Skovseren - August 2013
Medlemsblad for Sangforeningen Øresund af 1882 og Skovshoved By’s Grundejer- og Bevaringsforening NR. 3 - August 2013 - 35. ÅRGANG Husk høringsfristen til lokalplan 340 for Skovshoved havn, udløber den 9. august. Se indkaldelse til orienteringsmøde på side 8 60566.indd 1 23-07-2013 17:55:05 Redaktion, annoncer m.m. Strandvejen 242 2920 Charlottenlund Tlf.: 39 63 62 52 Peter Nielsen (ansvarshavende) Tryk: Jungersen Grafisk ApS Sangforeningen: Formand: Kasserer: Jørgen Jensen 39 64 02 04 Ove Stilhoff Larsen 39 64 30 72 Grundejerforeningen: Formand: Kasserer: Kaj Sidenius 39 63 15 74 Peter Nielsen 39 63 62 52 Kontingent til Foreningerne Har du betalt for år 2013? Sangforeningen Passive medlemmer Aktive sangere 150,00 kr. 500,00 kr. Gironr. 726 8882 EFT Grundejer- og Bevaringsforening KL. Byens borgere Byens pensionister Udenbys medlemmer KL 200,00 kr. 100,00 kr. 200,00 kr. FRU Konto 1551 4357957 KL O PL ME TIL 125 k 1 Side 60566.indd 2 SKOVSHOVD 23-07-2013 17:55:12 MARKFEST SKOVSHOVED LØRDAG DEN 31. AUGUST PÅ STEJLEPLADSEN EFTERMIDDAGSPROGRAM BØRN AFTEN PROGRAM KL.1300 ANSIGTSMALING af proff PONYRIDNING med 2 ponyer 00 KL.14 KLOVN KL. 1945 UNDERHOLDNING STARTER KONFERENCIER EMIL MENKE FRUGT, SLIKPOSER & SODAVAND – ALT ER GRATIS – KL. 2000 FESTTALE I TELTET BIRGER VEST’S COMEDY MAGIC SHOW KL.1800 ER GRILLEN KLAR. KL. 2030 FÆLLESSANG med “KRILLE” OBS: VIL DU VÆRE SIKKER PÅ EN PLADS, MEDBRING BORD & STOLE. (CHRISTIAN LUNN) MEJERIET/SKOVSHOVED KRO TILBYDER PÅ PLADSEN GRILLBUFFET MED BØFFER, 2 SLAGS PØLSER, BBQ-RIBS & KYLLINGELÅR MARINEREDE NYE KARTOFLER OG 4 SLAGS SALATER. KL. 2130 SKOVSERTRIOEN med SOLISTER Skulptur: Vivian Rose SPILLER OP TIL DANS BALTEGN 30 kr. KØBES VED INDGANGEN OG ER INCL. PRÆMIELOTTERI 125 kr. VED FORUDKØB AF BILLETER PÅ KROEN. 175 kr. PÅ PLADSEN - BEGRÆNSET ANTAL. ARRANGØRER: Side SKOVSHOVDE BY’S GRUNDEJER OG BEVARELSESFORENING. - FORENINGEN TIL SKOVSERSANGENES BEVARELSE. - SANGFORENINGEN ØRESUND. - SKOVSHOVED IDRÆTSFORENING. 60566.indd 3 23-07-2013 17:55:13 Sankt Hans Vi ”De fire” Skovshoved By,s Grundejer og Bevaringsforening, Sangforeningen Øresund, Foreningen til bevarelse af Skovsersangene og Skovshoved Idrætsforening, fulgte op på sidste års succes med at holde Sankt Hans aften på Skovshoved Havn, og i år havde vi fået opbakning af, såvel klubberne som de fleste erhvervsdrivende på Skovshoved Havn, ja selv vejrguderne var med os og holdt truende regn tilbage. Der var i denne weekend den efterhånden klassiske Danish Open i match race, et arrangement i roklubben, samt et stort triatlon stævne, der spærrede Kystvejen det meste af søndagen. For ikke at kollidere for meget med disse arrangementer, havde vi valgt at bygge bålet om lørdagen, således at det stod klar til søndag, og så håbe på det ikke fik for meget regn. Det var en glæde at klubberne på havnen i år var mere med i samarbejdet og timingen med at Match Race var færdigt inden vi begyndte, således at KDY stillede telt og højtaleranlæg til rådighed for Harmonika orkester, Gospelkor og Helle Møller Jensens igen flotte båltale, var rigtig god timing. Sidste år var et forsøg på at genoplive den gamle tradition med bål i Skovshoved. Det lykkedes at trække rigtigt mange mennesker til havnen, men