To "Monday"

íéðîæ
#13-116
718-384-4190 :ñìé÷ñèò÷ -âøåáñîàéìéåå
Feb. 27
’½ô
Fax: 718-384-4631
þðê ’ê
ìàåé úéø÷
845-662-3137
ï"¼¾³
'17

Email: ads@dvaryoim.com
øåáéöä ìå÷ - éñðàî 
øåáéöä çåì - ô"á

718-303-4300
845-425-1313
5:20
6:32
8:44
9:20
9:52
10:16
12:08
12:43
4:07
5:45
6:58
þì¾í ³îñ¼
íôìí ±ò
¾"þš öôï ¹î½
ê"þè
íñõ³ öôï ¹î½
ê"þè
³î®ì
íñîðè íìòô
íò¬š íìòô
í¼−š¾
³"þ
59∞-54∞ öè¼þ μ−ñè¼ô èꬽò−ð  53∞-40∞ è−òîï èê¬òêô øòèòåå
 íéëåãéù 
70∞-46∞ öè¼þ μ−ñè¼ô μêîî¬−ô

íñ×í −ëê
ö³ìí
ïäà÷ éáö ïúð ‫מו"ה‬
(‫ נ"י ק"י )ב"ר אברהם‬ìò÷éá àãåé ‫מו"ה‬
(‫ נ"י ב"פ )ב"ר ישעי' ברוך‬ùèéååàîàøáà øæòéìà ‫מו"ה‬
('‫ שליט"א ב"פ )ב"ר הרב נפתלי ארי‬õéååøåä ÷çöé á÷òé ‫הרב‬
(‫ נ"י וומס"ב )ב"ר יצחק אברהם‬øòâøòáðòæàø 'é÷æçé á÷òé ‫מו"ה‬
(‫נ"י וומס"ב )ב"ר יחיאל‬
ìåàù óñåé
‫ נ"י‬ùéøòá øëùé
‫ נ"י‬ìàåîù
‫ נ"י‬áåã íåìù
‫ נ"י‬áééì àãåé
‫נ"י‬
ö³ìí −ëê
ïàîøò÷à ùøòä ïøäà ‫מו"ה‬
(‫ נ"י וומס"ב )ב"ר אלימלך וואלף‬øòì÷ðéåå ÷çöé á÷òé ‫מו"ה‬
(‫ נ"י ב"פ )ב"ר פישל‬ïàîèåâ ÷çöé ‫מו"ה‬
(‫ שליט"א מאנסי )בהרב חיים אלישע‬íéåáìèééè ìéùòä òùåé ‫הרב‬
(‫ נ"י מאנסי )ב"ר יחיאל‬íéåá éáö ÷çöé 'éòùé ‫מו"ה‬
(‫נ"י וומס"ב )ב"ר ברוך מרדכי‬
 ïáä ïåéãô 
ãøàôãòá 535
àøèééð íìåà
5:00 äòùá
(ùäàè) é"ð ÷àèùðééåå áåã ìàéçé ä"åî ïúç é"ð ïéáåø éëãøî øùà ø"á 'éøà á÷òé ä"åî
 èëàð êàåå 
30 Wilson é"ð
øòöèéôù 'éìà ä"åî ç"åî úéáá
8:00 úéøçù áìä úðååë ã"îäéáá åúøçîì î"éøáäå
123 South 8 #1-A é"ð øòðéåøá ùéøòá øëùé ä"åî ç"åî úéáá
8:15 úéøçù òéàô ã"îäéáá åúøçîì î"éøáäå
531 Flushing #3 é"ð ïééèùðéáåø 'éøà äùî ä"åî ç"åî úéáá

‫ נ"י‬ïàîãòéøô ïäëä ïñéð äçîù íäøáà ‫מו"ה‬
‫ חתן הגה"צ אבד"ק בוענאס איירעס‬- ‫בן מו"ה ליפא‬
é"ð
é"ð
øòöéôù ìàøùé ø"á ïåòîù ä"åî
ïòèøàâðééåå ìëéî ìàéçé ìà÷æçé ø"á íäøáà ä"åî
é"ð
ãòéøô (é"÷) ãåã á÷òé ø"á øæòìà ä"åî
úåðåúç 
‫÷ נ"י‬çöé
