MATISS SILINS YOUSEF BOUSSIR Saknar fotbollen trots att jag inte gillar den Lite fler nakna utspel i politiken, tack! SIDAN 14 SIDAN 2 VAPENDRAGARE SKÖLDARNAS EGEN DAG FIRAS I BORÅS SIDORNA 8–9 23 Nr – 15 NI JU I 20 10 JUN 16 Hade pengarna varit drivkraften hade jag slutat spela gitarr GITARRISTEN sEBASTIáN CALDAS ZEBALLOS OM SITT KALL GES UT AV GOTA MEDIA ÅRETS GRATISTIDNING 2014 Bad, sovmorgon, lek dagen lång – och framför allt inga läxor... Xtra har träffat fyra förväntansfulla barn som ser fram emot det stundande sommarlovet Foto: ANNA CLAESSON SIDORNA 4–5 ÄNTLIGEN SOMMARLOV! . . . 2 XTRA BORÅS 10 JUNI – 16 JUNI 2015 Välkommen TELEFON: 033–700 07 50 MEJL: redaktion@xtraboras.se WEBB: xtraboras.se Veckans tweet XX I dag tar Borås gymnasieelever studenten. Xtra säger grattis! ’’ Hittills är åtta man klara för 2015/16. Nu är det position 4+5/4 som ska tillsättas. Boras Basketligan, @BorasBasket Veckans bild Xtrafrågan: Vad vill du ge för råd trafrågan: Fråga? till de som tar studenten i dag? X ”Selfiestick in action”, skriver användaren @anesamjao på Instagram. Tagga din bild med #xtraboras och få med din bild här! Kontakta oss Arjan Mostafa, 21 år, fotbollsspelare, Druvefors. – Jag rekommenderar att man börjar plugga direkt. Jag vet att jag hade gjort det om det inte vore för fotbollen. Matilda Bodin Bergqvist, 22 år, omvårdnadspersonal, Borås. – Skaffa ett jobb samtidigt som du bor kvar hemma och sparar ihop så mycket pengar du kan. Sven Andersson, 70 år, pensionär, Brämhult. – Sök efter ett jobb och hitta en plats i samhället. Var inte för kräsen i början, det löser sig till slut. Max Norin, 28 år, förskollärare, Centrum. – Vila dig från skolbänken ett år åtminstone. Hitta ett jobb och kom ifrån skolan ett tag. Foto: BTARKIV Xtra Borås vill gärna ha feedback och tips. Så här kommer du i kontakt med oss. Läs vår blogg på xtraboras.se Diskutera Xtra Borås på Facebook Ring: 033– 7000 750 Twitter: twitter.com /Xtraboras Brev: XtraBorås 501 85 Borås @ Mejl: tipsa@ xtraboras.se Yousef Boussir: Lätta på slipsknutarna och släpp loss lite D et är inte lätt att intressera sig för den svenska politiken i mellanåren då valkampanjerna och smutskastningarna till höger och vänster har lagt sig. Visserligen följde några månader av osäkerhet kring regeringskonstellationen som blev någon slags tilläggstid i den politiska högriskmatchen. Det allmänna intresset förlängdes mer än vanligt, men nu känns det som att politiken har bäddat in sig i den vardagliga, trygga vaggan. Det behövs någon som kastar omkull den där vaggan, eller som åtminstone kan tippa den lite grann så vi får något att snacka om. Det är inte i första hand några politiska utspel som jag efterfrågar. För med jämna mellanrum dyker det fortfarande upp politiker som svingar krampaktigt i luften. Tänk istället utanför boxen. Ta exemplet John Erik Wagner. Den 51-årige dansken ställer upp som statsministerkandidat i det kommande valet. Men hans politik är kanske inte det som sticker ut mest. Det “Wagners penisplansch har skapat stor uppståndelse världen över” REPORTER yousef.boussir@xtraboras.se XtraBorås är istället hans valaffisch som också blivit kallad ”penisplanschen”. På bilden är Wagner iklädd adamsdräkt med cowboyhatt och pistolhölster. Han kanske inte kommer att vinna så många extra röster på det, men nakenchocken har skapat stor uppståndelse i hela världen. Eller varför inte göra som Silvio Berlusconi och spela in en egen låt om sig själv. ”Meno male che Silvio c’e”. Ungefärligt översatt: Tur att Silvio finns. En skamlös självhyllning, helt i Berlusconi-anda, men det skulle definitivt höja på ögonbrynen i dagens svenska politiska landskap. Ta en paus från de urtråkiga sak- frågorna och slappna av lite. Kanske kan Boråspolitikerna gå i bräschen. Morgan Hjalmarsson (FP) gjorde en insats för något år sedan när han höll ett brandtal mot huliganism iklädd rånarluva på Borås arena. Fantastiskt roligt, och videoklippet blev en riktig klickraket på Youtube. Mera sådant, eller vad sägs Ulf Olsson (S), Anette Carlsson (M), Ida Legnemark (V), Kerstin Hermansson (C) Falco Güldenpfennig (KD), Tom Andersson (MP), Patric Silfverklinga (SD)? Gillar: Min nya motivation för att laga god mat. Gillar inte: Att leta efter bilar på Blocket. Xtra Borås ges ut av Borås Tidning och ingår i koncernen Gota Media. Ansvarig utgivare: Anna Bansell 033-7000 746. Redaktion: Anna Claesson (redaktör) 033-7000 748, Yousef Boussir 033-7000 749, Jonas Möller 033-7000 706. Design: Tony Henschel. Annonssupport: 033-7000 800. Besök: Allégatan 67, Borås. Post: Xtra Borås, 501 85 Borås. Internet: xtraboras.se . Mejl: fornamn.efternamn@xtraboras.se . Tryck: Borås Tidnings Tryckeri. Distribution: Posten. Upplaga: Drygt 54 021. . . . 3 XTRA BORÅS 10 JUNI – 16 JUNI 2015 Här fyndar du nordiska designprodukter. BONUS PÅ ALLT DU HANDLAR! REASTART 11/6 6 för 699:(1494:-) Rörstrand Ostindia/Ostindia Floris, tallrik 27 cm, 2:a sortering (rek. 1:a sort. pris 249:-/st) 199:(399 – 579:-) /st EN BRICKA FULL AV ERBJUDANDEN HANDLA LOKALT - FÅ BONUS! Hackman Handy, Black & White, kastrull 1,5 l, stekpanna 28 cm och gryta 3 l, 1:a sortering. 199:(399:-) BORÅS /st Iittala Mariskål, 155 mm utvalda färger, 1:a sortering. Gäller t.o.m 28 juni med reservation för slutförsäljning. Går ej att kombinera med rabatter och andra erbjudanden. Borås • 033-41 35 10 • www.iittalaoutlet.se För mer information, se www.bt.se/borasbonus 9.995:- 6.995:– ORD.PRIS 12.995:- ORD. PRIS 9.640:– ENERUM Dyna 4-pack 699:Ord.pris 996:CALLAS 3 -sits soffa, 2 st fåtöljer samt soffbord. Svart, grå Ord.pris 12.995:BEACH Ljuslykta BEACH Ord.prisLjuslykta 99:- 49:99:– DIAMOND Ljuslykta 19:– VENTURA Utegrupp Soffa 198x19 8 cm. Konstrotting. Inkl. dynor. EM + Brafab! MEDINA Kudde 129:– TANGER Kudde 99:– Tillsammans med Brafab har EM tagit fram en kollektion utemöbler speciellt anpassade efter det svenska vädret. Välkommen sommar! LINZ Parasoll. Ø 3 m. 2.195:– Ord. pris 3.045:– LEONE Utegrupp 5.495:– 3.995:- ORD. PRIS 6.915:– ORD.PRIS 4.995:- Spara 1.420:–– TAMPERE 2-sits soffa, 2 st fåtöljer samt soffbord. Grå. Ord.pris 4.995:- EM BORÅS Leone har en stomme i lackad aluminium som inte rostar. 1.340:EXKL DYNA Källbäcksrydsgatan 3 Tel. 033-10 80 40 Öppet: Vard 10–18 lör 10–15, sön 12–16 EM VARBERG LEONE Utegrupp stapelbara karmstolar. Aluminium/tex tilene. Bord 150x90 cm. Nonwood/aluminium. 4 st ALDORASSA Fåtölj i rotting. . . . Lassabacka Tel. 0340-163 55 Öppet: Vard 10–18 lör 10–16, sön 11–15 4 XTRA BORÅS 10 JUNI – 16 JUNI 2015 Aktuellt Tar lov Ä ntligen är det dags för alla skolbarn att gå på sommarlov. Xtra Borås träffade fyra elever från Erikslundskolan som ska fira ledigheten i olika delar av världen. Text och foto: ANNA CLAESSON OCH YOUSEF BOUSSIR Nu går boråsbarnen på ”Det bästa i Borås är att fiska på Hulta” ”Jag brukar bada nästan varje vecka” Namn: Fatene Ahmadi. Ålder: 11 år. Klass: 4. Gillar: Att dansa. Gillar inte: Småkryp. Vad ska du göra på ditt sommarlov? – Jag ska åka hem till min mormor som bor i Iran. Vi ska vara hos mormor och så ska min morbror gifta sig där. Först blir det skol- avslutning, då ska min klass sjunga en låt som heter Success. Men, jag är inte ett dugg nervös. Hur tror du att bröllopet blir? – Roligt! Vi kanske ska dansa och så blir det nog god mat. Vad kommer du att sakna i skolan? – Mina vänner. Vi brukar spela King på skolgården och det kommer jag att sakna. Jag är Namn: Arian Meraka. Ålder: 10 år. Klass: 3. Gillar: Tv-spel. Gillar inte: Läxor. ny på den här skolan men jag har fått nya kompisar här. Vad är det bästa i Borås på sommaren? – Att jag brukar bada nästan varje vecka med min pappa. Vad är det bästa med sommarlovet? – Att man är ledig. Det är skönt att slippa alla läxor. Nästan varje sommar åker jag och min familj till min mormor i Iran. Det är jättevarmt där och vi brukar köpa souvenirer. Vad ska du göra på ditt sommarlov? – Jag ska åka till min mormor och morfar i Kabul, Afghanistan. Hela sommaren kommer jag att vara bortrest. Vi brukar åka dit hela fa- miljen på somrarna. Vi ska gå på tivoli, åka ut och campa och bada. Vad brukar du göra i Kabul? – Jag försöker alltid hjälpa de fattiga människorna där. Min morfar syr kläder och ger bort dem. Jag brukar hjälpa honom med olika sysslor och så åker vi ut och delar ut kläderna till de som behöver. Både barn och vuxna. Vad kommer du att sakna i skolan? – Jag ska byta skolan till hösten. Men jag kommer att sakna mina vänner på skolan, och lärarna. Vad är det bästa i Borås på sommaren? – Att åka till Hultasjön och fiska med min pappa. Vad är det bästa med sommarlovet? – Att vara ledig och slippa göra läxor. Xtra Borås tipsar om sommarlovsaktiviteter Soligt väder Badbussarna I över 80 år har det körts badbussar under sommaren från Borås. Resmålet är, som vanligt, Sjömarken där ett riktigt äventyr väntar på dagkolonin för alla barn födda mellan 2002–2008. Ingen anmälan krävs och bussen utgår alltid från Södra torget med ett antal stopp under vägen. Badresorona pågår mellan 15 juni till 14 augusti. Sommartorsdagarna Årets största evenemang i Borås är tillbaka. 