vi måtte også erkende, at der var et par detaljer der kunne være løst bedre. Side 60566.indd 4 23-07-2013 17:55:16 IL GABBIA RESTAURA & CAFE IL GABBIANO & CAFE Havn og, ja IL GABBIANO I år lykkedes det igen at trække mange mennesker til Skovshoved RESTAURANT CAFE bålet! Som det fremgår af billedet, lykkedes det i år, så det var&en lettet Bålmester Baunsgaard, der kunne sejle ind fra ”bananen”, med et flot brændende bål agter. RESTAURANT I år var Sankt Hans arrangementet en gentagelse og til næste år bliver det en tradition, så vi glæder os til igen næste år, at byde velkommen til Sankt Hans aften på Skovshoved Havn, og vi håber på lige så stor opbakning fra klubberne og de erhvervsdrivende på havnen. P. NORDBJÆRGS BÅDEVÆRFT A P. NORDBJÆRGS BÅDEVÆRFT APS P. NORDBJÆRGS BÅDEVÆRFT APS IL GABBIANO RESTAURANT & CAFE Skovshov Bådreparat Skovshoved Skovshoved Bådreparation Bådreparation P. NORDBJÆRGS BÅDEVÆRFT APS Skovshoved Roklub Side 60566.indd 5 Skovshoved Bådreparation 23-07-2013 17:55:21 Skovshoved Fodbold Skovshoved Fodbold Erhvervsklub Erhvervsklub HUS&HAVEavisen Nr. 1 9. år www.hu c a f é b o m h u s e tHUS&HAVEavisen Nr. 1 9. år www.hu café bomhuset Hjort Hjort Side 60566.indd 6 23-07-2013 17:55:24 Skovserpigeog–dreng. Skovserpigeog–dreng. AluminiaͲdesignJensenius1946 AluminiaͲdesignJensenius1946 Adagio Adagio Kunst, klassisk og antikt Kunst, klassisk og antikt Lene Hansen Lene Hansen Ordrupvej 52 Ordrupvej 52 2920 Charlottenlund 2920 Charlottenlund Tlf. 39 64 65 65 Tlf.hverdage 39 64på 65 65 fra kl. 11 Åbent alle ugens nær mandag Åbent alle ugens hverdage på nær mandag fra kl. 11 www.printlight.dk Grafiske totalløsninger 43 64 10 00 Side 60566.indd 7 23-07-2013 17:55:29 Aktivitetskalender Grundejer og Bevaringsforeningen 2013/2014 31.8 1.12 Markfesten Juletræ kl. 13.00 På marken kl. 16.00 Hjørnet ved Teglgårdsvej 2014 24.4 4.5 8.6 23.6 30.8 30.11 Generalforsamling April/Maj Hold byen ren Åbning af Boulebanen Loppemarked Sankt Hans Markfesten Juletræ kl. 19.00 Skovshoved Sejlklub kl. 10.00 v/Fiskerpigen kl. 17.00 På marken ved banen kl. 10.00 På marken kl. 19.00 Skovshoved Havn kl. 14.00 På marken kl. 16.00 Hjørnet ved Teglgårdsvej HUSK Orienteringsmøde om Lokalplan forslag 340. Torsdag den 1. august kl. 19.30 I Skovshoved Sejlklub Program 1. Valg af dirigent. 2. Velkommen, ved Formand Kaj Sidenius. 3. Gennemgang af de til kommunalbestyrelsen stillede spørgsmål, og mulige indkomne svar. 4. Debat omkring lokalplanen. 5. Eventuelt Alle er velkommen til at deltage, også ikke medlemmer. ”Sangforeningen Øresund” Koret starter efterårssæsonen denne gang mandag den 2. september 2013 kl. 19:30. Vi håber at se alle nuværende kormedlemmer på pletten allerede til første træningsaften. Nye sangere er mere end velkomne. Til alle der måtte have lyst til at deltage i korsang – vi mangler stemmer på alle niveauer – kan vi oplyse, at vi alle er amatører på nær vores professionelle dirigent, der virkelig er i stand til at forbedre selv den allermindste stemme. Du behøver blot at møde op i Skovshoved Kirke en hvilken som helst prøveaften – altså en mandag aften fra kl. 19:30 – så kan du enten være med eller sidde på bageste række og danne dig et indtryk af, hvad det hele går ud på. Vi skal nok tage godt