1. No category

Aktuellt i
SAMHÄLLSINFORMATION
FINSTRÖM
DISTRIBUERAS TILL ALLA HUSHÅLL OCH FÖRETAG I FINSTRÖM
NR 7/ AUGUSTI 2015
Infotillfälle om
familjehem
Sidan 6
Sagostund
i biblioteket
Sidan 4
FINSTRÖM FIRAR
Conny guidar i
Godbyutställning
Kommungården i Godby
Lördagen den 29 augusti kl. 14.00
Sidan 4
Rosengårds
dagverksamhet
Vi uppmärksammar att det förflutit ca 690 år sedan Finström
första gången nämndes i skrift.
Vi lyfter fram kommunförvaltningens historia genom att avtäcka porträtt
av fullmäktige- och styrelseordföranden genom tiderna.
Vi träffas under festliga former och vi bjuder på
musik, tal och kaffe.
Kåseri av Doris Ingman och
toner av Lydia Eriksson och Elina Granlund.
Sidan 2
Platser finns i
bokcirkel
Sidan 4
Välkomna!
Fritidsaktiviteter
hösten 2015 och våren 2016
FINSTRÖMS KOMMUN
Skolvägen 2, 22410 Godby
Tfn 431510, fax 431519
E-post: kommungarden@finstrom.ax
www.finstrom.ax
Info från
församlingen
Sidan 5
Sidorna 7-8
Matsedel Rosengård
Välkommen till
ROSENGÅRDS DAGVERKSAMHET
Hösten närmar sig och de regelbundna
aktiviteterna startar så småningom.
Måndag: Sång med Maria startar 7.9. kl 14.
Sittdansen startar 28.9 kl 13.
Tisdag : Bingo kl 13, fortsätter som vanligt.
Onsdag: Högläsning med Kerstin Geust kl 12.
Torsdag: 10.9. Symöte kl 13-15 och kaffe för
herrarna. 17.9. Trycker vi på tyg.
Fredag: 4.9. kl 13. Spelar och sjunger Christer
Liewendalh och Uffe Andersson.
September månads utställare är Senny
Wadström från Bamböle. Handmålade textilier,
stickat och virkat.
Taxi hämtar hemifrån tisdagar och torsdagar ca
kl 11 och retur kl 15.15. (5€ t/rt)
Anmäl dig dagen innan före kl 12.
För närmare information och anmälningar:
Tel: 0457 344 1821 (månd – fred kl 9-15.30)
Ann-Mari Enqvist-Pettersson eller till
Rosengårdens kansli tel 42620.
v.33
10.8 Kycklingfilé, sås
11.8 Kalops, palsternacksgratäng
12.8 Lax i ugn
13.8 Champinjonsoppa
Efterrätt: Paj m. vaniljsås
14.8 Köttfärslimpa, gräddsås
v.34
17.8 Korvsås
18.8 Hackad biff, stekt lök,
skysås
19.8 Skepparströmming
20.8 Köttfärssoppa
Efterrätt: Fattiga riddare
21.8 Rotsaksfrestelse
v.35
24.8 Leverlåda
25.8 Pyttipanna, stekt ägg
26.8 Fiskfärsbiffar
27.8 Potatis/purjolökssoppa
Efterrätt: Grynostkaka med sylt
28.8 Makaronilåda
v.36
31.8 Köttfärssås
1.9 Rullader, gräddsås
2.9 Stekt torsk
3.9 Ärtsoppa Efterrätt: Pannkaka
4.9 Kycklinggryta
v.37
7.9 Ugnskorv, potatismos
8.9 Kycklingfilé, currysås
9.9 Stekt rödspätta, kall sås
10.9 Snålsoppa Efterrätt: Plättar
11.9 Raggmunk med fläsk
v.38
14.9 Chili con carne
15.9 Pyttipanna, stekt ägg
16.9 Laxfrestelse
17.9 Morotssoppa
Efterrätt: Paj med vaniljsås
18.9 Kokt korv, potatis och
äppelfräs
v.39
21.9 Skinksås
22.9 Dillkött
23.9 Torsk
24.9 Kycklingsoppa
Efterrätt: Fattiga riddare
25.9 Köttfärslimpa
v.40
28.9 Köttfärssås
29.9 Kycklingfilé, dragonsås
30.9 Panerad fisk, kall sås
1.10 Köttsoppa Efterrätt: Plättar
2.10 Skinkfrestelse
Kökets telefonnummer 42621 Reservation för eventuella ändringar.
Enligt direktiv från hälsomyndigheterna är det inte tillåtet att
rasta hundar eller att ha hund
med på badplatserna. Vänligen
respektera detta för allas trivsel.
