PRINCIPAFGØRELSE D-9-08 Ankestyrelsen

Erhver vslivets magasin
Nr. 3 - 2011
Thode Erhverv
side 8-9
CLC Tømrer & Glarmester
side 16-17
Swissdoor
side 22-23
Byggematerialer
inklusive logistikløsninger
side 4-5
Gæsteprofil
side 30 -31
BusinessNyt udsendes til samtlige virksomheder, kontorer og butikker på Fyn, Øerne og i Trekantområdet.
BusinessNyt • Erhver v
Erhvervslivets magasin
3
2011
Redaktion:
Erland Kragekjær Madsen, ansvarshavende
Administration:
Inge Mathiesen, e-mail: inge@businessnyt.dk
Journalister:
Carsten Harbøll, mobil 23 80 80 85
Knud Erik Jensen, mobil 21 75 01 02
Helene Dambo, mobil 63 32 13 40
e-mail: post@businessnyt.dk
Salgsafdeling:
Erland K. Madsen, salgschef, mobil 20 66 38 48
e-mail: erland@businessnyt.dk
Poul Nielsens Vænge 15
5250 Odense SV
Tlf. 66 11 85 48 · Fax 66 17 19 02
E-mail: post@businessnyt.dk
www.businessnyt.dk
www.businessfyn.dk
Tryk: P.J. Schmidt, Vojens
www.pjschmidt.dk
Distribution: Post Danmark
Oplag: 19.000
CVR-nr. 28033095
ISSN 1901-1679
Layout og repro:
Vester Kopi A/S, Odense
www.vesterkopi.dk
Uden forudgående aftale er erhvervsmæssig affotografering af magasinets
tekst og annoncer ikke tilladt.
Indhold
Tommerup Trælasthandel
Side 4-5
tlf. 63 76 12 00
www.tt-tommerup.dk
Thode Erhverv
Side 8-9
tlf. 70 25 13 33
www.thodeerhverv.dk
Lysspecialisten
Side 12
tlf. 66 12 94 24
www.lps-lys.dk
Ajour Advokater
Side 14-15
tlf. 63 11 44 00
www.ajouradvokater.dk
CLC Asfalt / CLC Tømrer& Glarmesterfirmaet
Side 16-17
tlf. 40 87 40 50 / 62 21 40 79 www.clc-fyn.dk
E-Tømrer
Side 18
tlf. 66 19 06 08
www.e-tomrer.dk
Home Erhverv
Side 20-21
tlf. 63 12 63 00
www.home.dk
Business Biler
Side 24
tlf. 70 70 10 25
www.odense.audi.dk
Con E Com
Side 26
tlf. 70 11 20 19
www.conecom.dk
Business Gourmet
Side 28
tlf. 62 59 12 04
www.tranekaerkro.dk
Ole Hessel, gæsteprofil
Side 30-31
tlf. 51 17 00 11
www.highfive.net
Kai Thor
Catering
- side 6, 32
Lysspecialisten
- side 12, 18
Business Biler
Audi Odense
- side 24
Business Gourmet
Tranekær Slotskro
- side 28
2
w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k
BusinessNyt • Erhver v
Hos Guldfeldt Kontor & Data A/S
er god service en livsstil
DET RIGTIGE
VALG
Kort tilkaldetid på under 4 timer
Service og salg af tilbehør til alle slags maskiner og behov
Kontormøbler
DeloitteHuset
Til DeloitteHuset har
Guldfeldt Kontor & Data A/S
leveret spændende ergonomisk kontormøbel
indretning.
I FULDFARVE
Multifunktionsmaskiner
samt sort/hvid
Vi har maskiner til alle slags opgaver- Intet er
for stort og intet for småt
Bent Hye Nielsen. Økonomi og Administrationschef
Egeskov er en virksomhed der lægger vægt på eventyrlige
oplevelser i et professionelt setup. Vi har i administrationen
i mange år brugt Guldfeldt Kontor & Data A/S med deres
farve kopi, print og Scan til net og E-mail løsninger.
Vi har bl.a. leveret til:
Rosengårdcentret har de sidste
20 år været igennem en rivende
udvikling. Vi har i Centeradministrationen i alle årene haft
Guldfeldt Kontor & Data A/S
som maskinleverandør og
er meget tilfreds med deres
hurtige respons tid.
GRATIS TILBUD
På reparationer
KONTAKT OS FOR ET TILBUD DER PASSER TIL DIT BEHOV
Altid den rigtige pris – FØRSTE GANG!
GULDFELDT
Kontor & Data
A/
S
Landsdækkende
service
www.guldfeldt.com
Guldfeldts service
– Deres sikkerhed
Som landsdækkende serviceleverandør med lokale teknikere
kan vi tilbyde markedets bedste
service og sikkerhed.
Vi har eget serviceværksted med
service på alle typer maskiner.
Certificeret serviceleverandører
på Develop Konica-Minolta,
HP, Oki, Canon, Kyocera-Mita,
Olivetti, Ricoh, Brother, TA,
Lexmark, Infotec.
Hans Egedes Vej 8 • 5210 Odense NV • Tlf. 7020 6095 • Fax: 7020 6099 • E-mail: post@guldfeldt.com
w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k
3
BusinessNyt • Erhver v
Claus Frydenborg Hansen
overtog Tommerup
Trælasthandel A/S i 2002
efter sin far.
Byggematerialer
inklusive logistikløsninger
Tommerup Trælasthandel A/S er
en familieejet virksomhed med det
professionelle marked som sit
største forretningsområde
En logistikløsning, der sikrer levering af
byggematerialer til rette tid og på rette sted,
er altid en del af leverancen fra Tommerup Trælasthandel A/S – en 35 år
gammel familieejet virksomhed,
som drives i anden generation
af ægteparret Jessie og Claus
Frydenborg Hansen, og
som har det professionelle
marked som sit største forretningsområde.
Direktør Claus Frydenborg
Hansens far, Jørgen Steen
Hansen, grundlagde Tommerup Trælasthandel den
1. marts 1976. Sønnen overtog
virksomheden i 2002 og har siden
ekspanderet kraftigt. Senest med en udvidelse af byggemarkedet fra 600 kvm til de
nuværende 2.200 kvm i 2008. Desuden råder
Tommerup Trælast-handel i dag over syv
store lagerhaller (heraf flere opvarmede) på
tilsammen 10.000 kvm, 35.000 kvm udendørs
lagerplads og en 700 kvm stor administrationsbygning.
Byggemarkedet er Jessie Frydenborgs domæne.
Her sælger man til både private og professionelle.
4
w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k
BusinessNyt • Erhver v
Tommerup Trælasthandel
A/S råder over syv
store lagerhaller
på tilsammen
10.000 kvm.
Byggemarkedet
Varerne leveres med egne lastbiler, og hvis
det ønskes inden leverancen på byggepladsen, ringer chaufføren til kunden for at få
afklaret, hvor de skal læsses af, og i hvilken
rækkefølge de skal stå.
Tommerup Trælasthandel sælger til nogle
af de største aktører i byggebranchen på
Fyn. Derudover har man hyppige leverancer både på Sjælland og i Jylland. Efter et
par år i finanskrisens skygge er tendensen
igen for opadgående, og det er primært
offentligt byggeri og større projekter, der
er gang i.
Et fast salgsteam
Det professionelle marked betjenes af fagligt kompetente trælastsælgere, som kører
rundt og besøger kunderne. De kørende
bakkes op af interne sælgere, der ekspederer per telefon og regner tilbud ud. Hver
enkelt kunde serviceres af et fast salgsteam,
pointerer Claus Frydenborg Hansen.
- Det betyder, at kunde og team kender
hinanden rigtigt godt. Vores folk ved, hvad
kunden plejer at bruge. I mange situationer
sparer det en masse tid for kunden. Vi har
forskellige sælgere, nogle der er specialiserede i at betjene store kunder og andre,
som er fortrolige med små håndværksmestres behov og krav. På den måde kan vi,
både hvad faglighed og kemi angår, lave
det perfekte match for den enkelte kunde,
siger han og understreger, at man lægger
stor vægt på at have et personligt forhold
til kunderne.
bevirker, at der er kort vej fra idé til handling, beslutninger tages hurtigt, og i kraft
af stor fleksibilitet kan man meget præcist
imødekomme kundernes ønsker.
- Som et familieejet foretagende har vi en
særlig ånd i huset. Der er nogle traditioner,
vi holder fast ved, og vi har en meget afslappet omgangstone over for vores kunder
og hinanden. Det udmønter sig bl.a. i, at
vi om vinteren, når store dele af byggebranchen ligger stille, får besøg af en hel
del kunder, som blot kigger ind for at få sig
en snak, siger Claus Frydenborg Hansen
og tilføjer, at man hen over året laver
forskellige arrangementer, bl.a. kurser, for
kunderne i samarbejde med leverandører.
Indkøbssamarbejde
Prismæssigt er Tommerup Trælasthandel
konkurrencedygtig. Takket være deltagelse
i et stort indkøbssamarbejde – uden at
man af den grund er bundet på hænder
og fødder.
- Vi bestemmer selv, hvor og hvornår vi
køber ind, og sammensætter selv vores
produktsortiment efter egne og kundernes
ønsker, siger Claus Frydenborg Hansen.
Mens Claus Frydenborg Hansen primært
tager sig af de professionelle kunder, er
byggemarkedet Jessie Frydenborgs domæne. Udover et stort sortiment af værktøj,
redskaber, maling, skruer, græsslåmaskiner,
havemøbler osv. har man også alt i byggematerialer til private.
- Vi sælger både til private og professionelle og har derfor et bredt sortiment samt
kompetente og servicemindede ekspedienter i byggemarkedet, som altid er klar til at
hjælpe både med store og små projekter.
I stigende grad har vi oplevet, at folk kører
langt for at komme ned og handle hos os.
Det er en tendens, vi er meget glade for.
Mange har fundet ud af, at det kun tager
12-15 minutter fra Odense, og så er man
fri for at spilde tiden i bilkøer, siger Jessie
Frydenborg og tilføjer:
- Vi forsøger hele tiden at gøre vores
byggemarked interessant, inspirerende og
oplevelsesrigt, både for mænd og kvinder.
Tilmed tager vi kundernes ønsker og ideer
seriøst, samt indretter vores sortiment efter
kundernes efterspørgsler, det er jo kunderne
vi er her for.