imod dig. Bestyrelsen. Side 60566.indd 8 23-07-2013 17:55:37 10års jubilæums T Skovseraften “På Teatret bag Kroen” Fredag Fredag d. d. 11 11 & & Lørdag Lørdag d. d. 12 12 oktober oktober 2013 2013 “En “En cabaret cabaret med med sjæl” sjæl” Velkommen Velkommen ii den den nænsomt nænsomt renoverede, renoverede, hyggelige hyggelige teatersal. teatersal. II den den tilhørende tilhørende istandsatte istandsatte restaurant restaurant tilbydes: tilbydes: 22 retters retters menu menu 189,189,Kun Kun mod mod bestilling bestilling inden inden mandag d. 7/10. På tlf. 39640230 mandag d. 7/10. På tlf. 39640230 Teaterbaren Teaterbaren er er åben åben ii pausen pausen og og under under hele hele forestilforestillingen med øl, vin og vand til rimelige lingen med øl, vin og vand til rimelige priser. priser. Kun Kun drikkevarer drikkevarer fra fra teaterbaren teaterbaren må må medtages medtages ii salen salen Kom Kom til til en en festlig festlig jubilæumsaften jubilæumsaften med: med: Majbritt Tine Majbritt - Tine -- Gitte Gitte -- Agnes Agnes -- Camilla Camilla -- Bodille Bodille -- Karsten Karsten -- Morten Jan Linie Sex Morten - Jan - Linie Sex -- Bo Bo Ole Ole -- Simon Simon -- Flemming Flemming -- Ivan Ivan og og Syngepigerne Syngepigerne Konferencier: Konferencier: Erik Erik Christensen Christensen Kapelmester: Kim Kapelmester: Kim Preuthun Preuthun Skulptur: Vivian Rose Skulptur: Vivian Rose Billeter Billeter kan kan købes: købes: XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX Rygning ikke tilladt i salen t Der må ikke medtages drikkevarer fra restauranten til teatersalen. Rygning ikke tilladt i salen t Der må ikke medtages drikkevarer fra restauranten til teatersalen. SPONSORER: XXXXXXXXXXXXXXXXX SPONSORER: XXXXXXXXXXXXXXXXX 60566.indd 9 Side 23-07-2013 17:55:39 Skovserkorets forårskoncert i Skovshoved Kirke Mandag den 27. maj 2013 kl. 19:30 Som nævnt i sidste nummer af Skovseren var der som sædvanligt lagt op til smukke toner i Skovshoved kirke denne mandag aften og koncerten gennemførtes naturligvis med succes og rosende tilkendegivelser fra publikum. Koret under ledelse af dirigent Vibeke Hinge Kølbel havde grundigt forberedt et righoldigt og varieret program af både klassisk musik og danske sange. I koncerten deltog desuden tre talentfulde konservatoriestuderende fra Sibelius Akademiet i Helsinki. Pianist Minami Yamada, violinist Anna Szász og cellist Frederik Orth Kølbel opførte Mendelsohns trio yderst professionelt. Bestyrelsen glæder sig over det store fremmøde ved korets forårskoncerter, og vil sørge for at disse gentages, så længe det er os muligt, og naturligvis med det efterfølgende traktement i sidesalen (vin, øl , vand og snacks) for deltagerne og gæsterne. Vel mødt til næste forår. Bestyrelsen Til Sankt Hans aften, måtte vi hente et kor ude i byen Og mere til sangerne Traditionen tro tager Skovserkoret på udflugt til sommerlandet. Det bliver i år hos Vibeke og Daniel i Melby, og dagen er sat til lørdag den 24. august 2013, så vær venlig allerede nu at sætte denne dag af til årets hyggeligste frokost. Du vil naturligvis få en nærmere underretning herom med kørevejledning og alle detaljer. Frokostudvalget Side 10 60566.indd 10 23-07-2013 17:55:43 De kan jo godt i Sangforeningen, så