To "Thursday"

#12-83
ïéèéâ /àî÷ àáá
6:08
þì¾í ³îñ¼
7:20
íôìí ±ò
9:03 ¾"þš öôï ¹î½
9:39 ê"þè
10:01 íñõ³ öôï ¹î½
10:25 ê"þè
11:59
³î®ì
Fax: 718-384-4631  Email: ads@dvaryoim.com
12:29
íñîðè íìòô
3:24
íò¬š
íìòô
ìàåé úéø÷

øåáéöä ìå÷ - éñðàî

øåáéöä çåì - ô"á
4:38
í¼−š¾
845-662-3137
845-425-1313
718-303-4300
5:50
³"þ
718-384-4190 :ñìé÷ñèò÷ -âøåáñîàéìéåå
³îô¾ èꬾþ¼òêð
Dec. 31
³ë¬ ¬"−
’½ôñ
 íéëåãéù 
á"ñîåå é"ð ïäà÷ ïøäà ä"åî
á"ñîåå é"ð øòáéåèù ìàåîù éëãøî ä"åî
é"÷ é"ð ïéåøá ÷çöé ä"åî
á"ñîåå é"ð õèøàååù éåìä øéàî ä"åî
é"ð ìàéçé
á"ñîåå é"ð ïàîôéå÷ íéøôà ä"åî
é"ð äùî
á"ñîåå é"ð ùøéä íçðî ä"åî
é"ð íäøáà
á"ñîåå é"ð ïøòèù óìàåå ìãðòî ä"åî
é"ð ìàåé ÷çöé
é"÷ é"ð øäàìô ïåòîù ä"åî
 íùä úàéø÷ 
ôòé÷ 190
à÷ðéôñ
é"ð ñééåå éìúôð ä"åî ïúç é"ð ‫ שטיינמעטץ‬äùî ø"á
9:15 úéøçù
‫ יוסף יחיאל מיכל‬ä"åî
 èëàð êàåå 
146 South 9 #2-L é"ð ïøòèù àãåé äîìù ä"åî ç"åî úéáá
é"ð ÷éðôåæ ìà÷æçé ä"åî
ä"ò á÷òé íééç ø"á
8:20 úéøçù éìòäèàáîàñ ã"îäéáá åúøçîì î"éøáäå
147 Rutledge à"èéìù øòöèéôù êìîéìà á÷òé áøä ç"åî úéáá
é"ð é÷öéðìàø 'éøà ìàøùé ø"á ïîì÷ ä"åî
8:15 úéøçù ïðòô 44 à÷ðéôñ ã"îäéáá åúøçîì î"éøáäå
ãøàôãòá 467 àðøåáãð ã"îäéáá ,à"èéìù á"ñîåå äðøåáãð ø"åîãà ÷"ë ïúç à"èéìù øòôééì ùøòä íäøáà áøä
à"èéìù á"á øàååùîòèî ø"åîãà ÷"ë ïá
8:00 úéøçù ì"ðä ã"îäéáá åúøçîì î"éøáäå
796 Wythe #6-A éúéáá ,é"ð ïàîãéøô øéàî íçðî ä"åî ïúç
é"ð ùèéååàáà÷àé 'éòùé ïåéöðá ø"á ìùøòä ä"åî
7:45 úéøçù áåùàøá ã"îäéáá åúøçîì î"éøáäå
184 Hewes éúéáá ,à"èéìù ñàøâ àãåé éëãøî áøä ïúç
é"ð íéåáìèééè ìàìöá 'éìà áøäá äîìù íééç ä"åî
8:40 úéøçù ì"èé÷ ìåãâä ã"îäéáá åúøçîì î"éøáäå
 ÷"ùò íåé øçî - ïáä ïåéãô 
ñééãàøàô ãàøôãòá
10:00 äòùá
à"èéìù æéåø÷ øéàî íåìù áøä ïúç à"èéìù õøàæðòñ ÷"ãáà ö"äâä ïá é"ð ïäà÷ òùåé ä"åî

é"ð âééååöðòñåð ïøäà ä"åî
úåðåúç 
é"ð ìùéô íéøôà ìàøùé
é"ð ñééåå 'éòùé ä"åî
ìàéøòôîéà íìåàá
íîå÷îì åòéâä àì úåðîæä äáøäù úåéä
úéèøôë ìá÷ì àð (úåàâçä ìéáùá)
‫ בלילה‬12:00 ‫ בכל ליל שישי במשך שובבים ת"ת יאמרו תהלים בציבור בשעה‬- ‫ביהמ"ד סעליש‬
