St. Cecilia Church Iglesia Santa Cecilia Celebrating 100 Years est. 1913 5105 SW Franklin Ave. Beaverton, Or 97005 Phone:(503) 644-2619 Fax: (503) 626-7204 Web Site: www.stceciliachurch.org March 8, 2015 Rev. Cary Reniva, Pastor Fr. Mark Bentz, Parochial Vicar Deacon Bill Richardson, Hispanic Ministry, Ext. 176 Deacon David Hammes, Pastoral Minister Parish Office, Press 2 Cheryl Motal, Office Coordinator, Ext. 160 Jim Cassinelli, Business Manager, Ext. 164 Shelly Schultheis, Accountant, Ext. 162 Michelle Hallett, Development, Ext. 178 Erika Ascencio, Hispanic Asst., Ext. 161 MASS SCHEDULE RELIGIOUS EDUCATION SATURDAY 5:00pm (Vigil) SUNDAY 7:30am 9:00am 10:45am 12:30pm 2:30pm (Spanish) Adult Faith Programs Betsy Willing, Ext. 163 RCIA Mike Flanigan 503-524-6922 Deacon David Hammes 503-320-0077 Middle School/High School Confirmation Mary Kiefer, Ext. 171 Elementary RE (Grades 1-5) Amy Maris-Volf, Ext. 172 WEEKDAYS Monday through Saturday 8:00am Nursery & Preschool Betsy Willing, Ext. 163 CONFESSIONS/ CONFESIONES Spanish RE, K-12 Letty Rodriguez, Ext. 163 Saturday/Sabado 8:40am - 10:00am 3:30pm - 4:40pm ST. CECILIA SCHOOL Sue Harris, Principal Tami McIntyre, Registrar School Office, 503-644-2619 Press 3 Parish Office Hours (English): Monday through Thursday 8:30am to Noon, 1:00pm to 5:00pm. Horario de Oficina en Español: para bautismos, quinceañeras y catecismo para niños, jóvenes y adultos, Lunes-Jueves 2-5pm only St. Vincent de Paul: 503-643-1702 Infant Baptism: Before scheduling a date for baptism, parents must be registered members of St. Cecilia Parish and attend two consecutive classes held on Thursdays at 7:00pm in August, November, February and May. Contact Deacon David Hammes, (503) 320-0077, to register for classes and for more information. Matrimony: Couples must contact a parish priest and arrange for pre-marriage instructions. No date will be set until there is a conference with a parish priest, at least six months prior to the wedding. Ministry to the Sick & Homebound, Anointing, & "Welcome Ministry": Call Joye Boone, (503) 644-2619, Ext. 170. Are you pregnant and considering your options? Catholic Charities can help: 503-238-5196. Funeral Services: Please contact the parish priest before scheduling any funeral services. Perpetual Adoration: Chapel is open 24 hours and located in the Parish Center. Bulletin Deadline: 10:00am Monday for the following Sunday. Please submit bulletin information to a “new” email account, stcbulletin@stceciliachurch.org. Veneration of the Traveling Relic of St. John Paul II Tuesday, March 10, 2015—St. Cecilia Church 7:30am—Arrival of the Relic/Short Liturgy to Welcome the Relic 8:00am—Solemn Mass 9:00-11:00am —Individual Veneration of the Relic, Rosary, and Final Blessing for the Departure of the Relic This is the official Relic of Pilgrimage of the Postulation of John Paul II. The Relic is accompanied by the Sisters of the Servants of the Pierced Hearts of Jesus and Mary. Nearly every human being has a cherished treasure from a loved one: a family heirloom, a favorite picture, a lock of hair, jewelry and so on. These items help us to be connected to our loved one and remember them, especially after their death. There is something natural and very human about keeping and treasuring an heirloom. These heirlooms are a type of relic. Drawing from this natural cherishing of heirlooms, Catholics have always held dear to their heart relics of saints. These relics could be an actual bone, vial of blood, an item used by the saint such as a prayer book, or a cloth touched to the saint’s body. Just as we have a natural desire to remember our loved ones or be close to them through cherishing an heirloom, even more, we should cherish our brothers and sisters of faith – the saints. The saints are an example of faith. They teach us ways of holiness. They right now live in heaven. And, they are interceding for us to join them in heaven. Relics are a way for us to be connected to our holy brothers and sisters. Because the relic is connected to the saints who are eternally joined to Christ in heaven, relics are greater than a family heirloom. They are like a conduit to heaven with a divine power that flows from the holiness of life that they lived. Since the beginning, the Church has upheld the practice of venerating relics. This veneration is not offering adoration or worship which is due only to God. Veneration is the honoring, cherishing, respecting, and devotion of heart given to the saints. Veneration is an expression of our friendship and love for the saints – our brothers and sisters in heaven. This veneration flows from our admiration of the saint’s holy life and their life with God in heaven. Various pious