Tidning nr 85 färg.indd - Lulebygdens forskarförening

Lulebygdens Forskarförening
1
Lulebygdens
orskarförening
Medlemstidningen - Nr 85 - Sept 2014
Luleå Stadshotell före och
efter branden 1959
Innehåll:
◙ Ordförandes spalt, sid 2; ◙ Stadshotellet brinner 1959, sid 3; ◙ Båten Iris, sid 3; ◙ Kyrkorna i Luleå älvdal sid 4;
◙ Ångfärjan Trafik del II, sid 5-7; ◙ Storätaren Fahle del II, sid 8; ◙ Spontanträff med släkting, sid 8; ◙ Kursutvärdering, sid
9; ◙ Bokrecencion sid 9; ◙ Stövlarna sid 10-11; ◙ Lunchpriser sid 11; ◙ Förbrända hemman på 1600-talet, sid 12; ◙ Stora
ovädret 1934; ◙ Rörmokare och poet, sid 14-15; ◙ Styrelse och adressuppgifter, sid 16;
2
Lulebygdens Forskarförening
Ordförandes spalt
Tid för släktforskning
N
Lulebygdens
Forskarförening
är en ideell förening som
drivs enbart av ideella
krafter. Vi verkar för att
höja intresset för - och
att underlätta släkt – och
bygdeforskning i framförallt Lulebygden men
också hela Norrbottens
län. I samarbete med biblioteket i Luleå ser vi till att
ständigt komplettera med
nytt ”utsläppt” material
- och i vår lokal tillgängliggöra allt som kan önskas
för Din forskning. I lokalen
finns även mikrokort från
finska Tornedalen samt delar från Västerbotten.
u när vi närmar oss slutet
på sommaren så känns det
spännande att åter börja planera
för det avsnitt i släktforskningen
som jag avser att ge mig in i
under hösten och vintern. Vid
den här tidpunkten så måste
man också summera lite av den
sommar som vi haft hittills.
Alla tror jag att vi tycker den
har varit otroligt på många vis.
Det var en märklig känsla att
möta en midsommarafton då
temperaturen låg nära julaftonens
temperatur och lämplig klädsel
var fleecejacka, långkalsonger
och lovikkavantar. Då kändes
det inte att vi skulle få den
fortsättning som vi har fått, jag
tror att det är väldigt många som
liksom jag har njutit och glatt
sig åt den värme som varit. Vi
får hoppas på att den höst som
kommer skall bli lika bra som
den senaste delen av sommaren.
En sådan här sommar med så
varierande vädertyper leder till
en djupare frågeställning om det
vi ser är naturliga variationer i
vädret eller är det ett resultat av
ett klimatomslag?
ag vill hälsa
samtliga
medlemmar välkomna till
J
Vi hjälps åt ...
Vi är tacksamma för all hjälp och stöd vi kan få av Er medlemmar,
exempelvis med städning i lokalen, när och där det behövs, serveringshjälp vid träffar, etikettering av tidningen inför utskick, förslag till
aktiviteter etc. - och förstås, öppethållande av lokalen när Ni är där
under vardagar! Vi tar också tacksamt emot bidrag till vår bokhylla,
gärna böcker med anknytning till Norrbotten.
Hör av Er ...
till föreningen med förslag eller erbjudande om tjänst
som kan utföras av Dig nu eller senare, vid enstaka eller flera tillfällen. Ring, maila, posta eller lämna meddelande i den gröna brevlådan inne i lokalen när
Du är där, så noterar vi och hör vi av oss till Dig när
din insats behövs. Kontaktuppgifter finns i tidningen,
hemsidan och anslagstavlan.
en ny forskarsäsong. Jag vill
påminna om de resurser som
finns i vår föreningslokal. Här
finns det tillgång till värdefullt
material i form av filmrullar,
böcker och medlemstidningar
från andra föreningar. Ett
material som kanske inte är
tillgängligt när forskningen
sker hemma framför datorn.
Sedan kan föreningslokalen
erbjuda en social samvaro med
andra forskare och som kan ge
värdefulla tips om man fastnar i
sin forskning.
i som är intresserade
att
utveckla
Er
släktforskning och lära Er mer,
håll ögonen på vår hemsida
där det kommer att komma
information om eventuella
kurser både för nybörjare och
fortsättningskurser. Men framför
allt om Ni är intresserade av
någon form av utbildning så
hör av Er till någon i styrelsen,
kontaktuppgifter hittar Ni också
på hemsidan.
etta med att hålla ögonen
på hemsidan vill jag också
rekommendera för att Ni på ett
bra sätt skall få reda på övrig
verksamhet i föreningen.
Eilert
N
D
Forskarlokalens
öppettider
Torsdagar kl. 15 - 18
september - maj
är lokalen bemannad
På plats finns alltid en
representant för styrelsen
för att svara på frågor om
nycklar, USB minnen m.m
samt att i möjligaste mån
hjälpa till i forskningen.
Materialet
i forskarsalen utökas ständigt! Utöver mikrokort och film finns renskrifter, böcker, ett
15-tal läsapparater, datorer fyllda med sökbara databaser (CD äv. för hela och
andra delar av landet) etc. Det är förstås möjligt att hos oss forska i andra landsdelar genom dem datorer med ArkivDigital, som finns i lokalen.
Ansvarig utgivare: Sture Karlsson, str.karlsson@gmail.com
Redaktör: Jerry Grahn, jerry.grahn@jerryg.se
3
Lulebygdens Forskarförening
P
å kvällen den 7 september
1959 startade branden
på stadshotellet i Luleå.
Branden var den största
branden i Luleå sedan den stora
stadsbranden 1887. Branden
började på vinden på fjärde
våningen i ett madrassförråd. Det
var två småpojkar som hade lekt
där och grillat korv. Det tog eld
i en madrass, men de lyckades
släcka branden med vatten.
Men elden låg och pyrde och
utlöstes senare till en storbrand.
Hela den stora vinden blev totalt
utbränd och delar av tredje
våningen skadades också svårt.
Stadshotellet brinner
Festivitetssalen räddades
Brandkåren jobbade hårt med att begränsa elden och lyckades bland annat till stora delar rädda
festivitetssalen. Kristallkronorna lyckades man rädda genom att snabbt plocka ned dem. Ekgolvet i
festivitetssalen räddades från att vattenskadas tack vara att brandchefen beordrade att man skulle köra
dit spån från Gäddvikssågen. Spånet ströddes ut på golvet och sög upp allt vatten. Efter branden byggdes
hotellet delvis om. Tinnarna och tornen ersattes aldrig. Vindsvåningen byggdes om till en fjärde våning
JG
med hotellrum och övriga delar som brandskadades renoverades.
Skönheten Iris
I
slutet av 1800-talet begärde
Ersnäs bybor inrättandet av
en farled med 9-10 fots djup
upp till den sk. Ersnäs storbro.
Länstyrelsen gav sin tillstyrkan
och intygade att en ångbåtsled
nära kustlandsvägen skulle vara
till stort gagn. Sålunda kunde
byborna glädja sig åt att få se
någon av de mindre kustångarna
hos sig. I början av 1900-talet
när bönderna började tycka att
resorna med häst till Luleå var
långa och tröttsamma började
ångbåtsförbindelserna att ta
fart på allvar. Iris var en stilig
skinande vit vacker båt med
salong under däck som gjorde
dagliga turer till Luleå från. Dålabryggan i Svartskatan där bönderna byggt en stenkaj. Om
kvällarna var det ständiga nöjet att gå tillkajen och titta när båten kom. Folk och varor lastades och
lossades, handlarna var där med sina hästar och hämtade varor. En del gubbar var uppåt värre ety
brännvinet var billigt. Med tiden gjorde bilarna sin entre´och i takt med detta blev så småningom
båttrafiken olönsam. Kustlandsvägen eller som den nu heter E:4:an har alltid gått genom byn
och i sammanhanget kan påpekas att det under några hundra år även fanns ett gästgiveri. Bilden
av båten är tagen omkring 1913-1914. Båten byggd i Finland 1908 skrotades november 1940.
Uppgifterna ur Evert Erikssons bok ”Mörön”.
JG
4
Lulebygdens Forskarförening
Kyrkorna i Luleå älvdal
Får man tro traditionen skall det ha legat tre kapell i Luleå älvdal.
