Rundt om Danmark BUDSKAB FRA OMRÅDEPRÆSIDENTSKABET Levendegjort i Kristus Ældste George (Sonny) Donaldson, Storbritannien E Områdehalvfjerdser t lille barns død kan ramme selv den mest trofaste. De, som har fået en forståelse for det gengivne evangelium og kender profeternes ord, kan finde håb og med tiden fred gennem Kristi forsoning. Moroni erklærede, at vi skal lære forældrene, at de skal omvende sig og blive døbt og ydmyge sig som små børn, så skal de alle blive frelst sammen med deres små børn. Og at vore små børn intet behov har for omven delse, ej heller dåb, men at små børn er levende i Kristus, lige fra verdens grundlæggelse.1 »Jeg fryder mig ved eksempler i skrifterne på personer, der på deres jordiske rejse vandrer i tro. Hver gang jeg går sammen med Abraham og Isak på vej hen til Morijabjerget, græder jeg, fordi jeg ved, at Abraham ikke ved, at der vil være en engel og en vædder i krattet ved slutningen af rejsen. Vi er hver især midt vejs på vores jordiske vej, og vi kender ikke resten af vores egen historie. Men vi bliver ligesom Abraham ofte velsignet med mirakler.« 2 »For at forstå meningen med døden, må vi værdsætte livets formål. Det svage lys af tro må overgive sig til åben baringens middagssol, gennem hvilken vi ved, at vi levede, før vi blev født til jordelivet.« 3 For nylig var jeg til begravelsen af sådan et lille barn i vores lokale kirke. Forsamlingen bestod hovedsageligt af oprevne teenagere. Tårerne flød frit sam men med fortvivlende jammer. Der var et udpræget fravær af fred, forståelse og håb. Da jeg skulle tale, kom disse ord ud af min mund: Jeg forstår, at der findes mange blandt os, som er dybt fortvivlet over dette lille barns bortgang. I et personligt forsøg på at tilbyde lidt håb og trøst, vil jeg gerne minde jer alle om noget, som I alle inderst inde allerede ved. Herren sagde til Jeremias: »Før jeg dannede dig i din moders skød, kendte jeg dig.« 4 På grund af Kristi miraku løse forsoning er døden ikke enden på livet, på samme måde som fødslen heller ikke er begyndelsen.5 Vi levede, før vi kom til Ældste George (Sonny) Donaldson, Områdehalvfjerdser jorden, og livet på jorden er en del af vores rejse. Når et lille barn krydser dødens horisont, så venter andre på at hilse på dem i åndeverde nen, mens vi vinker farvel. De bor nu sammen med andre, der elsker dem. Vi er efterladt her en lille stund, mens vi venter på den storslåede genforening, som vi er blevet lovet. Værdige mødre og fædre har sta dig mulighed for at opfostre deres opstandne børn. Opstandelsens gave er givet frit til alle gennem Jesu Kristi død og opstandelse.6 Det eneste, der vil forstyrre evighedens løfter, er de daglige valg, som vi træffer her. Dødens brod er spildte muligheder. Så vi må omhyggeligt vælge! 7 Gud er vor himmelske Fader. Vi er bogstavelig talt hans børn. Det, som vi ønsker i retfærdig hed, er hans ønske for os, og så rejser vi videre med en for ståelse af, at livet ikke er ende stationen, men en del af rejsen. »Kærlighed er begyndelsen, halvvejen og enden af vejen som discipel. Den opliver, rådgiver, helbreder og trøster. Den leder os gennem mørkets J u n i 2 0 1 1 R1 1. Se Moroni 8:10-12. 2. Susan W. Tanner, »Min sjæl fryder sig ved det, der hører Herren til«, Liahona, maj 2008, s. 82. 3. Thomas S. Monson, »Han er opstået!«, Liahona, maj 2010, s. 88. 4. Jeremias 1:5. 5. Se 1 Korinther 15:20-22. 6. Se Alma 11:44. 7. Se 1 Korinther 15:55-56. 