1. No category

matiss
silins
anna
claesson
Mänsliga rättigheter ska
inte behöva argumenteras
Kalsongjakt
vilka underplagg
passar din farsa?
Språk är mycket mer än ord,
meningar och grammatik
SIDAN 26
SIdan 8
SIDAN 2
39
Nr
R – 015
BE R 2
EM BE
OV EM
4 N NOV
10
Jag fick många
samtal mitt i
natten av fulla
människor
Björn andersson ling om tiden
efter kultfilmen smala sussie
GES UT AV GOTA MEDIA
ÅRETS GRATISTIDNING 2014
PUBLIKFEST
Mariedal Cup fortsätter
att växa på läktarna
HBTQ-AKTIVIST
Oscar Undevall Larsson
sätter sin prägel på RFSL
SIDan 20
SIDorna 18–19
SPRÅKLIGA MÖTEN
Foto: yousef boussir
Ett nytt fadderprojekt i Borås ska hjälpa nyanlända lära sig
svenska. Följ med bakom kulisserna och se de första stegen mot
integration tillsammans med gruppen Språkvänner.
SIDorna 4–5
1
1-ÅRS JUBILEUM
Vi firar hela
veckan med
lunch för endast:
65:-
Köp lunchhäfte med
10-lunchkuponger
den här veckan för
650:. . .
ÅR
Risängsgatan 6 (Vid Haléns)
www.lunchesset.se / 033-17 31 37
Lunch 11-14 / Öppet 07.00-15.30
2
Välkommen
XTRA BORÅS 4 NOVEMBER – 10 NOVEMBER 2015
TELEFON: 033–700 07 50
MEJL: redaktion@xtraboras.se
WEBB: xtraboras.se
Veckans tweet
XX Fars dag infaller på söndag – läs mer på sidan 8.
’’
We’d like to send our best
wishes to former #SaintsFC man Anders Svensson,
who retired from playing
at the weekend.
Southampton FC, @SouthamptonFC
Veckans bild
trafrågan:
Hur
ska
du
fira
fars
dag?
X
trafrågan:
Fråga?
X
Användaren evakarinkrantz har taggat
den här mystiska höstbilden med #xtraborås på Instagram. Gör det du också för
att få med din bild här!
Kontakta oss
Andreas Larsson, 34 år, rörläggare, Fristad.
– Jag och min familj ska
nog åka till min pappa och
dricka kaffe. Det brukar inte
bli jätteseriöst. Jag har inte
funderat på någon present än
så länge.
Gustav Käck, 34 år, pedagog,
Kristineberg.
– Oj, det har jag inte planerat
för. Jag visste faktiskt inte
att det var fars dag snart.
Men det blir nog en go frukost
med familjen och sedan kommer jag köpa de obligatoriska
kalsongerna till min pappa.
Marie Bertilsson Dahlén,
33 år, redovisningsekonom,
Parkstaden.
– Tyvärr har min egen pappa
gått bort. Men det blir någon
typ av firande för min man.
Eftersom vår dotter bara är
två år har vi inte kommit så
långt i planeringen än.
Aamna Mubeen, 29 år, studerande, Hässleholmen.
– Jag kommer inte fira med
min pappa i år. Han bor kvar
i Pakistan där jag kommer
ifrån. Men där är det en väldigt
stor sak. Då brukar vi samlas
hela familjen. Jag brukar köpa
en tröja eller parfym.
Foto: BTARKIV
Xtra Borås vill gärna ha feedback och tips.
Så här kommer du i kontakt med oss.
Läs vår
blogg på
xtraboras.se
Diskutera
Xtra Borås
på Facebook
Ring:
033–
7000 750
Twitter:
twitter.com
/Xtraboras
Brev:
XtraBorås
501 85 Borås
@
Mejl:
tipsa@
xtraboras.se
Anna Claesson: Ett möte är mer än rätt ord och grammatik
”S
pråk är nyckeln till integration.”
”Språk är som att
skaffa sig ett par vingar för att flyga högre.”
”Språk öppnar världar.”
Det talas mycket om
språk i dagens samhälle. Vikten av att
lära oss fler språk
i skolan. Vikten av
svenskundervisning
för nyanlända. Vikten av språk som en
inkörsport. Och språk
är viktigt. Otroligt viktigt. Det öppnar dörrar, det
gör oss rikare, ger oss möjligheter.
Själv älskar jag att resa och har
snart besökt ett 40-tal länder världen över. Jag kan dock inte ett 40tal språk. Långtifrån. Det har försatt mig i både problem och roliga
situationer. Det är minst sagt utmanande att göra sig förstådd när
man inte pratar samma språk.
“Språk är
mer än ord,
meningar och
grammatik.”
REDAKTÖR
anna.claesson@xtraboras.se
XtraBorås
Men. Är det något jag
lärt mig under de här resorna så är det att språk
är mycket mer än ord,
meningar och grammatik. Möten är mer än ord,
meningar och grammatik.
För några år sedan reste
jag och min vän runt i Sydamerika. Ingen av oss kunde mer än ett
par meningar på spanska men det
gick fint ändå. En kväll gav vi oss
ut för att köpa ficklampor. Vi visste inte vad det hette på spanska
och butiksinnehavaren kunde inte
engelska. Men, med hjälp av skratt
och gester lyckades vi få fram vad
vi ville ha. Butiken var pytteliten,
3x3 meter men säkert sex meter
hög – och ficklamporna fanns i taket. En man började klättra upp på
hyllorna. Vi stod alla och beundrade hans vighet när butiksinnehavaren utbrast ”Spiderman!”. Ett
enda ord som visade sig vara universellt. Gapskratt utbröt, vi gjorde high five och fortsatte skämta
utan att ha en aning om vad den
andre sade.
Det är en sak att göra sig förstådd
och dela ögonblick under en semester. Det är en helt annan att ta sig an
ett helt nytt språk och ett nytt land.
På sidorna 4–5 i veckans Xtra kan
ni läsa om Språkvänner – ett projekt där faddrar hjälper nyanlända
att ta ett kliv in i Sverige genom
just språket. Där står skratt och roliga övningar i centrum. För möten
är långt mer än ord, meningar och
grammatik. Och möten är vägen
till integration.
Gillar: Att IFK Norrköping vann
allsvenskan. Grattis!
Gillar inte: Julskyltning.
Xtra Borås ges ut av Borås Tidning och ingår i koncernen Gota Media. Ansvarig utgivare: Anna Bansell 033-7000 746.
Redaktion: Anna Claesson (redaktör) 033-7000 748, Yousef Boussir 033-7000 749, Jonas Möller 033-7000 706.
Design: Tony Henschel. Annons: Marielle Lindberg 033-7000 842. Besök: Allégatan 67, Borås. Post: Xtra Borås, 501 85 Borås.
Internet: xtraboras.se . Mejl: fornamn.efternamn@xtraboras.se . Tryck: Borås Tidnings Tryckeri. Distribution: Posten. Upplaga: 54 255.
. . .
För dig som har en önskan att
Vi firar Borås stads
grundare Gustav II Adolf
sluta dricka. Tel. 033-13 14 41
AA-möte Västerbrogatan 15,
måndag, tisdag, torsdag 19.00–20.30,
lördag 10.00-11.00, söndag 18.00–19.30.
Kvinnomötete onsdagar kl. 17.15-18.30
Öppna lunchmöten på onsdagar 12.00-13.00
Öppet möte 2:a sönd. i mån.
Övriga tider, telefonsvarare.
Klipp ur och spara annonsen!
FREDAG 6 NOVEMBER
med Gustav Adolfsbakelser
facebook.com/
xtraboras
Rekondkampanj
20 % på all bokad *
rekond / tvätt
innan 31/12–15.
* Priset gäller mot annons i butik.
Däckia Borås | Göteborgsvägen 35 | 033 -125 444
DEMODAG!!
NY KOLLEKTION!
Låt dig inspireras!
Lör 21/11 Öppet Hus kl. 11-15
Öppettider: Ons-Tors 17.00-18.30
Fre 16.00-18.00 • Lör 11.00-14.00
6/11 - 7/11 visar vi upp
senaste nytt från Panasonic
Skolgatan 40, Borås
www.madeleinesbrudochbal.se
Kellgrensgatan 32 tel. 41 25 65 • www.gullkragen.se
Luft/Luft och Luft/Vatten
C Cars & Motors AB
Installerade med
6 års helggaranti
Gratis däckhotell första säsongen vid
köp av nya däck.
Räntefri avbetalning, betala ett
däck i månaden.
Tel: 033-140413 • Varbergsvägen. 32, Göta
FARSDAGXTRA!
En perfekt present till Far.
Endast
250,-
Fars dag!
Glöm honom inte i år igen!
since 1938
MEDICINSK
FOTVÅRD/
PEDIKYR
(ej remisser)
Fotvårdsbehandling
340:-
Endast nagelklippning
200:-
VÄLKOMMEN TILL
Vi säljer även presentkort!
PARFYMERI
Ring för tidsbokning:
033-10 15 48
Stenbocksgatan 9
Borghs
Vid köp
av
en värm
epump
m
Wifi-/teleedföljer
fons
(värde 2 tyrning
9
95
:-)
Alterna
tivt erh
å
lls
1
Erbjuda 500:- i rabatt
nde gäll
er
demoda endast under
g arna
Fredag 14-18 • Lördag 10-14
Varmt välkomna!
Vi bjuder på
kaffe å korv!
Ring eller kom in
för tidsbokning!
En helt ny bok.
Minns ditt
Borås i bilder
och text.
www.däckia.se
Visningsvagn ifrån Panasonic
tillsammans med Fristads Rörläggeri AB
finns på plats vid vår visningslokal.
Däckservice • TPMS • Däck och
fälgar till personbil och SUV
Däckskifte • Däckhotell
Österlånggatan 59 (Vid södra torget)
033-41 62 50 • Vard 10-18 • Lör 10-14
✁
. . .
4
XTRA BORÅS 4 NOVEMBER – 10 NOVEMBER 2015
Aktuellt
INTEGRATION Det svenska språket är vägen in i det svenska
samhället brukar det sägas i politiken. På Brygghuset sätts
det i ett sammanhang med fadderprojektet Språkvänner.
Varje onsdag hjälper frivilliga boråsare nyanlända en bit på
vägen i den riktningen.
Text och foto: YOUSEF BOUSSIR
Alaa Alkobtan, Frida Eriksson, Muhammad Muhammad, Bashar Alkaddah, Ahmad, Abdulkadir Yassin, Pelin In, Marwa Araj, Fortesa Hajdini, Maja Landin, Ayham Alqasmei, Nidal
jektet Språkvänner. De är alla i åldrarna 16–30 och träffas varje onsdag på Brygghuset. Svenska språket står i fokus för de nyanlända och tillsammans med faddrarna hittar de på
Nytt fadderprojekt för
Varje onsdag blir
Borås lite mer integrerat då fadderprojektet
Språkvänner tar plats
i Brygghuset.
”Vi börjar med att köra en
namnlek, vi ska försöka lära
oss de nya namnen i gruppen idag”. Så inleder ungdomssamordnaren Maja
Karlsson Språkvännernas
träff på Brygghuset. Varje
onsdag, tillsammans med
fem andra faddrar, lotsar
hon nyanlända i det svenska språket. Faddrarna är
alla unga tjejer som ställer
upp ideellt. De nyanlända
är mellan 16–30 år gamla.
– Det känns bra att göra
något konkret, jag lär mig
väldigt mycket och får massor nya vänner. Det är givande för båda parterna,
säger en av faddrarna, Maja
Landin.
Fadderkompisen Yasmin
Ben Maaouia fortsätter:
– Det är lätt att prata om
integration, men många
kan nog inte riktigt sätta fingret på vad det innebär. Här sätts det i ett sammanhang.
Människorna
som kommer hit har det
otroligt svårt i samhället
för att de inte kan språket.
Vi som faddrar får också ett
nytt perspektiv på det hela.
Enda skillnaden är att vi
svenskar hade turen att födas här, säger hon.
Och namnleken fortsätter. Den som sitter bredvid
ska upprepa bordkompisens namn och alla namn
som har sagts dittills. Det
är lika mycket en minneslek som en namnlek och
när turen har kommit till
de sista personerna är det
svårt att komma ihåg vad
alla runt bordet heter. De
15 personerna, som sitter
kring bordet, bryter ut i
skratt mellan varven. Det
råder en ”feelgood-känsla”
i rummet. Stämningen ska
vara avslappnad, samtidigt
som svenskan sätts i första
rum, menar faddrarna.
– Ibland är vi rädda för att
våra lekar är för löjliga. Men
när det är ett nytt språk så
är det väldigt skönt att göra
enkla grejer, som charader exempelvis. Det blir så
mycket enklare för dem, säger Yasmin Ben Maaouia.
– Vi ska inte göra för stora grejer. Det är bara ett
gött häng och de som vill
bli faddrar ska inte tro att
man måste prestera när
man kommer hit, säger
Maja Landin.
Under hösten har gruppen bland annat gått på
Elfsborgsmatch, skulpturvandring och haft musikquiz med frågor om Astrid
Lindgren och Håkan Hellström. Men det är språklekarna som är mest populära. Och det är där nästa
. .
moment under kvällen tar
vid. Leken går ut på att de
nyanlända ritar en sak på
tavlan och så får de andra
gissa vad det är för något
på svenska.
– Det här är en jättebra
grej för oss. Jag lär mig nya
ord varje gång. I skolan så
blir ofta att man bara pratar arabiska med sina vänner. Här på Brygghuset pratar vi bara svenska och det
är viktigt att vi får konktakt
med svenskar, säger Marwa
Araj som kom till Sverige
för drygt ett år sedan.
Språkvänner startade 1
september. Ungdomssamordnaren Maja Karlsson,
som tidigare var ordförande i
Ungdomsrådet, fick i uppgift
att värva faddrar. Hon gick ut
i nätverken där det fanns engagerade ungdomar, men
också i sin närmaste vänskapskrets.
– Vi ville köra igång det så
.
fort som möjligt och det finns
ett stort tryck på att få in fler
faddrar. Många vill hjälpa till,
men det kan vara svårt att få
ihop det med andra fritidsintressen, säger Maja Karlsson.
Kvällen avslutas med charader. Parvis delar faddrarna och de nyanlända upp
sig. Kärlek, nyfikenhet, ilska, passion, och ett gäng
andra känsloord ska beskrivas med kroppen som verktyg. Skratten avlöser varandra när paren står framför
gruppen och gör sin lilla
akt. Ett perfekt sätt att avrunda kvällen på.
– Det handlar om att våga
prata och de antecknar och
googlar upp ord. De kan
översätta med varandra och
vi kan ju kommunicera via
kroppsspråk också, säger
faddern Maja Lundin.
Att bygga broar för de
nyanlända in i det svenska
samhället är såklart huvudsaken. Men utbytet är ömsesidigt och lika uppskattat
av båda parterna.
– Det är kul när vi har börjat lära känna varandra. Vi
pratar om saker utanför det
här också och vi blir bättre
kompisar för varje gång, säger faddern Fortesa Hajdini.
Yousef Boussir
yousef.boussir@xtraboras.se
XX Fakta
●●Språkvänner är ett samarbete med Borås stads fadderprojekt.
