1. No category

Gemeinde Bibertal
Mitteilungsblatt
für die Ortsteile Anhofen, Bühl, Echlishausen,
Emmenthal, Ettlishofen, Happach, Hetschwang,
Kissendorf, Opferstetten, Schneckenhofen und Silheim
Gemeinde Bibertal
Verwaltungssitz: Bühl, Kirchberg 3, 89346 Bibertal
Telefon (08226) 8690-0
E-Mail: rathaus@bibertal.de
www.bibertal.de
56. Jahrgang
Öffnungszeiten:
Montag - Mittwoch................................................................... 08.00 - 12.00 Uhr
Donnerstag.............................................................................. 14.00 - 18.00 Uhr
Freitag..................................................................................... 08.00 - 12.30 Uhr
und nach Terminvereinbarung.
Freitag, 10. April 2015
Sonntag, 26.04.2015
Mittwoch, 29.04.2015
Rattenbekämpfung
In der Kalenderwoche 15 (06.04.-11.04.) bzw. in der KW 16
(13.04. - 18.04.) wird die nächste Rattenbekämpfungsmaßnahme im öffentlichen Kanalnetz der Gemeinde durchgeführt.
Bitte teilen Sie uns mit, wenn Sie in letzter Zeit irgendwo Rattensichtungen gemacht haben.
Wer auch auf seinem Privatgrundstück eine Bekämpfung (auf
eigene Kosten) wünscht, kann dies der Gemeinde (Tel. 869011) oder direkt der ausführenden Firma Franz Schädler, Ulm,
Tel. 0731/60816, melden.
Grundstückseigentümer, die auf ihrem Grundstück Ratten
gesichtet haben, werden dringend gebeten, zur gleichen Zeit
ihre Bekämpfungsmaßnahmen zu intensivieren, sodass eine
zeitliche Koordination der Bekämpfung unterirdisch im Kanalnetz und oberirdisch auf dem Privatanwesen erfolgt, was einen
maximalen Bekämpfungserfolg bewirkt.
Nummer 15
19 Uhr in Schneckenhofen in der ehemaligen Schule
19 Uhr in Bühl im Traube-Saal
Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen.
Fragen, die von allgemeinem Interesse sind und einer gewissen Vorbereitung bedürfen, sollten rechtzeitig im Rathaus eingereicht werden.
Oliver Preußner, 1. Bürgermeister
Fundtier
In Bühl wurde ein braun-gelber Kanarienvogel gefunden. Der
Eigentümer kann sich bei der Gemeinde Bibertal melden.
In Bühl ist ein Kanarienvogel zugeflogen. Der Eigentümer kann
sich im Rathaus melden.
Bekanntmachung
In diesem Jahr finden folgende Bürgerversammlungen statt:
Dienstag, 14.04.2015
Sonntag, 19.04.2015
Sonntag, 19.04.2015
Mittwoch, 22.04.2015
Sonntag, 26.04.2015
19 Uhr in Echlishausen im Gasthaus
Buck
15 Uhr in Kissendorf, Gasthaus
Rudolph
19 Uhr in Silheim im Schulungsraum
des Feuerwehrhauses
19 Uhr in Ettlishofen im Gasthaus Wolf
15 Uhr in Anhofen in der ehemaligen
Schule
Katastrophenschutz:
Warnung der Bevölkerung
Landesweit einheitlicher Sirenenprobealarm
Der Landkreis Günzburg beteiligt sich am Mittwoch, 15. April
2015, gegen 11:00 Uhr, an einem landesweit einheitlichen Sirenen-Probealarm im Katastrophenschutz.
Bibertal 15/15 - 2 Während der Sirenenprobe wird das Sirenensignal „1-minütiger Heulton“ zu hören sein. Dieser Heulton hat für die Bevölkerung folgende Bedeutung: „Rundfunkgeräte einschalten
und auf Durchsagen achten“. Ziel dieses Testes ist es, die
Sirenen nicht nur aktuell auf ihre Funktionsfähigkeit zu überprüfen, sondern die Bevölkerung auch gleichzeitig mit dem Warnsignal vertraut zu machen.
Das Bayerische Staatsministerium des Innern hat die landesweite Probealarmierung anberaumt, um einen größeren Nutzen hinsichtlich der Warnung der Bevölkerung über Rundfunkdurchsagen zu erzielen.
Der Bayerische Rundfunk sowie Antenne Bayern und die BLR
(Dienstleistungsgesellschaft für Bayerische Lokal-Radioprogramme) werden vom Innenministerium gebeten, in den Nachrichten und im Verkehrswarndienst auf die Sirenenprobe hinzuweisen.
Das Sirenensignal zur Warnung der Bevölkerung wird im
gesamten Landkreisgebiet zu hören sein.