25 juni står duon Norlie & KKV på scenen, men programmet börjar redan kl. 18 med barnunderhållning på Stora torget. Vid ytterligare sex tillfällen under sommaren kommer boråsarna att bjudas på musik och andra former av underhållning – och det bästa av allt är att det är helt gratis! Hinderbana Labyrintgång, Tunnelålning och armgång är bara några av de tuffa etapperna av hinderbanan på Kransmossen. Sammanlagt finns det 21 stycken hinder i olika svårighetsgrader. Det bästa är att banan är öppen dygnet runt och kan användas av alla på Kransmossen. Ostadigt väder Odenslunds 4h-gård Borås djurpark i ”light”- format. Här finns de lite mera traditionella djuren. Nynna låten ”Per Olsson hade en bonnagård” så dyker en massa bilder upp i huvudet. Ungefär så ser det också ut på 4H-gården där grisar, höns, katter, får och kaninen lever sida vid sida i harmoni. Fiska i ramnasjön och viskan Stadsfiske finns i flera sjöar i Borås. Dock måste ett fiskekort införskaffas för att få tillgång till dessa. Men i Ramnasjön och Viskan är det fortfarande helt gratis att kasta i kroken och sitta och njuta av stillsamheten. Dock får man endast meta i dessa sjöar så lämna den avancerade fiskeutrustningen hemma. Basket Basketplaner finns på ett antal platser över Borås, ofta i anslutning till skolor. Exempelvis Kronängsparken i Norrby och Ekarängsparken på Hulta. Hit kan du gå för att slipa på straffkast eller spela 21:an med kompisarna. Passar utmärkt i milt väder. . . . regnigt väder Lundby park Lundby park heter aktivitetsområdet som på senare tid har blivit ett självskrivet tillhåll för alla som gillar brädor på hjul. Men det är mer än bara skateboards som får plats här inne. BMX, kickbike och ibland även rullskridskor. Perfekt för de som vill aktivera sig även när sommaren visar sig från sin sämsta sida. Hemmamys Att kolla på film är ett bra tidsfördriv när regnet öser ner utanför fönstret. De animerade filmerna Svampbob Fyrkant: Äventyr på torra land och Home kommer ut på DVD under sommarmånaderna. De lite äldre barnen kan se fram emot komedierna Best business trip ever och The second best exotic marigold hotel. Elfsborg Se dina idoler på nära håll på Elfsborgs öppna träningar under sommaren. På Borås arena tränar Anders Svensson och gänget i ur och skur. Vi åskådare får stå under taket! 5 XTRA BORÅS 10 JUNI – 16 JUNI 2015 Möt sommaren i Europa 490kr sommarlov på morgon- och dagavgångar Malmö - Travemünde Erbjudandet: Resperiod: 22/6 - 31/8 2015 1 bil till 6m lång + max 5 personer morgon- och dagavgångar Bokas med bokningskoden ”BIL490“ Tel. 0771 - 340 900 passenger@finnlines.com www.finnlines.se Vi installerar allt vi säljer! ”Vi ska kolla på tjurfäktning i Spanien” Namn: Isabel Rojas Salman. Ålder: 8 år. Klass: 2. Gillar: Att spela flöjt. Gillar inte: Fotboll! Vad ska du göra på ditt sommarlov? – Åka till Spanien. Jag längtar efter det. Jag ska hälsa på min kusins mamma och kolla på tjur- fäktning där. Jag ska åka dit med min familj och mina kusiner så det blir nog roligt. Vad kommer du att sakna i skolan? – Bara mina vänner. Vi brukar köra basket, klättra och hjula ganska mycket. Det är jag bra på. Jag vet att jag kommer att träffa min bästa kompis ändå men inte alla de andra. Vad är det bästa i Borås på sommaren? – Att hjula! Man kan hjula var som helst. Och så är det roligt att vara ute på lekplatsen där jag bor. Vad är det bästa med sommarlovet? – Att få umgås med familjen hela tiden. Vi brukar ha picknick, grilla med mina kusiner, resa bort och åka till vårt hus i Chile. Vad är det bästa med Chile då? – Det blir aldrig vinter där. Det är så skönt. Installerat och klart är ett fast paketpris. En skön service från oss på Comfort, som betyder att såväl produkt som byte och installation är inkluderat i priset. Tryggt och Comfortabelt, helt enkelt. INSTALLERAT & KLART 1.899:- INSTALLERAT & KLART 1.999:- Inkl. installation.* Inkl. installation.* SPARA 341:- SPARA 481:- Ord.pris 2.240:- Exkl. installation 669:- (ord. pris 1.010:-). Trädgårdskran FM Mattsson. Självdränerande trädgårdskran från FM Mattsson. Kapbart efter väggens tjocklek. Rör 40 cm. Fryssäker även om slangen sitter kvar. Levereras inkl. nyckel. ”Mina kompisar och jag spelar fotboll” Namn: Josef Saleh. Ålder: 12 år. Klass: 5. Gillar: Fotboll. Gillar inte: Kallt väder. Vad ska du göra på ditt sommarlov? – Jag ska resa till Libanon med min familj. Nästan hela vår släkt bor där och vi hälsar på nästan varje sommar. Det är jättevarmt där, cirka 35–40 grader. Då brukar vi åka ut och bada. Vi åker till Beirut och ibland till en stad som heter Tyros. Hur skiljer sig Beirut och Borås? – Det är mycket kallare här och roligare i Beirut. Man kan göra mycket mer saker, dessutom är maten mycket bättre. Vad kommer du att sakna i skolan? – Inte så mycket. Kompisar- Ord.pris 2.480:- Exkl. installation 949:- (ord. pris 1.430:-). Tvättställsblandare Mora Cera B5. Energisparande tvättställsblandare med Ecoflöde 5 l/min. Mjukstängning som förebygger smällar och tryckstötar i rör och blandare. *Priset gäller produkt inkl. installation och ROT-avdrag. Fullständiga villkor för Installerat & Klart på comfort.se. na isåfall då jag brukar umgås med dem på fritiden också. Vad är det bästa i Borås på sommaren? – Jag brukar gå till Alidebergsbadet med mina vänner. Nästan varje dag åker vi dit och badar. Sen spelar jag fotboll med Elfsborg. Jag är back. Vad är det bästa med sommarlovet? – Att man får göra nästan vad man vill. Och slipper läsa läxor. Vi stödjer SOS Barnbyar. Läs mer på comfort.se Getängsvägen 12. 504 68 Borås 033-4303040. www.hogbergs.se Tipsa oss på tipsa@xtraboras.se Följ oss på twitter.com/xtraboras Gilla oss på facebook.com/xtraboras . . . 6 XTRA BORÅS 10 JUNI – 16 JUNI 2015 På gång Kalendern 10 Onsdagsvandring med STF, samling återvinningsstationen vid Coop Forum, kl. kl. 9.30. Sommarboken, Kulturhuset, klockan kl. 10.00. Danskurs, Brämhults Gård, kl. 18.00. 11 I dag startar projektet Sommarboken. 12 Foto: erika arnadottir/BT arkiv Projekt ska få unga att läsa mer på Stadsbibliotekets avdelning för barn och unga, där man i dag kl. 10–12 startar igång projektet Sommarboken som ska främja läsning för barn i åldrarna 8–12 år. Vad är Sommarboken? – Det är ett projekt som pågår i hela landet och har ett koncept som går ut på att skapa kravlös läsning för 8–12-åringar. Biblioteken som är med kommer att jobba för att få barn att läsa under sommarlovet och vi har olika aktiviteter på olika bibliotek. Här på Stadsbiblioteket kommer vi att ha en handfull träffar i sommar. Då ska vi bland annat pra- ta om böcker, tipsa, fika och ha tipspromenad. Vad finns det för tips om man vill uppmuntra barnen att börja läsa? – Gå mycket efter barnens egna intressen och hitta böcker på lagom nivå. Det viktiga är inte att läsa 20 böcker på en sommar utan att de kanske läser en som de verkligen tycker är bra. När läsningen lossnar får man ofta en känsla av att något klaffar så det kan hänga på precis John Hallméns – Minimonster, Abecita konstmuseum, kl. 11–17. Norrbydagen, kl. 13.(läs mer på sidan 8.) 13 VI RINGDE Emma Hedegärd, bibliotekarie 14 rätt bok. Sedan är det bra att träffa andra, prata om böcker och få tips. Mattias Klum – Hästfolk, Abecita konstmuseum, kl. 11–17. Vi minns Lars Tunbjörk, Borås konstmuseum, kl. 12–20. Skulpturvandring, Borås Konstmuseum, kl. 14.00. Greyhoundtävling, Borås Greyhound Park, kl. 15.00. Blue Velvet, spelning med Little city band, Bubba Jones, Trainwreck Remedys, Ted Russell Kamp (US), Kulturhusets café, kl. 19.00. MC-café, Hultafors station, kl. 14.00. Lars Wallin – Fashion Stories, Textilmuseet, kl. 12–16. Vilka böcker är poppis i de åldrarna? – Mycket fantasy – många gillar det. Böckerna om Lasse-Majas detektivbyrå hänger kvar för de yngre, nästan alla gillar dem. Rum 213 av Ingelin Angerborn och Dagbok för alla mina fans av Jeff Kinney är också exempel på titlar som är väldigt populära. 15 16 Anna Claesson anna.claesson@xtraboras.se Prova på bågskytte, Borås Bågskyttesällskap, kl. 18.00. Veteranbilsträff, Stora torget, kl. 18.30. Musik i sommarkväll, Brämhults kyrka, kl. 19.00. Det snackas om... ANNA CLAESSON: För en tv-serienörd som jag själv är sommaren lite av lågsäsong. Och tur är väl det – för om vädret tillåter vill man förhoppningsvis hålla till någon annanstans än i soffan. Men, på fredag inträffar en av höjdpunkterna under tv-året då Orange is the New Black har premiär för sin tredje säsong på Netflix. Svart humor när den är som bäst. Så bra att jag nästan hoppas på en regnig helg... frågor till Tommie Anders- 4 son, tränare i Borås Rhinos som bröt sin fyra matchers långa förlustsvit i helgen. JONAS MÖLLER: I söndags bjöd Viktor Claesson och Arber Zeneli på show framför ögonen på ett gäng agenter på Borås Arena. Nu väntar Alandslagssamling för en tredje, Marcus Rohdén. Frågan är om sportchef Andreasson lyckas behålla alla guldklimpar säsongen ut? För egen del kom den stora höjdpunkten i minut 87 då Anders Svensson klev av till förmån för den talangfulle mittbacken Viktor Nilsson, 18. Lägg det namnet på minnet! fiaskot drar tre stora fotbollsturneringar igång under sommaren. Copa América drar igång i morgon och U21-Europamästerskapet spelas i Tjeckien från 17 juni. Damernas VM började redan natten till söndagen och Sverige spelar i en svår grupp med USA, Nigeria och Australien. Det finns med andra ord mycket fotboll att se fram emot. Nu kan korrupta ledare stå i skuggan ett tag så fotbollen får visa sig från sin bästa sida. Äntligen en seger, hur gick det till? svaret och anfallet under en match, men vissa fick inte villa alls. Hela laget gjorde ett jäkla jobb och alla stöttade upp varandra. Vi lyckades släppa rädslan att förlora och då är redan mycket vunnet. – Ja, det kändes som att vi verkligen var värda det. Dessutom fick vi revansch mot Gävle Red Devils som vi förlorade mot