarielokuvasta tuttua a Hollywood-ajattelua: Hollywoo jos jokin ei toimi, odotellaan muutama vuosi ja aloitetaan leffasarja alusta. Harmi vain, että lopputulos on (tälläkin kertaa) aivan onneton. Ihmenelosten uusin versio on tylsistyttävän synkkä paitsi tunnelmaltaan, myös kuvastoltaan. Suurin osa tapahtumista sijoittuu joko kliiniseen laboratorioon, harmaaseen tukikohtaan tai pimeään rinnakkaisuniversumiin. Jatkuva harmaus ja ankeus tekee elokuvasta pitkästyttävän seurata, vaikka toimintaa riittääkin. Kiinnostavin ja edes jotenkin toimiva osuus sijoittuu alkupuoliskolle. On kuitenkin suorastaan ironista, että Fantastic Four muuttuu tylsäksi melkein heti, kun hahmot saavat supervoimansa. Kenelle: Lähinnä vannoutuneimmille Marvel-faneille. Arvio: Fantastic Fourin uudessa versiossa ei ole mitään vetävää saati viehättävää. ESA TÖYKKÄLÄ TURUN nuorisovaltuusto järjestää Turun Kirjakahvilan ja Turun Elokuvakerhon kanssa elokuvanäytöksen Brinkkalan sisäpihalla 27. elokuuta kello 21 alkaen. Ulkoilmatapahtumassa esitetään Joseph Gordon- Kymmenvuotias puistojuhla ESAN VALINTA Elokuvaa elokuun yössä Seikkailupuisto ESA TÖYKKÄLÄ KOKO perheen ilmaistapahtuma Musapiknik valtaa taas Seikkailupuiston 9. elokuuta. Tapahtumassa esiintyvät muun muassa Jukka Poika, Mimi & Kuku sekä Ipanapa Live. Musapiknik järjestetään tänä vuonna jo kymmenettä kertaa. – Alun perinhän tapahtuma lähti siitä, kun Puolalanpuistossa järjestettiin ilmaiskonsertteja, ja niille haluttiin saada samantapaista jatkumoa. Mukana on alusta asti ollut useampia yhteistyötahoja, vaikka osa onkin vaihtunut matkan varrella, kertoo Seikkailupuiston tuottaja Minna Heiniö. Kymmenen vuoden aikana Musapiknik on myös kasvanut alkuperäisistä mitoistaan suuremmaksi festivaaliksi. Festivaali alkaa aamupäivällä kello 12, ja viimeisten kolmen vuoden aikana ohjelmaa on riittänyt aina iltakymmeneen saakka. Aivan ensimmäiset esiintyjät on suunnattu enimmäkseen perheen pienimmille, mutta ohjelma “aikuistuu” päivän edetessä. Räikeä duo Mimi & Kuku keräsi sankoin joukoin yleisöä viime vuoden Musapiknikissä. – Alkupään ohjelma koostuu pelkästään lasten bändeistä. Päivällä taas on kaikkea sellaista, minkä on ajateltu kiinnostavan ehkä sekä lapsia että vanhempia, ja illan tarjonta taas on enemmänkin nuorille, Heiniö kertoo. TÄNÄ vuonna Musapiknik kasvaa taas entisestään, kun festivaali ottaa Seikkailupuistossa käyttöönsä kolmannen lavan. Uuden lavan