poštnina plačana pri pošti 1106 ljubljana kinotečnik brezplačni izvod 2013 2014 mesečnik Slovenske kinoteke, letnik XIV, številka 7–8, marec-april 2014 marec-april 89 mm od Evrope Marcel Łoziński, 1993 etika filma potem, ko ti bo vse to jasno, ko boš vse to razumel, pa čeprav ne tudi povsem dojel, šele potem pojdi in snemaj dokumentarne filme. Marcel Łoziński to pripoveduje iz lastne izkušnje, enkratne in bogate. Rodil se je turbulentnega leta 1940 v Parizu staršem Judom in predvojnim komunistom. Po koncu druge svetovne vojne se je družina vrnila na Poljsko, vendar je mladi Marcel že pri šestnajstih letih ponovno obiskal Pariz. Tja ga je povabila sestrična, da mladeniču pokaže filme njegovega že "Če po pomoti posnamem lep kader, ga izrežem." pokojnega strica, ki je veljal za družinsko legendo. Stricu je bilo, mimogrede, ime Jean Roberto Rossellini Vigo in njegova dokumentarna mojstrovina Zavoljo Nice (À propos de Nice, 1929) je imela ključno vlogo v nadaljevanju življenjske poti poljskega najstnika. Po končanem Marčevsko-aprilski filmski program Slovenske kinoteke uokvirjata dve retrospektivi. študiju na politehnični fakulteti se je Łoziński vpisal na proslavljeno filmsko šolo v V začetku marca nas (tudi osebno) obišče Marcel Łoziński, konec aprila pa se Lodžu in tam diplomiral leta 1971. Bil je del mlade, zagnane generacije, ki si je že z mojstrovinama Stromboli in Potovanje v Italijo začenja retrospektiva filmov v svojih prvih dokumentarnih filmih drznila spodjedati avtoriteto takratne poljske Roberta Rossellinija, ki se bo nato nadaljevala vse do junija in v sklopu katere bo diktature, svojo bistroumno kritiko pa je vešče zavijala v poetično prispodobo, formalno skupno predvajanih več kot dvajset filmov. Ker bomo o italijanskem mojstru še poigravanje z naracijo, smisel za humor in naposled tudi iskren humanizem, kar je pisali (izšel bo tudi katalog), na tem mestu samo nekaj besed o visokem obisku s razorožilo marsikaterega cenzorja. Tej generaciji prijateljev je med drugimi pripadal Poljske. Marcel Łoziński predava dokumentarni film na filmski šoli, ki nosi ime po tudi Krzysztof Kieślowski, ki je pozneje zaplaval v vode igranega filma, Marcel Łoziński znamenitem poljskem režiserju Andrzeju Wajdi. Ko se prvič sreča z novimi študenti, jih skuša odvrniti od snemanja dokumentarcev. Razloži jim, za kako težko, nehvaležno pa je do danes ostal zvest neskončnim zmožnostim in neposrednemu angažmaju dokumentarne forme. Izmed številnih, predvsem kratkih filmov, ki jih je posnel pred delo gre. Pojasni jim, v kako podrejenem položaju je dokumentarec v primerjavi z letom 1980, so v redno distribucijo na Poljskem prišli samo štirje. Vse druge je cenzura igranim filmom, in jim pove, da bodo lačni. Pokaže jim pičle statistike predvajanja dokumentarnih filmov v kinodvoranah. Opozori jih, kako težko je najti dober predmet pospravila na police bunkerja in so poljska velika platna razsvetlili šele v zgodnjih devetdesetih. Navzlic temu se danes Marcel Łoziński v šali prekriža, če ga kdo označi obravnave, in kako težko, celo neprimerno težje je nato najti dober in obenem za disidenta. Nikakršen disident nisem bil, pravi, za svoje filme smo vendarle prejemali iskren pristop. Pripoveduje jim zgodbe o urah, dneh, tednih, mesecih in celo letih, državni denar in jih v vseh primerih tudi posneli. Navsezadnje je dandanašnja ki jih bodo preživeli v montaži enega samega filma. Predvsem pa jim položi na srce, cenzura kapitala neprimerno bolj odvratna in učinkovita, kot je bila nekoč cenzura da mora biti režiser dokumentarnega filma v prvi vrsti človek in šele nato režiser. ideologije. Ko se je torej na Poljskem zamenjal režim, je Marcel Łoziński še vedno Človek, ki bo resnično znal opazovati, poslušati in se naposled tudi odpreti drugim snemal politične filme. Še vedno je snemal tudi poetične filme. Pa osebne, globoko okrog sebe. Človek, ki bo upal in znal v vsak film vložiti samega sebe. Režiser, ki se intimne. In naposled filme, ki združujejo vse našteto, kar ta skromni velikan poljskega, bo zavedal, da bo vsaka njegova podoba nujno porojena iz bolj ali manj usodnega, evropskega, svetovnega dokumentarnega filma počenja še danes. bolj ali manj bolečega trka med zunanjim svetom, ki ga skuša opisati, in njegovim Jurij Meden povsem intimnim razmišljanjem, intenzivnostjo vizije, senzibilnostjo in intuicijo. Šele "Vsak ustvarjalec dokumentarnega filma mora še pred začetkom snemanja znati odgovoriti na tri temeljna vprašanja: kaj, v imenu česa in kako." Marcel Łoziński . 1 kinotečnik, marec-april 2014 1.3. sobota 18.00 Leto kina: Nostalgija Valjar in violina (Katok i skripka) Andrej Tarkovski, SZ, 1960, 35mm, 1.37, barvni, 46', sp Ptujska dežela France Kosmač, Slovenija, 1971, 35mm, barvni, 12' Kurentovanje Zvone Sintič, Slovenija, 1949, 35mm, čb, 18' Zima mora umreti Zvone Sintič, Slovenija, 1954, 35mm, čb, 10' Fantastična balada Boštjan Hladnik, Slovenija, 1957, 35mm, čb, 11' Kurenti v Markovcih Božidar Jakac (snemalec), Slovenija, 1946, 16mm, barvni, 2' Družinski film in kurenti v Ljubljani Božidar Jakac (snemalec), Slovenija, 1951, 16mm, barvni, 3' Velika čarovnija Marjan Cilar, Slovenija, 1966, 16mm, barvni, 22' ki raziskujejo tujo inteligenco, temveč slednja prek njih raziskuje človeško vrsto. Epski znanstveno-fantastični film o moralni odgovornosti znanosti do človeštva, obenem pa nič manj epska ljubezenska zgodba. 21.00 Klasiki Iztrebljevalec (Blade Runner – The Director's Cut) Ridley Scott, ZDA, 1982, 35mm, 2.35, barvni, 117', sp Impresivna freska filmskih podob, ki s svojo neposredno, natančno čutnostjo zahtevajo popolno odprtost dojemanja. 20.00 Večer SFA: Ptujska dežela: kurentovanje in pust na filmskem platnu Praznovanje pomladi France Štiglic, Slovenija, 1978, 35mm, 1.37, barvni, 99' Pripoved o prijateljstvu, ki vznikne med dečkom, ki mu vsi nagajajo, in močnim, samozavestnim delavcem. Mladostno in v marsičem naivno delo, ki vsebuje predvsem močne ikonografske elemente socialističnega realizma, po drugi strani pa jasno kaže nadarjenost mladega režiserja, predvsem njegovo močno filmsko senzibilnost. Simboli in elementi, ki so mu ljubi v vseh ostalih filmih, so prisotni že tu: jabolko kot ljubezenski znak, voda, dež, ogledala, igra svetlobe in senc. Ivanovo otroštvo (Ivanovo detstvo) Andrej Tarkovski, SZ, 1962, 35mm, 1.37, čb, 95', sp Los Angeles, bližnja prihodnost. Bivšemu policistu (Harrison Ford), lovcu na pobegle umetno ustvarjene ljudi, t. i. replikante, vsilijo nalogo, da izsledi in pobije šest primerkov najnovejšega modela replikantov, ki so sposobni na podlagi vsajenih spominov razviti lastna čustva in se tako obnašati še bolj človeško od ljudi. Kultna znanstvena fantastika. 6.3. V zgodovinskem filmu se Simon (Zvone Agrež), mlad vojak Marije Terezije, skupaj z drugimi vojaki vrne v domači kraj. Njihova naloga je, da preprečijo vsakoletno pogansko kurentovanje. Ob prihodu srečajo svatovski sprevod, v nevesti pa Simon spozna svoje dekle Suzano (Zvezdana Mlakar). Njuna ljubezen je še živa, zato se pod maskami kurentov Simon in Suzanin mož Štefan (Radko Polič) spopadeta. Ko ju prekinejo, Simon odvrže kurentovo opravo. Obleče jo Štefanov brat, željan začutiti kurentovo moč. Zlata arena za scenografijo (Niko Matul) v Pulju. Program so pripravili Zgodovinski arhiv na Ptuju, Društvo prijateljev Ptuja in Slovenski filmski arhiv pri Arhivu RS. Druga svetovna vojna v Rusiji. Ivan, deček dvanajstih let, ki je pred kratkim osirotel, kot izvidnik za sovjetske vojake izvaja tvegane pohode na sovražno ozemlje, ki so ga zavzeli Nemci. Prikupi se dvema oficirjema, ki poskušata paziti nanj, vendar ga med eno izmed akcij izgubita izpred oči. Njegovo truplo najdejo med berlinskimi ruševinami. Liričen celovečerni prvenec Andreja Tarkovskega dokončno vpelje otroka kot privilegirano človeško bitje, ki je v 60-ih obsedlo sovjetski filmski prostor. Vendarle je otrok Tarkovskega drugačen. Ivan živi, toda drugje, je zapisal Sartre. 4.3. torek 17.30 Leto kina: Nostalgija Andrej Rubljov (Andrei Rublev) Andrej Tarkovski, SZ, 1966, 35mm, 2.35, čb/barvni, 185', sp Osem epizod izmišljenega življenja ruskega slikarja ikon iz 15. stoletja Andreja Rubljova, ki kot nekakšen Kristus opazuje trpljenje ljudi in razklane Rusije, ki jo oblegajo Tatari. Izjemna poustvaritev srednjeveškega življenja dramatizira večni problem umetnika: naj se udeleži življenja okrog sebe ali naj ga le opazuje in s svojim ustvarjanjem komentira. 21.00 Klasiki Dvigni zaveso (The Band Wagon) Vincente Minnelli, ZDA, 1953, 35mm, 1.37, barvni, 112', svp Pozabljeni plesalec Tony Hunter (Fred Astaire) na dnu svoje kariere v sodelovanju z dvema scenaristoma načrtuje veliki povratek na odre. Pri tem ga ovira arogantni, pretenciozni režiser, ki bi rad svoje delo začinil z elementi realistične drame, in njegova partnerka, klasična balerina (Cyd Charisse), ki prezira zabavni slog svojega soplesalca. Ko že vse kaže na polomijo, prevzame vajeti v roke Tony, preoblikuje predstavo po meri ljudske zabave, požanje uspeh pri publiki in osvoji srce resnobne soplesalke. Eden najbolj zabavnih in virtuozno koreografiranih muzikalov vseh časov! 21.00 Premiera Jugoslavija, kako je ideologija premikala naše kolektivno telo (Yugoslavia, How Ideology Moved Our Collective Body) Marta Popivoda, Srbija/Francija/Nemčija, 2013, video, čb/ barvni, 62' četrtek 19.00 Večer Društva slovenskih režiserjev Paris.Love Boris Petkovič, Francija/Slovenija, 2007, video, 16:9, čb/ barvni, 71', sp Vince je štiriindvajsetletni Američan, ki živi v Parizu in poskuša postati igralec. Zaradi slabega francoskega naglasa je zavrnjen na vseh avdicijah. Pri življenju ga drži majhna vloga v obskurni avantgardni predstavi. Zaljubi se v francosko študentko Zoe, ki odigra pomembno vlogo pri srečanju z njegovim očetom, s katerim ima problematičen odnos. Moška se srečata in oče mu pove, da je vesel, da je Zoe noseča. Vince se počuti izdanega in se z njo spre. Na eni od avdicij vendarle dobi priložnost, saj se režiserju njegov naglas zdi prednost in mu ponudi vlogo. Medtem razmišlja, ali si želi srečati Zoe, vendar ve, da si ona srečanja ne želi. Tako je v realnosti, kaj pa v filmu? 20.30 Večer Društva slovenskih režiserjev Noč (En natt) Miha Knific, Švedska/Slovenija, 2007, 35mm, barvni, 76', sp 2.3. nedelja 18.00 Nagrada Darko Bratina. Poklon viziji Papirnati most (Paper Bridge) Ruth Beckermann, Avstrija, 1987, 16mm, 1.33, barvni, 95', svp 21.00 Klasiki Amarcord Federico Fellini, Italija/Francija, 1973, 35mm, 1.85, barvni, 123', svp Mozaičen, grenko-sladek portret življenja v obmorskem italijanskem mestecu nekje v tridesetih letih prejšnjega stoletja. Fellini je film zasnoval po svojih spominih na odraščanje v Riminiju. Eden nespornih vrhuncev priljubljenega "žanra" filma nostalgije, tudi kritika takratnega vzpona italijanskega fašizma; zagotovo najbolj priljubljen film velikega italijanskega režiserja. 8.3. sobota 18.00 Leto kina: Nostalgija Stalker Andrej Tarkovski, SZ, 1979, 35mm, 1.37, barvni/čb, 163', sp V času X in prostoru X obstaja strogo zastražena Cona, v kateri se zaradi nepojasnjenega dogodka, povezanega z meteoritom, dogajajo nenavadne reči. Oblasti strogo prepovejo dostop. Posebni vodiči, imenovani Stalkerji, vseeno vodijo skupine ljudi v prepovedano območje. Tam naj bi bila soba želja, ki izpolnjuje človekove najgloblje želje. Vodiči ne vstopajo v sobo želja, nihče ne ve zagotovo, če sploh obstaja, toda treba je verjeti v njen obstoj. Po romanu bratov Strugacki posneta mojstrovina o človekovem dostojanstvu. 21.00 Dan žena/In memoriam: Juanita Moore Imitacija življenja (Imitation of Life) Douglas Sirk, ZDA, 1959, 35mm, 1.85, barvni, 125', svp Nadobudna, nezaposlena in ovdovela igralka (Lana Turner) v svoje majhno stanovanje vzame temnopolto brezdomko (Juanita Moore). Obema ženskama, beli in črni, preglavice povzročata njuni hčerki. Najbolj problematična je Sarah Jane, ki hlasta po drugačnem, srečnejšem življenju: sovraži svoje temno poreklo, sramuje se matere in se zaradi svoje neobičajno svetle polti pretvarja, da je belka. Pretresljiva, preroška melodrama, ki pod baročnimi nanosi barv skriva ostro kritiko rasizma, šovinizma in razredne družbe. 9.3. nedelja Kinoteka je zaprta. 