●●I Projektet på Brygghuset deltar tio unga nyanlända mellan 16–30
år som träffar cirka tio faddrar i samma ålder, varje onsdag, kl. 17–19.
●●Varje träff gör gruppen olika typer av aktiviteter beroende på de intressen och behov som finns, men fokus ligger alltid på att de nyanlända ska lära sig det svenska språket.
●●Mer information om fadderprojektet finns på borasstad.se
5
xtraboras.se
XTRA BORÅS 4 NOVEMBER – 10 NOVEMBER 2015
20%
RABATT
På alla
Midbec
tapeter.
Tom. 16/11-2015
Vi har även ljusmassa i butiken!
Tipsa oss på tipsa@xtraboras.se
Följ oss på twitter.com/xtraboras
Gilla oss på facebook.com/xtraboras
Vi installerar
allt vi säljer!
Altarah, Adel Jamal Eddin, Maja Karlssom och Yasmin Ben Maaouia deltar i fadderproolika aktiveter på Brygghuset och i Borås.
nyanlända
Installerat och klart är ett fast paketpris. En skön service från oss på Comfort,
som betyder att såväl produkt som byte och installation är inkluderat i priset.
Tryggt och Comfortabelt, helt enkelt.
T
BOKA PRODUK N
& INSTALLATIOE
PÅ COMFORT.S
INSTALLERAT & KLART
Farlig flykt ledde till Borås
Nidal kom med båt
över medelhavet till
Europa. Marwan tog
flyget från Turkiet till
Sverige. Nu försöker
båda två hitta in i det
svenska samhället
med hjälp av Språkvänner.
Ungefär vid samma tidpunkt för ett år sedan lämnade Nidal Altarah och
Marwa Araj kriget i hemlandet Syrien. Målet var detsamma, men vägen dit skiljde sig åt.
– Jag åkte över havet med
båt. Från Egypten till Italien. Resan tog elva dagar
och vi var ungefär 300 personer på båten. Det fanns
knappt mat eller vatten och
3 000 dollar kostade det per
person att ta sig över medelhavet, säger Nidal Altarah.
Båda har släkt kvar i Syrien. De närmsta familjemedlemmarna är dock utspridda i andra länder.
– Jag hade turen att flyga
från Turkiet direkt till Sverige, säger Marwan Arai.
Språkkunskaperna varierar i gruppen som träffas
på onsdagar. Marwan, som
haft praktik på Brygghuset,
har lärt sig lite bättre svenska än de andra i Språkvännerna.
– Jag är nog bättre på att
läsa och skriva svenska. Men
jag försöker prata så gott det
går. Det största problemet är
att vi bara har arabiska vänner som vi bara pratar arabiska med, säger Marwan.
Nidal Altarah håller med:
– Så fort jag slutar skolan på dagarna åker jag
hem och pratar arabiska.
Jag har inga svenska kom-
Takdusch
Tapwell TVM 7200 Edition 2
pisar. Men träffarna här på
Brygghuset är jätteviktiga
för mig, säger han.
6.499:-
Nidal kommer från Damas-
SPARA 2.496:-
cus och Marwa från Aleppo.
Nu följer de eländet på håll
och försöker samtidigt bygga upp ett nytt liv i Sverige.
– Det fanns inget liv kvar
där. Förhoppningsvis kan
jag snart börja studera till
lärare. Då vill jag hjälpa andra invandrare att lära sig
svenska, säger Marwa.
Både Marwa och Nidal
är 20 år gamla och studier
är det som ligger närmast i
framtiden för båda två.
– Jag vill börja studera biomekanik. Men först
måste jag lära mig bättre svenska och sen kan jag
börja på högskolan, säger
Nidal Altarah.
Yousef Boussir
. . .
Inkl. installation.*
Ord.pris 8.995:-
INSTALLERAT & KLART
WC-stol
IDO Seven D
4.299:-
Inkl. installation.*
SPARA 3.366:-
Ord.pris 7.665:-
Exkl. installation 5.499:(ord. pris 7.995:-).
Komplett takdusch med tryckbalanserad
termostatblandare, omkastare i vred.
Teleskopfunktion. Extra handdusch
medföljer. 160 c/c.
Exkl. installation 2.849:- (ord. pris 6.215:-).
IDO WC Seven D, standardmodell. Mjukstängande hårdsits
med gångjärn som gör den lätt att ta loss, ny slätare glasyr
för enklare rengöring, Fresh WC-funktion och dolt avlopp.
Välj wc-stol med fastsättningshål eller utan hål för fastsättning med lim. Nordisk design och tillverkning.
* Priset gäller produkt inkl. installation och ROT-avdrag
inom Borås och Ulricehamns kommuner t.o.m. 2015-12-06.
Fullständiga villkor för Installerat & Klart på hogbergs.se
Getängsvägen 12, 504 68 Borås
Tel: 033-430 30 40 www.hogbergs.se
Vi stödjer SOS Barnbyar. Läs mer på comfort.se
Öppettider: Vardagar 10.00 – 18.00
Lördagar 10.00 – 14.00
6
XTRA BORÅS 4 NOVEMBER – 10 NOVEMBER 2015
På gång
Kalendern
4
Carl Bengtsson – modefotografi på Abecita konstmuseum, kl. 11–17.
Sett sått sitt – utställning på Borås konstmuseum, kl. 12–17.
Staged fashion – Designed identities – Textilmuseet, kl. 12–
17.
5
På lördag har ”Inte alla tjuvar kommer för att stjäla” premiär på Hemgården.
Foto: PRIVAT
6
Vad handlar tjuv-pjäsen om?
föreställningen ”Inte alla tjuvar kommer
för att stjäla” på Hemgården, som har premiär
på lördag.
– En del kanske skulle Varför tror du att den
kalla det en fars, men jag fortfarande håller?
säger att det är en kome– Jag tror det beror på att
di. Det är förvecklingar
varje skådespelare har sitt
hela tiden och det
sätt att framföra den
gäller att man
på. Två pjäser blir
hänger med i
aldrig helt lika efsvängarna. Det
tersom man har
är en kvick och
sitt eget scenrolig historia
språk, i synnersom driver med
het när det är en
dubbelmoralen
amatörteateri det katolska
grupp. I vårt fall
Italien. Jag tror Monica Larsson. tror jag att vi bidet är en av Dadrar med en störrio Fos första pjäser. Den re friskhet, vilket man kan
är lite spexigare än hans riskera att tappa i ett prosenare verk.
fessionellt sammanhang.
Pjäsen skrevs 1958.
vänta sig?
– Mycket spelglädje
kommer lysa igenom. Det
syns att vi har vansinnigt
roligt tillsammans. För
oss är det verkligen arbetet bakom pjäsen som är
den stora vinsten. Föreställningen är bara pricken över i:et.
Vad kan publiken för-
8
MARTIN HÖGQVIST
10
Musikmaraton på Utbult Borneby & Co, Kulturhuset, kl. 13.00.
Matiné – Blixten och det magiska huset på Röda kvarn, kl. 13.30.
Konsert: Resa mellan tvivel och tro, kör och solister, Immanuelskyrkan, kl. 17.
Women Men framför Walk between raindrops – Åhaga, kl. 18.
Teater – Inte alla tjuvar kommer för att stjäla av Dario Fo,
Hemgården, kl. 16–19.
Hasse Andersson med Kvinnaböske band – Åhaga, kl. 18–19.30.
Oliver! – föreställning om Oliver Twist, Sagateatern, kl. 19.
Teater – Inte alla tjuvar kommer för att stjäla av Dario Fo,
Hemgården, kl. 16–19.
9
Hur länge kommer ni
spela pjäsen?
– Det är ingen långkörare.
Premiären är 7 november
och sammanlagt genomför
vi sex föreställningar över
två helger. Sedan tar vi nya
tag till nästa år.
Mia Skäringer – Avig Maria och sångerna jag gråtit till,
Åhaga, kl. 19.30.
Din jävla fegis med Björn A Ling och Johan Östling –
Sagateatern, kl. 19.30.
O-Event – tre dagars orienteringstävling, Borås arena.
7
Vi ringde Monica Larsson som regisserar
Då skapades reklamhistoria – utställning på Simonsland, kl. 13–17.
Lilla Sällskapet – X&Y.
Feel free – utställning av Maria Göransson, Galleri Villastaden, kl. 17–19.
Öppen repetition av föreställningen Katitzi – Kulturhuset, kl. 19.00.
Bio på Röda kvarn – Irrational man regisserad av Woody
Allen, kl. 19.00.
Sagostund med Anki – Hemgården, kl. 9.45–10.15.
Gammaldanskurs, Boråsparken, kl. 19–22.30.
Utdelning av utmärkelsen Årets kulturhistoriska
förening – Borås museum, kl. 19–20.30.
Det snackas om...
ANNA CLAESSON: Mia Skäringer är en
av de där fantastiskt duktiga komikerna som alltid
lyckas med konststycket att både locka till skratt
men framför allt till eftertanke. En verkligt avundsvärd egenskap. På fredag kommer hon till Åhaga
med sin hyllade show och jag grämer mig innerligt
över att inte lyckats få biljetter. Så, till alla er som
faktiskt ska dit – njut! Och var snälla och ge mig en
liten recension efteråt. Tack på förhand.
JONAS MÖLLER: I helgen är det dags för
en av årets höjdpunkter för en fotbollsnörd som jag
– nämligen Mariedal Cup. Själv har jag deltagit i cupen som spelare och tränare, jag har bevakat den i
jobbet och varit där som vanlig besökare. Och det är
alltid lika speciellt. Mariedal Cup är som Borås eget
mini-VM och innehåller oftast lika mycket dramatik
som riktiga VM. Skillnaden är bara att här sker allt
på en helg...
YOUSEF BOUSSIR: Just nu går flykting-
debatten varm i samhället. Men hur ser det ut när
nyanlända ska ta de första stegen in i det svenska
samhället? Spåket är centralt i integrationsarbetet.
Det har även Borås stad prioriterat och genom fadderprojektet Språkvänner på Brygghuset får många
hjälp med att komma igång med att prata och förstå
svenska. Fadderprojektet kan ni läsa mer om på sidorna 4–5 i veckans tidning.
5
eventkoordinator för O-event Vad är nytt för årets upplaga av O-event?
som tar plats i Borås mellan 6–8
FRÅGOR till John Kumlin,
november.
Drygt 1000 deltagare väntas till Nattorienteringen under
den nionde upplagan av O-event.
Foto: Bt Arkiv
men inte nu i år heller. SpeMånga unga har sökt sig
ciellt ser vi stora siffror på
till nybörjararrangemang
nattorienteringen på
som olika klubbar anfredag. Det är nuordnar. Vi har verkmera världens
ligen öppnat alla
största individuelfångstnät efter Ola nattorientering.
ringen och BorDet som också var
ås är numera än
intressant att följa
väldigt populär
var om folk skulstad att orientele vara mätta efter
ra i. Mycket tack
John Kumlin.
O-ringen. Men så
vare terrängen.
blev det inte utan det har
Hur ser deltagandet ut
Är detta ett bra publikt
hållit sig på den vanliga
för i år?
evenemang?
trenden med ökade delta– Vi har slagit rekord var– Vi försöker att göra det
garsiffror.
je år sedan vi startade upp
så. I och med att själva basen
arrangemanget. Vi har hela Hur har O-ringen påverär på Borås arena så har vi
tiden trott att det kommer
också tillgång till storbildskat sporten i Borås?
att stagnera någon gång,
skärmar. Själva nattoriente– På ett stort vis, absolut.
. . .
– Det är främst O-flex
som är det nya. O-flex riktar sig mot handikappade
personer, funktionsnedsatta eller personer som behöver kognitivt stöd. Det genomfördes under O-ringen
också och det var ett lyckat inslag. Då deltog ungefär 50 personer, och det var
ingen som var missnöjd
med den siffran.
ringen kommer att vara runt
Saltemad och bostadsområdena där emellan.
Det här är nionde upplagan av O-event, hur
har tävlingen utvecklats
under åren?
– Det har bara växt och vi
har legat på gränsen hela
tiden. Oftast brukar arrangemang i den här klassen ordnas i de större städerna. Att vi gör det på
tre–fyra klubbar i Borås
betyder att vi har mycket
hängivna funktionärer och
ett bra samarbete mellan
olika partners.
Yousef Boussir
STA SI DA
BÄ
UTBUD
TA SI DA
ÄS
15 • DI N B
20
15 • DI N
20
STA SI DA
BÄ
UTBUD
TA SI DA
ÄS
15 • DI N B
20
15 • DI N
20
MICHAEL KORS
S T O R A T O R G E T • 0 3 3 - 1 3 1 8 8 4 • B U T I K N Y. S E
FILIPPA K • DAGMAR • LINE OF OSLO • MOS MOSH • DESIGUAL
SAMSOE SAMSOE • 5UNITS • TWIST & TANGO • LEXINGTON
MICHAEL KORS • TIGER OF SWEDEN • STYLEIN • PLEASE
ILSE JACOBSEN • FWSS • SAKI • LEXINGTON • SAINT TROPEZ
FEMME • COSTER COPENHAGEN • BAUM UND PFERDGARTEN
. . .
8
XTRA BORÅS 4 NOVEMBER – 10 NOVEMBER 2015
Aktuellt
Kalsonger är en given present till farsan
kalsongsspaning Är du trött på att se farsan gå
Ju färggladare desto
bättre. Det är trenden
just nu för kalsongköp
till fars dag.
omkring med sina slitna grådassiga underkläder? Köp då ett par nya kalsonger till fars dag.
Xtra listar olika typer av kalsonger som passar
just din pappa.
– När jag föreslår enkelfärgade brukar de flesta säga
att det är för tråkigt. De vill
hellre köpa rosa eller randiga kalsonger, säger Leo
Emanzadeh som arbetar på
Dressman i Knalleland.
Bland de olika kalsongmodellerna är det boxers och
briefs som är det mest populära. Men det är inte bara kalsonger som är eftertraktade klädesplagg till fars dag.
Även slipsar och skjortor ligger alltjämt i toppen.
– Det kan vara allt möjligt.
Men det är kampanjvarorna
som går åt mest. Och när det
gäller kalsonger så kan man
nästan alltid köpa tre till
priset av två. Det slutar med
att folk gärna köper med
sig ett trepack eller sexpack
kalsonger, säger Leo Emanzadeh som brukar få rådgiva unga som gamla människor när det vankas fars dag.
STring – vågade farsan
Första tanken går till Borat Sagdije som sprang omkring i en neongrön stringbaddräkt på stranden. Riktigt så vågad behöver farsan inte med detta plagg. String för
män blev allt mer poplärt under slutet av 90-talet. Nu finns kalsongen i så gott som alla tillverkares utbud.
y-front – rutinerade farsan
Passar till allt. Vardag, fester eller idrott. Y-frontkalsonger, eller jockeys som de också kallas, började säljas redan på
30-talet. Sedan dess har kalsongtypen dominerat på marknaden. Denna variant ser till att hålla sakerna stadigt på plats i alla
sammanhang.
sidenkalsong – exklusiva farsan
Denna kalsong ger en stark känsla av exklusivitet. Kalsongen är sydd
av lent och skönt åtsittande materiel i siden. Upptill har den en resårkant. Satsa på de dyrare varianterna. De billigare har en tendens att smita sig upp på fel ställen och kan snabbt bli obekväma
på kroppen.