(‫שליט"א )ב"ר יעקב‬
ïàîìèéî øéàî íçðî ‫הרב‬
ìàéøòôîéà íìåàá
‫ הק' משה אברהם גרינפעלד‬é"ð éãëð úçîùá óúúùäì éãéãéå éáåø÷ úà ïéîæäì äæá ãáëúà éðà íâ
(‫ שליט"א )ב"ר אברהם יעקב‬õðàâ éëãøî àãåé êåøá ‫הרה"ג‬
‫ נ"י‬à÷ìòîù ìàåîù
(‫ שליט"א )בהרב משארמאש‬ïòöèééåå êìîì éùòî ã"áà ‫הגה"צ‬
äùî ìàåéå íìåàá
(‫ נ"י )ב"ר שלמה‬ìãðàî äùî ‫מו"ה‬
‫ נ"י‬ùééô íìåùî éåì
(‫ נ"י )ב"ר צבי שלום‬éååòì øéàî êåøá øèìà ‫מו"ה‬
éáö øúë íìåàá
(‫ נ"י )ב"ר מנחם עזריאל‬äèàø äùî ‫מו"ה‬
‫ נ"י‬àðëù éëãøî ìàåîù
(‫ נ"י )ב"ר חיים צבי‬ïøòèù óìàåå ìãðòî ‫מו"ה‬
7:00 äòùá äôåç ñòìòô ïãéò íìåàá
(‫ שליט"א )ב"ר אהרן יעקב‬ïàîëééø ïåòîù ‫הרב‬
‫ נ"י‬éáö ïåòîù
(‫ שליט"א )בן הגה"צ אבד"ק שארמאש‬ïøòèùðòâøàî ñçðô øòèìà ‫הרב‬
àâéô ñãøô íìåàá
(‫ נ"י )ב"ר אליעזר שמואל‬íòééë ãåã ìàéçé êåøá ‫מו"ה‬
‫ נ"י‬íééç
(‫ נ"י )ב"ר שמואל‬ãðééøô ìàøùé á÷òé ‫מו"ה‬
ìèñò÷ æåàø íìåàá
(‫ שליט"א )בהרב בנציון‬ïàîãìàâ ïîìæ øåàéðù ‫הרב‬
‫ נ"י‬øéàî
(‫ שליט"א )ב"ר נתן אליעזר‬ñéåøèù óñåé ìàøùé ‫הרב‬
ô"á - àãìàâ úøèò íìåàá
(‫ שליט"א )ב"ר הערשל‬ùèéååà÷ìàô óìàåå ìéëòî ‫הרב‬
‫ נ"י‬ìàðúð ìàåîù
(‫ שליט"א )ב"ר יצחק דוד‬ïäë ùéã÷ óñåé ‫הרב‬
8:00å 5:00 äòùá ññàø/ãøàôãòáå èåàáàìàåå/ãøàôãòáî òñé ñàá
é"÷ - éáö øéàî úøèò íìåàá
‫ביהמ"ד בני מאיר משה דלאשאנץ ‪ 7‬פרענקלין‬
‫מודעה! השיעור חורש"י הנלמד ע"י כ"ק אדמו"ר שליט"א בכל ליל שישי‬
‫יתקיים בשבוע זו )תרומה( היום בשעה ‪ 9:00‬בבית מדרשינו‬
‫הכונו!‬
‫מלוה מלכה ודינער השנתי‬
‫מוצש"ק פ' תרומה‬
‫מיר האבן אן אויסוואהל פון‬
‫הערליכע מגילות‬
‫געשריבן דורך היימישע סופרים פון דאהי און פון א"י‪.‬‬
‫‪ 142‬ראדני סט‪.‬‬
‫‪718-522-4920‬‬
‫ברוך יקותיאל טייטלבוים‬
‫יצחק בער וואללנער‬
: • : • : • : • : ‫ יארצייטן‬: • : • : • : • :
þðê ’ë - èꬽò−ð öèþêô
ñ"¾ - íò¾ô óìñí −ëê - ñ"®ï ö−¬îë −ð í¾ô −ëþ-õ
ì"−³ - ëîëñ ±"ôîð ñ"®ï ½ñ¼ï−−ô öî¾þè þ”ë óíþëê −ëþ-?