Der er 45 medarbejdere i Tommerup
Trælasthandel.
www.tt-tommerup.dk
Varerne leveres med egne lastbiler.
Direktørens dør er altid åben
Selv er Claus Frydenborg Hansen tæt på
dem og deltager aktivt i alt, der har med
kunderne at gøre. Hans dør er altid åben,
han lytter til kunderne og kommer også
gerne ud til dem på byggepladserne. Det
w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k
5
BusinessNyt • Erhver v
Lad dit arrangement
være i trygge hænder...
Til hvert enkelt arrangement sammensætter vi en individuel
løsning og planlægger hele forløbet i tæt samarbejde med
kunden. På den måde er der fokus og tryghed omkring
alle detaljer; lige fra location, service, oppyntning, under–
holdning, menu, drikkevarer og betjeningen til de mange
øvrige ting, som skal sikre en god oplevelse for alle.
Kai Thor Catering A/S har siden 1974 leveret
arrangementer til erhvervslivet, kontakt os for
et godt tilbud til jeres næste arrangement
Receptioner
Kontakt
os for et
go
tilbud på
65 96 3 dt
3
77
eller se m
ere på
k
Sommerfest
Firmafest
aithorcat
ering.dk
Familiedag
Kok amok/Teambuilding
Kantinedrift
Frokostordning
Kai Thor Catering A/S . Svendborgvej 243 . DK-5260 Odense S
Tel. +45 6596 3377 . Fax +45 6596 3390 . ktc@3377.dk . www.3377.dk
6
w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k
BusinessNyt • Erhver v
PARADOKS
Den nye Audi A6.
Mere køreglæde og mindre CO2
A6
Den nye Audi A6 forener på innovativ vis køreglæde og lavere CO2 udledning.Motorerne er blevet
kraftigere, vægtfordelingen er blevet optimeret og gearkassespredningen større, så du får hurtigere
acceleration, højere drejningsmoment ved lavere omdrejninger, og bedre køreegenskaber. Samtidig
forbruger motorerne op til 21% mindre brændstof og udleder tilsvarende mindre CO2 end tidligere
modeller, bl.a. på grund af den intelligente letvægtskonstruktion. Læg hertil at mængden af standardudstyr er endnu mere omfattende end tidligere. Vi kalder det Vorsprung durch Technik.
Book en prøvetur på 70 70 10 25 eller se mere på www.audi.dk
Audi Odense
Middelfartvej 50, 5200 Odense V., tlf. 7070 1025, www.odense.audi.dk
Audi A6 Limousine. Brændstofforbrug v/blandet kørsel 12,5-20,4 km/l. CO2/km: 129-190 g/km.
1/2 årlig grøn ejerafgift: 1510-2250,- kr. Den viste model er med ekstraudstyr
w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k
7
BusinessNyt • Erhver v
Visuel komm
giver kunder i b
For blot et par måneder siden satte
Bernt Nielsen sig i direktørstolen i THODE
ERHVERV på Fyn. Han overtog simpelthen
virksomheden, der beskæftiger sig med
visuel og nonverbal kommunikation i alle
dens forskellige afskygninger.
Her er virkelig tale om en bred vifte af
alt fra gaveartikler, over håndværkstøj,
businesstøj til skilte og profiltøj, tasker
m.m. og til såvel private som offentlige
virksomheder.
En rundtur i de forskellige showroom på
adressen i Sanderum giver et hav af ideer
og muligheder.
Og netop den brede vifte betragter Bernt
Nielsen som en klar styrke.
- Det gør det hele meget nemmere for
kunden. Hos os kan kunden få dækket
en lang række forskellige behov, når det
gælder om at synliggøre sig på markedet.
Aktiv iværksætter har overtaget THODE
ERHVERV i Sanderum på Fyn og er i
fuld gang med at styrke virksomhedens
position på markedet
Stort marked til nye salgschef
Bernt Nielsen er heller ikke på nogen måde
i tvivl om, at han har gjort det helt rigtige
efter at have været salgsdirektør hos
CT-coin gennem en årrække.
- Jamen, det er jo et enormt marked. Virksomhederne er blevet meget mere opmærksomme på at synliggøre sig, og i øvrigt gør
de også mere og mere for at sikre en høj
kvalitet, når det gælder medarbejderpleje.
Derfor har Bernt Nielsen netop ansat
Morten Vejlmark som salgschef i firmaet.
- Han er en rigtig god sælger, har masser
af erfaring og kender gud og hver mand
på Fyn. Morten har et meget stort netværk.
Lige præcis – hvad vi har brug for.
Desuden har han ansat Dorte Lind til
at tage sig af brochure-produktion og
hjemmeside, så THODE ERHVERV hele
tiden er på omgangshøjde.
Morten Vejlmark er netop kommet til som
salgschef og er oftest i marken for at skaffe
nye kunder.
8
w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k
BusinessNyt • Erhver v
munikation
utikken
Bernt Nielsen er en aktiv
og engageret herre.
En ægte iværksætter
Bernt Nielsen har også selv et ganske pænt
netværk. Han er aktiv på flere fronter.
Blandt andet i Odense golfklub – men er
også med i bestyrelsen for Fynsk Idræt.
Han er en særdeles aktiv iværksætter, der
ser frem til at gå på arbejde hver dag.
- Det er sindssyg sjovt at gå på arbejde
hver eneste dag. Jeg elsker, at der er fuld
knald på.
Så al snak om efterløn, 37 timers arbejde
uge og den slags. Ja, det er simpelthen
”en by i Rusland”.
Kræver en stor og aktiv indsats
Nogen hemmelighed er det til gengæld
ikke, at man absolut ikke kommer sovende
til succes i den branche.
- Vi har da faste stamkunder. Men jeg
begyndte jo helt fra bunden. Og den slags
tager tid. Men vi får hele tiden flere og
flere stamkunder. Så det ser rigtig fornuftigt ud.
Alligevel er der hele tiden behov for
at være i offensiven og komme ud til
potentielle kunder. Markedet skal dyrkes
konstant. Der er ikke tid til en slapper.
Her er er Bernt Nielsen i fuld gang med at servicere
kunder i et af de mange showrooms.
Fyn er udgangspunkt
Fyn er så afgjort udgangspunktet for
iværksætteren Bernt Nielsen. Men ambitionerne rækker til betydeligt mere.
- Vi har allerede i dag en afdeling i Vejle,
Nordjylland, på Sjælland og i København.
Så THODE ERHVERV er parat til at levere
visuel kommunikation og synliggørelse
på et hav af forskellige områder til hele
Danmark.
Energien og gå-på-modet mangler bestemt
heller ikke noget hos Bernt Nielsen, der er
glad for, at han har overtaget virksomheden og har sat sig i direktørstolen.
Der har han tænkt sig at blive siddende i
mange år frem.
www.thodeerhverv.dk
w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k
9
BusinessNyt • Erhver v
:gkVgbZcZiºhi^``ZcYZegdWaZb4
7a^kZghdaZcºhi^``ZcYZº^h`¨gbZc4
;€ZiWZYgZ^cYZ`a^bV
HdaÄaiZgÄab[gV3M
™ GZYjXZgZgkVgbZcbZYdei^a-&
™ GZYjXZgZgWa¨cYZcYZhig€aZgbZY
dei^a-'
G^c\[dgj[dgW^cYZcYZi^aWjY
++&**)))
K^`dbbZg^]ZaZ9VcbVg`
™ CZYh¨iiZgkVgbZiVWZidb
k^ciZgZc
™ =jgi^\^chiVaaVi^dcjYZc\ZcZg
A U T O M O T I V E
D E S I G N
Bjc`Z]ViiZc&+™*''%DYZchZH¢™BdW^a'%)**)))™:"bV^a/^c[d5ig^ba^cZ#Y`
10
w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k
BusinessNyt • Erhver v
Hvornår har dine
tryksager sidst fået
et eftersyn
Er der fordele i at lægge alt
grafisk arbejde hos én leverandør?
?
Køber du til den rigtige pris?
Er der fordele ved brug af lak på
dine tryksager?
Udnytter du internett
ets muligheder
optimalt?
Hvordan kan du gøre dine
tryksager grønnere?
Hvad koster det at distribuere
dine tryksager?
Ring på
tlf. 7010 3600
Eller skriv til
Aage Grams Vej 6 - 6500 Vojens - Telefon 7010 3600 - tryk@pjschmidt.dk
tryk@pjschmidt.dk
www.pjschmidt.dk
w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k
11
BusinessNyt • Erhver v
Alarmsystemer
og totalløsninger
Lysspecialisten på Dalumvej i Odense kan
nu tilbyde alarmsystemer og levere hele
pakken til sine kunder
Som noget helt splinternyt har Lysspecialisten på Dalumvej i Odense netop udvidet
elinstallationsforretningen med en afdeling
for alarmsystemer.
Til den nye del af forretningen har de to
ejere Per Nielsen og Søren Skov ansat
Brian Gustavsen, som har godt styr på
alarmsystemer.
- Ja, jeg har arbejdet med alarmsystemer
gennem 12 år og ser frem til at lægge
rigtig mange kræfter i jobbet.
Han påpeger, at han naturligt nok bringer
en række kunder med sig. Desuden kan
Per Nielsen konstatere, at Lysspecialisten
har et godt kundegrundlag.
Brian Gustavsen
har 12 års erfaring
med alarmsystemer
og er parat til at
rykke ud.
- Vi har rigtig mange erhvervskunder,
som vi kan levere alarmsystemer til.
Desuden kan vi også overtage alarmsystemer, da Brian har et bredt kendskab
til området.
Højt serviceniveau
og totalløsninger
Højt serviceniveau og totalløsninger.
Det er de to helt centrale kodeord hos
Lysspecialisten på Dalumvej i Odense.
- I dag kan vi tilbyde vore kunder en
totalløsning. Vi kan levere hele pakken.
El, belysning, edb, telefoni, video og
alarmsystem, fortæller Per Nielsen.
Et tilbud, som han ikke er i tvivl om,
tiltaler rigtig mange kunder.
- Vi har lige leveret hele pakken til tøjbutikken Onkel P i Kongensgade. Vi kan gøre
projektet overskueligt for kunden og sikre
tryghed og høj service.
Bred vifte af tilbud
Og netop servicen lægger Per Nielsen stor
vægt på.
- Der er en benhård konkurrence på
markedet. Derfor har vi også ekstra meget
fokus på at sikre vore kunder et rigtig
højt serviceniveau til fornuftige priser. Det
er det, der er med til at adskille os fra de
andre.