Boxerkalsong – svenssonfarsan
– Min pappa gillar undertröjor, så det blir nog det.
Och så kanske jag slänger
på några kalsonger också.
MARTIN HÖGQVIST
Enligt Leo Emanzadeh på Dressman är kampanjvarorna
de mest populära presenterna till fars dag.
Foto: Yousef Boussir
Lössittande eller åtsittande. Boxershortsen finns i
en uppsjö olika former och färger. Om man inte vill
sticka ut på något sätt är denna kalsong perfekt.
Namnet har kommit av att kalsongerna är inspirerade av de byxor som boxare använder under
match. Någon fighter behöver man dock inte vara
för att ta på sig ett par boxers.
VÄLKOMMEN TILL VÅRA FLOWER SHOPS I BORÅS CITY & KNALLELAND
50%
Just nu
många olika
sorters
olika
på spännande
orkidéer
sortersi
butikerna
orkidéer
OLJELJUS
20-PACK
99:-
CA 55TIM/LJUS.
O.P. 7:90/ST
Phalaenopsis
4-stänglad
HÖSTGLÖD
3 FÖR 100:-
(29:95/st)
Garden Center - Hillared
Annebergsvägen 2
20 min söder om Borås
033-28 21 22
(199:95)
(39:95/st)
Med oss kan ni skicka
blommogram över hela
världen, eller till närmsta
grannen! Vi tar även
emot presentkort från Interflora.
Öppettider
149 95
KRUKVÄXTER
2 FÖR 50:Vi ordnar alla arrangemang
inför bröllopet, dopet,
examen,
festen
m.m.
Högsta kvalité!
Vi sköter om alla arrangemang vid
begravningar. Utsmyckning av kyrkan, begravningskransar,
Flower Shop - Knalleland
Onsdag 9-18 9-18 Bergslenagatan 45
Måndag-Fredag
Tors-Fred
Stängt
Lördag
9-18
Knallerians entré
Lör-Sön 9-18
9-18
Söndag
033-12 26 22
Öppettider
Måndag-Fredag 10-19
Lördag 10-17
Söndag 11-17
. . .
Flower Shop - Borås City
Allégatan 13
Mittemot Systembolaget
033-22 89 11
Öppettider
Måndag-Torsdag 10-18 Fredag 10-19
Lördag 10-16
Söndag Stängt
Alla erbjudanden gäller i samtliga butiker. Dock t.o.m 11/11, så långt lagret räcker. Reservation för slutförsäljning & tryckfel.
Vad ska du själv köpa i
fars dagpresent?
STA SI DA
BÄ
UTBUD
TA SI DA
ÄS
Möblera nytt med begagnat!
15 • DI N B
20
15 • DI N
20
Hos oss på Borås Kontorsmöbler är
alternativen många. Vi säljer, köper
och hyr ut nya och begagnade
kontorsmöbler. Med 1500 kvm
utställning och lager har vi allt som
behövs till kontoret.
Välkomna in på ett besök!
/ Martin med personal
Tel nr: 033-158075
Mobil: 0708-198075
martin@boraskontorsmobler.se
Alingsåsvägen 9, 504 38 Borås
www.boraskontorsmobler.se
. . .
10
XTRA BORÅS 4 NOVEMBER – 10 NOVEMBER 2015
Fokus Dalsjöfors
E
Tor 5/11
xtraöppet
18-21
Fina
erbjudanden
i butikerna!
Nu kör vi igen!
Fixa julklapparna redan nu.
Massor med fina erbjudanden på metervara,
kuddfodral, second hand mm.
Dessutom är Smide i Stålarp här med smide, ägg,
provsmaka Alpnaering mm
Vi bjuder på kaffe, glögg och tilltugg • Välkomna!
Yvonne & Cicci
BETALA INTE
FÖR MYCKET!
Attraktiva Toarp är en paraplyorganisation för ortsråden
i bygden som för en dialog och kommunicerar mellan
Borås stad och de mindre orterna. I Dalsjöfors finns till
exempel gruppen ”Vi bryr oss” där invånarna har möjlighet att samlas, bli informerade och engagera sig kring
olika frågor.
Foto: Richard Ringström
Ny led runt Dalsjön –
”Är en oslipad diamant”
I minst tio år har det
pratats om att bygga
en gångväg runt
Dalsjön. Nu kämpar
Attraktiva Toarp,
Dalsjöfors Goif, Dalsjöskolan, badhuset
och ortsrådet i Dalsjöfors tillsammans
med projektet ”Vi
bryr oss” för fullt med
att drömmen ska bli
verklighet.
ten nästan obefintlig. Man
måste vara förhållandevis ung och stadig på foten
för att ta sig runt sjön. Stigen är stenig, smal och har
mycket rötter. Trots att jag
har orienterat hela mitt liv
och ibland brukar springa
där så tycker jag att det är
trixigt att ta sig fram, säger Richard Ringström som
bor precis vid Dalsjön och
är delaktig i projektet.
Målet är att göra Dalsjön
tillgänglig för alla genom
att anlägga ett belyst motionsspår som ska vara en
och en halv meter brett.
Förutom att det ska vara
anpassat efter motionärer
så ska det vara möjligt att
ta sig runt med både barnvagn och rullstol. Ambitionen är att det ska se ut som
det gör på många ställen på
Rya Åsar.
– I dag är tillgänglighe-
För flera parter skulle vä-
gen också utgöra en viktig
del i ett större mål. Eleverna
på Dalsjöskolan skulle inte
behöva passera Boråsvägen
och Dalsjöbadet skulle få
ett motionsspår som passerar nära anläggningen.
– Jag vill skapa detta för
mina barn och kommande
generationer. På det sättet
kan man hålla igång motionerandet samtidigt som
man får njuta av fina vyer.
Dessutom kan det bli ett
område där man känner
sig trygg och vågar ge sig ut
för att motionera. Det skulle verkligen utveckla Dalsjöfors som samhälle, säger
Richard Ringström.
Den närmsta utmaningen är just nu att få tillstånd
av markavdelningen och
miljöförvaltningen i Borås
stad. Samtidigt önskar de
att kommunen ska skjuta
till pengar till projektet, och
sedan förvalta det färdiga
projektet. Men de är också
medvetna om att det antagligen kommer krävas finansiering från andra håll. Därför har de inblandade delat
upp projektet i tre etapper.
Etapp ett är att knyta samman Sjödalsvägen med
Råviksvägen. Etapp två är
att förbättra den befintliga
stigen upp mot Dalsjöfors
Goifs stuga i Övrarp, knyta
ihop den med Skänstadsrundan och ordna med belysning utmed Råviksvägen
upp till Dalsjön. Etapp tre är
att knyta ihop slingan med
Västerdalsvägen och komplettera med handikappsanpassade träspångar. Allt
ska ske med så liten inverkan som möjligt i naturen.
– Vi är ett gäng som bestämt oss för att göra vårt
yttersta för att se till att det
förhoppningsvis blir av
en gång för alla. Nu söker
vi efter finansiering från
alla tänkbara håll och efter
folk som vill hjälpa till rent
praktiskt med maskiner,
spade eller gott humör, säger Richard Ringström och
fortsätter.
– Dalsjön är en pärla i
samhället som just nu inte
utnyttjas. Den är som en
oslipad diamant.
Söndag 8 november
Vad: Tipspromenad som anordnas genom Dalsjöfors Goif.
När: Start mellan 9.30 och 11.30,
Övrarpsstugan.
Måndag 9 november
Vad: Sångövning och styrelsemöte för PRO.
När: Sång i B-salen
i Dalsjöforsparken
10–12. Styrelsemöte i
Hörnrummet 14–16.
Tisdag 10 november
Vad: Bridge, dans
och studiecirkel.
När: 9–11.30, öppen
verksamhet i Hörnrummet i Dalsjöforsparken. 14–17, bridge i Bsalen. 17–19, linedans i aulan.
Lördag 14 november
Vad: Rösta på Toarps
Lucia.
När: Sker på Konsum i
Daljsöfors, Gulf i Gånghester och i Rångedala
blomsterhandel senast
14 november. Går även
att rösta på Skenstaboas julmarknad 15 november.
Söndag 15 november
GOURMETKVARNAR I
MÄSSING & KOPPAR
NU
199:-/ST
www.tidochdoft.se • 033-27 06 40
Affärshuset Dalsjöfors Mån–Fre 10–18, Lör 10–14
LAGERFÖRSÄLJNING
Kappor &Jackor
KAVAJER, BYXOR, KJOLAR, M.M.
g
Torsda
5 no-2v0
kl 17
Endast kontant betalning. Vägbeskrivning: Dalsjöfors, sväng
vänster Skänstadvägen vid Antikaffären. Följ vägen 1,5 km.
MARTIN HÖGQVIST
redaktionen@xtraboras.se
Detta händer i Dalsjöfors
Torsdag 5 november
Vad: Curling
När: 9–11.30, Dalsjöforsparken.
Farsdagtips! 8/11
Vad: Julmarknad
När: 12–16, Skenstaboa.
Söndag 15 november
Vad: Tipspromenad som anordnas genom Dalsjöfors Goif.
När: Start mellan 9.30 och 11.30,
Övrarpsstugan.
Onsdag 18 november
Vad: Barnteater – Esters Varité.
När: Kl. 10, Dalsjöforsparken.
. . .
ERBJUDANDE
TORSDAG 5/11 KL. 18.00-21.00
Grillad ryggbiff serveras med
potatiskaka, lökmarmelad
och portvinssky.
99:-
ink.salladsbuffé
dryck och
dessert.
Välkommen!
PIZZA • KEBAB
SALLAD • PANPIZZA
FALAFEL
Tel. 033-27 29 66 • 033-270370 • Storgatan 25B, Dalsjöfors
11
XTRA BORÅS 4 NOVEMBER – 10 NOVEMBER 2015
Höstmys i Dalsjöfors
DROP-IN
SOLARIE
PERSONAL FINNS PÅ PLATS!
ETT SUPERERBJUDANDE!
Butik Annorlunda • Butik Le & Landa • Dahléns Konfektion
Dalsjöfors Trädgård • Dalsjösalongen • Funky Town • Hedbergs guld
Interiörhuset • Nylanders mattor • Pizzeria Roma • Presentriket
Salong Jolanta • Skenstaboá gårdsbutik • Skäftingsbacka gårdsbutik
Smide i Stålarp • Stop at the Cross • Strömsberg • Sunwell
Tid & Doft • Tittis Hårsalong • Q4 Design och Retro
www.hedbergsguld.se
LADDA
DITT KORT
PÅ PLATS SÅ FÅR
DU DUBBLA PENGAR.
• Köp 2 smycken från Edblad eller Snö och få ett gratis.
(GÄLLER TORSDAG 5/11 KL. 18.00-21.00)
• Premiär för Drakenberg Sjölin.
• 15% på allt i butiken.
(*gäller ej vigsel- och förlovningsringar)
Boråsvägen 40, Dalsjöfors
Mån-Fre 10-18, Lör 10-14
Tel 033-27 25 00
Bed & Breakfast
299:-/natt
I DALSJÖFORS
i vår Nya tapetavdelning
www.stopatthecross.se
HÖSTMYS TORSD. 5/11
KL.18-21
Vi smygstartar julen
och bjuder på glögg
och tilltugg!
ÖPPETTIDER I NOVEMBER:
Nyhet!
Höstmys 5/11
HUSMANSKOST 55:-
Valfri maträtt 55:inkl . dricka
PREMIÄR FÖR VÅR
NYA KOCK SOM LAGAR
KLASSISK HUSMANSKOST!
Gäller endast 5/11
THAIBUFFÉ
tisdagar o fredagar 11-14
kl:18-21
!
n
e
l
l
ä
v
k
n
a
l
l
a
r
B
Bästa
Julmarknad sönd. 15/11 kl.12-16
www.skenstaboa.se
PIZZOR • KEBAB • HAMBURGARE • SALLADER
À LA CARTE • LIBANESISKT • THAI • TAKE AWAY
GÄLLER T.O.M 6/11
Erbjudanden,
Farsdagstips mm!
TORSD. & FRED. KL.14-19
LÖRD. KL. 10-13
033-272863 • 070-7437170
THAI TAKEAWAY
Alla dagar 12-21
www.pizzeriafunkytown.se
Nu kan
du göra din
beställning
online!
Storgatan 36, Dalsjöfors • 033-27 07 87
Ny butik!
20%
RABATT
!
HÖSTMYSERBJUDANDE
Tapetlim
för non-woven
99.ord. 215.-
PÅ ETT KÖP
K A N EJ KOM BI N E R A S M E D
A N DR A E R BJ U DA N DE N
Öppet: 5/11 kl.14-21 och från
7/11 vard. kl.10-18, lörd. kl.10-14
Välkommen till Stationsvägen 2
5 liter
ed
rm
e
d
R
g
E
n
Mä YHET
N
ALLA DAGAR 7-22
the Cro
op at
ss
St
SKENSTABOA´
GÅRDSBUTIK
Höstmys
Storgatan 26 Dalsjöfors
-21!
Gäller 5 november kl. 18
M Å N - F R E 11-18 , L ÖR 10 -14 • T ORG E T, DA L SJÖF OR S
www.q4.nu
Facebook / Instagram: q4.nu
0 33 -2 7 10 0 0 • w w w. l e o c h l a n d a . s e
DAM & HERRKLÄDER, ACCESSOARER, PRESENTER, INREDNING, BABY, LEKSAKER, SMÅTT & GOTT
Jolanta
g
lon
a
S
n
i
p
o
r
D
Dam- och herrklippning
Klippning 250:Slingor + klippning
från 610:-
Erbjudande!
Köp ett presentkort på minst 300:och få ett 1/2 kg färska räkor!
Gäller
1/11 – 15/12
Tidsbokning
070-912 35 65
vadagar 9-18
Storgatan 26A Dalsjöfors • Torget
25%
RABATT
på hela ditt köp
torsdag 5/11 kl. 18-21
tapetbutiken
H
OC G
D
A IN
GNENSN TLET
G
Y
B R
U
OM AGER ÅR I O NU!
L ÅG DA
P FYN
Gäller ord.pris,
ej blommogram, presentkort
eller beställningar
Goodie bags till
handlande kunder
Har
fyllt 18-ÅR
Detta firar vi den 5/11 med 20% på valfri vara.
Mot uppvisande av kupong. (Gäller ej redan nedsatta varor)
max 1 / hushåll.
Välkomna! Anki , Angelica , Natalie
www.dalsjoforstradgard.se
Boråsvägen 52, 033-27 01 15
AFFÄRSHUSET I DALSJÖFORS
10 Minuter från BORÅS
033-27 04 00 • Ons - Fre 10,00 - 18,00 Lör 10,00 - 14,00
. . .
Gårdsbutik • Café • Köttbod
Fika, handla och ha en trevlig stund
www.skaftingsbacka.se
Öppettider: Tors-Fre 15-19, Lör 11-15
12
XTRA BORÅS 4 NOVEMBER – 10 NOVEMBER 2015
Aktuellt
Sveriges tryggaste värmepump
Tipsa oss på tipsa@xtraboras.se
Från
Följ oss på twitter.com/xtraboras
16 050 :-
inklusive installation
Gilla oss på facebook.com/xtraboras
Värmepumpar • Installation • Service
033-23 83 30 • www.ivt-7h.se
✁
299:– Däckskifte*
När du bokar tid på däckia.se eller tar med annonsen till verkstaden.