Das Sirenensignal (Warnung der Bevölkerung) kann bei vorhandener multimedialer EDV-Ausstattung über die Homepage
des Landkreises Günzburg unter http://www.landkreis-guenzburg.de/sicherheit-gesundheit-verbraucherschutz/katastrophenschutz/warnung-und-information-der-bevoelkerung-imkatastrophenschutz.html angehört werden.
Ärztlicher Notdienst am Wochenende
Sonntag, 12.04.; 2. Sonntag der Osterzeit – Weißer Sonntag
09.00 Uhr Kiss. Aufstellen der Erstkommunionkinder
09.30 Uhr Feierliche Erstkommunion
14.30 Uhr Dankandacht – Opfer der Kinder
Montag, 13.04.
19.30 Uhr Bühl Bibelgespräch
Dienstag, 14.04.
19.00 Uhr Anh. 19.00 Uhr Silh. Abendmesse
Hl. M. Emma Dirr
Rosenkranz
Mittwoch, 15.04.
19.00 Uhr Kiss. Donnerstag, 16.04.
19.00 Uhr Ettl. Freitag, 17.04.
15.00 Uhr Bühl 18.30 Uhr Echl. 19.00 Uhr Samstag, 18.04.
18.00 Uhr Kiss. 19.15 Uhr Silh. Abendmesse
Hl. M. Leo Maier
Abendmesse
Hl. M. Josef u. Sofie Heinrich u. verst.
Angeh.
Hl. M. Karl, Gerda, Juliane u. Josef
Eiband u. Ottilie Schwehr
Probe der Erstkommunionkinder in der
Kirche
Rosenkranz
Abendmesse
Stiftsmesse nach Meinung
Sonntagvorabendmesse
Hl. M. Josepha Zwibel
30-Tage-Messe Maria Hosch
Sonntagvorabendmesse
Hl. M. Anna Knaier
Die zuständige Arztpraxis erfahren Sie über den ärztlichen
Bereitschaftsdienst Bayern, Tel. 116117 (kostenfrei) oder
01805/191212 (kostenpflichtig).
Sonntag, 19.04.; Weißer Sonntag
09.10 Uhr Bühl Aufstellen der Erstkommunionkinder
09.30 Uhr Feierliche Erstkommunion
14.30 Uhr Dankandacht – Opfer der Kinder
Notdiensthabende Apotheke
Erstkommunion 2015
Die notdiensthabende Apotheke erfahren Sie unter der Tel.
0800 0022833.
Standorte der Defibrillatoren in Bibertal
Die Defibrillatoren finden Sie in den Vorräume der Raiffeisenbank in Bühl und Kissendorf.
Kath. Pfarreiengemeinschaft Bibertal
Samstag, 11.04.
17.25 Uhr Bühl 18.00 Uhr 19.15 Uhr Echl. Rosenkranz
Sonntagvorabendmesse
Hl. M. Otto Weißenberger, Fam. Eckle u.
Rauner
Hl. M. Severin u. Pauline Burkhart u. verst.
Angeh. d. Fam. Nußbaumner
Hl. M. Anni Vogt u. verst. Angeh.
Hl. M. Rosa u. Josef Saumweber, Johann
u. Anna Lipple u. verst. Angeh.
Hl. M. Josef Schuster u. verst. Angeh.
Sonntagvorabendmesse
Hl. M. Andreas Loschan
Hl. M. Magdalena u. Alfons Schleier u.
Söhne Hans, Josef u. Karl
Am Weißen Sonntag, den 12.04.2015 werden folgende Kinder
das Sakrament der Erstkommunion empfangen:
Pfarrkirche St. Mauritius Kissendorf
Sarah Werdich aus Anhofen, Ariel Feig, Volker Fiebig, Janis
Gröger, Niklas Grunewald, Lucas Jilge, Alina Koch, Johann
Reiter, Carina Sauter u. Emmy Scheer aus Kissendorf, Maximilian Pröbstle aus Schneckenhofen, Katharina Knaier, Leonhard
Knaier, Lukas Langenwalter und Juliana Wolf aus Silheim
und am Sonntag, den 19.04.2015 in der
Pfarrkirche St. Margareta Bühl
Nina Born, Gerhard Gimborn, Leni Häußler, Cicilia Jahn, Paulina Kunz, Luca Leder, Robin Martin, Martin Rabus, Marius Thomalla und Samira Ützels aus Bühl,
Chiara De Felice, Tobias Mader, Greta Schemrov und Sarah
Singer aus Echlishausen
und Jonas Niesner aus Opferstetten.
Lebensmittelspende für bedürftige Menschen
Der Caritasverband Günzburg und Neu-Ulm führt wieder eine
Sammlung für bedürftige Menschen mit den Pfarrgemeinden
durch. In den Tafeln ist es immer wieder schwierig
lang haltbare Lebensmittel
von den Lebensmittelmärkten zu bekommen.
Bitte geben Sie Ihre Lebensmittelspende bis Sonntag 12.04.2015
vor den Gottesdiensten im Eingangsbereich der Kirche ab.