för tre veckor sedan. Vad låg bakom segern? Borås Rhinos tog en efterlängtad seger i helgens match mot Gävle Red Devils. Foto: BT ARkiv YOUSEF BOUSSIR: I kölvattnet av Fifa- – Egentligen kunde förutsättningarna inte ha varit värre. Vi hade mellan 10–15 man på skadelistan. Så många fick spela på positioner där de aldrig har spelat innan. I vanliga fall byter man hela för- Kan ni bygga vidare på det här? . . . –Vi får hoppas att det vänder nu. Förra säsongen gick var vi obesegrade så motgångarna har tagit oss lite på sängen. Går vi ut och spelar som vi gjorde mot Gävle, ska det inte spela någon roll vilka vi möter. Örebro på bortaplan väntar härnäst, hur ser du på era chanser i den matchen? – Det är ju den sista matchen innan uppehållet och de har också radat upp förluster i sina matcher. Jag vet inte om det är ett rent U-lag eller om de flyttar över spelare från sitt A-lag. Men vi har absolut chansen där. Jonas Möller ANNONS DENNA SIDA ÄR EN ANNONS FRÅN BORÅSBORÅS Hej Borås! ANNONS 10/6 – 17/6 v 24/25 10 juni Onsdagsvandring med STF, Samling vid Coops parkering, 09:30 Quality Outlet Åhaga, 10:00-20:00 O-Ringenskolan, Ramnaparken, 17:00-19:00 Heraldisk dag-Sju Härolder,, Butschgatan 5 Borås, 18:00-20:00 Danskurs i Salsa, Bachata och Kizomba, Brämhults Gård, 18:00-20:00 11 juni Quality Outlet Åhaga, 10:00-20:00 12 juni Quality Outlet Åhaga, 10:00-20:00 13 juni Skulpturvandring, start vid Borås Konstmuseum, 14:00 Tävlingsdag, Borås Greyhound park, 15:00 Quality Outlet Åhaga, 10:00-18:00 Blue Velvet: Little city band, Bubba Jones, Trainwreck Remedys, Ted Russell Kamp (US) KUKU LL6 (A.D) Alexandra Rödby konstutställning ”Den inre världen”, 19:00 Upptäck Borås 14 juni Äntligen kan vi packa picknickkorgen och ge oss ut i det gröna. Här kommer lite tips på var du kan vandra och cykla i vår vackra omgivning. Vandra Den gamla Knalleleden är uppfräschad och har bytt namn till Sjuhäradsleden. Det finns tio kartor över hela sträckan som är totalt 14 mil lång, varav 47 km genom Borås. Du vandrar genom vacker skogsmark, jordbrukslandskap och stad och det är väl skyltad. Välkommen in till Borås Turistbyrå för kartor och mer information. Du kan också söka på namnet ”Sjuhäradsleden” på boras.se. Här finns också bra information om Borås naturreservat, promenadslingor, elljusspår och vandringleder. På webbsidan ”Vandra i Sjuhärad” hittar du en guide till många vackra sträckor i hela Boråsregionen. Läs mer på vandraisjuharad.se Cykla Cykla i och runt Borås, norr, söder, öster och väster. Har du provat Sjuhäradsrundan? 15 mil varav 13 på bilfri väg. Information hittar du på hemsidan, sjuharadsrundan.se Vi hjälper dig gärna, tipsar och kan erbjuda det mesta i kartväg på Borås Turistbyrå vad gäller cykling och vandring. Vi har även fiskekartor ifall andan skulle falla på, kanske redan under cykelturen. Quality Outlet Åhaga, 11:00-18:00 MC-café, Hultafors Stationshus, 14:00-18:00 15 juni Quality Outlet Åhaga, 10:00-20:00 Prova på Bågskytte, Almenäsvägen, 18:00-19:00 16 juni Quality Outlet Åhaga, 10:00-20:00 Skulpturvandring, start vid Borås Konstmuseum, 18:00 Veteranbilsträff, Stora torget, 18:30-21:00 Musik i sommarkväll, Brämhults kyrka, 19:00-20:00 17 juni Quality Outlet Åhaga, 10:00-20:00 Danskurs i Salsa, Bachata och Kizomba, Brämhults Gård, 18:00-20:00 Familjeteater – Ringaren i Notre Dame, Parkteatern, 18:00-20:00 Sommarkonsert, Konsertparken vid Gustav Adolfs kyrka, 19:00 O-Ringen Open för alla Alla kan delta i O-Ringen Borås 2015 oavsett förkunskaper, fysik och liknande. Det spelar heller ingen roll om du aldrig provat orientering tidigare. En dag eller flera, valfri banlängd, svårighetsgrad och starttid. Föranmälan eller direkt på plats. Oringen.se Ringaren i Notre Dame på Parkteatern Victor Hugos odödliga klassiker ”Ringaren i Notre Dame” spelas i en helt ny tappning från 17 juni – 10 juli. En familjeföreställning som passar alla åldrar. Med en ensemble på över 30 skådespelare, sångare och dansare bjuds det på en spännande, rolig och fartfylld historia fylld med nyskriven musik och dans. Biljetter köps via kulturbiljetter.se boras.com boraspunktcom.blogspot.se facebook.com/borascom @boraspunktcom boraspunktcom Borås Djurpark Just nu byggs det för fullt för den nya entrén till Djurparken. Lördagen den 13 juni invigs den. Passa på och gör ett besök i parken och upplev alla fantastiska djur som finns att beskåda. Blir det mer än ett besök i år? Köp då ett Lejonkort, ett årskort där du redan efter två besök har tjänat in vad du betalat. Öppettider: Öppet dagligen 10:00-16:00. 27 juni-9 augusti 09:30-17:00 dagligen. Läs mer på boraszoo.se BoråsBorås AB Borås Turistbyrå Sven Eriksonsplatsen 3 503 38 Borås 033-35 70 90 tourist@boras.com Öppettider måndag-fredag 10:00-18:00 lördag 10:00-14:00 Välkommen! Tipsa om dina evenemang på: boras.com/ evenemang Kontakta Borås Turistbyrå eller besök boras.com för fullständigt kalendarium, mer info om något evenemang eller eventuella uppdateringar. . . . 8 XTRA BORÅS 10 JUNI – 16 JUNI 2015 Aktuellt Sköldarnas egen dag firas av Heraldik har blivit ett yrke för Thomas Falk – som har lyckats bli hedersmedborgare i USA på kuppen. I dag firas konstformen världen över. Dagen till ära lät experten göra en alldeles egen Xtra-sköld. Heraldik är läran om heraldiska bilder, alltså vapen. I Sverige får alla anta ett heraldiskt vapen så länge det följer reglerna. Givetvis passade redaktionen på att be om en skiss på hur Xtras sköld skulle kunna se ut. När vi träffar Thomas Falk är den så gott som färdig. – Jag har tänkt till lite och konstaterat att X:et är centralt för er tidning och det blir ett slags kors. Korset bildas av fjäderpennor och högst upp träder kunskapens träd fram. Så här går det till när man skapar en sköld. Man får lyssna av och försöka första vem eller vilka personerna är och vad just de står för. Ibland träffar man rätt direkt och andra gånger kan det ta lite tid. Falk har jobbat med heraldik sedan början av 90-talet då han gick med i ordensällskapet Par Bricole. Numera titulerar han sig heraldisk konstnär och är medlem i den Svenska heraldiska föreningen. Hur ofta intresserar sig ”vanligt folk” för heraldik? – Det har blivit lite vanligare att folk intresserar sig för heraldik. En del tycker att det kan vara roligt att ha ett vapen som knyter ihop familjen, säger Thomas Falk samtidigt som han visar upp ett par pågående projekt. Om man vill ha en familjesköld, hur går man tillväga? – Då surfar man in på Svenska heraldiska föreningens hemsida som har en lista på vilka som arbetar med att göra heraldiska vapen. Därefter får man berätta om sina egna kännetecken och önskemål. Efter det börjar konstnären jobba och lämna förslag över hur det skulle kunna se ut. Har du målat någon riktigt känd sköld någon gång? – De flesta är ju för slutna sällskap. Men nu när du frågar förresten, jag var med i en tävling 2010, som Torsby kommun anordnade. Man skulle måla en sköld åt deras vänort Thorsby i Alabama. Jag vann den och nu pryds alla bilar och byggnader av skölden som jag hade målat. Jag blev hedersmedborgare i staden dessutom! Jonas Möller jonas.moller@xtraboras.se XX Thomas Falk Ålder: 50 år. Bor: Byttorp. Familj: Fru och två barn. Yrke: Heraldisk konstnär. Gillar: Livet. Gillar inte: Fula byggnader. Boråsaren Thomas Falk är heraldisk konstnär vilket innebär att han formger vapen – här till höger syns Xtra Borås Lekplats invigs på första Norrbydagen Nu får Norrby en helt egen festdag. Då passar stadsdelen på att inviga en lekplats samt en aktivitetsyta. – Det görs mycket bra saker på Norrby, säger Mikael M Karlsson, initiativtagaren bakom Norrbydagen. Hulta, Trandared och Hässleholmen. Alla har de en dag på året då flertalet aktiviteter anordnas lokalt. Nu är det Norrbys tur att ansluta sig till ledet och på fredag är det dags för historiens första Norrbydag. – Det finns liknande dagar i de flesta stadsdelar förutom Norrby. Därför satt vi oss ner och diskuterade och kom fram till att vi också vill visa upp vår stadsdel och få samman alla de bra krafterna som finns på Norrby. Det är en hel massa aktörer som är med och driver det här projektet, säger Mikael M Karlsson. Norrbydagen drar igång manhanget. Om allt går på fredag kl. 13 och i sam- som det ska, kommer Norrband med det kommer bydagen att återkomma även invigningen av en ny varje år framöver. lekplats och en aktivitets– Målet måste ju vara att plan att hållas. Där ska för- skapa en lång tradition. Om eningen Norrby IF att det går bra nu första arrangera en fotåret så ser jag ingbollsturnering. en anledning till – Det är själva att Norrbydagen startskottet för inte skulle fortdagen och sesätta även nästa dan löper det på år, säger Mikael med olika proM Karlsson. grampunkter. Vad tror du att I övrigt blir det Norrbydagen marknad, stora Mikael M Karlsson. betyder för tält kommer att invånarna? resas och man kan hyra ett – Först och främst har inbord och sälja saker. Dess- tresset varit jättestort från utom har vi en scen där invånarna här. Men jag tror AfroVikingZ ska spela. Vi också att dagen kommer att kommer även att ha en öp- bidra till ett bättre självförpen scen som är till för open troende för folket. Norrby mic. För barnen finns det en är en bra stadsdel och det hoppborg. görs mycket bra här. Det är viktigt för övriga Borås att veta det också, säger MikaArrangörerna räknar med cirka 200 besökare under el M Karlsson. Den nya lekplatsen på Norrby håller på att färdigställas och ska invigas på Norrbydagen dagen. Som vanligt spelar Yousef Boussir som drar igång på fredag kl. 13. Foto: YOUSEF BOUSSIR vädret en stor roll i samyousef.boussir@xtraboras.se . . . 