Erhver vslivets magasin Nr. 3 - 2012 Farve X-Perten side 8-9 Littaus Eftf. side 12-13 IN-Colors ApS side 16-17 Gæsteprofil side 30 -31 Fordobler kapaciteten inden for laserskæring side 4-5 BusinessNyt udsendes til samtlige virksomheder, kontorer og butikker på Fyn, Øerne og i Trekantområdet. BusinessNyt • Erhver v Erhvervslivets magasin 3 2012 Redaktion: Erland Kragekjær Madsen, ansvarshavende Administration: Inge Mathiesen, e-mail: inge@businessnyt.dk Journalister: Knud Erik Jensen, mobil 21 75 01 02 Carsten Harbøll, mobil 23 80 80 85 e-mail: post@businessnyt.dk Salgsafdeling: Erland K. Madsen, salgschef, mobil 20 66 38 48 e-mail: erland@businessnyt.dk Poul Nielsens Vænge 15 5250 Odense SV Tlf. 66 11 85 48 · Fax 66 17 19 02 E-mail: post@businessnyt.dk www.businessnyt.dk www.businessfyn.dk Tryk: Zeuner Grafisk as www.zeuner.dk Distribution: Post Danmark Oplag: 19.000 CVR-nr. 28033095 ISSN 1901-1679 Layout og repro: Vester Kopi A/S, Odense www.vesterkopi.dk Uden forudgående aftale er erhvervsmæssig affotografering af magasinets tekst og annoncer ikke tilladt. Indhold AluSteel ApS Side 4-5 tlf. 62 26 34 33 www.alusteel.dk OK Gulve Side 7 tlf. 22 15 99 35 www.okgulve.dk Farve X-Perten Side 8-9 tlf. 62 22 44 90 www.farvexperten.dk Littau’s Eftf. Side 12-13 tlf. 62 21 49 44 www.littaus.dk Ajour Advokater Side 14 tlf. 63 11 44 00 www.ajouradvokater.dk Thode Erhverv Side 15 tlf. 70 25 13 33 www.thodeerhverv.dk IN-Colors ApS Side 16-17 tlf. 62 29 28 27 www.in-colors.dk Business Biler Side 20 tlf. 63 11 85 00 www.smc-biler.dk Odense 80er Festival Side 21 tlf. 22 39 94 77 www.odense80erfestival.dk Dansk Revision Side 22-23 tlf. 66 13 07 30 www.danskrevision.dk Business Gourmet Side 24 tlf. 62 24 10 04 www.vesterskerningekro.dk Zeuner Grafisk as Side 25 tlf. 87 46 40 10 www.zeuner.dk Business Truck Side 28 tlf. 25 22 28 32 www.pchristensen.dk Claus O. Nielsen, gæsteprofil Side 30-31 tlf. 23 49 60 79 www.nordea.dk Kai Thor Catering A/S tlf. 65 96 33 77 www.kaithorcatering.dk Side 32 Solnedgang over Dageløkke, Langeland. 2 w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k Ajour Advokater - side 14 Business Biler Volkswagen Odense - side 20 Business Gourmet Vester Skerninge Kro - side 24 Business Truck P. Christensen A/S - side 28 BusinessNyt • Erhver v Kom og få en gratis printanalyse og vi giver bolden op! Åbent hus i hele Juni vi Kvitterer Med et stK. eM fodbold Model adidas tanGo 12 soM taK. når vi har gennemgået jeres nuværende print/kopi behov. Guldfeldts service deres sikkerhed Kort responstid under 4 timer Kompetente serviceteknikere Hurtig tilbagemelding på spørgsmål af teknisk karakter Vi reparerer alle kendte mærker: Konica-Minolta, develop, Kyocera-Mita m. flere Vi servicerer stort og småt Vi leverer tilbehør til alle typer kontormaskiner dine dokumenters standard er afhængig af din maskines kondition. Få et tilbud på vor fordelagtige serviceaftale. Ja taK! Mail på post@guldfeldt.com eller fax på 7020 6099 Kommer til åbent hus for Gratis printanalyse Indsendt af: Navn: E-mail: Jeg kommer den: Adresse: Post nr. By til alle der får printanalyse inden 30 juni 2012 kvitterer vi med en eM fodbold pr. virksomhed KontaKt os for et tilbud der passer til dit behov altid den rigtige pris – fØrste GanG! GULDFELDT A/S Kontor & Data Landsdækkende service www.guldfeldt.com Hans Egedes Vej 8 • 5210 Odense NV • Tlf. 7020 6095 • Fax: 7020 6099 • E-mail: post@guldfeldt.com w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k 3 BusinessNyt • Erhver v Mads Milling, daglig leder i AluSteel ApS, foran den nye laserskærer, der kan præstere en endnu bedre kvalitet og fordobler virksomhedens kapacitet inden for laserskæring. Fordobler kapaciteten inden for laserskæring AluSteel ApS investerer i ny laserskærer til fem mio. kr. og styrker indsatsen som leverandør til industrien - I forhold til industrien vil vi nu satse mere på underleverancer i laserskæring og levering af totalløsninger, hvor vi gør brug af vores mange års erfaring med laserskæring, kantpres, profilfræs, profilvals, profilbuk og robotsvejs. Vores speciale er plade- og profilbearbejdning i aluminium og stål, fortæller Mads Milling, daglig leder hos AluSteel, der udover industrien også har altaner/trapper og den maritime sektor (bådstativer og -vogne) som forretningsområder. - Når vi nu investerer fem mio. kr. i laserskærer nr. to, er det for at få vores industrikunder til at placere al læserskæring Med en ny laserskærer, der kan præstere hos os. Hidtil har mange vurderet, at en endnu bedre kvalitet i læserskæring og risikoen ved at overlade det hele til os har fordobler kapaciteten på et område, som i været for stor, så længe vi kun havde én forvejen udgør en stor del af omsætningen, laserskærer. Et nedbrud kunne forsinke har AluSteel ApS i Kværndrup øget sin leverancen, og det har vi nu imødegået konkurrenceevne betragteligt. Og rustet sig 100 erhvervsbiler hos videre. med nr.pct. to,om siger Mads Milling til at fortsætte væksten, der begyndte Det at drejer sig Autohuset AluSteel Vestergaard derogerimplemener ErhvervsCenter, ved at opbygge tage fart sidste år. Fyns første og Danmarks største af sin art. 4 w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k tere et kvalitetsledelsessystem i henhold til ISO 9001 og forventer at blive certificeret primo 2013. I den forbindelse har virksomheden indgået et samarbejde med Bureau Veritas. - Dette tiltag er udtryk for, at vi er en virksomhed i vækst. Vi er blevet så store, at vi ikke længere kan undvære et kvalitetsledelsessystem, som sikrer, at vi løbende forbedrer os og altid har fokus på kundernes forventninger. Samtidig giver det adgang til nye kunder, eftersom flere og flere af vores potentielle kunder begynder at stille krav om, at deres leverandør har et certificeret kvalitetsledelsessystem, forklarer Mads Milling. Konkurrenceevne ”på gulvet” For at kunne stå sig i konkurrencen skal der løbende investeres i de sidste nye maskiner. Desuden øger det fleksibiliteten, som er så vigtig, og som i høj grad også er medarbejdernes fortjeneste. - Vores stærkeste led er vores konkurrenceevne ”på gulvet”, i produktionen, hvor vi har nogle medarbejdere, som går meget op i deres arbejde, er uhyre fleksible og stabile BusinessNyt • Erhver v og kun kan beskrives som en særdeles god arbejdskraft. Vi har 35 fastansatte medarbejdere og yderligere 12 løsarbejdere, som vi hyrer ind efter behov via et bureau. Det er altafgørende, at vi kan omstille os fra uge til uge, og med denne kombination har vi ikke på noget tidspunkt en medarbejder for meget eller for lidt, understreger Mads Milling. Fleksibiliteten findes også på tegnestuen, hvor en produktionsingeniør og tre ingeniører i integreret design giver stor spændvidde og adgang til forskellige kompetencer takket være deres brede uddannelse. AluSteels produktion er underlagt en masse kvalitetskontrol, certificeringer osv., hvilket giver en del arbejde til de i alt 10 funktionærer på kontoret. Kvalitet og hurtig levering er nøgleord i dagens Danmark. Det sidste, fordi ingen ønsker at have