8. Joseph B. Wirthlin, »Det store bud«, Liahona, nov. 2007, s. 28-29. Hjælp til FamilySearch igen muligt på dansk Bodil Grove Christensen Sådan får du hjælp Og det er nemt at komme i kontakt med supporten, både via telefon og e-mail. Send en e-mail til support@familysearch.org og skriv gerne på dansk. E-mailen vil blive sat i kø til ældste Jens N. Jensen og søster Bodil Grove Christensen. Det er nu også muligt at ringe til supporten, og få en snak om problemet. Der sidder nogen ved telefonen hver R2 L i a h o n a tirsdag kl. 12-15, onsdage kl. 19-21, og torsdage kl. 10-13. Der er oprettet et gratis nummer, som bedes benyttet: 00 800 1830 1830. De mange cifre skyldes at det er et internationalt nummer, som også er gratis for danskere. På følgende internetside kan man finde både telefonnummeret og mailadressen: https://contact .familysearch.org/en.htm. Erfaren missionær i forhold til FamilySearch Ældste Jensen har været på mission i Tyskland de sidste par år, har netop forlænget sin FOTO: JENS N. JENSEN Kirketjenestemissionær, FamilySearch Support Æ Lissi Kristensen Odense 2. menighed K ommer der er gæster udenbys fra, og passer det med tiden, så er der hver måned nadver møde den sidste søndag i måneden kl. 10:30 i Færgegården i Svendborg. Færgegården ligger ved lystbådehavnen. Træningsprogram for ny supporter NYHEDER ldste Jens N. Jensen, som allerede er deltidsmissionær i Tyskland, og jeg selv, søster Bodil Grove Christensen, Skive Menighed, som lige er begyndt en deltidsmission som kirketje nestemissionær hjemmefra, giver nu support til de danskere, som måtte have brug for det. Månedligt nadvermøde i Svendborg Ældste Jens N. Jensen, Family Search Support Siden starten af november, har jeg selv været i gang med at træne i brugen af de hjælpered skaber, som vi bruger til sup porten. Vi var omkring 10 nye kirketjenestemissionærer, som deltog i træningsprogrammet i november og december måned i 2010. Disse missionærer, som nu giver support til Skandina vien, Nordtyskland og Holland, er samlet i en fælles gruppe på Skype, hvor vi kan snakke sammen om fælles anliggender, og hjælpe hinanden med at løse problemer i supporten. På den måde udvider vi vores erfarings område sammen. Hvorfor tjene som kirketjenestemissionær? Jeg havde ikke forestillet mig, at jeg skulle på mission nu, men at det skulle være, når min mand og jeg var færdige med vores arbejdsliv. Men så fik jeg en mail fra Salt Lake … Jeg er sikker på, at de kunne se, at jeg tilbragte rigtig mange timer på New FamilySearch, og at det var Turen til Odense er blevet lang Søster Bodil Grove Christensen, FamilySearch Support derfor, at de syntes, at det nu var tid for mig, at give noget tilbage. Og da vi ikke længere har børn boende hjemme, kunne jeg sag tens afse en aften om ugen til at yde support. For 20 år siden flyttede jeg til Svendborg og tilhører Odense 2. Menighed. Men med et dårligt helbred og flere år bag mig, blev det for 1 år siden for meget for mig, hver søndag at køre til Odense, sidde der flere timer og hjem igen. Jeg bad så mindeligt i mine bønner, om der kunne findes en mulighed for at få så mange til at komme til Svendborg, at vi ville være i stand til at afholde et møde der engang imellem. Svaret på mine bønner Gerne flere til at yde hjælp I novembergruppen, som det nye kuld supportere kald tes, var vi fra hele Europa. Der var flere svenskere, men jeg var den eneste dansker. Så jeg vil da gerne opfordre andre til at tænke over, om det måske kunne være noget for dem, at yde support for FamilySearch. Jeg ved, at der sidder flere som kender FamilySearch og New FamilySearch rigtig godt, og som måske kunne have nogle timer til overs om ugen. I så fald hører jeg gerne fra jer, så jeg kan for midle det videre. ◼ En dag blev der ringet til mig, at man i biskoprå det havde besluttet at afholde møde i Svendborg 1 gang om måneden, den sidste søndag. Det var bare så dejligt. Jeg syntes det var svaret på mine mange Besøgende ved nadvermødet i Svendborg, februar 2011 FOTO: LISSI KRISTENSEN mission, og er en erfaren missi onær i forhold til FamilySearch. Han har boet i Tyskland siden 1972 og arbejdede indtil sin pen sionering ved udgangen af 2008 for Kirkens forvaltning i Frankfurt. De sidste 4 ½ år i det slægtshisto riske kontor i Bad Homburg. NOTER: FOTO: BODIL GROVE CHRISTENSEN dale og gennem dødens slør. Til syvende og sidst leder kærlig hed os til det evige livs herlig hed og storslåethed.