9 XTRA BORÅS 10 JUNI – 16 JUNI 2015 Sveriges tryggaste värmepump heraldiker i Borås Från 14 950 :- inklusive installation Värmepumpar • Installation • Service 033-23 83 30 • www.ivt-7h.se XX Xtra Borås egen sköld Xtra Borås sköld är designad av Thomas Falk som valt ut delar som är viktiga för just Xtra – kunskapens träd, ullsaxen som symboliserar Borås och ett X som är gjort av korslagda skrivfjädrar. För att ett heraldiskt vapen ska vara godkänt krävs vissa delar – hjälmprydnad, hjälmbindel, hjälm, hjälmtäcke och skölden som är den viktigaste delen av vapet. N! STA I NYA Öppettider: Måndag-Fredag 10-18 Sista lördagen i månaden öppet 10-16 Stora Brogatan 37 - Borås • info@golfdax.se För dig som har en önskan att sluta dricka. Tel. 033-13 14 41 AA-möte Västerbrogatan 15, måndag, tisdag, torsdag 19.00–20.30, lördag 10.00-11.00, söndag 18.00–19.30. Kvinnomötete onsdagar kl. 17.15-18.30 Öppna lunchmöten på onsdagar 12.00-13.00 Öppet möte 2:a sönd. i mån. Övriga tider, telefonsvarare. Klipp ur och spara annonsen! Tipsa oss på tipsa@xtraboras.se Följ oss på twitter.com/xtraboras XX Heraldik sköld som han har designat. Foto: YOUSEF BOUSSIR Heraldiska dagen firas 10 juni. Det var på det datumet år 1128 som Gottfrid Plantagenet dubbades av sin blivande svärfar kung Henry I och fick ta emot en blå sköld med sex lejon av guld. Det tros vara den första heraldiska skölden. Sedan dess har vapen används som symbol för individer eller en mänsklig sammanslutning, t.ex. en släkt eller församling. Ett vapen måste kunna särskiljas för att det ska vara godkänt. frågor till Lovisa Öhrn, boråsare och rojalist som kommer att 5 sitta bänkad framför tv:n på lördag då prins Carl-Philip gifter sig med Sofia Hellqvist. Du som är inbiten rojalist – hur ska du följa prinsbröllopet? – Jag ska se det tillsammans med ett gäng kompisar som också är lika inbitna fans. Det blir säkert lite god mat och bubbel. Vi har faktiskt pratat om att vi ska se sändningen i våra balklänningar men det blir nog lite för mycket (skratt). Det är ju lite av en dröm att få åka upp till Stockholm och följa det på plats men nu kommer det säkert dröja ett tag Lovisa Öhrn. till nästa stora festlighet. Förhoppningsvis kan Victoria krönas till drottning snart. Vad ser du fram emot mest med bröllopet? – Det ska bli roligt att se Sofias klänning. Sedan är det alltid roligt att se övriga kungafamiljen – och speciellt Madeleine eftersom hon är höggravid nu. Att se vilka som representerar andra länder och vad de har på sig är festligt – det känns nästan som att man är med själv. Har du sett de tidigare bröllopen också? – Ja, jag har alltid suttit bänkad med vänner eller familj. Victorias bröllop var det bästa – det kändes så genuint och Daniels tal var fantastiskt. Hur kommer det sig att du tycker så mycket om kungafamiljen? – Det kommer nog från min farmor som tyvärr gick bort för några år sedan. Hon älskade kungafamiljen, hade porslin och tavlor av dem och vi satt alltid och läste Svensk damtidning tillsammans. Nu har det dessutom blivit en rolig grej med mina kompi. . Gilla oss på facebook.com/xtraboras De är änglar som omger oss, alltid närvarande när vi behöver dem. De lyssnar till oss och våra hemligheter och de vet om alla våra önskningar. Om du har förlorat din tro på änglar på grund av att ditt liv har visat dig sorg, förlust och smärta, och smärta, det här är din personliga änglakallare för att hjälpa dem att hitta dig och låta dig återfinna din tro för dem igen. sar och vi smsar varandra när det kommer nya bilder på dem. Det är lite nördigt (skratt). Monarkin är ju omdebatterad – har du hamnat i diskussioner? – Nej, mer att de tycker att det är lite tantvarning på mig. Men, jag försvarar alltid kungahuset eftersom jag tycker att de representerar Sverige på ett fint och bra sätt. Anna Claesson anna.claesson@xtraboras.se Fotnot: Sändningen börjar i SVT1 kl. 15.00 på lördag 13 juni och bröllopet startar kl. 16.30. . Allégatan 48 • 13 51 12 • www.guldsmedjanboras.se 10 XTRA BORÅS 10 JUNI – 16 JUNI 2015 Porträttet SEBASTIÁN TAR SYDAMERIKANSKA TONER TILL BORÅS GITARRIST Född i Uruguay, uppväxt i Sverige, utbildad i Baskien och Piteå och nu bosatt i Sparsör. Xtra Borås har träffat gitarristen Sebastián Caldas Zeballos och pratat om allt från nya skivan och latinamerikansk musik till fotboll och Text: ANNA CLAESSON Foto: YOUSEF BOUSSIR kulturella skillnader. Hur kommer det sig att det blev just gitarr? – Jag började spela när jag var nio år – hemma lyssnade vi nästan bara på latinamerikansk folkmusik och det gemensamma i den musiken är att det alltid finns gitarr. Jag började spela då och har aldrig slutat. Hade du talang för det? – Ja, men talang är ett knepigt ord. Jag läste en intervju man hade gjort med svenska och kinesiska barn. De frågade vad man behövde för att bli bra på matematik. Svenskarna svarade talang medan kineserna svarade att man måste plugga. Jag tror att talangen ligger i att man vill lära sig och vill lägga ner tiden. Självklart är det bra att ha fysiska förutsättningar men lägger du inte ner tid så blir det inget alls. Hur mycket spelar du varje vecka? – Det kan bli allt från 40 minuter till sex timmar. Har du aldrig velat göra något annat? – Nej, då skulle jag väl blivit fotbollspelare i så fall (skratt). Då hade jag velat spela i Peñarol – ett lag i Uruguay som har vunnit Sydamerikanska mästerskapen fem gånger. Finns det likheter mellan fotboll och musik? – Utan träning går det inte. Plus att du måste öva på det psykologiska – det är inte samma sak att öva som det är att spela en konsert eller match. Du är född i Uruguay? – Ja, jag kom till Sverige när jag var två år då mina föräldrar flyttade hit. Vi bodde här i tio år men sedan flyttade vi tillbaka till Uruguay igen. Tonåren tillbringade jag i Uruguay men sedan gick jag på musikhögskolan i Baskien, tog en master i Piteå och för fyra år sedan började jag jobba på kulturskolan i Borås. Min sambo är violinist och hon fick jobb på kulturskolan – och ett år efter dök det upp en tjänst som gitarrlärare som jag fick. . . Hur kommer det sig att du blev lärare? – Jag började undervisa redan när jag gick på musikhögskolan i Spanien. När du blir instruerad i musik så blir du också instruerad i hur man undervisar. Jag har en passion för inlärning – varför man lär sig vissa saker snabbt och andra inte. Det är väldigt intressant. Hur var det att ha en sådan splittrad uppväxt? – Det är det enda jag känner till så jag har inget att jämföra med. Jag antar att man aldrig riktigt är hemma – eller så är man alltid hemma. När det var fotbolls-VM 1994 så växte min svenskhet något enormt. Men, när jag är här i Sverige tittar jag mycket mer på det uruguayanska landslaget. Det är en konstig företeelse – patriotismen växer när man är långt borta. Jag tror att min uppväxt har berikat min förståelse för hur man kan bete sig och vara. . Vad brukar du framhäva med Uruguay om du är i Sverige? – Klimatet framför allt (skratt). Uruguay hade en väldigt bra start på 1900-talet och var ett av de första länderna med allmän rösträtt. Sedan lyckades man bygga ett bra samhälle som tyvärr kollapsade på 50-talet – men det gör att landet liknar Sverige på många sätt eftersom socialdemokratin byggde upp samhället här också. Sedan måste man nämna fotbollen. Det är otroligt att ett land som bara har tre miljoner invånare lyckas få fram så många bra spelare – det ligger något magiskt i det. Där lever man och andas fotboll. Vad säger du om Sverige när du är där? – Att staten tar ansvar för sitt folk. Men, det är något man har slagits för och de nya generationerna kanske inte förstår vilken utveckling Sverige har haft – vi har inte fått det gratis precis. Vad saknar du mest i Uruguay? – Familjen – mina föräldrar har flyttat tillbaka dit och även mina syskon bor där. Sedan saknar jag solen och gott nötkött! En riktigt god asado (grillfest) kan jag sakna – men det går att grilla här också. Skulle du kunna tänka dig att flytta dit? – Inte nu men vi får se när jag blir äldre. Vi har byggt ett litet hus där. Pratar du spanska med dina barn? – Ja, jag pratar bara spanska med dem, deras mamma pratar baskiska och så får de lära sig svenska i skolan. Annars hade de lärt sig skånska av mig och det hade inte varit bra (skratt). Det är otroligt att de vet precis vem de ska prata vilket språk med. Om Uruguay möter Sverige i fotboll – vilka hejar du på? – Då hejar jag faktiskt på Uruguay. De spelar dessutom en sådan fotboll som 11 XTRA BORÅS 10 JUNI – 16 JUNI 2015 3 trivialiteter Vilken skådis skulle spela dig i filmen om ditt liv? – Gael Garcia Bernal. Vilket är ditt favoritord? – Nowruz – det klingar bra och är ordet för det persiska nyåret. Vilken historisk tidsepok skulle du vilja besöka? – Det finns många men renässansen är en tid jag skulle vilja besöka. Från telefonen... ”Min fyraåriga dotter har tagit den här bilden själv... Det är jag som syns lite i ena hörnet (skratt).” säger Sebastián Caldas Zeballos. 