varer liggende på lager. Ændret strategi - Produktion er vores kernekompetence, og derfor har vi ændret strategi, når det gælder altaner og trapper. I forhold til vores store kunder satser vi fremover mere på at være underleverandør og overlader montagedelen til dem. Dog fortsætter vi som totalleverandør over for direkte kunder i nærområdet og monterer stadigvæk altaner og trapper for dem, siger Mads Milling og tilføjer, at man lige nu er i gang med en ordre på 200 altaner til en kunde i Nordjylland. Med produktion 24 timer i døgnet syv dage om ugen kan Mads Milling konstatere, at det ”går stærkt over hele linien”. Siden februar 2011 har pilen kun peget én vej – opad, og 2012 er startet over al forventning. - Vi havde forventet røde tal i de første to måneder af året, men de blev pænt sorte. Det skyldes, at vi afgav mange tilbud i november og december, og at usædvanligt mange af dem kom i hus, siger Mads Milling, der således ikke uden grund ser fortrøstningsfuldt på fremtiden. Bonus til medarbejderne AluSteel omsatte i 2011 for ca. 45 mio. kr., hvilket var bedre end budgetteret. Derfor blev der ved årsskiftet udbetalt en bonus på 10.000 kr. til hver medarbejder. Samtidig påbegyndte man sidste år en lønudligning mellem medarbejderne og fortsætter den i år, så de lavest lønnede kommer på niveau med de højest lønnede. www.alusteel.dk w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k 5 BusinessNyt • Erhver v www.volkswagen.dk Kærlighed ved første blik? Den nye Volkswagen CC. Nogle biler formår at begejstre allerede inden, man sætter sig ind i dem. Sådan er det med Volkswagen CC. Den forbinder elegance med sportslighed – limousinen med coupéen. At den kører som den ser ud, er næppe overraskende. Mere overraskende er det måske, at der gemmer sig en fuldt ud værdig limousine under det dynamiske og elegante design – med masser af rummelighed, funktionalitet og talrige assistentsystemer. Prøv den nye Volkswagen CC hos os. Volkswagen CC fås fra kr. 439.994,- ekskl. levering kr. 3.680,-. Brændstofforbrug ved blandet kørsel 10,8 – 21,3 km/l. CO2-udslip 125 – 215 g/km. – Bilen er vist med ekstraudstyr. smc-biler.dk ODENSE: Middelfartvej 50, 5200 Odense V, Tlf: 6311 8500 Morten Alnor Mads Rasmus W. Michael Lasse Toft Nikoline Salgschef Schultz Frederiksen Ormstrup Bilrådgiver Clausen Personbiler Jensen Bilrådgiver Bilrådgiver T: 6311 8519 Bilrådgiver T: 6311 8538 Bilrådgiver T: 6311 8531 T: 6311 8537 T: 6311 8522 6 Das Auto. w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k T: 6311 8520 BusinessNyt • Erhver v ” Nordic Flooring viser sin styrke i en af Danmarks mest besøgte familierestauranter Store klinker giver en fantastisk rumoplevelse Store klinker er et hit, og bliver brugt oftere. Ideelle til store lokaler, da de er medvirker til at give en større rumoplevelse. I dag fås klinker i op til 120 x 120 cm. Klinken på billedet er 60 x 120 cm. Tæppefliser garant Odense sØ OK gulve & gardiner a/s Blangstedgårdsvej 3 5220 Odense SØ · 66 15 99 35 www.okgulve.dk OK Gulve Gulve og Gardiner til erhverv og private Åbningstider: Mandag - Torsdag: 10.00 - 17.30 . Fredag: 10.00 - 18.00 . Hver Lørdag: 10.00 - 14.00 w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k 7 BusinessNyt • Erhver v Snupper 10 år med farvern Har lige holdt 10 års jubilæum hos FarveXperten i Svendborg og nyder den direkte kundekontakt. Gennem 10 år har Heidi Bech Andersen - også kaldet Futte - styret FarveXperten på Ørbækvej i Svendborg. I forbindelse med 10 års jubilæet glædede Heidi Bech Andersen sig over, at der kom så mange kunder og hilste på. - Ja, det var virkelig en stor dag. Den var på højde med mit bryllup. Det var bare helt fantastisk. Og hun har ikke problemer med at snuppe 10 år mere. - Nej, jeg kan sagtens se mig selv her om 10 år. 8 w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k BusinessNyt • Erhver v mere rne Selvom hun på et tidspunkt var på vej væk. Hun har lige fra hun var en lille pige drømt om at blive falckredder. Men den drømt brast desværre, da hun var for gammel til at begynde på uddannelsen. Ude hos kunderne Men det har bestemt ikke slået Heidi Beck Andersen ud. Hun er meget begejstret for sit arbejde. Heidi Bech Andersen sætter stor pris på kundekontakten. Heidi Beck Andersen har styret butikken i Svendborg gennem 10 år og er parat til at tage 10 år mere hos FarveXperten. - Det er fantastisk med den tætte kontakt til malermestrene. Ja, og de andre kunder i butikken. Faktisk er hun ofte ude hos kunderne. - Ja, jeg kommer ud til kunderne og giver gode råd og forslag til farverne. Jeg udarbejder behandlingsvejledning til udvendige facader og træværk og giver gode råd om farvesammensætninger. Det samme gælder i øvrigt for indvendige arealer, når det gælder sammensætning af vægge og træværk. Og det er den direkte kundekontakt, som trækker i hende. Ligesom det i øvrigt er en god arbejdsplads. - Vi har det så godt med hinanden, at vi ses privat. Og så har vi nogle gode firmaarrangementer. Heidi Beck Andersen ser FarveXperten som sit andet ægteskab. - Ja, jeg tager gerne arbejde med hjem. Så kunderne kan godt regne med, at Heidi Bech Andersen er på sin plads de næste 10 år med. www.farvexperten.dk w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k 9 BusinessNyt • Erhver v RENAULT TRUCKS DELIVER Renault PRemium Road 36 mdr. 150.000 km www.pchristensen.dk KØR PÅ 1. KLASSE, MED LAVESTE DRIFTOMK. PREMIUM ROAD ■ 430HK - 2 akslet eller ■ 460HK - 3 akslet ■ DXi 11 motor Euro 5 + EEV ■ Optidriver+ gearkasse ■ Justerbar spoiler ■ Udvendig solskærm ■ De luxe kabinebeklædning ■ Komfort førersæde ■ 2 køjer ■ Luftfyr ■ Køleskab, Walkie, kaffemaskine ■ 1000 L tank (2 akslet) 510 L tank (3 akslet) ■ Forbindingskasse ■ 2 stopkiler ■ Haves kun på lager i hvid 36 måneder & 450.000 km FRA PR. MÅNED KR. 9.890* KONTAKTPERSON Steen Dahlgren - 2522 2832 * Prisen er for 2-akslet, inkl. service, dæk og plus moms. Tilbuddet forudsætter kreditgodkendelse og kr. 20.000 i udb. Til omgående levering, men i begrænset antal. 