‫הננו בזה להודיע שבמשך ימי השובבי"ם ת"ת יתקיים בעז"ה‬
‫קהל‬
‫מנין מנחה וקריאת ויחל‬
‫תולדות צבי‬
‫דספינקא‬
‫ ותיכף אח"כ מעריב ואויספאסטן‬-
5:15 ‫בכל יום ה' בשעה‬
12:00 ‫ואמירת כל ספר תהלים בכל ליל שישי בשעה‬
‫מסיבת יארצייט לע"נ ידידנו הבלתי נשכח רודצו"ח‬
‫מו"ה שאול יחזקאל ב"ר יחיאל הכהן קאהן ע"ה יתקיים אי"ה היום בערב‬
.‫ כל ידידיו ומכיריו מזומנים להשתתף‬- ‫ ראסס‬207 ‫ בבית מדרשינו‬- 8:30 ‫בשעה‬
44 Penn St.
‫כולל ערב‬
‫קאשוי וומס"ב‬
,‫באס צום ציון פרייטאג שובבי"ם‬
,4:30 ‫ הייוועי‬,4:23 ‫ ראטלידש‬,4:21 ‫ וואלאבאט‬,4:20 ‫ מורטל‬/‫בעדפארד‬
718-782-5566 .‫ט‬.‫ ר‬$25 ,8:00 ,7:05 ‫ צוריק‬,4:35 ‫הופער‬/‫ ווייט‬,4:33 ‫קליימער‬
~ ‫~ התורה חסה על ממונם של ישראל‬
‫קומענדיגע וואך דארנערשטאג פר' וארא ווערן אוועקגענומען אלע "פריוואטע‬
‫ כאלאטן' וכדו'( וועלכע וואלגערן זיך בבית‬,‫ספרים" און אלע אנדערע חפצים )'וועש‬
!‫ מאכט זיכער אלעס אהיימצונעמען בעוד מועד‬- ‫מדרשינו‬
‫ביהמ"ד‬
‫קהל יטב לב‬
‫לי גארדענס‬
‫אזוי ווי מען שטייט יעצט נאנט צום גרויסן יארצייט פון‬
,‫הרה"צ משאץ זי"ע וואס געפאלט כ"ב טבת‬
‫האט איר יעצט א זעלטענע געלעגנהייט און א זכיה זיך צו קענען משתתף‬
'‫זיין מיט די הוצאות פון דריקן ספריו הקדושים 'אשר לא ראו עדיין אור‬
.‫וואס מען גרייט יעצט צו צום דריק‬
‫פאראינטערעסירטע וואס זענען גרייט אויסצוצאלן די הוצאות אדער א חלק רופט‬
917-588-7135 / 514-608-4058 ‫צום מוציא לאור הרב יחיאל מיכל מאסקאוויטש‬
‫~ ~ אכטונג שמשים ובעלי שמחות ~ ~‬
‫מ'קען שוין באקומען די באקאנטע ‪ Eli's Fresh‬הערינג ‪5 Lb.‬‬
‫ביי ‪ Korn's Bakery 454 Bedford‬פאר ספעציעלע שמשים פרייז‪347-962-5908 .‬‬
‫÷‪ñãééôéñàì‬‬
‫‪-‬‬
‫‪ïèàèìåæòø òèñ÷øòèù éã‬‬
‫טעגליכע ‪ 5‬מינוט'יגע חיזוק שיעורים "חיים שיש בהם‪718-362-8846 "...‬‬
‫אינגערמאן ת"ח ובנש"ק וועט זיין אייער פערענדליכע שליח אויסצוזאגן תהלים וכד' ביים ציון פון הרה"ק מריבניץ זצוק"ל‪929-287-0159 .‬‬
‫א יונגערמאן זוכט א חברותא בהלכות ריבית אין א מסגרת הכולל‪ .‬רופט‪347-566-1437 :‬‬
‫צוליב די שטארקע פארלאנג ב"ה‪ ,‬טוט מען ארגענעזירן נאך א קורס אויף "חכמת הדרוש ברבים" ‪ ,‬רופט שוין מכון להשפיע ‪347-391-5158‬‬
‫‪ -Flaum’s Appetizing‬אכטונג שמשים ‪ -‬ספעציעלע פרייזן פאר אלע אייערע באשטעלונגען‪718-387-7934, Free delivery ,‬‬
‫א באס קיין קרית טאהש אויף שב"ק * לס' איש וביתו באו * שובבי"ם * צוריק אי"ה מוצש"ק נאכן געזעגענען‪718-782-3138 ,‬‬