Den hårde konkurrence er netop en af
årsagerne til, at Lysspecialisten har valgt
nu at tilbyde kunderne alarmsystemer.
- Vi har valgt at tænke offensivt, så vi kan
tilbyde vore kunder en bred vifte af tilbud,
fastslår Per Nielsen.
Endelig glæder Per Nielsen sig over, at
der kommer flere og flere private kunder
i den flotte og indbydende forretning på
Dalumvej for at købe lamper.
Optimismen fejler absolut intet hos Lysspecialisten, der med stor energi fortsat
tager kampen op.
www.lps-lys.dk
Brian Gustavsen (tv) og Per Nielsen
lægger stor vægt på et højt serviceniveau.
De er i øvrigt udlært samme sted.
12
w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k
BusinessNyt • Erhver v
'HQVRPLNNHUHNODPHUHU
IRUDWVSDUHSHQJHNDQ
OLJHVnJRGWV WWHVLWXULVWn
IRUDWVSDUHWLG
+HQU\)RUG²
RING 70 257 007
w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k
13
BusinessNyt • Erhver v
Selskabsloven
Advokat Tue Lundkvist,
Ajour Advokater
Sidste år trådte 1. etape af den nye
selskabslov i kraft. Loven afløste
de hidtidige anparts- og aktieselskabslove, hvilket bl.a. var en
konsekvens af, at de forskelligheder,
der var mellem de to selskabstyper,
mere og mere blev udvisket.
Med loven var det intentionen at liberalisere
lovgivningen, give mere fleksibilitet og på en
lang række punkter modernisere regelsættet
for selskaberne.
Nok navnlig af hensyn til internationale koncerner blev det muligt at vælge en ny ledelsesform med tilsynsråd i stedet for bestyrelser,
hvilket er en ledelsesform, der er inspireret af
de tyske regler.
2. fase af selskabsloven
Pr. 1. marts i år trådte 2. fase af selskabsloven
i kraft og herefter mangler hovedsageligt
alene de nye regler om etablering af et ejerregister.
Selskaber uden fuldtud betalt kapital
Med de regler, der er trådt i kraft pr. 1.3.2011
er det muligt at stifte et anparts- eller aktieselskab uden at indbetale den fulde selskabskapital ved stiftelsen.
Stiftes et nyt anpartsselskab, skal kapitalen
ved stiftelsen mindst udgøre kr. 80.000,00
og for et aktieselskab kr. 500.000,0. Hidtil
har hele den tegnede kapital skulle være
til stede, for at selskabet har kunnet stiftes.
Med de nye regler er det tilstrækkeligt, at
25% af den tegnede kapital er indbetalt for
at selskabet kan registreres stiftet – dog skal
der være indbetalt minimum kr. 80.000,00
i kapital ved stiftelsen af et anpartsselskab
og kr 125.000,00 i kapital ved stiftelse af et
aktieselskab.
Vælger man at stifte et selskab uden fuldt ud
at indbetale kapitalen, er det ledelsen i det ny
selskab, der på selskabets vegne kan kræve
den ubetalte del af kapitalen indbetalt af
kapitalejerne.
De enkelte kapitalejere skal behandles ens, så
det kan eksempelvist ikke besluttes, at nogen
kapitalejere skal indbetale deres kapitalandele
fuldt ud, medens andre helt kan slippe for
indbetaling.
Hvis ledelsen af et selskab har fremsat krav
om betaling af tegnede men ikke-betalte
kapitalandele og indbetaler kapitalejeren ikke
det krævede beløb, mister denne kapitalejer
repræsentations- og stemmeretten på generalforsamlinger for alle sine kapitalandele i
selskabet indtil betaling har fundet sted.
Overdrages kapitalandele, hvor der ikke er
sket fuld indbetaling, hæfter både overdrageren og erhververen for den ikke-indbetalte
kapital.
'LQORNDOHDQO JVJDUWQHUSnKHOH)\QRJ6M OODQG
9LVWnUNODUWLODWXGI¡UHDOOHW\SHUDIXGYHQGLJYHGOLJHKROGHOVHRJDQO JVJDUWQHUDUEHMGH
9LHUVSHFLDOLVWHULDQO JRJYHGOLJHKROGHOVHDIJU¡QQHDUHDOHUIRU
‡ 9LUNVRPKHGHU ‡ %ROLJVHOVNDEHU ‡ *UXQGHMHUIRUHQLQJHU ‡ 3ULYDWHKDYHU ‡ .LUNHJnUGH
'LQHIRUGHOHVRPNXQGHHU
‡ 3URIHVVLRQHOUnGJLYQLQJRJLGpXGYLNOLQJ
‡ (QHIIHNWLYSDUWQHUPHGHWVWRUWKROGDIUXWLQHUHGHPHGDUEHMGHUH
‡ (QPDVNLQSDUNGHUODGHURVO¡IWHDOOHW\SHUDIVPnRJVWRUHRSJDYHU
‡ .RPPXQHU ‡ 6WDWVOLJH
,QVWLWXWLRQHU
‡ (WIDVWDIWDOHJUXQGODJRJHWVDPDUEHMGHSU JHWDIJHQVLGLJWLOOLG
‡ 9LXGI¡UHUWRWDOO¡VQLQJHU
‡ 'LUHNWHDGJDQJWLOHQYHUGHQDIJU¡QQH¿QJHUDIWU\N
6N OVN¡UWOINRQWDNW#VNDJGNā‘OVW\NNHWOIRHOVW\NNH#VNDJGNā2GHQVHWOIRGHQVH#VNDJGN
6N OVN¡U$QO JVJDUWQHUH$6ZZZVNDJGN
14
w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k
BusinessNyt • Erhver v
Det nye regelsæt indebærer naturligvis, at
man ved handel med unoterede kapitalandele (aktier) skal sikre sig, at der er sket fuld
indbetaling af den tegnede kapital.
Også på anden måde har den nye selskabslov givet nye muligheder for særlige vilkår
for kapitalandelene. Kapitalandelene kan
udstedes i stykandele, så hver kapitalejer ejer
en bestemt andel af selskabet frem for en
kapitalandel, der har en nominel værdi.
Der er udvidede muligheder for at lave forskellige klausuler af kapitalandele med forskellige stemmerettigheder. Der kan således
nu laves stemmeløse kapitalandele.
Hvor den hidtidige anpartsselskabslov ikke
har opereret med mulighed for udstedelse af
ejerbeviser (anpartsbeviser) genindføres muligheden herfor, hvis det er vedtægtsbestemt.
Stiftelse af selskaber
frem eller tilbage i tid
Med de nye regler kan der nu stiftes et selskab frem i tid – dog maksimalt 12 måneder
fra stiftelsesdatoen.
Det indebærer, at man kan stifte et selskab
i dag, der først er en virksom juridisk enhed
fra et senere tidspunkt – virkningsdagen. I
såvel CVR-registreret som hos Erhvervs- og
Selskabsstyrelsen vil der være advarsler om,
at et sådant selskab endnu ikke er virksomt,
og at der ikke kan erhverves eller indgåes
forpligtelser på selskabets vegne.
Et selskab kan også stiftes med regnskabsmæssig tilbagevirkende kraft. Overtages
således en allerede bestående virksomhed
eller overtages en bestemmende kapitalpost i
et andet selskab, kan stiftelsen tillægges virkning fra første dag i indeværende regnskabsår i den virksomhed, indskuddet vedrører.
Fusion og spaltning
Reglerne med fusion og spaltning af selskaber er også blevet revideret.
Med de nye regler er der for anpartsselskaber
mulighed for stærkt forenklede spaltninger
(delinger) af selskaber og mulighed for at
lave en straks-gennemførelse af spaltningen.
Ved fusioner (sammensmeltninger) af selskaber er der mulighed for fravalg af vurderingsberetninger under særlige vilkår.
Generelt er det i mange situationer muligt
at fravælge hidtil lovpligtige revisorerklæringer/vurderingsberetninger.
Modstykket hertil er dog et videregående
ansvar for ledelsen af selskabet, så der bør
udvises betydelig forsigtighed med at fravælge disse erklæringer. Det vil for ledelsen
kunne være risikabelt at spare her, idet
ledelsen som modstykket til de fravalgte
vurderingsberetninger skal erklære sig om
selskabets forhold og herved risikerer et
erstatningsansvar for.
0DVNLQHU$6
7RUQPDUNVYHM%ORPPHQVO\VW
7/)
Er dine vedtægter i orden?
Fase 1 af den nye selskabslov, der trådte i
kraft for ca. 1 år siden medførte mange ændringer – også på det formelle plan – for
anparts- og aktieselskaber. Alle eksisterende
selskaber er omfattet af den ”ny” selskabslov, og selskabernes vedtægter skal opfylde
selskabslovens formelle bestemmelser – bl.a.
om indkaldelsesvarsler til generalforsamlinger. Hvis man ikke allerede har fået eftergået
vedtægterne, er det en god ide at få dem
efterset for at sikre, at de nu opfylder selskabslovens regler.
Tilsvarende gælder for ejeraftaler (aktionærog anpartsoverenskomster).
Selskabsloven indebærer en meget central
bestemmelse i § 82, der fastslår, at ejeraftaler
ikke er bindende for kapitalselskaber og de
beslutninger, der træffes af generalforsamlingen. Dette er særdeles problematisk for
mange selskaber og deres kapitalejere, idet
der i ejeraftaler meget ofte findes aftaler, der
går videre end selskabets vedtægter og som
pålægger kapitalejerne nogle forpligtelser, der
ikke kan håndhæves i forhold til en generalforsamlingsbeslutning. Denne bestemmelse
gør det i vidt omfang nødvendigt at få ændret ejeraftaler og/eller vedtægter.
www.ajouradvokater.dk
e-tømrer ApS
er din fortrukne samarbejdspartner, når det gælder
tillid og priser. Vi håndterer jeres byggeprojekt fra start til
slut og afleverer det først, når I er 100% tilfredse. Vi sætter en
ære i at leve op til kundens krav og ønsker.
Det har vi gjort i generationer, så e-tømrer er et sikkert valg,
*DIIHOWUXFNV
når det gælder pris og kvalitet.