ë"׳ - ó−š−ð® þîê/¼îþï þîê ½"ìô - ó−ñ¾îþ−-êšêþšô ñ"®ï ¾îþ−õêõ öí×í ë−−ñ íðîí− þ”ë þ−êô −ëþ-õ
ì"¼³ - èþîë¾ñš−ò ,èêþõ ,¾îšñ¼ ð"ëê ñ"®ï ½−ñš¾¼ ë−−ñ íðîí− þ”ë ñê−þëè −ëþ-?
ï"®³ - ëò−õô ñ"®ï öí×í μþ−ë þ”ë −ñëê óíþëê −ëþ-ë
î"ך³ - ëò−õ ,ëîìñêë ð"ëê ñ"®ï ±"× öôñï íôñ¾ þ”ë ö³ò ëš¼− −ëþ-õ
¬"ך³ - êšêþš ±"ôîð ñ"®ï þ¼®−òð¼ñ ëêï −ëþ-ë
è"ôš³ - íþî³ −þ¼¾ ½"ìô ö³îì - ö−®−õ¾îê ð"ëê ñ"®ï êðòêñ ëêî− þ”ë š−ï−−ê šì®− −ëþ-ê
½"š³ - öêï¼þëô ñ"®ï ëêï ö−ô−òë þ”ë ñðîì− −ëþ-õ
ë"½š³ - −ïêèñê ¬"−þíô ½"ìô - ó−ñ¾îþ−ô ñ"®ï −ïêèñê ëš¼− ñêþ¾− þ”ë ¬"î− −ëþ-ê
è"¼š³ - öêñ¾−ô¼þõô ô"þ −ëê - öêñ¾−ô¼þõô ñ"®ï (ñîðèí) þ−êô þ”ë ë−−ñ ’−þê öîþê −ëþ-?
í"¼š³ - íô×ì μþð ½"ìô - ëîšêþô ñ"®ï ±"× öí×í −ñëê óíþëê šì®− þ”ë ¾−þ¼ë ëîð −ëþ-ë
¬"¼š³ - èêþõ ð"ëê ñ"®ï öëîêþ þ”ë þ¼ë ëîð −ëþ-õ
¬"¼š³ - ö¬š ¾¬−þï¼ôë ô"ô ñ"®ï ¹½î− þ”ë ’−þê í¾ô −ëþ-õ
ì"õš³ - êðîþë ð"ëê ñ"®ï ðñ¼õò¼ïêþ íðîí− í¾ô −ëþ-õ
è"®š³ - ¾ñî¾ôí ¬îì ³"î¾ ½"ìô - êòðþîí ð"ëêþ ñ"®ï ð¼−þõ íìô¾ þ”ë ññí −ëþ-õ
ð"®š³ - ëî½êšô ô"ôþ ð−ôñ³ - ¬îè−½ ±"ôîð ñ"®ï êòí× íðîí− þ”ë −×ðþô ¹½î− −ëþ-ê
ï"®š³ - èþîëôêí −ô×ìô ñ"®ï šòêþõ ¾þ−í þ”ë ë−−ñ ñîê¾ −ëþ-?