10 w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k BusinessNyt • Erhver v Er varmen et ”stikkende problem? Bliver solen ”stikkende” i skærmen? Få et bedre indeklima! Solfilterfilmfra3M • Reducerervarmenmedoptil81% • Reducererblændendestrålermed optil82% Ring for uforbindende tilbud 66 15 54 44 Vi kommer i hele Danmark • Nedsættervarmetabetom vinteren • Hurtiginstallationudengener a u t o m o t i v e d e s i g n Munkehatten16•5220OdenseSØ•Mobil20455444•E-mail:info@trimline.dk w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k 11 BusinessNyt • Erhver v Blandt de første med ny certificering Svendborg-blikkenslagerfirmaet Littau’s Eftf. styrker fagligheden med RHEINZINK-certificering og får stort bagland at trække på Zink og blikkenslagerarbejde er firmaets speciale og har været det siden starten i 1963, og nu styrker Littau’s Eftf. i Svendborg fagligheden yderligere ved som ét af de første blikkenslagerfirmaer herhjemme at opnå certificering hos den kendte tyske zinkproducent, RHEINZINK. - Certificeringen sker for at sikre kunderne den størst mulige faglighed og kvalitet i arbejdet. Og for at understøtte det gode renommé, som zink i den bedste kvalitet og professionelt blikkenslagerhåndværk fortjener. Gennem årene har der vist sig et behov for en certificering, som gør det klart over for kunderne, hvad det er for et stykke arbejde, de får udført, siger blikkenslager Jens Chr. Bøgh, der driver Littau’s Eftf. sammen med hustruen Jette S. Bøgh og to svende. Og han fortsætter: - Kunderne får tryghed for, at vi har den fornødne specialviden og knowhow. I kraft af RHEINZINK-certificeringen har vi et stort bagland at trække på og kan få al den support, vi ønsker. Det kommer vores kunder til gode, både når vi skal vurdere et nyt projekt og komme med et forslag til, hvordan vi løser opgaven bedst muligt, og når vi bliver kaldt ud for at reparere skader. Godt blikkenslagerarbejde sikrer, at man ikke får problemer senere hen med reparationer til følge, som betyder ærgerlige merudgifter. At vælge kvalitet fra starten er den billigste løsning på sigt. - Certificeringen sker for at sikre kunderne den størst mulige faglighed og kvalitet i arbejdet, siger blikkenslager Jens Chr. Bøgh om RHEINZINK-certificeringen. 12 w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k BusinessNyt • Erhver v Littau’s Eftf. laver alt blikkenslagerarbejde og har desuden specialiseret sig i ventilation. Stiller store krav For at blive certificeret har Jens Chr. Bøgh og hans svende været på kursus og bestået den afsluttende prøve. - RHEINZINK-certificeringen stiller store krav til os, og vi skal følge op på og opdatere vores viden ved løbende at deltage i nye kurser, forklarer Jens Chr. Bøgh. Brugen af zink, der er et særdeles holdbart materiale (RHINZINK giver 30 års produkt- garanti), er i fremgang, og zink anvendes i flere sammenhænge, bl.a. til større tagflader, end nogensinde før. - Det er min forventning, at certificeringen vil skaffe os endnu mere arbejde i zink, siger Jens Chr. Bøgh, hvis firma laver alt blikkenslagerarbejde, falset tag og facader, tårne og spir, tagrender, nedløb, inddækninger og skiferdækning (Littau’s Eftf. er certificeret Kongebro naturskiferentreprenør). Ventilation Desuden har Littau’s Eftf. specialiseret sig i ventilation. Firmaet installerer små og mellemstore anlæg i virksomheder – både komfort- og procesventilation – og i private boliger. w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k www.littaus.dk 13 BusinessNyt • Erhver v Tilstandsrapporter og ejerskifteforsikringer Med virkning fra 1. maj 2012 er der gennemført ændrede regler for kravene til tilstandsrapporter og ejerskifteforsikringer ved salg af en-familiehuse. Hidtil har en sælger af et en-familiehus kunnet opnå ansvarsfrihed for eventuelle mangler ved den solgte bygning, såfremt han, inden aftale om salg blev indgået, præsenterede køberen for en tilstandsrapport, et ejerskifteforsikringstilbud og et tilbud fra sælgers side om at ville betale halv præmie på en ejerskifteforsikring med basisdækning. Som udgangspunkt er der ikke lavet grundlæggende om på dette system, der har været godt indarbejdet i så godt som alle ejendomshandler. Nyt er det imidlertid, at sælgeren med de nye regler yderligere skal sørge for fremskaffelse af en elinstallationsrapport, hvilken skal udarbejdes af en autoriseret elinstallatør. Fremover skal der altså fremskaffes to tekniske rapporter om ejendommen og dens installationer af sælgeren, hvis denne vil beskyttes af ansvarsfrihedsreglerne. I konsekvens af denne forøgelse af byrderne vil fejl og mangler ved elinstallationerne fremover blive dækket af ejerskifteforsikringen, hvis de ikke er beskrevet i elinstallationsrapporten. Sådanne forhold har ellers været undtaget fra dækning 14 i de hidtidige ejerskifteforsikringer med basisdækning. Sælgers beskyttelse udvides, idet det nu af lovteksten fremgår direkte, at en køber heller ikke overfor en sælger kan påberåbe sig, at en bygnings el-, varme-, ventilations- og sanitetsinstallationer ikke er funktionsdygtige eller er ulovlige i.h.t. offentligretlige forskrifter – eksempelvist stærkstrømsreglementet. Sådanne mangler skal nu til gengæld være dækket af en ejerskifteforsikring med basisdækning, hvilket fremgår af d ændrede om ejerskifteforsikringernes dækningsomfang. Andre bygningsmæssige ulovligheder er fortsat ikke omfattet af ejerskifteforsikringerne men køberen kan dog påberåbe sig sådanne overfor sælger, og dette gælder tillige for mangler vedrørende stikledninger og kloakledninger. Vilkårene for ejerskifteforsikringer er også blevet ændret. Der har været udbredt kritik af ejerskifteforsikringerne – både vedrøende dækningsomfang og vedrørende selvrisikobestemmelser. En ejerskifteforsikring med basisdækning har således hidtil haft en selvrisiko pr skade på 30 – 34.000 w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k kr, hvilket beløb dog samtidig har været forsikringens samlede selvrisikobeløb i forsikringsperioden. Med de nye regler sættes selvrisikoen pr skade ned til 5.000 kr. til gengæld forhøjes forsikringens samlede selvrisikobeløb til 50.000 kr. herved kommer selvrisikobestemmelserne til at minde mere om det der hidtil har været normen for ejerskifteforsikringer med udvidet dækning. De bagatelagtige skader med en udbedringsomkostning på mindre end selvrisikobeløbet kan nu ikke længere anvendes til at få nedbragt forsikringens resterende selvrisiko, idet det nu er bestemt, at sådanne skader ganske enkelt ikke er dækningsberettigede. Der er altså ikke idé i at anmelde meget små skader. Med de ændrede regler er både sælgers og købers retsstilling forbedret i forhold til ansvarsfrihed og selvrisiko samt dækningsomfang på ejerskifteforsikringen. Ulemperne ved de nye regler er dog, at denne udvidelse sker på bekostning af øgede omkostninger i forbindelse med køb/salg af fast ejendom. www.ajouradvokater.dk BusinessNyt • Erhver v 1200 hvid 2200 lyseblå 2215 turkis 2230 royal 2260 navy 3220 æblegrøn 3230 græsgrøn Basic 10.225 En klassisk US bomulds T-shirt i mange farver og størrelser. T-shirten har nakketape og er optimeret til tryk. Materiale: 100% bomuld, enzymvasket single jersey Vægt: 150 g/m2 Størrelser: S-4XL (Sort, hvid & navy: S-5XL) Børnestørrelser: 4/6, 8/10, 12/14 (Fås ikke i gråmeleret) 3240 lime 5230 pink 5231 rød 5250 lilla Tilbud v/50 stk. 29 00 Kulørt 31 00 6260 gul Hvid 6290 orange 7210 askmeleret inkl. 1 stk. 1 (Max 2 -farvet tryk 0 7250 gråmeleret x 20 cm ) 8260 sort inkl. Forårstilbud Tryk 1200 hvid 2230 royal 2260 navy 3240 lime 5231 rød 6295 abrikos 7260 stålgrå 7270 antracit Complete 10.230 Slidstærk, alsidig unisex CVC polo med brystlomme, i mange farver og størrelser. Piping i krave og ærmerib samt tone-i-tone knapper i stolpe. Materiale: 65% bomuld, 35% polyester, enzymvasket Vægt: 230 g/m2 Størrelser: S-5XL (Sort, hvid & navy: S-5XL) Tilbud v/50 stk. 63 00 Kulørt 66 00 Hvid inkl. 1 stk. 1 (Max 2 -farvet tryk 0 x 20 cm ) 8260 sort Alle priser er ekskl. moms og forsendelse. Vi tager forbehold for udsolgte varer. Tilbudet gælder t.o.m. 31 august 