vi glæder os til deltagelsen i de kommende arrangementer i Skovshoved, som Sangforeningen jo er medarrangører ved. Restaurant Sejlklubberne på Skovshoved Havn Åbningstider Cafe 10.00-22.00 Frokost 12.00-15.30 Fra udflugten til sommerlandet 2012 Middag 18.00-21.30 Sommergrill Mad til din fest her eller hjemme Booking www.restaurantsejlklubberne.dk eller tel. 3964 3046 Vi glæder os til at byde alle skovsere velk Restaurant Sejlklubberne på Skovshoved Havn Mad til din fest her eller hjemme Åbningstider Cafe: 10.00 - 22.00 - Frokost 12.00 - 15.30 - Middag 18.00 - 21.30 Husk SØNDAGSBUFFET 12.00 – 15.00 fra september DEN TRADITIONSRIGE HUBERTUSBUFFET 3. november 2013 MORTENS AFTEN 11. november 2013 Booking på www.restaurantsejlklubberne.dk - eller tel. 3964 3046 Vi glæder os til at byde alle skovsere velkommen! Side 11 60566.indd 11 23-07-2013 17:55:46 Referat. Skovshoved By´s Grundejer- og Bevaringsforening. Generalforsamling Torsdag d. 18. april 2013, kl. 19.00, i Skovshoved Sejlklub, Efter aftale med bestyrelsen er referatet af pladshensyn forkortet, men hele referatet kan læses på hjemmesiden www.skovshovedby.dk Formanden bød velkommen til forsamlingen hvor det store fremmøde glædede ham, selv om generalforsamlingen igen i år var lagt ”lidt uden for byen” til Skovshoved Sejlklub. Ud over bestyrelsen var der fremmødt omkring 30 medlemmer og to gæster. Punkt 1. Valg af dirigent Bestyrelsen foreslog Erik Friis, som blev valgt uden modkandidater og kunne herefter konstatere, at generalforsamlingen var lovligt indkaldt, ved opslag i byen. Her efter blev ordet givet til formanden for bestyrelsens beretning for 2012. Punkt 2. Formandens beretning Formanden gav en fyldestgørende beretning om foreningens aktiviteter i det forløbne år, hvor navnlig høringerne om de to lokalplanforslag om Havneudvidelsen og Kysten i Skovshoved havde taget meget af bestyrelsens tid. De vigtigste emner som formanden berørte i sin beretning, var det store arbejde med underskriftindsamlingen, der jo viste sig at have en vis virkning. De trafikale problemer med en havneudvidelse, med multiaktiviteter og deraf medfølgende trafikbelastning og parkeringsproblemer. Den pludselige ændring af busfor- bindelserne, uden at man fra politiks hold havde ulejliget sig med at orientere byen om påtænkte ændringer, Den manglende opfølgning fra politikerne på Byplan 21, hvor der var udarbejdet en ny pjece som ikke var det papir værd den var trykt på. Formanden kom også ind på de mange aktiviteter foreningen havde være drivkraft i det forløbne år. Det store loppemarked, Sankt Hans på Skovshoved Havn, Markfesten og den traditionelle Juletræstænding. Formanden rettede en varm tak til alle vore sponsorer, for uden dem var det ikke muligt at lave alle vore fælles arrangementer. Formandens beretning blev godkendt. Punkt 3. Regnskab Peter Nielsen afleverede regnskabet og sagde det var pinligt at aflevere et underskud, men det var desværre, det der var kendsgerningen. Kontingenterne er faldende og der er mange pensionister, Der må gøres en ekstra indsats for at få kontingenter hjem, og vi prøver at lave en ny politik for at få indtægter. Side 12 60566.indd 12 23-07-2013 17:55:46 Når vi har de store arrangementer, Juletræ, Loppemarked, Sankt