« 8 Således elskede Gud verden, at han gav sin enbårne Søn, det vidner jeg om i Jesu Kristi navn, amen. ◼ J u n i 2 0 1 1 R3 Invitation til Svendborg Jeg vil gerne invitere alle som har mulighed for det, engang imellem at tage turen til Svendborg og Foredrag om mormonismen i Danmark gennem 160år nyde den dejlige ånd, der er her, og føle, at selvom vi er langt fra hinanden til daglig, så er glæden ved vores samvær guld værd. Den, du ikke fik talt med i kirken, fordi der er så mange, dem kommer du ind på livet af. Vi føler os virkelig velsignet i denne tid, hvor dagligdagen ikke føles sikker, hvor mange ting synes kaotiske, hvor mennesker ikke kan finde den vej, de skal gå, og så vide, at vi har et sted, hvor Gud er, når vi er samlet. Tak for det. I hele 2011 er det kl. 10:30, næste år bliver det om eftermiddagen. ◼ M. B. Dalsgaard Redaktionen P Jul i Københavns Stav Wynn Stewart T Frederiksberg Menighed Dejlig julesang raditionen tro blev julen »sunget ind« den 19. december 2010. Koncerten blev afholdt i Frederiksberg Menigheds kirkebygning på Nitivej, og var den sidste af i alt tre musikalske indslag, som Københavns Stav havde planlagt for at fejre jul og samtidigt tiltrække musikelskende gæster til Kirken. fra Sophie Hansen, Karoline Louise Meilsøe. I baggrunden sidder aftenens dirigent Inés Klestrup. Jul på Tempelpladsen Lysene på Tempelpladsen var blevet tændt cirka tre uger tidligere, og i den forbindelse sang stavskoret et par smukke numre. Bagefter fik publikum muligheden for at synge med. Vejret var meget koldt og store snefnug faldt på alt og alle, men stemningen var varm og alle til stede blev positivt påvirket af det inspirerende bud skab, som stavspræsident Erik Bernskov havde forberedt. Stavskoret fik også varmen ved at spise en dejlig middag efter endt optræden. Julekoncerter i menighederne Julekoncerten den 5. december, som blev afholdt i kirkebygningen på Maglegårds Allé i Søborg, bød ligeledes på smuk musik fra R4 L i a h o n a stavskoret og nogle af stavens store solisttalenter. »Syng julen ind« på Frederiksberg den 19. decem ber bød på endnu flere solister, en hel del mindre grupper og desuden musik fra Ballerups menig hedskor og primarybørn. Godt besøgt Både julekoncerten og »Syng julen ind« to uger senere blev godt besøgt af medlemmer og gæster. Forfriskninger blev serveret efter begge arrangementer, og det gjorde, at rigtig mange havde lyst til at blive og tale sammen bagefter. Samtlige arrangementer blev en succes, og det så ud som om alle til stede fik en hyggelig stund sammen. ◼ FOTO: HENNING KLESTRUP Ryttersgård og å Nitivej blev der sidst i januar 2011 afholdt 2 foredrag om Mormonismen i Danmark år 1850-2010, belyst fra forskellige synspunkter af to dygtige historikere. Det blev til en meget interessant og levende gennemgang af den historie, vi står på skuldrene af, og relatio nerne til Danmarks historie. »Man gik fra foredragene og var stolt af Kirkens historie i Danmark, og i det hele taget af at være medlem af Kirken«, udtaler stavspræsi dent for Københavns Stav, Erik Bernskov. Tre aftener med foredrag Første foredrag, fredag den 28. januar, var af Bent R. Jørgensen, mag.art i historie fra Københavns Universitet, om emnet »Fra det Genfundne Paradis