Es werden vor allem Nudeln, Reis, Zucker, Salz, Essig, Öl, Fertiggerichte, Konserven wie Dosenwurst, Würstchen im Glas,
etc. gebraucht.
Selbstverständlich können Sie auch andere Lebensmittel spenden.
Bibertal 15/15 - 3 -
Seniorenclub Kissendorf
Liebe Senioren,
unser nächster Seniorennachmittag findet am Mittwoch, den
15. April 2015 um 14.00 Uhr im Gasthaus Rudolph statt. An
diesem Nachmittag besuchen uns die diesjährigen Erstkommunionkinder. Wir freuen uns auf interessante und nette Begegnungen.
J. Scheer
„Offene Chorprobe der Pfarreiengemeinschaft
in Echlishausen
Am 9. Mai findet von 13.30 bis ca. 17 Uhr eine offene Probe
des Chores der Pfarreiengemeinschaft in der St. Leonhard
Kirche in Echlishausen statt.
Wer bei der Probe dabei sein möchte, sei es zum Zuhören oder
auch zum Mitsingen kann jederzeit gerne in die Kirche kommen. Man kann dabei erleben, mit wie viel Spaß alle dabei sind.
Chorleiter Nello de Vita zeigt und erklärt wie man richtig singt
und mit welchen Techniken man den Tönen Herr wird, die
einem komisch vorkommen.
Man ist zum Singen nie zu alt, aber auch nie zu jung, daher
laden wir diesmal besonders auch junge Leute ein, die ihre
Stimme mal ausprobieren möchten.
Wir freuen uns auf Euer kommen
Chor der Pfarreiengemeinschaft Bibertal“
Schuh- und Kleidersammelaktion
„aktion hoffnung“
St. Leonhard Echlishausen, St. Margareta Bühl
Liebe Mitchristen,
unter dem Motto, „Dein Lieblingsshirt für Amirs Traumatherapie“ sammeln am Samstag, den 25. April 2015 wieder
freiwillige Heferinnen und Helfer aus unseren Pfarrgemeinden
Bühl und Echlishausen zusammen mit der aktion hoffnung, gut
erhaltene, modische Kleidung und Schuhe.
Aktuell unterstützen wir dieses Jahr die Hilfe für traumatisierte Kinder und Jugendliche im Nordirak. Im Regierungsbezirk Dohuk halten sich ca. 600.000 Vertriebene auf, rund 40%
davon sind Kinder zwischen fünf und elf Jahren. Wir unterstützen den Aufbau von Trauma-Hilfe-Zentren und die Ausbildung
von Therapeuten.
Bitte unterstützen Sie diese Sammelaktion und stellen Sie Ihre
Tüten bis 9.00 Uhr, gut sichtbar und (verschlossen) an den
Straßenrand.
Die Sammeltüten werden verteilt. Zusätzliche Tüten liegen am
Schriftenstand in den Kirchen und im Kindergarten aus. Es können auch eigene Kunststofftüten verwendet werden.
Für Ihre Unterstützung bedanken sich die Pfarrgemeinderäte
Bühl und Echlishausen, sowie das Team der „Aktion Hoffnung“.
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Günzburg
Sonntag, den 12. April 2015 in der Auferstehungskirche
Günzburg
10.00 Uhr Gottesdienst, Prädikantin R. Mayrhofer
Freitag, den 17. April 2015 in der Auferstehungskirche
Günzburg
19.00 Uhr Beichtgottesdienst für Konfirmanden Gruppe
I, Diakon M. Schirmer
Samstag, den 18. April 2015 in der Auferstehungskirche
Günzburg
14.00 Uhr Konfirmation Gruppe I, mit musikalischer
Gestaltung durch den ökumenischen Kirchenchor, Diakon M. Schirmer
Sonntag, den 19. April 2015 in der Auferstehungskirche
Günzburg
10.00 Uhr
Konfirmation Gruppe I, mit musikalischer
Gestaltung durch den ökumenischen Kirchenchor, Diakon M. Schirmer
Evang.-Luth. Kirchengemeinde
Weißenhorn
Sonntag, 12. April
8.30 Uhr Pfaffenhofen Gottesdienst, Pfr. Erstling
9.45 Uhr Weißenhorn Gottesdienst, Pfr. Erstling
Sonntag, 19. April
9.45 Uhr Weißenhorn Familiengottesdienst, Pfr.
Erstling+Team
11.00 Uhr Pfaffenhofen Gottesdienst, Lektorin Winter,
gleichzeitig Kindergottesdienst
Freiwillige Feuerwehr Anhofen
Einladung zur Dienstversammlung
am Freitag, 17.04.2015 um 20.00 Uhr in der alten Schule Anhofen. Alle Feuerwehrdienstleistenden werden recht herzlich eingeladen. Das Erscheinen in Uniform ist erwünscht.