Vad vet man då om dessa? Olle Malmstens berättelse från 1987
D
et äldsta skall ha legat i
Heden. Nils Hackzell anger
i sin beskrivning över Luleå
socken att ännu 1731, kunde spara
rester av både ”helgedomen och
prästgården”. Kapellet skulle ha
varit en mindre byggnad och var
till för att lapparna skulle få sin
gudstjänst.
M
en man kan fråga sig
om detta stämmer att
det skulle vara det äldsta? Jag
tror att det äldsta låg i Sävast
som måste ha till kommit c:a
1330 strax efter det förläningen
till ärkebiskop OLOF Johan
Ingemarsson, Nils Fartegnsson
och Peter Unge kommit till
stånd. Hur är det då med Heden,
det framkommer ju inte i någon
prästlängd, att det skulle finnas
någon präst här uppe, men det
har det gjort. Hulpets säger att
det var tillfälliga gudtjänster i
Heden och jag vet att troligen
lappmissionären Robert de
Gray, som på 1600-talet bodde
i Svartbyn, var den som höll
gudtjänst med lapparna. Han
finns inte omnämnd i något
herdaminne, men man kan
hitta honom i mantalslängderna
för Svartbyn. Därav den s.k.
Robbgården och Robb-Malin.
Robert de Gray flyttade till
Piteå där han avled, han hade en
hustru
som överlevde honom och som
också dog i Piteå. Robert kom
till Piteå 1654.
Mötet den 1 augusti 1374 skall
enligt mitt förmenande hållits på
Lulo prestbol i Sävast.
F
örsvarsskansarna i Sävast
har säkerligen tillkommit i
saraband med kapellets byggnad
c:a 1330. Någon gång efter
1327 börjades det att byggas
försvarsanläggningar på den Ö,
som sedermera kyrkan uppfördes
på. Jag kan nämna att det till
Mattisberget var 650 meter
vatten, till Rutvikslandet 750
meter vatten och till Bälinge c:a
2000 meter vatten och Lule älvs
utlopp gick norr om Gammelstad
och ut via Gammelstadsfjärden
och Björsbyn.
1339 testamenterade ju Sveald
sin egendom till kyrkan, man
skall veta att det inte var mycket
av Rutvik över vatten, och jag
antar att den holme som kyrkan
kom att byggas på kom från
Sevalds testamente och bildade
grundstommen till prästbordet.
Allt eftersom landet höjde
sig blev Kyrkholmen landfast
först med Kalvholmen och
omkring 1400 med Brändö, den
nusvarande Karlsvikheden.
Någon gång efter 1374
påbörjades det säkert att byggas
ett mindre träkapell, som sedan
användes under tiden den
nuvarande kyrkan byggdes. Den
har troligen påbörjats någon
gång i slutet på 1300-talet eller
i början på 1400-talet.
V
ad omfattade Svealds
testamente, det kan ju inte
ha varit mycket i Rutvik och
man har aldrig hört talas om
kyrkojord i Rutvik, utan det var
Kyrkoholmen, Kalvholmen delar
av Brändön och kyrkohemmanet
i Sunderbyn samt några öar ute
i skärgården utanför nuvarande
Luleå.
Beträffande kapellet i Sävast
så uppger ju prosten i Luleå,
Andreas Canut 1634 i ett brev
att det skall ha funnits ett kapell
tremil längre in efter älven.
M
an kan fråga sig varför
kyrkan i Sävast försvann,
det finns ju en tradition om ett
par drabbningar i Luleå älvdal,
men intet av dessa går att bevisa.
Förstörelsen av kyrkan i Sävast
bör ha skett omkring 1390. Man
har för övrigt vid de senaste
årens byggnation i Sävast hittat
en del benrester som tros vara
från den gamla kyrkogården.
VEM TROR DU ATT DU ÄR ?
Börja släktforska med - Lulebygdens Forskarförening
Är det länge sedan Du har släktforskat så är detta ett lämpligt tillfälle
att förkovra dig. Har Du släktingar, eller bekanta, som funderar på att
släktforska. Tipsa dem eller överraska dem med en kurs som present.
Kurs i Släktforskning - Onsdagar 18 - 21
Start: 1 oktober 2014 - Kurslängd: 30 timmar - Avgift: 850 kr
Intresseanmälan: info@lulebygden.se
Mer info på vår Hemsida: www.lulebygden.se
Lulebygdens Forskarförening
Ångfärjan Trafik II
5
Fortsättning
av Gunnar Lindgren
Det blev allt dyrare att driva färjan. Färjdriften var ingen billig affär för de båda
kommuner, Luleå stad och Nederluleå, som skulle svara för driften. Framför allt
var det staden som stod för kostnaderna. 1938 togs avgiften bort. Den hade
varit tämligen konstant över åren och svarade ungefär mot utgifterna. År 1930
var stadens inkomster 40 000 kr. Under den långa brodebatten, som sägs ha
börjat med ett förslag redan på 1860-talet, väcktes många idéer om hur färjtrafiken skulle skötas. Hamnkapten Hjalmar Falkland ville i mitten på 1920-talet att
man skulle anlägga en linfärja, men den idén föll snabbt på grund av det långa
avståndet mellan stränderna.
Kriget stoppade Bergnäsbron
En ny och större ångfärja var också på tapeten,
bland annat som ett alternativ om bro vid Gäddvik
föredrogs. Det var först 1927 som något konkret
i brofrågan gjordes i form av en motion till Luleå
stadsfullmäktige. Stadsfullmäktiges ordförande
1930 Axel Nilsson tog upp tanken på att staten
skulle låta uppföra en bro, helt bekostad av bilskattemedel, som man gjort i Kalix. Att skaffa en
ny färja skulle mer än fördubbla driftskostnaden
för Luleå stad, och den lösningen avvisade också
staden, som skulle bli ensam med driftsfinansieringen om Gäddviksbro byggdes. År 1932 fattade
fullmäktige beslut om att bro skulle byggas. Sju år
senare var allt klart för ett definitivt beslut i riksdagen, men kriget kom emellan och spelade broförespråkarna i Gäddvik i händerna. Av militära
skäl måste en bro snabbt byggas över älven söder
om Boden och det blev i Gäddvik, där avståndet
mellan stränderna var kortast. Ett mått på hur omfattande färjtrafiken kunde vara ett år under andra
världskriget är följande:
År 1942 transporterades 138 343 fotgängare, 2 632
hästskjutsar, 353 033 cyklar, 9 778 personbilar, 21
460 lastbilar, 1 095 bussar och 330 släpvagnar. Ordinarie turer var 18 593 och extraturer 1 483. Siffrorna 1937 var: 75 394 fotgängare, 146 313 cyklar
och lättviktsmotorcyklar, 2 966 hästfordon, 31 812
personbilar och motorcyklar, 16 081 lastbilar, 6
293 bussar och 4 939 släpvagnar.
Avgiftsfritt efter 1938
När ångfärjan ersatte roddfärjan ändrades inte avgifterna. Men med tiden skedde smärre justeringar och
turlistan 1906 ger vid handen att en heltäckt vagn med
skjutsbonde och två hästar betingade 75 öre för överfart. Tvåhjuligt fordon med skjutsbonde och häst kostade nu bara 30 öre, medan en lastvagn med skjutsbonde och två hästar kostade 60 öre. En bryggarvagn
kostade lika mycket. Nu hade också cykeln kommit
med på ett hörn - 5 öre - och speciella barnbiljetter
hade tillkommit - 5 öre även för dem. Enkel resa
för vuxen kostade 10 öre.
År 1918 hade bilen på allvar kommit med i
bilden. För stora personbilar var avgiften 75 öre,
för små 50 öre. En krona kostade det för en stor
lastbil med lass, 75 öre utan lass. För fångskjutsar och tågande trupp exempelvis utgick ingen
avgift och likaså åkte ämbetsmän gratis på sina
tjänsteresor. Några större avvikelser från denna
prislista blev det inte under årens lopp. År 1938
när avgiften togs bort kostade det exempelvis
fortfarande 10 öre för en person, 5 öre för barn.