til Danmark Dejligst«. Dagen efter afholdtes næste foredrag af Jesper S. Paulsen, cand.mag i historie og religion fra Københavns Universitet, om emnet »Mormonerne og Grundloven«. Søndag den 30. januar blev begge foredrag holdt, i en forkortet ver sion. Foredragene var godt besøgt af både Kirkens medlemmer og gæster. ◼ NAVNENYT Nyt biskopråd i Horsens Menighed Henning Jensen S Horsens Menighed øndag den 16. januar 2011 blev Ryan Steve Kristensen opretholdt og indsat som biskop i Horsens Menighed i Jesu Kristi Kirke af Sidste Dages Hellige. Biskop, gift og far til 3 Biskop Ryan Steve Kristensen er født og opvokset som medlem af Kirken. Han og Helle har været gift i 19 år, og sammen har de børnene Maria-Louise (18 år), biskop Ole Reinholdt Jensen, der tjente i Horsens Menighed som biskop i 6 år. Tidligere har Ryan Kristensen tjent i flere forskellige kaldelser, som fx primarylærer, leder for Unge Mænd både i menigheden og i staven, missi onsleder, højpræsternes gruppe leder og rådgiver til den tidligere biskop. Ryan Kristensen har såle des et godt og solidt kendskab til flere dele af Kirkens organisato riske og administrationsmæssige opbygning. Til daglig arbejder Ryan Kristensen som underviser på Horsens Tekniske Skole. Rådgivere til biskoppen Som rådgivere til biskop Kristensen er kaldet bror Michael Nordahl Andersen og bror Carsten Gade. Michael Nordahl Andersen er gift med Lisbeth, og sammen har de tre børn AnneMette (17 år), Mathias (14 år) og Josephine (10 år). Carsten Gade er gift med Christina, og de har sammen tre børn Louise (19 år), Sarah (15 år) og Jacob (11 år). ◼ Frederik (15 år) og Kristian (13 år). Familien holder meget af at tilbringe så megen tid sammen som muligt. Ferierne foregår altid i samlet flok, oftest på camping, og turen er flere gange gået til Sydfrankrig. FOTO: RYAN S. KRISTENSEN bønner, for nu var der også den mulighed, at andre som ikke boede i Odense, kunne komme til nad vermøde dér. Hvad er der så sket? Ja, det er bare så dejligt, vi er kommet hinanden ved. Præstedømmet har virke lig været inspireret i denne sag, vi føler os næsten som en familie, når vi mødes. Godt kendskab til organisationerne Ryan Kristensen afløser Horsens Menigheds tidligere Biskopråd i Horsens menighed, fra venstre Michael N. Andersen, Ryan S. Kristensen og Carsten Gade J u n i 2 0 1 1 R5 Morgenstudium på EFY ry og et navn, som ikke kan udslettes. Han levede ædelmodigt, og han døde ædelmodigt i Guds og sit folks øjne og har som de fleste af Herrens salvede i fordums tider beseglet sin mission og sine gerninger med sit eget blod; og ligeså har hans bror Hyrum. I livet var de ikke delte, og i døden blev de ikke adskilt!« (L&P 135:1, 3). Emma D Roskilde Menighed FOTO: EMMA er gik lang tid, før jeg fik et ynd lingsskriftsted. Alle mine veninder havde altid et svar, når man spurgte dem om deres, men jeg har ikke altid været sikker. Der er mange gode skriftsteder, og jeg kan især godt lide mesterskriftstederne. Men det, som betyder allermest for mig, står i Lære og Pagter 135:1, 3. Hele afsnittet er genialt, men lige disse to vers gav mig en særlig oplevelse. En særlig oplevelse Lære og Pagter 135:1, 3 »For at besegle vidnesbyrdet om denne bog og Mormons Bog kundgør vi profeten Joseph Smiths og patriarken Hyrum Smiths martyrium. De blev skudt i fængslet i Carthage den 27. juni 1844 omkring kl. 17 af en bevæbnet pøbelhob – sortsvær tet – på mellem 150 og 200 personer. Hyrum blev skudt først og sank fattet om, mens han udbrød: Jeg er dødsens! Joseph sprang ud af vinduet og blev skudt under forsøget, mens han udbrød: O Herre, min Gud! De blev begge skudt på brutal måde, efter at de var døde, og blev begge ramt af fire kugler … Joseph