IUDWLOWRQV
(OJDVRJGLHVHO
e-tømrer udfører alt indenfor:
Totalentreprise
Fagentreprise
Renovering
Ejendomsservice
Glasarbejde
Vinduer og døre
Forsikringsskader
%UXJRVQnUGHWJ OGHUVHUYLFHUHSDUDWLRQHU
YLKDUDOWLGHQVHUYLFHYRJQQ UGLJ
ZZZLKPDVNLQHUGN
e-tømrer ApS v/ Martin Redtz
Tlf. 66 19 06 08 · www.e-tomrer.dk
w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k
15
BusinessNyt • Erhver v
Asfalterer
overalt på Fyn
Sydfyns Asfalt hedder nu CLC Asfalt,
som har investeret i nye asfaltmaskiner
Med nyt navn og investeringer i to nye
asfaltmaskiner har Claus Lægsgaard styrket
fundamentet under CLC Asfalt og banet
vejen for at udføre asfaltarbejde over alt
på Fyn til endnu mere konkurrencedygtige
priser. Siden han i 2004 overtog Sydfyns
Asfalt, er der løbende sket udskiftninger i
den gamle maskinpark, så den i dag fremstår som helt ny og topmoderne.
Det nye navn møder bilisterne på Svendborgmotorvejen kort før frakørsel 16
(Svendborg N), hvor CLC Asfalt sidste år
købte en 33.000 kvm. stor grund direkte
ud til motorvejen.
- Vi har investeret i en computerstyret
asfaltudlægger, som gør os i stand til at
hæve den i forvejen høje kvalitet til et
endnu højere niveau. Samtidig betyder den,
at vi kan udføre arbejdet hurtigere end før,
hvilket gør os mere konkurrencedygtige.
Til glæde for vores kunder. Desuden har
vi købt en asfaltfræser, som vi forventer
os meget af. Det er nemlig billigere at
fræse asfalten op end at skære den op.
Asfaltfræseren er ideel ved arbejde med
fiberkabler, hvor der typisk skal graves ned
i baner på en halv meter, fortæller Claus
Lægsgaard og tilføjer:
– og øget konkurrenceevnen
Rykker hurtigt ud
- At vi har samlet asfaltafdelingen på én
adresse ved Svendborgmotorvejen (tidligere
var den spredt på flere lokationer), skyldes
ikke kun praktiske årsager, men i høj grad
også, at vi kører over hele Fyn. Med denne
beliggenhed har vi eksempelvis kun 20
minutters kørsel til Odense. Samtidig bidrager beliggenheden til, at vi kan rykke
hurtigt ud. Som et lille asfaltfirma er vi
særdeles fleksible og kan omstille os til en
hvilken som helst opgave i løbet af blot et
par dage.
CLC Asfalt er oppe imod flere store landsdækkende spillere på asfaltmarkedet, hvorfor investeringerne i den nye asfaltudlægger og asfaltfræser ikke mindst skal ses
CLC Asfalt, tidligere Sydfyns Asfalt,
har investeret i ny computerstyret
asfaltudlægger, som både hæver
kvaliteten og gør det muligt at
udføre arbejdet hurtigere end før.
16
w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k
BusinessNyt • Erhver v
Claus Lægsgaard – indehaver af
CLC Tømrer- & Glarmesterfirmaet
og CLC Asfalt.
som nødvendige tiltag i bestræbelserne
på at klare sig i den hårde konkurrence.
- I forvejen profiterer vi af, at vi som ”den
lille” har lavere omkostninger. Derfor er
vi altid i stand til at give en konkurrencedygtig pris, fastslår Claus Lægsgaard og
benytter lejligheden til at aflive myten om,
at asfalt er ”rasende dyrt”.
- Ofte er asfalt ikke dyrere end fliser, og
underlaget kræver samme arbejdsindsats,
siger han.
Alle former for asfaltarbejde
CLC Asfalt laver alle former for asfaltarbejde – maskinudlægning af asfalt,
ny vejbelægning, indkørsler, parkeringspladser, fræsning af asfalt, multibaner
osv. Kunder er kommuner, entreprenører,
anlægsgartnere, grundejerforeninger, ejere
af private fællesveje m.fl.
- Med formand Kent Jensen i spidsen har
vi et særdeles kompetent team af asfaltarbejdere, siger Claus Lægsgaard, som også
er indehaver af CLC Tømrer- & Glarmesterfirmaet. Et firma, han har drevet i det sydfynske gennem 13 år.
Blåstemplet tagarbejde
På tømrersiden dækker CLC hele
spektret. Døre, vinduer, gulve, tage og
småreparationer. CLC er som den eneste
på Sydfyn MONIER Tagpartner og har
været det i otte år. MONIER, der er
Nordens største leverandør af tagsten,
har netop indført en certificering af sine
tagpartnere. Deriblandt CLC.
- Der er tale om en blåstempling af
kvaliteten af det tagarbejde, vi udfører.
Certificeringen betyder, at vi skal lave
egenkontrol af det færdige arbejde ud
fra bestemte retningslinjer, og at vores
arbejde bliver kontrolleret af Teknologisk
Institut ved hyppige stikprøver, fortæller
Claus Lægsgaard, som også påtager sig
at bygge nye parcelhuse i træ, mursten,
træ/mursten, ét eller flere plan, funkis
m.m. CLC står for det hele og er bygherrens eneste kontakt under hele byggeprocessen.
markante indkøbsfordele og styrket glarmesterafdelingen.
- Vi har i dag Sydfyns billigste priser på
glas. Desuden er vi Scanglas Partner og har
været på kursus hos Scanglas, hvor vi har
fået ny viden om energirenovering, siger
Claus Lægsgaard og tilføjer, at CLC lige har
leveret tre spændende brusebadsløsninger i
glas til Hvidkilde Gods.
Ved glasskader kan CLC’s døgnvagt kontaktes på tlf. 62 22 19 98.
Eget værksted
Sidst, men ikke mindst har CLC Tømrer& Glarmesterfirmaet eget værksted på
Skyttevej i Svendborg. Her laver man specialløsninger af enhver art inden for tømrerfaget. Og her kigger der næsten dagligt
”strøgkunder” indenfor for at få kittet en
rude, skåret glas eller høvlet et bræt.
Sydfyns billigste glas
For to år siden overtog CLC glarmesterfirmaet LH Glas, hvilket har givet
w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k
www.clc-fyn.dk
17
BusinessNyt • Erhver v
ALARM
Service
66 12 94 24
Kontrolcentral
Intro tilbud på Alarm
Tilbud inkl. Opsætning, programmering
& skiltning i vinduer/døre
TV
OVERVÅGNING
Service
66 12 94 24
76 11 71 17
kr. 4.000,000,kr. 4.500,500,-
Trådløs alarmpakke med fastnettelefon
Trådløs alarmpakke med mobil GSM
Opkobling til kontrolcentral kr. 140,- pr. md. erhverv
Opkobling til kontrolcentral kr. 100,- pr. md. privat
Gratis & uforpligtende sikringsanalyse og tilbud.
Alle priser er excl. 25% moms
Alarmsystemet
Alampakken indeholder en alarmcentral med et trådløst betjeningspanel,
nel,
en trådløs åbningskontakt, 2 trådløse rumdetektorer, en trådløs indendørs
dørs
sirene, en fjernbetjening samt batterier og alt, hvad der skal til for at montere
alarmen. Alarmen kan opkobles til kontrolcentralen.
Alarmsystemet er udviklet og bygget på nyeste teknologier inden for trådløse alarmsystemer og er godkendt efter EU
reglerne for alarmsystemer samt F&P registreret i klasse 2. Ved LAN eller GSM/ GPRS transmission til vagtcentral må
PROFI anvendes helt op til sikringsniveau 40 på det danske marked.
Lyskildeservice
Gratis gennemgang af belysningen i din virksomhed.
Udskiftning til nye lyskildetyper sparer ofte 25-70%.
Gratis levering i hele Odense.
Fast lav timesats på udskiftning af lyskilder kr. 250,LYSKILDER direkte fra fabrikanten uden fordyrende mellemled.
Philips lysstofrør 36W farve 827-830-840
kr. pr. stk.
14,-
Philips LED 4W GU10 dæmpbar (35W)
kr. pr. stk.
125,-
Philips LED 7W GU10 dæmpbar (50W)
kr. pr. stk.
225,-
Alle priser er excl. moms og afgifter.
Aut. El-installatør
18
w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k
BusinessNyt • Erhver v
^ŽŵŵĞƌƟůďƵĚ
INKL.
ʹWŽůŽĞůůĞƌdͲƐŚŝƌƚ͘͘͘
ϭϬ͘ϮϯϬ
WŽůŽWŝƋƵĠŵ͘ůŽŵŵĞ͕s
ϲϱйďŽŵƵůĚͬϯϱйƉŽůLJĞƐƚĞƌ
hŶŝƐĞdž
WŝƉŝŶŐŝŬƌĂǀĞŽŐčƌŵĞƌŝď
dŽŶĞͲŝͲƚŽŶĞŬŶĂƉƉĞƌ
>ŽŵŵĞƉĊǀĞŶƐƚƌĞďƌLJƐƚ
sčŐƚ͗ϮϯϬŐͬŵϮ
^ƚƆƌƌĞůƐĞƌ͗^Ͳϰy>
ϬƐƚŬ
ǀͬϱ
dŝůďƵĚ
ϲϯ͕Ͳ
ϲϲ͕Ͳ
,ǀŝĚ
Ŭ
<ƵůƆƌƚ
ǀĞƚƚƌLJ
Ŭ͘ϭͲĨϮĂϬƌĐŵͿ
ƚ
Ɛ
ϭ
ů͘
Ŭ
dž
Ϭ
/Ŷ
;DĂdž͘Ϯ
ϭϬ͘ϮϮϱ
ĂƐŝĐdͲƐŚŝƌƚ
ϭϬϬйďŽŵƵůĚ
EĂŬŬĞƚĂƉĞ
sčŐƚ͗ϭϱϬŐͬŵϮ
^ƚƆƌƌĞůƐĞƌ͗^Ͳϰy>
ƆƌŶĞƐƚƆƌƌĞůƐĞƌ͗
Ϯͬϯ͕ϰͬϲ͕ϴͬϭϬ͕ϭϮͬϭϰ
;&ĂƌǀĞϳϮϱϬĨĊƐŝŬŬĞ
ďƆƌŶĞƐƚƆƌƌĞůƐĞƌͿ
ϬƐƚŬ͘
ǀͬϱ
dŝůďƵĚ
Ϯϵ͕Ͳ
ϯϭ͕Ͳ
,ǀŝĚ
<ƵůƆƌƚ
ĞƚƚƌLJŬ
͘ϭͲĨĂϬƌĐǀŵͿ
Ŭ
ƚ
Ɛ
ϭ
/ŶŬů͘ Ădž͘ϮϬdžϮ
;D
Alle priser er excl. moms og forsendelse, forbehold for udsolgte varer. Tilbud gælder til 31. juli 2011.