ohjelmasta vastaa Turun elävän musiikin yhdistys eli Telmu. Telmu-lavalla esiintyvät Kärkäs & Vaiheilijat, Juno, Laineen Kasperi ja palava kaupunki, Tryer sekä Musta Valo. – Olemme pyrkineet hakemaan erilaisia esiintyjiä, ja tänä vuonna Telmu-lavan tarjonta on hieman vaihtelevampaa päälavaan verrattuna, Heiniö sanoo. JUKKA Poika & Sound Explosion Bandin lisäksi Musapiknikin päälavalla esiintyvät muun muassa Reino & The Rhinos ja Paperi T. Koko festivaalin musiikkitarjonta saattaa äkkiseltään vilkaistuna tuntua rappainotteiselta, mutta Heiniön mukaan se on lähinnä sattumaa. – Ei meillä ole musiikin suhteen mitään tiettyä linjaa. Lasten osuuteen on aina pyritty hakemaan juuri ne esiintyjät, jotka ovat lasten kesken suosittuja ja hyviksi koettuja. Yleensä päivälle on yritetty saada muutama vähän isompi nimi, ja joka vuosi on ollut myös Turku Rock Academyn bändejä. Tänä vuonna sieltä on Lemmen Kätyrit. Artistien ja bändien lisäksi tapahtumassa ovat mukana myös Nukketeatteri Kuuma Ankanpoikanen, Turun Sarjakuvakaupan Sarjispöräystyöpaja ja Soiva teltta -teos. Musapiknik Seikkailupuistossa 9. elokuuta kello 12–22. Tapahtuma on ilmainen, joskin jotkut toiminnot saattavat maksaa osallistumismaksun. (1-)-! ))!-' 222&)00& !- () ! "+ $3/% /+ .* $3/% /+ +* $3/% /+ * 2 2 2&-0( 0#1 0& $ &$ $$'$ t &$$ $ '$ t &'&!$ $ t !$ ( %( $&$ ( & & ' ! ((( "(( !&$$ !&$$& % $681127 -$- $ !(##,1! -$- %-- "$%* %-* *$ * % ** .$ %% ///# *#(%- * 0<<791 982.5$//( 7$5-27$$1 /20$$68172 0\Q¦P¦HVV¦ /DDMRHQ N\O¦NHVNXN VHQ V\G¦PHVV¦ VLMDLWVHYD DUNNLWHKWL +HLNNL 6DUDLQPDDQ VXXQQLWWHOHPD NRWL OXYXOWD +\Y¦NXQWRLQHQ NDNVLR 7XUXQ \GLQNHVNXVWDVWD ODVLWHWXOOD SDUYHNHHOOD 7XUNX .DNVNHUWD *ROINHQW¦Q O¦KHLV\\GHVV¦ PHUHQ UDQQDOOD YDSDDDMDQ NRKGH +LQWD ȱ .RKGHQXPHUR 9XRNUD ȱ NN .RKGHQXPHUR 0\\QWLKLQWD ȱ .RKGHQXPHUR 7XUXVVD $XUDMRNLUDQQDVVD O¦SLWDORQ DVXQWR MRNLQ¦N\PLQ 6LLVWLNXQWRLQHQ UHPRQWRLWX NROPLR KDOXWXVVD WDOR\KWL¸VV¦ 8SHDW Q¦N¸DODW $XUDMRHOOH MD .DNRODQ VXXQWDDQ NHUURV 1DDQWDOLQ 5\P¦WW\O¦VV¦ ,G\OOLQHQ YDSDDDMDQ DVXQWR OXRQQRQNDXQLLOOD Q KHKWDDULQ WRQWLOOD +LQWD ȱ .RKGHQXPHUR 9XRNUD ȱ NN .RKGHQXPHUR 0\\QWLKLQWD ȱ .RKGHQXPHUR - $**. ** ! %-* 1& 00*. ** +&1' .RKWHHW SRLPLWWX 2LNRWLHOW¦ 2 Lauantai 8. 8. 2015 --!-()))/! /!!(/) ! $( 1 . -( +#(%+1,, ,41 , !! 4(4# %",, +4,,) #1 %# ,4%+,1# ! 4115# 65 5!6"1 # (,1 !&61651 ## !#41% +411," 4# 4((1%+ % +#1) !! %51 "6&, 4!1144+# 11# !4%5# 1!%4# , 4, %%"% 4%!!# (4,1% , 6!