Smith, Herrens profet og seer, har gjort mere, Jesus alene undtaget, for menneskenes frelse i denne verden end nogen anden, der nogen sinde har levet i den. I det korte tidsrum af tyve år frem bragte han Mormons Bog, som han oversatte ved Guds gave og kraft, og har ladet den udgive på to kontinenter; har sendt det evigtvarende evangeli ums fylde, som den rummer, til jordens fire hjørner; har frembragt de åbenbaringer og befalinger, som udgør denne bog, Lære og Pagter, og mange andre vise dokumenter og lærdomme til gavn for menne skenes børn; indsamlet mange tusinde af de sidste dages hellige, grundlagt en stor by og efterladt sig et R6 L i a h o n a FOR DE LIDT ÆLDRE: MIN TJENESTE I KIRKEN Emma fra Roskilde Menighed På EFY (»Especially For Youth«, ung domslejr i Kirken, red.) sommeren 2010, sad jeg den sidste dag i morgenstudium af skrifterne og læste dette afsnit. Jeg havde sat mig som mål, at på dette EFY ville jeg bestræbe mig på at få et vidnesbyrd om Joseph Smith som Herrens profet. Jeg ville også gerne, en gang for alle, være 100 % sikker på, at Mormons Bog er Guds ord, for selvom jeg havde læst den og måske synes det lød rigtigt nok, vidste jeg ikke med fuldstændig over bevisning, at den var sand. Da jeg så læste disse vers, følte jeg Ånden stærkere end jeg havde hele ugen – og det siger ikke så lidt. Nu ved jeg I det første vers berettes om Joseph og Hyrum Smiths martyrium og i vers 3 står der, at »Joseph Smith har gjort mere, Jesus alene undtaget, for menneskenes frelse i denne verden end nogen anden, der nogen sinde har levet i den«. Han døde for denne sag, og jeg ved nu dybt i mit hjerte, at Joseph Smith var og er Herrens profet. Han var udvalgt og var villig til at ofre alt for Jesu Kristi Kirke af Sidste Dages Hellige. Når det så er sat på plads, var og er jeg ikke i tvivl om Mormons Bogs sandhed. Hvis en mand, som er kaldet af Gud, har oversat disse ting, kan de umuligt være usande. Jeg bærer mit vidnesbyrd om, at Joseph Smith virkelig var sendt af Gud, han var Herrens profet, og han oversatte Mormons Bog, som er sand, og som er et vidnesbyrd om Kristus. ◼ Velsignelser ved at bruge New FamilySearch Bodil Grove Christensen N Kirketjenestemissionær, FamilySearch Support ew FamilySearch er den nye måde at få ordnet vores slægtshistorie på og den måde, som vi nu anvender til at sende navne til templet med. Så det er vigtigt, at vi lærer at bruge programmet rigtigt, så vi får mest fornøjelse af det. det næste års tid kunne bruge mange timer på New Family Search, for det var omtrent det, jeg kunne magte. På den måde kunne jeg hjælpe mange af menig hedens familier med deres slægts historie, selv om jeg måtte tilbringe mange timer på ryggen på sofaen. Hvordan jeg kom i gang Endt i en blindgyde Jeg kan sagtens forstå, hvis nogen føler sig skræmt over den nye teknik. Det var jeg selv. Jeg havde lovet en søster i vores menighed at få hjulpet hende med hendes familienavne. Men på det tidspunkt havde jeg haft en alvorlig virusinfektion, så jeg var slap og følte det ret overvæl dende. Heldigvis fik jeg ydermere halsbetændelse en dag! Tanken om, at jeg skulle ligge på sofaen i tre dage uden at lave noget som helst fornuftigt, var ved at tage pippet fra mig. Så kom jeg heldig vis i tanke om, at jeg kunne ligge på sofaen med en bærbar compu ter på knæene, og så liste mig i gang med New FamilySearch. Det gjorde jeg så, og i løbet af de næste tre dage lærte jeg rigtig meget om det. En af de bedste historier, jeg fik frem på denne måde, handlede om en familie, hvor jeg bestemt ikke kunne finde mere end én datter og én søn, hvor broderen var 10-12 år ældre end søsteren. Jeg kunne overhovedet ikke finde forældrenes dødsdato, flytning eller noget som helst fornuftigt. Jeg kendte kun broderens histo rie, for hans efterkommer er en af vore brødre i menigheden. Hjalp mange med slægtshistorie Eftervirkningerne af min tidli gere virusinfektion gjorde, at jeg Sporet førte videre via New FamilySearch Til sidst blev jeg så træt af det, at jeg tænkte: »Måske kender New FamilySearch en person, som hedder det samme, altså er der flere optegnelser om den samme person herinde?