ê"−þ³ - íþî³ −þ¼¾ ½"ìô - −îëþ¼îî ð"ëê ñ"®ï îî¼ñ (±ñ−õ) þï¼ñê þ”ë ¹ñêîî ö−ô−òë −ëþ-ë
ï"×þ³ - ö−ñëîñ ð"ëê ñ"®ï −ïò×¾ê öôñï óñî¾ô þ”ë ñ−¾¼í ¼¾îí− −ëþ-ê
ñ"þ³ - öî¾¾ öô¾ ½"ìô - êòðêþîí −ñîðèô ñ"®ï öî¾¾ ë−−ñ ’−þê þ”ë šì®− −ëþ-ê
î"½þ³ (’ï ê"−î) - −ë® ³þ¬¼î ,³îìô¾ ¼ëî¾ ð×ò - ö−½ê− ð"ëêþ ñ"®ï μ−−þ óíþëê −ëþ-õ
ê"¼þ³ - ±−¬ìê¾ ð"ëê ñ"®ï ìþï þ”ë êõ−ñ óíþëê −ëþ-õ
è"¼þ³ - ëîšþêïê ð"ëê ñ"®ï ±−¾õ−ñ öí×í ñêîô¾ −×ðþô þ"ë ðò−š½−ï þðò½×ñê −ëþ-õ
è"¼þ³ - ¼ñêòêþô ó"³½ þõî½ - ñ"®ï öê¬ò−îî¼ñ í¾ô þ"ë öî−®òë ðîð −ëþ-õ
¬"¼þ³ - ðêþëô ñ"®ï ¾¬−îîêñ¼×−ô (ñ−îîðêþ) −×ðþô þ”ë íðîí− í¾ô −îñ −ëþ-ê
ð"®þ³ - êïêíòê−ëêõ ð"ëê ñ"®ï ï−−þèòî− −îñí ðîð ñêîô¾ þ”ë ñ−¾òê þ¾ê −ëþ-õ
--------ê"¾³ - ëš¼− ðè−î ½”ìô - êõêõ ð"ëê ñ"®ï ðñêîîò−þè (ë"íèîþ¼) í¾ô þ”ë ’−šïì− ëš¼− −ëþ-õ
ì"¾³ - ó−òîñ½ô ñ"®ï −š½îîêñ¾ −îñí óíþëê þ”ë öôñï ñêþ¾− −ëþ-ë
ï"ñ¾³ - ñêþ¾− ³−ë ½"ìô - þîèô ñ"®ï þ¬ñê −×ðþô óíþëê þ”ë ñêþ¾− −ëþ-õ
718-640-1470 - ‫ להצלת בתי חיים באירופה‬- ‫אבותינו‬
ï"ך³³ ê"ð - êþï¼ öëê ½”ìô - ñ"®ï þ−êô þ”ë óíþëê −ëþ-ê
ë"³ - ëîòôìêþ ð"ëê ñ"®ï ñêîô¾ þ”ë šì®− −ëþ-ë
ï"³ - íôîþ³ −ñîð−è/ó−³¼ñ íò−ë ½"ìô - ê®−ò−îî ,ê½−õô ñ"®ï îè−õ ó−þõê þ”ë ’−þï¼ −ëþ-ê
ê"׳ - êñ½−ô¼þõ ð"ëê ñ"®ï ±−îîþîí −îñí (½ìòõ ³−ë) ½ìòõ þ"ë (μîþêí) ¼¾îí− −ëþ-?
è/ë"׳ - μ"¾í ½"ìô - −î¾−ñ¼í ð"ëê ñ"®ï ±"× öí×í þ−êô þ”ë −³ë¾ −ëþ-(õ)ê
½"³ - ³ë¾ ³ñî¼/ð−ô³ ³ñî¼ ½"ìô - êšêþš ±"ôîð ñ"®ï ¹½î− þ”ë ñêîô¾ −ëþ-õ
¬"®³ - ðò−š½−ï ó"þíô ð−ôñ³ - î"íê ,êòðþîí ð"ëê ñ"®ï ¬½þ−õ (î"íê) ’−ôþ− þ”ë ¹½î− −ëþ-ë
è"š³ - ë¾îì í¾¼ô/íðò −ô/îí−ñê ³þðê ½"ìô - ñ"®ï −š−þ óíþëê þ”ë −ì ñêîòô¼ ñêõþ −ëþ-õ
ë"ñš³ - ¾ðìí-¾îô ð"ëê ñ"®ï ö−−¬¾õ¼ ñ"è½ (½ðþõí) ë−−ñ ’−þê þ”ë þ−êô óíþëê −ëþ-ê
½"š³ - í"ñ½ôë ó−š−ð®í ³¾ôì −ëê - ö−þõê½ô ñ"®ï ö−−¬¾ò¼×−−ê −ë® þ”ë š−ï−−ê šì®− −ëþ-õ
¬"¼š³ - ±−ò×¼þ ,−ñ¼íêðþ¼½ ð"ëê ñ"®ï ¾−ñï−−ô (³ë¾ ³îõ½î³) ñêõþ þ”ë þðò½×ñê −ëþ-õ
- ö¾− öë−îêô ñ"®ï ±−õ¾ öî¾ô¾ þ”ë þï¼−ñê −ëþ-?