10.3. Noč je drama o treh najstnikih, ki noč preživijo skupaj, čeprav so prejšnji večer že končali skupna razmerja. Brez Film se ukvarja z vprašanjem manifestiranja ideologije v obveznosti in osvobojeni vseh vezi. Zgodba v filmu se odvija javnem prostoru skozi množične performanse. Avtorica od jutra, ko/kjer se film začne, do večera prejšnjega dne, je zbrala in analizirala filmske in video zapise iz obdobij ko/kjer se film konča. Vse, kar se v filmu zgodi, se vrti okoli nekdanje Jugoslavije (1945–2000), ki beležijo tako tistega, kar se je zgodilo pred tem, pred začetkom (koncem) državne proslave in aktivnosti (mladinske delovne brigade, filma, ko smo gledalci vstopili v zgodbo. Film obrača prvomajske parade, proslave ob dnevu mladosti) kot tudi spomine v sanje in odraža nadrealizem lastnih spominov in različne proteste (študentske demonstracije leta 1968, realnosti. Film Noč je film, ki o sodobnosti govori skozi oči beograjske množične vstaje devetdesetih, srbsko revolucijo preteklosti, oči filma samega. Film je konceptualni kolaž, Papirnati most je osebno popotovanje avtorice Ruth 5. oktobra leta 2000). Medijske podobe se zaokrožujejo sestavljen iz dialogov-citatov obstoječih, videnih, preživetih Beckermann skozi njeno družinsko zgodovino, obenem pa v (re)konstrukcijo postopnega izčrpavanja komunistične filmov, kar nam daje občutek, da smo to, kar gledamo, tudi pripoved o Judih srednje Evrope. Film avtorico popelje ideologije skozi premene v odnosih med ljudmi, ideologijo gledali že enkrat in da se je nekoč že zgodilo. Film govori od Dunaja, mesta, kjer je njena babica preživela vojno in in državo. o noči, ki se je ne bo nihče spominjal, o noči, ki je sploh obdobje nacizma v skrivanju, in kamor se je njena mati "Gre za raziskovalni esej, obenem pa tudi za izrazito ne bi smelo biti. Kjer konec da slutiti, da so vse – pisanje, vrnila iz Izraela, pa vse do Bukovine, pokrajine očetovega oseben pogled na zgodovino socialistične Jugoslavije, vlaki, tuneli in ciganska glasba – bile le sanje. Neskončno otroštva. V okviru monografskega festivala Nagrada njen dramatičen konec in posledičen vznik števila manjših ponavljanje istih sanj, iz katerih ne znaš pobegniti. Kot Darko Bratina. Poklon viziji, ki se odvija v medregijskem demokracij. Izkušnja razpada Jugoslavije in vzpostavitev namigujejo tudi zadnje Emilove besede: "Pustite me spati." prostoru med Slovenijo in Italijo (Gorica, Nova Gorica, nove razredne družbe v Srbiji po modelu divjega kapitalizma Projekciji sledi pogovor z avtorjema filmov Paris.Love in Trst, Videm, Izola, Ljubljana) med 25. februarjem in sta me navedli na preiskavo polpreteklih medijskih podob Noč. 2. marcem 2014, bo Kinoatelje v sodelovanju s partnerskimi in prevpraševanje družbenih sprememb skozi manifestacijo petek organizacijami predstavil vsestransko avstrijsko avtorico množičnih performansov v javnem prostoru." 19.00 Ruth Beckermann. Ta se v svojih delih osredotoča tako Marta Popivoda na večkulturno dimenzijo evropskega prostora kot tudi Projekciji sledi pogovor z avtorico. V sodelovanju z Zavodom Leto kina: Nostalgija Zrcalo (Zerkalo) na zgodovinski in osebni spomin, povezan z judovsko Maska. Andrej Tarkovski, SZ, 1975, 35mm, 1.37, barvni/čb, 106', sp identiteto, še posebej tisto na Dunaju. Ruth Beckermann sreda Avtobiografska zgodba pripovedovalca (režiserja), ki se je avtorica več kot desetine dokumentarnih filmov, ki so 18.00 spominja preteklega življenja in v navideznem neredu bili uspešno predstavljeni na mednarodnih festivalih in za Leto kina: Nostalgija podoživlja svoje spomine, prepredene s podobami iz sanj. katere je prejela ugledne nagrade. Njen opus bogatijo tudi Solaris Glavnega junaka in njegovo mamo spremljamo v različnih avdiovizualne instalacije in knjižne izdaje. Andrej Tarkovski, SZ, 1972, 35mm, 2.35, barvni, 166', sp življenjskih obdobjih. Intimni dogodki na različnih prizoriščih, Sociopsihologa pošljejo raziskati nenavadno dogajanje med njimi hiša na robu gozda, zasneženo strelišče, ponedeljek na orbitalni postaji planeta Solaris, kjer v stiku z neznano meščansko stanovanje, so dopolnjeni z dokumentarnimi 18.00 posnetki. Večer SFA: Ptujska dežela: kurentovanje in pust na filmskem inteligenco prebivajo trije znanstveniki. Izkaže se, da je razmišljajoče bitje planet sam ter da niso znanstveniki tisti, platnu 7.3. 5.3. 3.3. I program kinoteke, marec-april 2014 ponedeljek 13.00 Teden možganov Daleč od nje (Away From Her) Sarah Polley, Kanada/VB/ZDA, 2006, 35mm, 1.85, 110', sp "Kot zdravnik, ki se dnevno srečujem z bolniki z demenco, si ne morem kaj, da ne bi filma, ki obravnava Alzheimerjevo bolezen, ocenjeval tudi s strokovnega stališča. Ko odštejem osnovno zgodbo z vso umetniško svobodo, si običajno želim, da bi bila bolezen verodostojno prikazana. Vse duševne motnje, med katere sodijo tudi demence, so še vedno povezane s stereotipi in predsodki ter občutki krivde in sramu med svojci. Nekateri filmi prikazujejo obravnavo bolnikov z duševno motnjo v nerealni luči. Zaradi tega posamezniki morda ne poiščejo pomoči, ko bi jo potrebovali. Kakšen je film Daleč od nje skozi moje oči? Posamezni simptomi demence, s katerimi se sooča Fiona, so verodostojno prikazani. Njen odziv na bolezen ni običajen, je pa mogoč." Aleš Kogoj Projekciji bo sledilo predavanje Aleša Kogoja. Vstop prost. 18.00 Večer SFA: Slovenski dokumentarni film Ora pro nobis Rajko Ranfl, Slovenija, 1988, 35mm, barvni, 15' Akademija Zdravko Barišič, Slovenija, 1989, 35mm, barvni, 4' Odtisi v Barju Boris Višnjevec, Slovenija, 1989, 35mm, barvni, 17' Zgodba o orglicah Boris Palčič, Slovenija, 1989, 35mm, barvni, 14' Nekoč je bilo (Once Upon a Time) Aleš Verbič, Slovenija, 1989, 35mm, barvni, 15' 20.00 Večer SFA: 40-letnica slovenskega celovečernega filma Pomladni veter Rajko Ranfl, Slovenija, 1974, 35mm, 1.37, barvni, 92' Katja (Mira Nikolić), študentka glasbe, ki je doma s podeželja, v prostem času pozira pri kiparju in profesorju na akademiji likovnih umetnosti. Dekle sicer živi v študentskem naselju, kjer se odvija razgibano življenje. Nekega dne se Katja odloči, da bo za denar pozirala pri urah študija akta na likovni akademiji. S tem neprijetno preseneti profesorja, zato pa pritegne pozornost študenta Petra (Marinko Šebez), ki je prepričan, da bo dekle s svojo očarljivostjo takoj osvojil. Lahkotna komedija iz študentskega življenja. Ruski pisatelj Gorčakov na potovanju po Toskani spozna Program je pripravil Slovenski filmski arhiv pri Arhivu RS. razsvetljenega Domenica, samotarskega vaškega čudaka, torek ki je pred leti svojo družino za več let zaprl v hišo, da bi jo 13.00 obvaroval pred uničenjem sveta. Domenico poskuša svet Teden možganov osvoboditi materializma, nad katerim se nenehno pritožuje in Matrica (The Matrix) zaradi katerega uprizori samozažig. To radikalno dejanje tudi Andy & Larry Wachowski, ZDA/Avstralija, 1999, 35mm, v Gorčakovu prebudi pripravljenost za pozitivno delovanje, 2.35, barvni, 136', sp zato poskuša po Domenicovih navodilih prehoditi napol Računalniški programer Neo (Keanu Reeves) se dokoplje do izpraznjen bazen z gorečo svečo v roki. Poetično potovanje spoznanja, da je njegov obstoj na Zemlji zgolj kompleksna prek prostranstev Italije in globočin hrepeneče duše. Prvi simulacija resničnosti, matrica, ki jo je ustvarila umetna film Tarkovskega na Zahodu. Čas, ko se meja med sanjami inteligenca, da bi zasužnjila ljudi. Onkraj matrice, v svetu in drugačno resničnostjo začenja spreminjati v mejo med mesa in krvi, je vsa svetovna populacija zamrznjena v filmom in vsem izven njega. umetnih maternicah, ki iz komatoznih sužnjev srkajo Projekciji sledi pogovor z znamenitim filmskim kritikom življenjsko energijo, iz katere se potem napajajo stroji in Gideonom Bachmanom, ki bo z nami delil izkušnje lažna skupna zavest obstoja. Neo se osvobodi vampirske in spomine na druženje z Andrejem Tarkovskim med popkovine in pridruži osvobodilnemu boju peščice upornikov, snemanjem filma Nostalgija. Pogovor bo tekel tudi o delu ki želijo prekucniti izkoriščevalski sistem. Bachmanove partnerice Deborah Breer, avtorice fotografske Projekciji bo sledilo predavanje Dušana Rutarja. Vstop prost. razstave Nostalgija, ki je trenutno na ogled v Jakopičevem sprehajališču parka Tivoli. Več informacij na spletni strani: 18.30 http://www.kinodvor.org/leto-kina/razstave/razstavaFestival frankofonskega filma nostalgija/ Čvrsta ramena (Des épaules solides) četrtek Ursula Meier, Švica/Francija/Belgija, 2003, 35mm, barvni, 13.00 96', svp Teden možganov Mularija (Kids) Larry Clark, ZDA, 1995, 35mm, 1.85, barvni, 91', sp Surov portret klape brezbrižnih urbanih najstnikov, ki ves svoj čas namenja potikanju po ulicah, obiskovanju zabav, parjenju in drogiranju. Glavni junak, specialist za device, stakne aids, z njim pa potone cela vrsta radovednih in neučakanih mladenk. Seropozitivna Vročica sobotne noči, nekaj med kontroverzo in preventivo, med nihilizmom in dokumentarcem, najstniški triler apokaliptičnega duha. Projekciji bo sledil komentar. Vstop prost. Sabine želi postati vrhunska športnica. Obiskuje športni internat, kjer trenira pod okriljem trenerja, čigar metode 18.00 in odločitve sicer zelo kritizira. V glavi ima le eno: preseči svoje zmožnosti za vsako ceno. Prizadeva si, da bi svoje telo Festival dokumentarnega filma/Retrospektiva: Marcel Łoziński popolnoma obvladala, zato dela z njim kot s strojem, kar jo privede do zanikanja same sebe in okolice. Telo pa ni stroj. Telo ima svoje skrivnosti in svoje šibkosti. Zaradi tega lahko v vsakem trenutku tudi odpove. Izjemen celovečerni prvenec Ursule Meier, ki danes velja za vodilno švicarsko filmsko ustvarjalko. 11.3. 13.3. Dotik (Dotknięcie) Marcel Łoziński, Poljska, 1978, 35mm, čb, 13', svp V Varšavo iz daljne Velike Britanije prileti Clive Harris, zdravilec s polaganjem rok. Poljski prebivalci se v velikih množicah zgrinjajo okrog njega, on pa jim vrača ljubezen z dotikanjem. Portret uročenosti ljudskih množic niha med ozračjem slavnosti, celo pobožnosti, kakršno okrog sebe širi zahodnjak, in ironično distanco do podob neke zaslepljenosti. Preizkus zrelosti (Egzamin dojrzałości) Marcel Łoziński, Poljska, 1978, 35mm, čb, 17', svp Łoziński tokrat pod drobnogled vzame poljski socialistični izobraževalni sistem in v njem najde prispodobo za duševno zdravje celotnega naroda. Odpravi se na srednjo šolo ter snema maturo iz družbenih ved in zgodovine, pri čemer dijake najprej snema v predavalnici, kjer recitirajo uradne propagandne parole, nato pa še na hodnikih šole, kjer se iz istih parol norčujejo ter iskreno pripovedujejo o svojih željah, upih in načrtih za prihodnost. Vaje v slogu (Ćwiczenia warsztatowe) Marcel Łoziński, Poljska, 1984, 35mm, čb, 12', svp Mlada filmska ekipa se poda na varšavske ulice, kjer intervjuja mladino. Sprašujejo jih preproste, pa zato pomembne stvari: kako so zadovoljni s svojim življenjem, kakšna so njihova pričakovanja, kako komentirajo sistem, v katerem živijo. Nekateri momljajo, skomigajo z rameni, kot papige ponavljajo klišeje, ki se od njih pričakujejo, spet drugi odkrito izražajo svoj gnev nad družbo, ki jim ne daje in ne omogoča tistega, kar želijo. Nizu kratkih intervjujev sledi preobrat, niz intervjujev z isto mladino, v istih posnetkih, vendar je tokrat zvočna podoba filma obrnjena na glavo in mladim v usta položene besede, ki jih niso izrekli. Esejistična, napol eksperimentalna, komična kritika takratnih stalnic in manipulacij uradne nacionalne televizije in filmskih propagandistov. Projekciji sledi pogovor z avtorjem. 14.3. petek 13.00 Teden možganov Sabina (Elle s'appelle Sabine) Sandrine Bonnaire, Francija, 2007, 35mm, 1.66, barvni, 90', sp Ljubeč in pretresljiv portret Sabine Bonnaire, 38-letne avtistke, kot jo vidi in doživlja njena najbližja sorodnica, sestra Sandrine Bonnaire, sicer mednarodno znana francoska filmska zvezda. Življenjska zgodba Sabine je upodobljena skozi družinske filmske posnetke, ki jih je Sandrine posnela v petindvajsetih letih Sabinine mladosti in skozi novo filmsko dokumentarno gradivo, ki nam predstavi Sabino kot odraslo avtistko v negi zavoda za ljudi s posebnimi potrebami. Tekom dokumentarca se Sabine razkrije kot radoživa oseba s številnimi talenti, ki jo je pet let zgrešene hospitalizacije skoraj povsem uničilo in v njej zatrlo voljo do življenja. Premeščena v novo in prijaznejše okolje, Sabina fizično, čustveno in intelektualno spet napreduje, vendar ostaja odprto temeljno vprašanje, če bo dramatične posledice njenega napačnega zdravljenja kdaj sploh mogoče v celoti odpraviti. Poleg čutečega, intimnega 21.00 portreta človeške stiske in hkrati poglobljenega eseja na Festival frankofonskega filma temo družbene odgovornosti je dokumentarec mogoče brati Otrok iz zgornjega nadstropja (L'enfant d'en haut) tudi kot ostro kritiko zdravstvenega sistema, v katerem Ursula Meier, Švica/Francija, 2012, 35mm, 1.85, barvni, primanjkuje specializiranih centrov za pravilno obravnavo 97', sp Srečen konec (Happy End) ljudi s posebnimi potrebami. Marcel Łoziński, Paweł Kędzierski, Poljska, 1972, 35mm, čb, Projekciji bo sledilo predavanje Vesne Radonjič Miholič. 