« Til min store forbavselse fandt jeg fade ren, moderen og søsteren i New FamilySearch. Forældrene var emigrerede til USA uden sønnen, som ikke ville med. Undervejs til havs døde faderen og blev begravet i havet. Moderen og datteren på 4-5 år var fortsat til Minnesota, mode ren havde ikke giftet sig igen, men havde dog klaret sig. Datteren blev siden gift med en dansk-amerikaner, og deres efterkommere kunne også findes på New FamilySearch. Kontakt mellem efterkommere Bodils egne Jeg kontaktede familien i vores menighed, og de kontak tede den amerikanske gren af familien, som blev meget tak nemmelige over at høre fra dem. De havde i deres familie haft store bekymringer for sønnen, som blev hjemme i Danmark. Ligesom sønnen i Danmark ikke kendte deres videre skæbner. Nu blev familiehistorierne skrevet om, og det gjorde godt på begge sider af havet. tipoldeforældre Jacob Jensen Ladefoged og Else Marie Jensdatter Grove FOTO: BODIL GROVE CHRISTENSEN FOR DE YNGRE: MIT YNDLINGSSKRIFTSTED Familiebånd styrkes Jeg kunne fortælle flere af denne slags historier, og det er meget tydeligt, at familiebåndene er blevet tættere ved at få styr på familiens historie og ved at udføre tempelordinancerne for vore afdøde slægtninge. Elias’ ånd er til stede, når vi arbejder med slægtshistorie, og vi bliver i rige ligt mål velsignede. ◼ J u n i 2 0 1 1 R7 MISSIONÆRER SDH-NYHEDER PÅ NETTET Nyligt udsendte missionærer Find menigheden på nettet Af Charlotte K. Frederiksen Anne Eriksen Frederiksberg Menighed Amager Gren F FOTO: JONAS KLESTRUP ra Danmark er følgende medlem kaldet til at tjene en mission: www.mormon.dk/ ?mod=menighed Oversigt over alle menighederne i Danmark samt deres adresser. Ved at klikke på de forskellige menigheder er der mulighed for at se en mødeoversigt for den pågældende menighed. www.lds.org/maps Her kan man finde adresser på menigheder, slægtshistoriske centre, institutbygninger m.m. over hele verden. www.lds.org/church/temples/ around-the-world?lang=eng Find adressen på den Oversigt med billede over alle tem menighed du pler. Ved at klikke på hvert enkelt tem- skal besøge pel er der mulighed for at se adresse, kontaktoplysninger samt åbningstider. www.lds.org Kirkens officielle amerikanske hjemmeside. www.mormon.dk Kirkens officielle danske hjemmeside. ◼ KONTAKT OS Skriv til lokalsiderne Menighed, Københavns Stav tjener i Ukraine, Donetsk mission. Januar 2011 – Januar 2013 R8 L i a h o n a EUROPE AREA (DANISH) Jonas Klestrup, Søborg A rtikler til lokalsiderne »Rundt om Danmark« er altid velkomne. Redaktionen forbeholder sig ret til at redigere og afkorte artiklerne. Offentliggørelsen af tekster og fotos afhænger af deres relevans, kvalitet og den tilgængelige plads. Indsend venligst mellem 75-250 ord. Skriv venligst tydelig afsender samt hvilket af lokalsidernes områder du skriver til. Følgende områder modtager artikler: Nyheder, Hjælpende hænder, For de yngre: Mit yndlingsskriftsted, For de lidt ældre: Min tjeneste i Kirken, Forrådstip samt SDHnyheder på nettet. Vær opmærksom på, at der går minimum 3 måneder fra modtagelse til udgivelse. Redaktør Mie B. Dalsgaard Jesu Kristi Kirke af Sidste Dages Hellige Att.: Mie B. Dalsgaard Låddenhøj 123 4000 Roskilde E-mail: LiahonaDK@gmail.com ◼
© Copyright 2024