ð"õš³ - ï"î¬í ð×ò - êèîñè ð"ëê ñ"®ï −ñ³õò þ”ë þ−êô šì®− −ëþ-?
î"¬þ³ - ëîšò−ïô ñ"®ï (ñêþ¾− ëíîê) ñ−¾¼í ¼¾îí− óíþëê þ”ë þ−êô šì®− −ëþ-õ
(???¾ðîìñ óî−) ï"ñþ³ - ¬êëêþêõ ð"ëê ñ"®ï ¬ñê ëš¼− ñêþ¾− −ëþ-õ
ì"ñþ³ - þêîîèòîê ±"ôîð ñ"®ï ¾¬−îîêš¾êô ñêîô¾ −ëþ-?
ð"ôþ³ - þï¼ñê ³þô¾ô ½"ìô - ê¬òêñêè ð"ëê ñ"®ï ½¼š¾êõ ö−ô−òë þ”ë þï¼ñê öþíê −ëþ-õ
ê"òþ³ þðê ’ê - ê−õñ¼ðêñ−õ ð"ëêî êòñ−îî ±"ôîð - ñ"®ï èþ¼ëò−−ñš þï¼ñê −ëþ-ê
è"òþ³ - ññí ³−ë ½"ìô - ö¼è¼þ½ê½ ,¾îðîë ð"ëê ñ"®ï šêññêõ (êþ¬−−ò) þï¼−ñê þ”ë ññí −ëþ-õ
(???¾ðîìñ óî−) ¬"òþ³ - èò−ï¼õ ð"ëê ñ"®ï ó−−íñ−îî öþíê −ëþ-õ
î"½þ³ - ëñ ë¬−−í ö³ì - ±−ñþêè ð"ëê ñ"®ï óꬾþëñí (ó−−ì −þëð) ó−−ì þ”ë μîþë −ëþ-õ
î"½þ³ - ó−ñí¼® ð"ëê ñ"®ï öêôð¼−þõ ó−þõê þ”ë ðîð −ëþ-õ
ì"½þ³ - þ"¼−í −"®¼ ½"ìô - ó−ñ¾îþ−-ðêðèêë −ô×ìô ñ"®ï ó−ôìþ þ”ë êþï¼ ñêšïì− −ëþ-ë
¬"½þ³ - ëš¼− ³−ë ½"ìô - ¾¬−îîêò¼®êòô ñ"®ï ðñêîîò−þè ¹½î− þ”ë ëš¼− −ëþ-õ
¼"þ³ - ³îþîí¬ ³îþôê ½"ìô - þîëôê½ô ñ"®ï ½¼ññê− öí×í −ë® ó−þõê þ”ë −þîê −ëþ-ë
í"õþ³ - −ñ¼íêðþ¼½ ð"ëê ñ"®ï þ¼èþ¼ëò−−îî ½ìòõ þ”ë −îñ ñêîô¾ −ëþ-õ
ï"õþ³ - ñêþêò ð"ëê ñ"®ï öêôò−−þ öôñï óñî¾ô šì®− þ”ë óîñ¾ −ëþ-ë
ë"®þ³ - ö−¾¬êþšô ñ"®ï ñêîô¾ þ”ë þ¾ê −ëþ-?
--------¾"³ - ðê−òîí ð"ëê ñ"®ï ðò−−þõ (ð−î½êò) ¼¾îí− óíþëê þ”ë ñêþ¾− −ëþ-ë
¾"³ - êšêþš ð"ëê ñ"®ï þ¼®−òþêš ’−ôìò ¹½î− þ”ë êšñ¼ô¾ ñêîô¾ −ëþ-?
