1 YSTADS TINGSRÄTT PROTOKOLL 2013-04-30 Handläggning i Ystad Aktbilaga 12 Mål nr T 1162-13 Handläggning i parternas utevaro RÄTTEN tillika PROTOKOLLFÖRARE Rådmannen Claes Enhörning PARTER KÄRANDE Bökebergs Gård Aktiebolags konkursbo, 556661-3120 c/o Advokatfirman Glimstedt Malmö AB Storgatan 22 A 211 42 Malmö Konkursförvaltare: Advokat Leif Ljungholm Advokatfirman Glimstedt Malmö AB Storgatan 22 A 211 42 Malmö Ombud: Jur.kand. Linda Forsberg Advokatfirman Glimstedt Malmö AB, Storgatan 22 A 211 42 Malmö SVARANDE Equites Consulting AB, 556556-9307 Box 24287 104 51 Stockholm SAKEN Återvinning i konkurs och interimistisk kvarstad _____________ Efter genomgång av handlingarna meddelar tingsrätten följande BESLUT Tingsrätten beslutar om kvarstad på de byggnader på fastigheten Svedala Yddinge 3:1 som på bilaga 3 till stämningsansökningen markerats och har beteckningen Ridhus med läktare, Stall och Skritt/stall. _______________ Dok.Id 192853 Postadress Box 114 271 23 Ystad Besöksadress Bollhusgatan 16 Telefon Telefax 0411-691 00 0411-55 55 27 E-post: ystads.tingsratt@dom.se Expeditionstid måndag – fredag 08:00-16:00 2 YSTADS TINGSRÄTT PROTOKOLL 2013-04-30 T 1162-13 YRKANDEN MM Bökebergs Gård AB:s konkursbo har yrkat på sätt framgår av bilaga 1 (här endast med underbilaga 3 som här betecknats som bilaga 2). SKÄL Käranden har visat sannolika skäl för sin talan om bättre rätt till i målet aktuella byggnader. Det kan skäligen befaras att motparten skaffar undan eller på annat sätt förfogar över egendomen. Vidare föreligger fara i dröjsmål. Härigenom finns förutsättningar att bevilja kvarstad enligt 15 kap 2 § rättegångsbalken utan hörande av motparten. Käranden har inte ställt sådan säkerhet för skada som anges i 15 kap 6 § 1 st. rättegångsbalken men väl visat synnerliga skäl för sitt anspråk som ger anledning för tingsrätten att befria honom därifrån. Tingsrätten hänvisar då särskilt till den omständigheten att försäljningen av byggnaderna betytt att konkursboets tillgångar helt skingrats utan motsvarande nytta för boet. Sedan svaranden yttrat sig över yrkandet om kvarstad kan beslutet ovan komma att omprövas. HUR MAN ÖVERKLAGAR, se bilaga 3 (DV 406). Överklagande ges in till tingsrätten senast den 21 maj 2013 och ställs till Hovrätten över Skåne och Blekinge. Claes Enhörning Bilaga 1 YSTADS TINGSRÄTT Rotel 3 INKOM: 2013-04-30 MÅLNR: T 1162-13 AKTBIL: 1 Bilaga 2 YSTADS TINGSRÄTT Rotel 3 INKOM: 2013-04-30 MÅLNR: T 1162-13 AKTBIL: 12 Bilaga 3 Bilaga ANVISNING FÖR ÖVERKLAGANDE – BESLUT I TVISTEMÅL OCH ÄRENDE Den som vill överklaga tingsrättens beslut ska göra detta skriftligen. Skrivelsen ska skickas eller lämnas till tingsrätten. Överklagandet prövas av den hovrätt som finns angiven i slutet av beslutet. Skrivelsen med överklagande ska innehålla uppgifter om 1. det beslut som överklagas med angivande av tingsrättens namn samt dag och nummer för beslutet, Överklagandet ska ha kommit in till tingsrätten inom tre veckor från beslutets datum. Sista dagen för överklagande finns angiven på sista sidan i beslutet. 2. parternas namn och hemvist och om möjligt deras postadresser, yrken, personnummer och telefonnummer, varvid parterna benämns klagande respektive motpart, För att ett överklagande ska kunna tas upp i hovrätten fordras att prövningstillstånd meddelas. Hovrätten lämnar prövningstillstånd om 3. den ändring av tingsrättens beslut som klaganden vill få till stånd, 4. grunderna (skälen) för överklagandet, 1. det finns anledning att betvivla riktigheten av det slut som tingsrätten har kommit till, 5. de omständigheter som åberopas till stöd för att prövningstillstånd ska meddelas, samt 2. det inte utan att sådant tillstånd meddelas går att bedöma riktigheten av det slut som tingsrätten har kommit till, 3. det är av vikt för ledning av rättstillämpningen att överklagandet prövas av högre rätt, eller DV 406 • 2009-02 • Producerat av Domstolsverket 4. det annars finns synnerliga skäl att pröva överklagandet. Om prövningstillstånd inte meddelas står tingsrättens avgörande fast. Det är därför viktigt att det klart och tydligt framgår av överklagandet till hovrätten varför klaganden anser att prövningstillstånd bör meddelas. 6. de bevis som åberopas och vad som ska styrkas med varje bevis. Skriftliga bevis som inte lagts fram tidigare ska ges in samtidigt med överklagandet. Skrivelsen ska vara undertecknad av klaganden eller hans/hennes ombud. Till överklagandet ska bifogas lika många kopior av skrivelsen som det finns motparter i målet. Har inte klaganden bifogat tillräckligt antal kopior, framställs de kopior som behövs på klagandens bekostnad. Ytterligare upplysningar lämnas av tingsrätten. Adress och telefonnummer finns på första sidan av beslutet. Om ni tidigare informerats om att förenklad delgivning kan komma att användas med er i målet/ärendet, kan sådant delgivningssätt också komma att användas med er i högre instanser om någon överklagar avgörandet dit. www.domstol.se