🎨🎨 🎨🎨 🎨🎨 🎨🎨 🎨🎨 3 emojis som beskriver mig ”När vi hade flyttat tillbaka till Uruguay och det var fotbollsVM 1994 så växte min svenskhet något enormt. jag gillar. Sverige spelade jättefint 1994 men inte så mycket sedan dess... Då byggde man ett lag och inte bara runt en talang. Berätta om projektet Moving Horizons! – 2014 hade jag ett samarbete med två slagverkare i Uruguay och sedan dess har vi hållit kontakten och jobbar även med en kille från Argentina som bor i Göteborg. Jag fick stöd från Musikverket och det gjorde att vi hade möjlighet att ta hit de uruguayanska musikerna för en kort turné. Vi spelade på Orangeriets invigning och ska även spela i bland annat Göteborg, Lund och Limmared. Ni satsade på att ha lika många kvinnliga slagverkare som manliga? – Ja, eftersom jag deklarerar mig som feminist så tyckte jag att det var viktigt att få med kvinnorna – speciellt eftersom slagverk normalt förknippas med manliga musiker. Det är viktigt att kunna visa för yngre tje- jer som vill börja spela att det finns förebilder. Det håller till i en väldigt smal genre – har du aldrig varit sugen på att byta till pop eller rock? – Hade pengarna varit drivkraften så hade jag slutat spela gitarr. Jag föredrar att göra saker som utvecklar mig, även om jag inte tjänar pengar. Viss musik som spelas på radion idag är så enkel att det som om vuxna bara skulle läsa Bamse istället för svårare böcker. Jag säger inte att all musik behöver vara komplex men det gör mig irriterad när man lägger statliga pengar på sådant som inte har en konstnärlig tanke bakom sig. Som vad? – Eurovision Song Contest. Det är inget konstnärligt men det ligger mycket statliga pengar bakom. När det finns en kommersiell bakgrund väljer man efter hur publiken vill ha det och då är det inte konst. Vad får du dina influen- . . . 🎵🎵 🍻🍻 🎵🎵 🎵🎵 🍻🍻 🎵🎵 🍻🍻 🎵🎵 🍻🍻 🍻🍻 ser från? – Jag lyssnar mycket på hårdrock – Zeppelin och Metallica, men även på klassisk musik och folkmusik från Sydamerika. Jag får också influenser från Bellman – och Fred Åkerströms tolkningar av honom. Väldigt blandat... 🎸🎸 🍕🍕 🎸🎸 🎸🎸 🍕🍕 🎸🎸 🍕🍕 🎸🎸 🍕🍕 🍕🍕 🏈🏈 🍝🍝 🏈🏈 Sebastian, 🏈🏈 kan 🍝🍝 🏈🏈 🍝🍝vad🏈🏈 🍝🍝 🍝🍝 Du har precis släppt din andra skiva – Nowruz, vad betyder det? – Det är en persisk högtid – deras nyår. Musiken är från Rio de la Plata – argentinsk och uruguayansk musik. Jag har även ett egenkomponerat stycke som jag skrev för en festival. XX Sebastián Caldas Zeballos Ålder: 38 år. Gör: Gitarrist och gitarrlärare på Kulturskolan. Bor: Sparsör. Familj: Sambon Leire, barnen Irati, fyra år och Iker, två år. Gillar: Rättvisa. Gillar inte: Intolerans. du om gitarrister? 🎳🎳 🎳🎳 🎳🎳 🎳🎳 🎳🎳 Vad heter svenske gitarristen med argentinska föräldrar som kommer från Angered och vars låtar har hörts i både reklam och i tv-serien O.C? – José Gonzáles. Vad heter bandet där Slash var gitarrist? – Guns n’ Roses. Vad heter gitarristen och sångerskan som slog igenom med albumet Jagged Little Pill? – Hon som var gift med Kurt Cobain – Courtney Love? 🍥🍥 🍥🍥 🍥🍥 🍥🍥 🍥🍥 Har den släppts på Spotify också? 🏆🏆 🏆🏆 🏆🏆 🏆🏆 🏆🏆 – Ja, tyvärr... Det är bra för dem men jag tjänar inga pengar på det. Om jag har 25–30 000 klick på min skiva så skrapar jag inte ens ihop 200 kronor. 🍲🍲 🍲🍲 🍲🍲 🍲🍲 🍲🍲 Till sist, vad är du Xtra glad för just nu? 🎣🎣 🎣🎣 🎣🎣 🎣🎣 🎣🎣 – Mina två barn, min sambo, att min andra skiva har släppts och att jag ska spela ihop med slagverkarna. Antal rätt: 2 av 3. Rätt svar: José Gonzáles, Guns n’ Roses, Alanis Morrissette. 12 XTRA BORÅS 10 juni – 16 juni 2015 JOBB LEDIGA PLATSER Eventsäljare LÖRDAG 28 SEPTEMBE R 2013 Vecka 39 033–700 1826 Telefon redaktionen@bt.se 07 00 E-post: Fyra sidor 02 LEDARE 04 BORÅS 17 MARK om t höjdpunk årets litterära 18 SVENLJUNGA /TRANEMO 20 BOLLEBYGD/ | Nr 262 ett fel d µ Hanne Kjöler till mässfyn 2–5 s ställning DEL 2, SID µ Många chanser om romerna n Melin2013 OKTOBER µ 2Inger ONSDAG 24 VÄRLDEN 30 DEBATT/DIA LOG Obehöriga på tar sig inende ebo Han har dragitäldr ULRICEHAMN n HelaHelge | Årgång 188 medger bara Pris: 15 kr Webb: bt.se sa Bokmäs Grundad Som säljare åker man runt på olika event i närområdet och säljer prenumerationer. Jobbet är stimulerande och ger säljaren en stor möjlighet att själv påverka sin lön och sitt arbete. Du arbetar främst med Borås Tidning och Ulricehamns Tidning, men kommer att få möjligheten att arbeta med andra tidningar inom koncernen. Som prenumerationssäljare måste du ha driv och engagemang för att lyckas. Arbetet är stimulerande, men innebär också stora krav på dig som säljare. Du ska vara duktig på att handskas med människor, gilla utmaningar och älska att sälja. /HERRLJUNG 033–700 Grundad 1826 Telefon 24 SVERIGE A 22 NÄRINGSLIV 07 00 E-post: redaktionen@bt.se Webb: bt.se Vecka 40 | Årgång Pris: 15 kr 188 | Nr 266 Arbetet igång med TORSDAGa3har ny skejtparkDEL 1, SID 10 OKTOBERen Obehörig 2013 - R BORTA. NYCKLA äldreboendet Distansga svärdet ur stenen med en stöld sig in på JOEL SJÖÖ, imponeras DEL 2, SID 6 SVERIGE 22 DEBATT/DIALOG tagit 19 VÄRLDEN 20 I samband16 MARKkeln var 17 NÄRINGSLIV N/HERRLJUNGA tan 7 nattetid. huvudnyc r 14 BOLLEBYGD/ULRICEHAMs det att lägenhete av Bill Callahans texter. 12 SVENLJUNGA/TRANEMO 02 LEDARE 04 BORÅS µSJUKPENNINGDAGARNA upptäckte nycklar till 20 borta. Även Grundad 1826 Telefon 033–700 07 00 saknas. SLUT Äldre drabbas av kommunens DEL 1, SID 4 da vill Nyanlän E-post: redaktionen@bt.se Webb: bt.se Pris: 15 kr sig språket Det kanlära aldrig blisparpla vardag ner äldreboenSkrällkontrakt för med en hummer STOR BESVIKELSE. Alla på fatet öppna Vecka 40 | Årgång 188 | Nr 267 i förberedelsenyanEtt par veckor lite tycker klass är för BT pratat med. lända elever undervisning MIA GAHNE, ger tips om Alla önskar mer recept för lyxiga blir av med sina var konstigt ”Detskaldjur. DEL i Svenljunga 1, SID 25 den i svenska. inte förstå vad att 02 LEDARE 04 BORÅS r när kommunen ska LidDEL 2, SID 2 och svårt 14 MARK 15 SVENLJUNGA/TRANEMO Meganterapiverksamhete säger 16 BOLLEBYGD/ULRICEHAMN/HERR Austrasom sägs”, kritik av de äldkom hit från SID 8–9 Beslutet får hård LJUNGA 18 NÄRINGSLIV berg som DEL 1, spara. vi har, jag 20 SVERIGE 22 VÄRLDEN 26 DEBATT/DIALOG lien. OVISS här är det enda roliga lekfullt Boråsband µ Leende stjärna re. ”Det säger Ewy Bolander går hit varje dag”, 12 i Svenljunga. DEL 1, SID på Klockaregården FRAMTID 95 Hustillverkare s går i konkur av Stort testpor cykellam ska inte för vägen En bra cykellampa att du serAnklagas bara göra även bilisterna på nätet kupp framför dig, Borås, men JJ Miller älskarn och dottern saknar hustru uella homosex JOLOF ANDREAS 37 033-15 16 . kulturVi saknarsom förstår politiker 2 s värde. för kulturen. DEL 1, SID valrörelse kulturen om en dyster Stefan Eklund, 2 miljoner om året kommer i bidrag Textilmuseet att få från regionens kulturnämnd. DruveGenom flytten från forsvägen till Simonsland statusen kommer dessutom nivå. höjas till nationell DEL 1, SID 10 borasbil.se te ska bli en situation som påminner om den i Göteborg. Vi försöker jobba offensivt mot problemet, säger Magnus ’’ KÖP TILL KOMPLETTA VINTERHJUL 4.999 KR Fel att stänga Lundsberg NU ENDAST 7 388116 001504 FOTO POLISEN Dahl, chef för länskriminalens narkotikaenhet i Borås. DEL 1, SID 6 borasbil.se för ny miljonsmäll för DEL 1, SID 2 Borås 75 HK MED AC 115.800 KR NU FRÅN Ord. pris 135.800 kr 2 » Sport . . .enligt förvaltningsrätten.Nu är utbildningsminister Jan Björklund (FP) beredd att ändra lagstiftningen. DEL 1, SID 21 ny roll gue i kväll. ”Det här är bästa vägen att gå för att klubben ska fortsätta utvecklas”, säger Svensson. DEL 2, SID 4–5 ’’ energibolag DEL 1, SID 4 Lördagar 10-14 Vardagar 9-18. 11-14 I Borås även söndagar 1,2 FOTO LARS-ÅKE GREEN » Ledare miljoner kronor kostar det att införa skolfrukost i Herrljunga kommun. Nu har det blossat upp en debatt kring frågan i vägen! borasbil.se Trygghet – Vi visar den ekonomiskt hårt ansatta Glädje. Passion. kommunen. DEL 1, SID 16 Anna Svalander från Borås kan bli ledamot i Folkpartiets partistyrelse. I går offentliggjordes valberedningens förslag. ”Väldigt roligt”, säger Svalander om nomineringen. ’’ Miljöpartiet måste göra det Svalander nära enklare för partistyrelsen hållen att husräkna DEL 1, SID 9 Svensson ser fram emot Elfsborgs mittfältsstjärna Anders Svensson får sin favoritroll när laget möter belgiska Standard Liége i Europa Lea- vägen! Borås Tidnings ledare, deras budgetalternativ. NYA RENAULT CLIO NYA RENAULT CLIO oroande. Det var fel av SkolinspektioDEN GÅNGEN DU SÅG + 3 års förlängd garanti. FÖRSTA av 2 års fabriksgaranti – Vi arbetar för att 0,55 nen att stänga Lundsberg, 5 års nybilsgaranti består GLÖMMER ALDRIG detl/mil.inDU GLÖMME CO utsläpp: 127 g/km. körning: vid blandad hk Bränsleförbrukning 75 hk: är extrautrustad. Nya Renault Clio 1,2 tryckfel. Bilen på bilden för eventuella tr Renault reserverar sig Falco GülKD:s gruppledare att äldredenpfennig hoppas valfråomsorgen blir en stor sorgligt ga nästa år. ”Den är han i en bortglömd”, säger DEL 1, SID 8–9 BT-intervju. S bäddar för besvikelse om man väl får chansen sin politik. överens med att genomföra stämmer Risk om att S tonläge inte – Vi visar . . . inbytesbil, service kr 30% kontant eller *Pris 115.800 kr. tank vid vid service och full 1.500 mil/år, fri lånebil bil. Försäkring tillkommer. leverans av din nya renault.se www.renault.se Trygghet DEL 1, SID 6–7 BENGTSSON MICHAEL 36 033-15 14 BORÅS. De senaste tre veckorna har polisen beslagtagit åtta pistoler och revolvrar i Borås. Tillgången på skjutvapen anses god – och mycket Pris 1.256:-/månad* usive service! Inklusive KD vill prata äldreomsorg » Ledare Passion. Glädje. Oro efter ökade fynd av vapen FINANSIERA MED RENAULT RENAUL RELAX DEL 1, SID 4 10-14. 