Tlf. +45 70 251 333 • Fax +45 63 124 764 • www.thodeerhverv.dk
FYN
JYLLAND SYD
JYLLAND NORD
SJÆLLAND
KØBENHAVN
Sanderumvej 99-101 • DK-5250 Odense SV • kontakt@thodeerhverv.dk
Koldingvej 550 • DK-7100 Vejle • bbr@thodeerhverv.dk
Virkelystvej 15 • DK-9870 Sindal • mj@thodeerhverv.dk
Atteruphuse 10 • DK-4571 Grevinge • ks@thodeerhverv.dk
Dyndetvej 10 • DK-4140 Borup • bh@thodeerhverv.dk
w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k
19
BusinessNyt • Erhver v
Flemming Jørgensen
Partner
Statsaut. ejendomsmægler & valuar MDE
Home Erhverv Fyn A/S
Temperaturen på
ejendomsmarkedet
Odense er ved at konsolidere en positiv udviklingstrend indenfor
erhvervsejendomme. De mange anlægsarbejder, som gennem de kommende
10 år vil betyder en markant ændring af bybilledet, har givet grund til
spirende optimisme i hele ejendomssektoren.
Frem mod 2020 vil mange nye byggerier
skyde op, og det vil helt sikkert give anledning til rokader og mobilitet – både inden for
kontor, boligudlejning og detail. Alt i alt må
erhvervsejendomsmarkedet siges at stå foran
en periode med optimisme, som understøttes
af, at det nu ser ud til at der kun skal ventes
relativt beherskede rentestigninger i det kommende år. Finansiering er et centralt emne for
mange, selv om markedet langsomt er ved
at vænne sig til de nye og strammere takter,
som den finansielle sektor slår an. Men der er
købere i markedet, og tendensen er at der kommer flere og flere på banen.
Kontorejendomme
Tilpasningsfasen med virksomheder som flytter i
mindre lokaler flader nu ud, og vi kan konstatere,
at vi står med et kontormarked med forholdsvis stor
tomgang. Efterspørgslen koncentrerer sig om de bedste
beliggenheder og/eller mest moderne byggerier. Det
ser ud til, at lejepriserne har fundet deres rette leje for
de sekundært beliggende og ældre lokaliteter. Det er
dog også her, vi ser den største tomgang, da det alt
andet lige er de attraktive byggerier, som efterspørges.
Boligudlejningsejendomme
Boligudlejningsejendomme var den ejendomstype,
som hurtigst tilpassede sig et nyt prisleje, og hvor
Mindfulness til erhvervslivet
Se resultatet på bundlinjen!
WWW.PAUSERUMMET.DK
20
w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k
BusinessNyt • Erhver v
efterspørgslen er kommet hurtigst i gang
ovenpå krisen. Interessen er helt klart tilbage, og afkastniveauet for gode velbeliggende ejendomme har konsolideret sig
omkring fem procent. Der er god søgning
på gode og velbeliggende lejligheder.
Velkonsoliderede singler i gode jobs, og
”det grå guld” med noget på kistebunden,
er en stærk men kræsen gruppe, som i
lang tid fremover forventes at efterspørge
kvalitets-lejeboliger. Gruppen er voksende,
fordi køb af ejerlejligheder i dag ses som
risikofyldt på grund af usikre forventninger til boligpriserne de næste mange år.
Derfor er der god efterspørgsel efter de
mest eksklusive lejeboliger – for eksempel
i Promenadebyen på havnen, hvor Sjælsø
i øjeblikket er ved at opføre endnu en stor
blok med luksuslejligheder til udlejning.
Høj kvalitet kan lejes ud – også til høje priser. Og det har investorerne fundet ud af!
brugerne er fortsat meget tilbageholdende
med pengene. Meget står stadig tomt, men
vi har set det værste. Der er langsomt men
sikkert ved at komme gang i udlejning af
mindre butikker, og nye lejere kan stadig
opnå ganske favorable indslusningslejer
gennem de første par års opstartsfase.
Erhvervsejendomme
Butiksejendomme
De kapitalstærke kæder dominerer markedet i centrum, hvor lejeniveauet er stabilt,
og der kan altid udlejes. I de omkringliggende gader med sekundær placering har
detailbranchen haft en svær tid, for for-
Markedet er præget af et beskeden omsætning, og sælgere og udlejere skal
være forberedte på pres på priserne, fordi
efterspørgslen er begrænset. De absolut
bedste ejendomme efterspørges – og de
kan både sælges og lejes ud, såfremt vi
taler om ejendomme med primære placeringer
med moderne og tidssvarende indretning, god
loftshøjde, ventilation osv. Derimod er de mere
perifere og utidssvarende ejendomme – typisk
fra 60’erne og 70’erne – svært omsættelige.
Denne selektering fortsætter, da antallet af
industriarbejdspladser i Danmark generelt
vil fortsætte deres fald. Det kan længere ude
i fremtiden betyde øde industri ghettoer på
landkortet, hvor det i sidste ende kan blive