2012. w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k 15 BusinessNyt • Erhver v NY gulvbelægning med unikke egenskaber Nyetablerede IN-COLORS ApS i Ryslinge har licens på salg og udlægning af de stærke og giftfri AcryliCon-produkter Det har gået sin sejrsgang verden over. Det er et norsk produkt, som har vist sit værd gennem 35 år. Og nu er det kommet til Danmark og forhandles af IN-COLORS ApS, som direktør Jørgen Abildgaard etablerede i Ryslinge i starten af året. Produktet er AcryliCon gulvbelægninger, der er kendetegnet ved en række enestående egenskaber. Er giftfrit. Har kort hærdetid. Ligger i over 20 år med minimalt Direktør Jørgen Abildgaard (t.v.) og bygningsingeniør Tom Abildgaard Nielsen, IN-COLORS ApS. 16 w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k vedligehold. Er økonomisk fordelagtigt. Er let at rengøre. Er blandt de absolut stærkeste på markedet. - Det unikke ved AcryliCon gulvbelægninger er, at de er kemisk bindende, hvor andre er mekanisk bindende, siger Jørgen Abildgaard og forklarer: - Først og fremmest betyder det noget for gulvets styrke. Andre gulvbelægninger har en styrke på op til 80 N/mm2 – AcryliCons BusinessNyt • Erhver v ruster disse fibre ikke. Og med Acrylicon’s gulvbelægning bliver den samlede løsning helt perfekt, siger han. AcryliCon kan lægges på alle gængse overflader som stål, træ, beton, fliser osv. og styrke ligger på 80-104 N/mm2 afhængigt af, hvilket produkt man vælger. Desuden betyder det, at hærdetiden er blot to timer, og at man kan lægge belægningen ud ved ned til minus 25° C. Og ligger der klinker på gulvet, kan AcryliCon lægges oven på klinkerne. Det reducerer tiden, produktionen skal lukkes ned, og eliminerer en masse bøvl og besvær. Alt sammen noget der giver store besparelser, og dertil kommer den lange levetid, som gør AcryliCon til en rigtig god investering. anvendes som industrigulv, gulvbelægning i øvrigt (også hos private) og overfladebehandling til vægge. www.in-colors.dk Antibakteriel beskyttelse Som den eneste gulvbelægning er AcryliCon giftfri og ISEGA-certificeret. At den er resistent over for de fleste syrer ved normal koncentration, og at den kan efterbehandles med en Mikroban antibakteriel beskyttelse, der dræber bakterier, gør AcryliCon velegnet til brug også der, hvor der stilles særligt store krav til hygiejne – eksempelvis i fødevareindustrien og på hospitaler. En ekstra fordel kan man opnå ved nybyggeri, hvor der skal bruges betondæk, påpeger bygningsingeniør Tom Abildgaard Nielsen fra IN-COLORS ApS. - Får man firmaet PP Nordica ApS i Ansager til at designe og dimensionere betondækket og bruger PP Nordica’s polypropylen armeringsfibre, kan man opnå en garantiperiode på 10 år. Ofte er plastfibre en billigere løsning end almindeligt armeringsjern, idet installeringen af disse er langt billigere end installeringen af armeringsjern. Desuden w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k 17 BusinessNyt • Erhver v M2 Marketing aS • 13019 Siloxan Topcoat Den optimale facademaling! Siloxan er et komplet facadebehandlingssystem, der består af 3 forskellige Siloxan Grundere samt facademalingen Siloxan Topcoat. Vi har lagt store ressourcer i udviklingen af denne optimale facademaling – og vi er stolte af resultatet. Med Siloxan Topcoat opnår du et kalkmat udseende som Silikatmaling, men med bredere anvendelighed og stærkt vandafvisende overflade. Siloxan Topcoat er meget diffusionsåben, vejrbestandig, yderst smudsafvisende og spændingsfri. Kort sagt: problemfri facadebehandling og meget flot og slidstærkt slutresultat. Hør mere om Siloxan Topcoat hos dit lokale Sigma Service Center eller kontakt Teknisk Service på tlf. 5664 5000. Et PPG varemærke SÅDAN. SIGMA. 18 Servicecentre: Odense SØ Cikorievej 15 5220 Odense SØ Svendborg Ørbækvej 13 5700 Svendborg Ringe Jernbanegade 5 5750 Ringe Odense SV Brogårdsvej 12 5250 Odense SV Rudkøbing Ørstedsgade 9 5900 Rudkøbing Tlf: 66 14 78 82 Fax: 66 14 69 77 Tlf: 62 22 44 90 Fax: 62 22 45 81 Tlf: 62 63 30 14 Fax: 62 63 30 15 Tlf: 65 96 24 22 Tlf: 31 58 53 63 w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k www.sigmacoatings.dk www.farvexperten.dk BusinessNyt • Erhver v Har I fundet nålen i høstakken ? - og dermed den bedste telefoni-løsning for jer Er telefonien svær at gennemskue ? Er I trætte af regninger som er umulige at gennemskue ? Er I trætte af regninger som er alt for høje, uden I aner hvorfor ? Er I trætte af at vente, når det er NU I har brug for hjælp ? Lad os se regningen igennem Lad os gennemskue om I har den bedste løsning til jeres behov Lad os forhandle den bedste aftale på plads for jer, vi har erfaring med alle teleselskaber Lad os finde ”nålen i høstakken” Hvidkærvej 23 A, 1. • 5250 Odense SV • Tlf. 60 70 70 94 • erhverv@tkfyn.dk • www.tkfyn.dk w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k 19 BusinessNyt • Erhver v VOLKSWAGEN CC 2,0 TDI Navnet kan måske forvirre lidt. Man kan jo spørge sig selv, om en bil for folket kan koste over ½ million danske kroner. Og så til CC. Det står for couch og coupé, og det giver straks mening, da en couch i sin tid var et komfortabelt køretøj, og en coupé kender alle. Det er altså foreningen af disse to begreber, som Volkswagen har sendt på gaden. Opgaven er ikke så enkel, som man måske tror, og mange har prøvet det med skiftende held. Nu forlader Volkswagen sig aldrig på held, og efter at have testet CC´en, er vi klar over, at det kan de godt. Når man ser en CC på lidt afstand, er man ikke i tvivl om, at en lav luftmodstand har stået højt på ønskelisten. Med lidt god vilje kan den godt minde om en omvendt flyvinge, og lad os bare indrømme det, den ligner noget meget dyrt og eksotisk. Den lave byggehøjde har selvfølgelig sin pris i form af en lidt besværlig indstigning end i en af kongehusets limousiner, men når først man er kommet på plads, har man det rigtig behageligt. Det kan måske knibe med at have tyrolerhat på, men det kan vi godt leve med. Ulempen ved lave biler er ofte, at det kniber med lyset i kabinen, dog ikke her, for vores CC var udstyret med elektrisk panorama vippetag. Vi kørte med det lukket, da glastaget med solfilter sammenholdt med den automatiske klimakontrol sikrede virkelig behagelige forhold. Instrumenter og betjeningsgreb var som typisk Volkswagen, når det er bedst. Især når man har en 6-trins DSG gearkasse at lege med. Engang stod halv- og helautomatiske gearkasser bestemt ikke øverst på ønskelisten. Men med en DSG stiller sagen sig ganske anderledes. Hvorfor var de så længe om at opfinde sådan en? Med hensyn til motorkraft, havde vi en 2 liters diesel på 170hk med et moment på 350 Nm helt nede fra 1750 omdr/m, og det rækker til en accelleration på 0 til 100 på 8,6 sek. Tophastigheden er 220 km/t, og det skal nok passe! Utroligt nok lover man 20,4 km/l ved blandet kørsel. Det klarede vi ikke, men det kan jo fortolkes på flere måder. Undervognen er med multilink bagved, og fjederben foran, samt Lakeville letmetalfælge med 235/40R18 dæk til at sikre kontakten til underlaget. Når man er kommet på plads i det lækre