Fahles timmerstock
Historier av allehanda slag har naturligtvis florerat
kring färjtrafiken. Redan i dess begynnelse kom historien om Fahle Holmgren i svang, storätaren som i
en måltid kunde äta 100 ägg och skölja ned det hela
med en hink svagdricka. Han kom gående ned mot
färjstället i Luleå, där några timmermän var sysselsatta med byggandet av kajanläggningen för den nya
ångfärjan, som snart skulle tas i bruk. Fahle brukade
försörja sig med vedhuggning hos stadens burgnare
familjer och man såg honom ofta komma bärande
ett knippe famnved över skuldrorna för att sparas till
vinterns behov av bränsle. Han beskådade timmermännens arbete, och till slut kom han med en försynt
begäran att få ta med sig hem ett par av de stockändar,
som blivit över vid timringen. Då flög en ingivelse i
timmerbasen. Han lovade Fahle en hel stock. Under
förutsättning att han själv kunde ta den på sina axlar
och sen bära den hem utan att vila och utan att lägga
ifrån sig stocken. Fahle valde begrundande ut en stor
stock, fick den så småningom under stor möda på
År 1945 tog riksdagen beslutet om
Bergnäsbron men först 1949 gav regeringen efter många uppvaktningar och manifestationer tillstånd till
brobygget, som sedan stod färdigt
att invigas den 6 juli 1954. Ångfärjan gjorde samtidigt sin sista vemodiga resa med passagerare mellan
Bergnäset och Luleå.
6
Lulebygdens Forskarförening
sin rygg och började, starkt framåtlutad, vandringen
hemåt. Den lutande ställningen var härvid Fahle
till stor hjälp, ity att han alltid gick med överkroppen i vinkel och endast med möda kunde räta
upp sin rygg. Med en timmerman som kontrollant stönade Fahle i väg, ginade över stadsparken,
och följde sedan Storgatan ned till korsningen
mot Kungsgatan, där han strax bakom Bomans
snickeri hade sin stuga. Denna sista bit våndades han märkbart och knäna ville vika sig under
honom. Men till slut var han i alla fall framme
vid sin gård och kunde kasta den vrånga bördan
ifrån sig. Tystnaden från de många ungar och gatuvandrare, som följt honom på senare delen av
hans mödosamma väg tolkade mer än väl deras
beundran för hans uthållighet. Annars var Fahle
ständigt och jämt utsatt för alla pojkars påfund,
lite ”bakom flötet” som han ansågs vara.
befäl. De påstods ha ockuperat färjan vid något
tillfälle och begett sig ut på en nattlig extratur på
fjärden. Det är inte sant, säger Gunnar Johansson,
färjstyrman, som fortfarande är i livet och bara har
goda ord att säga om de amerikanska gästerna.
Kompassjustering väckte undran
Skrönan kan ha emanerat från ett tillfälle då Trafik en natt i juli 1945 justerade kompassen. Detta
gjorde trafikmedlet i fråga ute på Södra Stadsfjärden där dess underliga manövrer väckte åtskillig
uppmärksamhet. Polis och vanligt folk strömmade
till - men skingrades när man fick förklaringen.
Ombord befann sig enligt Kuriren till yttermera
visso också hamnkapten Åke Andersson, som säkerligen kunde sina saker och syntes handla med
sextant och andra sjömansmässiga manicker med
tillförlitlig säkerhet.-
Den tragiska
olycka som
blev avgörande
för anskaffandet av en
ångfärja skildrades i
Norrbottens -Kuriren
Färjan från år 1901.
Lägg märke till
unionsflaggan
Befälhavarna
Färjans historia är naturligtvis även dess befälhavares. Den förste var A R Haller (1900-1904),
som varit befälhavare på Ångermanälven, han följdes av Erik Sjölander (1904-1918), Alfred Åström
(1918-1935), Johan Landström (1935-1942) och Filip Nordgren (1942-1954). Som styrmän fungerade
även några av däckskarlarna som Lars Wikström och
Gunnar Johansson. Det var inte lätt att manövrera
färjan med sin stora överbyggnad, vilken fungerade som mäktigt vindfång, över sundet. Särskilt
svårt var det när det stormade från nordväst och
man samtidigt skulle beräkna den avdrift som
strömmen åstadkom. Någon gång brakade man in
i pirarmarna, men då var det tillfälliga skeppare.
En försökte inte mindre än sex gånger innan det
lyckades. En annan var så nervös att han lät ångvisslan jaga bort måsar, som irriterade honom.
De lyckades också väl med att klara av bråkstakar
och besvärliga passagerare av annan sort. Det har
berättats skrönor, bland annat om de amerikanska
flygare som låg förlagda på Kallax under krigsslutet under den legendariske Bernt Balchens
Färjan hade också en annan uppgift, nämligen att
fungera som flodspruta. Det skedde vid flera tillfällen. Sprutan påstås ha varit så stark, att det fordrades minst tre man att hålla slangen så den inte
slängde vid fullt pådrag. Den anslöts till ångmaskinen och lämnade en vattenmängd på 1 200 liter
i minuten. Det var två slangar med samma kopplingsanordning som Luleå stads ångspruta på sin
tid.
Trafik som brandbekämpare
Vid Altappens brand 1908 fick färjans spruta göra
ordentlig med fruktlös tjänst, och under tiden åkte
den gamla roddfärjan i sjön för att klara hästskjutsarna mellan staden och Bergnäset. Veterligen var
detta sista gången roddfärjan var i bruk – den var
så gisten att den inte kunde brukas förrän den legat i vatten ett bra tag. För övrigt roddes passagerarna över i småbåtar under den tid färjan låg vid
Altappen och sprutade. Färjan fick gripa in vid en
miljonbrand i Karlshälls trämassefabrik 1921. Den
gjorde en stor insats vid ett brinnande magasin vid
Kolbolaget 1925 och deltog när det stora bostads-
7
Lulebygdens Forskarförening
huset på Stensborg brann 1936.
Kanske den gjorde sin största insats under den stora skogsbranden över Kallaxheden 1939, då
den låg i Lulviken och bidrog
till att Hamnholmen räddades.
Och färjan, vart tog den vägen
sen då? Jo, den slutade antagligen sina dagar i muddringens
tjänst. Den såldes till Skellefteå,
där den försågs med grävskopa
och alltså förvandlades till mudderverk. Idag är det svårt att se
att det funnits färjtrafik över
älven. Det enda som återstår är
den tjänstebostad som byggdes
för färjbefälhavaren i korsningen av Älvgatan och Repslagaregatan. Huset flyttades för en hel
del år sedan ett litet stycke upp
efter gatan till Repslagaregatan
9 B. Den tragiska olycka som
blev avgörande för anskaffandet
av en ångfärja skildrades så här
i Norrbottens-Kuriren den 27
september 1898.
Färjan sjönk
En man i djupet. En beklaglig
olyckshändelse, som kostade en
människa lifvet och hade kunnat
kräfva sex andra människolif, inträffade strax före kl. 10 i dag på
morgonen. En af färjorna, som
förmedla trafiken mellan Bergnäset och staden, skulle öfver
till stadssidan. I färjan befann
sig förutom roddkarlarne fem
personer och tre hästar jämte
tvänne åkdon och ett mindre
hölass. När färjan hunnit midt
på älven, kom ångaren Ingrid för
birusande,efterlämnande häftiga
svallvågor, af hvilka färjan försattes i gungning. En af hästarne
blef häraf skrämd och började,
oroad som han var, att stegra sig
i den trånga farkosten. Under
försöken att lugna djuret och den
villervalla, som därvid uppstod,
började färjan taga in vatten,
och hårdt lastad som den var,
dröjde det ej länge förrän den
sjönk under passagerarnas fötter. Inom ett ögonblick lågo alla
i vattnet. Hästarna summo mot
stranden, men för de nödställda
människorna fanns ej annan råd
än att, fastklängda vid den flytande höskrindan, söka hålla sig
uppe i det längsta. Det ruskiga
haveriet hade dock observerats,
och en båt stack genast ut från
Bergnäsets färjställe och rodde
mot den plats, där de olyckliga
kämpade för lifvet. Äfven ångarena Gellivara och Axel styrde
skyndsamt ut mot olycksplatsen
för att bistå de nödställda. När
ändtligen hjälpen anlände och
allt hvad räddas kunde var i säkerhet, befanns det, sorgligt nog,
att en af passagerarne funnit sin
graf i djupet. Det var soldatsonen Emil Häll från Antnäs, som
på detta tragiska sätt fick offra
lifvet. Det var soldatsonen Emil
Häll från Antnäs, som på detta
tragiska sätt fick offra lifvet.