Hans og Markfest tropper mange mennesker op og hvis de alle også betalte kontingent til foreningen, så det meget lysere ud. Så husk at betale kontingentet og gøre naboen opmærksom på, om denne også har betalt sit kontingent, så alle bakker op om at støtte Skovshoved. Forsamlingen godkendte regnskabet. Punkt 4. Fastsættelse af kontingent. Uændret kontingent bliv vedtaget Punkt 5. Valg af formand. Kaj Sidenius var på valg og blev genvalgt, uden modkandidater. Punkt 6. Valg af bestyrelsesmedlemmer, bestyrelsessuppleanter, revisorer og revisorsuppleanter Flemming Hansen og Peter Nielsen var på valg til bestyrelsen, Teit W. Knuds som suppleant, Niels Gregersen som revisorer, og Claus Sloth som revisorsuppleant. Alle blev genvalgt uden modkandidater. Punkt 7. Indkomne forslag fra stemmeberettigede medlemmer herunder forslag fra bestyrelsen. Der var ikke indkommet forslag Punkt 8. Eventuelt Til denne del af generalforsamlingen havde bestyrelsen indbudt også ikke medlemmer af foreningen til at deltage, og der var en lang debat, som referenten har valgt at samle i korte hovedpunkter. Havnen: De trafikale problemer med udvidelse af antallet af bådpladser, nu med omkring 300 pladser, mod projekteret 220 pladser. Øget støj fra de mange nye multiaktiviteter der er planlagt og må forudses på den nye havn. Ansvaret for sætningsskader i forbindelse med nedramning af spunsvægge i forbindelse med havneudvidelsen. Manglende VVM undersøgelse for Skovshoved by og Kystvejen, hvor Kystvejen er en del af lokalplan 340. Mulige lugtgener som allerede er konstateret fra Charlottenlund til Svanemøllen efter udvidelsen af Nordhavnen Miljøbeskyttelse, hvor der tages mere hensyn til Ålegræs og Marsvin end borgerne i Skovshoved. Busser og problemerne med kun to busser i timen. Fortsættes side 15 Side 13 60566.indd 13 23-07-2013 17:55:46 Poul Sørensen, 1930 – 2012. Jan Bech Jensen Strandvejen 285B skriver mindeord ”Historien venter ikke på at blive fortalt.” Endnu en gammel indfødt skovser Poul Sørensen er ikke mere. Pouls slægter på begge sider var fiskere. Jeg havde jo som dreng nok hørt om Dorthes Hanses Poul. Vi var begge indfødte bysbørn. Poul var syv år ældre end mig, og mens man ofte kender dem, der er lidt yngre, kender man ikke så meget til dem, som er ældre. Og slet ikke syv år ældre. Poul var, da jeg var skoledreng og var med til at kæmpe mod ”Sønderbakkerne” (selv var jeg en blanding med en far fra syd og en mor fra nord, og vi boede nord for den sydlige havnevej) i lære som maskinarbejder på Nordhavnsværftet. Det må have været i slutningen af 2. Verdenskrig, så han var jo voksen og mønsterbryder, før dette begreb blev kendt. Jeg var som de fleste drenge interesseret i biler og motorcykler, Men hvordan det førte mig til Pouls værksted i hans forældres have, deres gamle stejleplads ud mod det grønne område, der adskiller Skovshoved by fra Kystvejen, ved jeg ikke; men på en eller anden måde kom jeg derhen. Der overværede jeg, hvordan han totalrestaurerede sin Royal Enfield motorcykel ned til den mindste bolt og møtrik. Da den så var færdig, købte han efter et stykke tid en ny Royal Enfield på det, der dengang hed dollarpræmiering. En slags ekstra skat, man betalte, hvis man ikke kunne få indkøbstilladelse fra