16', svp Vstop prost. Dokument partijskega sestanka v tovarni. Poslovodje in delavci si strastno podajajo besedo. Polemika se vrti okrog 18.00 nesprejemljive drže nekega inženirja, ki se je odločil, da Festival dokumentarnega filma/Retrospektiva: namenoma ne bo izpolnil delovne norme, saj ne verjame Marcel Łoziński v tehnično kakovost izdelka. Sindikalna debata začenja Oče in sin na potovanju (Ojciec i syn w podróży) dobivati obrise režiranega procesa, se prelevi v pravcato Marcel Łoziński + Paweł Łoziński, Poljska, 2013, video, psihološko dramo in naposled izteče v nepričakovan srečen barvni, 75' + 54', ap konec. Že na samem začetku ustvarjalne poti Łoziński jasno Marcel Łoziński in njegov sin iz prvega zakona, Paweł opredeli temeljni posebnosti svojega avtorskega podpisa, ki Łoziński, sta oba ugledna in proslavljena poljska ustvarjalca V stanovanjskem bloku pod luksuznim smučarskim središčem v švicarskih Alpah živi dvanajstletni Simon s svojo nato zaznamujeta vse njegovo prihodnje delo. Prva pomeni dokumentarnih filmov. Sin nekega dne očetu predlaga starejšo sestro. Skrb za vsakdanji kruh je prepuščena fantu, svojevrsten preplet dokumentarca in fikcije, preplet dozdevno potovanje, iz katerega bi nato družno napravila film. Z avtom nepristranskega opazovanja in prikritega poseganja v saj nepredvidljiva Louise ni sposobna obdržati zaposlitve. naj bi se iz Varšave odpeljala v Pariz, vse do parka, kjer je resničnost pred kamero. Nemara še pomembnejša poteza Simon se vsak dan z gondolo odpelje navzgor, v bleščeči raztresen pepel Marcelove mame in Pawłove babice. Na poti avtorjevega podpisa je njegova odločna politična zavzetost, svet zimskega letovišča, kjer krade opremo premožnim pa se odkrito pogovorila o vsem, o čemer oče in sin še nikoli ki se kaže v razkrinkavanju vrzeli med uradno ideologijo turistom, da bi jo prodal okoliškim otrokom v dolini. S temi nista iskreno spregovorila med sabo. Potovanje res izpeljeta, sistema in njenimi resničnimi učinki. Oblasti filma sicer niso vendar se stvari seveda zapletejo. Dialogi preraščajo malimi tatvinami uspe preskrbeti svojo družinico, a ko se prepovedale, zato pa je ob svojem času doživel eno samo spajdaši s pokvarjenim britanskim sezonskim delavcem, v prepire, obtoževanja in užaljen molk. Nesoglasja se festivalsko projekcijo in nekaj klubskih. pozabi na meje in se kmalu znajde v nevarnih vodah. Film, nadaljujejo pri montaži, ko oče in sin ugotovita, da se ne ki mu je žirija berlinskega festivala z Mikom Leighom na čelu Kralj (Król) moreta podpisati pod isti film, zato iz istega gradiva vsak Marcel Łoziński, Poljska, 1974, 35mm, čb, 7', svp podelila srebrnega medveda, je pravljica o odraščajočem zmontira svojo verzijo potovanja, svojo verzijo videnja sebe Portret popolnega konformista, krojača, ki je med drugo fantu in njegovi neusahljivi potrebi po ljubezni ter obenem in drugega. Izjemna analiza zmožnosti in nezmožnosti svetovno vojno šival uniforme za nemške vojake, po vojni tankočuten razmislek o protislovjih sodobne družbe. dokumentarnega pogleda, obenem tudi poglobljena študija uniforme za oficirje poljske ljudske armade, zdaj pa je lastnik identitete, splošne in osebne zgodovine, razmerja med sreda kavarne in živi kot kralj. Skica nekega življenja, nekega objektom in subjektom. 13.00 obraza je izrisana v nenavadnih, domala eksperimentalnih Projekciji sledi pogovor z avtorjem (očetom). Teden možganov potezah, ki preiskujejo določene temeljne komponente Socialno omrežje (The Social Network) filmske estetike. Razmerje med sliko in zvokom je 21.00 David Fincher, ZDA, 2010, 35mm, 2.35, barvni, 120', sp razrahljano, postavljeno na glavo in pod vprašaj, podobno Festival dokumentarnega filma Socialno zavrti harvardski študent Mark Zuckerberg (Jesse velja za razmerje med intervjuvancem in spraševalcem, Sepideh (Sepideh – Reaching for the Stars) Eisenberg) nekega večera vinjen iz pritlehnih vzgibov postavi za razmerje med bližnjim in panoramskim posnetkom, za Berit Madsen, Iran/Danska/Švedska/Norveška, 2013, spletno stran, namenjeno ocenjevanju videza študentk. razmerje med subjektom filma in prostorom, v katerem ta video, barvni, 90' Šovinistična slaba šala v rekordno kratkem času mutira biva. v enega največjih spletnih fenomenov novega tisočletja. Čelno trčenje (Zderzenie czołowe) Kapitalistična pravljica o uspehu. Marcel Łoziński, Poljska, 1976, 35mm, čb/barvni, 11', svp Projekciji bo sledilo predavanje Nika Laha. Vstop prost. Diplomski film Marcela Łozińskega pripoveduje zgodbo o strojevodji, zglednem delavcu samouku, zaljubljencu v vlake, 19.00 ki tik pred upokojitvijo zakrivi čelno trčenje, zaradi česar Leto kina: Nostalgija ga na stara leta nečastno odpustijo ter mu odvzamejo vse Nostalgija (Nostalghia) plakete in priznanja. Poleg implicitne kritike neizprosnega Andrej Tarkovski, SZ/Italija, 1983, 35mm, 1.66, čb/barvni, sistema je Čelno trčenje tudi edinstven primer mešanja 125', sp dokumentarnega dispozitiva s klasično naracijo igranega filma. 12.3. II program kinoteke, marec-april 2014 Sepideh je sedemnajstletna Iranka; navdušuje se nad astronomijo ter sanja, da bo nekega dne postala astronavtka in odletela proti zvezdam, podobno kot prva Iranka v vesolju Anousheh Ansari. Prepričana je, da je z opazovanjem zvezd bliže očetu, ki je pred šestimi leti nenadoma umrl. Toda kako naj revno dekle postane astronavtka, sploh v islamski družbi, v kateri pretirana ambicioznost deklet ne uživa ravno širše podpore? Še mati in stric nad njenimi idejami nista navdušena. Sepideh, ki je gospodinjska opravila ali možnost poroke sploh ne zanimata, pa je odločena; končala bo srednjo šolo, prestopila meje amaterskega astronomskega krožka, se vpisala na univerzo in nekoč morda uresničila sanje, o katerih v dnevniku piše Albertu Einsteinu. 15.3. sobota 18.45 Festival dokumentarnega filma/Retrospektiva: Marcel Łoziński Kako živeti (Jak żyć) Marcel Łoziński, Poljska, 1977, 35mm, barvni, 82', ap V svojem celovečernem dokumentarnem prvencu se Łoziński pod pretvezo, da snema film o značilnih poljskih družinah, spravi nad smešno ravnanje indoktrinacij, ki jih izvaja Zveza mladih poljskih socialistov. Ta namreč poleti organizira poletno taborjenje za družine, v sklopu katerega poteka tekmovanje za "vzorno družino". Łoziński v letovišče skrivaj podtakne družino igralcev, ki nato duhovito meša štrene strogim načelom tekmovanja. Končna verzija filma seveda ni več skrivala ironične kritike sistema, zato je ta film postavil na hladno in mu dovolil javno predvajanje šele štiri leta pozneje. Projekciji sledi pogovor z avtorjem. 21.00 Festival dokumentarnega filma Gospodar vesolja (Master of the Universe) Marc Bauder, Avstrija/Nemčija, 2013, video, barvni, 88' Dokumentarec o svetu denarja, kjer nekdanji, super uspešni investicijski bankir Rainer Voss v izpraznjeni poslovni stolpnici sredi Frankfurta razlaga skrivnosti in nečedne posle kapitalizma. Gre za "šnelkurz" iz neskrupuloznega podjetništva, pogoltnosti za dobičkom za vsako ceno, megalomanije, tekmovalne amoralnosti in nezmožnosti učenja iz lastnih napak. Voss osvetljuje lastno kariero od sredine osemdesetih let dalje in jo projicira na globalno sliko, kjer je bančništvo tekom zadnjih tridesetih let postalo tako kompleksno, komplicirano in prepleteno, da se zdijo vprašanja o reševanju krize nerešljiva. 16.3. nedelja 18.45 Festival dokumentarnega filma/Retrospektiva: Marcel Łoziński Test mikrofona (Próba mikrofonu) Marcel Łoziński, Poljska, 1980, 35mm, čb, 19', ap Tovarniška radijska postaja se odloči raziskati, ali delavci v tovarni resnično razumejo zapleten sistem poljskega samoupravljanja, ki naj bi ga suvereno izvajali. Radijski inženir pred mikrofon vabi delavce, preverja njihovo stopnjo znanja in zavedanja, ter jih sprašuje po iskrenih komentarjih. Avtorjeva nemara najbolj nazorna, ostra in obenem duhovita preiskava zatajevane vrzeli med predpisano učinkovitostjo in pravo zmogljivostjo, med pokroviteljskim diktatom države in njegovimi rezultati, med uradno reprezentacijo realnosti in realnostjo kot takšno. Obisk (Wizyta) Marcel Łoziński, Poljska, 1974, 35mm, čb, 16', svp Poljska, leto 1974. Urszula Flis je junakinja delavskega razreda, vzor narodu. Mlada kmetica, ki z ostarelo materjo sama živi na odročni kmetiji, sama opravlja vsa težavna dela v hiši, gozdu, hlevu in na njivi, v prostem času pa požira poljsko literaturo in si dopisuje s številnimi kulturniki. Marcel Łoziński snema televizijsko ekipo, ki obišče mladenko, da bi o njej posnela reportažo. Ko se televizijska kamera umakne in Urszula ostane sama z Marcelom, se pred nami nenadoma izriše neka druga podoba podeželske idile. Ta nova, intimnejša podoba, hrbtna plat uradne predstavitve, je prežeta s skrbmi, stisko in osamljenostjo. Štiriindvajset let pozneje se bo Łoziński vrnil k Urszuli Flis in z njo posnel daljši dokumentarec Da ne bo bolelo. Da ne bo bolelo (Żeby nie bolało) Marcel Łoziński, Poljska, 1998, video, barvni, 47', ap Štiriindvajset let po tem, ko je posnel film Obisk, pogled v zakulisje življenja Urszule Flis, nekdanje državne herojinje, se Marcel Łoziński vrne na njeno odročno kmetijo in ponovi vajo. Urszula ni več mlada, njena mama je že davno umrla, vendar še vedno živi sama in se bolj ali manj uspešno kosa z upravljanjem kmetije. Skupaj z režiserjem si ogledujeta posnetke iz prvega filma in razglabljata o času, ki je minil, o medijskem manipuliranju z resničnostjo v propagandne namene, o osamljenosti, o etiki dokumentarnega filma. Urszula je spet iskrena: "Po eni strani sem vesela, da se je Marcel po toliko letih spet odločil posneti film o meni. Po drugi strani pa upam, da ne bo bolelo." Projekciji sledi pogovor z avtorjem. 21.00 Festival dokumentarnega filma/Retrospektiva: Marcel Łoziński Moje mesto (Moje miejsce) Marcel Łoziński, Poljska, 1985, 35mm, čb/barvni, 14', ap Natančna, pronicljiva in duhovita freska velikega hotela na obali Baltskega morja. Kamera spremlja prav vse hotelske poklice pri njihovih vsakodnevnih opravkih. Gledamo pomivalce posode, kuharje, natakarje, sobarice, receptorje, tajnice, računovodje, postreščke, direktorja. Vsak prizor dela je zvočno podložen z razmišljanji delavca in prav vsak je zase prepričan, da je prav njegovo kolesce odločilnega pomena za delovanje dobro naoljenega ustroja. Pod dozdevno idilično podobo nekega mehanizma, ki seveda spet lahko služi tudi kot prispodoba večjega, državnega sistema, pa je mogoče prebrati tudi kritiko človeške eksistence, omejene na delo, ki ga opravlja. 89 mm od Evrope (89 mm od Europy) Marcel Łoziński, Poljska/Francija 1993, 35mm, čb, 11', ap V Evropi znaša razmik med železniškima tračnicama natančno 1435 milimetrov, tračnice na ozemlju nekdanje Sovjetske zveze pa loči 1524 milimetrov. Razlika je 89 milimetrov. Številka simbolnega pomena sproži idejo. Marcel Łoziński se odpravi na železniško postajo na meji med Poljsko in Belorusijo, kjer vsak vlak stoji tako dolgo, dokler vsem vagonom ne zamenjajo podvozja. Medtem ko se beloruski delavci znojijo in v prahu delajo s težkim železjem, potniki iz različnih dežel ostajajo na vlaku in čakajo. Do stika med enimi in drugimi ne pride, dokler se iz enega izmed vagonov na peron ne požene radoveden deček in steče k prvemu delavcu. Zagotovo najznamenitejši film Marcela Łozińskega je po različnih svetovnih festivalih osvojil skoraj nepregledno množico nagrad in predstavlja edinstveno zlitje političnega angažmaja in poezije na filmu. Poštno ležeče (Poste restante) Marcel Łoziński, Poljska, 2008, 35mm, barvni, 14', ap Vsako leto na Poljskem približno milijon pisem za vselej obtiči na pošti, saj jih iz različnih razlogov ni mogoče dostaviti ali pa jih njihovi naslovniki nikoli ne prevzamejo. Na enem izmed takih pisem je z otroško pisavo napisano: "Bog. Nebesa." Drobna dokumentarna poema, zgodba o pismu, ki ne bo nikoli prišlo v roke naslovnika, je leta 2009 prejela evropsko filmsko nagrado za najboljši kratki film. Zgodi se lahko karkoli (Wszystko moze sie przytrafic) Marcel Łoziński, Poljska/Nemčija, 1995, 35mm, barvni, 39', ap Dvanajst let po tem, ko je Łoziński s sinom Tomekom v parku posnel film Zgodi se lahko karkoli, se oče in sin vrneta v isti park. Tomek je zdaj osemnajstletnik. Sprehaja se po istih krajih, ki jih je obiskal kot šestletni deček, in skuša podoživeti izkušnjo prvega filma, izkušnjo srečevanja z ostarelimi neznanci, izkušnjo odkritosrčnih pogovorov o življenju in smrti. Namesto tega v parku sreča šestletnega sebe in film se prelevi v meditacijo na temo izgube otroške naivnosti in upanja ter nezmožnosti rekonstrukcije nečesa, kar se lahko preprosto in samo zgodi. Če se. Priče (Świadkowie) Marcel Łoziński, Poljska/Francija, 1987, video, barvni, 26' 4. julija leta 1946 je množica s sovraštvom zaslepljenih Poljakov v mestecu Kielce pobila dvainštirideset Judov, ki so preživeli drugo svetovno vojno. Štirideset let pozneje se v isto mestece odpravi Łoziński, da bi poiskal priče poboja in jih poprosil, da svoje izkušnje delijo s kamero. Belolasi moški in ženske se nadrobno spominjajo usodnega dne, vendar režiserja bolj kot rekonstrukcija epizode nasilja zanimajo podrobnosti iz vsakodnevnega življenja prič v povojnih letih. Iz drobnih anekdot, govoric in osebnih mnenj se tako veliko jasneje izrišeta miselnost neke družbe in etika dvoma, ki se je naposled vendarle zažrla vanjo. 19.00 Festival dokumentarnega filma Berkeley (At Berkeley) Frederick Wiseman, ZDA, 2013, video, barvni, 244' Wisemanov portret Kalifornijske univerze v Berkeleyju, velike javne univerze v Združenih državah, je po ambiciozni zasnovi in kolosalni izvedbi mogoče primerjati z njegovim filmom Državna zakonodaja (2010). Gre za prepoznavno režiserjevo razgrnitev vseh plasti institucije, kolosa izobraževalnega sistema. Spoznamo vodstvo šole ter njegovo težnjo po ohranjanju odličnosti in finančne stabilnosti, učne kurikulume, načine razvedrila, neformalne pogovore o rasizmu in socialnih razlikah, razmerja med univerzo in mestom, študentske proteste jeseni 2012, ki so zahtevali predvsem ohranitev brezplačnega šolanja. 