Lansering av
Sveriges dödbok
1901-2013
I samband med
släktforskardagarna
i Karlstad den 30-31
augusti lanserades
den nya versionen av
Sveriges dödbok.
DVD-skivan Sveriges dödbok
1901-2013 har utökats med 1
miljon nya poster för åren 19011946 och cirka 400 000 poster
har tillkommit för åren 20092013. DVD-skivan finns att
köpa i Rötterbokhandeln (www.
rotterbokhandeln.se) fr.o.m. den
1 september. Priset är 600 kr. För
medlem i medlemsförening hos
Sveriges Släktforskarförbund
är priset 500 kr. Frakt och
emballage tillkommer med 29 kr.
(Lulebygdens forskarförening
är inte medlem i Sveriges
Släktforskarförbund).
Ur Norrbottens Kuriren
1882
Frågan om en färja mellan Bergnäset och staden förekom hos
hrr stadsfullmäktige i onsdags.
Den kommitté som skulle utreda
hwilketdera wore fördelaktigare:
en ångfärja eller dubbel uppsättning af färjstugor, materiel och
personal, hade ansett att frågan
om ångfärjans anskaffande borde anstå till dess den nya, rakare
wägen mellan staden och Persön blefwe färdig. En ångfärjas
anskaffande skulle kräfwa 15
à 20 tusen kronor och dess underhåll och skötsel sedan 2.000
kr om året, hwadan det nu wore
fördelaktigare att snart anskaffa
dubbel uppsättning af färjor och
båtar och anställa en färjkarl till,
för hwars räkning ny färjstuga
uppfördes på östra sidan af färjleden eller å stadens område.
Stadsfullmäktige
biföllo detta förslag
8
Fahle del II
Fahle på väg till tryckeriet ~1900
F
ahle var på sin tid en av
stadens mest originella
personer och otaliga historier
cirkulerade om honom. Fahle
hade en stor och kraftig
kroppshydda och han anlitades
ibland för många tyngre
göromål. Hans karaktäristiska
framåtlutande gångart med
ena armen på ryggen, var lätt
att känna igen bland stadens
invånare.
Fahle
försörjde
sig med bl a vedsågning och
vedhuggning
i
lulebornas
vedbodar. I stadshotellets kök
var han en trägen besökare och
där fick han ta för sig av hotellets
överblivna mat. Ofta gick han
runt om i stan och plockade upp
ved och koksstycken som fallit
av något lass. I övrigt var han
en helt oförarglig person som
inte gjorde någon förnär. Fahle
bodde i en liten stuga mellan
Bergboms och Bomans hus. Från
Köpmanagatan intill Bergboms
hus gick en smal grändliknande
väg, på lulemål ”fätån” d v s en
fä-stig, som ledde till Fahles
bostad.
Lulebygdens Forskarförening
Christer Öbergs
Fahle född, utom äktenskap,
1851-11-30, Innansjön, Burträsk
församling,
Västerbotten.
Modern
var
Magdalena
Johanna Pehrsdotter, 182608-21. Modern gifter sig så
småningom med Olof Gustaf
Holmgren 1833-11-19, och
ger därmed Fahle efternamnet
Holmgren. Hans mamma dör
1868-05-04. Fahle blir alltså
moderlös vid 17 års ålder. Vid
folkräkningen 1870 och 1880
är hemorten Jeppnästjernliden
och han benäms ”Lösdrivare
/Skolbarn”. 1890 har han
flyttat, hemort beskrivs som
”Qvarstående
obefintlige”
sedan 1881-1890. Det visar
sig att han nu är skriven i Luleå
som ensamstående arbetare.
1891-06-26 gifter sig Fahle
med Josefina Rönnqvist f.1858.
Äktenskapet håller till 1898-0818. 1910 är han skriven i Luleå
Domkyrkoförsamling, kvarteret
Laxen. Fahle dör 1919-04-02 i
en ålder av 67 år.
D
et sägs bland annat att han
en tid skötte kaptrissan vid
Norrbottens bryggeri vid Norra
Strandgatan. Där fick han mat
så mycket han orkade med som
sen sköljdes ner med en kagge
svagdricka. Under arbetet med
kaptrissan råkade han såga av
sig ett par fingrar och var sedan
oförmögen att sköta jobbet med
kaptrissan.
Fahle som pressdragare
Fahle blev sedan pressdragare
hos Hallmans & Helins tryckeri
i gamla Folkets hus lokaler i
hörnet av Sandviksgatan och
Skomakargatan. I många år
arbetade han som pressdragare
i Norrbottens-Kurirens tryckeri
i slutet av 1800-talet. JG
Fotnot: Snällpressen tillsammans
med det nya papperet som
tillverkades av trämassa och därmed
var billigare räknas in i det som
brukar kallas för ”pressens andra
tekniska revolution”. Tryckpressen
drogs ”för hand”, med hjälp av ett
stort svänghjul.
Spontanträff
med
amerikansk släkting
D
en 11 juli 2014 sökte jag
på www.ancestry.com efter
min frus farfars farfars bror Erik
Abraham Sundström (1828–
1899) som 1882 emigrerade
med sin andra fru och deras
fyra barn. De lämnade Alvik
och kom till Algona, Kossuth i
Iowa. Jag hade sökt och hittat en
del uppgifter om dem för några
år sedan och orsaken till att jag
gjorde detta just nu, var att vi
träffade släktingar som bor på
den gamla släktgården i Långnäs
(”Mitjel”). Den gemensamma
förfadern är Abraham Sundström
(1801–1864). Nu hittade jag ett
nyupplagt familjeträd som kring
hennes svenska släkt gick vidare
med sonen Augus t (1883–1973)
och möjligheten att kontakta
hans barnbarn Janet Sundstrom
Taylor (f. 1952) i Missouri.
Redan senare samma dag fick
jag svar från Janet där hon skrev
att hon började forskaeftersom
hon planerade en trip till
Stockholm med sin make Doyle
14–16 juli, dvs. om tre dagar!
Janet och Doyle befann sig då
redan i Irland där hennes syster
medverkade i kören Mark Twain
Chorale. Sedan skulle Janet och
maken resa vidare med en grupp
från Missouri till Stockholm.
Vi har länge tänkt köra bil ner
till Stockholm med våra två
barn och bestämde oss ganska
snabbt för att göra denna resa
nu och träffa Janet (som är en
fyrmänning till min fru Helenas
far) och Doyle. Vi skrev och
frågade om dem skulle ha
möjlighet att träffa oss, vilket
dem kunde och vi bestämde att
träffas på restaurangen Under
Kastanjen i Gamla stan kl. 12.
Janet skrev att de uppskattade
vår långa resa för att träffas och
göra deras visit i Stockholm så
speciell, en möjlighet som inte
händer så ofta.
>>>>>>>>>>>
<<<<<<<<<<<
9
Lulebygdens Forskarförening
T
änk att få kontakt med en
släkting på väg till Sverige,
landet som hennes farfars
föräldrar lämnade för 132 år
sedan!
>>>>>>>>>
<<<<<<<<<
Bokrecension
Eva Ericsson Klang har gett ut en angelägen
ungdomsbok som även vuxna har stor
behållning av att läsa.. Den handlar om
mobbning och hur den kan bearbetas och
motarbetas. Boken heter Kalle är mobbad
– aktionsgruppen ingriper. Målgruppen är
ungdomar mellan 12 och 17 år.
D
Bild f.v: Doyle, Helena, Christer,
Janet, Anton och Isabelle
Kursutvärdering
ht 2013
Frågeställningar (Antal svar:11)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Vilket omdöme vill du ge
studiecirkeln som helhet?
Vad anser du om
svårighetsgraden?
Vad anser du om tempot?
Vad anser du om cirkelledarnas
förmåga att lära ut?
Vad anser du om cirkelledarnas
kunskap i ämnet?
Vad anser du om studiecirkelns
upplägg (innehåll, arbetssätt
etc.)?
Vad anser du om
studiecirkelmaterialet?
Anser du att studiecirkeln var
värd sitt pris?
Har dina kontakter med LFf inför
och under studiecirkeln gett dig
ett gott intryck av föreningen?