nødvendigt at indsætte bulldozere for at gøre
plads til anden relevant anvendelse, for eksempel som bydelscentre med detailhandel.
www.home.dk
Tag- og facadedækning · Pladearbejde
w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k
21
BusinessNyt • Erhver v
&ƌĞŵƐƟůůŝŶŐĂĨĚƆƌĞ͕ǀŝŶĚƵĞƌ͕ĨĂĐĂĚĞƌ
ŝĂůƵŵŝŶŝƵŵ
<ĞƌŶĞŬŽŵƉĞƚĞŶĐĞƌ͗
t ƆƌĞ͕ǀŝŶĚƵĞƌ͕ĨĂĐĂĚĞƌ͕
ŐůĂƐƚĂŐĞ͕ŬĂƌŶĂƉƉĞƌŵǀ͘
t ƌĂŶĚĚƆƌĞŽŐͲĨĂĐĂĚĞƌŝŐůĂƐ
ŽŐĂůƵŵŝŶŝƵŵ
t ŵčƌŬŶŝŶŐŽŐ
ďƌĂŶĚĐĞƌƟĮĐĞƌŝŶŐ
t &ƌĞŵƐƟůůŝŶŐƟůĚĞƐŬĂƌƉĞƐƚĞ
ƉƌŝƐĞƌ
t >ĞǀĞƌŝŶŐƟůƟĚĞŶ
t ůƚƚčŶŬĞůŝŐĞůͲƚĞŬŶŝŬ
ŝŶĚďLJŐŐĞƚ
t <ŽƌƚůĞǀĞƌŝŶŐƐƟĚ
t &ŽƌďĞƌĞĚƚŚĞůƚĞŌĞƌŬƵŶĚĞŶƐ
ƆŶƐŬĞ
t ď͘ĨĂďƌŝŬĞůůĞƌůĞǀĞƌĞƚƉĊ
ďLJŐŐĞƉůĂĚƐĞŶ
t ,ĞůĞůůĞƌĚĞůǀŝƐŵŽŶƚĂŐĞŚũčůƉ
'ůĂƐĨĂĐĂĚĞƌ͕TƐƚĞƌďƌŽ͕KĚĞŶƐĞ
>hĨĂďƌŝŬŬĞŶĨƌĞŵƐƟůůĞƌ
ĂůƵŵŝŶŝƵŵƐĚƆƌĞ͕ͲǀŝŶĚƵĞƌ͕
ͲĨĂĐĂĚĞƌŽŐŵĞŐĞƚĂŶĚĞƚŝ
ƉƌŽĮůƐLJƐƚĞŵĞƌĨƌĂ^,mK
ŽŐt/KE͘
sŝůĞǀĞƌĞƌĂůƚĚĞƚŶLJĞƐƚĞĨƌĂ
ŽǀĞŶƐƚĊĞŶĚĞůĞǀĞƌĂŶĚƆƌĞƌ͕ŽŐǀŝ
ĞƌŵĞĚŚĞůƚĨƌĞŵŵĞŚǀĂĚĂŶŐĊƌ
ůĂǀĞƵͲǀčƌĚŝĞƌ͕ƵĚŶLJƩĞůƐĞĂĨ
ƐŽůĞŶĞƌŐŝ͕ŶĂƚƵƌůŝŐǀĞŶƟůĂƟŽŶ͕
ŝŶƚĞŐƌĞƌĞƚƐŽůĂĨƐŬčƌŵŶŝŶŐŵǀ͘
ƌĂŶĚĚƆƌĞŽŐďƌĂŶĚĨĂĐĂĚĞƌ
sŝĞƌĐĞƌƟĮĐĞƌĞƚƟůĂƚĨƌĞŵƐƟůůĞ
ďƌĂŶĚĚƆƌĞŽŐďƌĂŶĚĨĂĐĂĚĞƌŝŐůĂƐ
ŽŐĂůƵŵŝŶŝƵŵƐŽŵ/ϯϬŽŐ/ϲϬ͘
/ŶĚďLJŐŐĞƚĞůĞŬƚƌŽŶŝŬ
sŝŝŶƚĞŐƌĞƌĞƌŐĞƌŶĞĞůĞŬƚƌŝƐŬĞ
ůĊƐĞ͕ĚƆƌĊďŶĞƌĞ͕ǀŝŶĚƵĞƐĊďŶĞƌĞ
ĂĚŐĂŶŐƐŬŽŶƚƌŽů͕ŬĂŵĞƌĂ͕
ĂůĂƌŵĨƆůĞƌĞ͕ŵǀ͘ŝĞůĞŵĞŶƚĞƌŶĞ͕
ƐĊĚĞŝŬŬĞƐŬĂůƐŬĂŵĨĞƌĞƐ
ĞŌĞƌĨƆůŐĞŶĚĞ͘
ď͘ĨĂďƌŝŬƟůĚĞƐŬĂƌƉĞƐƚĞƉƌŝƐĞƌ
sŝŚĂƌƐƉĞĐŝĂůŝƐĞƌĞƚŽƐŝĂƚĨƌĞŵƐƟůůĞ
ĚƆƌĞ͕ǀŝŶĚƵĞƌ͕ĨĂĐĂĚĞƌŵǀ͘Ɵů
ŵĂƌŬĞĚĞƚƐƐŬĂƌƉĞƐƚĞƉƌŝƐĞƌ͕Ɵů
ŐĞŶŐčůĚƟůƐƚƌčďĞƌǀŝ͕ĂƚŬƵŶĚĞŶ
ƐĞůǀŵŽŶƚĞƌĞƌ͘
sŽƌĞƐŬƵŶĚĞƌĞƌŝĚĞŇĞƐƚĞƟůĨčůĚĞ
ƚƆŵƌĞƌĞŽŐďLJŐŐĞĮƌŵĂĞƌ͕ƐŽŵŝ
ĨŽƌǀĞũĞŶƌĊĚĞƌŽǀĞƌĚLJŐƟŐĞ
ŵŽŶƚƆƌĞƌ͘ĞƚĞƌĨƵůĚƐƚčŶĚŝŐŽƉƟů
ŬƵŶĚĞŶ͕ŚǀŽƌĚĂŶĚĞƆŶƐŬĞƌ
ƉĂƌƟĞƌŶĞĨŽƌďĞƌĞĚƚ͕Ĩ͘ĞŬƐ͘
ƵĚĨƌčƐŶŝŶŐƟůŬĂƌŵƐŬƌƵĞƌ͕
ĞůĞŵĞŶƚƐƚƆƌƌĞůƐĞŵǀ͘
DŽŶƚĂŐĞŬĂŶƟůďLJĚĞƐ
sŝŚĂƌďĞǀŝĚƐƚǀĂůŐƚĂƚŚĂǀĞĨŽŬƵƐ
ƉĊƉƌŽĚƵŬƟŽŶĂĨŚƆũŬǀĂůŝƚĞƚŽŐ
ŬŽƌƚůĞǀĞƌŝŶŐƐƟĚʹĨƌĞŵĨŽƌĂƚ
ƐƉƌĞĚĞŽƐĨŽƌŵĞŐĞƚ͘ĞƌĨŽƌ
ŵŽŶƚĞƌĞƌǀŝŚĞůƐƚŝŬŬĞ͘DĞŶʹǀŝŚĂƌ
ĞƚŐŽĚƚŶĞƚǀčƌŬĂĨĚLJŐƟŐĞ
ŵŽŶƚƆƌĞƌŽŐŬĂŶŶĂƚƵƌůŝŐǀŝƐƉĊƚĂŐĞ
ŽƐŵŽŶƚĂŐĞŶ͕ƐĊĨƌĞŵƚŬƵŶĚĞŶ
ƆŶƐŬĞƌĚĞƩĞ͘
ttt͘>h&Z/<<E͘<
22
w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k
KǀĞŶůLJƐ͕^ŬĞũďLJ͕ƌŚƵƐ
^ŬLJĚĞƐŬŽĚĚĞƌ͕^ŬĞũďLJ͕ƌŚƵƐ
'ůĂƐĨĂĐĂĚĞƌ͕,ĞŶŶĞ^ƚƌĂŶĚ
BusinessNyt • Erhver v
ƆƌƚĞŬŶŝŬƟůĞƚŚǀĞƌƚĨŽƌŵĊů
^t/^^KKZĞƌůĞǀĞƌĂŶĚƆƌĂĨ
ĚƆƌƚĞŬŶŝŬƟůĚĞƚƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĞůůĞ
ƐĞŐŵĞŶƚ͘
sŝĞƌŶĞƚŽƉďůĞǀĞƚĂŐĞŶƚĨŽƌƚLJƐŬĞ
K^ĐŚƵůƚĞ'ŵď,ĚĞƌĞƌ
ĨĂďƌŝŬĂŶƚĂĨĚƆƌƚĞŬŶŝŬƐŽŵ
ĚƆƌůƵŬŬĞƌĞ͕ŐƌĞď͕ƉĂŶŝŬďĞƐůĂŐ͕ ŐůĂƐďĞƐůĂŐŵǀ͘
ƆƌůƵŬŬĞƌĞ
/ŬƌĂŌĂĨĚĞƩĞŶLJĞƟůƚĂŐŬĂŶǀŝ
ŶƵƟůďLJĚĞĚƆƌůƵŬŬĞƌĞƟůLJĚĞƌƐƚ
ŬŽŶŬƵƌƌĞŶĐĞĚLJŐƟŐĞƉƌŝƐĞƌŽŐŝ
ƐĂŵŵĞŬǀĂůŝƚĞƚ͕ƐŽŵĚĞďĞĚƐƚĞ
ŝŵĂƌŬĞĚĞƚ͘
ĞƚƐĂŵůĞĚĞƉƌŽŐƌĂŵĂĨ
ĚƆƌůƵŬŬĞƌĞƐƉčŶĚĞƌŵĞŐĞƚďƌĞĚƚ͕
ŽŐĞƚĂĨĨŽƌƚƌŝŶŶĞŶĞǀĞĚKĞƌĂƚ
ĂůůĞƐƚƆƌƌĞůƐĞƌĚƆƌůƵŬŬĞƌĞĨĊƐŵĞĚ
ŐůŝĚĞƐŬŝŶŶĞ͘
d^Ͳϯϭ;ϭͲϯͿĚƆƌďƌĞĚĚĞϵϱϬŵŵ
d^Ͳϰϭ;ϭͲϰͿĚƆƌďƌĞĚĚĞϭϭϬϬŵŵ
d^Ͳϱϭ;ϭͲϰͿĚƆƌďƌĞĚĚĞϭϭϬϬŵŵ
d^Ͳϲϭ;ϮͲϲͿĚƆƌďƌĞĚĚĞϭϮϱϬŵŵ
&ŽƌƵĚĞŶƚƌĂĚŝƟŽŶĞůůĞĚƆƌůƵŬŬĞƌĞ
ŬĂŶǀŝŽŐƐĊƟůďLJĚĞŝŶƚĞŐƌĞƌĞĚĞ͘
ŝƐƐĞĞƌŬƵŶϯϬŵŵĚLJďĞŽŐŬĂŶ
ůĞƚĨƌčƐĞƐŶĞĚŝĚƆƌďůĂĚĞƚ͘
'ůŝĚĞƐŬŝŶŶĞŶŝŶƚĞŐƌĞƌĞƐŝŬĂƌŵĞŶ͕
ŽŐĚĞƚĞŶĞƐƚĞ͕ĚĞƌŬŽŵŵĞƌƟůƐLJŶĞ͕
ĞƌĂƌŵĞŶ͕ŶĊƌĚƆƌĞŶĊďŶĞƐ͘
ǁǁǁ͘ƐǁŝƐƐĚŽŽƌ͘ĚŬ
ƵƚŽŵĂƟƐŬĞĚƆƌĊďŶĞƌĞ
sŝƟůďLJĚĞƌŽŐƐĊĂƵƚŽŵĂƟƐŬĞ
ĚƆƌĊďŶĞƌĞƟůŚčŶŐƐůĞĚĞĚƆƌĞ
ƚLJƉĞK&͕ĚĞƌĞƌĨƵůĚƚ
ƐĂŵŵĞŶůŝŐŶĞůŝŐŵĞĚĚĞ
ŬĞŶĚƚĞŵčƌŬĞƌ͘
ƆƌĊďŶĞƌĞŶĞƌĞŶĂĨĚĞŵĞƐƚ
ůLJĚƐǀĂŐĞƉĊŵĂƌŬĞĚĞƚŽŐĞƌ
ƐčƌĚĞůĞƐǀĞůŬĞŶĚƚǀĞƌĚĞŶŽǀĞƌ͘
/ŶĚŵĂĚĞŶĞƌŶĞŵůŝŐĨƌĂ'/>'E
'͕ĚĞƌŚĂƌƉƌŽĚƵĐĞƌĞƚĚĞŶŶĞ
&ĊďŶĞƌŝŵĂŶŐĞĊƌ͘
,ŽƐƉŝƚĂůĞƌ͕ƉůĞũĞŚũĞŵŵǀ͘
ƵƚŽŵĂƟƐŬĞĚƆƌĊďŶĞƌĞ
ĂŶǀĞŶĚĞƐŝǀŝĚƵĚƐƚƌčŬŶŝŶŐŝ
ĚĞƚŽīĞŶƚůŝŐĞƌƵŵ͕ŽŐĚĞŶŶĞ
K&ŬĂŶŵŽŶƚĞƌĞƐŽǀĞƌĂůƚ͘
ĞŶĞƌŐŽĚŬĞŶĚƚƟůďƌĂŶĚĚƆƌĞ
ŽŐŬĂŶůĞǀĞƌĞƐďĊĚĞŵĞĚ
ŐůŝĚĞƐŬŝŶŶĞŽŐŝŶĚƐƟůůĞůŝŐĂƌŵ
ƐĂŵƚĂůƚƚčŶŬĞůŝŐƚƵĚƐƚLJƌ
sŝƟůďLJĚĞƌŶĂƚƵƌůŝŐǀŝƐ
ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĞƌŝŶŐ͕ŵŽŶƚĂŐĞŽŐ
ĞŌĞƌĨƆůŐĞŶĚĞƐĞƌǀŝĐĞƌŝŶŐ͕
ƐĊĨƌĞŵƚŬƵŶĚĞŶŵĊƩĞƆŶƐŬĞ
ĚĞƩĞ͘
w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k
ƵƚŽŵĂƟƐŬĞƐŬLJĚĞĚƆƌĞ
&ŽƌƵĚĞŶĚƆƌůƵŬŬĞƌĞŽŐ
ĚƆƌĊďŶĞƌĞĨƌĞŵƐƟůůĞƌǀŝƐŽŵ
ĂůƟĚĂƵƚŽŵĂƟƐŬĞƐŬLJĚĞĚƆƌĞ
ĞŌĞƌŝŶĚŝǀŝĚƵĞůůĞŵĊů͘
&ĂďƌŝŬĂƚĞƚĞƌ'/>'E͕ĚĞƌĞƌ
ƌĞƉƌčƐĞŶƚĞƌĞƚŝϱϱůĂŶĚĞ
ǀĞƌĚĞŶŽǀĞƌ͘
sŝĞƌĚĂŶƐŬĂŐĞŶƚ͕ŽŐǀŝĞƌ
ůĂŐĞƌĨƆƌĞŶĚĞŝƉƌŽĮůĞƌ͕
ƌĞƐĞƌǀĞĚĞůĞŽŐƟůďĞŚƆƌ͕ƐĊǀŝ
ŚĂƌĞŶŵĞŐĞƚŬŽƌƚůĞǀĞƌŝŶŐƐƟĚ͘
sŝŚĂƌĞƚůĂŶĚƐĚčŬŬĞŶĚĞ
ŶĞƚǀčƌŬĂĨƐĞƌǀŝĐĞŵŽŶƚƆƌĞƌ͕
ĚĞƌŬĂŶƉĂƐƐĞŽŐƉůĞũĞĚƆƌĞŶĞ͕
ƐĊĚĞŚŽůĚĞƌŝŵĂŶŐĞĊƌŽŐ
ůĞǀĞƌŽƉƟůĚĞƐŝŬŬĞƌŚĞĚƐͲ
ŵčƐƐŝŐĞŬƌĂǀ͕ĚĞƌƐƟůůĞƐ
ƟůĂƵƚŽŵĂƟƐŬĞĚƆƌĞ͘
^ŬLJĚĞĚƆƌ͕ĂŐĞƌŝ͕ƌĞŶĚĞƌƵƉ&LJŶ
sŝďŝĚƌĂŐĞƌŐĞƌŶĞŚĞůƚŶĞĚŝ
ĚĞƚĂůũĞŶ͕ƐŽŵŽǀĞŶƐƚĊĞŶĚĞ͕
ŚǀŽƌƌƵĚĞƌŶĞĞƌƐĂŶĚďůčƐƚĞ
ŵĞĚďĂŐĞƌůŽŐŽ͕ŽŐŚǀŽƌ
ĚƆƌĞŶĞŬƆƌĞƌŽŵďĂŐ
ŇŝƐĞǀčŐŐĞŶ͘
23
BusinessNyt • Erhver v
AUDI A6
2,8 FSI
MULTITRONIC
Af Stellinger / Kragekjær
AUDI har i flere år brugt sloganet: ”Vorsprung durch Technik”, hvilket betyder:
forspring via teknik. Så er det jo nærliggende at se, om det nu også passer, når
man har den nye AUDI A6 til afprøvning.