ï"−¾³ - ±−îîêòþ¼š½-îî꾬êþšô ñ"®ï ¾−ñêš öî¼ô¾ þ”ë −ë® ¹½î− −ëþ-ê
í"ò¾³ - êîîêšêôô ñ"®ï þ¼èþ¼ëô¼ñ ¼¬ò ö³ò í¾ô þ”ë ñê−ì− óíþëê −ëþ-ê
!!‫מוסדות התורה והחינוך דגרינוויל זשערסי סיטי‬
‫אזוי ווי מיר גרייטן זיך צו עפענען בעזהשי"ת גרעסערע כיתות סיי פאר די אינגלעך און סיי פאר‬
‫ ווערן געזוכט עקספיריענס מלמדים און‬,‫די מיידלעך אויף די קומענדיגע שנת הלימודים‬
‫ און לאזט א קלארע‬5 .‫ עקס‬201-350-5225 :‫ נאר ערנסט אינטערעסירטע רופט‬.‫טיטשערס‬
me.mosdosg@gmail.com :‫ אדער אימעילט אייער רעזעמעי צו‬,‫מעסעדזש‬
‫פאר הספרים‬
718-387-2650
($2600 .‫ )רעג‬$1699 ‫ גרויסע‬- ‫ארטסקרול ש"ס‬
($2000 .‫ )רעג‬$1425 ‫קליינע‬
ïèàèìåæòø òèñ÷øòèù éã
-
‫בליץ סעיל‬
!‫ טאג‬1 ‫בלויז נאך‬
ñãééôéñàì÷
‫א היימישע ישיבה אין בארא פארק פאר בחורים מיט ספעציעלע געברויכן זוכט א טויגליכע צוגעלאזענער אינגערמאן צו לערנען און‬
• ‫ • אחריות'דיג • מסודר'דיג • געדולדיג‬:‫ דארף האבן די פאלגענדע קוואליפיקאציעס‬.‫פארברענגען מיט די בחורים במשך פונעם טאג‬
214 .‫ עקס‬718-854-2747 :‫ רופט‬.‫ גוטע געלעגענהייט פאר'ן פאסיגען פערזאן‬.‫קענען ליינען און שרייבן אידיש און ענגליש • קענען דרייוון‬
011-32-47-753-5177 '‫ רופט 'גרינפעלד טרעוועל‬,‫ פון צופרי ביז ביינאכט‬,‫ שעה‬12 ,‫נסיעה פון אנטווערפן קיין ליזענסק זונטאג כ"א אדר‬
845-422-5930 ‫ רופט‬.‫ גוטע קאנדישאן‬curio ‫צו פארקויפן צוליב מופן א סינגעל‬
845-325-7239 .‫ אויף סקילמאן‬,‫ בעדרום דירה מיט דיינונג רום און פארטש‬1 ‫ צו פארדינגען א‬- ë"½ôîî
347-963-8612 :‫ רופט‬.8 .‫ נישט סעק‬,‫ בעדרום דירה מיט א דיינונג רום‬2 ‫ צו פארדינגען‬- ë"½ôîî
williapartment@gmail.com :‫ אימעל‬.‫ דאון פעימענט‬$400K ,‫ בעדרום‬4 ,‫ ס"פ דירה‬1500 ‫ צו פארקויפן א ניי‬- ë"½ôîî
917-733-3505 .‫ געאייגנט פאר חתן כלה‬,‫ראטלידש געגנט‬/‫ לי‬,‫ בעדרום בעיסמענט דירה מיט דיינונג רום‬1 ‫ צו פארדינגען א הערליכע פורנישד‬- ë"½ôîî
347-585-4333 .‫ בעדרום פורנישד בעיסמענט דירה אין אלט וומס"ב‬1 ‫ צו פארדינגען א גרויסע‬- ë"½ôîî
347-871-6659 (‫ אראפצולייגן‬$650K ‫ )דארף האבן מינימום‬,‫ אויבערשטע העלפט פון א פריוואטע הויז צו פארקויפן‬- ë"½ôîî
.‫מ‬.‫ ל‬347-651-6900 ,‫מורטל‬/‫ סענפארד‬,‫( מיט פענסטערס‬2 ‫ צו פארדינגען א אפיס דעסק )אין א אפיס פון‬- ë"½ôîî
917-952-8846 ,‫אפיס וכדומה‬/‫ געאייגנט פאר סטאר‬,‫ שטאק ארויף‬1 ,‫ווילסאן‬/‫ לי‬,‫ ס"פ‬300 ‫ צו פארדינגען בערך‬- ë"½ôîî
