Art.nr. A002 Art.nr. A001 N 3 4 5 N GB GB D D 6 7 A002 H x8 x8 x8 x8 1 2 x16 3 4 6 5 7 x3 x8 x3 9 A001 x3 x3 x3 8 6 X x14 x8 D A B C E 1 5 H x2 7 1/4 2 E 3 D E 3 3 D 4 E 4 D 3 D E 4 4 4 D E 5 6 H 4 4 3 3 2/4 6 5 7 5 7 B C 5 7 2 2 7 7 7 A A 2 2 7 7 8 1 A 6 B A 1 1 6 Bruk sølvskruer til en hvit seng, og messingskruer til en syrebeiset seng. Use silver screws to a white bed, and brass screws to a sienna bed. Benutzen Sie bitte die silberfarbigen Schrauben fuer ein weisses und die messingfarbigen Schrauben fuer ein antik lackiertes Bett. 3/4 Stige til høyre Ladder Right Leiter rechts Stige til venstre Ladder Left Leiter links 9b 9a 3 3 4 4 10a 10b 6 6 C 8 C 8 4/4 Art.nr. A009 N GB D 1 2 4 or 4 3 5 A x2 D x4 25 X x4 x16 B1 B1 Bruk sølvskruer til en hvit stige, og messingskruer til en syrebeiset stige. Use silver screws to a white ladder, and brass screws to a sienna ladder. Benutzen Sie bitte die silberfarbigen Schrauben fuer eine weisse und die messingfarbigen Schrauben fuer eine antik lackierte Leiter. 1 A E C B2 2 5 C B1 A B1 D 4 B2 E 5cm 1/2 Stige til høyre Ladder Right Leiter rechts 3a Stige til venstre Ladder Left Leiter links 3b 3 3 4a 4b 1 2 2 2/2 R Art.nr. A005 WWW.STOMPA.COM N Skriveplass uttrekkbar Extension desk Ausziehbares Schreibtisch GB D 8 9 7 10 Du trenger også et stjerneskrujern og en hammer. You also need a crosshead screwdriver and a hammer. Zusätzlich brauchen Sie einen Kreuzschraubenzieher und einen Hammer. 4,5x55mm 4,2x45mm x2 x6 6 3,5x16mm 8x30mm 15X15mm 34X7mm 5 3 5,0x70mm 2 1 x6 X20 x3 x6 x4 x12 A D x4 B F C 1 2 3 C x2 2 A 3 1 Opp Up Oberseite Opp Up Oberseite 3 3 1 2 3 Opp Up Oberseite D Front D Front 1/4 4 5 8 8 D D D D C C Opp Up Oberseite 7 6 8 B 2 2 3 Opp Up Oberseite 8 7 9 Husk å trekke til alle eksentermutterene ! Remember to tighten all the eccentric houses! Nicht vergessen: Alle Gehäuse müssen festgezogen werden! A Opp Up Oberseite 2/4 9 Montering til lav seng Assembly to small bed Montage zu niedrigem Bett F 6 6 10 5 F 79c m 6 5 6 3/4 11 Montering til høy seng Assembly to tall bed Montage zu hohem Bett A F 10 United Kingdom: If anything should fail to give satisfaction, please contact your STOMPA stockist with details of any problems with the product. Please quote Art number & serial number on any correnspondence. Stompa UK The Old Mill House Dockfield Road, Shipley West Yorkshire, BD17 7AE E-mail: stompa@stompa.co.uk www.stompa.co.uk 4/4 R Art.nr. 188 WWW.STOMPA.COM N GB D Skuffe Drawer Schublade Skuffen passer på flere av Stompas reoler, og vi viser derfor til anvisning for disse. Tegningene kan derfor avvike noe fra den reolen du har. The drawer will fit on several units of Stompa´s shelving system. Please see separate assembly instructions. The drawings might differ a bit from the shelf unit you have. Die Schublade passen zu mehreren von unseren Regalen. Wir verweisen auf eigene Anleitung dafür. Die Zeichnungen können deswegen ein bisschen abweichen von dem Regal, das Sie aufbauen werden. x16 x8 8 x16 x8 9 4x35mm 12x12mm 24x6mm x16 x8 7 5,8x11mm 6 5 M4x10mm 3 8x30mm 2 M4x20mm 1 F 4x A x16 G x8 Du trenger også et stjerneskrujern og en hammer. You also need a crosshead screwdriver and a hammer. E Zusätzlich brauchen Sie einen Kreuzschraubenzieher und einen Hammer. 1 D 5 A Opp Up Oberseite 1/2 9 2 F E A Husk å trekke til alle eksentermutterene ! Remember to tighten all the eccentric houses! Nicht vergessen: Alle Gehäuse müssen festgezogen werden! 3 6 2 G 9 E 1 2 6 1 3 3 7 4 8 D D 8 7 D D D 8 United Kingdom: If anything should fail to give satisfaction, please contact your STOMPA stockist with details of any problems with the product. Please quote Art number & serial number on any correnspondence. Stompa UK The Old Mill House Dockfield Road, Shipley West Yorkshire, BD17 7AE E-mail: stompa@stompa.co.uk www.stompa.co.uk 2/2 R Art.nr. A028 N Industriveien 1 GB N-7340 OPPDAL TELEFON: 72 40 48 60 TELEFAX: 72 40 48 61 D Art.nr. A040 WWW.STOMPA.COM N GB D 6 5 5,0x50mm 8x30mm 15X15mm 34X7mm 4 3 5,0x45mm 2 1 x6 Sider Side panels Seiten x8 Topp/bunn/bein Top/bottom/base Top/boden/beine B Du trenger også et stjerneskrujern og en hammer. You also need a crosshead screwdriver and a hammer. Zusätzlich brauchen Sie einen Kreuzschraubenzieher und einen Hammer. x8 C x4 x6 A Art.nr. A040 x6 Art.nr. A028 D G 1 2 1 2cm 2cm F 2cm 2cm A B 4 Opp Up Oberseite Opp Up Oberseite Front C Front D 3 2 2 Opp Up Oberseite 2 Front 2 Opp Up Oberseite D 3 Front 1/2 2 Husk å trekke til alle eksentermutterene ! Remember to tighten all the eccentric houses! F 5 Nicht vergessen: Alle Gehäuse müssen festgezogen werden! G 6 F F B 6 F G F D D A Front Opp Up Oberseite United Kingdom: If anything should fail to give satisfaction, please contact your STOMPA stockist with details of any problems with the product. Please quote Art number & serial number on any correnspondence. Stompa UK The Old Mill House Dockfield Road, Shipley West Yorkshire, BD17 7AE E-mail: stompa@stompa.co.uk www.stompa.co.uk 2/2