Följ med vad som händer i kommunen
Hissa en Finströmsvimpel!
4 meters vimpel 30 euro inkl moms 24%
6 meters vimpel 50 euro inkl moms 24%
Vimplar säljs på kommunkansliet mån–fre kl 8.15–16.00
och på biblioteket mån–tor kl 12.00–20.00 så långt
lagret räcker.
Kontant betalning!
Om du vill följa med vad som händer i kommunens
nämnder, styrelse och fullmäktige.
Få tips om aktiviteter.
Bli informerad om kungörelser och kallelser.
Prenumerera då på gratis nyhetsbrev via e-post på
kommunens hemsida
www.finstrom.ax
Aktuellt i
FINSTRÖM
Informationsblad från
Finströms kommun
Ansvarig utgivare: Erik Brunström
Redaktion: Margaretha Brändström, Fredrika Sundberg
ANNONSERA
Vill du annonsera i kommunbladet kontakta
Fredrika Sundberg, tel: 41470,
e-post: fredrika.sundberg@finstrom.ax
Annonspriser 2014
Helsida 121 euro inkl moms
Halvsida 60,50 euro inkl moms
¼ dels sida 35,30 euro inkl moms
2
UTGIVNING HÖSTEN 2015
Utgivning
Material lämnas senast
20 augusti
13 augusti
24 september
17 september
29 oktober
22 oktober
3 december
26 november
Skicka ditt material till kommungarden@finstrom.ax.
Vänligen respektera våra stopptider.
De Gamlas Hem
vill ha namnförslag
Kommunalförbundet De Gamlas Hem planerar att byta
namn på sin organisation. Förbundets styrelse bjuder in
allmänheten att ge förslag på ett nytt namn.
Namnförslag lämnas in senast 30.8.2015 på något av följande sätt:
1) Postas till De Gamlas Hem, Godbyvägen 486, AX 22150
Jomala
2) Lämnas i postlåda som finns i entrén på DGH
3) Sänds per e-post till förbundsdirektör Jim Eriksson:
jim.eriksson@dgh.ax
Det nya namnet fastställs av förbundsfullmäktige där var och
en av de 13 medlemskommunerna har en representant.
Namnbytet föranleds av att DGH kan komma att införa nya
boendeformer och tjänster inom vård, omsorg och rehabilitering, så att man i framtiden inte endast tillhandahåller
institutionsvård för äldre.
Känner du dig
ensam?
Det är du inte ensam om
Man kan känna sig ensam av många olika skäl, du bor kanske ensam,
träffar sällan anhöriga eller vänner, har svårt att färdas på egen hand.
Skulle du gärna komma hemifrån och umgås med andra en stund?
Kom med i vår grupp. Vi träffas 1 gång/månad i Folkhälsans
Allaktivitetshus i Mariehamn. Vi äter en gemensam lunch, har sittdans,
olika program med musik underhållning, föreläsning men framför allt
umgås.
Folkhälsan ordnar och bekostar taxi till och från Allaktivitetshuset.
Start: Tisdag den 6/10 2015-8/3-2016, En Tisdag /månad mellan kl:
11.30-14.15.
Plats: Folkhälsans Allaktivitetshus i Mariehamn
Ledare: Nina Jansson, koordinator äldre och hälsa
Pris: man betalar endast för lunch (varmrätt , efterrätt+ kaffe)
8,10€/tillfälle.
Anmäl dig till: Nina Jansson tel:527043 eller email:
nina.jansson@folkhalsan.ax . Tar emot anmälningar från den 3 /8 - 3/9
Förslagsgivare kan lämna in förslag anonymt eller med
angivande av namn. Det vinnande namnförslagets givare
belönas.
Ett städat
bygge sparar tid
r
ontaine
5 m³ C
torsäck
1 m³ S
12–38
k
m³ Fla
Vi har även bilar och teknik för:
• Slamsugning
• Oljetankar
• Hetvattenspolning
• Torrsugning av t.ex. isolering från mellantak eller grus från husgrunder
Vi tar hand om ditt avfall och förser dig med lämplig behållare före,
under och efter byggtiden. Läs mer på www.renhallningen.ax.
Vi utför alla typer av
El- och VVS-service
samt installation
Våra övriga tjänster:
• Fastighetsservice
• Styr- och reglersystem, installation/service
• Energideklarationer
• Värmepumpsförsäljning m.m.
Skogshyddsvägen 11 • tel. 27 580 • www.renhallningen.ax
Bolstavägen 3 • Tel. 23 020 • www.epab.ax
3
GODBY
Profiler från förr
Sista
chansen
!