Anser du att kurslokalerna ligger
bra till och är lätta att ta sig till?
Anser du att kurslokalerna är
trivsamma?
en påhittade handlingen
är förlagd till Luleå.
Tre pojkar i årskurs åtta är
huvudpersoner: Kalle som blir
mobbad, Klas som är den mest
aktive av mobbarna och Viktor,
som på olika sätt försöker stötta
Kalle och som tillsammans med
en kamrat försöker få slut på
mobbningen . . Vi får följa alla
tre och på nära håll se deras olika
utveckling under skolåret.
1
2
3
8
4
5
Total
poäng
11
5,0
3
3,3
11
1
1
6
3,0
11
5,0
11
5,0
4
7
4,6
4
7
4,6
1
10
4,9
11
5,0
3
9
4,0
2
12
Hur fick du information om studiecirkeln du gått?
Via LFf:s hemsida
2
Annons i dagspress
1
Via bekanta/kollegor
2
Jag tog själv kontakt
5
Via medlemstidningen
1
Övriga kommentarer:
13
av Leif Larsson
-Parkeringsmöjligheterna är dåliga i närheten av kurslokalerna;
-Komplettera m lista över litteraturtips;
-Kursen har gjort mig mycket intresserad av att fortsätta; Trivsamt;
Bra med flera kursledare;
-Mycket bra kurs med kunniga personer; Bra material; Tack för all hjälp!;
Bra med repetition;
-Bra och lärorika konkreta fall som gav mycket; Bra info om vilka
kyrkböcker som finns.
Eva Ericsson Klang
född i Överkalix men Luleåbo
sedan lång tid. Hon var en av
författarna till dokumentärboken
Morjärvmannen, som handlar
om hennes far som oskyldig
anklagades för spioneri 1976.
Boken om mobbningen är
hennes första ungdomsbok och
hennes första skönlitterära bok.
Ämnet är ständigt aktuellt och
författaren har ofta upprörts
av tidningsartiklar i ämnet.
Det material som hon då
samlade har legat till grund för
boken, som förhoppningsvis
kommer
att
användas
i
skolorna som ett engagerande
diskussionsunderlag.
www.lulebygden.se
Glöm inte att kolla
föreningens hemsida då
och då.
Där hittar du uppgifter
som inte tidningen kan
förmedla.
Till exempel alla aktuella
uppgifter.
4,2
Bidrag till
Julius Sundströms
Minnesfond
Förvaltas av:
Lulebygdens Forskarförening
Plusgirokonto: 36 64 01-8
Stipendiegruppen/Lulebygdens Forskarförening
Gerd Olovsson,
Tel 0920-25 44 64
e-post:gerd.olovsson.@telia.com
Anders Sandström,
Tel 0929-304 26
FONUS kan förmedla telegram
10
Lulebygdens Forskarförening
Stövlarna
En berättelse om hur det var att föda
barn för 100 år sedan. Berättare Gunnar
Johansson, son till hinkbäraren Enar.
Den strapatsrika vägen efter
läkare:
- 7 km gångstig
- 3,5 km rodd
- 3 km gångstig
- 1 km rodd
- 2 km gångstig
- 2 km rodd.
Enkel väg !
Avafors stationsbyggnad
F
örsommaren 1918 i
Långsel, Råneå socken.
Hela familjen är samlad.
20 åriga Elin, dottern
i huset, väntar sitt första barn.
Mor Anna säger:
-”Vi måste få hit en doktor. Hon
har haft värkar i tre dagar, men nu
har dom upphört. Elin kommer
att dö, hon är för trång.”
Efter en lång diskussion utsågs
mågen på gården, Gerhard, att
hämta doktorn. Han var den
raskaste karlen av dem alla. Med
lämplig utrustning startade han
tvåmilapromenaden till Avafors.
Väl framme i Avafors gick han in
på järnvägsstationen och begärde
att få ringa till Boden. Telefonen
var den enda och linjen gick till
stationen i Boden.
-” Här är det bara jag som
ringer!”, sa den barske stinsen.
-”Det gäller liv eller död”,sa
Gerhard.
-”Det spelar ingen roll här är det
bara SJ som ringer!”
Den desperate Gerhard tar
telefonen. –”Nu ringer jag”.
Efter mycket besvär når Gerhard
doktorn på BB i Boden, denne
frågar:
-”Har ni inga gummor i byn,
sånt brukar dom klara”.
Gerhard förklarar läget och efter
långt funderande säger doktorn:
-”Jag måste nog komma”.
Efter några timmar anländer
doktorn med tåget till Avafors
station. Gerhard hälsar, tar fram
ett par stövlar ur ryggsäcken och
säger:
-”Du måste nog ta på dom här,
för vi ska färdas långt och det är
lite blött”.
-”Aldrig”, svarar doktorn.
-”Ja, ja. Då går vi”, säger Gerhard.
Färden
Så här gick färden. Avafors –
Hovlös (7 km gångstig). Hovlös
– Strandforssel (3,5 km rodd).
Strandforssel - Forshed (3 km
gång). Ytterligare 1 km rodd,
därefter 2 km gångstig. Till sist
2 km rodd över Långselet.
E
11
Lulebygdens Forskarförening
n fortfarande irriterad
doktor stiger in i ett
fullsatt kök.
-” Vad är det här för
pjosk, sånt här måste ni väl
klara?”.
-”Nää hon är för trång”, svarar
mor Anna.
Doktorn går in i kammaren, men
efter en stund kommer han ut i
köket. -”Varmt vatten”. –”Det
finns här”, säger mor Anna.
-” Jag vill vara ensam nu, men
du skall komma med mig”, säger
doktorn och pekar på Elins äldre
syster Elina. I kammaren sätter
doktorn upp ett lakan tvärs över
sängen och instruerar Elina
att hålla hårt om sin systers
huvud och axlar och om möjligt
över Elins öron. I köket är alla
församlade. Husfadern Johannes,
husmor Anna, söner, döttrar,
mågar, grannfrun Matilda,
gamle drängen samt två pigor.
Dom enda som är glada är de
1,5 år gamla tvillingsflickorna
som leker på golvet. Elins man
Edvard sitter på en stol vid
dörren, hopsjunken av oro och
brist på sömn. Johannes sitter
vid bordsändan, han har postillan
och psalmboken nära till. Inga
babyBARN?-skrik hörs från
kammaren, någon frågar om
detta. Anna skakar på huvudet
– hon vet.
Efter en lång stund, en evighet
tycker många, kommer doktorn
ut genom kammardörren, rullar
ned skjortärmarna, titta sig
omkring och säger:
-”Finns det någon modig man
här?” Artonårige Enar reser sig.
-”Vad skall jag göra?” –”Du ska
bära ut den här hinken!”
Över hinken ligger det en
handuk. Enar tar hinken, vid
dörren stannar han och ser på
pappa Johannes, som nickar.
Han håller psalmboken i
handen.
Elina kommer mycket blek in i
köket och säger: -”Hon sover”.
Doktorn kommer också in,
färdigklädd och med väskan i
handen.
-”Vi har mat, ni måste äta innan
ni går tillbaka”, säger Anna
Doktorn sitter länge vid bordet
innan han börjar äta. Han
stöder armbågarna mot bordet,
händerna rakt upp, ser på
händerna och säger tyst:
-”Usch, jag känner mig som en
mördare”.
Efter måltiden avtackas doktorn,
vid dörren står Edvard, tar i hand
och tackar.
-”Vem är du”, frågar doktorn.
-”Min fru”, säger Edvard
och nickar mot kammaren.
-”Kan hon…..?”, frågar Edvard.
-”Javisst, lycka till”.
Ute på bron står Gerhard klar
att följa doktorn tillbaka till
Avafors. Från skogen kommer
Enar med spade och en tom hink.
Doktorn säger till Gerhard:
-”Var har du stövlarna?”
När dom passerar stugknuten
hör dom Johannes ta upp en
psalm, ”Härlig är jorden”.
Elin fick senare fyra barn, utan
större problem.
Lunchpriser
då och nu
av Arnold Lagerfjärd
Priserna för en lunch har stigit
väldigt i krontal räknat genom
åren. En del beror på inflationen,
en del på skatt och andra saker.
I Boden kostade lunchmaten i
mitten av 1960-talet 2-3 kronor,
ofta genom köp av kuponghäften.