Tagesordnung:
1. Begrüßung durch den 1. Bürgermeister
2. Feststellung der Anwesenheit
3. Totengedenken
4. Tätigkeitsberichte
a) des Kommandanten
b) des Jugendwarts
5. Neuaufnahmen
6. Grußwort der Feuerwehrinspektion
7. Ehrungen
8. Verschiedenes, Wünsche und Anträge
Oliver Preußner, 1. Bürgermeister
Einladung zur anschließenden
Mitgliederversammlung
mit folgender Tagesordnung:
1. Bericht des 1. Vorsitzenden
2. Kassenbericht
3. Prüfung der Kasse und Entlastung von Kassierer und Vorstandschaft
4. Verschiedenes, Wünsche und Anträge
Jedes Mitglied kann bis spätestens eine Woche vor Beginn der
Mitgliederversammlung beim Vorsitzenden beantragen, dass
weitere Angelegenheiten nachträglich auf die Tagesordnung
gesetzt werden.
Gerhard Kochlöffel, 1. Vorsitzender
Freiwillige Feuerwehr Echlishausen
Maibaum holen
Die Freiwillige Feuerwehr Echlishausen trifft sich am
Montag, den 13.04.2015 um 18:00 Uhr an der Panzerplatte um den Maibaum im Bubesheimer Wald zu holen. Mit
dem herrichten des Baumes beginnen wir gleich im Anschluss
so gegen 18:30 Uhr am Lagerplatz.
Weiterer Termin wo am Baum gearbeitet wird ist dann am
20.04.2015 ab 18 Uhr am Lagerplatz.
Für eure zahlreiche Unterstützung schon mal ein DANKE im
Voraus.
Die Vorstandschaft
Bibertal 15/15 - 4 -
Freiwillige Feuerwehr Kissendorf
Maibaumkränze binden am
25.04.2015
Am Samstag, den 25.04. ab 14 Uhr binden wir bei Fam. Bertele
die Kränze für den Maibaum. Über viele fleißige Helferinnen
und Helfer würden wir uns sehr freuen.
FFW Kissendorf
Freiwillige Feuerwehr Silheim
Übung der gesamten Wehr für die
Inspektion!
Am Montag, den 13.04.15 findet um 19.00 Uhr eine Übung der
gesamten Wehr statt.
Inspektion
Am Mittwoch, den 15.04.15 um 19.30 Uhr findet unsere Inspektion statt. Ich bitte alle bereits um 19.00 Uhr alle Aktiven um
pünktliches und zahlreiches Erscheinen.
Euer Kdt.
Freie Wählergemeinschaft
Bibertal e.V.
Mitgliederversammlung
Zur diesjährigen Mitgliederversammlung am Freitag, den 17.
April 2015 um 20 Uhr im Gasthaus Hirsch in Hetschwang
laden wir alle Vereinsmitglieder recht herzlich ein.
Tagesordnung:
- Begrüßung
- Totengedenken
- Bericht des 1. Vorstandes
- Bericht des Schriftführers
- Kassenbericht
- Entlastung der Vorstandschaft
- Bericht aus dem Gemeinderat
- Sonstiges, Wünsche, Anträge
Wir freuen uns auf eine zahlreiche Teilnahme
Freie Wählergemeinschaft Bibertal e.V.
Vorstandschaft
Förderverein Bibertal Hilft e.V.
Wiedersehen mit Pater George
Das angekündigte Wiedersehen mit Pater George Aranchery
findet am Dienstag, 14. April statt. Der Bibertaler Förderverein
lädt dazu um 14:30 Uhr in den Traubesaal nach Bühl. Einen
eventuell erforderlichen Fahrdienst organisiert auf Wunsch
Manuela Kramer (Tel. 01751671649). Die Vereinsführung um
den ersten Vorsitzenden Lorenz Dirr serviert kostenfrei Kaffee,
Kuchen und Getränke. Spenden, die wiederum Pater George
zugutekommen werden, sind willkommen. Pater George wird
Bilder von seiner Arbeit in Tanzania und den bisher vom Förderverein unterstützten Projekten zeigen. Über viele Besucher
freuen sich der „indische Gast aus Tanzania“ wie auch das
Organisationsteam.
Nach zehn Jahren pastoraler Arbeit in Deutschland, davon
die Hälfte in der Gemeinde Bibertal, einer kurzen Rückkehr zu
seinem Orden in Indien, folgten für Pater George Aranchery
sieben Jahre in Tanzania im östlichen Afrika. Der im Orden
der heiligen Teresia von Lisieux lebende Priester unterstützt
zurzeit als Kaplan Pfarrer Thomas Rein in Pöttmes. Dieser
war zu Beginn seiner Laufbahn wiederum Kaplan von Pfarrer
Franz Römer in Neugablonz. Mit BGR Franz Römer verbrachte
Pater George wiederum fünf gemeinsame Jahre in Bibertal.
So schließt sich mancher Kreis. Bevor Pfarrer Römer im Sommer nach Kempten wechselt, besuchten ihn Pater George und
Bibertals ehemaliger erster Bürgermeister Hans Joas unlängst
anlässlich dessen Namens- und 70. Geburtstages nochmals
in Neugablonz und tauschten gemeinsame „Bibertaler Erinnerungen“ aus.