practices have developed in order to show appropriate veneration to a relic and the saint. Relics are placed in sacred and artistic vessels called reliquaries. The faithful often make pilgrimage to the shrine of a relic. Or, the relic travels to different places in order to allow for veneration. The faithful spend time of prayer in the presence of the relic. They may meditate upon the holy life of the saint, ask the saint’s intercession, or offer thanks for favors received. MINISTRY NEWS & INTENTIONS HOW CAN YOU SUPPORT ST. CECILIA SCHOOL? PURCHASE SCRIP GIFT CARDS Before & After School in the Office REGISTER YOUR FRED MEYER CARD Our Community Partner # 86648. Questions? Contact Heather 503-318-4755. WHAT ARE THE EXTRAORDINARY GRACES THAT CAN ONLY BE OBTAINED ON DIVINE MERCY SUDAY? Complete forgiveness of sins and punishment!! HOW CAN I RECEIVE EXTRAORDINARY GRACES ON DIVINE MERCY SUNDAY? To receive the ocean of graces the Lord promised on Divine Mercy Sunday, the only condition is to receive Holy Communion worthily on that day by making a good confession in preparation and living in such a way that you remain in the state of grace to be able to receive that Holy Communion with great trust in His Divine Mercy. Through the promise to grant complete forgiveness of sins and punishment on the Divine Mercy Sunday, our Lord asked St. Faustina to be sure to perform acts of mercy, and to come to Him in Holy Communion with great trust in His mercy. “Yes, the first Sunday after Easter is the Feast of Mercy, but there must also be acts of mercy” (Diary, 742). “The graces of My mercy are drawn by means of one vessel only, and this is trust. The more a soul trusts, the more it will receive” (Diary, 1578). Our Lord’s promise to grant complete forgiveness of sins and punishment to those who having gone to Confession, receive Holy Communion on Divine Mercy Sunday is based on private revelation approved by the Church. The faithful are always free to accept it. Non-acceptance, however, cannot be based on a doubt in the efficacy of the Eucharist, Christ’s true presence, which is the source and summit of Christian life and holiness. The grace of the complete remission of sins and punishment is theologically possible and does not contradict revealed teaching. DO I HAVE TO RECEIVE COMMUNION AND CONFESSION ON THE ACTUAL DAY OR VIGIL? Communion, yes. Confession, no. Cardinal Macharski, the Archbishop of St. Faustina’s own archdiocese of Krakow, Poland, wrote a pastoral letter to all his priests on 1/30/85, on how to prepare for and celebrate Divine Mercy Sunday. In it he said that all of Lent should be a preparation to celebrate Easter and Divine Mercy Sunday worthily. The Sacrament of Reconciliation should be received sometime in Lent, not put off until the last minute (Holy Week). We go to Confession with the intention of repentance and to amend our lives, and we should live in such a way as to be worthy to receive Holy Eucharist. If we have any venial sins, a good Act of Contrition will take away those sins. Celebrating Divine Mercy Sunday in Your Parish c 2007 Marian Fathers of the Immaculate Conception of the B.V.M. version 2.0 Place your food items for St. Vincent de Paul in the barrels at the main entrance to the church and the West annex door: This weeks food items: CANNED FRUIT VOCATION COMMITTEE We ask each parishioner to pray the following Petition to God: “For all those thirsting to know their vocations in Christ, that they will be open to the waters of prayer and drink fully of the Holy Spirit who leads them,” We pray to the Lord. MASS INTENTIONS Saturday, March 7th 5:00pm †Robin Dalebroux—Mike & Nickey Sunday, March 8th 7:30am Int. Fr. Joseph Nguyen—Vocations Committee 9:00am People of St. Cecilia 10:45am Int Sr. Elizabeth Hooley—Mary Waldron 12:30pm †Karen Schouten—Genie Goodman 2:30pm †Marcella Donoghue--Family Monday, March 9th 8:00am †Hazel Neiger—Peggy & Dick Tuesday, March 10th 8:00am Int. of St. Gerard Guild Members Wednesday, March 11th 8:00am †Margaret V. Jansen—Kathy O’Claire 9:00am Int. Youth of St. Cecilia Parish—Mary Kiefer Thursday, March 12th 8:00am †Bob Welter—Darlene Meyer Friday, March 13th 8:00am †Kenneth Clow—Winczewski Family Saturday, March 14th 8:00am †Salvador Ruis--Daughter Maria Brennan, Theresa Hayes, Jim Howe, Phi Nguyen, Richard Shaw, Russell Thompson, Anthony (Tony) Trotti, Joy Watson All are welcome to a Holy Hour to pray for the repose of the souls of the faithful departed who are buried in Catholic Cemeteries. Tuesday, March 17th at 11:00am Gethsemani Catholic Cemetery Chapel on 11666 SE Stevens Road, Happy Valley, OR 97086 EASTER BUCKETS PROJECT: A LENTEN “ACT OF CHARITY” OPPORTUNITY Lent: a spiritual journey for personal reflection, prayer, fasting, and acts of charity. Your St. Cecilia Parish Social Concerns Ministry is seeking donations for their annual Easter Buckets Project. 