718-218-6779 ‫ רופט‬,‫ א סטאר צו פארדינגען‬- ë"½ôîî
.‫מ‬.‫ ל‬347-661-3728 ‫ רופט‬,‫ בעדרום דירה אויף סקילמאן מיט א פארטש‬1 ‫ צו פארדינגען א‬- ë"½ôîî
347-460-4441 ,‫ מעגליך פורנישד‬,‫ יאר‬1 ‫ בעדרום דירה פאר‬2 ‫ יאר אויך‬1 ‫ בעדרום דירה צו פארדינגען פאר‬3 ‫ גרויסע לעכטיגע‬- ë"½ôîî
347-496-6643 :‫ רופט‬.‫ בעדרום דירה אין בעסטן געגנט געזוכט צו טוישן‬3 ‫ א‬- ë"½ôîî
718-755-8600 (‫ בעדרום דירה מיט א דיינונג רום גרייט אריינצומופן )נישט פאר א לאנגע טערמין‬1 ‫ צו פארדינגען א‬- ë"½ôîî
Brand new 1-5 desk office avail., Bedford Park area, Beautiful Conference room and amenities included. 929-210-2967 L.M. - ë"½ôîî
Huge 1 bedroom and huge dining room apt. avail. on Harrison/Hewes, 3rd fl. Call: 929-297-2507 - ë"½ôîî
A 2 bed. apt. avail. at 816 Myrtle Ave. Serious inquires email to: apartmentat816myrtle@gmail.com - ë"½ôîî
347-566-1437 .‫ אדער פאר אפיס‬- ‫ בעדרום בעיסמענט דירה מיט בעקיארד צו פארדינגען‬1 ‫ שיינע‬- ë"½ôîî −−ò
!!!‫ הויז מיט א טענעט‬.‫פ‬.‫ ס‬4000 ‫ א אויסגעצאלטע‬$300K ‫ דירה אין וומס"ב ווען איר קענט האבן אין זשערסי סיטי פאר‬.‫פ‬.‫ ס‬1500 ‫ דיפאזיט פאר‬$400K ‫צאלט נישט קיין‬
201-523-4070 .‫ גאר ביליגע פרייז‬,‫ בעדרום דירה מיט פריוואטע בעקיארד‬3 ‫ א הערליכע רחבות'דיגע‬.‫ געווארן עוועיל‬- −¬−½ −½þ¼¾ð
845-670-4224 ,‫ גוטע פרייז‬,‫ פעמילי הייזער( אין הארץ פון מאנסי‬2 ‫ פעמילי הויז )מ'קען צובויען אויף די לאט נאך צוויי‬2 ‫ צו פארקויפן א לאט מיט א‬- −½òêô
‫ספעציעלע נסיעה קיין ליזענסק כ"א אדר‬
‫ווי אויך קיין ראנשבורג צו די מקוה פון בעש"ט זי"ע וואס איז מסוגל פאר אלע ישועות‪ ,‬ובפרט פאר זש"ק‪,‬‬
‫שבת וועט מען זיין אין פראג אין א הערליכע האטעל ‪ -‬פון מיטוואך פר' כי תשא ביז מאנטאג ויק"פ‬
‫‪For sale - Sami attach condo 2700 s.f. + unfinished bsmt in the Colleens dead-end 845-414-1078 - −½òêô‬‬
‫‪Vacation home avail for Pesach/short term, day/week, Walking dist. to shop & shul. Text or leave msg. 973-518-8155 - −½òêô‬‬
‫‪House for sale, zoning 2 family, 19 Wolfe Dr. (cor. Summit) Spring Valley. 347-342-1055 L.M. - −½òêô‬‬
‫‪For sale, 2 apartments in the heart of Satmar Dr. an 8 room apt. ready to move-in and a 4 room is rented. 845-774-9690 - −"š‬‬