Pater George Aranchery und BGR Stadtpfarrer Franz Römer
beim jüngsten Treffen und Erinerungsaustausch.
Obst- und Gartenbauverein
Anhofen
Einladung zur Jahreshauptversammlung
Hiermit laden wir alle Mitglieder (oder die es noch werden wollen) und interessierte Gartenfreunde recht herzlich zu unserer
Jahreshauptversammlung am Dienstag, den 21.04.2015 um
19:00 Uhr in die Schule in Anhofen ein.
Tagesordnung:
1. Begrüßung durch den ersten Vorsitzenden
2. Totenehrung
3. Tätigkeitsbericht des ersten Vorsitzenden
4. Kassenbericht
5. Bericht des Kassenprüfers und Entlastung der Vorstandschaft
6. Vortrag von Christine Egle „Mein Kräutergärtlein“
7. Sonstiges, Wünsche und Anträge
8. Blumenverlosung
Wünsche und Anträge müssen vier Tage vor der Versammlung
schriftlich beim 1. Vorstand eingereicht werden.
Auf Euer kommen freut sich die Vorstandschaft
Für das leibliche Wohl ist gesorgt.
Historischer Verein Bibertal
Fotoarchivierungsprojekt über den
Gemeindeteil Bühl
Nächster Termin: 13. April 2015
Von vielen Mitbürgerinnen und Mitbürgern aus Bühl wurde
bereits eine große Anzahl sehr interessanter Fotos zur Archivierung bereitgestellt. Besonders über das kulturelle Leben in
Bühl mit Theatergruppen, Vereinen und Veranstaltungen konnten bereits viele Bilder dokumentiert werden. Wir suchen weiter
Fotos aus den Jahren 1890 bis 2014 die Gebäude zeigen oder
Straßen, Veranstaltungen, Menschen bei der Arbeit, Menschen
beim Feiern, Baumaßnahmen, Luftbildaufnahmen. Wir suchen
auch Gruppenbilder von Schulklassen oder Schulveranstaltungen aus der jüngeren Vergangenheit.
Bitte bringen Sie Ihre Fotos oder Alben mit zum
Foto-Nachmittag des Historischen Vereins Bibertal
am Montag, 13. April 2015, 16.00 Uhr,
im Pfarrsaal in Bühl.
Bibertal 15/15 - 5 Wir fotografieren Ihre Original-Fotos oder Fotos in Alben ab und
geben sie Ihnen gleich wieder zurück. Wir werden Ihre Fotos
digital speichern und auch systematisch erfassen, was und
wen die Fotos zeigen.
Einladen möchten wir junge und alte Mitbürgerinnen und Mitbürger insbesondere aus Bühl, auch wenn Sie selber keine
oder nur wenige Fotos besitzen. Sie können uns allein schon
bei der Bestimmung der Namen von Personen auf Bildern der
letzten 120 Jahre sehr behilflich sein.
Wir freuen uns auf Ihre Mithilfe!
Die Vorstandschaft
Jagdgenossenschaft
Großkissendorf/Schneckenhofen
Jagdessen
Am Freitag, den 17.04.2015 findet um 20 Uhr im Gasthaus
Rudolph in Kissendorf das Jagdessen statt.
Hierzu sind alle Jagdgenossen eingeladen.
Der Jagdpächter
Morgens laufen mit Birgit
Ab Donnerstag, 16. April 2015 um 8:30 Uhr
Treffpunkt: Spielplatz Echlishausen
Ich freue mich auf Euch
Eure Birgit
Fußball Aktive
VfL Bühl : TSV Erbach
0:6 (0:1)
Gut eine Stunde konnte man sich trotz 4-5 fehlender Stammkräfte gut gegen den designierten Meister behaupten. In Hälfte
Eins musste man nur einen Treffer durch Daniel Glöggler (14.)
hinnehmen. Im Zweiten Abschnitt konnte man wie gesagt noch
gut eine viertel Stunde mithalten, bevor wiederum Glöggler das
entscheidende 2:0 gelang (63.) Danach schwanden beim VfL
die Kräfte und so musste man noch weitere Gegentore durch
Da Silva (68.), Glöggler (78.), Kutz (83.) und Brinasa akzeptieren.
Reserve
Das Spiel wurde wetterbedingt verlegt. Der Termin ist noch offen.
Vorschau:
Sonntag, 12.04., VfL Bühl : FV Schnürpflingen, 15.00 Uhr
(Reserve: 13.15 Uhr)
Soldatenkameradschaft
Bühl-Echlishausen e.V.
FC Silheim e.V.
Einladung zur Mitgliederversammlung
Die Soldatenkameradschaft Bühl-Echlishausen lädt zur Mitgliederversammlung am Sonntag, 12. April 2015, 15.00 Uhr, ins
Gasthaus „Hirsch“ in Echlishausen ein.