På sensommaren 1966 kom jag
att vikariera för chefskronofogden
i Kiruna. Nära kontoret fanns en
restaurang, där lunchen kostade 4
kronor, vilket då var ganska mycket.
En dag tänkte jag att jag kunde
kosta på mej en härlig fläskkotlett
och en kall öl på Hotell Standard.
Det kostade 8 kronor. Men det var
en besvikelse: kotletten var urkokt
och ölet var varmt!
LULEÅ DÅ?
I september 1965 bestämde sig
Gunnar ”Cyrris” Söder-holm på
Norrbottens-Kuriren (NK 200509-08) för att kolla priser. EPA var
billigast med 3:10 för varmrätt med
smör, bröd och mjölk samt kaffe.
På Toppens Grill var priset 3:65 för
motsvarande. Men för kaffe tillkom
60 öre. Stadshotellet hade priset
6:50 för allt inklusive kaffe. Hotell
Standard hade smörgåsbord med
en hel del rätter för 7 kronor. Mjölk
75 öre, kaffe 75 öre. Summa 8:75.
MOMS!
Långsel 1926
Sittande Johannes och Anna
Johansson,med son Enar och
dotter Ester, samt barnbarnet
Sixten
Huvudpersonen Elin med maken
Edvard Törkvist
På 1980-talet hade lunchen gått
upp till 40 kronor. Nu hade sregeringen åter behov av att
höja skatterna. Inkomstskatten
och moms-procenten var det inte
längre möjligt att höja. Så man
sökte avdrag att ta bort. Liksom
nya skatter och momsfria varor
att beskatta. Nu införde man
moms på lagad mat. Lunchen
steg 1988 direkt med 10 kr till 50!
Sedan har utvecklingen gått sin
sedvanliga gång. Lunchen kostar
nu – sommaren 2014 – 75 á 80
kronor!
12
Lulebygdens Forskarförening
Förbrända hemman på 1600-talet
Katastrof för den enskilde
I Kammararkivets långa serie
av landskapshandlingar
för Västerbotten finner
man ibland under rubriken
”Avkortningar” uppgifter
om ”Förbrända hemman”.
Det är i princip upplysningar
om vilka som under det
gångna året drabbats av
vådeld och därmed förlorat
sin skatteförmåga. Ofta är
uppgifterna kortfattade
och innehåller inte mer än
namnet på den drabbade
och vederbörandes hemort,
men ibland kan vi skymta
veritabla katastrofer där
flera bönder i samma by
drabbats. Alltnog följande
axplock är ett smakprov på
vad som kan finnas.
Förbrända hemman anno 1601;
• Jakob Olsson i Uhnebyn miste
i Fiord allt det han otte genom
Wåd Helld, ähr på Öffuerhetenes
N: behagh förskonadt mz alle
Wth skyller.
• Sakarias Larsson i Affuan miste
genom wådeld allt han ägde.
• Wibbe Larsson i Biörslandet
och Nils Ersson i Brendöhn
hafua nu i år mist allt det de
ägde genom wådeldh.
och allt thet dee äger 1616,
hafuer derföre nutit friheet för
Åhrlige Rentan allena, der på
beuiss den 12 July 1616 och
ligger alle för – 1 ½ mtl.
Förbrenda hemman anno 1623;
• Nils Jacobsson i Bensbyn
genom wådeld tre veckor före
midsommar 1622 – 3/8 mtl.
Förbrenda hemman anno 1625;
• Jöns Larsson i Haras, 1/3 mtl.
• Nils Larsson i Alleuich, 1/2
-mtl.
• Jöns Olofsson i Skatamark
- 3/8 mtl.
Katastrof för den
enskilde
Det är först i mitten av 1700
-talet som vi får säkrare
underrättelser om de skador som
kunde uppstå i samband med en
brand. Då kunde de drabbade
med stöd av 1734 års lag söka
brandstodhjälp, vilket prövades
av häradsrätten och därför
avsatte ett protokollfört förhör.
Exempel på dylika olyckor är
inte ovanliga i domböckerna och
genom att ta del av ett enskilt
fall förstår vi bättre vidden av en
dylik katastrof.
av Anders Sandström
N
atten mellan den 15
och
16
september
år 1748 befann sig
bonden Elias Jakobsson o h
h Margareta Olofsdotter vid
kyrkan i Gammelstad. Hemma
på gården i Ale, inte långt
från kvarnplatsen, befann sig
pigan Malin Henriksdotter
och familjens fem små barn,
vilka dock vaknade upp och
räddade sig ut ur lågorna.
Genom eldsvådan förlorade
familjen byggnader, skörd och
lösöre till ett totalt värde av 1 367
daler kopparmynt. Byggnaderna
och den inneliggande skörden
värderades på följande sätt;
En ny parstuga fullständigt
inredd – 160 daler
En gäststuga – 100 daler
En portbyggnad – 90 daler
En liten visthusbod – 24 daler
En gammal kornlada – 48 daler
En ny stallbyggnad – 40 daler
60 skylar korn – 180 daler
12 lass vallhö – 108 daler
6 skylar råg – 24 daler
• Ture Nilsson i Gäddeuich
miste ifiord genom wådeld allt
det han otte.
• I Presteholmen hafwa tre
bönder anno 99 mist genom
wådeld allt de åtthe, skall skatta
1602.
Förbrenda hemman anno 1612;
• Hans Hansson i Engesbyn och
Lasse Persson i Sundom hafuer
mist genom wådeld allt the åtte,
därför frie efter kyrkoherdens
bevis 1612 3/12 – 11/32 mtl.
Förbrenda hemman anno 1617;
• Per och Christiern i Antnäs
sampt Per i Bölet, hafuer mistet
genom Wådeld deres gårder
Fyrkantsbyggd gård i Tornedalen år 1736 efter Reginaud
Outhiers ”Journal 1736-1737”. Frånsett den snedväggiga delen
av portbyggnaden med påbyggda spiror kan Elias Jakobsson
gårdskomplex i Ale mycket väl ha sett ut på detta sätt.
Lulebygdens Forskarförening
13
Stora ovädret 1934
Stormens vilda framfart
Berättat av
Arnold Lagerfjärd
Sex år gammal var jag, det har
jag förstått senare. Det nya
huset i Luledalen hade byggts
sommaren 1934. Vi hade flyttat
in, och nu var det höst med ett
snötäcke på ett par decimeter
eller mer. Jag lekte ute. I vår
bagarstuga, där vi bott i tre år,
bodde nu den gamle Anselm
Hedberg med sin fru. Han hade
gjort ett fågelbo vid gaveln mot
älven. Jag stod och tittade på
det när gubben börja banka på
fönstret och låta elak. Jag hade
svårt att veta varför. Kunde jag
möjligen ha försökt kasta en
snöboll mot boet?
Men nu fick jag annat att tänka
på. Det började blåsa något
förskräckligt, snöa och regna
våldsamt. Det blev ett våldsamt
oväder, och snön på marken
försvann ganska kvickt!
Vi hade en djup brunn med
timrade väggar, som slutade
en halvmeter ovan jord. På
en ställning med en trärulle
lindades en kedja upp när man
vevade upp hinkar med vatten.
Nästa dag upptäckte vi att jorden
rasat in på ena sidan av brunnen.
Ruttnande stockar hade gett
vika vid ovädret. Nästa år satte
min far cementringar ända från
botten, 21 stycken!
”Storm över Norrbotten,
Luleå stad i mörker”
Karl Johanshamn skadad
Ja, så var rubrikerna i Norrbottens-Kuriren dagen därpå,
fredagen den 2 november
1934. Träkajen i Salmis vid
Haparandahamn var förstörd
liksom vägbanken Bensbyn –
Skäret. El- och telefonledningar
bröts. Filmvisningarna på biograferna Metropol, Röda Kvarn
och Odeon bröts. På Metropol
slocknade ”Män i vitt” med Clark
Gable och Myrna Loy På på Röda
Kvarn var det ”Anderssonskans
Kalle”. Och på Odeon visades
”Nana” efter Zolas roman. I
Nana var Anna Steen världens
främsta skådespelerska enligt
förhandsreklamen. Men det var
nog inte alla så säkra på!
