Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service *23059427_0916* Korrektur Synkrone lineærmotorer SL2 Utgave 09/2016 23059427/NO SEW-EURODRIVE—Driving the world Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse Korrekturer ................................................................................................................................ 4 1.1 Typekode ........................................................................................................................ 5 1.2 Tekniske data SL2-motorer med tilpasset vikling ........................................................... 6 1.3 Lengdemålesystem AL2H............................................................................................... 7 23059427/NO – 09/2016 1 Korrektur – Synkrone lineærmotorer SL2 3 1 Korrekturer 1 Korrekturer MERK For driftsveiledningen "Synkrone lineærmotorer SL2" finnes det korrekturer. - Primærdeler med tilpasset vikling - Lengdemålesystem AL2H Vær oppmerksom på informasjonen som er angitt i dette tillegget. Dette dokumentet erstatter ikke den utførlige driftsveiledningen! MERK 23059427/NO – 09/2016 Primærdelene i utførelse 01 er ikke utskiftbare med primærdelene i utførelse 00. 4 Korrektur – Synkrone lineærmotorer SL2 Korrekturer Typekode 1.1 Typekode 1.1.1 Primærdel 1 Eksempel: SL2-P050VS-030-T-B-KVX1-490-00 Produktnavn Motordel Aktiv bredde primærdel Lengde primærdel Hastighetsklasse Motorvern Motorutførelse Tilkobling SL2 • Synkron lineærmotor i 2. generasjon P • P = primærdel 050 • 025 = 25 mm • 050 = 50 mm • 100 = 100 mm • 150 = 150 mm • 200 = 200 mm • 250 = 250 mm • VS = very short • S = short • M = medium • ML = medium long • 010 = 1 m/s • 030 = 3 m/s • 060 = 6 m/s • TF = termistortemperatursensor • KY = kontinuerlig registrering av motortemperatur • A = SL2-Advanced System • B = SL2-Basic • P = SL2-Power System • KVX1 = kabelforlengelse (SL2-Basic) • SSXS = plugg (SL2-Power System, SL2-Advanced System) VS 030 TF B KVX1 490 • 490 = 490 V Utførelse 00 • 00 = standard • 01 = spesialkonstruksjon 23059427/NO – 09/2016 Viklingsspenning Korrektur – Synkrone lineærmotorer SL2 5 1 Korrekturer Tekniske data SL2-motorer med tilpasset vikling 1.2 Tekniske data SL2-motorer med tilpasset vikling 1.2.1 Lineærmotorer SL2 Basic Motortype Utfø- Hastig relse hetsklasse Fpeak F1 Fnom FD v1 vnom Ipeak I1 Inom R1 L1 Vekt Kabeltverrsnitt m/s N N N N m/s m/s A A A ohm mH kg mm2 SL2-P050M-.. 01 1 1950 1500 840 4300 1.1 1.1 5.8 4.3 2.1 22 313.5 10.4 1.5 SL2-P050ML-.. 01 1 2600 2000 1120 5700 1.2 1.2 8.2 6.1 3 15 207.5 13.9 1.5 SL2-P100S-.. 01 1 2650 2000 1200 5760 1.2 1.2 8 6.1 3.2 12.5 207.5 12.5 1.5 SL2-P100ML-.. 01 1 5300 4000 2400 11380 1.2 1.2 17 12.2 6.3 6 103.5 25 1.5 SL2-P150S-.. 01 1 3900 3000 1800 8640 1.3 1.4 14 10.3 5.4 5.5 107 18 1.5 SL2-P150M-.. 01 1 5800 4500 2700 12860 1.4 1.5 23 17 9 2.9 57 27 1.5 SL2-P150ML-.. 01 1 7700 6000 3600 17000 1.4 1.5 31 23 12 2.2 42.5 36 1.5 1.2.2 Lineærmotorer SL2 Advance Motortype Utfø- Hastigh relse etsklasse Fpeak F1 Fnom FD v1 vnom Ipeak I1 Inom R1 L1 Vekt m/s N N N N m/s m/s A A A ohm mH kg SL2-P050M-.. 01 1 1950 1500 840 4300 1.1 1.1 5.8 4.3 2.1 22 313.5 17.6 SL2-P050ML-.. 01 1 2600 2000 1120 5700 1.2 1.2 8.2 6.1 3 15 207.5 23 SL2-P100S-.. 01 1 2650 2000 1200 5760 1.2 1.2 8 6.1 3.2 12.5 207.5 19.4 SL2-P100ML-.. 01 1 5300 4000 2400 11380 1.2 1.2 17 12.2 6.3 6 103.5 37 SL2-P150S-.. 01 1 3900 3000 1800 8640 1.3 1.4 14 10.3 5.4 5.5 107 29.5 SL2-P150M-.. 01 1 5800 4500 2700 12860 1.4 1.5 23 17 9 2.9 57 42.6 SL2-P150ML-.. 01 1 7700 6000 3600 17000 1.4 1.5 31 23 12 2.2 42.5 56.1 1.2.3 Lineærmotorer SL2 Power Motortype Utfø- Hastigh relse etsklasse Fpeak F1 Fnom FD v1 vnom Ipeak I1 Inom R1 L1 Vekt m/s N N N N m/s m/s A A A ohm mH kg SL2-P050M-.. 01 1 1950 1500 980 4300 1.1 1.1 5.8 4.3 2.5 22 313.5 17.8 SL2-P050ML-.. 