‫א אינגערמאן איז גרייט צוצוגרייטן‪ ,‬אפשרייבן און לערנען די פשעטל פון אייער בר מצוה בחור‪ .‬רופט ‪ 6‬וואכן פריער‪347-314-9459 .‬‬
‫האט איר שוין פראבירט די נייע ‪ gluten Free‬חלות‪ ,‬קיפעלעך‪ rainbow cake ,‬און נאך? רופט‪347-793-4057 :‬‬
‫א פרוי אין ירושלים מיט אסאך ערפארונג שפרעכט אפ עין הרע א‪.‬ד‪.‬ג‪" .‬מיט בליי" וואונדערליכע תוצאות ‪ $30 -‬א נאמען‪ ,‬רופט )פון ‪ 8‬ביז ‪845-570-2905 (4‬‬
‫א ספרים געשעפט אין וומס"ב זוכט אן ארבייטער פאר ביינאכט שעות‪ .‬גוט באצאלט‪ 347-559-8293 .‬לאזט מעס‪.‬‬
‫‪ - íð−ëê ³ë¾í‬געטראפן נעכטן מיטוואך א גרויסע סכום געלט אויף דיווישאן‪/‬מארסי )לעבן לייבערי(‪936-332-8049 .‬‬
‫‪ - íð−ëê ³ë¾í‬פארלוירן א ‪ recorder‬עטליכע וואכן צוריק אין קיט"ל לי גארדענס‪) .‬פארלוירן ווער עס האט אונז גערופן( ‪718-797-5734‬‬
‫‪ - ë"½ôîî‬אויפגעפיקסטע סטאר צו פארדינגען‪ ,‬אויך גוט פאר אן אפיס‪ ,‬רופט‪917-968-3376 :‬‬
‫‪ - ë"½ôîî‬צו פארדינגען א שיינע גרויסע פלאץ פאר סטאר אדער ווערהויז ‪ 3400‬ס‪.‬פ‪ .‬קליימער געגנט גראונד פל‪ ,.‬רופט‪ 845-352-9043 :‬ל‪.‬מ‪.‬‬
‫‪ - ë"½ôîî‬א דעסק אין א אפיס אין אלט וומס"ב צו פארדינגען פאר נאכמיטאג‪/‬ביינאכט שעות‪ .$175 .‬רופט‪347-460-1125 :‬‬
‫‪ - ë"½ôîî‬אפיס צו פארדינגען‪ ,‬דיוויזשאן געיגנט‪ ,‬עוויליבל ‪ .Fiber & cable‬רופט‪718-309-3123 :‬‬
‫‪ - ë"½ôîî‬צו פארדינגען א ‪ 1‬בעדרום פורנישד בעיסמענט דירה פאר ‪ 6‬חדשים‪ .‬רופט‪347-263-4193 :‬‬
‫‪ - ë"½ôîî‬צו פארדינגען א ‪ 3‬בעדרום דירה אויף פענן סט‪Text only 347-228-3367 .‬‬
‫‪ - ë"½ôîî‬צו פארדינגען א שיינע ‪ 2‬רומיגע אפיס מיט פענסטערס‪ ,‬פריוואטע בהכ"ס‪ ,‬בעדפארד‪/‬ראסס געגענט‪917-723-6519 .‬‬
‫‪2 room office for rent Throop/Wallabout 500-1000 s.f. call: 347-786-2346 - ë"½ôîî‬‬
‫‪1500 s.f. ground level luxury OFFICE space available, Park/Marcy. Please contact : rent@jwasser.com - ë"½ôîî‬‬
‫‪ - −¬−½ −½þ¼¾ï‬יעצט עוועלבעל געווארן ‪ 6‬דירות פון ‪ 3- 2‬בעדרומס‪ ,‬די דירות זענען אלע אין ‪ 1‬בילדונג וכל הקודם זכה ‪201-523-4070‬‬
‫‪ - −½òêô‬א ברענד ניי ‪ 9‬רומיגע דירה צו פארדינגען אויף ‪ 4 ,West Central‬יאר ליעס‪ .‬רופט‪ 347-461-4814 :‬ל‪.‬מ‪.‬‬
‫‪ - −½òêô‬צו פארדינגען א קליינע ‪ 4‬בעדרום דירה אויף פריוואטע לאט‪ ,‬קעגן איבער הצלחה גראסערי‪845-659-4531 .‬‬
‫‪ - −½òêô‬הערליכע נייע ‪ 4‬בעדרום דופלעקס דירה צו פארדינגען ‪ +‬פלעי‪-‬רום‪ ,‬וואש רום‪ ,‬פסח קאך‪ .‬בעסטע געיגנט‪845-300-9213 .‬‬