Tagesordnung:
Begrüßung
Totengedenken
Bericht des Vorsitzenden
Bericht des Kassiers
Revisionsbericht
Grußwort des Bürgermeisters
Diskussion
Entlastung der Vorstandschaft
Genehmigung des Haushaltsplans
Neuwahlen
Verschiedenes
Zu dieser Jahresversammlung sind alle Mitglieder und
Freunde recht herzlich eingeladen.
Es wäre erfreulich, wenn wir viele Mitglieder begrüßen könnten.
Die Vorstandschaft
Fußball
1. Mannschaft - Verbandsspiel
04.04.2015
FC Srbija Ulm : FC Silheim 0:1 (0:0)
Torschützen:
C. Berchtold
Vorschau:
Bereits am Donnerstag, den 09. April um 18 Uhr erwartet die
erste Mannschaft den direkten Vorfolger aus Einsingen zum
Spitzenspiel in Silheim.
Am Sonntag beginnt für die A-Jugend die Rückrunde mit dem
Heimspiel gegen den TSV Holzheim um 10 Uhr.
Am Sonntag um 15 Uhr spielen beide aktiven Mannschaften
auswärts. Die erste Mannschaft bei der TSG Söflingen und die
Zweite beim SV Grafertshofen. Weitere Spielberichte und Informationen auf der FC-Site unter www.fcsilheim.de
VfL Bühl e.V.
Abteilung Gymnastik
Gesunder Rücken mit Nordic Walking
Montag – 10 Einheiten 50€
13.04. – 22.06.2015 17:45 -18:45 Uhr
Treffpunkt: Spielplatz Echlishausen
Anmeldung bei Übungsleiterin: Heidi Walenta
Tel. 07308/925777
oder Ute Vogg: 08226/554
Konzert Bläserjugend Günzburg
Walking, oder Nordic-Walking
Wir starten wieder in die Laufsaison!!!
Lauf-Treff mit Heidi
Ab Montag, 13. April 2015 um 19:00 Uhr
Treffpunkt: Spielplatz Echlishausen
Ich freue mich auf Euch
Eure Heidi
Liebe Blasmusikfreunde,
Seit 1984 treffen sich die Jungbläser vom ASM-Bezirk GZ in Bliensbach zum Erwerb der Bläserabzeichen Bronze/Silber und
proben für das Abschlusskonzert, das dieses Jahr
am Samstag, 11. April – 16:00 Uhr
in Günzburg, Forum am Hofgarten
im Rahmen der Urkundenverleihung stattfindet. Die Teilnahme
ist unseren Jugendlichen Dank und Anerkennung für die
gezeigten Leistungen und Ansporn für künftige Bemühungen.
Viele Freunde freuen sich über solche Auftritte und genießen
viele lachende Gesichter zum Dank für die materielle und ideelle Unterstützung - ... kommen Sie ... feiern Sie ... freuen Sie
sich mit uns!
ASM-Bezirk GZ - Robert Strobel, Vors.
Bibertal 15/15 - 6 -
Ihre private
Kleinanzeige
Einfach, schnell & bequem! AZweb
ONLINE BUCHEN...
schon ab
5e
unter www.wittich.de/Objekt 2140
Das folgende Feld ausfüllen.
Kein Größenmuster!
Gilt nur für private Kleinanzeigen,
nicht für Familienanzeigen
(z. B. Danksagungen, Grüße usw.)
und nicht für geschäftliche Anzeigen
Wichtiger Hinweis!
Bitte beachten Sie beim Ausfüllen
dieses Bestellscheins unbedingt, dass
hinter jedem Wort oder hinter jeder
Zahl und hinter jedem Satzzeichen
ein Kästchen als Zwischenraum frei
bleibt!
St.-Thomas-Gymnasium Wettenhausen
des Schulwerks der Diözese Augsburg
Musisches Gymnasium
Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliches Gymnasium
Bis hierher kostet’s 5 Euro.
Tag der offenen Tür
am Sonntag, 26. April 2015
Das St.-Thomas-Gymnasium nimmt Schülerinnen und Schüler
aller Glaubensrichtungen und Konfessionen auf.
11:00 Uhr Gottesdienst im Thomassaal
(auch alle Eltern sind ganz herzlich eingeladen)
anschließend Mittagessen im Tagesheim
möglich
ab 13:00 Uhr Führungen durch das Schulgebäude und
Vorführungen in den Fachräumen
bis ca.15:30 Uhr Gelegenheit zur Besichtigung des Tagesheims
15:00 Uhr Information über die Neuaufnahme in die
5. Jahrgangsstufe und das Tagesheim
(Thomassaal)
Schulleitung und Kollegium laden zu dieser Veranstaltung alle
Eltern und die übertrittswilligen Kinder aus der 4. und 5. Jahrgangsstufe herzlich ein.