* Priset gäller för konsumenter vid skifte av 4 kompletta hjul på en personbil
och vid bokning på däckia.se eller i butik mot annons.
På söndag spelar Hasse Andersson på Åhaga.
Däckia Borås | Göteborgsvägen 35 | 033 -125 444
Kvinnaböske återvänder
till Borås på höstturné
KONSERT I somras stod
Hasse Kvinnaböske Andersson på Sommartorsdagarnas scen på Stora
torget och nu på söndag
återvänder han till Borås. Den här gången blir
det Åhaga som får besök
av den folkkäre artisten
som befinner sig på höst-
www.däckia.se
Foto: JAN PETTERSSON/BT ARKIV
turné med Kvinnaböske
band och violinisten Jannike Stenlund. Hasse Andersson slog igenom på
80-talet men hans karriär
fick sig ett rejält uppsving
tidigare i år då han medverkade i Melodifestivalen
med låten ”Guld och gröna skogar”.
KICKS MAKE UP
– OUR No1 BESTSELLING
Makeup Brand
20%
Unik modevisning satsar
på tillgänglighet för alla
MODEVISNING På tisdag
arrangerar tillgänglighetsföretaget Våga Satsa Vinn
en unik modevisning på
The Company kl. 18–21.
Tanken med modevisningen är att alla ska kunna delta och för att åstadkomma detta kommer man att
ha teckentolkning på storbildsskärmar, hörslinga,
syntolkning, anpassade
RABATT
platser för de som inte trivs
i stora grupper, och mat
anpassad för olika kosthållningar. Modellerna
som deltar kommer även
de att vara helt olika.
Våga Satsa Vinn samarbetar även med IF Elfsborg
i deras tillgänglighetsarbete där man bland annat
inför syn- och teckentolkning under matcherna.
L’ORÉAL PARIS
Nude Magique
CC Cream.
139 kr 169 kr
MAYBELLINE
Fit Me
Foundation.
129 kr 149 kr
ISADORA, Brow Duo.
109 kr 129 kr
MAX FACTOR
Clump Defy
Mascara.
149 kr 179 kr
L’ORÉAL PARIS
Age perfect Cell
Renaissance Day cream
225 kr 275 kr
nde olja
Storsälja en!
för kropp
20%
rabatt
på alla
foundations
från Lumene!
Anders Svensson och Andreas Klarström tågade in på
Borås arena med sina barn inför matchen mot Falkenberg.
Foto: LENNART MAGNUSSON/BT ARKIV
L’ORÉAL
PARIS
Prodigy
Hårfärg.
119 kr
139 kr
BIO-OIL
60 ml.
99 kr
119 kr
LUMENE
ord. pris 149–179 kr
Härlig inramning när
Svensson avtackades
AVTACKNING Det blev en
värdig och känslosam avtackning av de trogna
Elfsborgsspelarna Andreas Klarström och Anders
Svensson i lördags. Laget
gjorde sin sista match för
säsongen och passade på
att slå Falkenbergs FF med
4–2 inför 10 321 åskåda-
re. De allra flesta av dessa
åskådare stannade även
kvar efter matchen för att
tacka Svensson och Klarström. Under matchen
hyllades de även med stående och högljudda ovationer under matchminut
8 och 15 (deras tröjnummer).
DESSA ERBJUDANDEN GÄLLER SÅ LÄNGE LAGRET RÄCKER, DOCK LÄNGST T. O. M. 10/11. LOKALA AVVIKELSER KAN FÖREKOMMA.
. . .
Batterispecialisten i Borås
Nu har du chans att köpa ett riktigt bra paket med batteri och laddare
till ett fantastiskt pris. Optima Red Top RTU 4,2 och Ctek MXS 5.0.
50Ah startbatteri med hela 815CCA i startström. Laddare på 5.0A med
laddning i 8 steg.Ord.pris 2994kr. Du sparar 799kr
Fråga efter fler Optima/Ctek paket i butiken.
Startbatteri
Startbatteri
449
799
Prisvärt europatillverkat 55Ah batteri med
bra startegenskaper. Startström:480Aen
242*175*190mm. Ord.lågpris 549.-
60Ah startbatteri från Energizer med Ca/
Ca teknik, Europatillverkat. Startström:
540Aen242mm*175mm*190mm.Ord.pris
899.-
Nu:
2295
kr
kr
Startbatteri
Entreprenadbatterier
1895
ord.pris 999.-
Nu:
kr
Startbatteri
Startbatteri
799
Komradio
batterier
kr
Nu när jaktsäsongen startar så
är det dags att se över batterierna till din komradio.
699 899 999
kr
75Ah kvalitetsbatteri från Bosch.
Utmärkt till båten eller
husvagnen.260*175*215mm
Ord.pris 899.-
kr
74Ah startbatteri från Energizer
med Ca/Ca teknik,
Europatillverkat.
Lastbil/entreprenadbatterier
Sony AAA 20 pack
Sony AA 30 pack
49kr
49kr
49kr
59kr
Köp hem kvalitetsbatterier med lång
hållbarhet till ett fantastiskt bra pris.
Vi byter batteri till din
klocka eller bilnyckel!
Från
39
kr
MXS 5.0 är en avancerad mikro-
processorstyrd batteriladdare med
inbyggd automatisk temperaturkopensering med oslagbar prestanda
för blybatterier från 1,2 Ah upp till
110 Ah.
kr
gt?
Hör du dåli
699
kr
MXS 3.8 är en avancerad mikroprocessorstyrd batteriladdare
med patenterat Float/Pulseunderhåll, avsedd för batterier från
1,2 Ah upp till 85 Ah. Ord.pris 699.-
Mobilbatterier
Pris vid köp av minst 5st kartor. Ord. pris 39.-/
st. Varje karta innehåller 6st. batterier.
Kvalitetbatterier från Sony och Toshiba.
199
599
Specialpackar!
Vi har ett stort utbud av batterier till
mobiltelefoner. Prisex: Samsung Galaxy S4 mini, stödjer NFC, 1900mAh
,15kr
PR10, PR13, PR312, PR675, TO10, TO13, TO312, TO675.
kr
Se över dina batterier innan kylan kommer.
Nu kan du köpa en Ctek till kampan
kampanjpris
Vi har batterier till de flesta vertyg! Högströmsceller för bästa
prestanda!
Prisexempel: Black&Decker
12V, 2,0Ah Art. 100202
33
Prisex:
CR2450, 59kr
3-pack (för brandvarnare)
CR2 , 49kr
CR123A, 39kr
LS14250 1/2 AA, 79kr
AA Energizer lithium, 99kr
4-pack
NP7-12, 12V 7AH, 219kr
Batteri till hundpejl
LS14500, 3,6v Lithium 89kr
LS14250, 3,6v Lithium 79kr
2195
Hörapparatsbatterier
Nitecore Li-ion batterier
och laddare. Proffs
lampor med
hög kvalitet
från Nitecore.
Stort utbud med
modeller för alla
användningsområden.
Behöver du ett batteri som passar
ditt hemlarm? Vi lagerför VRLA,
Li-ion och alkaliska batterier för
alla typer av hemlarm.
AGM 70Ah. europatillverkat AGM-batteri från Banner
med mycket bra startegenskaper. Utmärkt för start/
stopbilar Startström:720Aen. 278*175*190m.
Verktygsbatteri
399
kr
Larmbatterier
AGM-Startbatteri
Har du både värmare och bakgavellyft behöver
du ett batteri med hög prestanda!
Bosch EFB är ett nytt högprestadnabatteri med
EFB-teknik, som ger högre starteffekt, är vibrations-tåligt och klarar viss cyklisk drift betydligt
bättre än ett vanligt HD eller SHD batteri.
Utmärkt till din entreprenadmaskin.
Kom in för offert!
Toshiba AAA 20 pack
Toshiba AA 20 pack
Prisex:
Icom BP-200, 9,6volt
700mah 599kr
Icom BP-196, 9,6volt
100Ah startbatteri från Nordström
med Ca/Ca teknik,
Europatillverkat.
Startström:760 Aen.
180-225Ah EFB batterier från Bosch.
Stavbatterier
kr
75Ah startbatteri från Bosch med Ca/Ca teknik
Europatillverkat. Startström:650Aen.
278mm*175mm*190mm.
Startbatteri med brett användningsområde för
entreprenadmaskiner. USA-tillverkat.
Ca/Ca teknik.Centrerade poler.
Startström 950Aen.
330*171*238mm.
Fritidsbatteri
Nu:
Nu:
kr
Behöver du ett batteri som
inte längre finns på marknaden? Kom in så hjälper
vi dig med att skräddarsy
ditt batteri! Vi bygger
till nödbelysning m.m
kr
På batterilagret.se hittar du vårt kompletta sortiment
Gäller t.o.m 10/11-2015 (eller så
länge lagret räcker) kan ej kombineras med andra erbjudanden.
Med reservation för feltryck
Sandgärdsgatan 17 Öppettider
Vard. 10-18
Tel:033-122800
Lörd. 10-13
Göteborg•Kungälv•Borås•Jönköping•Karlstad•Örebro•Motala•Sundsvall•Linköping•Eskilstuna•Växjö•Gävle•Västerås•Östersund•Skövde•Helsingborg•Halmstad•Uppsala•Piteå•Örnsköldsvik
. . .
14
XTRA BORÅS 4 NOVEMBER – 10 NOVEMBER 2015
Aktuellt
Boråsare satsar på ekologisk vanilj
Projektet började
med att bygga brun�nar i Tanzania. Nu har
Martin Billhult börjat
importerat vanilj från
Afrika.
– Förhoppningsvis
kan vi börja sälja den
i mataffärer snart,
säger han.
derna. Efter några månader
fick de ett positivt svar.
– Det fanns inga hinder.
Vanilj är en torkad krydda
och då är det genast enklare
att transportera hit det eftersom det inte är en färskvara. Idag har vi en import
som fungerar. Vi har inte
kommit upp i de volymer
som vi först drömde om.
Pengar är också alltid ett
stort problem där nere och
det finns en utbredd korruption, som i många
u-länder. Vårt uppdrag är att stötta hela
bönderna där nere så
att vi får ett stadigt
flöde och att de kan
känna säkra med betalningen, säger Martin Billhult.
Företaget Kaizer
vanilla importerar
cirka 50 kilo vanilj
per år. Prismässigt
ligger vaniljen på tio
kronor per stång. Den är
ekologisk och kan i dagsläget bara beställas på internet.
– Våra varor finns inte i de
vanliga matbutikerna. Det
är fullt möjligt att vi hamnar där – det enda som saknas är en streckkod.
För fem år sedan åkte Martin Billhult till Tanzania
med några kompisar för
att bygga brunnar. På
resan besökte han även
några familjer som
hade odlat vanilj i generationer och hade
problem med att sälja varorna vidare.
– Det fanns en grossist där som utnyttjade bönderna och de
frågade mig om det
fanns någon möjlighet att exportera vaniljen till Sverige. Jag
lovade att ta reda på det och
höra av mig till dem när jag
hade ett svar, säger Martin
Billhult.
Förhoppningarna var inte
stora. Men Martin började
ringa och mejla olika myndigheter i Sverige för att se
om det skulle kunna gå att
importera direkt från bön-
år
Från v
Yousef Boussir
yousef.boussir@xtraboras.se
Martin Billhult har varit flera vändor i Tanzania. Längst upp till höger står Kaizer. Hans ansikte finns också på etiketten
på vaniljburken som säljs genom företaget Kaizer vanilla. Ner till höger står Martins döttrar Sofia och Charlotta som
Foto: Sofia Billhult och Yousef Boussir
också är delaktiga i projektet.
deli!
Priserna gäller t.o.m. 8/11 2015.
Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.
Nybakat
i eget bageri!
da...
Våra go
lyxbomstbårta
119:-
liten smörgå
/ST
sk och
. med tog,nfi
690 g
2-3 persfy
in ca kg
skagen prlln
6/
jfr. is 172,4
benfri
49
29
95
kycklingfiléer
95
/KG
färsk ursprung sverige
i bit, av nöt
max 3 kg/hushåll
/FÖRP
budget 900 g
jfr. pris 27,78/kg
max 2 förp/hushåll
10:- 10:-
bacon
20:-
vispgrädde
/FÖRP
gurka
saltmästarn 420 g 3-pack
ord. pris 29,95/förp
jfr, pris 47,61/kg
max 2 förp/förmånskund
/ST
favorit 5 dl
jfr. pris 20:-/lit
max 2 st/hushåll
Vikt ca 350 g
Jfr. pris 57:-/kg
/ST
3 FÖR
minilimpor
Vikt ca 300 g
Jfr. pris 27,77/kg
u
Våra goda m
nkar!
munkar
Vanilj, Äpple
Färsk fisk
3-pack!
2 FÖR
1995
kladdkaka
högrev
Handla andra varor för
150:- så får du köpa...*
ca 320 g spanien klass 1
jfr. pris 15,63/kg
max 2 köp/hushåll
s dag!
Kladdkakan
Handla andra varor för
150:- så får du köpa...*
Öppet alla dagar 7-22
borås • göteborgsvägen 181 lundaskog/viaredsrondellen 033–15 12 00
*Gäller ej på spel, tidningar, tobak, presentkort, pant och alkoholhaltiga drycker eller i samband med andra rabatter.
. . .
3 FÖR
alltid färsk fisk & skaldjur
från säkra bestånd, i vår
manuella fiskavdelning
liten torskfilé
Gadus morhua
Fiskad i Östersjön
tonfiskfilé albacor
Thunnus alalunga
Fiskad i Sydvästra Atlanten
lax im parma
BUTIK
25:20:-
Parmesanfylld laxfi lé rullad
i parmaskinka, ca 260 g
Jfr. pris 150:-/kg
krabba i lag
Cancer pagurus
Fiskad i Nordostatlanten
99::219:39:11 9:/Kg
/Kg
/St
/Kg
IPM Ulricehamn.
Drömmen blir sann
Med en tydlig vision kan du komma långt. Drömmen om Borås presenterades
för ett år sedan med spännande tankar för utvecklingen av bland annat Hötorget.
Nu realiserar vi våra ideér tillsammans med Sapori, Smak, Hell’s Burger och Cassise.
Alla med drömmar som nu går i uppfyllelse. Fyra företag som fyller
visionen med liv, god mat och härliga människor.
Du har drömmen. Vi har koll på läget.
stadsporten.se
. . .
R
BORÅS
DET FINNS EN POÄNG
MED ATT HANDLA LOKALT!
G
N
A
R
U
TA
S
E
R
´S
E
G
R
O
E
G
R
A
N
M
O
LK
VI VÄ
RERA DIG PÅ BT.SE/BORASBONUS
IST
REG
A.
ERN
TIK
BU
MS
DLE
ME
AV
N
GO
NÅ
I
CKA
HÄMTA DIN BRI
Samtliga erbjudanden gäller t o m 11 november och en gång per bricka/butik. Reservation för ev. slutförsäljning
PREMIÄR - LIBANESISK MEZE!