førersæde med alcantare og læderbetræk, har indstillet rat og sæde optimalt, så skal man ellers derudaf. Umiddelbart tror man, at man sidder i et ”autobahnmissil rein und pur”. Men CC’en kan meget mere end det. Efter nogle få kilometer motorvej, stod det klart, at det klarede CC til topkarakter. Så vi forsøgte os med nogle mindre veje med mange sving, ujævn belægning samt huller i asfalten, og minsandten om ikke denne næsten håbløse opgave blev løst med samme bravur. Lige så komfortabelt det er at ”cruise” på motorvejen, mindst lige så sjovt er det at suse af sted på snoede veje og rigtig mærke, hvordan dækkene bider sig fast i underlaget. Prisen på en Volkswagen CC starter ved ca. 440.000,- DKK, og skal den være i vores aftapning med DK-elegancepakke, skal man lægge små 140.000,- oveni. Faktisk er det en god pris, hvis man sammenligner med andre mærker. Vores CC var venligst udlånt af VOLKSWAGEN Odense. www.smc-biler.dk 20 w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k BusinessNyt • Erhver v D a l u m I F P r æ s e n t e r e r På DyrSKuEPlaDSEn i oDEnSE lørDag 8. SEPtEMbEr 2012 Kl. 13-23 i l l e n n o t The An a r t s e h c Or m/ solister Dan Rachlin 80’er DJ & konferencier Big Fat Snake WS E Sko / Torp N r e g n e F s Sø n e s n o m o l a S S an ne Dodo and P e t er A G the Dodos d n a e l o e r C K id s t u n o c o C e h t KÆMPE festivaltelt på Dyrskuepladsen Showet vises også på 2 KÆMPE StorSKÆrME • Denstørste80’erfestivaliDanmark • Salgaføl/vand/spiritus/maddagenigennem Madogdrikkemåikkemedbringes • Samlfirmaet,venner,naboer,kollegertil enuforglemmeligdagi80’erne • Spisningfrakl.13-15(Porteneåbneskl.12) Danmarksstørstestegebuffetfra • Egetreserveretbordheledagen Pris inkl. fet er buf 0 8 r o st 3-15 ra kl. 1 f sPisning kr. 650,- • Bordopdækningfredagkl.19.00-21.00 BilletBestilling på Festival tlf. 22 39 94 77 på www.odense80erfestival.dk og www.fyensbilletten.dk EP Grafisk - 66 17 55 15 w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k 21 BusinessNyt • Erhver v Får dit regnskab den rigtige revisorerklæring? Revisors erklæring afspejler den arbejdsindsats og hvilke undersøgelser, revisor har ydet i forbindelse med dit regnskab. Tidligere skulle alle selskaber revideres og dermed have en revisionspåtegning, men efter lempelserne i revisionspligten i årsregnskabsloven kan de mindste selskaber fravælge revision. De mindste selskaber er i Årsregnskabsloven kategoriseret som selskaber, der ikke overstiger to ud af de følgende tre størrelser: Balancesum på 4 mio. kr., Nettoomsætning på 8 mio. kr. og gennemsnitligt antal beskæftigede på 12 i to på hinanden følgende år. Holdingselskaber kan ikke fritages. alg af revision fritager ikke virksomheden for at aflægge og – for selskaber – indsende og offentliggøre en årsrapport, som skal være udarbejdet efter Årsregnskabsloven. Udviklingen går i retning mod yderligere lempelser i revisionspligten, hvorfor det kan være hensigtsmæssigt at overveje forskellene i arbejdsomfanget for revisor og forskel- overvejer revisor, om der skal gøres yderligere, eller om revisor muligvis skal trække sig fra opgaven. Revisor udtrykker ingen sikkerhed og afgiver ingen konklusion i sin erklæring. lene i revisors konklusion i erklæringen. Der er tre typer erklæringer til virksomhedens årsregnskab, assistanceerklæringen, reviewerklæringen og revisionspåtegningen. Arbejdsomfanget for revisor ved de tre typer erklæringer og revisors konklusion på regnskabet gennemgås herunder. Reviewerklæringen Revisor afgiver en reviewerklæring (gennemgangserklæring) på årsregnskabet. Revisor kan ved reviewerklæringen sagtens have ydet assistance med regnskabsopstilling også – dette sker i langt de fleste tilfælde, men selve erklæringen baserer sig på revisors undersøgelser af regnskabsgrundlaget. Revisor foretager en gennemgang af årsregnskabet. Gennemgangen omfatter regnskabsanalyser, forespørgsler til ledelsen og medarbejdere, men kun mindre omfang fysiske kontroller, eksterne bekræftelser og andre efterprøvelser. Assistanceerklæringen Revisor assisterer med opstilling af årsregnskabet på baggrund af en bogføringsbalance, således at årsregnskabet bliver opstillet efter gældende regnskabsregler. Revisor foretager gennemgang og gennemlæsning af de modtagne oplysninger, opstiller årsregnskabet, men foretager ingen undersøgelser eller analyser af regnskabsgrundlaget og har derfor på ingen måde testet de data, der ligger til grund for bogføringsbalancen. Kun ved åbenlys fejlinformation Udvikling og sparring på operationelt plan – øget selvindsigt, selvtillid og handlekraft Ledercoaching og supervision henvender sig til ledere på alle niveauer. Gennem nærværende og fortrolige samtaler samt brugbare værktøjer får du mulighed for at iværksætte nye handlinger i din personlige og faglige udvikling som leder. Ledercoaching og supervision er altid et individuelt forløb, hvor vi tager udgangspunkt i netop det, der Sammen arbejder vi bl.a. med: • Vision • Mission • Relationer • Prioritering • Karriere • Lederroller • Kommunikation • Handling • Værktøjer er vigtigt for dig i lederrollen. Ditførsteskridtpåvejenmoddinemåleratkontaktecertificeret systemisk erhvervscoach Kurt Harries Andersen hos Phoquz: Tlf.: 24 24 87 37 E-mail: KHA@Power2Change.dk Læs mere på www.Power2Change.dk 22 Om Phoquz Phoquz er kendt for sin resultatorienterede tilgang og evnen til at gøre det komplicerede simpelt. Undervejs får du konkrete værktøjer, der skaber forandring og resultater – det er Power2Change! w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k BusinessNyt • Erhver v Det udførte review giver begrænset sikkerhed for, at årsregnskabet ikke indeholder væsentlig fejlinformation, hvilket afspejler sig i at revisors konklusion i erklæringen er negativ: ”Ved det udførte review er vi ikke blevet bekendt med forhold, der giver os anledning til at konkludere, at årsregnskabet ikke giver et retvisende billede af…” Revisionspåtegningen Revisor har udført revision af årsregnskabet. Ligesom i reviewtilfælde er det helt normalt, at revisor også yder assistance med regnskabsopstilling, men selve erklæringen baserer sig på revisors undersøgelser af regnskabsgrundlaget. Revision er yderligere undersøgelser i forhold til review og giver derfor yderligere sikkerhed mod fejlinformation. Disse yderligere undersøgelser går specielt på afdækning såkaldte stærke revisionsbeviser som fysiske observationer og eksterne bekræftelser fra tredjemand. Revision medfører, at revisor afgiver en erklæring med høj grad af sikkerhed for, at årsregnskabet ikke indeholder væsentlig fejlinformation. Det er vigtigt at fastslå, at høj grad af sikkerhed ikke betyder fuld sik- kerhed. Dette medfører, at revisor afgiver en positiv konklusion, ”Det er vor opfattelse, at årsrapporten giver et retvisende billede.” Afslutning Sikkerheden for at årsregnskabet ikke indeholder væsentlig fejlinformation er dermed langt størst i revisionstilfælde. Reviewerklæringen giver mindre sikkerhed og assistanceerklæringen giver ikke nogen form for sikkerhed. Konsekvenserne ved at fravælge