Sommarens utställning i Finströms
bibliotek stänger för säsongen.
Sagostund
11 september
kl 10.00
i biblioteket
Tema: Äventyr i biblioteket
Välkomna!
Thomas
Sandell
ställer ut
fotografier
Sista kvällen den kan ses
är torsdag 27 augusti.
Då berättar etnolog
Conny Andersson om
utställningen kl 18.30.
Det är Conny som har samlat in materialet. Kom och lyssna när Conny berättar
om gamla Godby-profiler. Ställ frågor
och dela med dig av dina egna minnen.
Två kännspaka Godbyprofiler Fredrik Blomster och
Oskar Ketola. (Fotot tillhör Kjerstin Karlsson)
Välkomna!
30
september
i Finströms bibliotek
firar vi att det är tio år
sedan biblioteket öppnade i sina nya lokaler.
* loppis på gamla
böcker
* kaffeservering
* bokprat
* tävling
1-30 september
Blandade motiv men mest
natur och en del sport.
Utställningen kan ses
under bibliotekets öppettider mån-tors kl 12-20.
Välkomna!
Mer info i nästa
kommunblad.
Månadens
boktips
Biblioteket är
miljömärkt
4
på www.finstrom.ax
Varje månad publicerar vi boktips
på ett speciellt tema på
kommunens hemsida.
Biblioteket på
Instagram
Följ oss på
@finstromsbibliotek
Boktips och glimtar från
våra aktiviteter.
Tagga oss gärna
#finströmsbibliotek
Fritidsaktiviteter
hösten 2015 och våren 2016
Kommunens fritidsaktiviteter med mattias
Måndagar
14.30-16.00 Simning/ gym för åk 7-9, start 24.8
14.30-15.30 IFFK Innebandy för åk 2-3, start 31.8
Tisdagar
14.30-16.00 Öppet hus för åk 1-6 start 1.9
15.00-16.00 Rörelse träning & styrka med kroppen som redskap.
för åk 7-9, start 25.8. Ledare Johan Påvals.
Onsdagar
13.00-14.00 Simning för åk 1-2, start 2.9
15.00-16.00 Redskapsgymnastik för åk 3-6, start 2.9. Ledare Sari Sandell
15.00-16.00 IFFK Innebandy för åk 4-6, start 2.9
Fredagar
13.00-14.00 Simning för åk 3-6, start 4.9 i Godby simhall
14.30-16.00 Simning /gym/racketsport för åk 7-9, start 4.9 i Godbyhallen.
14.30-15.30 Racketsport för år 2-6, start 4.9 i Godbyhallen.
19.00-22.30 Ungdomsgården är öppen, start 4.9 i gamla Godby dagis.
KULTUR & FRITID
FINSTRÖMS KOMMUN
ANMÄLAN OCH
FRÅGOR
Anmäl dig senast 27 augusti.
Om du har frågor ring eller mejla.
Anmälan kan göras via telefon eller
mejl.
Mattias Andersson, tel: 41548
e-post : mattias.andersson@finstrom.ax
Termins-avgift
Två första gångerna är ”prova på”.
Har man deltagit tre eller flere gånger
debiteras terminsavgift på 17 euro/aktivitet.
För syskon på samma aktivitet paketpris
30 euro/termin.
Aktiviteter arrangerade av föreningar och församlingen
Måndagar
16.00-17.00 IF Fram Innebandy för åk 7-9, start meddelas senare. Ledare från IF Fram
Tisdagar
13.30-15.00 Sång & dans för åk 3-4, start 1.9. Anmälningar till Julia på tel 0457-5301124
18.30-20.00 Luftgevärsskytte för åk 1-9 på Breidablicks övre våning, start 29.9. Ledare från Finströms JVF
18.30-20.30 Brandkårsjuniorer för åk 4 och äldre, branddepån i Godby. Se www.ffbk.ax för mer info.
18.30-19.30 Scout vargungarna för åk 2-3, start 8.9 i scoutlokalen i Godby. Mer info www.scout.ax. Ledare Fredrik Erlandsson
Onsdagar
12.30-13.45 Sång & dans för åk 1-2 start 2.9. Anmälningar till Julia på tel 0457-5301124
14.30-16.15 Sång & dans för åk 5-6 start 2.9. Anmälningar till Julia på tel 0457-5301124
18.30-20.00 Äventyrsscouterna för åk 4 och äldre, start 9.9 i scoutlokalen i Godby. Mer info www.scout.ax. Ledare Simon Kyrkslätt
Torsdagar
16.00-17.00 IF Fram Innebandy för åk 7-9, start meddelas senare. Ledare från IF Fram
Om du har frågor om fotboll eller friidrott kontakta IFFK, tfn 0457 525 7167.