10% RABATT
MENYFÖRSLAG
25% RABATT
PÅ ALLA BARNKLÄDER
FRÅN BILLIEBANDIT & BILLIEBLUSH
12 OLIKA MEZE, KALLA & VARMA SMÅRÄTTER
195KR/PERSON
SPINNING RING, GULD
FINNS I ETT FLERTAL
OLIKA MODELLER.
ORD.PRIS FR. 699:-
Nu fr.
349:-
10%
RABATT
FRÅN KL. 17.00 MÅN-LÖR • VARMT VÄLKOMNA!
Yxhammarsgatan 2, 503 31 Borås • 033-10 44 44
ALLA KLÄDER TILL
MAILEG KANINERNA
Stenbocksgatan 20, Borås • 033-12 60 54
FARS DAG TIPS!
SPIEGELAU ÖLGLAS
2-PACK 59CL
99:-
Österlånggatan 16, 503 31 Borås • 033-12 76 00
SAMMETSLÄNGDER
2-PACK
14 färger, finns även extra långa
698:-
ORD.PRIS 849:-
ORD.PRIS 199:-
Lilla Brogatan 18, Borås • 033-41 03 03
FARS DAG TIPS!
KÖP STICKAD TRÖJA (FR. 399:-)
OCH FÅ EN T-SHIRT TILL
HALVA PRISET
(ORD.PRIS FR. 199:-)
OBS SÅ LÅNGT LAGRET RÄCKER.
Torget, Dalsjöfors • Tel. 033-27 10 00
Torggatan 21, Borås • 033-340 19 50
BLOMSTERDESIGN
10 ÅR!
KÖP ETT HALSBAND, FÅ ETT ARMBAND MED PÅ KÖPET
(VÄRDE 199:-).
299:-
Trandaredsgatan 18, Borås • Tel. 033-15 03 16
. . .
Österlånggatan 31, Borås • Tel. 033-41 03 90
COMPACT CARE
KATTSAND
14kg. Ord. pris 189:-
20%
RABATT
Göteborgsvägen 187, Borås. Tel. 033-25 43 33
REGISTRERA DIG OCH TA DEL AV FÖLJANDE KLUBBFÖRMÅNER
RUMSGRAN
129:-
SPARA 50:- ORD. PRIS 179:-
NYHET! Smaksatta
IBERICO OST
20%
RABATT
20:-/HG
SURDEGSFRALLOR
MAX 3 KILO PER BONUS BRICKA.
ORD. PRIS 350:- / KG
GÄLLER ALLA SURDEGSFRALLOR
Vindelsgatan 37 D, Borås • Tel. 033-41 89 33
Trandaredsgatan 133, Borås • Tel. 033-15 55 33
ALLA GUMMISTÖVLAR
10%
RABATT
50%
Sallader • lax • räkor • äggröra • bacon • vegetariska alternativ
pizza • fruktsallad • våfflor • croissant • surdegsbröd m.m.
CENTRUM
• KNALLEPORTEN
Boråsvägen
66, Dalsjöfors••KNALLELAND
033-726 99 99
BABYVAKT
PRIMA NOVA, Räckvidd 450m
399:-
VI GER DUBBLA STÄMPLAR
(MAX 18 ST)
OCH GRATIS GRAVYR
(VÄRDE 65:- )
VID KÖP AV VIGSEL- OCH
FÖRLOVNINGSRINGAR
FRÅN SCHALINS.
www.hedbergsguld.se
g g
Boråsvägen 40, Dalsjöfors • 033-27 25 00
Österlånggatan 40, Borås • 0704-30 11 79
BJUDER VI PÅ
DRICKA (33 CL.)
PÅ VALFRITT
FOTOALBUM
NÄR DU BESTÄLLER 100ST BILDER
I STL 11X15CM
Storgatan 25B, Borås • Tel. 033-27 03 70
Österlånggatan 50, Borås • 033-13 97 41
KAMPANJ!
GRAVLJUS
KÄRCHER
ÅNGTVÄTT SC1
NU 39:-
JUST NU
635:-
ORD.PRIS 49:-
Bäckeskogsgatan 6, Borås • Tel. 033-41 33 13
25% RABATT PÅ EKOLOGISKA
STRUMPBYXOR
ORD PRIS FRÅN 165-195:-
BORÅS - BRÄMHULT
Källbäcksrydsgatan 3, Brämhult • 033-10 15 14
25%
RABATT
PÅ CAPAROL FÄRG
ORD.PRIS 699.-
Källbäcksrydsgatan 2, Borås • 033-13 00 80
e
Ost & Delikatess
VID KÖP ÖVER 100:-
RABATT
Getängsvägen 38, Borås • Tel. 033-29 97 00
10% PÅ VÅR
SÖNDAGSBRUNCH
I STA’N KL. 11–16
C
Österlånggatan 16, Borås • Tel. 033- 41 43 00
VOUGE
STRUMPBYXOR
15% RABATT
Allégatan 33, Borås • Tel. 033-41 38 63
Boråsvägen 66, Dalsjöfors • 033-726 99 99
10
FRALLOR
BETALA FÖR 8
Österlånggatan 47, Borås • 033-12 21 81
www.bt.se/borasbonus
. . .
18
XTRA BORÅS 4 NOVEMBER – 10 NOVEMBER 2015
Porträttet
aktivist På kort tid som ordförande har Oscar
Undevall Larsson gjort stora intryck på RFSL
Borås. Nästa sommar får Borås sin första pridefestival, men det är kärnfrågorna inom HBTQvärlden som han brinner för. Text och Foto: YOUSEF BOUSSIR
OSCAR VILL GÖRA RFSL
TILL EN FRIZON I BORÅS
Du blev ordförande i
RFSL Borås i våras, har
du satt din prägel på
organisationen nu?
– Det har gått bra och vi
har strukturerat om. Innan har vi bara gjort saker
för att det har förväntats av
oss. Det är inte ett legitimt
svar. Vi har social verksamhet i lokalen varje vecka
och ungdomsträffar varannan onsdag. Dessutom har
vi nu en Newcomers-grupp
och en transgrupp. Det har
vi startat upp och sett till
att det finns tid för alltihopa. Vi har också renoverat
om i vår lokal.
Vad är Newcomers för
något?
– Det kan exempelvis vara flyktingar som är
HBTQ och har blivit hänvisade till oss från Migrationsverket. Många har
varit förföljda i sina hemländer för sin läggning.
Det kommer folk från hela
världen hit. Sydamerika,
Mellanöstern eller Ryssland, det är väldigt spritt.
Vad är ditt mål med ordförandeskapet?
– Jag vill att vi ska vara
ett bollplank för politiker
och en plats dit folk kan
komma och prata. Vår lokal är lite som en frizon – vi
är väldigt måna om att alla
ska känna sig välkomna.
Jag vill att vi ska bli en mer
utbildande organisation.
En dröm är att åka till stora sportföreningar och tala
om HBTQ. Exempelvis Elfsborg. Tänk vad häftigt om
de skulle vara HBTQ-certifierade och kunde jobba
för att motverka diskriminering. Vilken förebild det
hade varit!
Nästa sommar får Borås
en egen pridefestival,
hur går tankarna kring
det?
– Borås stad frågade oss
och frågade om vi ville
köra en festival, och vi tyckte att det var en toppenidé.
Just nu håller vi på att planera loggor, affischer och
kampanjmaterial som vi
ska skicka ut till företag
och andra föreningar och
se om de vill vara med och
sponsra.
Hur kommer festivalen
att se ut?
– Vi ska plocka lite från
andra pridefestivaler, men
även gå tillbaka till grunden av själva pride-budskapet. Det grundades i Stonewallupproren i New York
där HBTQ-personer levde
under polisförtryck och
fick inte vara för sig själva.
De sågs som avskum och
polisen pucklade på dem
med batonger. Till slut fick
de nog och körde en demonstration, kastade stenar och sa ifrån. Vi vill såklart inte att någon ska
vara våldsam under Borås
pridefestival, men det politiska budskapet är fortfarande viktigt att lyfta. Det
behöver inte vara just HBTQ-relaterat, vi ser asylboenden som brinner upp
runtom i hela Sverige. Det
är äckligt och vi har fortfarande viss politik som vill
slå tillbaka mot framstegen vi har tagit för ett öppet samhälle.
Men ni kommer fortfarande att ha kvar det
festliga med pride…?
– Det ska inte vara tungt
och jobbigt. Vi ska ha utbildningar för politiker,
näringslivet och Sjuhäradsbor. Vi vill upplysa
staden. Men vi ska såklart
även ha musik, teater, kul-
tur och artister. Förhoppningsvis kan vi ha en talare eller ett dragplåster för
hela festivalen.
Vilken är den viktigaste
frågan som RFSL jobbar
med just nu?
– Asylrätten. Vi ser HBTQpersoner som deporteras
tillbaka till sina hemländer där de förföljs. Myndigheterna tror inte på deras
historier och många säger
att de ljuger om sin bakgrund. Men jag tror inte att
det finns någon som ljuger
om sin sexualitet för att få
stanna i Sverige. Det är ett
långsökt argument.
Hur är det att vara en
HBTQ-person i Borås i
dag?
– Jag tillhör inte den gruppen som möter mest fördomar. Jag är lång, född man
och identifierar mig som
man. Mitt namn matchar svenskheten. Jag stod på
höstmarknaden och pratade och föräldrar kom
fram till mig och sa att deras barn hade berättat den
stora hemligheten. Skolorna i dag är mycket bättre att
öppna upp sig också. Det är
på väg att bli mycket bättre.
Samtidigt var det inte längesedan vi fick stenar genom
rutan här i vår lokal. Bara
det bevisar att vi har en bit
kvar på vägen.
Har du själv råkat ut för
våld på grund av din
läggning?
– Inte i Borås. Jag är uppväxt i Kinna och där finns
präster som är emot homovigslar och kvinnopräster. Det finns en helt annan djupliggande rasism i
Marks kommun som fortfarande lever kvar. En gång
när jag gick hem från en
fest så jagade några ung-
domar mig på mopeder
och jag fick gömma mig
bakom en gravsten. De
skrek bögjävel och de vanliga orden.
finns en hel organisation
som jag bara kan suga åt
mig kunskapen ifrån och
använda för att hjälpa och
utveckla Borås och Sverige.
– När jag var 14 år gammal sa jag det till min familj. Mamma sa: okej, du
har fortfarande inte städat
ditt rum. Hon tyckte inte
att det var någon grej alls.
Pappa sa: när du har sex
med skäggiga personer så
använd kondom. Det var
hans sätt att säga att det är
okej. Jag fattade vinken och
tyckte det var kul (skratt).
– Jag har varit aktiv i kyrkans ungdomar, Ung Vänster och scouterna.
När kom du ut som homosexuell?
Transsexuellas situation
har lyfts fram i rampljuset nu med Caitlyn Jenners avslöjanden i USA,
hur ser du på hela den
historien?
– Det är skitbra att fler
personer kommer ut och
vågar vara sig själva. Samtidigt är Caitlyn väldigt
rik, bor i ett öppet område och har en välkänd familj. De sociala problemen hon möter är att hon
är transsexuell. Vi ska inte
tro att hon är svaret på allt.
Jag vill hellre lyfta fram Laverne Cox, som är känd genom serien Orange is the
new black. Hon är afroamerikan och kommer från
en helt annan bakgrund.
Det är mer en förebild som
jag ser upp till.
Varför ville du engagera
dig i RFSL?
– Först var det mest att
jag inte riktigt hade någon
plats att vara på. Jag hängde ofta på ungdomskaféet
här när jag var 17 år gammal. Efter det såg jag att
det fanns en stor kunskap
inom RFSL och jag gillar
ju att lära mig saker. Här
Du har varit med i andra
organisationer också…?
Så föreningslivet är din
grej?
– Ja, det är så kul. Jag fattar inte att folk inte vill
vara med i någon förening. Jag har svårt att förstå
mig på folk som bara sitter och fikar. Man kan påverka ett samhälle eller att
göra grejer så att andra
runtomkring får det bättre. Hur kan man inte vilja
göra det?
Var har du fått den här
glöden ifrån?
– Från min mamma. Hon
är väldigt rakt på sak och
lösningsorienterad. Inte
massa flum, utan raka rör.
Hon är lärare och jag gillar
också att utbilda folk. Jag
ser upp till henne mycket.
Vad är rättvisa för dig?
– Att alla får en likvärdig
behandling. Men det betyder inte att alla ska få exakt samma sak hela tiden.
Utan vissa behöver mer
stöd än andra och alla ska
få samma möjligheter att
nå sitt bästa. Om någon får
lite mer än någon annan i
vissa fall, så får det vara så. I
slutändan blir det rättvist.
Till sist, vad gör dig Xtra
glad just nu?
– Jag blir väldigt glad när
jag får utbilda och besöka
skolor. Att se hur ungdomar blir lika arga och frustrerade som jag är när det
handlar om orättvisor. Då
känner jag att vi är på rätt
väg.
”Ungdomar på mopeder jagade mig och skrek
bögjävel – jag fick ta skydd bakom en gravsten”
. . .
19
XTRA BORÅS 4 NOVEMBER – 10 NOVEMBER 2015
3
trivialiteter
Vilken skådis skulle spela dig i filmen om ditt liv?
– Han som spelade huvudrollen i filmen Ondskan. Andreas Wilson. Jag hade en riktig ”man crush” på honom
när jag var yngre.
Vilket är ditt favoritord?
– Pepp.
Vilken historisk tidsepok skulle du vilja besöka?
– Eftersom jag är rojalist hade jag gärna åkt tillbaka till
precis innan slottet Tre kronor brann ner. Jag hade vilja
se det i verkligheten.
Från telefonen...
🍭🍭 🍭🍭 🍭🍭
🍋🍋 🍋🍋 🍋🍋
🍑🍑 🍑🍑 🍑🍑
🍆🍆 🍆🍆 🍆🍆
🏫🏫 🏫🏫 🏫🏫
”Den här bilden tog jag på Stockholm pride i
somras”, säger Oscar Undevall Larsson.
🏰🏰 🏰🏰 🏰🏰
3 emojis som
beskriver mig
🐔🐔 🙇🙇
🐔🐔 🙇🙇
🐔🐔 🙇🙇
🐔🐔 🙇🙇
🐔🐔
🗽🗽 🙇🙇
🗽🗽 🗽🗽
🎅🎅 👞👞
🎅🎅 👞👞
🎅🎅 👞👞
🎅🎅
🎥🎥 👔👔
🎥🎥 👔👔
🎥🎥 👔👔
💿💿
🎅🎅 👞👞
👞👞
💿💿 👔👔
👔👔
💻💻 👘👘
💻💻 👘👘
💻💻 👘👘
👘👘
🛀🛀 👛👛
🛀🛀 👛👛
🛀🛀 👛👛
👛👛
XX Oscar Undevall Larsson
Ålder: 23 år. Gör: Säljare på Tele 2 och ordförande i
RFSL Borås. Bor: Sjöbo. Familj: Mamma, pappa och
syster. Gillar: Doctor Who (tv-serie). Gillar inte: Actionfilmer.
💻💻 👘👘
💻💻
🛀🛀 👛👛
🛀🛀
Oscar, vad kan du om
HBTQ-aktivister?
Vad heter kvinnan som leder en känd talkshow i
USA och som länge har talat om HBTQ-rättigheter?
– Ellen Degeneres.