9-18. LÖRDAG 11-14 VARDAGAR ÄVEN SÖNDAG I BORÅS michael.bengtsson@ andreas.jolof@borasb pejman.philipsson@b Bättre att bli PHILIPSSON PEJMAN 33 033-15 16 HEDBERG r dig Vi hjälpe nästa med din företagsbil! ssan arbetslös, tycker Försäkringska il.se orasbil.se se » Ledare Rådet till Orol ’’ ig väntan på sjuka Annika: ny Säg upp dig biogaskund FOTO ANTON borasbil. Klas Nye Elfsborgstränaren Ingesson byter spelsystem till Europa League-matchen Liege mot belgiska Standard spelare i morgon. ”Vi har inte SID 8–9 DEL 2, för 4-4-2”. Svenska folljusegenska se dig. test har Boråsföretaget att batteri- anklagas för I ett stort kets och ombud skaper, hållbarhetutan tillåtelse ha utnyttjat riksför2, SID 18 tid undersökts. DEL Brottsofferjourernas i bund och Kvinnofridslinjen på nätet. sin marknadsföring rensats Nu har uppgifterna bort från hemsidan. : Mer i bilagan vardag för ljudet l Hoten rna för bästa len l Genväga på stjärnhim l Hitta rätt akta oss rädda yttt rsyt Kontak Kontakta sk ddars skrä ett ett skräddarsyt gärna för dig och ditt upplägg för företag. Välkommen! Ingesson byter taktik är forskarna procent säkramänniskan som inte att vän- aär Trenden gick på att det småhustillverk sig till uppvärmda. Nu har begärt siffär anledningen trots dystra ren Bollebygdshus ningen. Men tid att avvärja i konkurs. varslade för ett 1, SID 24 ror finns det hotet. DEL Företaget anställda alla de 20 1, SID 21 det värsta år sedan DEL om uppsägning. hem bra klimatval. Borås Tidnings ledare, om Miljöpartiets alternativa budgetförslag. DEL 1, SID 2 Vi vinner om vi håller vi oss till vårt spel och lyssnar på coachen. Chris McKnight, powerforward i Borås Basket ger sitt tips om hur årets svenska basketlliga slutar. DEL 2, SID 8–9 . . . Gota Media är en av landets starkaste aktörer på medie marknaden. I koncernen ingår tidningarna Barometern med Oskarshamns-Tidningen, Sydöstran, Blekinge Läns Tidning med editionerna Karlshamns Allehanda och Sölvesborgs Tidningen, Borås Tidning, Smålandsposten, Ulricehamns Tidning, Östra Småland/Nyheterna, Ystads Allehanda, Trelleborgs Allehanda, Kristianstadsbladet, Ölandsbladet, Kalmar Läns Tidning/Nybro Tidning, Växjöbladet/ Kronobergaren, Magazinet, STT Svenljunga Tranemo Ulricehamn och Xtra Borås. Vi ser gärna att du vill jobba 3-5 dagar i veckan och är • Tävlingsinriktad • Positiv • En driven säljare eller vill utvecklas till en • Tycker om att få arbeta på olika platser och träffa mycket människor • Har körkort samt tillgång till egen bil Gota Media AB värdesätter de kvaliteter som en jämn könsfördelning samt etnisk och kulturell mångfald tillför verksamheten. Anställningsform: 6 månaders provanställning sedan tillsvidare anställning. Provisionsbaserad lön. Placeringsort: Borås Vi tar emot ansökan via e-post: stefan.fransson@gotamedia.se Arbetsgivare: Gota Media AB, Box 850, Kalmar Tel: 0480-59100 NÖJEN TJÄNSTER MOTOR Största dansstället i Småland! The Playtones 13/6 & TT Grace Hotellpaket fr. 695:-/pers. www.hotellnissastigen.se Kommande danser 4/7-Barbados&Labyrint 25/7 - Arvingarna & Drängarna 1/8 - Lasse Stefanz 8/8 - 2 Blyga Läppar 29/8 - Medina www.sigges-loge.se (5 km fr. Gislaved) För mer info samt busstider se hemsidan Pilotdrömmar? Midsommarlåda! Prova på att spaka själv Viareds flygplats 13 juni www.bufk.se Delikatesser, 4 pers. 495:-/p. Tel. 033-10 22 11 www.gastronomielva.se Helgmiddag Restaurang Renässans har öppet hela helgen fr kl 13. Välj mellan vår prisvärda helgmeny, plankstek el. a’la carte meny. Boka bord 12 12 40 facebook.com/ xtraboras BILAR KÖPES BILAR SÄLJES HUSVAGN/SLÄP SÄLJES VOLVO HOS CARTEAM Skrotbilar hämtas Fyllt hallen med Volvobilar. XC60, XC70, V70. Nyare fd tjänstebilar. Avbet/Leasing/ Byte. Ränta 3,95%. Carteam, Källbäcksrydsg 8. 20 24 40 Kostnadsfritt Bollebygds Bil & Miljöcenter Tel. 033-28 90 90 Bilar köpes från -99 även defekta och obes. Kontant betalning. Hämtas. Tel. 073-55 60 248 Nu extra bra betalt för din inbytes-husvagn när du byter till en husbil. Forsbergs Fritidscenter i Hyssna, ring 0320-305 50 YRKESHJÄLP/ HANTVERKARE Stubbfräsning Tel. 0763-45 49 54 RE Entreprenad Gräsklippning fr 200:- 033-107010 www.nordiskstadservice.se Tipsa oss på tipsa@xtraboras.se Följ oss på twitter.com/xtraboras Gilla oss på facebook.com/xtraboras BORÅS KRAFTIGASTE MARKNADSFÖRINGSPAKET . . . 13 XTRA BORÅS 10 juni – 16 juni 2015 Flyttstäd Värmepumpar, installationer och service. 033-23 83 30 www.ivt-7h.se utföres med garanti. Agnetas Städ , 0702-24 00 03 F-skatt. Låt oss göra det istället 033-107010 www.nordiskstadservice.se TrädKompaniet.se Vi magasinerar Från 99:-/kvm. Kärrgatan 6 (Göta). 033-29 45 50, 033-10 10 10 Hemsida: flyttbilen.se TRÄDFÄLLNING Trädfälln., beskärn., bortforsling. Fri offert. Försäkring. Tel. 033-24 71 99 Våra kranbilar har monterad sågutrustning för trädfällning samt manskapskorgar. LBC Borås AB, 033-17 74 40 Kalle Stubbfräs Service o reparation Bli av med Fula Stubbar Snabbt, skonsamt, fri offert. 0760-89 52 03 stump.se Gräsklippare, motorsåg, trimmers, ATW, moped. Kostandsfri hämtn och lev. Motorservice, 0721-84 21 13 Vi magasinerar Från 99:-/kvm. Kärrgatan 6 (Göta). 033-29 45 50, 033-10 10 10 Hemsida: flyttbilen.se Mossbekämpning Varför byta ett fungerande tak. Tvätt och målning av betongpannor och plåt. Ring för offert. Tel. 0736-91 99 83 TEAM 65 Flyttstädarna Allt inom Rot & Rut. Trädgårdshjälp, måleri, el snickeri, hemstäd, fönsterputs, barnpassning. Ring oss 13 91 61 www.team65.se 100% nöjd kundgaranti på flyttstäd. 50% rab med RUTavdrag. Tel. 0708-600480 www.flyttstadarna.se Flytthjälp? Bygga altan Måla om huset Tvätta taket eller altan Renovera fasaden. F-skatt, ROT-avdrag. TT Bygg & Måleri, tel. 0761-670 620 Avloppsproblem Kluckar, rapar ditt avlopp? Första indikationen på stopp. Vi utför även filming utav rör OBS ROT-avdrag . Ring: Spolbilar, tel. 033-41 98 00 ASFALTERING? Aspa AB hjälper dig! Ring för kostnadsfri offert. 2 års garanti på utförda arbete. Tel. 020-44 00 44 www.aspaab.se City Snabbtvätt Din kompletta kemtvätt Skjorttvätt/press 5 st 125:Miljödiplomerade av Svensk Miljöbas Åsbog 13 , 033-10 00 63 TEAM 65 Allt inom Rot & Rut. Trädgårdshjälp, måleri, el snickeri, hemstäd, fönsterputs, barnpassning. Ring oss 13 91 61 www.team65.se 25 års erfarenhet inom flyttbranschen. Innehar yrkestrafiktillstånd. Tel. 033-10 60 70 Din trygga flytthjälp! Packar, flyttar, städar magasinerar. Räntefri delbet. 033-29 45 50, 033-10 10 10 Hemsida: flyttbilen.se Asfaltera? Ring för kostnadsfri offert. Christian 0705-759320 Torbjörn 0706-521773 NCC Roads AB Originalservice nu rabatt - alla märken Gånghestersvägen. 033-15 70 50 • 15 70 95 www.borasbilcenter.com KROPP/ HÄLSOVÅRD SÄLJES Thaimassage Thai, olja och örtmassage hengheng-thaimassage.se Tel. 0725-25 25 55 BELLIS BEAUTY KÖPES Mobil slamtoalett Dödsbon/lösöre ok bruksskick. Finns i Borås Pris 4.000:Tel. 0702-51 12 92 del av hem m.m. Hämtas kont. Röjn, städn. F-skatt 0707-20 40 66 lovasantik.se LOPPIS I MORGON Tandblekning Brilliant Smile 995:- ord. pris 3600:Allégatan 32, 13 13 30 Kl. 16.30-19.00 Stiftelsen Vitryssland Göteborgsvägen 1, Borås Pelargon nu Klackning nu! BELLIS BEAUTY Fotvård 295:- el. ansiktsbehandling 295:- 60 min Allégatan 32, 13 13 30 Dahlia Surfinia 29.50 Vid köp av hel låda 8 st. Öppet vard 9-18, lördag 9-16, söndag 10-16 Lövås Blommor Fristad tel. 033-26 16 26 UTBILDNING/ KURSER 4 för Dödsbon eller delar av hem. Snabb, seriös service. Röjn. Lång erfarenhet. Ring Finn & Jessica 070-333 87 59 Fröjdlunds Antik Köper lösöre - Antikt/modernt Allt från klockor till möbler. 36-års branschvana. Seriöst. 0325-40063, 070-3247863 Vardagar 9–18 Lörd. 9–16, Sönd. 10–16 Lövås Blommor Köper Vid Fristads kyrka Tel. 033-26 16 26 Arvidssons Handelsträdgård Storegårdsg 30, Hulta, 15 76 90. Öppet må-fre 9-18, lö 9-14, sön/helgdag stängt. Följ skyltar från Trandaredsg. Sommarkurs i helkropps massage 27/6-1/7. Diplom och anm. 070-305 18 01 www.massageteamet.se 100:- o.p 2950 st. Egen odling Plantor på Hulta Friskvård/massage 15:-/st Vid köp av hel låda 8 st o.p 29 50 st. Egen odling från 100:-. Må-fre 10-18 Skomakarn AB Druveforsv 23, 033-41 45 00 Sälj ditt lösöre! mynt, silvermynt, sedlar, guld, tandguld, silver, fickur m.m. Rune Larsson Mynthandel Stora Brogat. 14 033-410315 BOSTÄDER/FASTIGHETER UTHYRES ÖNSKAS HYRA Svara på en annons 3 rok Kråkered Mejl: privatannons@bt.se Brev:Lämna el. skicka in till Borås Tidning, 501 85 Borås Märk med signatur + siffror 2:a vån, hiss, 78 kvm, balkong, Led 1/9, Hyra 6377:Tel 25 80 85 kl. 9-12 www.larssonsfastigheter.se Företagare söker FÖRRÅD LÄTTILLGÄNGLIGT • I CENTALT LÄGE Fr. 350:-/mån. mindre boende i Borås med omnejd . Tel. 0706-608434 033-290 190 Tolv hyresrätter cenTralT Nu är renoveringen av ett av Borås vackraste hus klar. På Varbergsvägen 14 finns tolv nya, helrenoverade lägenheter med bevarade originaldetaljer att hyra fr o m 1 september. Lägenheterna är på 1-3 rum och kök och mellan 28-79 kvm. Intresserad? Kontakta Chanette Büchel 010-442 36 54, chanette.buchel@hsb.se eller Anne Gabrielsson 010-442 36 53 www.hsb.se/gota xtra boras .se IVT Center 7H Vägra städa!! VAROR KROPP/ HÄLSOVÅRD YRKESHJÄLP/HANTVERKARE CILUETTE CITY SPA Fiskspa www.ciluette.se 033-799 00 23 SÄLJES Hårverkstan Hyr fräscha 9-sitsiga fullutrustade BUSSAR hos Klippning från 180:Nagelförlängning 299:Vaxning hela ben 350:Färg, toning,slingor fr 480:Tel. 033-10 64 42 kommande visningar Rosendalsg. 