varedirektoratet. En ordning, der bevirkede, at man ikke unødigt brugte landets sparsomme udenlandske valuta. Poul havde på den tid aftjent sin værnepligt i Høveltelejren i Nordsjælland. Nu arbejdede han på den daværende Polyteknisk Læreanstalt i Øster Farimagsgade. Fra anden side end Pouls egen og hans families hørte jeg allerede dengang, at man fra Polyteknisk Læreanstalt havde forespurgt på Nordhavnsværftet, om man ikke der havde en dygtig, ung maskinarbejder, de kunne anbefale til at arbejde på laboratoriet med kontrollere motorer af enhver art, der kom ind i landet, inden de blev sluppet ud på markedet? ”Jo, der var da Poul Sørensen fra Skovshoved.” Det blev Pouls arbejdsliv gennem vel fire årtier, for naturligvis fulgte Poul med til Lundtoftesletten til det nye DTU. Også på dette punkt dannede Poul skole: han var blevet headhunted, før betegnelsen kom ind i det danske sprog. I min egen soldatertid var jeg længe borte fra Skovshoved, bortset fra nogle weekender, og i mellemtiden og tiden derefter var Poul og jeg gledet fra hinanden. Vi havde hver ny udfordringer og interesser. Dog så vi hinanden som bysbørn på Strandvejen og de senere år, hvor jeg for længst var flyttet fra byen blev det til sporadiske møder ved Grundejerforeningens sommerfester og generalforsamlinger, og hver gang blev i enige om ses over en kop kaffe og udveksle erindringer om tiden, da der endnu lå nogle professionelle fiskerbåde i havnen. Som en bekræftelse på Pouls tilhørsforhold til Skovshoved, kan nævnes, at han hele livet boede i slægtens fiskerhus Side 14 60566.indd 14 23-07-2013 17:55:46 Da jeg i sommer fik meddelelsen om Pouls død, fik jeg lige som et sug i maven. Vi fik ikke talt endnu engang sammen, og Skovshoved har mistet en af de få tilbageblevne af fiskerslægt. Poul førte sig ikke frem med de store armbevægelser. Han var nobel i alt, hvad der kan lægges i dette ord. Nok en egenskab, der sammen med den faglige dygtighed og hans stilfærdige humor bevirkede, at han arbejdede så mange år på DTU. Æret være Pouls minde. Generalforsamling fortsat fra side 13 Byplan 21, hvor der har været flere uheldige ombygninger både med og uden godkendelse og politikere og forvaltning, har overhovedet ikke ulejliget sig med at svare på henvendelser fra bestyrelsen. Når der kommer nye høringer om såvel havne som konkurrenceprogrammet, skal vi alle være aktive og påvirke udviklingen i videst muligt omfang. Omkring kl. 22 kunne dirigenten lukke generalforsamlingen og takke bestyrelsen for godt arbejde og ønskede lykke for det kommende år. Formanden sluttede med at takke dirigenten for en fremragende ledelse af mødet, og de fremmødte for en levende og konstruktiv debat. Kaj Sidenius Đ Đ Đ Đ Đ Đ Đ Đ Đ / El-installationer VVS-service Sikringsløsninger Vedvarende Energi Intelligente Installationer Komfort & Energistyring Kontraktservice Ejendomsservice IP Netværk og telefoni Reff. Peter Nielsen Generatorvej 12 2730 Herlev Telefon 39 750 750 sif@sif.dk www.sif.dk Side 15 60566.indd 15 23-07-2013 17:55:48 6NDOGXÀ\WWH" 2YHUYHMHUGXRJXGOHMHGLQEROLJ" (MHQGRPVP JOHU¿UPDHW'\ULQJ$QGHUVHQ IRUPLGOHUOHMHEROLJHUWLOSULYDWHRJYLUNVRPKHGHU +DUGXHQEROLJGHUVNDOXGOHMHVP¡EOHUHWHOOHUXP¡EOHUHWIRUHQNRUWHUH HOOHUO QJHUHSHULRGHVnNRQWDNWRVIRUHQXIRUSOLJWLJHQGHGLDORJ Strandvejen 271, 2920 Charlottenlund Tlf. 3964 4990 www.dyringandersen.dk Ordrupvej 60 - 2920 Charlottenlund Telefon 39 63 09 88 Peter Ortmann Nielsen priv..... 39 63 13 79 Biltelefon.................................. 