Einschreibung für die neuen 5. Klassen: 4. bis 6. Mai,
jeweils von 8 - 17 Uhr
St.-Thomas-Weg 2, 89358 Kammeltal/Wettenhausen
Tel. 08223/9610-0, Fax 08223/9610-12
Homepage: www.thomas-gymnasium.de
Bis hierher kostet’s 10 Euro.
Chiffre
Achtung!
Belegexemplar
Achtung!
FaLLs gEwüNsCHt BIttE aNKrEUzEN
FaLLs gEwüNsCHt BIttE aNKrEUzEN
Bei Chiffre-Anzeigen
kostet’s 5,- Euro zusätzlich
Bei Belegexemplar
kostet’s 2,- Euro zusätzlich
Bitte geben Sie unten Ihre genaue Anschrift an. Legen Sie Ihrer Bestellung Bargeld bei.
Für Bankeinzug geben Sie bitte Ihre Bankverbindung an.
Bitte senden Sie alles an folgende Adresse:
VErLag + DrUCK LINUs wIttICH Kg
Kleinanzeigen - Postfach 223, 91292 Forchheim
Die Anzeige wird jeweils in der nächstmöglichen Ausgabe veröffentlicht. Mit eventuell geringfügigen Kürzungen des Textes bin ich einverstanden. Terminwünsche sind nicht möglich.
SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE1302600000116620
Ich/Wir ermächtige/n die Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem
Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise
ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von Verlag + Druck LINUS WITTICH KG auf mein/unser Konto
gezogene Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt.
Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung
des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstiut vereinbarten Bedingungen.
Impressum
Mitteilungsblatt
Gemeinde Bibertal
für die Ortsteile:
Anhofen mit Emmenthal und Happach,
Bühl,
Echlishausen mit Opferstetten-Ettlishofen
mit
Hetschwang, Kissendorf, Schneckenhofen und Silheim
Das Mitteilungsblatt Gemeinde Bibertal erscheint wöchentlich jeweils freitags. Herausgeber, Druck und Verlag:
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,
Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0
P.h.G.: E. Wittich
– Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Bibertal Oliver Preußner,
Kirchberg 3, 89346 Bibertal
für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil:
Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,
– Nur im Abonnement über den Verlag zu beziehen. Jährlicher Bezugspreis
bei Verteilung innerhalb des Verbreitungsgebietes 1 17,10, Abopreis außerhalb des Verbreitungsgebietes auf Anfrage.
– Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von 1 0,40 zzgl.
Versandkostenanteil.
Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der
Redaktion wieder.
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen
Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz
des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Name / Vorname
Straße / Hausnummer
PLZ / Ort
Kreditinstitut
BLZ
Kto.-Nr.
oder alternativ:
DE
IBAN
Rechnung auf Wunsch per E-Mail:
(Bankeinzug erforderlich)
Datum
BANKEINZUG
Unterschrift
BARGELD LIEGT BEI
Bibertal 15/15 - 7 -
Eine Gewerbeschau der Superlative
Veranstalter erwartet erneut rund 10.000 Besucher
Pfaffenhofen. Mehr als
80 Aussteller, ein buntes
Showprogramm, hochinteressante
Fachvorträge,
gutbürgerliche Gastronomie und ein Gewinnspiel
mit Preisen im Gesamtwert
von 2.000 Euro: Die 6. Gewerbeschau
„Marktplatz
Pfaffenhofen“ ist an diesem
Wochenende (11./12. April) das Event-Highlight in
der Region. Gut 10.000 Besucher erwartet der Gewerbeverband
Pfaffenhofen
am Samstag und Sonntag
(jeweils von 10 bis 18 Uhr)
in und außerhalb der Hermann-Köhl-Schule, wo die
Gewerbeschau bereits zum
6. Mal stattfindet. Dies alles
bei freiem Eintritt.
„Die Gewerbeschau in Pfaffenhofen verspricht auch
diesmal wieder ein besonderer Publikumsmagnet zu
werden“, versichert Alfons
Endres, seit 16 Jahren Vorsitzender des Gewerbeverbandes in Pfaffenhofen. Dafür
sorgen rund 65 gewerbliche
Aussteller sowie etwa 15
Vereine und Organisationen, darunter die Freiwillige Feuerwehr Pfaffenhofen,
das Bayerische Rote Kreuz
und die Rettungshundestaffel Donau-Iller. Unter den
Vereinen sind außerdem der
Modellfliegerclub Roth, die
Fotofreunde,
Vereinsring,
AWO, VdK, Gartenbauverein, Imker, Krauthäfa Beuren
und der Bund Naturschutz
vertreten.
Während im Freigelände die
große Autoschau der örtlichen Autohäuser über die
Bühne geht, stellen in der
Schule sowie in der neuen
Sporthalle zahlreiche Handwerksbetriebe, Einzelhändler
wie auch Dienstleister ihre
Produkte und Angebote vor.