revisionen kan være lavere kreditværdighed i pengeinstitut, yderligere skatteindkaldelser (det skal på selvangivelsen angives, hvorvidt årsregnskabet er revideret) ligesom selskabets øvrige interessegrupper ikke nødvendigvis vil have samme tillid til årsregnskabet, som hvis det var revideret. Specielt personligt erhvervsdrivende og ledelsen i mindre selskaber skal overveje, om revisor skal medvirke ved regnskabsudarbejdelsen, og hvilken hjælp og erklæring der ønskes. Det er derfor en god ide, at drøfte forholdet med en godkendt (registre-ret eller statsautoriseret) revisor, således at pålideligheden og tilliden i din regnskabsaflæggelse sikres. Af Jan Hedegaard Partner, registreret revisor Dansk Revision Hunderup, Odense www.danskrevision.dk VI TAGER OS AF TEKNIKKEN Bravida er din tekniske partner med det grønne fokus. Vi tænker i helhedsløsninger; vi effektiviserer og optimerer dine anlæg, så du får bedre og billigere drift. Bravida, Odense · Svendborgvej 226 5260 Odense S · Tlf. 6568 3300 Læs mere på www.bravida.dk w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k Bravida, Svendborg · Tværvej 25 5700 Svendborg · Tlf. 6321 1261 23 BusinessNyt • Erhver v Vester Skerninge Kro Af Stellinger / Kragekjær Når man kører på vejen mellem Svendborg og Faaborg og er kommet knap halvvejs, så er man i Vester Skerninge. Ved siden af kirken får man øje på noget, som kunne minde om et frilandsmuseum. Men det er det slet ikke. Det er en veldrevet landevejskro med et køkken, som kan glæde selv kræsne gourmeer. Det skulle vi prøve. Vel ankommet blev vi modtaget af en smilende og venlig værtinde, der viste os ind i de lavloftede stuer i den smukke bindings- 24 værksbygning. Selv om omgivelserne er noget fra gamle Danmark, fandt vi ud af, at køkkenet lever op til de bedste internationale normer, og det vil vi gerne fortælle om. Til velkomst fik vi et glas perlende Mas Fontallada Olérdola, som lige var piftet op med et stænk hjemmelavet rabarbersaft suppleret med saltede mandler, friteret spaghetti samt ”poppede” ris. Det fik lige vejstøvet til at lægge sig på den mest behagelige måde. Til forret serveredes der friske hvide asparges, kun lige blancerede og ikke kogt i smadder, dertil sauce mousseline drysset med de fineste små fjordrejer. Til denne ret blev vi budt på Weissburgunder fra Keiserstuhl i Baden. Retten var utrolig velsmagende, og vinen burde egentlig være forbeholdt kronede hoveder, som navnet siger. Keiserstuhl er et mindre bakkeparti ud mod Rheindalen, og besøg kan varmt anbefales. Så stod den på rødfisk med farseret krabbe og sauce Nage ledsaget af en Riesling fra Brightwater i New Zealand. Små hjemmebagte brød ledsagede fisken. Dejligt og let. Vi blev i det våde element, for nu stod den på stegte kammuslinger med risotto krydret med ramsløg, hummerbisque og rødvinsglace. Til sådan en ret skal man jo have noget specielt, og det fik vi i form af en nedkølet Beaujolais Clos de la Roilette. Den fine lidt tørre smag passede strålende til de saftige muslinger. Nu skulle det jo ikke være fisk altsammen, så vi gav os i kast med forårskylling fra Allégården med Karl-Johan sauce og hvid- w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k løgscreme. Glem alt om kedelige marinerede kyllinger fra supermarkedet. Det her er guf for kendere. Rosso di Montalcino fra Toscana er ganske enkelt det helt rigtige til denne spise, og det smagte vi så på. Hvor heldig har man lov at være? Ingen gourmetmiddag uden ost. Her fik vi et udvalg af danske og franske oste fra både kvæg og geder ledsaget af lidt sødt og lidt knasende. Dertil et lille glas Vintage Port Casa Santa Eufêmia. Ost er godt, og bliver det fulgt op med en god gammel portvin, så er forventningerne indfriet. Til slut lidt Creme Brûlée med Madelainekage og vanilleis sammen med en smagsprøve på amerikansk vinkunst i form af en Late Harvest Riesling Kiona, Washington State. Så må man også sige, at vi kom hele kompasset rundt i en landsby på Sydfyn. I første omgang bliver man glædelig forundret over, hvad de dog kan i Vester Skerninge. Men værtsparret har været langt omkring igennem årene med bl.a. tidligere domicil i Wiskybæltet, så vi var ikke deres første kræsne gæster. Vejret var desværre ikke til at nyde tilværelsen ude i den smukke krogård, men det skal vi nok få rådet bod på senere. I løbet af vores besøg på Vester Skerninge Kro blev vi bestyrket i vores tro på, at Danmark har meget mere at byde udlændinge på end bacon og smør. www.vesterskerningekro.dk BusinessNyt • Erhver v VI ARBEJDER MÅLBEVIDST PÅ AT BLIVE DANMARKS BEDSTE TRYKKERI… HER ER DE SIDSTE 8 NYHEDER FRA VORES HJEMMESIDE: Familier med Kræftramte børn får 21.350 kr. Zeuner Grafisk har købt P.J. Schmidt i Vojens og F. Hendriksen i København Zeuner brochure om TRYKHED Creative Circle Award 2011 Velkommen til Color-Logic – metalliske special effekter! Læg din brochure eller dit blad på nettet! Vi kan nu tilbyde CO2 neutrale tryksager Årets Bedste Bogarbejde 2010 VI FORTSÆTTER... www.zeuner.dk w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k 25 BusinessNyt • Erhver v Mentalt overskud giver succes – i hverdagen og på bundlinjen For odenseanske Pia Tasior Andersen handler det om to ting: Mennesker og succes. Og i sit arbejde som mental tankpasser – et begreb, som vi kommer tilbage til – er hendes fokus netop at tage sig af mennesker samt at skabe trivsel og derigennem succes. Om menneskene så er ledere eller medarbejdere er i virkeligheden underordnet, for alle kan have brug for personlig sparring og Mental Optankning. Mental Optankning er navnet på Pias virksomhed og samtidig hendes helt eget, unikke koncept. Kreativ, ledelsesmæssig og personlig sparring, som med Pias egne ord skal generere intelligent trivsel og succes for din forretning. kunne hun som HR-chef kombinere sin it-viden og sin interesse for mennesker og deres relationer. Hun blev sammen med sit team tilmed præmieret med Udvikling Fyns Let’s Play Prisen 2010 for sin innovative HR-strategi. Ved at handle på forkant – før der opstår problemer, før stressen tager over, før man er nødt til at sige farvel til en medarbejder – kan vi forebygge mange ting. Og det er ikke alene mere intelligent at forebygge – det er i det lange løb også billigere end at helbrede. I 2012 tog hun så springet og startede sin egen virksomhed, og her drejer det sig om mennesker og succes på fuld tid. EG NeoProcess A/S: “Medarbejdernes trivsel er nøglen til succes” Daxiomatic: “Mental Optankning giver ilt til hjernen” De menneskelige ressourcer Oprindeligt er Pia uddannet it-tekniker, hvilket kan synes fjernt fra mentale processer og menneskeligt fokus. Men årene som it-tekniker hos Lawson Software gav også Pia et indblik i det sociale maskinrum, der inspirerede hende til at videreuddanne sig inden for HR og coaching. Hos EG NeoProcess i Odense 26 Medarbejderne er den vigtigste ressource i enhver virksomhed – fortæller Pia. Det kan lyde banalt, men det er faktisk ikke gået op for alle. I nogle virksomheder gør man et stort nummer ud af at sikre inventar, produkter og patenter, mens medarbejderne stort set bare må sejle i deres egen sø. Medarbejderne er din virksomheds vidensbank, og derfor skal de også beskyttes. det. Det kan foregå online via videochat, via telefon eller ved et personligt møde. Vores ‘Chat Me, Call Me, Meet Me-ydelser’ er en vigtig del af vores koncept, fordi vi er til stede, når der er behov for os. Der er ikke noget hokuspokus i det – vi fungerer i al enkelhed som ‘mentale tankpassere’, der fylder din tank op med mentalt overskud, når du trænger. Det klarer hovedet at få vendt dine tanker, så du fortsat har energi og fokus til at klare dagens opgaver. Sådan er Pia Tasior Andersens opskrift på varig succes. Du kan selv kigge forbi www.mentaloptankning.dk og tanke op med mentalt overskud til dig og dine medarbejdere. Og det er her, at Mental Optankning kommer ind i billedet. For gennem dialog og tilstedeværelse er missionen at udbrede den intelligente trivsel, som udmønter sig i fastholdelse af værdifulde medarbejdere, øget effektivitet samt et godt og kreativt arbejdsmiljø med sunde og glade bidragsydere. Til stede her og nu Virksomheder og privatpersoner køber et vist antal Care Coins, der er Mental Optanknings egen møntfod. Disse Care Coins kan du så omsætte til mental og personlig sparring, når der er brug for w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k Intelligent Trivsel giver succes på bundlinjen Tank op med Care Coins. Care Coins fås i small, medium og large udgave. BusinessNyt • Erhver v TO GO w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k 27 BusinessNyt • Erhver v RENAULT PREMIUM ROAD Af Stellinger / Kragekjær RENAULT har fremstillet lastvogne i over 100 år, det betyder, at de har en vis erfaring, og det havde vi sat os for at afprøve. Vores testvogn var den nye RENAULT PREMIUM ROAD med den nye 460 hk DXI 11 motor, men der var meget mere nyt end motoren. Vores model var med langt førerhus og hævet tag, altså direkte til langturskørsel. RENAULT´s DXI 11 motor overholder de nye EU5 krav +, og kan ændres til de senere EU6 krav med nogle få ændringer. Vi har således en motor, som kan overholde alle gældende krav samt de fra 2014 gældende EU6 krav. Den er altså fremtidssikret, hvilket ikke er så dårligt endda. Man køber jo ikke en lastvogn for at kassere den efter få år. Selve motoren er udviklet sammen med en af de store i europæisk lastvognsproduktion, men RENAULT har selv stået for motorstyringen, og det har givet en lille halv kilometer mere pr. liter samt yderligere 20 hk. Ikke dårligt. Sammen med den 11 liters motor er der så en automatgearkasse med mulighed for sekventielt gearskifte. 12 trin i alt, så kan man ikke ønske sig mere. Der er naturligvis flere valgmuligheder med hensyn til chassiet, men vores var med fuld luftaffjedring, hvilket kan varmt anbefales, da man her kan få en stabil højde på vogntoget og dertil en ensartet fjederkarakteristik, noget som langtursfolk sætter stor pris på. Kabinen er nem at stige op i, da trinene er affaset udad, så man ikke støder skinnebenene på undervejs op på kommandobroen. Så indstiller man sædets højde, hældning m.m., derefter kommer turen til rattet, og så er man klar til at køre. Rundt omkring førerpladsen er der alle tænkelige hjælpemidler, og alt er lige ved hånden. På vores vogn var der yderligere tryksensorer til dækkene, hvilket man i dag ikke bør undvære. Gear vælger man med en stikkontakt under rattet. Dvs. frem/bak og dertil muligheden for at fastlåse et gear. Det er bare så let. Ude på landevejen har man et godt overblik, og vognen er nem at placere i vognbanen. Det første, man hæfter sig ved er, at man uden at hæve stemmen, kan samtale med en passager. Lydniveauet er helt på linje med en langtursbus, så fås det vist ikke meget bedre. Affjedringskomforten er lidt afhængig af, hvor meget last man har på skamlen, men selv de såkaldte miliøbumb er ikke noget problem, hvis man lige afpasser hastigheden. De gjorde vi så ikke hele tiden, da man ikke kan kører en RENAULT PREMIUM efter gehør. Den siger jo stort set ingenting. Automatgearet er en gudernes gave til chaufføren, blot man lige lærer en rolig speederbevægelse, så kan man fange 12. gear fra kun 1000 omdr/m, og allerede derfra har man hele 2200 Nm. Holder man en stabil hastighed via cruisecontrolen, så klarer vognen stort set det hele selv. Hvilken oplevelse, når man er vokset op med tunge gearskift med dobbelt udkobling. Ved udleveringen af vognen til os, blev vi præsenteret for en tysk undersøgelse, som kårede RENAULT PREMIUM til den bedste i sin klasse, og det skal lige siges, at der deltog 2 tyske mærker i testen. Det har vi ikke set før! Salg og service af RENAULT lastvogne, dem med rødt mærke omkring logoet, er i dag lovet 24 timers garanti for levering af evt. reservedele m.m. over hele Europa. Hvem har ikke prøvet at stå langt nede i Europa og mangle en stump? Vores RENAULT PREMIUM var venligst stillet til rådighed af firma P. CHRISTENSEN, som har en årelang erfaring i salg og service af lastvogne. Så vi tror, at man her er i sikre hænder. www.pchristensen.dk 28 w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k BusinessNyt • Erhver v hvorfor leve som “grise”..? -fordi der er lidt krise.. HUSK!! Statens fradrag til private .. ca . 35% PRØV EN MILJØVENLIG SPECIAL RENSNING Alu-træpersienner Plissé-rullegardiner Folde-liftgardiner Lamel-panelgardiner Nyhed !! - Nu også stofgardiner (alle typer) Montage Reparation Tilpasning Salg af nyt - vejen til et renere indeklima Ring 66 14 99 84 og få et tilbud..! Rabat på totalløsninger Fyns Persienne Rens Stærmosevej 44, Brændekilde 5250 Odense SV. www.fynspersiennerens.dk mail@fynspersiennerens.dk w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k 29 BusinessNyt • Erhver v Har du taget stilling til din efterløn? Den seneste efterlønsreform berører godt en million danskere, der har betalt til efterlønnen. Er du en af dem, skal du inden 1. oktober gøre op med dig selv, om du vil fortsætte i ordningen eller have udbetalt din opsparing. Nogle vil med fordel kunne skyde pengene ind på en privat pensionsordning. Af Claus Orland Nielsen, opsparingsspecialist i Nordea Kort før nytår vedtog politikerne på Christiansborg en ny tilbagetrækningsreform, som skal få os danskere til at tage en tørn ekstra på arbejdsmarkedet. Det sker ved gradvist at hæve alderen for, hvornår man tidligst kan modtage folkepension og efterløn. Derudover gøres efterlønsordningen mindre attraktiv ved, at perioden for efterløn forkortes fra fem til tre år, og endelig øges modregningen for private pensionsordninger. Har du indbetalt til efterlønnen, skal du inden 1. oktober 2012 tage stilling til, om du vil fortsætte i ordningen eller have dit opsparede efterlønsbidrag udbetalt. Som led i reformen åbnes der op for, at alle, der indbetaler til efterlønnen, og som endnu ikke har nået efterlønsalderen, kan få udbetalt størstedelen af deres opsparede efterlønsbidrag skattefrit i år. Der er sagt og skrevet meget om fordele og ulemper ved at blive i efterlønsordningen, men hvordan den fremtidige efterløn vil se ud