17.3. ponedeljek 17.00 Festival dokumentarnega filma/Retrospektiva: Marcel Łoziński Če se zgodi (A gdyby tak się stało) Marcel Łoziński, Poljska, 2007, video, barvni, 40', ap Plemenit primer nemške dokumentaristike in asociativne montažne tehnike, s katero režiser izpostavi bizarno razliko med špansko gospodarsko stvarnostjo pred recesijo in danes. Wetzel s klinično hladno, a zelo zgovorno distanco izriše tragikomedijo neštetih zgrajenih počitniških kompleksov, blokovskih naselij, avtocest, nakupovalnih centrov in letališč, ki danes napol zgrajena ali pa dokončana, a neprodana, propadajo v posmeh in so narodna sramota. Na "mednarodnih letališčih" se zabavajo letalski modelarji, mesta duhov so izvrstna za urbane igre; osamele ulice počitniških naselij so prostor za rolkarje, na plevelu med nedokončanimi objekti se pasejo ovce itd. Vse te podobe se podvajajo s televizijskimi oglasi, ki so Zahodnjake in Špance pred letom 2008 vabili k nakupu počitniških parcel, ali govori španskih politikov in nepremičninskih špekulantov, ki so pred pokom balona obljubljali raj na Zemlji. 19.3. sreda 16.30 Kino-katedra za pedagoge: Novi Hollywood Goli v sedlu (Easy Rider) III 19.00 Festival dokumentarnega filma/Retrospektiva: Marcel Łoziński Sedem Židov iz mojega razreda (Siedmiu Żydów z mojej klasy) Marcel Łoziński, Poljska, 1992, video, barvni, 40', svp Po dolgem času se prvič sreča osem sošolcev, starih prijateljev, ki so zavoljo državnega antisemitizma leta 1968 zapustili Poljsko in se razselili po svetu. Nekateri od njih so šele takrat, ko so bili prisiljeni zapustiti domovino, sploh izvedeli, da so po poreklu Judi. Pripovedujejo zgodbe o izgonu, se spominjajo svojih takratnih občutij in poskusov integracije v nova okolja. Še vedno jih bega vprašanje identitete. So Judje? Ali Poljaki? Tonia in njena otroka (Tonia i jej dzieci) Marcel Łoziński, Poljska, 2011, video, čb/barvni, 57', ap Za mizo v kabinetu sedijo trije ljudje. Pred njimi se nahaja zmešnjava različnih dokumentov, pisem in fotografij. V ozadju brli računalniški monitor. Wera in Marcel sta odrasla otroka Tonje Lechtman, Judinje in predvojne komunistke, ki je bila leta 1949 aretirana in obtožena vohunjenja za Američane. Tretja oseba je Marcel Łoziński, režiser filma, dober prijatelj brata in sestre, priča zgodbe, ki jo zdaj družno skušajo rekonstruirati. Živahna izmenjava mnenj in spominov je ilustrirana z arhivskim gradivom, boleča preiskava preteklosti pa namesto jasnih odgovorov razpira nova vprašanja in dileme. 21.00 Festival dokumentarnega filma Pandorina obljuba (Pandora's Promise) Robert Stone, ZDA, 2013, video, barvni, 87' 18.3. torek 19.00 Festival dokumentarnega filma/Retrospektiva: Marcel Łoziński Tako se to dela (Jak to się robi) Marcel Łoziński, Poljska, 2006, video, barvni, 90', ap Dokumentarec se začne z opozorilom: "Avtorji filma niso nikakor posegali, predlagali ali vplivali na dogodke in prizore v tem filmu. Gre izključno za beležko resničnosti." Opozorilo se resnično zdi nujno, saj je protagonist filma Piotr Tymochowicz, strokovnjak za komuniciranje z javnostmi, težko verjetna oseba. Gre za človeka, ki si je v življenju postavil cilj. Izmed več stotin kandidatov bo izbral srečno peščico, ki se bo nato pod njegovim vodstvom prelevila v politike prihodnosti, velemojstre manipuliranja z javnostjo in vladanja množicam. Łoziński tri leta spremlja proces izobraževanja novih politikov in zraven ugotavlja, kako se v svojem brutalnem manipuliranju z masami sistem demokracije v ničemer ne razlikuje od nekdanjega poljskega sistema. 21.00 Festival dokumentarnega filma Hiše za vse (Casas para todos) Gereon Wetzel, Nemčija/Španija, 2013, video, barvni, 60' Po nekem varšavskem parku se preganja šestleten otrok, režiserjev sin Tomaszek. Občuduje velikanskega pava, si z zanimanjem ogleduje rože, drevje in grmičevje. Po klopcah v parku je raztreseno prgišče osamljenih upokojencev, zamaknjenih v opazovanje parka, branje, melanholijo. Deček se jim brez strahu in brez sramu približa ter jih nagovarja. Iskreno ga zanima njihovo življenje in stari ljudje se mu nepričakovano odprejo. Z dečkom delijo svoje življenjske izkušnje, mu pripovedujejo o svojih razočaranjih, pa tudi o željah in o veri, da se mogoče še vedno lahko zgodi karkoli. Deček resno posluša, odgovarja, vliva upanje, deli nasvete. Pripoved o življenju in smrti, lahko tudi eksistencialistična poema ali pa sodobna pravljica. Projekciji sledi pogovor z avtorjem. Dennis Hopper, ZDA, 1969, 35mm, 1.85, barvni/čb, 95', sp "Kapitan Amerika" (Peter Fonda) in Billy (Dennis Hopper), ki s svojima Harleyjema divjata po avtocesti ob Steppenwolfovi Born to Be Wild in ob udarnih ritmih legendarnih bendov, kot so The Byrds, The Jimi Hendrix Experience, The Electric Prunes in The Band, na novo začrtata pop kulturo – rojena je subkulturna uspešnica. Eden najkultnejših filmov ceste. V Cannesu nagrajeni Hopperjev prvenec, barvit in panteističen, raziskuje in prevprašuje družbeno pokrajino ZDA v šestdesetih ter s tem postane njen simbol. Projekcijo bo uvedlo predavanje Andreja Špraha. Vstop prost. program kinoteke, marec-april 2014 Kako upravičen je kolektivni strah pred jedrsko energijo, se sprašuje režiser v dokumentarcu, ki bo zaradi kontroverznih trditev in ugotovitev gotovo sprožal polemike. Film namreč zavzame pozitivno stališče do miroljubne in nadzorovane uporabe jedrske energije, ker da je, prvič, čista in zelo učinkovita, drugič, najmanj onesnažuje okolje, in tretjič, najmanj smrtonosna, sploh v odnosu do tradicionalnih energetskih oblik, ki na leto zaradi onesnaženosti zraka ubijejo na milijone ljudi. Argumente med drugim podajajo nekdanji ekoaktivisti, zdaj spreobrnjeni zagovorniki atomske energije, ki ugotavljajo, da so bile nuklearke zgodovinsko pretirano demonizirane predvsem zavoljo jedrskega oboroževanja. Jasno kot beli dan je zgolj eno: energetsko vse bolj potratnega sveta ne bodo zadovoljile ne sončna energija ne vetrnice ne drugi alternativni energetski viri. 20.3. četrtek 19.00 Novi Hollywood Dan, ko so se vsi smejali (They All Laughed) Peter Bogdanovich, ZDA, 1981, 35mm, 1.66, barvni, 115', sp Ljubosumna soproga najameta zasebna detektiva, da bi po ulicah New Yorka zasledovala njuni nezvesti ženi, v zakonu nesrečno in zadržano Angelo (Audrey Hepburn v eni svojih zadnjih vlog) ter spogledljivo Dolores. A detektiva (Ben Gazzara in John Ritter) se v svoji tarči nehote in nemudoma zaljubita. Trpko-sladka romantična komedija in nostalgična oda Manhattnu 80-ih let nosi značilen pečat režiserjevega sočutja do filmskih likov in človeške ranljivosti. 21.15 Novi Hollywood Polnočni kavboj (Midnight Cowboy) John Schlesinger, ZDA, 1969, 35mm, 1.85, barvni, 113', sp Podeželski žigolo (Jon Voight) se odpravi v New York, kjer kot bedasto šarmantni prostitut zabava osamljene ženske. Pri tem naleti na majhnega bolehnega sleparja (Dustin Hoffman), ki ga skuša kot agent voditi mimo pasti pouličnega New Yorka. Počasi se med njima splete nenavadno in toplo prijateljstvo. Povsem nepričakovano velika uspešnica, tako pri kritikih kot pri občinstvu, kljub morbidnim in surovim portretom velemestnega zakulisja. Oskarji za najboljši film, režijo in scenarij. 21.3. petek 18.30 Festival frankofonskega filma Domačin iz Evrazije (Indigène d'Eurasie) Sharunas Bartas, Litva/Francija/Rusija, 2009, 35mm, 1.85, barvni, 107', svp Mali kriminalec iz Rusije na begu pred rusko mafijo prepotuje podzemlje Evrope. Alegorična, poetična, meditativna, erotična kriminalka v režiji največjega sodobnega litvanskega avtorja. 21.00 Novi Hollywood Diplomiranec (The Graduate) Mike Nichols, ZDA, 1967, 35mm, 2.35, barvni, 103', sp Sveže diplomirani mladenič (Dustin Hoffman) ne ve natančno, kaj bi počel v življenju. Naveličan je staršev, ki ga porivajo sem ter tja in se z njim hvalijo pred prijatelji, svet odraslih se mu zdi oddaljen, tuj in dolgočasen. Zaplete se v nevarno ljubezensko razmerje z ženo očetovega šefa, lepotico srednjih let, situacija pa postane še bolj kočljiva, ko se mladenič do ušes zaljubi v njeno hčerko. Klasična ljubezenska drama, zaznamovana z nesmrtnimi songi Simona in Garfunkla. 22.3. sobota 18.00 Leto kina: Nostalgija Žrtvovanje (Offret) Andrej Tarkovski, Švedska/VB/Francija, 1986, 35mm, 1.66, barvni, 149', sp Film zajema dogajanje štiriindvajsetih ur. Aleksander, intelektualec v zrelih letih, živi odmaknjeno življenje v idilični hiši ob Severnem morju. Z njim so žena, bivša igralka, hčerka, sin in služabnice. Ob Aleksandrovem rojstnem dnevu se družini pridružita zdravnik, morda skrivni ljubimec njegove žene, ter poštar, ki je nekakšen vaški filozof. Praznovanje prekine nenadna objava na televiziji: v bližini je eksplodirala atomska bomba in nikamor nima smisla bežati, nevarnost je povsod enaka. Filmski testament velikega režiserja. 21.00 Novi Hollywood Papirnati mesec (Paper Moon) Peter Bogdanovich, ZDA, 1973, 35mm, 1.85, čb, 102', svp ZDA v času velike depresije. Po ruralnem Kansasu skupaj z deklico (Tatum O'Neal), ki je morda njegova hči, potuje lažni pridigar Moses (Ryan O'Neal) in iz naivnega lokalnega življa molze težko prigarane dolarje. Komična drama velja za enega velikih filmov sedemdesetih, predvsem po zaslugi fenomenalne fotografije Laszla Kovacsa, sijajne režije Petra Bogdanovicha (ki se odkrito navdihuje pri Orsonu Wellesu) in brezkompromisnega, verodostojnega prikaza črnega obdobja ameriške ekonomske zgodovine. 23.3. nedelja Kinoteka je zaprta. 24.3. ponedeljek 18.00 Večer SFA: Slovenski dokumentarni film Poslikane panjske končnice Boris Višnovec, Slovenija, 1989, 35mm, barvni, 25' Pregovori – Vrana vrani ne izkljuje oči Bojan Jurc, Slovenija, 1989, 35mm, barvni, 5' Želeli ste rože Zdravko Barišič, Slovenija, 1989, 35mm, barvni, 3' Bau Bau Igor Pediček, Slovenija, 1991, 35mm, barvni, 9' Ameriški sen Boris Jurjaševič, Slovenija, 1992, 35mm, barvni, 13' 20.00 Večer SFA: 50-letnica slovenskega celovečernega filma Ne joči, Peter France Štiglic, Slovenija, 1964, 35mm, 2.35, čb, 92' Partizanska minerja Dane (Lojze Rozman) in Lovro (Bert Sotlar), ki sta sama svoja "četa", bi si želela kakšno večjo nalogo, kot je razstreljevanje železniških prog. V taboru ju pokliče komandant in jima da novo, zanju prav osupljivo nalogo: na osvobojeno ozemlje morata prepeljati tri otroke. Partizanska komedija z otroki. Program je pripravil Slovenski filmski arhiv pri Arhivu RS. 25.3. torek 19.00 Novi Hollywood Surova balada (Badlands) Terrence Malick, ZDA, 1973, 35mm, 1.85, barvni, 94', svp Naivna in nedolžna najstnica Holly (Sissy Spacek) se v zakotnem mestecu nekje v Južni Dakoti prepušča romantičnim sanjarijam. Nekega dne sreča Kita (Martin Sheen), neprilagojenega in samovšečnega mladega kriminalca, ki jo povsem očara. Potem ko Kit najprej brutalno pokonča njeno družino, skupaj pobegneta v divjino, kjer se ona še naprej vdaja romantičnim klišejem o večni in usodni ljubezni, on pa še naprej pobija naključne mimoidoče. Prvenec znamenitega T. Malicka je danes klasika. 21.00 Novi Hollywood Kdo se boji Virginie Woolf? (Who's Afraid of Virginia Woolf?) Mike Nichols, ZDA, 1966, 35mm, 1.85, čb, 131', svp Univerzitetni profesor George (Richard Burton) je poročen z Martho (Elizabeth Taylor); njuno zvezo zaznamujejo nenehni prepiri in Marthino vdajanje alkoholu. Vnetljivo razmerje eksplodira nekega večera, ko imata na obisku goste. Posneto po istoimenski drami Edwarda Albeeja. 28.3. petek 19.00 Klasiki Iskalca (The Searchers) John Ford, ZDA, 1956, 35mm, 1.75, barvni, 119', svp 21.00 Filmski krožek Inštituta za delavske študije Kuba, da! (Cuba sí!) Chris Marker, Francija, 1961, 35mm, 1.33, čb, 40' (izvirno 58'), svp "In tu je film, ki je mojemu srcu najbližji, in ne zato, ker bi bil najnovejši. Posnet v veliki naglici januarja 1961, sredi prvega alarma (dobro veste, da se je v tistem času večina francoskih časnikov posmehovala paranoji Fidela, ki se je čutil ogroženega pred invazijo), skuša posredovati, če že ne izkustva, pa vsaj drhtenje, ritem neke Revolucije, ki bo nemara nekoč obveljala za 'odločilni trenutek' velikega dela sodobne zgodovine." Chris Marker Po filmu se bomo pogovarjali z gostom Vasjo Badaličem, doktorjem filozofije in samostojnim novinarjem. Beseda bo tekla o različnih bolj ali manj uspešnih poizkusih uvajanja socializma v Latinski Ameriki. Poudarek bo na Venezueli, kjer se trenutno odvija poizkus gradnje demokratičnega socializma 21. stoletja. Vstop prost. 26.3. sreda 18.00 Dogodek Nietzsche Ob izidu prevoda izbora Nietzschejevih pisem z Louise Andreas-Salomé vabimo na predstavitev knjige z Mirtom Komelom, urednikom knjižne zbirke Skodelica kave (Založba FDV), Goranom Vraneševićem, prevajalcem Nietzschejeve korespondence, in Natalijo Majsovo, prevajalko poglavja Nietzschejeve filozofske biografije, ki jo je še za časa njegova življenja spisala sama Salomé. Nova knjižica zbirke Skodelica kave ponuja edinstven vpogled v izbrano privatno korespondenco Friedricha Nietzscheja, iz katere na vsakem koraku žari dejstvo, da filozofije ni mogoče ločiti od življenja in tudi ne življenja od filozofije, o čemer priča tudi drugi del knjižice, biografska interpretacija Nietzschejeve filozofije, kakor jo je podala ruska intelektualka Louise Andreas-Salomé, ki je poleg navdiha za Zaratustro kasneje navdihnila tudi Rilkejevo lirično poezijo in razgibala Freudovo teorijo seksualnosti. 