%(,1%# %+ %4!4# "(4,!41) 651 ,!616,1!1 (6&+( 1 41%!!,1 (,6 ,,!! %"# ++% ,#) " 1%#11) %144!!## 5,1 ) !", +5%!1 ,6 ,6!! 37'.) #+!4% 1 '3''3. /"3/5) +!$(!$#( #$ , )% * ' '*! * 1 2 $).7 '-)$.7 * . 3* 1 3 '77)'3 3'')2- 11%1+,,,4##%1 %& * & * 3$ 2 3* 1*, '.)377 2-.)377 2* 1*, 2 33).77 .).77 ,,!1 ,4#1!# 4!! %!! " " !- )!0 ! "!- $((-$" (- (/ 11-/0!-- /' 22 .* .+ 0! $ ! #+ $/' 222 # 22 %)/-!& )-/ # /(/ ++ . .& + ( .& + ) +" &/+." +.+.'+. '. !$$ " #,$#,$,1 " /'+.. +"."..'' -1#) ." '+"'& -%%' ,%%' ,%%' ,%%%' )) #1# #1) ### - 00 + + "" ' + #-! )( -1( 1 # ,1 -(- (11 #) 1 -1 !11 #(( )11 ,1( (1 ,%%' -$ &' #11 - 00 + + #( "" ' + -( #)! Lauantai 8. 8. 2015 3 $VXQWRWXUNX 2\ /.9 '%%*:%5:-*>(%::& A!A$+AAA <+; 4=(%2(:,5=*:,:=4'=2 5=*:,:=4'= @ '> =#*':= .6 <A.AA :4',%:: *4"%(=,'' *** .272<A.; <#3'2 .2 5=%*'44,52 =,*%5:, :,%)%5:,'@:-55 & @#%5:::@ */=4%#=,*%5:,,*2 ==:,5 5=*:,'@::--* >%4%((2 :%% %5,: )==:,5:@-:2 5%:::= /4>'2 2 )#2.A;2A 7 >#2 ..A2AAA 0@#:2 < ? 7)<..<)<2 >#2<<A2AAA 12 ==4/,4%*':= .! $ 2 5%::(@:8(:,2 =+':+): 4=($4: ==44 &33+4:'+&+$441 3:=).=$4:+ +) #&33+&4$)) >' "$44$''$)) &33+4:'+ %+4: ',?:?? 4=):+% ?&4$) 4=>'' :$ .3"''$4''1 4$::=: .3>&&: :=+>: '$4 4=+%$4 +'4&'=:$'1 +" +) (==::+>'($41 ;"2&24 7*@(< 1@@ -*;1@@ ;# "2&24 @(< 71*@@ < -1*@@ '-(#=,*%5:, =4&,* :=*:=)552 !#3'352 %5'5% ',%*$ #,%:,# & >:#2(%* '==5 '44,52 5%:::= /4>' &,5: *'-$ ( =4&,((2 '2<A..2 =*5: (%5:@-: & 4>,):4%(%:2/ *,/5:%2 2 #2+A2AAA 2 4>#,>%*':= 7 2 %2 (:,2 #0%% #(%00#(%,0 # %''= :,4// &,55 :=/ & ')4%2 :%** & >%*::%2 #'-$ & ==*% ())%:@52 =*)-''% 5=* /='=#=,* & :''#=,*2 (* '' *,%* @'5% ')2 ,*::% AA)< :5):2 #2<+2AAA 2 ':% 72 %2(:,2 '.!+"/ "!".'+& ! <#3'2 ,%** 5=%*'44,52 5, ,(,#=,* & (5%:::= /4>'2 '2.+6!2 2 #:@ ))2 &=('%5%>=4),*::% %''=*: & /4>'2 :5*'@):2 ,/%% >%'' ,/%5'(%&((2 (%,/%5:, *2 < ')2 4,#' :4&,=52 / )445'==552 #2+2 AA 2 (%'',':= 7 2 5%::(@ :% '(,2.62;A$.2AA8(:,2 . ,,' +. #&++"&..!/& $&$'/% & ''&% " %" % ( &%"%% $( (' . +. -&&$% & %% " ""% " ""% & &% ( &%"%% $( $ + , /+! -&&$ ,- "'% " %" & %" %% & '" % ( " & $ + , /+! ,&&$ ),- %""% %" & %" %% & '" % ( &%"%% #($( $ + , /+! &&$& 0 - " " %%""% %" & %" %% & '" % ( &%"%% $( =>%( <#3' *2!A)< .+ A$(=>=(:2 (,%5 >4*: & ):( >%*::%2 %%5:% /%''=',:%2 #'-())%:@52 45:, & /==2 %*$ *)%5)552 ,4'%>, & 5#'-2 % /4%((2 4%((%** 4*:$ /(5: &,55 #-@(#%45%)-''% 5=* & #=,*2 5% & 5#'- :5$ 5'%*2 =,/::= 4*: %''%(*(#((2 *'':',%** (%:=4%2 ,*::% <;!< )<2 #2.7+2AAA 2 )//*:% .72 5%::(@ ) '(,2.62. $.2AA8 (:,2 .!