Schwerpunkte sind die Bereiche Energie- und Haustechnik, Bauen, Sanieren und
Wohnen, Raumausstattung,
Mode und Gesundheit sowie
Finanzprodukte und Versicherungen.
In Fachvorträgen vermitteln
Aussteller ihr Wissen und
Erfahrung zu Themen wie
Brennstoffzellentechnik, intelligente Energietechniken,
sichere Geldanlagen und Gesundheitsfragen. Ein „Kessel
Buntes“ erwartet die Besucher an der Showbühne in
der Schul-Aula: Von Musik,
Tanz, Moden- und Frisurenschauen, Darbietungen der
beiden Kindergärten bis zur
Vorstellung von Jagdhunden
reicht das abwechslungsreiche Programm. Im Gastrozelt, wo die Besucher eine
große Auswahl an leckeren
Speisen, Getränken sowie
Kaffee und Kuchen erwartet, sorgt an beiden Tagen
der bekannte „Liedersammler“ Eberhard Hohl für beste
Stimmung.
Beim traditionellen Gewinnspiel gibt es einen Reisegutschein über 1.000 Euro sowie
Einkaufsgutscheine für ebenfalls 1.000 Euro zu gewinnen.
Weitere Infos: www.gewerbeverband-pfaffenhofen.de
GEWERBESCHAU
11. /12. April 2015
schau
to
ße Au
o
r
g
nd
2015
Am Wochenende 11./12. April
in Pfaffenhofen:
u
Informieren Sie sich über das vielfältige Angebot von
Handel, Handwerk, Dienstleistern und Vereinen
in einer attraktiven Gemeinde: ● Rund 80 Aussteller ● Reise- und Einkaufsgutscheine zu gewinnen
(Gesamt 2000 Euro) ● Modenschau ● Showprogramm
● Fachvorträge ● Gastrozelt ● Energieberatung
● und viele weitere Attraktionen!
Von 10-18 Uhr in der Hermann-Köhl-Schule. Eintritt
W W W. G E W E R B E v E R B A n d - P fA f f E n H o f E n . d E
frei!
Bibertal 15/15 - 8 -
Mobile med. Fußpflege Ernst
Telefon 0151 10618340
E-Check – Datennetze – Photovoltaik – SAT-Anlagen - Service
Scherg 8 - 89346 Bibertal-Echlishausen
Damit Ihr Fest ein Hit wird!
Tel. 08226 1481 Fax 08226 1857 E-Mail: info@fedrizzi.de
Cetirizin Hexal
20 Allergietabletten
Wir drucken Ihre Fest-Werbung.
Paracetamol 500 mg
20 Schmerztabletten
250 Plakate
+ 5.000 Flyer
JeTzT nur
99,-
Otriven Sinus 0,1%
Nasenspray 10 ml
eur
Inklusive Ve
rsand & Mw
St.
Jetzt nur EUR 99,- inkl. Versand und Mehrwertsteuer!
Prospan
Hustensaft 100 ml
...
gebote
n
Unsere m April!
... i
Voltaren Schmerzgel
120 g Schmerzgel
Wählen Sie aus vier verschiedenen Werbepaketen zu Tiefpreisen!
20 Filmtabletten
Vividrin akut Augentropfen
6 ml
Paket S
Flyer
1.000
Plakate
50
Lefax
Preis
79,- €
20 Kautabletten
50 Kautabletten
2.500
100
89,- €
Individuelle Stückzahlen
zu günstigen Preisen!
Paket L
5.000
250
99,- €
Paket XL
10.000
500
129,- €
DIN A6 Flyer, 4/4-farbig,
135g/m² BD glänzend
DIN A2 Plakate, 4/0-farbig,
100g/m² BD glänzend
-flyerdruck.de
Der einfache Weg zum Druck
10,9520b
€
Bibertal
4,95 €
- 30%
Tel.: 08226/9408132
11,89 €
7,95 €
- 33 %
- 26 %
5,69 €
3,95 €
10,19 €
7,95 €
- 30 %
Lefax
Paket M
14,79 € Kirchberg
7,15 € 89346
Cetirizin Hexal
- 22 %
Krank zu Hause oder nicht mobil - und Ihnen fehlt Ihre Arznei?
Kein Problem! Sie rufen an – wir bringen es Ihnen!
Telefon 08226 9408132
Jetzt bestellen: www.LW-flyerdruck.de
Zeit sparen – Familienanzeigen
ONLINE BUCHEN: www.wittich.de
Ihr Regionalverkaufsleiter
vor Ort:
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG
Josef Mayr
91301 Forchheim • Peter-Henlein-Str. 1
Tel. 08238 5085557
Fax: 08238 5085558
Mobil: 0177 9159856
j.mayr@wittich-forchheim.de
Tel. 09191 7232-0 • Fax 09191 7232-30
anzeigen@wittich-forchheim.de • www.wittich.de
Anzeigenwerbung
Beilagenverteilung
DRUCKSACHEN
Flyer, Prospekte, Plakate...
6,4
M
D
M
D
F
S