19.30 Dogodek Nietzsche Torinski konj (A torinói ló) Béla Tarr, Madžarska/Francija/Nemčija/Švica/ZDA, 2011, 35mm, 1.66, čb, 155', sp Bivši oficir južnjaške vojske Ethan Edwards (John Wayne) se po dolgotrajni odsotnosti vrne domov na ranč svojega brata. Domačijo napadejo in izropajo Indijanci, pomorijo večino družine in ugrabijo Ethanovo nečakinjo. Stari kavboj, zagrizen rasist, se poda na večletno iskanje deklice, ki pa jo v resnici kani umoriti, saj so jo po njegovem rdeči divjaki že preveč onečastili. Eden največjih vesternov, ki se na svež, drzen in provokativen način loteva večno ozaljšanih velikih tem družine, rasizma in sožitja. 21.15 Novi Hollywood Taksist (Taxi Driver) Martin Scorsese, ZDA, 1976, 35mm, 1.75, barvni, 113', sp Osamljeni vietnamski veteran (Robert De Niro) se zaposli kot taksist. Po nekaj spodletelih poskusih socializacije mu vseprisotno nasilje izrojenega sveta eksplodira v glavi. Brutalno realistična freska newyorških ulic in urbane psihične kondicije v ameriških sedemdesetih. Zlata palma v Cannesu 1976. 29.3. sobota 19.00 Novi Hollywood Apokalipsa danes (Apocalypse Now) Francis Ford Coppola, ZDA, 1979/2001, 35mm, 2.35, barvni, 202' (Redux verzija), sp "Prvega marca 1976 je Francis Ford Coppola odšel v filipinsko džunglo, da bi posnel ultimativni film o vietnamski vojni, vojni film, ki bo končal vse vojne filme – ven je tri leta kasneje prišla Apokalipsa danes, film, ki je bil žanr zase. Film, ki naj bi končal vse filme, je postal film, ki je skoraj končal njegovo življenje. Film o vojni norosti je postal film o norosti snemanja vojnih filmov /.../ Film, v katerem se od vojne vsem zmeša, je postal film režiserja, ki se mu je med snemanjem skoraj zmešalo. Film o vietnamski vojni je postal resnica o vietnamski vojni, the big picture, realnost vietnamske vojne – ljudje so si poslej pod izrazom 'vietnamska vojna' predstavljali to, kar so videli v Apokalipski danes. In imeli so kaj videti." Marcel Štefančič, jr. 30.3. nedelja Kinoteka je zaprta. 31.3. Torino, 3. januarja 1889. Friedrich Nietzsche stopi iz hiše št. 6 na ulici Carlo Albert. Nedaleč proč ima kočijaž težave s trmastim konjem. Vsemu prigovarjanju navkljub se konj ne premakne. Voznik izgubi potrpljenje in ga začne neusmiljeno bičati. Nietzsche se približa, ihteč ovije roke okoli konjevega vratu ter napravi konec okrutnemu prizoru. Njegov najemodajalec ga odpelje domov, kjer Nietzsche dva dni negibno in molče leži, dokler ne zamrmra svojih slavnih zadnjih besed. Naslednjih deset let preživi v tišini, pogreznjen v norost, v oskrbi svoje matere in sester. Kaj se je zgodilo s konjem, izvemo v filmu Torinski konj. ponedeljek 18.00 Večer SFA: Slovenski animirani in igrani filmi Made in YU Zdravko Barišič, Slovenija, 1992, 35mm, barvni, 2' Hribci – prava pot Marjan Manček, Slovenija, 1993, 35mm, barvni, 6' Hribci – zajtrk Marjan Manček, Slovenija, 1993, 35mm, barvni, 5' Hribci – trofeja Marjan Manček, Slovenija, 1993, 35mm, barvni, 5' Basen o nastavljivih mrežah Bojan Jurc, Slovenija, 1994, 35mm, barvni, 3' Lojze se je zbudil, kot ponavadi Brane Bitenc, Slovenija, 1995, 35mm, barvni, 29' 20.00 Večer SFA: 30-letnica slovenskega celovečernega filma Nobeno sonce Jane Kavčič, Slovenija, 1984, 35mm, 1.66, barvni, 95' 27.3. četrtek 19.00 Festival frankofonskega filma Sreča (Le bonheur) Agnès Varda, Francija, 1965, 35mm, 1.66, barvni, 79', svp François, mlad tesar, je srečno poročen s Therese, s katero ima dva otroka. Nekega dne se François zaljubi v drugo žensko, Emilie, pri čemer še vedno ljubi svojo ženo. Njegova sreča ob spoznanju, da je njegova ljubezen tako neizmerna, da zadošča za dve ženski, je tolikšna, da svoja občutja iskreno deli z ženo. IV Veronika (Vesna Jevnikar), mlado in prijazno dekle, hodi v drugi letnik srednje poklicne šole. Izučila bi se za steklarko, čeprav je ta poklic ne zanima, saj ji je pri srcu gledališče. Zato se poveže z upokojeno gledališko igralko, s katero skupaj pripravljata manjšo predstavo. V zanjo nezanimivi in dolgočasni šoli jo pritegne edinole vrstnik Klemen (Branko program kinoteke, marec-april 2014 Šturbej), sicer doma s kmetov, vendar ta ljubezen nima prave perspektive, saj mladenič ni pretirano zagret za njene umetniške ambicije, marveč gleda na življenje povsem pragmatično. Drama o izgubljenih iluzijah najstnice. Program je pripravil Slovenski filmski arhiv pri Arhivu RS. 20.00 Kino-integral/Animateka: Robert Breer 1.4. torek 19.00 Klasiki April (Aprile) Nanni Moretti, Italija/Francija, 1998, 35mm, 1.66, barvni, 78', sp April v Morettijevem istoimenskem filmu zaznamujeta dva zanj pomembna dogodka na isti aprilski dan leta 1996: zmaga levice na italijanskih parlamentarnih volitvah ter rojstvo njegovega sina. Oba dogodka sta seveda resnična, kot je v filmu resničen tudi Moretti: ko marca 1994 na volitvah zmaga desnica, razočarani Nanni s svojo mamo pred televizorjem pokadi prvi džojnt. Takoj naslednji dan se odloči posneti dokumentarec o italijanskih političnih razmerah, čeprav bi v resnici rad posnel muzikal v stilu petdesetih, a ga pesti ustvarjalna kriza. Komična lepljenka političnih parol, utrinkov iz družinskega življenja in filmskega eseja. 21.00 Klasiki Pojmo v dežju (Singin' in the Rain) Stanley Donen & Gene Kelly, ZDA, 1952, 35mm, barvni, 103', svp Piše se leto 1927. Hollywood je bil še globoko v obdobju nemega filma, vendar prihoda zvoka vseeno ni bilo več moč zaustaviti. Don Lockwood (Gene Kelly) in Lina Lamont sta slaven in nadvse priljubljen ljubezenski par nemih romanc. Toda Don, ki je bil vedno z nogami na tleh, saj je moral za svoj uspeh trdo delati, se zaveda, da prihoda zvoka ni več moč ustaviti. Zato se sam zavestno pripravlja na njegov prihod, Lina pa medtem le sanjari o tem, kako bi njuna romanca lahko zaživela tudi v resničnosti. Eno najbolj priljubljenih del klasičnega Hollywooda, muzikal, ki je postal pojem za ta žanr in je z leti pridobil legendarni status, nam duhovito predstavi Hollywood v obdobju, ko se je poslavljal nemi film, zvočni pa se je zmagoslavno uveljavljal. 2.4. sreda 19.30 Kino-integral: Premiera Ona. Ni ranjena Davorin Marc, Slovenija, 2014, video, 16:9, nebarvni, 1' Vstop prost. 77 Robert Breer, ZDA, 1977, 16mm, 1.37, barvni, 10' Lmno Robert Breer, ZDA, 1978, 16mm, 1.37, barvni, 10' T.Z. Robert Breer, ZDA, 1979, 16mm, barvni, 9' Swiss Army Knife with Rats and Pigeons Robert Breer, ZDA, 1980, 16mm, 1.37, barvni, 7' Trial Balloons Robert Breer, ZDA, 1982, 16mm, 1.37, barvni, 6' Bang! Robert Breer, ZDA, 1986, 16mm, 1.37, barvni, 8' A Frog on the Swing Robert Breer, ZDA, 1989, 16mm, 1.37, barvni, 5' Sparkill Ave! Robert Breer, ZDA, 1993, 16mm, 1.37, barvni, 5' Time Flies Robert Breer, ZDA, 1997, 16mm, 1.37, barvni, 5' Atoz Robert Breer, ZDA, 2000, 16mm, 1.37, barvni, 5' What Goes Up Robert Breer, ZDA, 2003, 16mm, 1.37, barvni, 5' "V subtilnih animiranih filmih najbolj izvirnega avantgardista se prepletajo dadaistični in abstraktni vplivi. Podobe se nenehno zlivajo ena v drugo, se rušijo, levijo v črte in oblike osupljive lepote in ekspresivne moči, medtem ko režiser na novo izumlja pojem prostora in se na nežno dadaističen način znaša nad nemočnim svetom." Amos Vogel 4.4. petek 19.00 Klasiki Dvojno Veronikino življenje (La double vie de Véronique) Krzysztof Kieślowski, Francija/Poljska/Norveška, 1991, 35mm, 1.66, barvni, 98', sp 20.00 Kino-integral/Animateka: Robert Breer A Miracle Robert Breer, ZDA, 1964, 16mm, 1.37, barvni, 1', nemi Form Phases IV Robert Breer, ZDA, 1954, 16mm, 1.37, barvni, 4', nemi Recreation Robert Breer, ZDA, 1957, 16mm, 1.37, barvni, 2' A Man and His Dog Out for Air Robert Breer, ZDA, 1957, 16mm, 1.37, čb, 3' Jamestown Baloons Robert Breer, ZDA, 1957, 16mm, 1.37, čb, 6' Eyewash Robert Breer, ZDA, 1959, 16mm, 1.37m barvni, 3' Homage to Jean Tinguely's Homage to New York Robert Breer, ZDA, 1960, 16mm, 1.37, čb, 9' Blazes Robert Breer, ZDA, 1961, 16mm, 1.37, barvni, 3' Fist Fight Robert Breer, ZDA, 1964, 16mm, 1.37, barvni, 11' Pbl #2 Robert Breer, ZDA, 1968, 16mm, 1.37, barvni, 1' 69 Robert Breer, ZDA, 1968, 16mm, 1.37, barvni, 5' 70 Robert Breer, ZDA, 1970, 16mm, 1.37, barvni, 5', nemi Fuji Robert Breer, ZDA, 1973, 16mm, 1.37, barvni, 9' Robert Breer (1926–2011) velja za enega najbolj vplivnih in obenem najbolj unikatnih ustvarjalcev eksperimentalnega filma, tudi za enega botrov ameriške povojne avantgarde. Umetniško kariero je začel kot slikar in kipar, ki se je v svojih delih ukvarjal predvsem z mejami in možnostmi percepcije. Kmalu je ugotovil, da mu v tej sferi zanimanja še največ svobode ponuja medij filma, zlasti neskončni potenciali montaže, ustvarjene za poigravanje s prostorom in časom. Njegovi filmi predstavljajo enkratno, eksplozivno mešanico abstraktnega slikarstva, risbe in fotografije, v kateri se zrcali praktično celotna zgodovina avantgardnih umetniških praks 20. stoletja. 3.4. četrtek 19.30 Kino-integral: Repriza Ona. Ni ranjena Davorin Marc, Slovenija, 2014, video, 16:9, nebarvni, 1' Vstop prost. V dveh različnih mestih, na dveh različnih koncih sveta, sta se istega dne ob isti uri rodili dve deklici. Ko sta bili stari tri leta, se je prva spekla na razbeljenem štedilniku, druga pa je v zadnjem hipu odmaknila roko. Zlata palma za najboljšo igralko (Irène Jacob v dvojni vlogi) in ena ključnih poznih mojstrovin Krzysztofa Kieślowskega. 21.00 Klasiki Psiho (Psycho) Alfred Hitchcock, ZDA, 1960, 35mm, 1.85, čb, 109', sp Mlada ženska (Janet Leigh) svojemu delodajalcu ukrade znaten znesek denarja in pobegne. Utrujena od dolge vožnje zvečer zavije z avtoceste in si poišče prenočišče v osamljenem motelu. Tam jo pričaka receptor (Anthony Perkins), plašen in tih mladenič, ki skupaj z gospodovalno mamo živi v hiši poleg motela. Ko se mlada tatica v svoji sobi spravi pod tuš, jo tam čaka neprijetno presenečenje. Eden najznamenitejših filmov Alfreda Hitchcocka, ki je ob svojem nastanku šokiral svet in do danes ni izgubil niti trohice svoje moči. 5.4. sobota 19.00 Klasiki Casablanca Michael Curtiz, ZDA, 1942, 35mm, 1.37, čb, 102', sp Casablanca, začetek druge svetovne vojne. V nočni klub ciničnega ameriškega izseljenca Ricka (Humphrey Bogart) na lepem prikoraka Ilsa (Ingrid Bergman), njegova bivša ljubezen, ki mu je pred leti v Parizu zlomila srce, Ricka zagrenila in pognala na romanje po svetu. Njen novi mož, vodja odporniškega gibanja, je v hudih škripcih, in še vedno zaljubljeni Rick se znajde v precepu: poslušati svoje ranjeno srce ali zatajiti svoja čustva, pomagati uporniku in zapraviti svoj nevtralni družbeni status. Najbolj slovito in priljubljeno ameriško romanco vseh časov odlikujejo predvsem izjemni, danes ponarodeli dialogi. 21.00 Klasiki Antikrist (Antichrist) Lars von Trier, Danska/Nemčija/Francija/Švedska/Italija/ Poljska, 2009, 35mm, 2.35, 108', sp Par, ki je pred kratkim izgubil otroka, se zateče v Raj, samotno kočo v gozdovih. Upata, da bo blažilna prisotnost narave zacelila njuni zlomljeni srci in rešila njune zakonske težave. Vendar se zgodi ravno nasprotno. 6.4. nedelja Kinoteka je zaprta. My First Cut Zdravko Barišič, Slovenija, 1999, 35mm, barvni, 2' Obrazi zelene reke Ciril Mlinar, Slovenija, 1999, 35mm, barvni, 19' Vrvohodec Hanna A.W. Slak, Slovenija, 1999, 35mm, barvni, 17' 7.4. ponedeljek 18.00 Večer SFA: Slovenski igrani film Carpe Diem Mitja Novljan, Slovenija, 1998, 35mm, barvni, 16' Balkanska ruleta Zdravko Barišič, Slovenija, 1998, 35mm, barvni, 2' Križišče Miloš Radosavljevič, Franci Slak, Slovenija, 1998, 35mm, barvni, 4' Deklica s frnikolami Silvan Furlan, Slovenija, 1998, 35mm, barvni, 39' 20.00 Večer SFA: 30-letnica slovenskega celovečernega filma Dediščina Matjaž Klopčič, Slovenija, 1984, 35mm, 1.37, barvni, 111' Bill "Stoker" Thompson (Robert Ryan), boksar v zrelih letih, se noče sprijazniti z dejstvom, da ga počasi zapuščajo moči, in je še vedno prepričan, da ga od velike zmage in slave loči le še droben korak. Njegova lepa žena Julie (Audrey Totter) ga zaman skuša pregovoriti, naj se umakne iz ringa. Na večer vnaprej dogovorjenega dvoboja vsi, celo Billov trener, stavijo na njegovega mladega nasprotnika, vendar nihče ne računa na ponos in trmo starega mačka, ki je za zmago pripravljen žrtvovati marsikaj. 20.00 Večer SFA: 30-letnica slovenskega celovečernega filma Veselo gostivanje France Štiglic, Slovenija, 1984, 35mm, 1.66, barvni, 97' Pickova banda, ki jo sestavljajo povratnik iz Amerike Tompa (Bert Sotlar), stric Štefek (Danilo Benedičič), stric Marko (Polde Bibič) in mladi Miško (Igor Samobor) potuje po prekmurski ravnici in igra na različnih zabavah ter ob različnih priložnostih. Miškova mati in drugo sorodstvo, pa tudi vaški kaplan in sosedje želijo, da bi se Miško izšolal za duhovnika in se tako dvignil nad revščino, ki jih obdaja. Miško pa si v nasprotju s tem želi postati profesor ali celo pisatelj, zato se je tudi pridružil Pickovi bandi, da bi neposredno spoznal življenje prekmurskega človeka. Ko igrajo na neki poroki, se Miško zaljubi v čedno, a šepavo deklico Šariko. Humorna pripoved o prekmurskih muzikantih. Program je pripravil Slovenski filmski arhiv pri Arhivu RS. 16.4. sreda 17.00 Kino-katedra za pedagoge: Novi nemški film Vsi drugi se imenujejo Ali (Angst essen Seele auf) R.W. Fassbinder, ZRN, 1973, 35mm, 1.37, barvni, 93', svp 10.4. četrtek 19.00 Večer Kulturnega društva B-51/Rajvosa Gori (Gori vatra) Pjer Žalica, BiH/Avstrija/Turčija/Francija, 2003, 35mm, 1.85, barvni, 105', sp 8.4. torek 19.00 Klasiki/In memoriam: Miklós Jancsó Ljudje brez upanja (Szegénylegények) Miklós Jancsó, Madžarska, 1965, 35mm, 2.35, čb, 90', sp Upornike iz madžarske vstaje proti Avstro-ogrski monarhiji v letih 1848–1849 (pod vodstvom Kossutha) strpajo v zapore in jih na srhljiv način zaslišujejo. Posamezniki postanejo izdajalci, ne da bi s tem rešili svoja življenja. Jancsóv film je stroga grafična kompozicija in stvaritev s humanističnim prepričanjem, ki kaže, da je mogoče z nasiljem zlomiti sleherni odpor. 