+! $ " && " & " ' &%&% (( & ! ! ! :&(( '=&&$) &33+4:'+%) 3&):($4: &=.=)!$) &4&=4:) :=):=() >"3'' % &=)$$'' '=''1 $&&$ .'>'=: +>: &>'?(:&) .441 ?>: (:3$'$: % '4$::=: .3>&&: :&>: 4=($44: "'..+1 &))=4:?,: '&>: 4?&4?'' <@-1 1 3>$+$:= >'($4:=($4$& '+..=>=+4: <@-71 -0# -"2&:24 ;(< <"2&:24 -@(< <"2&:24 7<(< ;"2&:24 6 (< ;"2&24 -@(< -1*@@ *1-@@ 71@@ ;1-@@ *<1<@@ *-1*@ -<1 @@ - 61 @@ -6*1*@ -*61@@ ! "! ! " # ! ! !! '.!+" / .&.! <@@6 #! %# %& % #'' %# $$$( => $(($) >'($4:=)4: &+":4:(( '.!+"/'"!&+.!$.'+" "" =+4$:='' ):?() '='' ):$4) $=(&+$) :+):$'' ""$&&$'):$) % =+'>=+3):$) &='() )+=4 &&4$ ==:: &33+4:'+ '+#- +) 7 &33+&4$)) % '+#< +) 6 &33+&4$))1 ":)4 :'+$"$) :=' -@7 &+:$ %+:& +>: &++':) <7#- )'$,$4$1 =.=)!$) 4?() =..:+3$'' +) (:& >$) << &( '$)%#=:+#4('' ; &( % 3=::$4('' ;< &(1 $:?(3&:$$) +) (:& )+$) &$'+(:3$1 $)%#=:+ &='& $>) >$34:1 +":) 3>$+$:= >'($4:=($4$& '+#- / % #.+3340 %+='=&== <@- % '+#< /#.+3340 ('$4&== <@-71 ; @@@ -"2'&2&: ;@(< < 6 6< <"2&:2.3> -( < <"2&:242.3> ;@( @@ @ <"2&242.3> 7@(< ==3(.$ "=+)$4:+% ?'$((44 &33+&4441 -* -@@ -* 66 - -@ <-6 @@ %) @<@6- -- <@-@@ 4=):+(??):$1:=3&='(($)&$))1+( @<@# 5 <-8 2 7* 8 <-8 2 -7* 8 / 01 4 Lauantai 8. 8. 2015 $ +(+ "( $. * #"## $ "##" " %$ " $ %#" "#"# $ # %" " # "" " #" " $ $# " #" $#" $$.. & +(+ *" . * *.. & )" $.. * %).. & "#" " # $ " "" %" ""#" $" $# # # # $" $% " " ##"" " +(+#+ )" $. * $ " " " " $ " %$" ## ##" "%% $# ##"# # #" $ #"# ## %.. & .#3:/'35 ;A )< <#3''35 !.A )< <#3' )< <#3'35 A )< <#3' )< <#3' )< <#3'35 7A )< ;#3' 7 A )< ;#3' 67A )< ;#3'35 6A )< ;#3' 6A )< ;#3'35 ;A )< ;#3'35 AA )< #3' ++A )< <#3'35 7A )< ;#3'35 .A )< ;#3'35 .A )< ;#3'35 !A )< !#3'35 +A )< !#3'35 +. )< .#3:/'35 ; )< <#3''35 .A )< ;#3' 7+A )< ;#3'35 < )< ":%*'=& 7 %>%(%***':= 7 '4(* =%5:,':= .+ /5%*':= %/=*'*:&*':= <A :%)%#*/,('= 6 4%)%#*':= + %*==*'=& . 4>:5'=*':= ;< %*5)*'=& 4=5)5:4%*:% .< >%*':= ! =4=*)*':= ! =)%',*':= 7 !; AA !6AAA !AAA 7. AA ;AA 7!AA 6< AA 7;AAA 7!7AA 6 AA 6AAAA 667AA 67;AA 7<AA 8'' 8'' 8'' 8'' 8'' 8'' 8'' 8'' 8'' 8'' 8'' 8'' 8'' 8'' %:%** < =,:5%*5()*/,('= < #45%*':= .< 45%*%5$=,)*':= ;+ 4&:*':= .A %:%** < 7;6AA 6<AA ;AAA 6AAA .AA 6 AA 8'' 8'' 8'' 8'' 8'' 8'' '4(* =%5:,':= <! (::%':= >,*',*':= 6 %(::% . !;AA +AAA 7<<AA ! AA 8'' 8'' 8'' 8'' 2 !AA 2 2 22 2 5=**,: @ 5%:@-(%5':= ; <A.AA =4'= >,%** ) .A.6 :%/ .A.7 =,'4=5 /=#2 0A<1 <7< ! ???2:>:2 =>'%5 * 5=''%((2 ##(+ ,( ---!