21 63 13 79 Telefax .................................... 39 96 13 77 Side 16 60566.indd 16 23-07-2013 17:55:53 GK Byvandring Igen i år har der været afholdt den tilbagevendende begivenhed, hvor vi med repræsentanter for Gentofte kommune tager en tur igennem byen og drøfter hvad der kan gøres, inden for de fastlåste rammer, med at få lidt skik på byen. Fra Bevaringsforeningen deltog formanden Kaj Sidenius og George Greibe, medens Elisabeth Johnsen og Niels Kampman repræsenterede den nye forening. Der var i år to nye indslag, dels var Skovshoved Klampenborg Grundejerforening inviteret med, og dels virkede repræsentanterne fra kommunen som om de inden for de rammer, der er til rådighed, ville prøve at gøre noget for Skovshoved. De vigtigste punkter der blev givet udtryk for var, at man ville følge op på de årelange problemer med markering af stiforløbet. Ved nr. 264E ved markering med en mindre skiltning, og ved 240B, med markering af ”Neptun” stien, hen over den grund kommunen har udlejet. Vi blev af den anden forening gjort opmærksomme på, at vi for tre år siden havde lovet at fjerne den gamle skurvogn. Ja det er rigtigt, men naboen rev vort nyerhvervede skur ned og vi kunne ikke fjerne skurvognen. Selvom skuret var nedrevet ved selvtægt, og ifølge Byplan 21 ikke må nedrives uden kommunalbestyrelsen godkendelse, fik vi afslag på at opføre et nyt skur, med henvisning til den kommende arkitektkonkurrence. Efterfølgende har det vist sig, at skuret ligger uden for det område der er omfattet af arkitektkonkurrencen, og juridisk afdeling vil se på sagen Desværre er der stadig punkter der deler de to foreninger, hvilket gør det endog meget vanskeligt for kommunens repræsentanter i arbejdet med at gøre noget for Skovshoved. I år er der blevet lavet referat fra byvandringen, der fint, i korte træk beskriver hvad der har været debatteret på vandringen. Hele referatet kan ses på vor hjemmeside www.skovshovedby.dk Side 17 60566.indd 17 23-07-2013 17:55:57 Pizzeria CoSta SMeraLda® est. 1989 Skovshoved 22 år Med ÆgTe ITAlIenSK KØKKen BeSTIl På Tlf. 39 64 32 02 VIP Tlf. 39 64 32 04 se mere på costasmeralda.dk åBnIngSTIder Mandag - Lørdag: 11.00 -22.00 Søndag: 12.00 - 22.00 Vi leverer også mad til selskaber, store som små! Spørg efter en brochure eller se på costasmeralda.dk Pizzeria Costa Smeralda ® · Strandvejen 323 · 2920 Charlottenlund Tlf. 39 64 32 02 · VIP tlf. 39 64 32 04 Side 18 60566.indd 18 23-07-2013 17:55:58 Side 19 60566.indd 19 23-07-2013 17:55:58 6WUDQGYHMHQf+HOOHUXSfVNMHUQEDQNGNf 6WUDQGYHMHQf+HOOHUXSfVNMHUQEDQNGNf 'XILQGHURVDOOHS·6WUDQGYHMHQRJEXVOLQLH$J·UOLJHWLOGqUHQ 'XILQGHURVDOOHS·6WUDQGYHMHQRJEXVOLQLH$J·UOLJHWLOGqUHQ 9LYLOJHUQHGHOHYRUHVVXQGHIRUQXIWPHGGLJzV·NRPLQGHOOHUULQJRJDIWDOHWPqGH 9LYLOJHUQHGHOHYRUHVVXQGHIRUQXIWPHGGLJzV·NRPLQGHOOHUULQJRJDIWDOHWPqGH PHGRV9LHUNODUQ·UGHWSDVVHUGLJ PHGRV9LHUNODUQ·UGHWSDVVHUGLJ Vælg en lokalbank med handlekraft og tid til dig... Vælg en lokalbank med handlekraft og tid til dig... Side 20 60566.indd 20 23-07-2013 17:56:02
© Copyright 2024