21.00 Klasiki/In memoriam: Philip Seymour Hoffman Sreča (Happiness) Todd Solondz, ZDA, 1998, 35mm, 1.66, barvni, 140', sp 9.4. sreda 19.00 Klasiki/In memoriam: Miklós Jancsó Agnus dei (Égy Bárány) Miklós Jancsó, Madžarska, 1970, 35mm, 1.66, barvni, 88', sp Majhno bosansko mestece Tešanj pričakuje obisk ameriškega predsednika Billa Clintona. Na visokega gosta je treba napraviti čim boljši vtis, zato lokalni živelj krene v akcijo izkoreninjenja kriminala, korupcije, prostitucije, etnične nestrpnosti in ostalih brazgotin, ki jih je pustila nedavna vojna. "Bolan sem bil od vseh filmov o vojnih grozotah: mrtvi, kri, neskončna in jalova prerekanja o tem, kdo je kriv in kdo odgovoren. Želel sem si delati filme o miru. Ta je naposled prišel in tudi jaz sem nadaljeval s snemanjem filmov. Nato sem odkril, da je mir lahko hujši od vojne. Zdaj (kot že mnogi pred mano) razumem tragikomični optimizem, ki človeškemu duhu da nerazložljivo moč in mu omogoči, da grozljivo vojno in trpki mir ugleda takšna, kot sta. Naša sposobnost in pogum, da se smejemo težavam v obraz, tudi ko je življenje najhujše in nič ne kaže, da se bo izboljšalo, nam pomagata preživeti in verjeti v prihodnost." Pjer Žalica petek 19.00 Klasiki Vročina (Heat) Michael Mann, ZDA, 1995, 35mm, 2.35, barvni, 171', sp Pod taktirko prekaljenega Michaela Manna prvič na velikem platnu v istem kadru jezike in pištole prekrižata Al Pacino, vrhunski kriminalec, in Robert De Niro, vrhunski policist. Trčenje velikanov zaplodi ultimativno gangstersko klasiko devetdesetih. 12.4. sobota 19.00 Klasiki Boter 2 (The Godfather: Part II) Francis Ford Coppola, ZDA, 1974, 35mm, 1.85, barvni, 200', sp Pacino in De Niro sta pred Vročino sicer že nastopila v istem filmu, nadaljevanju Botra, vendar se njune poti v tem še bolj epskem podaljšku epske klasike niso srečale. Drugi del Botra vzporedno slika življenje mafijske družine Corleone pred in po dogodkih izvirnika ter velja za tisto filmsko mojstrovino, ki je podrla mit o nujni inferiornosti nadaljevanja. Oskar za najboljši film, režijo, scenarij, glasbo, glavno in stransko moško vlogo. 13.4. nedelja 19.00 Leto kina/Kino-uho Metropolis Fritz Lang, Nemčija, 1926, 35mm, 1.33, čb, 115' (22fps), svp V bližnji prihodnosti vladajoči razred bogatih živi v luksuznih stolpnicah visoko pod nebom, mase zasužnjenih delavcev pa globoko pod zemljo garajo in ohranjajo metropolo pri življenju. Glavni junak, sin okrutnega vladarja, nekega dne spozna lepo delavko, ki mu odpre razvajene oči. Ogorčen Po padcu Madžarske republike svetov leta 1919 nova nad socialnimi krivicami začne svoj humanitarni boj, ki se fašistična oblast pod vodstvom generala Horthyja izvaja prek rušilnega delavskega upora bibličnih razsežnosti izteče strašno nasilje nad prebivalstvom. S pomočjo vojske in v socialni reformi. Klasika. cerkve poskuša izkoreniniti socialistične ideje in ljudstvo Ob priložnosti obletnice premiere filma Metropolis v Kinu prisiliti k pokorščini. Pristaši Republike se spričo vsestranske Ljubljanski dvor 13. aprila 1927. V sodelovanju z Letom premoči nasprotnika ne morejo odločiti za protinapad z kina. Glasbena spremljava v živo: Eduardo Raon (harfa). istimi nasilnimi metodami. Enota revolucionarne vojske ponedeljek združena s kmeti prizanese fanatičnemu duhovniku Vargi, ki 18.00 pa kasneje stopi na čelo zatiralcev. Večer SFA: Slovenski igrani in dokumentarni film Stari most 21.00 Vlado Škafar, Slovenija, 1998, 35mm, barvni, 12' Klasiki/In memoriam: Audrey Totter Adrian Podtikanje (The Set-Up) Maja Weiss, Slovenija, 1998, 35mm, barvni, 16' Robert Wise, ZDA, 1949, 16mm, čb, 72', svp 14.4. V Film je zgrajen iz treh delov, ki zajemajo tri časovna obdobja, povezana z usodo družine Vrhunc. Leto 1914: Vrhunčeva žena Malka (Milena Zupančič) se vdaja pijači in vedno bolj propada, a Vrhuncu (Polde Bibič) uspeva kljub vsemu skrbeti za obsežno posest, gostilno in številčno družino. Leto 1924: Jugoslovansko državo pretresajo nemiri in socialna kriza se poglablja. Vrhunc se sporeče s hlapcem Andrejem (Boris Juh), ki iz maščevanja zažge gospodarsko poslopje. Leto 1944: Vrhunčeva hči Mira (Bernarda Oman) se v trenutku depresije vda skupini nemških vojakov, ujamejo jo partizani in obsodijo na smrt. Saga o dramatičnem razpadu premožne Siva metropola, začetek sedemdesetih, "zlata leta" ekonomskih migracij v Zvezno republiko Nemčijo. malomeščanske družine. Emmi (Brigitte Mira), šestdesetletna vdova in poklicna Program je pripravil Slovenski filmski arhiv pri Arhivu RS. snažilka, nekega deževnega večera po naključju zaide v torek "gastarbajterski" lokal in se zaplete v strastno romanco z 19.00 Maročanom Alijem (El Hedi Ben Salem). Aliju je v resnici Klasiki sicer ime drugače, vendar v Nemčiji vse druge delavce Sol zemlje (Salt of the Earth) iz njegove dežele imenujejo Ali. Ljubezenska idila kmalu Herbert J. Biberman, ZDA, 1953, 35mm, 1.37, čb, 94', svp naleti na brutalno in, zdi se, nepremostljivo nasprotovanje okolice. Emmi prestaja mučno šikaniranje sodelavk, sosed in ostalih someščanov; ogorčeni so zlasti (sicer že odrasli in odseljeni) otroci zaljubljene vdove. Bolj kot dejstvo, da je Ali mnogo mlajši od Emmi, jih moti njegovo poreklo in socialni položaj gastarbajterja. Križanje tradicionalnih konvencij hollywoodske melodrame z modernistično estetiko in umeščenostjo na skrajni družbeni rob, kjer solidarnost med ponižanimi in deklasiranimi ni samoumeven romantičen mit, pač pa težko izborjena vrednota in praksa. Projekcijo bo uvedlo predavanje Andreja Špraha. Vstop prost. "Po nesreči v novomehiškem rudniku, ki se konča s smrtno žrtvijo, rudarji zahtevajo boljše delovne pogoje, 21.00 a tudi boljše življenjske pogoje, saj delajo in živijo tako Klasiki kot angleški delavci, ki jih je Friedrich Engels opisoval v Osem in pol (8½) Položaju delavskega razreda v Angliji, Jack London pa v Federico Fellini, Italija/Francija, 1963, 35mm, 1.85, čb, knjigi The People of the Abyss, toda boj za delavske pravice 138', svp se kmalu prelevi tudi v boj za enakost delavcev, ameriških Slavni italijanski filmski režiser Guido Anselmi (Marcelo in mehiških, boj proti kapitalističnemu izkoriščanju, boj Mastroianni) bi se rad nekoliko odpočil po svoji zadnji proti imperializmu (rudnik je na zemlji, ki je bila nekoč filmski uspešnici, vendar okolje od njega pričakuje, da bo mehiška), boj proti rasizmu (enako plačilo za vse, brez nemudoma krenil v stvarjenje nove mojstrovine. Guido je rasne diskriminacije) in boj za demokracijo (vsi naj imajo obupan, brez idej in brez zanimanja, za nameček poči še v glasovalno pravico, belci in Mehičani, moški in ženske). In njegovi zakonski zvezi. Zateče se v svet sanjarjenja; spomini, ko se štrajku pridružijo ženske (odločne, neuničljive), se fantazije in resničnost se zlijejo v eno. Delno avtobiografski vse skupaj prelevi tudi v boj za enakost spolov. Sol zemlje film velikega italijanskega režiserja je nemudoma ob – edini film, ki so ga producirali filmarji s črnega spiska premieri v Cannesu obveljal za mojstrovino, ki petdeset let ('The Only Blacklisted American Movie,' kot pravijo) – je po nastanku ni izgubila niti trohice svojega hipnotičnega ameriški komunistični film, cinema komunisto, unikatni šarma in vplivnosti. poziv k razredni enotnosti in ljudski vstaji. Ameriške Oskar za najboljši tujejezični film. filmske, politične in poslovne oblasti so delale vse, da ne četrtek bi bil posnet (sodelavcem tega filma, sicer posnetega po 19.00 resničnem rudarskem štrajku v Novi Mehiki, so rešetali Klasiki avtomobile, zažigali hiše in razbijali glave), in ko je bil posnet, so delale vse, da ne bi bil prikazan, kar se je potem Deset minut starejši: trobenta (Ten Minutes Older: The Trumpet) praktično tudi zgodilo (Rosauro Revueltas, glavno igralko Aki Kaurismäki, Víctor Erice, Werner Herzog, Jim Jarmusch, filma, so celo deportirali v Mehiko), toda Paul Jarrico, Wim Wenders, Spike Lee, Chen Kaige, VB/Nemčija/Španija/ producent, je dal jasno vedeti, zakaj so ga morali posneti: Nizozemska/Finska/Kitajska, 2002, 35mm, 1.85, čb/ da bi zagrešili 'zločin', ki bi se podal 'kazni'." barvni, 92', sp Marcel Štefančič, jr. 15.4. 11.4. Provokativna tragikomedija o mračnih razsežnostih človeške narave, ki prežijo za zloščeno malomeščansko površino. V središču zapletene pajčevine medčloveških odnosov so tri sestre. Prva je plašna in naivna učiteljica, ki pada iz ene ljubezenske kaše v drugo. Druga je tipična gospodinja s tremi otroki in možem psihiatrom, ki na skrivaj masturbira nad najstniškimi revijami in goji simpatije do sinovega sošolca. Tretja pa je samozavestna lepotica, uspešna pesnica, ki jo po telefonu nadleguje osamljen sosed (Philip Seymour Hoffman). Pot do sreče, za katero se zdi, da nima konca, je nasmetena z nemogočimi sanjami, razočaranji in obupom. stvari, ki jih potrebujemo za obnovo? Osrednja zamisel je bila skupna lastnina, kjer bi bili izdelki in storitve v korist vsem. Posamezniki ne bi smeli obogateti na račun vseh ostalih. To je bila plemenita misel, ki je uživala priljubljenost in podporo večine. To je bil duh leta 1945. Morda je prišel čas, da se spomnimo." Ken Loach Filmu bo sledilo predavanje Luke Meseca, sodelavca Inštituta za delavske študije. Govoril bo o tem, kam je izginil duh leta '45, ko se je Evropa začela združevati, da bi postala branik dosežkov socialno pravičnejše družbe, danes pa je vse prej kot to – prisila kapitalističnih elit, ki države sili v uničevanje civilizacijskih pridobitev in jih usmerja na pot teptanja delovnih množic. Zato je edina alternativa obstoječi Evropi socialistična Evropa. program kinoteke, marec-april 2014 17.4. 21.00 Filmski krožek Inštituta za delavske študije Duh leta '45 (The Spirit of '45) Ken Loach, VB, 2013, video, čb/barvni, 98' "Želel sem posneti film o tistem trenutku v zgodovini, ko sta bili na prvem mestu solidarnost in skrb za sočloveka. /…/ Druga svetovna vojna je bila huda preizkušnja, bojevali smo morda največji kolektivni boj v zgodovini dežele. Čeprav so nekateri drugi narodi, denimo Rusi, utrpeli večje izgube, pa ni bila naša odločenost, da zgradimo boljši svet, nič manj trdna. Prepričani smo bili, da ne bomo nikoli več dopustili, da bi nam revščina, brezposelnost in razmah fašizma uničili življenje. Skupaj smo zmagali v vojni in skupaj lahko zmagamo tudi v miru. Če smo lahko načrtovali vojaške kampanje, zakaj ne bi mogli zgraditi hiš, vzpostaviti zdravstvene službe in prometnega sistema ter proizvesti Deset minut starejši: Trobenta je prvi – in po mnenju kritikov kvalitetnejši – del ambicioznega filmskega projekta Deset minut starejši (drugi del nosi podnaslov Čelo), v katerem je bilo petnajst uveljavljenih filmskih režiserjev z vsega sveta povabljenih, naj v približno desetih minutah s popolno avtorsko svobodo izrazi enega najbolj univerzalnih subjektov v zgodovini filma: tek časa. Režiserji so svoje osebne ideje in prepoznavne sloge uporabili v iznajdljive, nemalokrat drzne namene, s katerimi so zajeli bogato množico ključnih človekovih izkušenj: rojstvo, smrt, ljubezen, spolnost, drama trenutka, zgodovina, pradavni miti … Projekt je posvečen Herzu Franku, Jurisu Podnieksu in Chrisu Markerju; trem velikim evropskim režiserjem, ki so v svojih dokumentarnih filmih glavno vlogo znova in znova namenjali fenomenu minevanja časa. 21.00 Novi nemški film V teku časa (Im Lauf der Zeit) Wim Wenders, ZRN, 1976, 35mm, 1.66, čb, 175', sp Bruno je lastnik tovornjaka, s katerim potuje ob meji med dvema Nemčijama. Po vzhodnonemških mestecih, kjer še vedno delujejo nedonosne kinodvorane, popravlja opremo za kinematografe in jo prodaja. Nekega jutra sreča sveže ločenega in temu primerno depresivnega Roberta, ki s polno hitrostjo z avtomobilom zdrvi v reko. Po tem neuspelem poskusu samomora se Robert pridruži Brunu in skupaj potujeta naprej. Melanholična oda neki kulturi in času, ki ga pobira čas. 21.4. ponedeljek Velikonočni ponedeljek: Kinoteka je zaprta. Rosselliniju pomenijo samo esenco človeške realnosti. Gre tudi za prečenje filmskega sveta, ki pri tem tudi sam in še bolj vzgiba lik, ki se pomika skozenj. Rossellinijevski univerzum je univerzum čistih dejanj, ki so sama po sebi torek nepomembna, vendar pa nekako, celo brez vednosti Boga, 18.30 pripravljajo nenadno, bleščeče razodetje svojega pomena. Klasiki Tako je s tistim čudežem iz Potovanja v Italijo, ki je neviden Povečava (Blowup) Michelangelo Antonioni, VB/Italija/ZDA, 1966, 35mm, 1.85, za oba junaka in komajda viden tudi za kamero, poleg vsega pa tudi precej dvoumen (Rossellini ne trdi, da gre za barvni, 111', svp Thomas (David Hemmings), londonski fotograf, nekega dne čudež, ampak le za tisto množico krikov in prerivanja, ki ji v parku slika ptiče, vendar njegovo pozornost kmalu pritegne pravimo čudež), vendar pa s svojim trkom ob zavest obeh junakov nepričakovano povzroči, da njuna ljubezen izbruhne mlad par. Ko ženska, Jane (Vanessa Redgrave), odkrije na plan." André Bazin fotografa, mu zaman poskuša odvzeti kamero. Thomas se vrne domov, kjer ga prestreže Jane in od njega zahteva četrtek fotografije. Thomas jo odpravi z lažnim filmom in Jane odide. Ko Thomas razvije in poveča eno izmed slik, ki jih je posnel 19.00 Retrospektiva: Roberto Rossellini v parku, v grmu odkrije obris postave s pištolo. Še ena Stromboli povečava razkrije madež, ki bi lahko bil truplo. Thomas se Roberto Rossellini, Italija/ZDA, 1950, 35mm, 1.37, čb, 107', vrne v park in tam res odkrije truplo moškega, ki ga je prej svp videl z Jane. Vrne se domov in stanovanje najde povsem Glej torek 22.4. ob 21.00. izropano. Vse, kar mu ostane, je nerazpoznavna povečava. 