I Norrbottens-Kuriren den 11
februari 1980 har Ulla Persson
en artikel om den fruktansvärda
stormens härjningar framför
allt i Luleåtrakten. Hon berättar
om Kyrkliga Missionskretsens
möte på Fredsgatan 12 på
Gultzauudden i Luleå. När
ljuset slocknade fortsatte man
med sång och prat. Man hade
läst i tidningen att polisen
fångat Bildsköne Bengtsson och
Tatuerade Johansson, som varit
på rymmen i södra Sverige.
De var bl a misstänkta för
kassaskåpssprängningar
i
Röstånga
och
Ingelsträda.
Ovädret föregicks av spöregn.
Stormen kom över Luleå vid
16-tiden. En plötslig våld-sam
stöt skakade husen, det tjöt och
dånade. I Södra Hamnen nådde
vattnet nästan kajkanten, och
massor av vatten kastades ända
till gatan framför hamnhuset. Vid
21- tiden nådde ovädret kulmen.
I hörnet Storgatan – Kyrkogatan
slängdes en kvinna mot ett träd
och fick hjärnskakning med
efterföljande
sjukhusbesök.
Ångfärjan Trafik måste inställa
trafiken och fick söka lä i norra
hamnen. En timmerflotte vid
Lule Varv slet förtöjningarna
och drevs mor vågbrytaren vid
småbåtshamnen. Där kastades
stockarna upp på vågbrytaren
och över densamma till andra
sidan.
Vindstyrkan skall ha gått upp
till 30 á 35 meter i sekunden. En
mängd småbåtsägare försökte
rädda sin båtar. En del lyckades.
En del båtar vatten fylldes och
en del av dem sjönk.I skärgården
krossades
bryggorna.
På
Hertsön vräktes 500 á 600 fina
timmerträd omkull. Trädfällning
förekom
litet
varstans.
Också i Piteorten orsakades
mycket skador liksom i övrigt
runt Bottenvikens kuster.
Forts ”Förbrända hemman..”
Bland lösöret finner vi en gammal
”Konung Gustavs Bibel” i
folioformat, ett antal psalm- och
betänkelseböcker, 4 silverbägare
av olika storlek, 4 silverskedar
och en sexdalersplåt. Vidare
finns 1 lispund 10 mark tenn i
form av fat och tallrikar, 9 alnar
blått kläde samt 7 lärftslakan.
Dessutom talar förekomsten av
en stålbåge (armborst), en
fågelbössa och en rävatång om
jaktliga
intressen. Slutligen
finner vi även kör- och
åkerredskap samt två tolfter
sågbräder och tre mesar näver.
Det
sistnämnda
sannolikt
rester från det nyss avslutade
husbygget. Eftersom inget sägs
om familjens djur, som vid 1750
års jordrannsakning uppgavs till
2 hästar, 10 kor, 2 unga nöt och
13 får, så får vi anta att dessa
räddades innan elden nådde
ladugården. Till denna avsevärda
förlust kan även läggas grannen
Nils Nilssons gamla hölada
á 18 daler med inneliggande
9 lass vallhö á 9 daler lasset,
vilket totalt värderades till 99
daler kopparmynt. I sanning en
katastrof för den lilla byn Ale
med dess fem bönder!
14
Lulebygdens Forskarförening
RÖRMOKARE OCH POET
Text och bild.
Leif Larsson
Det här handlar varken om någon kalixbo eller lulebo, inte
ens om en norrbottning. Det handlar om en rörmokare
från Småland med det märkliga smeknamnet ”Cidden”. Han
tyckte mycket om fotboll och han skrev dikter om sådant
han tyckte om, både om jobbet och om fotboll. Med sina
dikter berör han massor av kalixbor, lulebor och andra
norrbottningar också. Igenkänningseffekten är mycket stor.
Har man nån gång i livet spelat fotboll, så känner man igen
nästan allt.
Poeten, diktaren, heter BENGT
”CIDDEN” ANDERSSON.
H
an föddes den 13 juni 1948
och var son till en rysk
hockeyspelare och en svensk
cirkusprinsessa, sägs det. Han
föddes i Billeberga församling,
som ligger nära Landskrona
men han växte upp i Läckeby i
Småland. 64 år gammal dog han
där den 4 januari 2013, i Åby
församling, norr om Kalmar.
Redan 1993, då han bara var 45
år, drabbades han av en stroke,
som tragiskt nog gjorde att han
tappade talförmågan.
H
ur det var med den ryske
ishockeyspelaren
och
den svenska cirkusprinsessan
är jag osäker på, trots att den
uppgiften finns i forskaren
Mats
Trondmans
artikel
Skrattspegelns vackra förlorare:
Fotbollspoesi,
delaktighet
och poetisk rättvisa (2012).
Mats Trondman är forskare
i pedagogik, psykologi och
idrottsvetenskap. En annan källa
(Bajen International, juli 2013)
berättar att Bengt Andersson i
sin ungdom fick sitt smeknamn
Cidden efter sin store idol
Genrikh Sidorenkov, sovjetisk
ishockeyvärldsmästare.
Uppgifterna
behöver
inte
motsäga varandra. 1989 var
Bengt Cidden Andersson värd
för Sveriges Radios program
Sommar. I Lyckeby finns sedan
2008 en gata som heter Ciddens
väg. Men det är först och främst
för boken Hela bollen ska ligga
still (1991), som Bengt Cidden
Anderson blivit känd.
Det lär för övrigt vara den
enda bok som recenserats i TVprogrammet Sportspegeln.
B
engt
Andersson
var
rörmokare, när han på
1980-talet slog igenom som
poet. Han har gett ut 16 böcker
varav tre efter det han drabbades
av en stroke. Så sent som 2012
gav han ut barnboken Hugo
fjäderben. Ungdomstiden med
rockmusik och idoldyrkan finns
med i böckerna, likaså triumfer
och motgångar på Åbyvallen i
Lyckeby och dessutom många
upplevelser som rörmokare ute
på byggena.
T
ill och med om när han
som 16-åring insåg att han
inte kunde bli fotbollsproffs i
Milan eller Manchester United,
utan istället rörmokare, berättar
han om det i en av sina dikter
(Bollvän) på ett sådant sätt att
han som inte fick vara med får all
sympati från läsaren. 16-åringen
jonglerar inför en gapande och
skrikande tränare utan känsla
för uppmuntran och gemenskap:
Jonglera och bli vän med bollen!
Pojken jonglerar och misslyckas,
byter boll och misslyckas trots
att planen är perfekt och han
har nya fotbollsskor. Tränaren
undrar om pojken har protes på
högerbenet och var stelopererad
på vänster. Drömmen om
framtida proffsspel krossas:
nu fick jag bli rörmokare
trots att jag aldrig varit
ovän med bollen.
Hela bollen ska ligga still –
Vilken underbar variant på Hela
bollen ska vara inne/över linjen
… Rent av genialisk, tycker jag.
En recensent skriver att det är en
underdrift att säga att dikterna
är en fröjd för sinnet att läsa. En
sann fotbollsälskare borde (=
måste) ta del av herr Anderssons
mästerverk.
MATS TRONDMANS
forskning utgår från att läsning
av skönlitteratur kan utveckla
vår förmåga att leva oss in
i en annan människas liv.
Rent konkret gäller det att
skapa förståelse för alla unga
människors rätt till delaktighet
inom föreningsidrotten, även de
som inte har prestationsmålet
som främsta motiv. Bengt
Cidden Anderssons
dikter
är insiktsfulla och samtidigt
anspråkslösa iakttagelser. De
skapar både empati och sympati.
Den första dikten i boken heter
VM-final.
D
iktens ”jag” cyklar till stora
fotbollsplanen med riktig
målbur och riktig straffpunkt
och där börjar drömmarna. En
minut kvar. Det är oavgjort.
Bollen
på
straffpunkten.
Lång sats och så sitter bollen
där kanonhårt i krysset.
”En eftermiddag blev jag
världsmästare sjutton gånger”.
Så slutar dikten.
I drömmarna kan varje ung
fotbollsspelare bli lika bra som
sina idoler, ibland faktiskt bli
idolen. I ”Hela bollen ska ligga
still”
15
Lulebygdens Forskarförening
finns både Nacka Skoglund,
Kurre Hamrin, Kalle Svensson
och hela GreNoLi-trion. Förutom
diktjaget själv finns flera andra
som är större drömmare än vad de
är talanger som fotbollsspelare.