‫½‪ - îîêþèò−ôîñë ¬îê‬צוויי ‪ 3‬בעדרום פריוואטע הייזער )איינס נעבן צווייטן( צו פארדינגען‪845-238-9788 .‬‬
‫‪ - îêñ¼½−¬òêô‬א פריוואטע גרויסע ‪ 4‬בעדרום הויז צו פארדינגען פאר ‪ +12 weekends‬בעטן‪ ,‬אלעס צוגעשטעלט‪ ,‬מנין מקוה אויפן פלאץ‪845-262-0425 .‬‬
‫‪Luxury summer houses available for summer - Fallsburg / Woodridge / Monticello. Please call 845-774-9690‬‬
‫‪ - ó−ñ¾îþ−‬צו פארדינגען שיינע דירות פאר קאפלס פאר טאג‪/‬וואך אין פנינת חמד‪ ,‬ווי אויך אין גאולה געגנט‪011-972-54-644-7372 .‬‬
‫‪ - Tri State Sewer‬מיר שטאפען אויף טוילעטס ‪-‬סינקס ‪ -‬וואנעס‪ ,sewer mains -‬א‪.‬ד‪.‬ג‪718-783-1000 .‬‬
‫יא יא! איך ערלעדיג מיין סעקשאן ‪ 8‬בעז"ה היינט ביי ‪Community Consulting 517 Flushing 718-522-0200‬‬
‫מיר פארקויפן אלע ‪ Brand Name Carriages‬פאר גוטע פרייזן "‪ ,"authorized dealer with extended warranty‬רופט ‪917-828-5206‬‬
‫אינגערמאן געזוכט צו ארבעטן אין א געשעפט אין וומס"ב אלס אינסייד סעילסמאן‪ ,‬גוט באצאלט‪ .‬רופט ‪ 718-387-1938‬עקס‪2106 .‬‬
‫‪Now buying Amex points. Call: 845.517.1233. Email: Info@SellMyMilesNow.com.‬‬
‫‪ - Plumber‬מיר נעמען אן אלע פלאמבינג דזשאבס‪ ,‬אויפשטאפן סינק‪WE also have water filters - Zaitman Plumbing 917-202-3536 ,‬‬
‫א גראסערי אין ניי וומס"ב זוכט אן אחריות'דיגע אינגערמאן פאר פול טיים‪917-623-8270 .‬‬
‫‪A store in Williamsburg has a sales position open great opportunity for the right candidate. 917-816-8719‬‬
‫פורים ‪ -‬מיר האבן די גרעסטע אויסוואהל פון די בעסעטע און שטערקסטע ‪ Speakers‬אין אלע ‪ wires‬און ‪Midtown Camera connectors‬‬
‫‪Great opportunity! Seeking out sales rep in the construction industry. Call 718.781.0325‬‬
‫האט איר שלעכטע קרעדיט? ‪ YE Associate‬איז אייער אדרעס!!! ביליגע פרייזן‪718-514-7411 .‬‬
‫א האל אין ניי ווס"ב זוכט א משגיח פאר די נאכט שעות )בערך ‪ 3‬שעה( טעקסט ‪718-757-1512‬‬
‫צו פארקויפן א )‪ (L shape‬אפיס דעסק‪ brand new condition ,‬פאר זייער ביליג‪ ,‬טעקסט ‪631-268-8506‬‬
‫געזוכט צו בארגן ‪ $50,000‬אויף עיסקא פאר ‪ 18‬חדשים‪ .‬רופט ‪347-470-9578‬‬
‫צו אינקריעסן אייער פרייוועט לעיבל עמעזאן סעילס ‪) Email: amazonranking718@gmail.com‬זייער גוטע פרייזן(‬
‫גראסערי אין וומס"ב זוכט אן ארבעטער‪ ,‬עקספיריענס פארגעצויגן‪ ,‬גוטע ‪ potential‬פארן ריכטיגן פערזאן‪917-613-9242 .‬‬