22.4. 28.4. ponedeljek 18.00 Večer SFA: Slovenski igrani in dokumentarni film Peter Klepec Koni Steinbacher, Slovenija, 1999, 35mm, barvni, 11' Kratka himna domovini Boris Palčič, Slovenija, 1999, 35mm, barvni, 18' Izgubljena formula Janeza Puharja Pavel Grzinič, Slovenija, 2000, 35mm, barvni, 31' Kako se znebiš Mačota? Marjan Manček, Slovenija, 2000, 35mm, barvni, 9' 20.00 Večer SFA: 30-letnica slovenskega celovečernega filma petek Ljubezen 18.30 Rajko Ranfl, Slovenija, 1984, 35mm, 1.37, barvni, 94' Klasiki Leta 1940, tik pred začetkom vojne, živi mladi Marjan Nebo nad Berlinom (Der Himmel über Berlin) (Rok Bogataj) brezskrbno življenje s svojo druščino v Wim Wenders, ZRN, 1987, 35mm, 1.37, čb/barvni, 128', sp Zeleni jami v Ljubljani. Ker je njegova družina revna, Zazidani v svojo samoto in zatopljeni v svoje opravke Marjan pomaga urejati pokopališče, da bi si zaslužil denar Berlinčani ne vidijo angelov okrog sebe, ki jih budno za čevlje in plašč. Nedolžno je zagledan v Lenko (Vesna opazujejo in o smrtnikih razpravljajo. Damiel (Bruno Ganz), Jevnikar), njegov brat Berti (Iztok Mlakar) in drugi starejši eden izmed angelov, si želi doživeti usodo človeka in občutiti 21.00 21.00 vrstniki pa se bolj zanimajo za seks. Z italijansko okupacijo vse tisto, kar je do sedaj le opazoval. Zaljubi se v cirkuško Klasiki Retrospektiva: Roberto Rossellini – otvoritev! se razmere spremenijo, druščina razpade, saj se eni artistko. Že počlovečeni angel (Peter Falk) mu pomaga Smrt v Benetkah (Morte a Venezia) Stromboli povežejo z odporniškim gibanjem, drugi pa z domačimi pri odločitvi, da postane običajen smrtnik. Damiel večno Roberto Rossellini, Italija/ZDA, 1950, 35mm, 1.37, čb, 107, Luchino Visconti, Italija/Francija, 1971, 35mm, 2.35, barvni, kolaboracionisti. Marjan ostaja v teh delitvah neopredeljen. življenje in popolno razumevanje zamenja za prelepo in 130', svp svp Po literarni predlogi Marjana Rožanca posneta vojna drama srhljivo izkušnjo človeka, ki je na poti v ljubezen. Dekadentna filmska mojstrovina, posneta po istoimenski o dozorevajočem najstniku. dekadentni literarni mojstrovini Thomasa Manna. Osamljeni, Program je pripravil Slovenski filmski arhiv pri Arhivu RS. 21.00 melanholični, umirajoči komponist (Dirk Bogarde) pripotuje v Novi nemški film torek Benetke, da bi si v miru odpočil po seriji osebnih pretresov. Lili Marleen 19.00 Nastani se v hotelu na Lidu, a postaja vedno bolj nemiren, R.W. Fassbinder, ZRN, 1980, 35mm, 1.66, barvni, 120', shr saj njegovo pozornost vseskozi privlači lepota dečka, ki tam Film OF Peterica ožigosanih (Bastardi senza gloria) počitnikuje s starši in skladatelju uteleša idealno lepoto, ki Enzo G. Castellari, Italija, 1977, 35mm, 1.85, barvni, 100', jo je dolga leta iskal. V dečka se nesmrtno zagleda. sp "Kajti človek ljubi in časti človeka, dokler ga ne more Razbojniška banda junaških ameriških vojakov se proti presojati, in hrepenenje je plod pomanjkljivega spoznanja." koncu druge svetovne vojne klati po razdejani Evropi, Thomas Mann zatakne v goltancu nacistične pošasti in mesarske podvige "Dragi gospod Rossellini, videla sem vaša filma Rim, odprto petek krona z razstrelitvijo vlaka. Umazani kult notoričnega kralja mesto in Paisà in v njiju izjemno uživala. Če potrebujete 19.00 evropskega žanrskega smetja Enza Castellarija, ki je trideset švedsko igralko, ki zelo dobro govori angleško, ki še ni Retrospektiva: Roberto Rossellini let kasneje navdihnil tudi mnogo slavnejše Neslavne pozabila svoje nemščine, ki se ne znajde preveč dobro s Potovanje v Italijo (Viaggio in Italia) barabe. francoščino in ki zna po italijansko reči samo 'ti amo', sem Roberto Rossellini, Italija/Francija, 1954, 35mm, 1.37, čb, pripravljena pripotovati in z vami posneti film." Zürich, leto 1938. Nemška državljanka Willie (Hanna 97', svp 21.00 Ingrid Bergman Schygulla) precej neuspešno nastopa kot pevka v nekem Film OF Karen (Ingrid Bergman), vojna begunka s severa Evrope, se Glej sreda 23.4. ob 21.00. baru in živi v ljubezenskem razmerju s švicarskim Neslavne barabe (Inglourious Basterds) poroči s preprostim ribičem Antoniom, da bi tako ubežala glasbenikom Robertom Mendelsohnom (Giancarlo Giannini), internacijskemu taborišču. Antonio nevesto pripelje domov, 21.00 Quentin Tarantino, ZDA/Nemčija, 2009, 35mm, 2.35, ki ima pred sabo veliko kariero – njuno srečo pa bo razdrla Večer Društva slovenskih režiserjev barvni, 153', sp v Stromboli, majhno, revno, surovo ribiško vasico pod vojna. Robertov oče (Mel Ferrer) vodi judovsko organizacijo, vulkanom, v kateri se Karen nikakor ne more udomačiti. Panika Odpadniški vod krvoločnih ameriških vojakov judovskega ki ogrožene Jude tihotapi iz Nemčije. Robert skrbi za zvezo Barbara Zemljič, Slovenija, 2013, video, 16:9, barvni, 103' porekla se v okupirani Evropi, globoko za sovražnikovimi Nemir jo naposled prižene pod vznožje vulkana, ki grozi v Münchnu, preko katere prihajajo ponarejeni dokumenti in z izbruhom. Prvo sodelovanje znamenitega evropskega Vero (Janja Majzelj), zatrto, zdolgočaseno in v vsakdanjo črtami, znaša nad nacisti in zavezniške sile lastnoročno dragocena lastnina; nekega dne na pot v München vzame rutino ukleščeno štiridesetletnico obsede misel, da nikoli pripelje do zmage. režiserja in slovite hollywoodske igralke, ki sta se na Willie; njegov oče, ki nasprotuje sinovi zvezi z Nemko, več ne bo zaljubljena. V iskanju smisla v ljubezni ji vabljiva snemanju tudi zaljubila in nato nekaj časa ostala skupaj, medtem pri oblasteh doseže, da je ne spustijo več nazaj v sreda napoved iz kavne usedline, da bo srečala pravega moškega, je obenem klasičen primerek italijanskega neorealizma Švico – na meji se poslovita. Willie ostane v Nemčiji, kjer 19.00 spremeni življenje, saj zlahka podleže čarom družinskega in veličastna humanistična meditacija na temo ljubezni, zaslovi kot velika zvezda nemškega rajha, vendar na skrivaj pripadnosti in morale. Film OF prijatelja Mitje. Vroča afera se izkaže za usodno. sodeluje z odporniškim gibanjem. Radio Beograd vsak večer Sedmina Projekciji sledi pogovor z Barbaro Zemljič in Janjo Majzelj. tri minute pred deseto zavrti njeno izvedbo Lili Marleen sreda Matjaž Klopčič, Slovenija, 1969, 35mm, 1.37, barvni, 91' sobota – in te tri minute orožje molči na obeh straneh fronte. Lili 18.30 18.30 Marleen je vohunska fikcija, ki melodramsko podvaja z Klasiki Film OF vložkom realnega. Kar je morda tudi najmočnejša poteza Zadnji tango v Parizu (Last Tango in Paris) Partizanska eskadrilja (Partizanska eskadrila) tega Fassbinderjevega filma: da ni kar naprej razkazoval Bernardo Bertolucci, Francija/Italija, 1972, 35mm, 1.75, Hajrudin Krvavac, BiH (Jugoslavija), 1979, 35mm, barvni, grozljive resnice vojne, marveč jo je pretihotapil prek barvni, 119', sp 130', sp ljubezenske fikcije. Kultna in zelo kontroverzna, ponekod prepovedana ali Pomlad leta 1942. Nemške zračne sile imajo na močno cenzurirana dekadentna erotična psihodrama o sobota prekletem, bolnem, agresivnem ljubezenskem razmerju med jugoslovanskem nebu in v celotni Evropi popolno premoč in 18.00 povzročajo silne preglavice šibko varovanemu osvobojenemu ostarelim Američanom (Marlon Brando), ki je prišel v Pariz Klasiki partizanskemu ozemlju. Zato Tito odredi ustanovitev pozabljat samomor žene, in mlado, kljubovalno, frivolno Pariz, Teksas (Paris, Texas) partizanske letalske enote, ki se bo na jugoslovanskem Francozinjo (Maria Schneider). Wim Wenders, ZDA/Francija/ZRN/VB, 1984, 35mm, 1.66, nebu postavila po robu nemški Luftwaffe. Skupina nekdanjih Ljubljana, pomlad 1941. Srednješolca Niko (Rade barvni, 147', sp pilotov se s svojimi dvokrilci pridruži bitki in začne napadati Šerbedžija) in Marija (Snežana Nikšić) sta tik pred maturo, 21.00 Molčečega in povsem nesocialnega moža (Harry Dean sovražnikove baze in konvoje. Toda ustanavljanje prve ko vojna vihra zajame tudi Slovenijo in neusmiljeno prekine Retrospektiva: Roberto Rossellini Stanton v vlogi svojega življenja), ki se je po ločitvi umaknil partizanske eskadrilje ni lahko delo. Klasična jugoslovanska brezskrbne gimnazijske dni. Mesto zasedejo Italijani, Potovanje v Italijo (Viaggio in Italia) v popolno samoto, brat pripelje k svoji družini in njegovemu Roberto Rossellini, Italija/Francija, 1954, 35mm, 1.37, čb, vojna fantazija o medvojnem nastanku partizanskega Niko doživi svojo prvo ljubezensko izkušnjo in se priključi sinu. Počasi se zbližata in se skupaj odpravita iskat njegovo 97', svp letalstva. odporu proti okupatorju. Med doživljanjem ljubezni in smrti mater. Wenders na vrhuncu svojih moči; zlata palma za "Ko smo delali Partizansko eskadriljo, smo uničili na se razvije v moža. Eden ključnih filmov Matjaža Klopčiča, najboljši film v Cannesu '84. desetine letal. Na mostarskem letališču, na tuzelskem. posnet po istoimenskem romanu Bena Zupančiča. Zažigalo se je, klatilo z neba, rušilo. Tanke in topove smo 21.00 metali v reko." Bata Živojinović 21.00 Novi nemški film Film OF Fitzcarraldo 21.00 Bil je mesec maj (Bil mesjac maj) Werner Herzog, ZRN/Peru, 1982, 35mm, 1.85, barvni, 156', Film OF Marlen Hucijev, SZ, 1970, 35mm, 1.37, čb, 113', svp shr Salò ali 120 dni Sodome (Salò o le 120 giornate di Druga svetovna vojna se je ravno končala in v neki vasi Sodoma) v Nemčiji pri bogatem kmetu ostane skupina sovjetskih Pier Paolo Pasolini, Italija/Francija, 1975, 35mm, 1.85, vojakov. Kmet jih veselo sprejme, z njimi proslavlja mir barvni, 116', sp in si pridobi njihovo zaupanje. Hkrati pa se boji za lastno Rahlo naveličan angleški aristokratski par, Alex (George življenje, saj med vojno njegove roke niso ostale čiste. Sanders) in Katherine (Ingrid Bergman), pripotuje na jug Malo znana, spregledana mojstrovina velikega sovjetskega Italije. Tam naj bi prevzela in takoj zatem spet prodala večje umetnika Marlena Hucijeva (Imam dvajset let, Julijski posestvo, ki jima ga je zapustil pokojni stric. Alex je zadržan, dež), v kateri predvsem pokaže, da je sposoben s svojim hladen in zakopan v posle, zato Katherine sama pohaja po nezamenljivim poetičnim dotikom prežeti tudi dela po neapeljskih ulicah, obiskuje muzeje in se utaplja v lokalnih naročilu – Bil je mesec maj je namreč nastal po naročilu tradicijah. Zgodi se čudež. Najbolj znamenito sodelovanje moskovske televizije, ki je s filmom želela obeležiti italijanskega režiserja in švedske igralke predstavlja petindvajsetletnico konca velike vojne. Obsedeni ljubitelj opere (Klaus Kinski) želi zgraditi opero Rossellinijev odmik od realizma k modernejši estetiki in velja sredi južnoameriške džungle. Da bi izpolnil svojo željo, mora za enega najbolj presunljivih ljubezenskih filmov. najprej obogateti s prodajo kavčuka. Njegov drzni načrt "V vseh tako imenovanih neorealističnih filmih so preostanki legenda med drugim vključuje tudi vleko ogromne rečne ladje preko tradicionalnega realizma spektakularne, dramske ali Italija, zadnji dnevi druge svetovne vojne. V intimnem sp slovenski podnapisi strmega hriba v drug rečni rokav. Pomagajo mu lokalni okolju zastražene vile se štirje dekadentni fašisti psihološke vrste. Razgradimo jih lahko na naslednji način: svp slovenski video podnapisi Indijanci. Kultni film epskih razsežnosti, za katerega je perverzno izživljajo nad ugrabljenimi brhkimi mladeniči in dokumentarna realnost plus nekaj drugega, lahko je to shr srbohrvaški podnapisi moral fanatični režiser pretrpeti natanko iste – če ne mladenkami. Na sporedu so brutalna posilstva, hranjenje plastična lepota podob, družbeni čut, poezija, komika in ap angleški podnapisi še večje – napore kakor njegov samo napol fiktivni z iztrebki, grozovite oblike mučenja in umori. Kontroverzen, tako dalje. Pri Rosselliniju pa bi zaman poskušali na ta portretiranec. šokanten labodji spev italijanskega mojstra, posnet po črki opomba način ločiti dogodek od želenega učinka. Pri njem ni nič zloglasnega de Sadovega romana. Retrospektiva filmov Roberta Rossellinija se nadaljuje v literarnega ali poetičnega, celo nič 'lepega', če hočete, nedelja maju in juniju. Kinoteka si pridržuje pravico do sprememb v prijetnem pomenu besede: Rossellini režira dejstva. Kinoteka je zaprta. nedelja programa. Njegovi liki se zdijo obsedeni z nekim demonom gibanja. Dan OF. Kinoteka je zaprta. /…/ Gre za to, da gesta, spreminjanje, fizično gibanje 18.4. 