5
FOLKHÄLSAN I FINSTRÖM
VATTENGYMNASTIK
Vattengymnastik med Tuire startar 31.8.
Måndag 17.00–17.45, 18.00–18.45
Tisdag 06.45-07.30
Torsdag 18.30–19.15, 19.30–20.15, 20.30–21.15
Kontakta Tuire om plats tel: 0457 3613 013
Gå för ett kvinnoyrke!
söndagen den 13 september kl 13.30.
Start: utanför Godbyhallen, där det blir en kort
uppvärmning med Fananamma.
Betala själv eller slå dig ihop med någon och
donera 30€ till ett kvinnoyrke!
Då stöder du Kvinnobanken Åland, som firar sitt 5-årsjubileum med att
ordna promenad även i Godby.
Du kan välja en längre sträcka på ca 5 km eller en kortare på ca 1,5 km
som leds av kommunstyrelsens ordförande Roger Höglund.
På torget i Mariehamn börjar promenaden kl 15.
Slut upp!
Lediga platser finns, intresserade kan höra av sig .
Fartfylld
VATTEN GYMNASTIK
Startar 7.9 Måndagar 20.00-21.00
ledare: Fananamma I Godby Hallen anmälning till Malin Sjuls
Tfn:41 806 mobil:04000980330
Fartfylld
POWERGYMNASTIK
Startar 2.9 Onsdagar 19.00-20.00
ledare: Emy Söderlund I Godby högstadieskola anmälning till Malin
Sjuls
Tfn:41 806 mobil:04000980330
PILATES
Startar 9.9 Onsdagar 17.15 - 18.15 ledare: Inka Weckman
I Godby högstadieskola anmälning på plats.ledare: Inka Weckman
tfn 0405957694
Har du och din familj funderat på att
bli familjehem (fosterfamilj), stödfamilj eller på att
adoptera?
Hösten 2015 ordnar Rädda Barnen i samarbete med kommunerna en
förberedande utbildning på Åland.
Välkommen att titta in på våra
infotillfällen!
Mariehamns bibliotek 18.8 kl 18-20 och 22.8 kl 12-14.
Finströms bibliotek 3.9 kl 16-18.
Läs mer om utbildningen på raddabarnen.ax/barnskydd.
Anmälan och frågor senast 11.9.15 till Rädda Barnen/ Janina tel 040 6723327 eller
janina@raddabarnen.ax
Följ oss på Facebook.
6
FÖRSAMLINGSRESA TILL ERSTA I STOCKHOLM 6.9
Program:
6.30 Bussen går från Geta. Bussen kör via Mikaelsgården och Godby till Eckerö.
12.00 Lunch på restaurang Blå Porten på Djurgården ( köttbullar, potatis, gräddsås, rårörda lingon
och pressgurka). Ramlösa som dryck.
14.00 Vi besöker Ersta diakoni. De visar museet och berättar om verksamheten i dag.
Eftermiddagskaffe och andakt.
17.30 Avfärd från Ersta.
22.00 Ankomst Eckerö. Bussen kör tillbaka till Geta.
Pris 30 €, 15 € för barn. Anmäl till Maria 0457 3613463 senast 31.8. Meddela var du vill stiga på
bussen och om eventuella dieter.
FÖRSAMLINGENS GRUPPER SOM STARTAR I HÖST
SÅNG- OCH DANSGRUPPER FÖR BARN I
FINSTRÖM
information skickas till alla församlingsmedlemmar i
den aktuella åldern.
Årskurs 1-2
SYFÖRENINGARNA
Årskurs 3-4
Årskurs 5-6
Onsdagar kl. 12.30-13.45. Taxi
direkt efter skolan till
Miklaelsgården och tillbaka till eftis
efter verksamheten. Start 2.9.
Tisdagar kl. 13.30-15.00. Taxi direkt
efter skolan till Mikaelsgården och
tillbaka till Källbo för dem som så
önskar.
Onsdagar kl. 14.30-16.15. Taxi
direkt efter skolan till
Mikaelsgården, men skjuts hem
ordnas själv.
Anmälan om deltagande i musikgrupperna till Julia
Westerberg, tel. 0457-5301124. Församlingen
ordnar mellanmål, meddela därför om allergier.
FINSTRÖMS DRAMATISKA KÖR
Från 13 år och uppåt. Ingen övre åldersgräns.