Sean Penn spelade rollen som en känd
politiker som kom ut som homosexuell på 70-talet. Filmen har samma namn som politikern, vad heter den?
– Harvey Milk.
Han beskrevs som Ugandas första
öppet homosexuella person och var
en stark profil i HBTQ-världen. Tyvärr mördades han 2011, vad hette
mannen?
– Nej, det kommer jag inte på.
💉💉 💛💛
💉💉 💛💛
💉💉 💛💛
💉💉 💛💛
💉💉 💛💛
. . .
Antal rätt: 2/3
Rätt svar: Ellen Degeneres, Harvey Milk
och David Kato.
20
XTRA BORÅS 4 NOVEMBER – 10 NOVEMBER 2015
Aktuellt
”Stämningen på Mariedal Cup är
svår att hitta någon annanstans”
Göran Nyberg har varit
med sedan starten av
Mariedal Cup 1978. Han
har sett stjärnor som
Ole Gunnar Solskjaer,
Klas Ingesson, Anders
Limpar och Anders
Svensson passera. Men
det största för honom
är den glödande stämningen på läktaren som
aldrig verkar försvinna.
Antal lag har minskat men
publiken fortsätter att
komma. Vad beror det på?
dan är det högstadie- och
gymnasieelever. Det är de
som skapar volymen.
MAriedal Cup
i siffror…
Det satsas mer och mer på
futsal i Sverige. Vad betyder det för utvecklingen
av Mariedal Cup?
31
…är skytteligarekordet i
Mariedal Cup.
Det var BK
Häckens Hosam Aiesh som 2013
slog Jonathan Gerths tidigare rekord på 30 mål från 2002.
– På lång sikt kan det vara
bra. Men just nu finns det nästan ingen ungdomsverksamhet i futsal. Det är nästan bara
seniorer. Jag tror att det finns
runt 3 300 fotbollsklubbar i
Sverige och kanske 30 av dem
är inriktade på futsal. Sporten kommer att växa men det
kommer ta tid. Jag tror inte vi
kommer nå en punkt där endast futsal-lag deltar i turneringen.
6
…gånger har IFK
Göteborg vunnit
Mariedal Cup. Det
är flest av alla lag
genom tiderna. Näst bäst är IF
Elfsborg med fyra guld.
– Redan när vi startade såg
vi att det fanns en lucka att
fylla. Det fanns väldigt bra
fotbollsturneringar runt
om i Borås, men det
Har ni gjort några
fanns ingenting för
ändringar i år?
juniorerna. Så vi
– Nu är det futtog chansen och
sal-regler rakt
…lag har som mest spelat i turnischade oss på
av. Den störsneringen. Rekordet är från 1984. I
det. Sedan dess
ta skillnaden
år deltar 60 lag, vilket är samma
har det blivit en
är att målen
siffra som förra året.
grej att komma
är mindre. Det
hit och kolla på
kommer att märfotboll tre dagar i
kas i spelet. Det
rad. Det är alltid inkommer inte vara
Göran Nyberg.
tressant fotboll och
någon given målalla vet ett antal spechans bara för att
lare kommer spela i allsvens- man har bollen på motstånkan i framtiden. Det är kul att darnas planhalva.
vara med och se när stjärnor Du har varit med sedan
tänds. Dessutom finns det starten 1978. Vad är ditt
alltid något lag som man vill mest minnesvärda ögonfölja lite extra.
blick?
Vad är publikmålet i år?
– Jag kommer ihåg en gång
– Vi brukar ligga mellan när Elfsborg spelade inför
23 000 och 24 000 i antal be- fullsatta läkare. Precis innan
sökare. Förra året hade vi 23 matchen började kom Mo381 besökare och målet är ses Nsubuga in på planen för
att nå de siffrorna. Men det att lämna över matchbollen.
hänger på väder och om loka- Det här var efter att han hade
la lag går vidare till slutspel. förlorat sitt ena ben i en biloDå är det några hundra extra lycka och när publiken reste
sig upp och hyllade honom
som hänger kvar i hallen.
så reste sig håret på mina arVad är den största målmar. Jag tror att publikstämgruppen?
– Dels är det de riktiga fot- ningen som finns på Mabollsvännerna. De som alltid riedal Cup är svår att hitta
gillar att gå och kolla på fot- någon annanstans när den
boll. Det är mest vuxna män, är som bäst.
”Mariedal Cup är en happening i 48 timmar och dessutom råkar det vara bra fotboll”, säger Göran Nyberg i tävlingsmen det är även kvinnor. SeMARTIN HÖGQVIST ledningen som har varit med ända sedan starten 1978.
Foto: BT arkiv
240
Varför spelar ni match mitt under turneringen?
frågor till Magnus Johan-
5
nesson som är tränare för
Borås AIK:s futsallag. På
lördag bjuder de på
pausunderhållning i Mariedal Cup när
de spelar
mot Gothia
i sin första
hemmamatch
för säsongen.
– Det var Mariedal som
frågade oss
redan förra
året, men det
blev lite sent
påkommet.
Och inför årets
turnering var det vi som
tog kontakt med dem. De
tycker så klart det är kul att
ha med ett lag från Borås
som spelar i högsta serien
i futsal.
Vad har ni för förväntningar?
– Det känns stort att få
vara en del Mariedal Cup
och det vore fantastiskt kul
om det kommer mycket
folk och tittar. Det är jätteinspirerande för killarna och de har pratat en hel
del om det här. Dessutom
är det kul för futsalen som
sport. Det märks att intresset ökar. Det dyker upp
. . .
fler och fler frågor och nu
är även lag som GAIS och
IFK Göteborg med i futsalligan.
Hur har förberedelserna
sett ut inför säsongen?
– De kunde ha varit bättre. Många i laget spelar i
BAIK:s a-lag och eftersom
de fick kvala så tappade
vi tre veckor med förberedelser. Det har gjort att vi
inte har kunnat träna fullt
ut på fasta situationer, för
där görs mycket av målen.
Men det är som det är. Det
är bara att bita ihop och
göra det bästa av situationen. Fördelen är att vi har
ett års erfarenhet och nu
är vi bättre rent försvarsmässigt.
Vad är lagets styrka?
– Vårt anfallsspel. Vi
gör mycket mål och vi har
många tekniska och fantasifulla spelare.
Vad är målsättningen för
i år?
– Vi vill behålla positionen från förra året. Då slutade vi trea. Visst, det vore
kul att nå slutspel men
huvudmålsättningen är
ändå att hålla oss kvar i
serien.
MARTIN HÖGQVIST
redaktionen@xtraboras.se
t
i
l
r
l
e
a
l
l
b
l
ö
a
!
M
Stol
Tyg
Nu 1.1
55:-
Nu.
Matbo
rd - vi
t
Nu.
95
3.225:cm
-
+4 sto
3.480l:ar
-
sogfbafra)
n
r
ö
H an - (Byg
Div
.645:
50%
Kudda
r
Från.
69:-
Matbo
rd
200x
NU
11
på bokhyllor och
vitriner (32st)
soffbord (23st)
bäddsoffor (10st)
Lys upp i höstmörkret
Lykto
r
Från.
95:-
Taklam
p
Flera
färger a
NU. 5
10:-
Lampa
Nu.
Vit
480:-
www.bosattningspiraten.se • 033-29 06 50
Gamla R40, Rångedala
. . .
Lampa
Nu.
Svart
310:-
22
XTRA BORÅS 4 NOVEMBER – 10 NOVEMBER 2015
Aktuellt
Värmländska komikerduon: ”Vi
har gett oss själva fem plus”
De slog igenom i
Smala Sussie för 12 år
sedan. Sedan dess har
Björn Andersson Ling
(fd Starrin) och Johan
Östling spelat mot
varandra i Bröllopsfotografen, Mammas
pojkar och serien Ack
Värmland. På fredag
kommer de till Sagateatern med föreställningen Din jävla fegis!
Vad handlar Din jävla
fegis om?
– Det är som en standupföreställning med musik.
Som titeln antyder så handlar alla numren om olika tillfällen när man är feg
och saker i samhället som
bygger på feghet. Alltså, situationer när man väljer
att ”safa”. Till exempel när
man går på föräldramöten i skolan. Helt plötsligt
känner man sig som en elev
igen och vågar inte svara på
frågor. Istället hoppas man
att någon annan ska svara, för att sedan bara hålla med. Det är vanligt, även
på arbetsplatser. Det kräver en stor trygghet för att
man ska våga säga vad man
tycker.
Du och Johan Östling har
följts åt i många år. Vad
betyder han för dig?
– Även om jag har en brorsa, så står jag närmre Johan
än honom. Han är min absolut bäste vän. Vi träffades
på gymnasiet i Karlstad när
vi spelade i skolbandet tillsammans. Men den första
gången vi sprang på varandra var i kafeterian när jag
satt med blåskatarr och han
med ont i huvudet. Det var
kärlek direkt. Det är fortfarande helt otroligt att vi fick
göra Smala Sussie ihop. Ingen av oss visste att den andra gick på audition.
Du läste om det i en tidningsannons. Varför gick
du dit?
– Jag gjorde det för att utmana mig själv. Men jag visste inte om jag skulle våga
gå och jag ångrade mig faktiskt samma dag som det
var dags för audition. Jag
var så jäkla nervös och kände att jag inte skulle palla.
Men när klockan var halv
sex på kvällen och det var en
halvtimme kvar så ringde
gitarristen i mitt band. Han
peppade mig som fan och
sa att jag borde göra det. Så
han kom och hämtade mig
och skjutsade ner mig.
Vad minns du från inspelningen?
– Den första filmdagen
var helt galen. Det kändes
som jag gick runt och låtsades vara skådespelare.
Jag visste inte hur jag skulle bete mig. När dagen var
slut var jag helt slut av alla
intryck. Men det har varit
väldigt kul att lära sig efter
vägen. Jag kommer fortfarande ihåg när jag satt
i biosalongen och fick se
filmen. Den första scenen
börjar med att jag står i ett
kök och sätter på en tjej. I
biostolen bredvid satt min
morsa och sa till mig: nä,
men Björn!
Smala Sussie är i dag en
kultfilm och din karaktär
Pölsa har över 33 000
gilla-markeringar på
Facebook. Hur upplevde
du tiden efteråt?
– Det var många som
stoppade mig på stan och
vill höra repliker från filmen. Och tydligen blev det
en populär film att kolla på
när man kom hem från krogen. Jag fick många telefonsamtal mitt i natten av fulla
människor som ville snacka
med mig. Jag vet egentligen
inte vad de ville. De tyckte
nog bara att det var en bra
idé att ringa. Men till slut
fick jag byta till hemligt
nummer. Det funkade inte
när jag hade ett litet barn
att ta hand om.
Sedan dess har du varit
med i Bröllopsfotografen, Mammas Pojkar och
nu serien Ack Värmland.
Men du säger ändå att
skådespelaryrket bara är
ett kul extrajobb. Är det
verkligen så?
– O ja! Det är jävligt roligt
att hålla på med, men jag
går inte runt och jobbar för
att få en ny filmroll. Visst, efter Bröllopsfotografen kunde jag för första gången se
mig själv som skådespelare.
Men jag är nog mer en underhållare.
Hur tycker du att föreställningen Din jävla
fegis mottagits?
– Jag och Johan är väldigt nöjda. Vi har gett oss
själva fem-plus. Och folk
har verkligen fattat showen och tycker den är väldigt rolig. Sedan är det kul
att för första gången göra
något helt eget ihop. Bara
vi två. Det är en retro-föreställning, vilket betyder att
det bara är fokus på oss och
att vi ska vara roliga utan
några hjälpmedel.
På samma dag och samma tid i Borås kommer
Mia Skäringer från Ack
Värmland att framföra
sin show. Visste du det?
– Nej, det är ju helt otroligt. Det hade vi inte en
aning om när vi bokade
in föreställningen. Men
jag tror säkert att hennes
show är slutsåld, medan
vi säkert har några biljetter kvar.
MARTIN HÖGQVIST
redaktionen@xtraboras.se
På fredag kommer värmländska radarparet Björn Andersson Ling (fd Starrin) och Johan Östling till Sagateatern med
sin föreställning ”Din jävla fegis”. Samma tid gästar även Mia Skäringer Borås – som spelar tillsammans med Björn
och Johan i tv-serien Ack Värmland. Foto: TRUE ENTERTAINMENT OCH TV4
. . .
23
XTRA BORÅS 4 november – 10 november 2015
Rösta på din favorit
Gå in och rösta på www.aretsbutik.se och var med i tävlingen om två biljetter till galafesten på Åhaga
den 25 februari där pristagaren koras i samband med Borås Tidnings galakväll Din Bästa Sida!
Du kan rösta på Årets Butik och Årets Kedjebutik.
Vi vill ha din röst senast 15 november. De nominerade är:
Årets Butik 2016
C
e
Ost & Delikatess
Årets Kedjebutik 2016
A LLÉG ATA N
FRISTAD
ARRANGÖR OCH SAMARBETSPARTNERS
JULBORDS XTRA
Vänga Kvarn
Lilla Julbordet
Fr. 299:-/person
Boka på tel: 033 - 26 81 43
Lördag 12/12
Julbord med underhållning
Cina Samuelsson m. familj
399:-/ person exkl. dryck
Boka farsdagsbuffé 8/11
www.vangakvarn.se
Namnlöst-3 1
2015-10-30 09:38
. . .
24
XTRA BORÅS 4 november – 10 november 2015
RESOR
NÖJEN
BILSEMESTER MED
Välkommen till
Som läsare av XtraBorås får du
detta speciella läsarerbjudande.
Uppge reskoden ”XTRABORAS” vid beställning
– så får du automatiskt rabattpriset.
Jul på Rydal
6–8 november
Handla julklappar direkt av hantverkarna. 60 av Sveriges skickligaste slöjdare, keramiker, vävare, slöjdare m.fl. Café med hembakat bröd. När mörkret faller tänder vi hundratals marschaller.
STOR MATBOD med massor av småskaliga mattillverkare
som erbjuder julbordets alla tänkbara läckerheter.
Öppet: Fre 11–19, lör 10–18,
sön 10–17. Entré: Vuxna 70:Barn under 12 år gratis i målsmans sällskap. Fri parkering.
Rydal ligger ca 7 km norr om
Kinna. Info: 070-766 68 73
www.svenska-slottsmassor.se
Hotel Skansen
Semester på Öland
3 dagar i Färjestaden
Söndag Byttorps IP
Tipspromenad start kl 10-12
Kaffe och våfflor i klubbhuset
Välkomna! Byttorps IF
Söndagsmiddag
Restaurang Renässans har
öppet från kl 13. Välj mellan
vår prisvärda söndagsmeny,
plankstek eller a’la carte
meny. Boka bord 12 12 40
Torsdagsdansen
i BoråsParken
Torsdag 5/11 kl. 18-22
Entré 150:-. Servering. Full st. rättigh.