01 1 2600 2000 1280 5700 1.2 1.2 8.2 6.1 3.4 15 207.5 23.2 SL2-P100S-.. 01 1 2650 2000 1570 5760 1.2 1.2 8 6.1 4.2 12.5 207.5 19.6 SL2-P100ML-.. 01 1 5300 4000 2700 11380 1.2 1.2 17 12.2 7.1 6 103.5 37.2 SL2-P150S-.. 01 1 3900 3000 2700 8640 1.3 1.4 14 10.3 8 5.5 107 29.9 SL2-P150M-.. 01 1 5800 4500 3800 12860 1.4 1.5 23 17 12.7 2.9 57 43.1 SL2-P150ML-.. 01 1 7700 6000 5500 17000 1.4 1.5 31 23 18.3 2.2 42.5 56.6 Elektriske verdier gjelder for sinusformet kommutering og er angitt som effektivverdier eller er basert på dem. = induktivitet mellom koblingsfase og stjernepunkt R1 = motstand mellom koblingsfase og stjernepunkt 23059427/NO – 09/2016 L1 6 Korrektur – Synkrone lineærmotorer SL2 Korrekturer Lengdemålesystem AL2H 1.3 Lengdemålesystem AL2H 1.3.1 Tekniske data Målelengde maks. 4000 mm Magnetbåndlengde Målelengde + 80 mm1) Reproduserbarhet maks. ± 2 μm Målenøyaktighet ±10 μm ved 20 °C Kjørehastighet maks. 10 m/s Kjørehastighet som absolutt posisjon kan dannes pålitelig frem til 1,3 m/s Temperaturutvidelseskoeffisient Tk magnetbånd (11 ± 1) μm/K/m Posisjonstoleranse og mål Se målskisse 1 Masse - Lesehode 0,08 kg - Magnetbånd 0,18 kg/m Materiale - Lesehode Sink-trykkstøping - Magnetbånd 17410 hardferrit 9/28 P Omgivelsestemperatur, drift -20 °C – +80 °C Kapsling (i henhold til EN 60529) IP 65, ved tilkoblet motkontakt 1) teknisk betinget konstant HIPERFACE® - grensesnitt Sykluslengde 1 mm Måletrinn 0,244 μm ved interpolasjon av sinus-/cosinussignalene med f.eks. 12 Bit Forsyningsspenning 7 V DC – 12 V DC Anbefalt forsyningsspenning 23059427/NO – 09/2016 1) 8 V DC Maks. driftsstrøm uten last 65 mA Effektforbruk maks. 1 W Elektrisk grensesnitt HIPERFACE® Prosessdatakanal - SIN, REFSIN, COS, REFCOS analog, differensiell Parameterkanal - RS 485 digital Tilkoblingstype Plugg M12, 8-pol. 1) Under justeringsprosedyren ca. 100 mA Korrektur – Synkrone lineærmotorer SL2 7 1 Korrekturer Lengdemålesystem AL2H Målskisser 19066915851 Monteringstoleranser 19066920331 1) uten maskeringstape 2) med maskeringstape 23059427/NO – 09/2016 Generelle toleranser etter DIN ISO 2768-mk 8 Korrektur – Synkrone lineærmotorer SL2 Korrekturer Lengdemålesystem AL2H 1.3.2 1 Montering målesystem AL2H MERK Følg alltid monteringsveiledningen fra produsenten av giversystemet. Under monteringen må du passe på at lineærsensoren [1] monteres som vist i illustrasjonen nedenfor, og at opplysningene om kjøreretning [5] er identiske på målebåndet [2] og lineærsensoren. 18876242315 [1] Lineærsensor [2] Målebånd [3] Monteringsplate [4] Skjermplate [5] Merking av positiv telleretning [6] Skruer M5x14 [7] Skruer [8] Tilkobling av lineærsensor 1. Posisjoner skjermplaten [4] mellom lineærgiveren [1] og monteringsplaten [3]. 23059427/NO – 09/2016 2. Trekk til skruene M5x14 med et tiltrekkingsmoment på maksimalt 5 Nm. Korrektur – Synkrone lineærmotorer SL2 9 1 Korrekturer Lengdemålesystem AL2H 1.3.3 Giverkomponenter Funksjon Delenummer Beskrivelse Lineærsensor [1] 16524608 AL2H, HIPERFACE®, 8polet enhetskontakt M12 Målebånd [2] 13368567 (1000 mm) Magnetbånd med tape og maskeringstape 13368575 (2000 mm) 13368583 (3000 mm) 13368591 (4000 mm) Komponenter [3] - [7] 1.3.4 13334069 AL2H-komponenter på SL2-Advance System / SL2-Power System, kjøleenhet Giverkabel (kabelkjedeegnet) Delenummer Lengde giverkabel AL2H 18157335 10,0 m 18161219 5,0 m 18161227 2,0 m 18161235 0,5 m MERK I tillegg til giverkabelen behøves en av følgende kabler: For tilkobling til MOVIDRIVE®: Delenummer 05951518 • For tilkobling til MOVIAXIS®: Delenummer 13332244 23059427/NO – 09/2016 • 10 Korrektur – Synkrone lineærmotorer SL2 SEW-EURODRIVE—Driving the world SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 76642 BRUCHSAL GERMANY Phone +49 7251 75-0 Fax +49 7251 75-1970 sew@sew-eurodrive.com www.sew-eurodrive.com
© Copyright 2024