Jo det passer, godt og vel endda.
En bil har 4 hjul og et rat, og således
skulle alle biler vel ligne hinanden en del.
AUDI A6 er en bil, men det er ikke det, at
den er en bil, det er måden den er bil på.
Det der med teknikken begynder med materialerne. Langt de fleste biler er opbygget
af pressede stålprofiler, men AUDI benytter en særlig aluminium til A6, hvilket
medvirker til, at den ca. 5 meter lange bil
kun vejer 1.685 kg. Dette sammenholdt
med en 2,8 liters FSI V6 motor på 204 Hk
gør, at det kan gå ret kvikt ud over stepperne. Den lovede tophastighed er på 240
km/t, hvilket vi ikke havde mulighed for at
efterprøve, men vi tror på det. Lydniveauet
er utroligt lavt, det eneste man kan høre
er, at der nogle steder er meget dårlig
belægning på vores motorveje.
Man kan vel altid diskutere, om en bil er
smuk. Men man kan ikke diskutere, om
AUDI´s facon er effektiv. Den lave luftmodstand er medvirkende til, at vi kørte
lige knap 12 km/l, og det med trinløst
automatgear ”und alles”. Gear kan også
24
vælges manuelt med gearvælgeren, og
så har man 8 forskellige trin at gør godt
med. Vores er faring er, at med mindre
man slæber på en stor campingvogn eller
lignende, kan det ikke betale sig at blande
sig i computerens valg af geartrin. Sådan
et automatgear er rigtig rart, specielt i
køkørsel. Det hele virker så afslappet, at
man skal passe på ikke at miste koncentrationen.
Når man sætter sig ind bag rattet, bliver
man først lidt overrasket over alle de knapper m.m., man får øje på. Det anbefales,
at man læser manualen, inden man giver
sig på vej. Rat og sæde har et utal af
indstillingsmuligheder. I en bil i denne
klasse er der naturligvis ingen nøgle, kun
et lommemodul til oplåsning m.m. En
blank start/stopknap klarer resten. Den
automatiske klimakontrol er selvfølgelig
zoneinddelt. I det hele taget vil det fylde
et mindre magasin, hvis man skal opremse
alle de lækre ting og sager, man har til
rådighed. Der er kort sagt det hele incl.
parkeringshjælp, måske med undtagelse af
en memory funktion til sæder og spejle.
Det kan vi nu godt leve med, for hvem vil
låne sin AUDI A6 ud? At det er en ret stor
bil, finder man hurtigt ud af, men den er
nem at overskue, og det er ingen sag at
manøvrere i tæt trafik. Ude på de store veje
kan man konstatere absolut retningssta-
w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k
bilitet, fast og komfortabel affjedring,
samt et dejligt hurtigt styretøj. Plads er der
masser af. Bagagerummet er på godt 500
liter, og det tal stiger til knapt 1000, hvis
man folder bagsædet ned.
Vi prøvede en rask tur på motorvejen
med ca. 200 kg i bagagerummet, og det
indvirkede ikke på køreegenskaberne!
Man sad så småt og tænkte på, om der var
ledige værelser på Villa D´Este i Italien.
En opmåling viste, at golfkøller ikke er
noget problem.
Vi kommer jo ikke uden om, at med en
AUDI A6 er man rykket op i direktørklassen, og den slags koster, men er det nu
så galt? Medregnet de uhyrlige danske
afgifter starter vi ved ”kun” 670.000,-, og
set i forhold til de andre i klassen er det
ikke slemt. Og så har man et køretøj, som
bl.a. er udviklet ved deltagelse på Le-Mans
(7 sejre heraf 6 med danske Tom Kristensen
ved roret). Audi er også helt fremme i
skoene ved DTM, hvor de deltagende biler
ligner dem, man ser på gaden, men alligevel er noget ganske andet.
Til slut skal jeg begræde, at mit juletræ er
for lille til at rumme en AUDI A6. Schade –
schade. AUDI Odense havde venligst stillet
bilen til rådighed.
www.odense.audi.dk
BusinessNyt • Erhver v
9LSHUP0HUFXU\+.
9LSHUP0HUFUXLVHU/
.RQWXGESUPG
.RQWXGESUPG
/c17,/',1
'5‘00(%c'
),1$16(5,1*
)5$
9LSHUP0HUFUXLVHU/
.RQWXGESUPG
9LSHUP0HUFUXLVHU03,
.RQWXGESUPG
9,6‘*(5%58*7(
%c'(
.200,6,2166$/*
%,//,*(
)256,.5,1*(5
<DPDULQ+7P<DPDKD)
.RQWXGESUPG
<DPDULQ'&P<DPDKD)
.RQWXGESUPG
)c72335,6)25',1
%58*7(%c'
(//(5.217$17(
)25'(/(
<DPDULQ'&P<DPDKD)
.RQWXGESUPG
/XQG0DULQHFHQWHU
6WDYQHDJHUYHM・(Jn・・lund@lundmarine.dk
ZZZOXQGPDULQHGN
cEQLQJVWLGHU
'HUWDJHVIRUEHKROGWU\NIHMO0G\GHOVHYHGPG
RJLXGEHWDOLQJ
<GHOVHHUYHMOHGHQGHRJNU YHUNUHGLWJRGNHQGHOVH
w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k
0DQIUH
/¡U
6¡Q
25
BusinessNyt • Erhver v
Fremtidens IT bliver hostet
”oppe mellem skyerne”
Der er et kæmpe potentiale for IT hosting og med Virtuel PC
Fremtidens IT bliver hostet ”oppe mellem
skyerne”, vurderer Michael Kørschen,
direktør og medejer af Con E Com A/S.
platform, vurderer direktør Michael Kørschen, Con E Com A/S
Vil man have overblik over omkostningerne til IT, også de usynlige? Vil man
have en IT-løsning, som er anderledes,
bedre, mere effektiv, mere tilgængelig, og
som åbner for nye markedsmuligheder og
nye samarbejdsformer? Vil man generelt
højne effektiviteten uden at øge indsatsen,
så er IT én af måderne, man kan gøre det
på.
Nærmere betegnet IT hosting og Virtuel
PC platform, som er vejen frem, og som
der er et kæmpe potentiale for i fremtiden.
Det vurderer Michael Kørschen, direktør og
medejer af Con E Com A/S, der har specialiseret sig i IT-udvikling og –drift.
- Vi hjælper virksomheder med at revurdere deres IT set-up og tilbyder dem helt
eller delvist at outsource IT-delen til os. På
den måde kan de koncentrere deres ressourcer om det, de er gode til, og udbygge
den bestående forretning eller finde nye
forretningsområder. Hos Con E Com er
vi i stand til at sætte os ind i den enkelte
kundes forretnings- og produktionsprocesser og ud fra det lave – og drive – den
26
optimale IT-platform, hvad enten kunden
vil have den hostet eller selv have en server
stående, siger Michael Kørschen og tilføjer:
- Vi er kundens forlængede arm, når det
gælder IT.
IT til fast pris
Med IT hosting får virksomheden en ITplatform, som aldrig bliver hverken for lille
eller for stor, men hele tiden kan tilkobles
de nødvendige ressourcer. Man betaler i
forhold til forbrug/behov, og derfor bliver
økonomien gennemskuelig.
- Man får en løsning med givne applikationer til fast pris pr. medarbejder pr.
måned, siger Michael Kørschen.
Han understreger, at Con E Com hjælper
med at synliggøre de ”usynlige” omkostninger, som mange glemmer, når omkostningerne til IT gøres op. Det er udgifter til
strøm, køling, sikkerhed, tyverisikring m.m.
- De er nødvendige at have med for at
kunne beregne, hvad der bedst kan svare
sig fremadrettet, fastslår han.
w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k
En ny verden
Virtuel IT, iPad og TabletPC med masser
af applikationer – en ny verden er ved at
åbne sig. En verden, hvor man har adgang
til alt hvor som helst og når som helst
og eksempelvis kan finde sine egne data
fra en andens computer uden at miste
sikkerhed.
- Samtidig får man værktøjer, som muliggør 24-7 drift på IT, og det er vigtigt,
for i dag er kunderne på hele døgnet.
Selvfølgelig ikke mindst, hvis man handler
med andre dele af verden, siger Michael
Kørschen.