‫‪ - −½òêô‬א פריוואטע ‪ family 1‬הויז צו פארקויפן אין בעסטן געיגנט‪ 4 ,‬בעדרוםס‪ .needs work ,‬רופט‪845-325-5141 :‬‬
‫‪ Brand new town house for sale- - −½òêô‬אין שיינע שטולע געגענט‪ ,‬פרייוועט דרייוועי‪ ,‬מיט אינקאם ‪,‬רופט ‪845-425-6789‬‬
‫‪Private homes for sale in Airmont and Chestnut Ridge. Please call broker R. Schnitzler 845-356-1590 - −½òêô‬‬
‫‪ - èþîëò−ôîñë‬צו פארדינגען א ‪ 5‬בעדרום דירה אין די נייע דעוולאפמענט‪ ,‬רעדי אריינצומופן ‪ ,Mid Jan‬רופט ‪845-428-5632‬‬
‫½¬‪ - èþîë½ñêõ .‬צו פארקויפן ‪ 109‬עקערס נעבן קעמפ גור‪ ,‬צעהלים נאנט צו וויזניץ גיבערס‪ ,‬מחנה בית רחל‪ ,‬בנות ישראל וויזניץ ‪845-521-0305‬‬
‫‪ - −ôê−ô‬צו פארדינגען הערליכע ‪ 1‬בעדרום דירה אין בעסטן געגענט‪ ,‬אין א היימישע בילדינג‪ ,‬מיט א פול‪ .‬רופט ‪347-546-1113‬‬
‫‪ - Tri State Sewer‬מיר שטאפען אויף טוילעטס ‪-‬סינקס ‪ -‬וואנעס‪ ,sewer mains -‬א‪.‬ד‪.‬ג‪718-783-1000 .‬‬
‫‪ ,apt., yrs. experience, H. Fogel 917-586-3774‬חתן כלה ‪Full renovation, kitchens, baths, basements‬‬
‫מיר פארקויפן אלע ‪ Brand Name Carriages‬פאר די ביליגסטע פרייזן‪ ,‬רופט ‪917-828-5206‬‬
‫‪ - I Z Electric‬מיר נעמען אן אלע ערליי עלעקטריק ארבייט‪ ,‬רופט אייזיק זעלצער ‪347-742-1215‬‬
‫סקווירא נסיעה ‪ -‬גרעסטע אויסוואהל פון ‪ traveling‬קישענעס‪ Luggage scales ,‬פאספארט האלטערס‪ ,‬עקסטענדעט בעטעריס‪ ,‬שפאקטיוון און נאך ‪Midtown Camera‬‬
‫‪MH Appliances Repair - fridge - stove -washer – dryer – microwave convection, 347-930-8021‬‬
‫‪Loans for all your personal/ business needs. 0% APR for 12 – 21 months. Call now: 212-256-1272‬‬
‫)‪Mozzarella 264 Lee Ave. - Special: Full breakfast $5.50 - All kind of egg sandwiches (on roll) $2.50 (till 1:30‬‬
‫גוטע געלעגענהייט פאר א יונגערמאן מיט ‪ knowledge‬אין ביזנעס דעוועלאפמענט‪ ,‬אימעיל רעזומעי ‪teameconnections@gmail.com‬‬
‫מיר רעדן אידיש ‪LAWYER Accidents, Slip & Fall Injury, Medical Malpractice & More. Howard Kagan, ESQ. 718.258.8080‬‬
‫פאר אלע אייערע ‪ Travel‬געברויכן ‪Call/Text 845-521-5377‬‬
‫יא! מיר קויפן קליינע ‪ American Airline‬און ‪ Alaskan Airline‬פוינט‪ .‬רופט‪718-569-7775 :‬‬
‫‪Applex Appliances Repair - Washer , Dryer ,Fridge ,Stove, A/C Same day - late hours, 718-404-1107‬‬