for dig, afhænger bl.a. af, hvornår du er født, og hvor meget du forventer at have sparet op til pension, den dag du ønsker at gå på efterløn. Som tommelfingerregel gælder, at jo yngre du er, desto mindre fordelagtig er efterlønsordningen. Sats på egen pensionsopsparing? For nogle vil ændringerne i efterlønnen være begrænset, mens andre vil skulle gå senere på efterløn og vil blive modregnet mere i efterlønnen for egne pensionsordninger. I skemaet kan du se modregningen i efterlønnen for pensionsordninger for årgange, der er født senere end 1. juli 1959. Er du omfattet af den nye efterlønsordning med fuld modregning, er det værd at overveje, om du vil kunne leve af efterlønnen alene, eller om den lavere efterløn skal suppleres ved at øge indbetalingen til pension. Har du besluttet dig for at melde dig KOM TIL GRATIS SEMINAR OPLEV DEN ROLLEBASEREDE NAV d. 14. juni 2012 kl. 15 - 17 i Odense HUSK Kampagnetilbud indtil 20. juni 2012 Få 5 brugere for kr. 15.000,-* Den rollebaserede brugerflade sparer tid og minimerer fejl • Overskuelighed indenfor arbejdsopgaven • Hjælper med at prioritere opgaverne • Lad dine kollegaer følge udviklingen • Minimering af tasteslag • Simpel navigation Tilmeld dig på www.agidon.dk e -kampagn gelse -5 k/give-me .agidon.d r på www *Se betin 30 Dynamics gjort enkelt w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k BusinessNyt • Erhver v Efterløns- og folkepe ud af ordningen, kan du overveje at sætte dit opsparede efterlønsbidrag ind på en pensionsopsparing i stedet. På den måde får du øget din opsparing her og nu, og ved at indbetale på en pensionsordning opnår du et skattefradrag, der kan trækkes fra i din indkomst. Dit årlige efterlønsbidrag på 5.000 kr. kan du fx sætte ind på en pensionsordning og dermed sætte ekstra fart på din løbende opsparing. I Nordea kan vi vise dig, hvad du vil få ud af at forhøje indbetalingen til din pension. nsionsalder forhøjes Født Fakta om ny efterlønsordn ing Efterlønsperiode på op til 3 år Efterlønsbeløb pr. år (max) 204.880 eller Skattefri præmie ved * Satser for 2012 kr. folkepension 147.516 kr. Folkepensions alder Efterløns alder 65 år 60 år 5 år 65 ½ år 60 ½ år 5 år Født før 1954 1. januar 1954 – 30. juni 1954 1. juli 1954 – 31. december 1954 1. januar 1955 – 30 juni 1955 1. juli 1955 – 31. december 1955 1. januar 1956 – 30. juni 1956 1. juli 1956 – 31. december 1958 1. januar 1959 – 30. juni 1959 61 år 5 år 61½ år 5 år 250.000 kr. - Eksempler 67 år 62 år 5 år 500.000 kr. 67 år 62 ½ år 4 ½ år 750.000 kr. 67 år 63 år 4 år 67 år 63 ½ år 3 ½ år 64 år 3 år – 31. december 1962 67 år – 31. december 1966 * 68 år 1. januar 1967 – 31. december 1970 * 3 år. 204.880 kr. (2012) Modregning i efterlø unkt Saldo på efterlønstidsp (Kapital- og ratepension) 66 år 1. juli 1959 * Årlig efterlønssats i Modregning 66 ½ år 1. januar 1963 1. januar 1971 og senere Periode 1.000.000 kr. r Privat livsvarig ydelse r) (Ydelse ved efterlønsalde 20.000 kr. 30.000 kr. 40.000 kr. Modregning i efterlø 10.000 kr. 65 år 3 år 69 år 66 år 3 år 75.000 kr. 69 år 66 år 3 år 100.000 kr. 50.000 kr. * Folkepensions- og efterlønsal deren er ikke endelig fastlagt. Det skyldes, vil blive reguleret i 2015 at folkepensionsalderen og herefter hvert 5. år, hvis den gennemsnitslige Tabellen viser de forventede levetid for 60-årige stiger. aldre (Beskæftigelsesminis teriet) 75.000 kr. 100.000 kr. 48.000 kr. 64.000 kr. 10.000 kr. 50.000 kr. n 6.400 kr. 32.000 kr. 64 pct. af den løbende livsvarige ydelse ion Arbejdsmarkedspens r) (Ydelse ved efterlønsalde 1• Søren Poulsen • 08. maj 2012 n 10.000 kr. 5 pct. af kapital- og ratepension - herefter 80 pct. (Arbejdsgiver ratepension der ikke udbetales i efterlønsperioden medtages her) 64 pct. af den løbende livsvarige ydelse. on (Arbejdsgiver ratepensi der udbetales i efterlønsperioden medtages her) Modregning i efterlø n 6.400 kr. 32.000 kr. 48.000 kr. 64.000 kr. 2 Er der mange år imellem jer? Søren Poulsen • 08. maj Mange ægtefæller ønsker at kunne forlade arbejdsmarkedet nogenlunde samtidig. En af konsekvenserne af den senere pensionsalder og en kortere efterlønsperiode er bl.a., at det kan blive sværere for nogle ægtepar at gå på pension sammen. Er der fx fem år imellem dig og din partner, stiller det større krav til jeres pensionsplanlægning, hvis I er omfattet af de nye regler for pension og efterløn. Fx er det langt fra sikkert, at den yngste af jer kan gå på efterløn, når partneren går på pension. Den senere pensionsalder er en overvejelse, I bør tage med i jeres pensionsplanlægning. På bm.dk (Beskæftigelsesministeriets hjemmeside), kan du finde en oversigt over, hvornår du kan forvente at gå på efterløn og folkepension, og hvor længe du vil kunne få efterløn. Udbetaling af dit efterlønsbidrag Har du indbetalt til efterlønnen i alle årene siden 1999, får du udbetalt ca. 67.000 kr. Muligheden for skattefri tilbagebetaling gælder for indbetalinger, der er foretaget fra1999 og frem til 15. maj 2011. Indbetalinger, der er foretaget fra 15. maj 2011 og indtil en eventuel udmeldelse af efterlønsordningen, senest 1. oktober 2012, pålægges en afgift på 30 pct. Efterløn ja eller nej? Ved at blive i efterlønsord ningen • Mulighed for pensionering før folkepensionsalder en Skattefri præmie ved folkep ension (Kræver arbejde indtil folkepensionsalderen) Mulighed for seniorjob ordning • Ved udmelding af efterløn efter 2 oktobe r 2012, kan saldo overfø res til anden pensionsordn • Undersøge hvilke ing modregningsregler der gælder • Beregne hvor stor pensionsformuen er ved efterlønsalderen (progno se) Ved udmelding af efterlø nsordningen (2.april – 1. oktober 2012) • Udbetaling af skatte fri sum • Mister retten til senior job-ordning efter dagpe nge. • Anden opsparing skal dække tidlig pensionering • Hvad med det skatte fri udmeldingsbeløb? • Hvordan skal efterlø nsbidrag på 5.520 kr. pr. år spares op? • • Søren Poulsen • 08. maj www.nordea.dk HVAD GØR DE BEDSTE BEDRE ? I enhver frivillig kæde er der medlemmer, der tjener flere penge end andre. Nu kan Dansk Revision hjælpe dig med at finde ud af, hvem det er. Ring til Dansk Revision Hunderup på tlf. 66 13 07 30 w w w. b u s i n e s s n y t . d k • w w w. b u s i n e s s f y n . d k 31 3• 2012 2012 Frokostordning fra kr. 36,- pr. person Få glade, s unde og effektive medarbejd ere med en fro kostordning fra Kai Thor C atering • Nem, Sund og Ærlig Frokost tilberedt med friske råvarer • Varieret frokostbuffet med mange muligheder • Markedets mest fleksible frokost/kantine løsning • Stort udvalg af catering til jeres møder og arrangementer • Vi yder høj service igennem tæt personlig dialog og sparring Min. 10 kuverter. ex. moms og håndtering Ring og hør nærmere, så finder vi den løsning der passer bedst til jeres virksomhed. Kai Thor Catering A/S har siden 1974 leveret totalløsninger til erhvervslivet, kontakt os for et godt tilbud til jeres frokost pause. Kai Thor Catering A/S . Svendborgvej 243 . DK-5260 Odense S . Tel +45 6596 3377 . Fax +45 6596 3390 ktc@kaithorcatering.dk . www.kaithorcatering.dk
© Copyright 2024