Torsdagar kl. 17.30-19.15 i Mikaelsgården. Start
27.8. Anmälan till Julia Westerberg, tel. 04575301124.
MIKAELSKÖREN
Torsdagar kl. 19.30-21 i Mikaelsgården. Start den
3.9 kl. kl. 19.30 hemma hos Kerstin Sarling i
Korshaga. Ring till John-Adam Sjölund, tel. 04573424723, om du behöver vägbeskrivning eller
undrar något om kören och vill komma med.
SKRIFTSKOLAN
Skriftskolan börjar med inskrivning av nya
konfirmander i Finström söndagen den 27.9 kl. 11
och i Geta söndagen den 4.10. kl. 11. Brev med
I Mikaelsgården torsdagar kl. 13. Start den 10.9.
I Geta församlingshem varannan onsdag kl. 12.30.
Start den 16.9.
Närmare upplysningar om syföreningarna ger
diakon Maria Sjölund, tel. 41995 eller 04573613463.
FÖRÄLDRA-BARNGRUPPERNA
I Mikaelsgården tisdagar kl. 10. Start den 15.9.
I Geta församlingshem onsdagar kl. 10. Start den
9.9.
Sång och fika för föräldrar och barn. Ledare:
Diakon Maria Sjölund.
KYRKIS
I Geta församlingshem för årskurs 1-2 torsdagar i
jämna veckor kl. 12.30-14. Start 3.9.
I Geta församlingshem för årskurs 3-6 torsdagar i
jämna veckor kl. 14.30-16. Start 3.9.
I Källbo skola för årskurs 1-2 torsdagar i udda
veckor kl.12.30-13.30. Start den 10.9.
I Mikaelsgården för årskurs 3-6 torsdagar i udda
veckor kl. 14.30-16. Taxi går från Källbo skola kl.
14.30. Start 10.9.
Kyrkis är lek, pyssel och skoj tillsammans med
församlingspastor Alexandra Äng. Man anmäler sig
på tel. 0457-3446447. Meddela om specialdieter
eller om du behöver skjuts hem efter
verksamheten.
7
Trettonde söndagen efter pingst
Jesus vår helare
Högmässa (N)
23.8 kl. 13.30 Trettonde söndagen efter pingst
Jesus vår helare
Mässa (N) på Hemgården
Fjortonde söndagen efter pingst
Vår nästa
Högmässa (N)
30.8
6.9
Ingen gudstjänst i Finström. Kom med på
församlingsresa till Stockholm eller fira
helgmålsmässa i Geta den 5.9 kl. 18.
5.9 kl. 18
13.9 kl. 11
Sextonde söndagen efter pingst:
Guds omsorg
Högmässa (N)
13.9 kl. 13.30 Sextonde söndagen efter pingst:
Guds omsorg
Mässa (N) på Hemgården
Sjuttonde söndagen efter pingst:
Jesus ger liv
Mässa (N) med sånger från Taizé
20.9 kl. 11
Adertonde söndagen efter pingst:
En kristen människas frihet
Högmässa (N)
27.9
23.8 kl. 11
Jon Lindeman, John-Adam Sjölund. Kollekt:
Kyrkans utlandshjälp.
30.8 kl. 11
Jon Lindeman, John-Adam Sjölund. Kollekt:
Kyrkans utlandshjälp.
Ingen gudstjänst i Geta, se Finström på
motstående sida.
Jon Lindeman, John-Adam Sjölund. Kollekt:
Borgå stifts missionsprojekt.
Jon Lindeman, Alexandra Äng, John-Adam
Sjölund. Kollekt: Studentmissionen
Jon Lindeman, Alexandra Äng, John-Adam
Sjölund. Kollekt: Studentmissionen.
20.9 kl. 19
Sjuttonde söndagen efter pingst:
Jesus ger liv
Högmässa (N)
Jon Lindeman, John-Adam Sjölund. Kollekt:
Sjömanskyrkan.
Jon Lindeman, John-Adam Sjölund. Kollekt:
Sjömanskyrkan.
27.9 kl. 11
Helgmålsmässa
Alexandra Äng, John-Adam Sjölund.
Hjälpledarutbildningen medverkar.
Observera att gudstjänsten firas på lördag
kväll.
Ingen gudstjänst i Geta, se Finström till
vänster.
Alexandra Äng, John-Adam Sjölund. Kollekt:
Kyrkans central för det svenska arbetet.
Inskrivning av nya konfirmander i samband
med gudstjänsten.
4.10 kl. 13.30 Mikaelidagen
Änglarnas dag
Mässa (N) på Rosengården
4.10 kl. 13.30 Mikaelidagen
Änglarnas dag
Högmässa (N)
Inskrivning av nya konfirmander i samband
med gudstjänsten.
www.finstromgeta.ax
8