Arr: PRO Sjöbo i samarbete med Öjler Musik
www.torsdagsdansen.se
Pris per person i dubbelrum
Hotel Skansen ★★★★
I det mysiga gamla färjeläget vid änden av Ölandsbron
ligger Hotel Skansen, som är en liten samling av historiska byggnader, där familjen Norén har drivit hotell
sedan 1984. Här har värdfamiljen med stor respekt för
Pris utan reskod 1.799:kulturarvet skapat en oas, där din krogsemester blir en
särskild upplevelse: Här finns modernt spa- och well- • 2 övernattningar
nesscenter och en riktigt bra restaurang. Värden Stefan • 2 x frukostbuffé
Norén är dessutom whiskyentusiast och har skapat en • 1 x 2-rätters middag inkl.
av Sveriges största whiskysamlingar med mer än 1100
aperitif
sorters whisky. Upplev själv stämningen i de röda ches• Fri kaffe och kaka
terfieldsofforna, medan du får ett litet föredrag om his• Fri Wi-Fi
torien bakom de gyllene dropparna. Passa också på att
utforska Öland, se t.ex. Borgholms fästning (30 km),
vandra på Alvaret (49 km) samt Kalmar (15 km) med Ankomst: Valfri t.o.m.
21/12 2015 samt 1/1-28/6 2016.
det imponerande Kalmar Slott.
1.649:-
MED
STOR JULSPECIAL!
2ENTERTAIN, PJP & SANGRÉ EVENT PRESENTERAR
JULENS STORA TURNÉ MED
CHRISTER SJÖGREN
KRISTIN AMPARO, ANDREAS WEISE
Sandviken Big Band & Gästartister
Avbeställningsskydd kan köpas till. Expeditionsavgift på 89:- tillkommer. Barnrabatt vid 2 vuxna.
Förbehåll för tryck- och prisfel samt utsålt.
Teknisk arrangör:
Beställ på www.happydays.nu eller ring
Telefonerna är öppna vardagar kl. 8-17
Tysklandsshopping
24/11 hos Nielsen’s i Burg.
100kg 600:- Bussknallen
0723-65 22 60
020 79 33 84
Kom ihåg reskoden: XTRABORAS
Borås, Åhaga
Lördag 19 dec 19.30
JOBB
LEDIGA PLATSER
BILJETTER: showtic.se, Turistbyrån 033-35 70 90
Extra chaufför sökes
Vi söker volontärer
10-20 tim/ vecka. Gärna
pensionär. 0705 - 33 31 05
till Röda Korsets second
handbutik, Torggatan 9, gärna
med butiks- och kassavana.
Butiken har öppet mån-fre kl.
10-18. Kerstin 0704-961712
NÖJEN
Vårens stora dansfest
JULBORD
Tisdag-Lördag i December
Tel. 033-10 22 11
www.gastronomielva.se
Sveriges populäraste dansband i unik återförening med en av
70-talets största sångare, Ove Pilebo. Dessutom 40-årsjubilerande Seastars!
Fars Dag Buffe
Med radio- och tv-profilen Thomas Deutgen. Medarrangör: Jan Öjler Musik.
Lörd 20 februari 2016 kl 18.30-01.00
Hofsnäs Herrgård
8/11, kl. 13.00
Endast förbokn 0325-403 21
www.hfp.nu
Söndag 8 nov
kl. 18.00-21.30
LÖRDAG 26 DECEMBER KL 16.00 (OBS TIDEN)
SAGATEATERN - BORÅS
Bilj: Turistbyrån 033 - 357090 Ticnet.se 077 170 70 70
samt 1 timma innan konsertstart. Info: roaddust.se
Micke Ahlgrens
Boka entré och supé redan nu på
www.ahaga.se
www.nortic.se
Nästa dans 22/11 Donnez
Entré 100:-
Servering
. . .
25
XTRA BORÅS 4 november – 10 november 2015
NÖJEN
KROPP/
HÄLSOVÅRD
Musik- och Berättargruppen SOM SAGT...
- RESANDEBLOD -
HÜTTNER PÅ MÄSSEN Hemgårdsteatern ger:
"Inte alla tjuvar kommer för
att stjäla" av Dario Fo, regi
Monica Larsson. 7-15 nov.
kulturbiljetter.se,
hemgarden.nu, 416044
Afternoon Tea Fars Dag 8/11
www.huttnerpamassen.se
Tel. 033-10 39 80
Torsdag 5 november
kl 18.00 Guidad visning i utställningen Vi är romer
kl 19.00 Författaren Bennie Åkerfeldt och musikern
Pelle Jageby gör en färd genom Resandefolkets
historia i Sverige. Arr: Kulturkontoret och ABF
Plats: Stadsbiblioteket
HÜTTNER PÅ MÄSSEN
Gör din egen grillkorv
Öppet må-fre 09-19
Tel. 0735-15 88 35
Fristad Torg .
Vi gör olika korvar m. örter o
kryddor, utan tillsatser 25/11,
17-21 395,-+ matkostn. 100,Vuxenskolan 0771-502020
Håravfall ?
Tisdags- och torsdagsluncher
Tel. 033-10 39 80
www.huttnerpamassen.se
eller andra hårbottenproblem.
Boka tid för kostnadsfri
konsultation 033-12 12 42
www.hbc.nu
Kulturhuset | Fri entré
boras.se/kultur
Tittis Thaimassage
Frisör sökes
Hyrstol på Klippoteket i Borås
söker utbildad frisör.
Ansökan till mail:
klippoteket.cm@outlock.com
TJÄNSTER
YRKESHJÄLP/HANTVERKARE
Flyttstäd
STOPP I AVLOPPET ?
utföres med garanti. Agnetas
Städ , 0702-24 00 03
F-skatt.
Spolning eller slamsugning
vid problem med avlopp. Fast
pris 963:- efter ROT. Vi filmar
även ledningar.
Spolarna AB, 0708-63 61 81
Kalle Stubbfräs
Stubbar? Inga Problem!
Snabbt, Skonsamt, Fri Offert
0760-89 52 03, stump.se
IVT Center 7H
Värmepumpar, installationer
och service. 033-23 83 30
www.ivt-7h.se
FESTKONSERT
ELDBJÖRG HEMSING - VIOLIN
Borås Symfoniorkester
Dirigent: Joachim Gustafsson
ÅHAGA TISDAG 17 NOVEMBER KL. 19.00
BORÅS STAD BJUDER PÅ
MINGELTALLRIK, INSLÄPP 17.45
Program: Halvorsen, Mendelssohn, Svendsen, Grieg.
Utdelning av Fokusstiftelsens textilpris.
Biljetter: Borås Turistbyrå 033-357 090
Ticnet 077-170 70 70 eller www.ticnet.se
Biljetter kan köpas kontant på Åhaga, konsertdagen från kl. 18.00
Fri entré för ungdomar under 18 år. Med studieleg 150 kr.
BORÅS SYMFONIORKESTER
www.borassymfoniorkester.se
Bohagsförvaring
Vi magasinerar bohag i en ren,
fräsch och säker miljö.
LBC Borås AB 0321-53 00 76
Vitvaruservice
Boka upp hösten och vintern!
Pigga veteraner från Team65
hjälper Dig med allt inom ROT
och RUT. Ring oss, mån -fre
8-12. 033-13 91 61
City Snabbtvätt
Packar, flyttar, städar,
magasinerar. Räntefri delbet.
033-29 45 50, 033-10 10 10
Hemsida: flyttbilen.se
MOTOR
BOSTÄDER/FASTIGHETER
TILLBEHÖR SÄLJES
SÄLJES
SÄLJES
Öppet varje Tis-On 11-16.30
Kärrgatan 6 (Göta)
073-349 86 19 Borås
Nyinkommit
Originalservice
nu rabatt - alla märken
Påslakanset Lin. Välkomna till
Borås Wäfveri o Swedengrens
Allégatan 14, 033-13 10 20
Gånghestersvägen. 033-15 70 50 • 15 70 95
www.borasbilcenter.com
Klackning nu!
Skurkäringen
från 100:-. Må-fre 10-18
Skomakarn AB
Druveforsv 23, 033-41 45 00
KÖPES
Köper delar av hem!
Allt från smycken till möbler.
Snabb service. Bra betalt.
Ring 0706-59 89 56
Sälj ditt lösöre!
Dödsbon eller delar av hem.
Snabb, seriös service. Röjn.
Lång erfarenhet. Ring Finn
& Jessica 070-333 87 59
Fröjdlunds Antik
Köper lösöre - Antikt/Modernt
Glas, porslin, smycken mm
Äv. Möbler & lampor. Seriöst.
0325-40063, 070-3247863
Vi fixar det!
100% nöjd kundgaranti på
flyttstäd. 50% rab med RUTavdrag. Tel. 0708-600480
www.flyttstadarna.se
Din trygga flytthjälp
VAROR
Farmors Second hand
Din kompletta kemtvätt
Skjorttvätt/press 5 st 125:Miljödiplomerade av
Svensk Miljöbas
Åsbog 13 , 033-10 00 63
Vi magasinerar
Flyttstädarna
Irisdiagnostik, 30 års erf. beh.
Akuta/envisa hälsobesvär.
Sparreg. 2, 033-130 300
www.homeopathuset.info
Lär dig 5 olika sillinläggningar
Fr. Kryddsill, SenapsillBrantviksill. Till ditt julbord.
3ggr 8/12, 17-20, 850,Vuxenskolan 0771-502020
Team65
Behov av rep. el. service på
din vitvara. Bosch, Siemens,
Cylinda m.m. 033-15 71 08 .
vitvaruservice@hotmail.com
Från 99:-/kvm.
Kärrgatan 6 (Göta).
033-29 45 50, 033-10 10 10
Hemsida: flyttbilen.se
Naturmedicinbeh.
Sillinläggningskurs
xtra
boras
.se
Vi är romer - möt
människorna bakom myten
UTBILDNING/
KURSER
Företag &
Flyttstäd
070 010 73 96
www.skurkäringen.se
Skumgummi
Vi skär till efter önskade mått
och klädda madrasser i olika
storlekar. Välkomna till
Borås Wäfveri o Swedengrens
Allégatan 14, 033-13 10 20
facebook.com/
xtraboras
UTHYRES
Söker du däckhotell
Kontor-lokal
kontakta Borås Däckservice ,
Sjumilag 4 (Vid återvinningsstationen Boda. 15 65 60
i Sandared. 90 kvm, lätt att
fördela i 3 rum, ledig 1/1 eller
enl. ö.k. 0707-88 10 02
köp eller byt hos Borås
Däckservice , Även däckhotell.
Sjumilag 4 (Vid återvinningsstationen Boda. 15 65 60
ÖVRIGT
KOMMANDE FÖRSÄLJNINGAR
Nitta – Villa i barnvänligt
område med ca 20 min till Borås
Lovisa Forsman 0733-35 80 02
Byttorp – Brf Utsikten, 4 r.o.k
med inglasad balkong
Magnus Mattiasson 0733-35 80 00
Sjömarken – enplansvilla på
återvändsgata
Magnus Mattiasson 0733-35 80 00
Sjöbo – 2 rok på första våning
med balkong
Ove Bornelund 0733-35 80 08
Villastaden/Östermalm
– Lättskött villa nära lasarettet
Magnus Mattiasson 0733-35 80 00
Sandared – Modern takvåning
om 2 rok med bra läge i centrala
Sandared
Ove Bornelund 0733-35 80 08
Byttorp – Stor 1:a med balkong
Carl-Johan Hakeberg 0733-35 80 06
Tullen – 3:a med hiss
Carl-Johan Hakeberg 0733-35 80 06
Sjöbo – Totalrenoverad 3:a
Carl-Johan Hakeberg 0733-35 80 06
Dammsvedjan – Totalrenoverad 4:a
Carl-Johan Hakeberg 0733-35 80 06
Husvagnsförvaring
varm för husbil/båt/bil/MC
Dalsjöfors Företagspark
Tel. 033-722 42 00
skandiamäklarna borås, västerlånggatan 12, 033-430 33 10, boras@skandiamaklarna.se, www.skandiamaklarna.se
. . .
Svara på en annons
Mejl: privatannons@bt.se
Brev:Lämna el. skicka in till
Borås Tidning, 501 85 Borås
Märk med signatur + siffror
xtra
boras
.se
Kolla vinterdäcken
26
XTRA BORÅS 4 NOVEMBER – 10 NOVEMBER 2015
Matiss Silins: Rätten till att sova
tryggt ska inte behöva försvaras
H
ar du sovit gott i natt? Jag sov
helt okej, framförallt kändes
det säkert att gå till sängs i går
kväll. Jag kände mig inte orolig
alls för att kåken jag sov i skulle utsättas för något attentat.
I morse när jag som vanligt plöjde igenom
nyhetsflödet läste jag om en ny brand på ett
boende för flyktingar. Det har jag gjort nästan varje morgon i flera veckor nu.
När jag skriver det här har polisen fortfarande inte en enda misstänkt för bränderna
på asylboenden och planerade flyktingmottagningar runt om i Sverige. De säger att det
är oklart vilka samband som finns och vilka bränder som är anlagda. Få bevis finns
för de flesta brinner såklart upp men vi kan
väl i alla fall vara överens om att alla inte är
olyckor. Flera av dem är uppenbart och dokumenterat anlagda, jag måste visst poängtera detta. Det verkar finnas förnekare
som ser det som fullt rimligt att ett tjugotal
byggnader med samma syfte börjar brinna
runt om i landet under bara några veckor.
Det är inte rimligt, det är mer än misstänkt.
Det är ett faktum att våldsamma människor
är benägna att bryta mot lagen och hota andra människor till livet, till och med utsätta dem för livsfara. Minst en brand utlöstes
genom att något brinnande kastades in genom ett fönster under en natt när människor låg och sov i huset. Jag kommer inte ens
prata om varför de här dåden begås.
Jag kommer inte att beskriva brutaliteten
i att mordhota människor som redan är på
flykt. Detta skall vara självklart för dig och
vad du än anser om flyktingpolitik så ger
det dig inte rätten att hota och skada en annan människa. Vi spekulerar alla i vad det
Xtra Borås
krönikörer
beror på och vilka politiska val en kan skylla
bränderna på. Jag tänker här inte alls gå in
på varför det här sker eller vad som driver
någon att begå ett sådant brott. Däremot är
jag nyfiken på ”Hur?”. Hur kan någon få för
sig att att den här skadegörelsen kan leda
till något annat än lidande och kostnader.
För det är kostnader som oftast används
som argument mot asylsökande. Hur kan
någon rättfärdiga skadegörelse, förstörelse
och de tiotusentals skattekronor som går
åt till utryckning, släckning och räddning?
Dessutom kostar det med de väktare, poliser och extra personal som måste finnas till
hands. En redan komplicerad situation görs
ännu mer svårhanterlig för nu måste planerade flyktingmottagningar hållas hemliga
och ännu fler byggnader måste hittas och
anpassas.
Det spelar ingen roll vad jag säger, ett
vansinnesdåd kan varken förhindras eller
förklaras genom logik. Det finns bara en sak
vi kan göra och det är att inte ge stöd åt hot,
våld och trakasserier. Det enda vi kan göra
är att visa hur många det är som vänder sig
mot hatbrotten. Du behöver inte ens förklara varför, det ska inte behövas argument
för att stå upp för mänskliga rättigheter. Är
du osäker på vad som är just mänskliga rättigheter så finns det en lista som FN skrivit,
det kanske du känner till? Artikel nummer
tre i den listan säger ”Var och en har rätt till
liv, frihet och personlig säkerhet.” Kort sagt
rätt till en natts god sömn.
Gillar: Volontärarbete, inom och utanför rikets
gränser. Det har lärt mig så mycket genom åren.