(,(! sWhdhs/ ^hD/^K/<h^^hEdK: dƵƌŬƵ ƚƐŝƚŬƂ ĂƐƵŶƚŽĂ͍ <ĂƚĂƌŝŝŶĂ <ŝƐƐĂŶŬĞůůŽŶŬĂƚƵ ϱ Ύ <ĞƌƌŽƐƚĂůŽ͕ Ϯ͘ ŬƌƐ ϮŚнŬнƐ͕ ϲϮ͕ϱ ŵϸ ƐŽŵĂŬƐƵ Ŷ͘ ϭϴ͘ϰϵϭ Φ <ćLJƩƂǀĂƐƟŬĞ ϱϵϱ ΦͬŬŬ sĂƉĂƵƚƵƵ ϭϯ͘ϵ͘ϮϬϭϱ d͘ĮͲŬŽŚĚĞŶƌŽ ϰϵϴϬ <ĂƚĂƌŝŝŶĂ ŶƐĂƌŝŬĂƚƵ ϯ Ύ ZŝǀŝƚĂůŽ͕ ϭͲϮ ƚĂƐŽ ϮŚнŬнƐ͕ ϵϵ͕ϱ ŵϸ ƐŽŵĂŬƐƵ Ŷ͘ Ϯϳ͘ϲϰϰ Φ <ćLJƩƂǀĂƐƟŬĞ ϴϴϵ ΦͬŬŬ sĂƉĂƵƚƵƵ Ϯϵ͘ϴ͘ϮϬϭϱ d͘ĮͲŬŽŚĚĞŶƌŽ ϰϵϵϴ ,ĂƌŝƩƵ DĞƚƐćƉŝƌƟŶŬĂƚƵ ϯϮ WĂƌŝƚĂůŽ͕ ϮͲƚĂƐŽ ϰŚнŬнƐ͕ ϭϬϬ͕Ϭ ŵϸ ƐŽŵĂŬƐƵ Ŷ͘ Ϯϱ͘ϲϲϯ Φ <ćLJƩƂǀĂƐƟŬĞ ϵϬϬ ΦͬŬŬ sĂƉĂƵƚƵƵ ƐŽƉ͘ ŵƵŬĂĂŶ d͘ĮͲŬŽŚĚĞŶƌŽ ϱϬϲϮ ,ĂƌŝƩƵ ^ŝůƫ Ϯ ZŝǀŝƚĂůŽ͕ ϮͲƚĂƐŽ ϰŚнŬнƐ͕ ϭϬϮ͕Ϭ ŵϸ ƐŽŵĂŬƐƵ Ŷ͘ Ϯϱ͘ϭϰϵ Φ <ćLJƩƂǀĂƐƟŬĞ ϵϭϯ ΦͬŬŬ sĂƉĂƵƚƵƵ ƐŽƉ͘ ŵƵŬĂĂŶ d͘ĮͲŬŽŚĚĞŶƌŽ ϱϬϳϳ WććƐŬLJǀƵŽƌŝ WććƐŬLJŶůĞŶƚŽ ϭϰ Ύ ZŝǀŝƚĂůŽ͕ ϮͲƚĂƐŽ ϯŚнŬнƐ͕ ϴϯ͕Ϭ ŵϸ ƐŽŵĂŬƐƵ Ŷ͘ Ϯϰ͘ϭϳϴ Φ <ćLJƩƂǀĂƐƟŬĞ ϳϲϮ ΦͬŬŬ sĂƉĂƵƚƵƵ ƐŽƉ͘ ŵƵŬĂĂŶ d͘ĮͲŬŽŚĚĞŶƌŽ ϱϭϰϰ WććƐŬLJǀƵŽƌŝ WććƐŬLJŶůĞŶƚŽ ϭϲ Ύ ZŝǀŝƚĂůŽ͕ ϮͲƚĂƐŽ ϱŚнŬнƐ͕ ϭϬϴ͕ϱ ŵϸ ƐŽŵĂŬƐƵ Ŷ͘ ϯϬ͘ϯϭϳ Φ <ćLJƩƂǀĂƐƟŬĞ ϵϱϰ ΦͬŬŬ sĂƉĂƵƚƵƵ ƐŽƉ͘ ŵƵŬĂĂŶ d͘ĮͲŬŽŚĚĞŶƌŽ ϱϭϱϴ >ćŶƐŝŶƵŵŵŝ ƵƌŽƌĂŶŬĂƚƵ Ϯϲ <ĞƌƌŽƐƚĂůŽ͕ ϯ͘ ŬƌƐ ϮŚнŬнƐ͕ ϱϭ͕Ϭ ŵϸ ƐŽŵĂŬƐƵ Ŷ͘ ϭϴ͘ϲϲϯ Φ <ćLJƩƂǀĂƐƟŬĞ ϰϳϭ ΦͬŬŬ sĂƉĂƵƚƵƵ Ϯϵ͘ϭϬ͘ϮϬϭϱ d͘ĮͲŬŽŚĚĞŶƌŽ ϱϳϯϭ ,ĂůŝƐƚĞŶ ƉŝĞŶƚĂůŽĂůƵĞ ,ŝŶŬĂůŽŬĂƚƵ ϰ Ύ <ĞƌƌŽƐƚĂůŽ͕ Ϯ͘ ŬƌƐ ϮŚнŬнƐ͕ ϱϴ͕ϱ ŵϸ ƐŽŵĂŬƐƵ Ŷ͘ ϭϱ͘Ϯϯϱ Φ <ćLJƩƂǀĂƐƟŬĞ ϱϮϱ ΦͬŬŬ sĂƉĂƵƚƵƵ ϰ͘ϭϭ͘ϮϬϭϱ d͘ĮͲŬŽŚĚĞŶƌŽ ϱϭϳϱ ,ĂůŝƐƚĞŶ ƉŝĞŶƚĂůŽĂůƵĞ WĂŶŶŝŬƵũĂ ϭ ZŝǀŝƚĂůŽ͕ ϭͲƚĂƐŽ ϰŚнŬнƐ͕ ϵϮ͕Ϭ ŵϸ ƐŽŵĂŬƐƵ Ŷ͘ ϮϮ͘Ϯϰϳ Φ <ćLJƩƂǀĂƐƟŬĞ ϴϬϯ ΦͬŬŬ sĂƉĂƵƚƵƵ ƐŽƉ͘ ŵƵŬĂĂŶ d͘ĮͲŬŽŚĚĞŶƌŽ ϱϮϭϭ <ŽŚŵŽ >ĂŬĞŵƵƐ Ϯ WĂƌŝƚĂůŽ͕ ϮͲƚĂƐŽ ϰŚнŬнƐ͕ ϭϬϮ͕Ϭ ŵϸ ƐŽŵĂŬƐƵ Ŷ͘ Ϯϳ͘Ϭϴϵ Φ <ćLJƩƂǀĂƐƟŬĞ ϵϭϱ ΦͬŬŬ sĂƉĂƵƚƵƵ ƐŽƉ͘ ŵƵŬĂĂŶ d͘ĮͲŬŽŚĚĞŶƌŽ ϱϭϮϭ DƂŬƂŝŶĞŶ ,ĞůƐŝŶŐŝŶƟĞ ϯϭ <ĞƌƌŽƐƚĂůŽ͕ Ϯ͘ ŬƌƐ ϮŚнŬнƐ͕ ϱϲ͕Ϭ ŵϸ ƐŽŵĂŬƐƵ Ŷ͘ ϭϱ͘ϯϯϴ Φ <ćLJƩƂǀĂƐƟŬĞ ϱϭϮ ΦͬŬŬ sĂƉĂƵƚƵƵ Ϯϵ͘ϭϬ͘ϮϬϭϱ d͘ĮͲŬŽŚĚĞŶƌŽ ϱϲϯϲ WĂŚŬĂǀƵŽƌŝ WĞƵƌĂŶŬĂƚƵ ϭϬ ZŝǀŝƚĂůŽ͕ ϮͲƚĂƐŽ ϱŚнŬнƐ͕ ϭϭϰ͕ϱ ŵϸ ƐŽŵĂŬƐƵ Ŷ͘ Ϯϳ͘ϯϴϯ Φ <ćLJƩƂǀĂƐƟŬĞ ϳϳϳ ΦͬŬŬ sĂƉĂƵƚƵƵ ϭ͘ϵ͘ϮϬϭϱ d͘ĮͲŬŽŚĚĞŶƌŽ ϱϲϮϳ ,LJǀć ƟĞƚćć ĂƐƵŵŝƐŽŝŬĞƵĚĞƐƚĂ ͻ KŵŝƐƚƵƐĂƐƵŵŝƐƚĂ ǀĂƐƚĂĂǀĂ ĂƐƵŵŝƐƚƵƌǀĂ ŝůŵĂŶ ƐƵƵƌƚĂ ůĂŝŶĂĂ ũĂ ũćůůĞĞŶŵLJLJŶƟƌŝƐŬŝć͘ ͻ ƐƵŶŶŽŶ ŚĂŶŬŝŶƚĂŚŝŶŶĂƐƚĂ ŵĂŬƐĞƚĂĂŶ ϭϱ й ĂƐƵŵŝƐŽŝŬĞƵƐŵĂŬƐƵŶĂ͘ ͻ ƐƵŵŝƐŽŝŬĞƵƐƐŽƉŝŵƵƐ ŬćLJ ůĂŝŶĂŶ ǀĂŬƵƵĚĞŬƐŝ͘ ͻ <ćLJƩƂǀĂƐƟŬĞ ĂůƵĞĞŶ ǀƵŽŬƌĂƚĂƐŽĂ ĂůŚĂŝƐĞŵƉŝ͘ ͻ ƐƵŶŶŽƐƚĂ ůƵŽƉƵĞƐƐĂƐŝ ƐĂĂƚ ƚĂŬĂŝƐŝŶ ĂůŬƵͲ ƉĞƌćŝƐĞŶ ĂƐƵŵŝƐŽŝŬĞƵƐŵĂŬƐƵŶ ƌĂŬĞŶŶƵƐͲ ŬƵƐƚĂŶŶƵƐŝŶĚĞŬƐŝůůć ƚĂƌŬŝƐƚĞƩƵŶĂ͘ ͻ ZĂŬĞŶŶƵƐŬƵƐƚĂŶŶƵƐŝŶĚĞŬƐŝŶ ŶŽƵƐƵŶ ŵLJƂƚć ĂƐƵŵŝƐŽŝŬĞƵƐŵĂŬƐƵůůĞ ƐĂĂ ƚƵŽƩŽĂ͘ ͻ :ćƌũĞƐƚLJƐŶƵŵĞƌŽ ŚĂĞƚĂĂŶ Ɛŝŝƚć ŬƵŶŶĂƐƚĂ͕ ŵŝƐƐć ŚĂĞƩĂǀĂ ĂƐƵŶƚŽ ƐŝũĂŝƚƐĞĞ͘ ͻ zůŝ ϱϱͲǀƵŽƟĂŝůůĂ Ğŝ ǀĂƌĂůůŝƐƵƵƐƌĂũŽũĂ͘ ͻ :ŽƐ ĂƐƵŶƚŽŽŶ Ğŝ ŽůĞ ŚĂŬŝũĂũŽŶŽĂ͕ ǀŽŝ ĂƐƵŶŶŽŶ ƐĂĂĚĂ ǀĂƌĂůůŝƐƵƵƐƌĂũĂƚ LJůŝƩćǀć ŚĂŬŝũĂ͘ ,ĂŬƵ ĂƐƵŵŝƐŽŝŬĞƵƐĂƐƵŶƚŽŝŚŝŶ͗ ǁǁǁ͘ƚĂ͘ĮͬĂƐŽŚĂŬĞŵƵƐ ƐŝĂŬĂƐƉĂůǀĞůƵŬĞƐŬƵƐ ƉƵŚ͘ Ϭϰϱ ϳϳϯϰ ϯϳϳϳ ͮ ŝŶĨŽΛƚĂ͘Į dͲƐƵŵŝƐŽŝŬĞƵƐ KLJ >ŝŶŶĂŶŬĂƚƵ ϰϱ͕ ϮϬϭϬϬ dƵƌŬƵ WƵŚ͘ Ϭϰϱ ϳϳϯϰ ϯϵϬϰ ^ĂůŽ <ĂĂƌŝŶĂ ^ŽƵŬŬŝŽ <ƂŵLJůćŶŬĂƚƵ Ϯ ZŝǀŝƚĂůŽ͕ ϮͲƚĂƐŽ ϰŚнŬнƐ͕ ϴϵ͕Ϭ ŵϸ ƐŽŵĂŬƐƵ Ŷ͘ Ϯϭ͘ϭϯϲ Φ <ćLJƩƂǀĂƐƟŬĞ ϲϮϱ ΦͬŬŬ sĂƉĂƵƚƵƵ ϭϳ͘ϴ͘ϮϬϭϱ d͘ĮͲŬŽŚĚĞŶƌŽ ϱϯϳϯ DĂƩĞůŵćŬŝ KůĂǀŝŶƚLJƩćƌĞŶŬĂƚƵ ϭ Ύ ZŝǀŝƚĂůŽ͕ ϮͲƚĂƐŽ ϰŚнŬнƐ͕ ϭϬϬ͕ϱ ŵϸ ƐŽŵĂŬƐƵ Ŷ͘ Ϯϱ͘ϲϵϭ Φ <ćLJƩƂǀĂƐƟŬĞ ϵϬϳ ΦͬŬŬ sĂƉĂƵƚƵƵ ƐŽƉ͘ ŵƵŬĂĂŶ d͘ĮͲŬŽŚĚĞŶƌŽ ϱϯϲϲ Ύ <ŽŚƚĞĞƐƐĂ ŬćLJƩƂŵĂŬƐƵƚŽŶ ŝŶƚĞƌŶĞƚůŝŝƩLJŵć͘ DƂŬƂŝŶĞŶ ,ĞůƐŝŶŐŝŶƟĞ ϯϭ <ĞƌƌŽƐƚĂůŽ͕ ϭ͘ ŬƌƐ ϮŚнŬŬнƐ͕ ϰϱ͕ϱ ŵϸ ƐŽŵĂŬƐƵ Ŷ͘ ϭϮ͘ϴϴϵ Φ <ćLJƩƂǀĂƐƟŬĞ ϰϮϰ ΦͬŬŬ sĂƉĂƵƚƵƵ ƐŽƉ͘ ŵƵŬĂĂŶ d͘ĮͲŬŽŚĚĞŶƌŽ ϱϲϰϯ >ŝƐćƟĞƚŽũĂ ĂƐƵŶŶŽŝƐƚĂ ŬŽŚĚĞŶƵŵĞƌŽůůĂ ǁǁǁ͘ƚĂ͘Į Rasismimme on tekemällä tehtyä KAHDEKSAN tunnin työaika on hiertänyt maamme työnantajien kengässä pitkään. Heti kansalaissodan jälkeen he esittivät ”luonnottomalla” tavalla syntyneen lain kumoamista, mutta porvarillinen tynkäeduskuntakaan ei silloin sentään sellaiseen ryhtynyt. Parin vuoden päästä Suomen itsenäistymisestä ja työaikalain säätämisestä tulee kuluneeksi sata vuotta. Juhlavuoteen valmistautumisen merkeissä nyt vallassa oleva porvarihallitus on päättänyt taas kokeilla, josko nyt onnistuisi työajan pidentäminen, tällä kertaa ns. ”yhteiskuntasopimuksen” keinolla. Turun elintarviketyöntekijöiden keskuudessa tuollainen historian pyörän taaksepäin vääntäminen on ymmärrettävästi nostanut vastustusta. Meidän sukupolvemme ei saa jäädä historiaan sellaisena joukkona, joka neuvottelupöydässä häpeällisesti antautumalla luopuisi edellisen sukupolven suurlakolla taistellen saavutetusta. Yhteiskuntasopimuksen neuvotteluihin toki voimme osallistua, mutta aivan toiselta pohjalta. Katsotaan neuvotteluissa vaikka sitä, miten paljon Suomen porvari on suunnannut investointejaan kaukomaille. Työpaikkoja on luotu EU-KOMISSION tuoreen raportin mukaan jäsenmaiden suurin huolenaihe ei ole suinkaan rasismi vaan maahanmuutto. Täällä sellaista huolta ei saa olla, sillä monikulttuurisuus on rikkaus ja joka toista väittää on rasisti. Kansainvälisten tutkimusten mukaan Suomessa on vähän rasismia (sitä oikeata). Vihervasemmisto ja RKP sen sijaan ovat saaneet Suomesta maailman rasistisimman maan nimeämällä maahanmuuttopolitiikkaa tai monikultturisuutta Baltiaan, Kiinaan ja milloin mihinkin päin maailmaa, josta odottavat halpatyövoimaa löytävänsä. Voitot on globaalisti kierrätetty veroparatiiseihin. Lähdetään aluksi nyt vaikka siitä, että yhteiskuntasopimuksella tämä suomalaisten vuosisataisella