23 • Tel. 033-12 81 00 Skurkäringen Vi fixar det! Företag & Flyttstäd 070 010 73 96 www.skurkäringen.se MEDICINSK FOTVÅRD/PEDIKYR (ej remisser) Fotvårdsbehandling tullen – fjällstigen 53 3 r.o.k. 78,5 kvm onsdag 10/6 17.00 - 17.45 ärtingen - kräftstigen 4 2 r.o.k. 35 kvm söndag 14/6 13.30 - 14.30 sandared – egnahemsvägen 23 3 r.o.k. 65 kvm söndag 14/6 11.00 - 12.00 mjöshult – örnstigen 6 2 r.o.k. 36 kvm måndag 15/6 18.30 - 19.30 340:- Ring för tidsbokning: 033-10 15 48 Stenbocksgatan 9 Öppet hela sommaren! skandiamäklarna borås, västerlånggatan 12, 033-430 33 10, boras@skandiamaklarna.se, www.skandiamaklarna.se . . . 14 XTRA BORÅS 10 JUNI – 16 JUNI 2015 Matiss Silins: Jag saknar fotboll – trots att jag inte är intresserad H ögt uppe på Döbelnsgatan kan jag i skrivande stund bokstavligen höra när Norrby IF gör mål på Borås Arena. Faktiskt. Norrby gör ett mål och det ekar upp från dalgången samtidigt som jag blir lite varm i kroppen, för jag vet hur viktigt det målet är. Just precis då kan jag känna i själen hur mycket jag saknar fotboll. Jag saknar att spela det, jag saknar att följa ett lag och jag saknar att prata i timmar med mina vänner om fotboll. Inte för att jag någonsin gjort något sådant. Jag är inte det minsta intresserad av sporten och just därför saknar jag det. Fotboll är ett av de största samtalsämnena i vilket fikarum som helst. Eftersom jag alltid möter nya grupper i mitt arbete drabbas jag av alla möjliga sorters kallprat. För att dra en hyfsat trovärdig siffra ur näsan vågar jag påstå att 30 procent av samtalen folk i personalrum försöker inleda med mig med är relaterade till fotboll. De som tror att de kan kan gå in i en trevlig pratstund på det sättet kommer att bli väldigt besvikna, kanske rent av lite stötta. Jag har ingenting att tillföra en diskussion om sporten, ingenting alls. Ibland begriper jag inte ens sammanhanget. Jag har försökt att förstå, jag har verkligen det. Jag bodde i England ett knappt halvår. Där blev det smärtsamt uppenbart vad jag missade när jag inte följde fotboll. Jag blev fullkomligt idiotförklarad på den lokala puben. Som tur var fanns det supporters av olika lojaliteter där, så jag behövde inte tycka om rätt lag. Efter ett tag där började jag helt fräckt att bluffa. Jag insåg att det var bättre om jag höll på fel lag när någon frågade än att inte gilla fotboll alls. En lagsympati kan det käftas Xtra Borås krönikörer om, skålas för och skämtas kring. Ett ointresse för fotboll dödar konversationen direkt. Till sist valde jag ett lag, jag kände mig tvungen. Det hade betytt slutet för mitt sociala liv att inte verka fotbollsintresserad. Så jag valde ett lag enkom baserat på en kul hejarramsa, ”no one likes us and we don’t care”, det visade sig ironiskt nog leda till ännu fler problem men det är en annan historia. Du kan kasta in mig i vilket kultursammanhang som helst, jag kofotar mig in i diskussionen och ger sken av att kunna saker. Att göra det samma med en fotbollsintresserad är dock stört omöjligt. Det här är de fyra sakerna jag vet om fotboll: 1. Det finns något som heter offside. 2. Svenska damlandslaget är mer framgångsrika än herrlandslaget men det ska helst inte påpekas. 3. Jag borde kanske heja på Norrby IF. 4. Bollen är rund. Varför Norrby? frågar du och blir eventuellt lite upprörd i din gulsvarta gossebollmössa. Jo, för både min tatuerare och min svärfar är norrbyiter och dem vill jag verkligen hålla mig väl med, så enkelt var det. Nu inser jag ju att jag inte kan vara kompis med alla, definitivt inte efter den här krönikan. Jag önskar ändå att jag vore intresserad, så det öppnade upp för lite nya bekantskaper. Fast det är ju klart, att närma sig fotbollskulturen genom att sitta och skriva om den på en balkong en dryg kilometer från arenan kanske inte klassas som ett helhjärtat försök till fördjupning. Gillar: Att det är så lätt att finna spännande tatueringsartister med Instagram. Gillar inte: Att jag en gång skrev en positiv krönika om regn och nu får käka upp det med hagel och allt. Tyck till om oss på Facebooksidan Therése Eriksson, Anders Nygren, Matiss Silins, Maria Karlsson Rocky . . . Matiss Sil ins Sveriges fö är rsta Spokenwo rd-pedago g. Sprider ord et och skö rdar menin gen. Sätte r Borås främ st men reser hela tiden. 15 XTRA BORÅS 10 JUNI – 16 JUNI 2015 Roberts rätt RECEPT Varje vecka bjuder Xtra-kocken Robert Öhman på ett bra middagstips inför veckoslutet. I dag rensar han kylskåpet och lagar en riktig klassiker. En av tidernas smartaste rätter Robert Öh ma 31 år från B n Bloggar om orås. mat och vardag på ww bertskok.b w.rologg.se. Tog hem se gern i TV4 :s matprogra m ”H åtta hos m alv ig” . Pyttipanna med eget inlagda rödbetor Pytt i panna måste vara en av de smartaste rätterna. Till rätten är recept egentligen onödigt eftersom pytten oftast görs på det som finns kvar i kylskåpet innan storhandling eller kanske på rester av söndagssteken. Det som fanns kvar i mitt kylskåp blir inte en klassisk pytt men minst lika god. Tillsammans med de trogna tillbehören ägg och inlagda rödbetor så blir det en riktigt bra middag. Till 4 st personer: inlagda rödbetor 1 kg ekologiska rödbetor 1 liter vatten 3 dl socker 2 dl ättika 1 tsk vitpepparkorn, hela pyttipanna 25g smör 2 kycklingbröst 3 chorizo 6 potatisar, fasta 3 morötter 2 gula lökar 2 selleristjälkar persilja, grovhackad salt svartpeppar 0,5 msk worcestersås Gör så här: ●●Koka betorna mjuka i 20–50 minuter (helt beroende på storlek). ●●Häll av och lägg betorna i kallt vatten. ●●Skala betorna med händerna. Gör så här: år Från v ●●Skär alla ingredienser i små och ungefär lika stora bitar. ●●Hetta upp två stekpannor med smör. ●●Stek köttet och grönsakerna i separata pannor tills de börjar ta färg. ●●Blanda ner det stekta köttet med grönsakerna och låt fräsa vidare kort. ●●Stek äggen i pannan som köttet tidigare stekts. ●●Smaka av pytten med worcestersås, salt och peppar. ●●Vänd tillsist ner persilja. ●●Lägg i väl rengjorda burkar. ●●Koka upp lagen tills sockret löst sig helt. ●●Låt svalna något. ●●Häll lagen över betorna. ●●Låt svalna och ställ sedan i kylskåp. ●●Redo att ätas efter minst två dygn. TIPS! Självklart kan hela rätten lagas i en panna men jag SMAKLIG tycker det är MÅLTID! lättare att dela på kött och grönsaker under stekning för att allt ska få en jämn stekyta. Kontakt! Glöm inte att alla recept från tidningen och många fler hittar ni på min blogg; robertskok.blogg.se. Vill du ha inspiration till någon ny rätt eller kanske få min version av en klassiker? Kontakta gärna mig på mail: robert.ohman@ outlook.com. Foto: ROBERT ÖHMAN deli! Priserna gäller t.o.m. 14/6 2015. MISSA ALDRIG ET ERBJUDANDE! T Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel. 12 LADDA NER APPEN OCH FÅ En hyllning till dig salami amd otore mat med soltorka 95 5% SOM ÄLSKAR ATT GRILLA /HG Nybakat i eget bageri! matbröd blandfärs olika sorter 95 jordgubbsmoussetårta 14-16 pers /KG färsk ursprung sverige av gris och nöt max 3 kg/hushåll Storpack! 79 kycklingfilé 95 20-pack 25:- 12 /FÖRP kronfågel mörad 1,5 kg ord. pris 114:- jfr. pris 53,30/kg max 1 förp/förmånskund tomater /FÖRP inbur, l/xl jfr. pris 1,25/st max 1 förp/hushåll 10:- 95 /KG 15-pack, olika sorter Äpple, Vanilj, Blåbär, Choklad /ST +PANT recept gå in hel röding Salvelinus alpinus Odlad i Sverige kummelfilé med skinn Merluccius merluccius Fiskad i Nordostatlanten Mythilus edulis Fiskade i Nordostatlanten BUTIK . . . /FÖRP För goda grill blåmusslor borås • göteborgsvägen 181 lundaskog/viaredsrondellen 033–15 12 00 25:179:3495 För dig som ÄLSKAR A TT GRILLA F ISK sverige, klass 1 max 3 kg/hushåll Öppet alla dagar 7-22 2 FÖR /ST muffins pepsi 7up, zingo 1,5 liter olika sorter jfr. pris 6,67/lit max 3 st/hushåll stora ägg Ladda ner direkt RABATT PÅ DITT NÄSTA KÖP! t färskvaruhuse/kg jfr. pris 129,50 44 LADDA NER NU OCH FÅ 5% RABATT VID NÄSTA KÖP! fisktapas tallrik med lax, räkor, musslor, sås kräftstjärtar m.m. ca 240 g Jfr. pris 208,12/kg 999: 89:45:49 95 på citygross fisk & skaldjur från säkra bestånd .se/sommar /Kg /Kg /Lit /St 16 XTRA BORÅS 10 JUNI – 16 JUNI 2015 Vi var där! Orangeriets invigning Johanna Johansson var på plats för att jobba på invigningen under helgen. Det kommer bli en bra mötesplats med många olika verksamheter här! sade hon. Orangeriet i Stadsparken är Borås nya mötesplats där hållbar utveckling står i fokus. I lördags var andra Foto: IDA WENDLE dagen av invigningen och Orangeriet var fullproppat av taggade Boråsare. Gudrun Lohne, Britt Jupén och Monica Meldo berättade att invigningen var helt underbar hela helgen. Jag blev ganska besviken, vi trodde det skulle vara större och mer, sade Britt Jupén. Cirkus Scott, Hedvigsborgs IP Melvin Hedberg, Marianne Helander, Billy Hedberg och Eddi Helander gjorde sällskap till cirkusen. ”Cirkus är roligt att gå på därför att de som uppträder är så otroligt duktiga”, tyckte Marianne. Anders Ringblom och Jan Perssons dotter var med och tävlade. De hoppades båda på att det skulle gå bra och tyckte inte att tiden spelade så stor roll. ”Min son var med förra året”, berättade Jan. ”Vi tog med farmor och farfar!”, sade Ingrid och Halvar Säll, något som var mycket uppskattat av Inger och PerOlof Säll. ”Det ska bli spännande att se vad elefantmysteriet handlar om.” Mattias Andersson tog med Meja och Noel Blixt till cirkusen, där cirkusbesöket var Mejas andra och Noels första. ”Jag tycker hästarna ska bli roligast att se”, sade Meja, medan Noel föredrog clownerna. I söndags var det dags för Borås Swimrun där mål och start skedde vid Almenäs badplats. De tävlande tävlade i par och genomförde en 34 km lång bana genom sim- och löpsträckor. Foto: VILMA BRANDT ”Vi tycker om alla tävlingar, vi var nere och kikade på Triathlon igår”, berättade Hjördis och Per-Olof Persson. ”Borås Swimrun har ett väldigt bra upplägg med delsträckrona, men det verkar inte enkelt” tipsa@xtraboras.se Jan Gustavsson och Bernt Abrahamsson hade höga förhoppningar om Orangeriet. Det är trevligt med en ny restaurang i Borås, sade Jan Gustavsson. Under torsdag till söndag förra veckan stannade Cirkus Scott i Borås under sin Sverigeturné. Tillsammans med cirkusdirektör Robert Bronett fick publiken hjälpa till att lösa elefantmysteriet. Foto: JULIA EKMAN ”Det är första gången Josefin och Melker går på cirkus, så det ska bli väldigt spännande och roligt”, sade föräldrarna Charlotte Asp och Johan Fagrell. Melker tyckte clownen skulle bli roligast att se. Borås Swimrun, Almenäs Lena Johansson och Barbro Karlsson gillade invigningen då det var mycket folk och härligt väder. Det har varit helt fantastiskt, berättade Lena Johansson och Barbro Karlsson höll med. ”Det är kul när något händer, vi är här för att stötta vår bästa vän som tävlar”, berättade Alexandra Niklasson, Emelie Rolén och Anna Rosendahl. ”Vi är väldigt imponerade av henne!” twitter.com/xtraboras . . . Ketty och Bertil Ädelsson tyckte att det såg ut som ett spännande evenemang och ville kika. ”Detta är jättekul, vi såg triathlon igår och är förundrade över hur alla orkar”, sade de och skrattade. facebook.com/xtraboras 17 XTRA BORÅS 10 JUNI – 16 JUNI 2015 Vi SOM är där! EN GARANTERAT TORR FEST. Här är Xtra Borås Vi var där-fotografer: Julia Ekman, Vilma Brandt och Ida Wendle. Låt inte lite tråkigt väder förstöra feststämningen. Med en paviljong spelar det ingen roll om regnet öser ner eller om det blåser kallt. Hos oss hittar du allt du behöver för att göra uteplatsen redo för fest. Välkommen! Julia Zeybrandt och Alice Zeybrandt hade precis anlänt på invigningen och trodde det skulle bli en bra dag. Det är en bra idé att koppla hållbar utveckling till detta, tyckte Julia Zeybrandt. ”Det är första gången vi går på cirkus tillsammans”, berättade Teresia Hyvönen. Olivia Hyvönen hade pirr i magen, och såg fram emot att titta på främst clownerna. 29 90 Orangeriet har – förutom diskussioner om hållbar utveckling, klimat och miljö – ett nybyggt café och restaurang som redan nu verkar omtyckt. Antonela och David Popescu kom till cirkusen för att umgås och ha roligt tillsammans. Men clownerna såg David inte riktigt lika mycket fram emot. ”De skrämmer mig lite faktiskt”, sa han och skrattade. SOMMARBLOMMOR Diameter 12 cm. Stora fina exemplar. Välj mellan Tagetes, Lobelia, Petunia, Silverek, Isbegonia, Sommarnejlika och Flitiga Lisa. Svenskodlade. 7990 2995,– PAVILJONG GOTHENBURG Stomme i aluminium med tak i polyester. Inkl. väggar och myggnät. Grå. Mått 300x300x278 cm. ”Våra pappor tävlar för första gången, det är kul att vara här och heja och vi hoppas att det ska gå bra”, sade Selma Cronvall, Oliver Johansson, Nora Cronvall och Sebastian Johansson. 9990 Alice Sundström och John-John Stöving Mortensen berättade att de själva håller på en del med löpträning. ”Upplägget är jättekul, det visar på sammanhållning när de springer in i mål hand i hand”, tyckte de. 5 FÖR 100,– EN AV SVERIGES MODERNASTE BILTVÄTTAR BORÅS ENDA SVANENMÄRKTA BILTVÄTT! SNÄLL MOT ALLT UTOM SMUTS • Alltid fullt tvättprogram till lågt pris • Ren och fräsch bil på fem minuter • Repfria fiberdukar • Vaxning och polering, endast 995ª • Välkommen och testa! HÄNGLOBELIA Diameter 22 cm. Svenskodlad. AMPELKRUKA i pil. Diameter 25 cm. 49,90 1699:- LAVENDEL Diameter 17 cm. Färdiga exemplar att sätta direkt i krukan eller plantera i trädgården. LINDA Kruka. Diameter 22 cm. 129,– 10-KORT BILTVÄTT 189:- ZONALPELARGON Diameter 12 cm. Vår mest klassiska sommarblomma som blommar rikligt under hela sommaren. Superfina exemplar i flera olika färger. Svenskodlad. 29,90/st NYHET LAURA Populär kruka i terracotta med krackelerad glasering. Finns i flera olika blommönster. Diameter 15 cm. 69,90 Trandögatan 20 • Tel: 033-10 41 08 Förlängda öppettider: Vardagar 9-20, lördag- söndag 9-18 Göteborgsvägen 181, Borås. Besök vår hemsida plantagen.se Erbjudanden gäller t.o.m. 14 juni. Reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel. Mån-fre 7-19, lör-sön 9-18 l maxibiltvatt.se . . . 18 XTRA BORÅS 10 JUNI – 16 JUNI 2015 X T R A K R Y S S E T Korsordet ska inte skickas in. Lösningen kommer med nästa kryss. Lycka till! SUDOKU -X Klarade du Xtrakrysset förra veckan? Här är lösningen. Ett vanligt sudoku - fast här ska även den långa diagonalen innehålla siffrorna 1-9. . . . Bostad SJUHÄRADS STÖRSTA BOSTADSMARKNAD! VARJE SÖNDAG MED BORÅS TIDNING Brotorp Polonäsgränd 52 Sandared Applagården Björkhaga VISNING: Tors 11 juni kl. 17.00 - 18.00 BOYTA: 5 r.o.k 160 kvm UTGÅNGSPRIS: 2 195 000 kr TEL: 033-10 00 80 www.fastighetsbyran.se VISNING: Mån 15 juni kl. 16.30 - 17.30 (anmälan krävs) BOYTA: 7 r.o.k 163 kvm + 63 kvm UTGÅNGSPRIS: 2 095 000 kr TEL: Åsa 033-20 77 36, Lina 033-20 77 32 www.svenskfast.se/boras Ärtingen Kräftstigen 4 Bredared Sköttning Dammbacken, Fristad VISNING: Sön 14 juni kl. 13.30 - 14.30 BOYTA: 2 r.o.k 35 kvm UTGÅNGSPRIS: 875 000 kr MÄKLARE: Liza k 0733-35 80 07, Magnus Mattiasson 0733-35 80 00 www.skandiamaklarna.se/boras VISNING: Mån 15 juni kl. 18.00 - 18.45 BOYTA: 6 r.o.k 132 kvm + 105 kvm UTGÅNGSPRIS: 1 400 000 kr ENERGIKLASS: C MÄKLARE: Martin Strömberg 070-810 82 44 Hestra Hestra Ringväg 14 B Viskafors Ögärdsvägen 17 VISNING: Tis 16 juni - Välkommen med din anmälan! BOYTA: 5 r.o.k 124 kvm UTGÅNGSPRIS: 975 000 kr MÄKLARE: Marie Ageman 076-768 23 81 www.lansfast.se/boras VISNING: Tors 11 juni kl. 17.00 - 18.00 BOYTA: 3 r.o.k 60 kvm + 36 kvm UTGÅNGSPRIS: 925 000 kr EP: 296 kwh/kvm år TEL: 033-12 20 75 www.husbutiken.se Bostad SJUHÄRADS STÖRSTA BOSTADSMARKNAD! Lyckebo Sjöstad VISNING: Kontakta säljaren för visning BOYTA: 6 r.o.k 142 kvm + carport/förråd UTGÅNGSPRIS: 3 595 000 kr TEL: 033-12 05 60 www.husarvid.se VARJE SÖNDAG MED BORÅS TIDNING . . . 2495 Spara 699kr Batterispecialisten i Borås! 2295 kr Spara 799kr Nu har du chans att köpa ett riktigt bra paket med batteri och laddare till ett fantastiskt pris. Optima Red Top RTU 4,2 och Ctek MXS 5.0. 50Ah startbatteri med hela 815CCA i startström. Laddare på 5A med tempsensor och 8 stegs laddning.Ord.pris 3094kr. Du sparar 799kr Bottennapp? Fiska lugnt med ett kraftfullt elmotorpaket, nu till specialpris! Minnkota C2 34 elmotor och Bosch 75Ah batteri. Ord.pris 3194. Du sparar 699kr. Fritidsbatteri kr Startbatteri Startbatteri Batterier till verktyg Hörapparatsbatterier ? Hör du 799 399 799 399 33 kr 75Ah kvalitetsbatteri från Bosch. Utmärkt till båten eller husvagnen. 260*175*215mm Ord.pris 899.- kr 55Ah europatillverkat startbatteri till ett fantastiskt lågt pris. Utmärkt till mindre bilar eller båtar. 242*175*190mm Ord.pris 549.- 49 kr 60Ah startbatteri från Energizer med Ca/Ca teknik, Europatillverkat. Startström:540Aen242mm*175mm*190 mm. Ord.pris 899.- Vi har batterier till de flesta vertygsmaskiner! Högströmsceller för bästa prestanda! Prisexempel: Black&Decker 12V, 2,0Ah Art. 100202 ,15kr Gäller vid köp av minst 5st kartor. Ord. pris 39.-/st..Varje karta innehåller 6st. batterier. Kvalitetbatterier från Sony och GP. PR10, PR13, PR312, PR675, ZA10, ZA13, ZA312, ZA675. Mobilbatterier Vi byter batteri till din klocka eller bilnyckel! 799k 199 39 Serva din robotklippare och sätt in nya friska batterier. Nu har vi 18V till Automower med 3.0Ah mot orginalets 2.2Ah. r Trädgårdsbatterier Hos oss hittar du batteriet till din trädgårdsklippare. Bosch, Deka, MGM och Nordström kr Batteri till robotklippare 20-pack! Köp hem kvalitetsbatterier med lång hållbarhet till ett fantastiskt bra pris, AA och AAA.Sony,GP & Toshiba kr 599k Vi har ett stort utbud av batterier till mobiltelefoner. Prisex: Samsung Galaxy S4 mini, stödjer NFC, 1900mAh kr Mc-batterier Från kr Nu är det dags att se över din Mc ,moped vattenskoter eller fyhjuling. Vi lagerför över 100 olika batterimodeller. Standard,AGM och gelbatterier. r Golfbilsbatterier Golfvagnsbatterier Nu är säsongen här och det är dags att se över din golfbil! Paketerbjudande med 6st alt. 8st. DEEP CYCLE 6v batterier på 225Ah. 261*181*278mm. Ord. pris 1995.-/st. 36 48 Batteri för golfvagnar med Lithium teknik. Då du kan tömma hela batteriet innan uppladdning, får du lång gångtid. Laddas upp till 2000 ggr = 5-7ggr fler än ett vanligt golfbatteri. Enkelt T-fäste för snabb inkoppling. Levereras med snabbladdare och fodral. 6995kr 16 1995.8995kr 22 2495.- V paket 6st. Ah V paket 8st. Ah Lithium Varta-Bosch-Deka- Nordström-MGM Håll efter dina batterier med en laddare från Ctek! Nu till specialpris! MXS 5.0 är en avancerad mikroprocessorstyrd batteriladdare med inbyggd automatisk temperaturkopensering som erbjuder oslagbar prestanda för blybatterier från 1,2 Ah upp till 110 Ah. MXS 3.8 är en avancerad mikroprocessorstyrd batteriladdare med patenterat Float/Pulseunderhåll, avsedd för batterier från 1,2 Ah upp till 85 Ah. Ord.pris 699.- 699 599 kr kr På batterilagret.se hittar du vårt kompletta sortiment Gäller t.o.m 16/62015 (eller så länge lagret räcker) kan ej kombineras med andra erbjudanden. Sandgärdsgatan 17 Öppettider Vard. 10-18, Lörd. 10-13 Tel:033-122800 Göteborg•Kungälv•Borås•Jönköping•Karlstad•Örebro•Motala•Sundsvall•Linköping•Eskilstuna•Växjö•Gävle•Västerås•Östersund•Skövde•Helsingborg•Halmstad•Uppsala•Piteå•Örnsköldsvik . . .
© Copyright 2024