Gillar inte: Ogenomtänkta och ologiska resonemang. Tyck vad du vill, men tänk först.
Tyck till om oss på Facebooksidan
Therése Eriksson, Anders Nygren,
Matiss Silins, Maria Karlsson
Rocky
. . .
Matiss Sil
ins
Sveriges fö är
rsta
Spokenwo
rd-pedago
g.
Sprider ord
et och skö
rdar menin
gen.
Borås främ Sätter
st men
reser hela
tiden.
27
XTRA BORÅS 4 NOVEMBER – 10 NOVEMBER 2015
Roberts rätt
RECEPT Varje vecka bjuder Xtra-kocken Robert Öhman
på ett bra middagstips inför veckoslutet.
Den här veckan lagar han en havssmakande förrätt.
Från Operakällaren till Roberts kök
Robert Öh
ma
31 år från B n
Bloggar om orås.
mat och
vardag på
ww
bertskok.b w.rologg.se.
Tog hem se
gern i TV4
:s
matprogra
m ”H
åtta hos m alv
ig” .
Grön ärtsoppa med löjromstoast
Detta är en perfekt förrätt!
Havssmaken från löjrommen och kristet från krutongerna tillsammans med
den lena soppan blir en sensation.
Vill du göra soppan ännu
mer exklusiv så avslutar
du tillagningen med liten
skvätt champagne. Namnet på soppan kan då bytas
från grön ärtsoppa till creme ninon.
Creme ninon är en klassisk
soppa som serverades för
mängder av gäster av Tore
Wretman på operakällaren.
Till 4 st personer.
soppan
smör
1 st schalottenlök, finhackad
ca. 2 msk palsternacka, finhackad
2 dl hönsbuljong
2 dl torrt vitt vin
3 dl vispgrädde
1 msk citronsaft
3 dl gröna ärtor, frysta
1 knippe persilja
salt
peppar
1 st rödlök, finhackad
Gör så här:
●●Hetta upp smör i en tjockbottnad kastrull.
●●Stek palsternackan tills
den börjar bli mjuk.
●●Lägg i löken och låt fräsa
tills den blir glansig.
●●Häll i det vita vinet och låt
koka upp snabbt.
●●Tillsätt hönsbuljong och
2.5 dl av grädden.
●●Låt sjuda ca.10 minuter.
●●Blanda ner ärtor och persilja.
Låt endast ärtorna bli varma
så att de inte tappar färg.
●●Mixa soppan slät.
●●Smaka av med citronsaft,
salt och peppar.
●●Vispa upp den sista grädden något och vänd ner försiktigt i soppan.
Gör så här:
SMAKLIG
●●Hetta upp smör i
MÅLTID!
stekpanna.
●●Stek brödtärningarna med lite salt krispiga.
●●Lägg över på hushållspapper.
●●Skeda upp lika delar löjrom, lök och gräddfil på tallrikar.
●●Addera brödkrutongerna.
Toast
smör
4 st formbröd, kantskurna
och skurna i tärningar
salt
100-150g löjrom
2 dl gräddfil
Tips!
Tänk på att finhacka rödlöken med kniv. Jag gjorde felet att mixa löken fint och
det gör den väldigt besk.
Kontakt!
Alla recept från tidningen
och många fler hittar ni på
min blogg; robertskok.blogg.
se. Ni hittar också mycket
mat på mitt instagram: robert.ohman Vill du ha inspiration till någon ny rätt eller kanske få min version av
en klassiker? Kontakta gärna mig på mail: robert.ohman@outlook.com.
Foto: ROBERT ÖHMAN
UNNA DIG NÅGOT XTRA GOTT!
VILL DU
OCH DITT
FÖRETAG
SYNAS
HÄR?
Gustav adolfbakelse
NOV
20kr/st 6
BYTTORPSFINBAGERI.SE
Tel nr: 033-413855
BESTÄLL DINA JULGÅVOR TILL FAMILJ,
VÄNNER & ARBETSKAMRATER!
VÄLKOMNA IN FÖR PERSONLIG HJÄLP!
Österlånggatan 40, Borås • 033-127205
Mån-Fre 10-18 • Lör 10-16
Vi firar Borås stads
grundare Gustav II Adolf
FREDAG 6 NOVEMBER
med Gustav Adolfsbakelser
Kontakta
Marielle
Lindberg
033-700 08 42
Kellgrensgatan 32 tel. 41 25 65 • www.gullkragen.se
. . .
28
XTRA BORÅS 4 NOVEMBER – 10 NOVEMBER 2015
Vi var där!
Brolle – Rocking Night Show, Åhaga
”Brolle spelar väldigt skön musik och har
en härlig röst”, tyckte Ida och Magnus
Forsberg. ”Vi gick hit idag för att jag fick
det i present”, fortsatte Ida.
”Brolle är min favorit och jag brukar kolla på
vidoes när han spelar. Idag blir det första
gången jag lyssnar på honom live”, sade Surin Plaokrathok.
Höstlovsöppet, Borås djurpark
”Vi tycker det är jättebra att djurparken finns”, sade Malin Skog och Isabella Wiklund. ”Vi har lejonkort och nära till
djurparken så vi brukar passa på att gå hit
flera gånger under året”, fortsatte de.
ERBJUDANDE
HELA SORTIMENTET
(GÄLLER EJ RECEPTBELAGDA VAROR)
”För oss är det första gången vi lyssnar på Brolle live”, berättade Kerstin Johansson och Christer Persson. ”Brolle
spelar blandade låtar med bra texter, det
gillar vi”, fortsatte de.
Felix och Filippa Sävos var på besök
från Helsingborg och hade bland annat
besökt badhuset och halloween på Liseberg. ”Vi har precis varit hos aporna,
de ger en många goa skratt”, sade de.
”Vi har Lejonkort så alla kusiner brukar
träffas”, berättade Isac, Esaias, Hanna,
Olivia, Anna och Agnes. Det var delade
meningar om vilket som var favoritdjuret,
allt mellan zebra, älg, häst och björn.
I söndags uppträdde Timo Räisänen på Sagateatern där han sjöng
Ted Gärdestads låtar.
Foto: JESSICA ANTEMYR
”Vi är här för kombinationen av Timo Räisänen och Ted Gärdestad. Vi tror att det kommer bli jätteroligt!”, sade Anneli och Mats
Doverstav.
20%
Både Sofia Johansson och Mikael Johansson besökte konserten. ”Vi gillar
hans röst och han är en härlig person”,
tyckte de.
Under höstlovet var det sista chansen att besöka djurparken för i år och många
barnfamiljer tog tillfället i akt.
Foto: VILMA BRANDT
Per, Helena, Herman och Ingrid Englund ville hitta på något roligt på höstlovet. ”Djurparken är alltid kul, inte bara djuren utan allt runt
omkring – som lekparken”, tyckte de och hade
precis klappat getterna och minigrisarna.
Timo Räisänen, Sagateatern
”Jag älskar Ted Gärdestad och tycker det
ska bli jätteroligt” berättade Cecilia Rydin och fortsatte ”jag fick detta i 50-års
present.”
På torsdagskvällen gästade Brolle på Åhaga. Under kvällen spelade han egna hits och tolkningar av
hans favoritlåtar och artister tillsammans med ett sexmannaband.
Foto: TILDA ELVLJUNG
”Vi är här för att lyssna när Timo sjunger Ted Gärdestads låtar” sade Birgitta och Hans Möllbrink. ”Vi tror att han
kommer göra sin egen variation av låtarna.”
”Vi ska se Timo Räisänen! Vi har inte sett
honom live innan men lyssnat på honom”,
berättade Eveline Algotsson och Jeanette Johansson.
Södra torget: Bryggaregatan 5
Tel:073-807 07 08
Ramnaparken: Alingsåsvägen 33
Tel:033-10 06 07
www.narapotek.se
. . .
Fredag 20 november 11.00 -17.00
Idrottshallen Fristads Folkhögskola
29
XTRA BORÅS 4 NOVEMBER – 10 NOVEMBER 2015
xtra
boras
.se
VERNISSAGE
Vi SOM är där!
UTSTÄLLNINGEN
ÖPPET:
FORTSÄTTER
Tis, tors o fre 17-19
Lör o sön 12-16
Lördag 31 oktober kl 12 - 16
Här är Xtra Borås Vi var där-fotografer:
Tilda Elvljung, Vilma Brandt och Jessica Antemyr.
FEEL
FREE
FEEL
FREE
FEEL FREE
MARIA GÖRANSSON 31 OKTOBER - 12 NOVEMBER
MARIA
GÖRANSSON 31
31 OKTOBER
NOVEMBER
MARIA
GÖRANSSON
OKTOBER- 12
- 12
NOVEMBER
ÖPPET
Tis, tors, fre 17-19
Lör, sön 12-16
www.gallerivillastaden.se
ÖVRE KVARNGATAN 44, BORÅS
VERNISSAGE
ÖPPET:
Tis, tors o fre 17-19
Lör
o sön 12-16
ÖPPET:
VERNISSAGE
VERNISSAGE
Lördag 31 oktober kl 12 - 16
Lördag 31 oktober kl 12 - 16
ÖPPET:
Tis, tors o fre 17-19
Tis, tors o fre 17-19
Lör o sön 12-16
Lör o sön 12-16
Lördag 31 oktober kl 12 - 16
DÄCK FÖR ALLA PLÅNBÖCKER!
www.gallerivillastaden.se
ÖVRE KVARNGATAN 44, BORÅS
JOHANSSONS DÄCK
Några som tycker att Brolle är bra på
att sjunga är Monica Nyström och
Maud Staf. ”Vi tycker att Brolle tolkar
Elvis-låtar bäst”, tyckte de.
För Sandra Isacsson och Sandra Skott Lindahl var de första gången de lyssnade på
Brolle live. ”Vi gillar att hans musik är rockig
och har mycket fart”, sade de.
William, Emmy och Isak Gustavsson
har som tradition att besöka djurparken på höstlovet med farmor AnnaKarin Gustavsson. ”Djurparken är något för alla åldrar, det gillar vi.”
”Vi var här i somras och fick fribiljetter till
höstlovet, nu är det inte lika mycket folk och
djuren verkar piggare”, tyckte Klara, Stella och Alexander Larsnäs med Vilhelmina
och Joar Eriksson.
www.gallerivillastaden.se
www.gallerivillastaden.se
ÖVRE KVARNGATAN 44, BORÅS
ÖVRE KVARNGATAN 44, BORÅS
TEL: 033-14 15 30
ÖPPET: MÅN-TORS 7-18 • FRE 7-17
KINDSGATAN 11, 504 50 BORÅS
Att vara krönikör…
”Vi har höga förväntningar!” förklarade Hannu och Heli Pajander. ”Vi
kommer mest för Ted Gärestads låtar, då vi endast har sett Timo på TV
innan.”
”Ted Gärdestad är vi nästan uppvuxna med,
och Timo Räisänen har vi sett när han vann
tävlingen”, berättade Annika Wikstrand och
Pia Johansson.
Möt Jan Gradvall och Hanna Hellquist, två av Sveriges mest lästa, omdebatterade och omtyckta krönikörer, i ett samtal med BT:s kulturchef
Lena Kvist – om gränsen mellan det privata och det allmänna och om
konsten att skriva en text som berör.
Forskarcafé
Tid: Onsdag 11 november kl. 18.30
Plats: Bäckängsgymnasiets aula
10 november
Administrationssamhället: När
alla blev byråkrater
Docent Anders Ivarsson Westerberg, Södertörns högskola
Fri entré. Välkomna!
Tid: 17:00 (caféet öppnar 16:30,
endast kontant betalning)
Plats: The Kårner, Yxhammarsg. 9,
Borås (Arbetsförmedlingens f.d. lokal)
Fri entré. Anmälan behövs ej.
Begränsat antal platser!
hb.se/forskarcafe
tipsa@xtraboras.se
. . .
twitter.com/xtraboras
facebook.com/xtraboras
30
XTRA BORÅS 4 NOVEMBER – 10 NOVEMBER 2015
X
T
R
A
K
R
Y
S
S
E
T
Korsordet ska inte
skickas in. Lösningen
kommer med nästa
kryss.
Lycka till!
SUDOKU -X
Klarade du Xtrakrysset förra veckan? Här är lösningen.
Ett vanligt sudoku - fast här ska även den långa diagonalen innehålla siffrorna 1-9.
. . .
Bostad
SJUHÄRADS STÖRSTA
BOSTADSMARKNAD!
VARJE SÖNDAG MED BORÅS TIDNING
VECKANS GULDKORN
Norrmalm Vegagatan 14
Dannike Centrumvägen 11
VISNING: Söndag 8 november kl. 15.00 - 16.00
BOYTA: 5 r.o.k 160 + 75 kvm UTGÅNGSPRIS: 4 300 000 kr
TEL: 033-10 78 73
www.fastighetsbyran.se
VISNING: Tisdag 10 november kl. 16.45 - 17.30 (Anmälan krävs)
BOYTA: 5 r.o.k 92 + 92 kvm UTGÅNGSPRIS: 850 000 kr
MÄKLARE: Åsa Mossberg 033-20 77 36
www.svenskfast.se/boras
Hallatorp Valthornsgränd 15
Fristad Armaturvägen 17
VISNING: Ring för visning
BOYTA: 4 r.o.k 142 kvm UTGÅNGSPRIS: 3 695 000 kr
MÄKLARE: Magnus Mattiasson 0733-35 80 00
www.skandiamaklarna.se/boras
VISNING: Söndag 8 nov. kl. 15.30 - 16.15 & Måndag 9 nov. kl. 18.15 - 18.45
BOYTA: 4 r.o.k 115,2 kvm UTGÅNGSPRIS: 795 000 kr (6 217 kr/mån)
MÄKLARE: Martin Strömberg 070-810 82 44
www.erasweden.com
Alideberg Alidebergsgatan 5
Dalsjöfors Åkervägen 9
VISNING: Måndag 9 november kl. 17.00 - 18.00
BOYTA: 4 r.o.k 82 kvm UTGÅNGSPRIS: 1 895 000 kr
MÄKLARE: Anna Tidebrink 076-827 23 83
www.lansfast.se/boras
VISNING: Onsdag 4 november kl. 17.00 - 18.00
BOYTA: 5 r.o.k 127 + 87 kvm UTGÅNGSPRIS: 1 095 000 kr
TEL: 033-12 20 75
www.husbutiken.se
. . .
SUCCÉN
FORTSÄTTER
NY INDISK RESTAURANG PÅ
ALINGSÅSVÄGEN 27 BORÅS
RESTAURANG
INDISKA KÖKET
ÄV E N V. 4 6 E R B J U D E R V I
LUNCHBUFFÉ FÖR BAR A
79:-
I priset ingår: Sex varmrätter (2-3 vegan/vegetariska rätter,
kyckling-, kött- och grillrätter), tandoorikyckling, lerugnsbakade
naanbröd, basmatiris, sallad, dricka, kaffe, te, kakor.
ORDINARIE PRIS 89:-
WWW.INDISKAKOKET-BORAS.SE / TEL: 033-105549
ÖPPETTIDER: MÅN-TORS 11.30-14.30, 17.00-20.00 FRE-SÖN 11.30-20.00
VI SERVERAR ÄVEN Á LA CARTE PÅ KVÄLLEN
. . .