Alla drömmer om att få spela
med i riktiga matcher samtidigt
som de inser att något måste
gå fel för att det ska ske. Andra
spelare måste bli skadade, sjuka
eller vara bortresta.
å vinter börjar övergå i vår
tänds dessa pojkars längtan.
Säsongsstarten för det egna
laget (som pojkarna kanske får
vara med i) eller föreningens
a-lag närmar sig. Den första
matchen är inledningen på hela
sommaren. I dikten Vår på
Åbyvallen garderar sig diktens
jag för alla eventuella motgångar
efter nästan dagliga cykelturer
förbi fotbollsplanen med orden:
Om en vecka
ligger bollen på mittpunkten
likt en vitsippa.
Då är det för sent
för våren att ångra sig.
D
Nästan ingenting kunde vara
större än att komma med i laget.
I dikten Anslagstavlan upptäcker
Cidden att hans namn är med på
den officiella laguppställningen.
Samtidigt var det nästan omöjligt
att tro på att det verkligen skulle
bli av.
Hela kvällen hade jag en känsla
att mitt namn på högerbacken
skulle suddas bort,
att bokstäverna skulle falla ur
laguppställningen och ner på
marken.
Anslagstavlan kontrollerades
en massa gånger under
eftermiddagen och kvällen.
Sista gången strax efter midnatt.
I dikten Skapelsen låter Bengt
Cidden Andersson humorn
komma fram mer.
Om Gud varit
fotbollsintresserad
hade han skapat
jorden platt som Åbyvallen.
Nu blev det inte så.
Gud
måste ha varit backhoppare.
V
arför inte sluta med dikten
Jämlikhet som nog ger
de flesta av oss anledning att
tänka efter och samtidigt känna
sympati och värme för alla dem
som inte lyckats så bra med sin
fotbollskarriär:
En handfull fotbollsspelare
tillhör eliten.
Cirka 1000 spelare
är ganska bra.
Men vi är tiotusentals
som ingenting är
och inget kan bli.
När doktorn
tittade på min trasiga menisk
och sa typiskt fotbollsspelare
kände jag en viss glädje
trots smärtan.
För doktorn sa ju
fotbollsspelare.
B
engt Cidden Andersson var
rörmokare. Hur bra han
var i det yrket har jag ingen
uppfattning om, men han anses
vara Sveriges bästa författare
av fotbollslyrik. Det är ett bra
betyg. Inte konstigt alls att hans
dikter finns på Hammarby IF:
s hemsida och på väggarna i
Kalmar FF:s hemmaarena.
Läs i dikten Grenoli om då
Cidden värvades till Milan,
då han var åtta år gammal.
Övergångssumman var en
Loranga och ett stort Toy.
Första matchen var det 100 000
åskådare …
Eller dikten Bakåtpassningen
då diktarjaget gjorde matchens
enda mål. Motståndarna vann,
men han var lycklig ändå. Det
var en snygg lobb.
Försök få tag på boken Hela
bollen ska ligga still.
Läs! Känn igen dig! Känn
empati och sympati! Njut av
klurigheterna!
Leif Larsson
också fotbollspelare en gång i
tiden.
Till denna underbara berättelse
kan vi som var fotbollspelare en
gång i tiden bara instämma !
Ur NorrbottensKuriren 1889
Raska skidlöpare
Twå lärjungar wid Luleå
allmänna lärowerk, William
Wallin i sjunde nedre och Frans
Bergström i sjette övre, hafwa i
dagarne gått på skidor den mer
än 17 mil långa wägen från deras
hem i Korpilombolo hit till Luleå
med undantag af 1 ¾ mil öfwer
Räcktträsket, som de af stark
motwind och ogynnsamt väder i
öfrigt tillryggalade åkande.
Affärden från Korpilombolo
skedde i lördagsqwell och i
onsdags middag woro de framme
i Luleå. Den tid de sammanlagdt
anwändt på de öwer 15 mil som
tillryggalagts på skidor uppgick
till 25 ¾ timmar.
Uppmuntran för
skidsport
Lärjungarne wid härwarande
allmänna
lärowerk,
Frans
Bergström och William Wallin,
båda
från
Korpilombolo,
fingo i dag på morgonen
efter morgonbönens slut å
lärowerket af rektor mottaga
25 kronor hwardera såsom
belöning för deras raska
skidfärd wid terminens början
från Korpilombolo till Luleå.
De utdelade pennigarne hade
till rektor insändts för detta
ändamål af från en spotwän
(förut Luleåbo) i hufwudstaden.
Några mindre
skolgossar
kunna erhålla god wård och
ett trefligt rum i närheten af
Allmänna lärowerket.
Närmare meddelar skollärare
Forsén. (annons)
Fångarnas antal
å härwarande länsfängelse är i
dag 18, deraf 2 qwinliga.
Poststation
öppnades den 1 februari wid
Gunnarsbyn inom Råneå
socken.
JG
16
Avsändare:
Lulebygdens Forskarförening
Lulebygdens
Forskarförening
SVERIGE
PORTO
Residensgatan 6 E
972 36 LULEÅ
BETALT
Vid obeställbarhet återsänd till vidstående adress!
Telefon:
Telefontid:
070-299 54 24
Måndag: kl 9-11
Torsdag: kl 9-11
E-post adress/hemsida
info@lulebygden.se
www.lulebygden.se
Medlemsavgifter
Vuxen
150 kr/år
Ungdom tom 25 år
40 kr/år
Familj (samma hushåll) 190 kr/år
Medlemsavgiften betalas till
PG 36 64 01-8
Anmäl alltid
adressändring!
Nästa nummer av
medlemstidningen utkommer den 20 november. Sänd dina manuskript
omgående eller senast
den 15 november.
Vi emotser tacksamt och
ständigt materialbidrag till
tidningen.
Varför inte nu/idag!
Redaktionen tar emot
alla bidrag. Bilder och
texter även handskrivna/
maskinskrivna.
----Manuskript till tidningen
sänder Du till :
tidningen@lulebygden.se
STYRELSEN
Ordförande
Eilert Apelqvist,
Tel: 070-533 26 74
eilert.apelqvist@gmail.com
Vice ordförande
Gunnar Johansson
Tel 0920-22 75 93
Ledamöter
Staffan Sandberg
Tel 0920-194 40, 070-543 77 73
staffan.sandberg@telia.com
Sture Karlsson
Tel 0920-22 30 39, 076-766 30 39
str.karlsson@gmail.com
Kent-Åke Lundebring
Tel 0920-26 86 31
lundebring @ bredband.net
Sekreterare
Carin Vallgren
Tel 0920-22 86 13
carin.vallgren@ssab.com
Kassör
Gunnel Jägare Sandin
Tel 0920-26 78 19
gunnel.jagare@gmail.com
Suppleant
Nils-Gustav Ökvist,
Tel 0920-22 78 11, 076-818 28 78
nils-gustav.okvist@comhem.se
Suppleant
Kjell Mäki
Tel 073-040 31 64
kjell.maki09@bredband.net
Besökare föreningslokalen
Ytterdörren till föreningslokalen är/skall alltid vara låst. För tillgång till
föreningslokalen fordras det numera, för utom nyckeln till innerdörren, en
”Tagg” till ytterdörren.
Detta innebär som tidigare - att lokalen är tillgänglig om någon som har
nyckel och ”Tagg” finns i lokalen. Besökande hänvisas då att använda
ringknappen som finns vid fönstret till höger.
Detta gäller BARA BESÖKANDE till föreningslokalen. Besökande
till fastigheten hänvisas att använda egen nyckel eller respektive
trappingång.
Önskar Du tillgång till nyckel och/eller tagg. Kontakta vår kassör
Gunnel Jägare Sandin.
Välkommen
hälsar vi tre nya
medlemmar
Ann-Charlotte Alvhult,
Luleå
Gunnar Holmgren,
Luleå
Eva Kemi,
Luleå
Annonspriser
1:- kr / spaltmillimeter
Medlemmar får kostnadsfritt marknadsföra sina alster i tidningen. Detta är begränsat till 50 mm/1 spalt respektive 25 mm/2
spalter. Detta under förutsättning att ett exemplar av alstret lämnas till föreningen.