työllä kasattu pääoma palautetaan kotimaahan työllistämään meitä suomalaisia ja luomaan verotuloja yhteiskuntaamme. Kun vielä lisäksi alennetaan sokerija alkoholiveroja sekä irtisanoudutaan järjettömistä EUboikoteista, niin johan alkaa kauppa käydä, vienti vetää ja talous elpyy. Elintarviketyöläisten arvion mukaan tällaisella yhteiskuntasopimuksella tuo lama lieneekin jo laakista syrjäytetty. Joten eiköhän tehdä tältä pohjalta tuo yhteiskuntasopimus. JESSE JÄRVELÄINEN PUHEENJOHTAJA TURUN ELINTARVIKETYÖNTEKIJÄT 144 RY kritisoivat, jopa tiettyä puoluetta äänestäneet noin puoli miljoonaa kansalaista rasisteiksi. Helsingin rasismin”vastainen mielenosoitus oli pohjanoteeraus. Sinne mentiin kuuntelemaan musaa, pitämään hauskaa ja buuaamaan ja häiriköimään rumasti perussuomalaisten edustajan yrittäessä puhua yleisölle. Jos Turussa on sama meininki, niin sataa taas persujen laariin, kuten kävi Helsingissä. Sitäkö tässä halutaan? MARIA Miksi ei moikata? PALJON reissanneena vieraiden kielten opettajana tulee hämmästeltyä, miten vähän suomalaiset tervehtivät. Koulun käytävillä saan kuulla hiljaista muminaa, jos sitäkään. Olemmeko niin erakoitunut kansa, ettei tervehtiminen kuulu tapakasvatukseen? Aamuset Olin juuri Saksassa maaseudulla ja kyläläiset toivottivat hyvää päivää kylän raitilla vauvasta vaariin. Suomessa tuntemattomia tervehditään systemaattisesti lähinnä kaupan kassoilla. Voisiko tätä asiaa muuttaa? MARIA MANNINEN PÄÄTOIMITTAJA Lasse Virtanen 34. vuosikerta. Sitoutumaton Sanomalehtien liitto ry:n jäsen. TOIMITUS aamuset@aamuset.fi KUSTANTAJA TS-Yhtymä/Turun Tietotarjonta Oy PL 600, 20101 Turku VAIHDE (02) 269 3900 PAINOPAIKKA Turun Sanomat/Lehtipaino Artukainen INTERNET www.aamuset.fi ' # '# & &&#& ## (% (% &# ' ## ' # '# & &&#& ## (% ( & ##& ' # '# (% ! & ' # '# # (% ($ 39 AAMUSET Miksi palata sadan vuoden taakse? 040 589 0820 (myyntipalvelu) ILMOITUSAINEISTOT aamuset.ilmoitus@aamuset.fi MIELIPIDE KOLUMNI Lauantai 8. elokuuta 2015 Ehkä järki voittaa EN ole ikinä kuulunut mihinkään puolueeseen, eikä jäsenkortin hankinta ole suunnitelmissakaan. Olen toimittajana tasapuolisuuden kannattaja. Minusta toimittajan jäsenyys puolueessa haihduttaa hänen riippumattomuutensa. Jotta pystyy muodostamaan käsityksen asiasta kuin asiasta, täytyy aina kuunnella kaikkia osapuolia. Niitäkin, joiden kanssa on itse ehkä eri mieltä. Samanmielistensä kanssa kuplaan sulkeutuminen ei tavalla