Har eksisteret i 10 år
Con E Com, der har eksisteret i 10 år og er
Oracle Gold Partner, satser på fokusområderne IT hosting, IP telefoni, IP services,
software udvikling i Open Source og Unix
og konsulentydelser. Firmaet har en stigende eksportandel.
www.conecom.dk
BusinessNyt • Erhver v
TYSK KVALITET NÅR DEN ER BEDST
100 cm kvalitets minikøkken med
indbygget køleskab med fryser,
samt vask i højre eller venstre side.
Hvidlakeret metal (ekskl. armatur)
120 cm kvalitets minikøkken med indbygget
køleskab med fryser, samt vask i højre eller
venstre side.
Med udtræksskuffe i midten og opvaske-
maskine.
Traditionel kogeplader.
Hvidlakeret metal. (excl. armatur)
- RING EFTER
KATALOG
Stort sortiment i minikøkkener. Fås i størrelser fra 90 cm
til 160 cm med bl.a. opvaskemaskine, mikroovn el. alm. ovn
og keramisk kogeplade. Samt i mange farver og i rustfrit stål
Alle tiders til kontor, kantine, møderum og lejligheder mm.
1GU5LQJYHM_6YHQGERUJ_7OI_LQIRU#PLQLNRHNNHQHUGN
w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k
27
BusinessNyt • Erhver v
Tranekær Slotskro på Langeland
Af M & M
Så er vi igen på det skønne Langeland, vi
besøger den gamle Tranekær Slotskro, som
var en landkro ved kirkegrænsen mellem
Tranekær og Bøstrup, som ”generalen”
Greve Frederik Ahlefeldt-Laurvig lod
bygge i 1802. Med kongelig priviligering af
den 14.04.1803 bliver den til slotskroen i
Tranekær, som vi kender den i dag.
I den første halvdel af det 19. århundrede tjente slotkroen også som postkro.
Tranekær blev i 1870erne et selvstændigt
postområde.
I 1953 blev Tranekær Slotskro solgt fra
godset. Kroen ejes i dag af Monique
Rehberg.
Efter en varm velkomst, hvor vi følte, at vi
var et længe savnet familiemedlem, blev
der serveret en Martini cocktail i et rum,
der duftede af nostalgi. Det må være sådan,
man nød livet på de store herregårde i
gamle dage, i store Chesterfield møbler og
med ild i pejsen.
Tilbehør: Nye danske kartofler
Middagen blev serveret i restauranten, der
osede af fred og romantik, gamle møbler
(der var gode at sidde i), smuk opdækning,
dækketallerkener, serveringsskåle i nypudset kobber, blomsterbuketter bestående af
syrener og kastanier i blomst, høje lysestager, et syn der var en lise for sjælen.
Middagen blev serveret af vor mor selv.
Dessert: Husets is tallerken, tre slags is
på pandekage, friske jordbær i choko dip
Forret: Norsk koldt røget laks på lakse
paté, varmt røget bornholmer laks, dild og
advokado creme med brød bagt i stenovn
samt smør
Vin: Pauilly fuse sauvignon
Hovedret: Kronhjort filet lagt på fasanbryst, Karl Johan svampe og kantereller
i vinfløde, halve kogte æbler fyldt med
tyttebær
Vin: Amarone Della Valkpolicella
Vin: Herritage Ruby port
Kaffe med dertil Cognac XO La tour
ronde
Denne menu var så udsøgt og veltillavet,
med tilhørende gode vine. Det var med
nogen spænding, vi satte os til bords, da
vildtretter ikke er hverdagskost i vores
hjem, men når man så læser, at Tranekær
slotskro er kåret som et af Danmarks bedste
spisesteder i 2009 og 2010, vil vi gerne
tilføje 2011.
Det var en rigtig dejlig oplevelse, både for
sanser og smagsløg.
www.tranekaerkro.dk
28
w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k
BusinessNyt • Erhver v
printer på næsten alt...
!
D
E
H
Y
N
t
n
i
r
p
d
Flatbe
riale
5 cm.
per mate mne er 250 x 12
ty
e
ll
a
n
næste
at pr. e
lækken
printe på maksimale form
n
a
k
i
p
der, at b ndørs
o
t
ty
e
K
e
d
r
b
–
te
t
s
e
e
e
V
els
læk - d
e inde
mm tykk
rdende b ks bruges – båd
æ
h
op til 48
V
U
r
a
ter bruge
nt kan str
tbed prin g det færdige pri
a
fl
s
re
o
V
o
gående
tørrer om rs.
d os...
snak me
dø
n
n
e
e
’
d
u
ta
g
å
o
ønsker, s
lle medie
ie
c
e
p
s
Har du
]LUSPN[
PSQ¥
printer T
printer TPSQ¥]LUSPN[
Kochsgade 31 · 5000 Odense C · Tlf. 66 12 04 46 . www.vesterkopi.dk
w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k
29
BusinessNyt • Erhver v
Det er skønt at gøre en forskel!
Af projektchef Ole Hessel, High:Five
Virksomhedsforum startede i 2006
High:Five, og siden har de 14 erfarne
(www.vfsa.dk), der blandt andet tæller ISS,
Grundfos, Danfoss, Nordea og LemvighMüller, sammen med Claus Hjort Frederiksen drøftede muligheden for at hjælpe udsatte i arbejde og uddannelse, var de enige
om, at virksomhederne skulle have hjælp
til opgaven. Med penge fra satspuljemidlerne dannedes High:Five. Succesen har
været så stor, at regeringens aftalepartnere
i 2009 forlængede High:Fives driftsperiode
og fordoblede organisationens midler.
DFDS, McDonalds, Nordea, Falck, Danfoss
og mange små og mellemstore virksomheder benytter sig gratis af High:Fives
kompetencer, når de arbejder med social
ansvarlighed. Alle har succes med samarbejdet og modtager afklarede, loyale og
dybt motiverede kandidater fra High:Five.
Kandidater, der måske nok har haft en
svær fortid, men som knokler mere end
andre for at få en god fremtid.
High:Five, der har Prins Joachim som
protektor og Stine Bosse som ambassadør,
har konsulenter over hele Danmark, der
ansatte med stor succes hjulpet hundredvis af virksomheder med at udføre ”social
ansvarlighed”. Det er faktisk nemt!
Da Virksomhedsforum for Socialt Ansvar
30
&&&#
#'
"##$
" %
w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k
BusinessNyt • Erhver v
visiterer og afklarer unge, som ikke af sig
selv kan komme i arbejde på grund af en
problemfyldt fortid, der blandt andet kan
indeholde kriminalitet.
- Vores opgave er at sikre, at de unge har
lagt ”dårligdommen” bag sig, er stoffrie og
motiverede til at starte et nyt liv, siger Ole
Hessel, der er chef for High:Five.
- Virksomheden får alle oplysninger om
ansøgeren, og vi assisterer dem gratis med
at få det til at lykkes. Vi giver ikke slip –
heller ikke efter personen er startet.
Mogens Lindhard, Grundfos, udtaler:
- High:Five har vist sig som en seriøs og
troværdig partner i samarbejdet om at
hjælpe unge ind på den rette vej. Grundfos
har med hjælp fra High:Five haft succes
med opgaven, og vil anbefale andre virksomheder at gøre det samme. Det er rent
faktisk muligt at gøre en forskel.
Mere end 600 gange har High:Five assisteret virksomheder med at etablere et job
til en ansøger, og i 2010 og 2011 er mere
end 90 % fastholdt i arbejde.
- Arbejde ER vejen til et nyt liv for vore
ansøgere, og virksomhederne er fantastiske
til opgaven. Vi smiler ikke kun, fordi vi kan
se ansøgere blomstre og få et nyt liv, men
også fordi vi kan se de ansatte i virksomheden glæde sig over at gøre en forskel,
slutter Ole Hessel.
For mere information om High:Five
kontakt Projektchef Ole Hessel på telefon
51170011 eller på mail: ole@highfive.net.
Læs mere om High:Five på
www.highfive.net
)nIOHUHNXQGHU
9LKM OSHUGLJPHG
9 0¡GHERRNLQJ
97HOHPDUNHWLQJ
9 2SI¡OJQLQJ
9 0DUNHGVXQGHUV¡JHOVHU
9 .DQYDV
Vi tilbyder uafhængig rådgivning
og tegner forsikringer til erhvervslivet
inkl. landbrug og gartneri.
9LDUEHMGHUQDWLRQDOWRJLQWHUQDWLRQDOW
RJEHVN IWLJHUNXQHUIDUQHRJG\JWLJH
WHOHPDUNHWLQJVPHGDUEHMGHUH
Kontakt os for en uforpligtende
forsikringsgennemgang og lad os
sammen finde den rigtige løsning
'LQ(NVWHUQH0DUNHWLQJV3DUWQHU
)nHWWLOEXGLGDJ
til den rigtige pris.
Tlf. 70223520
eller læs mere på
www.v-r.dk
7OILQIR#VDOJVSRZHUFRP ZZZVDOJVSRZHUFRP
w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k
31
FROKOSTORDNING
fra kr. 36,- pr. person
&ÌGLADES
UNDE
OGEFFEKTIVE
MEDARBEJD
ERE
MEDENFRO
KOSTORDNING FRA
+AI4HOR#
ATERING
s.EM3UNDOG‰RLIG&ROKOSTTILBEREDTMEDFRISKERÌVARER
s6ARIERETFROKOSTBUFFETMEDMANGEMULIGHEDER
s-ARKEDETSMESTmEKSIBLEFROKOSTKANTINEL’SNING
s3TORTUDVALGAFCATERINGTILJERESM’DEROGARRANGEMENTER
s6IYDERH’JSERVICEIGENNEMTTPERSONLIGDIALOGOGSPARRING
-INKUVERTEREXMOMSOGHÌNDTERING
2INGOGH’RNRMERE
SÌlNDERVIDENL’SNING
DERPASSERBEDSTTIL
JERESVIRKSOMHED
+AI4HOR#ATERING!3HARSIDEN
LEVERETTOTALL’SNINGERTILERHVERVSLIVET
KONTAKTOSFORETGODTTILBUDTILJERES
FROKOSTPAUSE
Kai Thor Catering A/S . Svendborgvej 243 . DK-5260 Odense S . Tel +45 6596 3377 . Fax +45 6596 3390
ktc@kaithorcatering.dk . www.kaithorcatering.dk