24.4. 29.4. 25.4. 30.4. 23.4. 26.4. 19.4. 20.4. 27.4. VI program kinoteke, marec-april 2014 kino na slovenskem kolofon Takrat še ni bilo televizije in poleg športa, gledališča in še česa je bil kino v Mariboru številka ena. Generacije po vojni so gradile socializem, zdelo se jim je, da prepočasi, pa so se šle tolažit z ameriškimi kavbojkami, francoskimi kriminalkami ali italijanskimi komedijami. Precej nas je bilo brez očetov, posebej letnik petinštirideset. Takrat sploh še nismo vedeli zakaj. Morda smo jih iskali na platnu. Poznali smo vse igralce, zbirali filmske programe, zvezdnikom v Ameriko pisali razmnožene prošnje za fotografije in ni ga bilo, ki ne bi bil uslišan. foto: Martin Podrzavnik ko se strga film Nekateri smo bili posebno strastni zbiratelji, specialisti. Po predstavi sva s Furgulo, mojim pocestnim kameradom, v kantah za smeti – te so stale za izhodom iz dvorane – odkrila vsak svoje bogastvo, svoj hobi. Jaz sem na veliko presenečenje našel koščke filmskih trakov, nekatere tudi po meter dolge. Barvni so bili posebej cenjeni, čeprav je bila moja največja trofeja črno-beli izsek iz Chaplinove burleske. Te koščke sem potem doma proučeval, gledal, kako se počasi od sličice do sličice premikajo ljudje, menjavajo kadri … Veliko pozneje, ko sem imel amatersko kamero formata super 8, 35 mm filmski projektor BAUER M7 mi je to prišlo kar prav. Hitro sem ugotovil, kino Dravograd, september 2013 da s trakom ne smem preveč varčevati in (nova pridobitev Slovenske kinoteke, dar Občine Dravograd) divjati s snemanjem okrog in okrog, saj od tega ni kaj dosti videti. Čudim se junakom, Projekt Kino na Slovenskem, s katerim "Kaj se ti je film ftrgo?" Tako so te ki lahko spremljajo nekatere filme, kjer uro smo se lotili obsežnega popisa in vprašali, če si napravil kaj nenavadnega, in pol švigajo slike iz prizora v prizor, pa še raziskave zgodovine kinematografov na ko si izgubil živce, ponorel ali šokiral. Tudi z najmočnejšim ozvočenjem. Svet drvi … Slovenskem, je v polnem zamahu. Začeli v kinu smo doživeli majhen šok, ko je smo v Beli krajini in evidentirali 8 lokacij, na platnu čudno zabliskalo, iz zvočnikov Takrat pa je bilo časa več. Furgula ga je kjer se je nahajal kino, ter opravili 15 zahreščalo – in spet smo bili "doma", v imel na pretek. On je našel v tistih kantah intervjujev. Nadaljevali smo na Koroškem, kinu, med prijatelji, znanci, v domačem druge vrste zabavo. Po predstavi je najprej kjer smo popisali kar 27 kino lokacij kraju. Pa tako lepo in zanimivo je bilo pobral stare vstopnice, iz kant izbrskal in opravili 35 intervjujev. Ob tem smo tam, v daljnih krajih, med junaki … odtrgane kupone, šel domov – doma opravili tudi fotografsko dokumentiranje Zbudili smo se, nekateri so začeli žvižgati, je bil v centru, prav med našimi tremi in prevzem filmske tehnike ter drugega s kinooperater je hitel z lepljenjem filma; kinodvoranami –, zlepil na hrbtni strani kinom in filmom povezanega gradiva. nam se je zdelo, da je bil lenuh, pa še s selotejpom karto in kupon, s šestilom Tudi naš poziv Zbiramo filmske spomine ponovilo se je včasih. Bili smo krivični. naluknjal selotejp, da se je lažje odtrgal je naletel na dober odziv in poskrbel za Kadar smo bili preveč nestrpni, je prišla in … akcija! Kako so mu bili hvaležni tisti, dragocene prispevke. Tokrat objavljamo biljeterka s svojo pumpo, začela pršiti ki so v dolgih vrstah čakali na karte – kdo zapisane spomine na kino. osvežilni "ššššš" in film je bil zlepljen. pa je gledal na datum? Ko se je film že m.d. Zopet smo bili v zgodbi. začel in je prišlo do majhnega prerivanja, poziv Nekega dne smo opazili vrste pred izložbami. Kaj le prodajajo? Ko si se prerinil bližje, si videl to čudo: majhno škatlo, kjer se je nekaj premikalo, gledali so nogometno tekmo. Takoj sem se umaknil, pa ne zato, ker sem bil slaboviden. Šel sem k blagajni kina. "Eno karto za tričetrt na šest, peto vrsto, nekje na sredi, prosim." "Pa saj si ta film že dvakrat videl!" "Nič hudega, novega predfilma še nisem …" Branko Lipnik . kinopolis kinopoličanka, kinopoličan Filmska tehnika, amaterski filmski posnetki, tiskovine (vstopnice, letaki, plakati, filmske revije), spominki, fotografije, filmske igračke, dokumenti, pogodbe, filmski izrezki ... zbiramo vse, kar je pomembnega za zgodovino filma, tudi zgodbe in pričevanja, zato vas prosimo, da nas pokličete in predstavite svoj košček filmske zgodovine. kontaktna oseba: Martin Podrzavnik tel.: 01 43 42 514 martin.podrzavnik@kinoteka.si Članstvo v kinotečnem klubu Kinopolis prinaša petdeset odstotkov popusta pri nakupu vstopnic rednega programa Kinoteke, trideset odstotkov popusta pri nakupu vseh kinotečnih publikacij in deset odstotkov popusta pri nakupovanju v Kinodvorovi Knjigarnici. Člani brezplačno prejemajo Kinotečnik po pošti. Članarina velja leto dni od vpisa. Vpis članstva pri blagajni Kinoteke. Cena: 25 eur za delovne občane, 20 eur za študente, dijake, upokojence in brezposelne. skica iz knjižice Nasveti kino operaterjem, redna priloga biltena Novi filmi, št. 1, 1963 saj ni res, pa je Godina, Farocki, Klopčič, Leigh, Lubitsch, Makavejev, Malick, Nikolaidis, Powell & Pressburger, Pregelj, Rohmer, Suzuki, Rybczynski, Tarkovski, Wiseman, Zeman. Mnenje Ministrstva za kulturo RS: Kinoteka "daje prevelik poudarek obrobnim tendencam in avtorskim izrazom, pri čemer se pozablja na osrednji kanon svetovne filmske zgodovine, ki ima še vedno, za vsako generacijo, dovolj neodkritih in svetovno priznanih imen." Vse se je vrtelo okrog naših treh kinodvoran; če si kakšen film zamudil, pa si ga lahko dohitel še v dveh kinih na periferiji. Letni kino je bil poglavje zase. Če je bila zvezdnata noč, in ta je bila vedno, si bil v trenutku na tihomorskih obalah. Udarnik, Partizan, potem pa še Union (takoj smo bili bolj svetovljanski), v katerem so nam prvič pokazali cinemaskopski film, Kleopatro. To je bilo naše bogastvo! Kdor ni imel doma kakšnega intelektualnega zaledja, in to je bila v našem proletarskem okolju večina, ni bral knjig, igral klavirja, hodil v Opero …, ta je imel poleg šole in ulice še vzporedno "izobrazbo" na celuloidnem traku. zbiramo filmske spomine! . V začetku letošnjega leta je Slovenska kinoteka od Ministrstva za kulturo RS prejela dokument, v katerem MzK med drugim ocenjuje delo javnega zavoda. Gre za nadvse zanimiv strokoven spis, za katerega bi bilo škoda, če ostane skrit pred očmi javnosti, zato objavljamo nekaj drobnih fragmentov, opremljenih z našo uvodno besedo: Že samo v januarju in februarju leta 2014 Kinoteka predvaja filme naslednjih avtorjev (po abecedi, izbor): Bresson, Chaplin, Chytilová, Čap, Debord, Dreyer, Fassbinder, Ford, Forman, Godard, Guédiguian, Hellman, Hladnik, Hitchcock, Iosseliani, Ivens, Kosmač, Leone, Loach, Makavejev, Menzel, Panfilov, Pavlović, Petrović, Pogačnik, Rouch, De Sica, Scola, Sirk, Sturges, von Trier, Troell, Ulmer, Vertov, Zinnemann, Žilnik. V preteklih treh letih je Kinoteka organizirala retrospektive naslednjih avtorjev (po abecedi, izbor): Almodovar, Alvarez, Berlanga, Chaplin, Cohl, Cronenberg, Čap, Dante, Fassbinder, je imela biljeterka spet delo. Z baterijo je morala preveriti številko vrste in sedeža, a Furgula je predvidel tudi to in akcije ni izpeljal pri razprodanih predstavah. Sedeži so se že našli. Sicer pa je karte navadno podarjal prijateljem in znancem. Prijatelje, družbo smo najbolj potrebovali. A pri razprodanih predstavah pri njem ni bilo milosti. Nakupil si je vstopnic in jih pred predstavo v trenutku spravil v promet. Tako kot leta pozneje zelo iskane marke. Nekateri so pač delali na "višjem nivoju", v glavnem pa smo pridno nosili na Odpad vse, kar se je dalo, od papirja, železa in bakra do starih cunj, celo divji kostanj si lahko prodal Zlatorogu (za "žajfo") … In takoj ko je bilo dinarčkov dovolj, smo bili že na konju z Johnom Waynom, ali pa z Rito Hayworth pod kakšno palmo. . že potrdili štirje bržkone najbolj ugledni filmski arhivi oziroma kinoteke na svetu: Francoska kinoteka (Cinémathèque Française), Britanski filmski inštitut (British Film Institute), Avstrijski filmski muzej (Österreichisches Filmmuseum) in newyorški Anthology Film Archives. Junija bodo v Kinoteki predstavili svoje najnovejše dosežke na področju filmskega restavriranja. Mnenje Ministrstva za kulturo RS: "Komisijo preseneča ponovna uvrstitev festivala 35mm filma na V preteklih treh letih je Kinoteka naposled Ob praznovanju 50-letnice delovanja program Slovenske kinoteke /.../ komisija postala polnopravni član Mednarodnega kinotečne dvorane v Ljubljani je Kinoteka ne vidi razloga za nadaljevanje festivala." združenja filmskih arhivov in kinotek lani pripravila prvi Festival 35-mm filma, Strokovna komisija Ministrstva za kulturo (FIAF). Ustvarila je serijo posebnih ki slavi, ohranja in opominja na določen RS naposled meni, da je "program zbirk, se lotila projekta restavracije in standard in specifiko filmske projekcije, Slovenske kinoteke sicer kakovosten, digitalizacije ter svoje dosežke predstavila kakršna je zaznamovala prvih 120 let vendar bistvenih presežkov ne ponuja. na številnih filmskih festivalih in v zgodovine filma, danes pa se izgublja /.../ Žal program v svojem predlogu nima kinotekah na tujem (po abecedi, izbor): celo iz številnih filmskih arhivov in ambicije dovolj velike prepoznavnosti Beograd, Gorica, Frankfurt, München, kinotek po svetu. Že prva edicija Festivala in mednarodnem prostoru, kot tudi ne Oberhausen, Wiesbaden, Winterthur, je prebila lokalni okvir in pritegnila večjega angažmaju pri pridobivanju Zagreb. V letu 2014 so načrtovane ali že mednarodno občinstvo, svoj prihod na novega občinstva." Vse slovnične napake dogovorjene predstavitve v Amsterdamu, drugo, letošnjo edicijo Festivala pa so so del citata. 10 New Yorku, San Franciscu, Parizu, na Reki in Dunaju. Zbornik o Ernstu Lubitschu, ki ga je Kinoteka izdala sredi leta 2013, je že dobil nemškega založnika, pravkar je v mednarodni distribuciji hiše Columbia University Press izšla angleška edicija, do konca leta izide še kitajska, ki že ima založnika. Mnenje Ministrstva za kulturo RS: "Slabo in ne dovolj konkretno načrtovanje Kinoteki ne zagotavlja zelo velike prepoznavnosti v tujini". kinotečnik, marec-april 2014 . izdajatelj: Slovenska kinoteka, Miklošičeva 28, 1000 Ljubljana tel. 01.43.42.510, faks 01.43.42.516 tajnistvo@kinoteka.si; www.kinoteka.si sofinancira: Ministrstvo za kulturo dvorana silvana furlana pisarna programskega oddelka uradne ure: 9.00–15.00 tel. 01.43.42.520, faks 01.43.42.521 Jurij Meden jurij.meden@kinoteka.si|01.43.42.522 Kaja Bohorč, vodja pisarne kaja.bohorc@kinoteka.si|01.43.42.520 Marta Matičič, blagajničarka (eno uro pred prvo predstavo) blagajna@kinoteka.si|01.43.42.524 cena vstopnice: 4 eur (8 eur za Kino-uho) kinotečna kavarna Kinotečna kavarna se odpre eno uro pred prvo projekcijo. slovenska kinoteka direktor: Ivan Nedoh ivan.nedoh@kinoteka.si|01.43.42.500 muzejski oddelek Metka Dariš metka.daris@kinoteka.si|01.43.42.505 arhivski oddelek Darko Štrukelj darko.strukelj@kinoteka.si|01.43.42.510 raziskovalno-založniški oddelek Andrej Šprah andrej.sprah@kinoteka.si|01.43.42.529 knjižnica in mediateka Viktor Bertoncelj viktor.bertoncelj@kinoteka.si|01.43.42.530 ponedeljek, torek, četrtek 9–15h sreda 10–18h petek 9–14h kinotečnik ISSN: C503-7182 urednik: Jurij Meden lektura besedil: Mojca Hudolin oblikovna zasnova: Metka Dariš, Tomaž Perme oblikovanje: Tomaž Perme tisk: Delo naklada: 7.000 distribucija: DPG zahvale Pri organizaciji marčevsko-aprilskega programa so nam pomagali naslednji posamezniki in organizacije, za kar se jim najlepše zahvaljujemo: Laura Argento (Cineteca Nazionale), Monika Blachnio, Wojtek Szczudlo (Studio Filmowe Kalejdoskop), Fleur Buckley (British Film Institute), Tina Dobnik (Maska), Jolanta Galicka, Justyna Turczynowicz (Filmoteka Narodowa), Adila Gapski (Telewizja Polska), Marleen Labijt (EYE), Thomas Oehler (Kinemathek Le Bon Film), Boris Petkovič, Klemen Dvornik (Društvo slovenskih režiserjev), Simon Popek (Cankarjev dom), Dorota Roszkowska (Arkana Studio), Lojz Teršan, Tatjana Rezec Stibilj (Slovenski filmski arhiv), Mark Truesdale (Park Circus), Koen Van Daele (Kinodvor), Jeanne Vellard (Light Cone), Katarzyna Wilk (Krakow Film Foundation), Fulvio Baglivi, Nil Baskar, Anne Durufle, Donatello Fumarola, Mirt Komel, Patricia Košir, Marcel Łoziński, Paweł Łoziński, Varja Močnik, Eduardo Raon, Frederick Wiseman, Mateja Zorn. Festival frankofonskega filma so organizirali: Francoski inštitut v Sloveniji, Francosko veleposlaništvo, Ministrstvo za zunanje zadeve Republike Slovenije, Slovenski filmski center, Veleposlaništvo Kanade, Veleposlaništvo Kraljevine Belgije, Veleposlaništvo Kraljevine Maroko, Veleposlaništvo Republike Bolgarije, Veleposlaništvo Republike Litve, Veleposlaništvo Republike Poljske, Veleposlaništvo Romunije, Veleposlaništvo Švice ter Slovenska kinoteka in Kinodvor. S podporo TV5 Monde. kinotečni red Vstopnice so naprodaj pri blagajni Kinoteke uro pred začetkom prve predstave. Obiskovalce prosimo, naj prihajajo na predstave pravočasno. V dvorano Slovenske kinoteke ni dovoljeno vnašati hrane ali pijače. Prenosni telefoni morajo biti izključeni.
© Copyright 2024