edistä suvaitsevaisuutta, vaan panee ainoastaan lisää vauhtia poteroiden kaivamiseen. Tänään lauantaina Turussa järjestetään Meillä on unelma -tapahtuma. Puhujajoukko on arvovaltaista – ja arvatenkin samanmielistä. Helsingin tapahtumassa tilaa haluttiin antaa myös toisenlaisille näkökulmille, mutta Perussuomalainen-lehden päätoimittajan Matias Turkkilan puheenvuoro hukkui natsibuuausten alle. TURUN tapahtuman järjestäjillä olisi vuorostaan ollut mahdollisuus antaa puheenvuoro Turun tunnetuimmalle maahanmuuttokriitikolle Olavi Mäenpäälle, mutta tämä ei käynyt päinsä. Ainoastaan Turun monikulttuurillisuusneuvoston puheenjohtaja Muhis Azizi olisi sallinut Mäenpään kertoa tapahtumassa oman näkemyksensä, mutta muille järjestäjille se ei käynyt. Viime aikoina olen pannut merkille, että etenkin somekeskusteluissa jokaisen oletetaan valinneen puolensa ja käyvän taisteluun vastustajaa päin. Tasapuolisuuden kannattaja kyyristelee ei-kenenkään-maalla. Hiukan kun päätä nostaa, niin heti kopsahtaa. Kun lopulta rohkenee heittämään kommentteja rintamalinjan kummallekin puolelle, saa syytteitä ristiriitaisuudesta ja epäloogisuudesta. Ikään kuin molempien osapuolten kritikointi, saati ymmärtäminen, olisi järjetöntä. Onneksi en makaa linjojen välissä yksin. Ehkä järki vielä voittaa ja rauha laskeutuu. TEEMU P. PELTOLA $YRLQ N\Ol ± SHUKHLGHQ NRKWDDPLVSDLNND .DDULQDQ 626ODSVLN\OlVVl 3HUKHNDKYLOD 3LHFH RI &DNH PDDQDQWDLVLQ NOR DONDHQ 7RUVWDLWXSD ± \KGHQ YDQKHPPDQ SHUKHLGHQ YHUWDLVLOODW RYDW .DDULQDQ NDXSXQJLQ <93/ U\Q VHNl .DDULQDQ 626ODSVLN\OlQ \KWHLVW\|VVl MlUMHVWlPLl 7DSDDPLVHW NHUUDQ NXXNDXGHVVD .DDULQDQ 626ODSVLN\OlVVl NOR 7XOODDQ WXWXLNVL NXXOODDQ WRLYHHW .DDULQDQ NDXSXQJLQ ODSVLSHUKHSDOYHOXLGHQ HVLWWHO\ YDQKHPPDQ MDNVDPLQHQ MD YHUWDLVWXNL -RXOXQ WDLNDD \KWHLVWl DLNDD 9RLPDOD ± NRKWDDPLVSDLNND DOOH NRXOXLNlLVWHQ ODVWHQ YDQKHPPLOOH MRWND NRNHYDW NXRUPLWXVWD DUMHVVD MD NDLSDDYDW YRLPDDQWXPLVWD YDQKHPPXXWHHQVD 9RLPDOD WRLPLL OXRWWDPXNVHOOLVHQD YHUWDLVU\KPlQl MRND NRNRRQWXX YLLVL NHUWDD ± YlOLVHQl DLNDQD (URQHXYR ± WLODLVXXGHW HURQQHLOOH WDL HURD SRKWLYLOOH YDQKHPPLOOH 6HXUDDYD WDSDDPLQHQ NOR .DDULQDQ 626ODSVLN\OlVVl 5\KPLHQ DMDNVL MlUMHVWHWllQ ODSVLOOH RPDD RKMHOPDD .DLNNL U\KPlW RYDW PDNVXWWRPLD ,OPRLWWDXWXPLVHW ODVWHQKRLGRQ MD WDUMRLOXQ MlUMHVWlPLVHNVL VHNl OLVlWLHWRMD VLQLHUDSXUR#VRVODSVLN\OD¿ S 7HUYHWXORD PXNDDQ 40 Lauantai 8. elokuuta 2015 AAMUSET $00$77,/$,1(1 3~5-~~ $,1$
© Copyright 2024