200 Easter Buckets, filled primarily with hygiene and food items, will provide much-needed assistance as well as delightful joy to men, women, and children in need of our support. Additionally, 100 Easter treat bags will be delivered to St. Mary’s Home for Boys. Your donation of the following items for this project will be a gracious “act of charity.” 12-24 oz. shampoo combs & brushes toothbrushes & toothpaste disposable razors deodorant word search, crossword puzzle, activity books individually wrapped snack & food items: microwave popcorn granola bars crackers & cookies Jello instant oatmeal packets microwavable soups candies monetary donations (to purchase needed items) We will gladly collect trial size hotel shampoos, conditioners, and lotions to distribute to community shelters and low-income housing facilities. Saturday, March 7th – Sunday, March 15th, donations can be delivered to: decorated collection barrels at the main church entrances Parish Office St. Cecilia School Office During this season of Lent, reflect on your personal blessings and prayerfully consider supporting this project. God Bless You as we journey together through our “acts of charity” to make a difference to those in need within our community! Questions?? Michelle Hallett 503-524-4923 (home) or 503-701-7674 (cell) LENT 2015 FRIDAY, MARCH 13 5:45pm: Soup Supper Cafeteria Hosted by Moms’ Fellowship & Little Blessings 6:30pm: Speaker-Church “The Mass Explained” 7pm: Stations of the Cross/ Benediction-Church JESUS I TRUST IN YOU Please join us this Lent as we pray the Divine Mercy Chaplet for the sick and dying and pro-life causes. We meet Mondays at 7pm in the Adoration Chapel. We also pray the Litany of Divine Mercy and, during Lent, the Mercy Stations. Thérèse: The Story of a Soul, the moving, live production performed by actress Audrey Ahern and directed by Patti Defilippis of Saint Luke Productions, will be presented at St. Cecilia Parish in the McNamee Activity Center & Gym on Wednesday, March 18 at 7:00pm. In this one-woman performance, Thérèse speaks directly to you, the audience, with humor, grace and humility. Her honest, direct spirituality speaks powerfully to our busy culture, with the encouraging message that anyone can become a saint. The program is filled with all the elements of professional theater, runs 75 minutes, and is suitable for all ages. LOOKING FOR MUSICALLY TALENTED PARISHIONERS TO ASSEMBLE AS A CHOIR FOR TWO SPECIAL MASSES Admission is a free-will offering. For additional information, contact Michelle Hallett, St. Cecilia Parish, at (503) 644-2619 ext. 178 or mhallett@stceciliachurch.org. To welcome the Relic of St. John Paul II On Tuesday, March 10 Watch the trailer & learn more at www.ThereseDrama.com Easter —April 5 Please contact Vicke Hammes 503-320-9877 ST. CECILIA COMMUNAL PENANCE SERVICE Thursday, March 19 at 7:00pm VATICAN INTERNATIONAL EXHIBITION: Photographic Exhibition of the Church Approved Eucharistic Miracles of the World The Knights of Columbus will be hosting the “Vatican International Eucharistic Miracle Exposition” Saturday, March 21 from 5:30-8:00pm Sunday, March 22 from 8:30am to 4:00pm McNamee Activity Center This exhibition consists of over 140 poster boards that describe and display images of Vatican Approved Eucharistic Miracles that have occurred over the centuries. Admission is free. Any good will offerings will be remitted to the “Real Presence Eucharistic Education and Adoration Association.” Nursery & Pre-K on Sunday’s @ 9:00am Kinder “Believers”, Sunday’s 10:15-11:30am Betsy Willing, ext. 163 bwilling@stceciliachurch.org The Nursery is OPEN during the 9:00am Mass The Nursery will graciously accept gently used toys. Donations can be delivered to the Parish Office. Children’s Liturgy of the Word Children, K-5th grades, are invited to attend during the 9:00 am Sunday Mass. Children process to the Parish Center with adults during the Liturgy of the Word and then return to celebrate the rest of Mass in the Church. Adult/Youth Volunteers are needed. If interested in helping, please call Vicki Giampietro at 503-639-8745. ELEMENTARY FAITH FORMATION Believers grades 1-2 Disciples grades 3-5 Meet Sunday Mornings 10:15-11:30am Amy Maris-Volf, ext. 172 amaris-volf@stceciliachurch.org March 8— Regular Class March 10— St. John Paul Relic Mass March 13—Soup Supper, Speaker & Stations of the Cross March 14—Seekers Retreat @ 9am March 15—Regular Class—Outdoor Stations of the Cross Please watch for Lent activities being sent home. ☺ First Eucharist Preparation SEEKERS Grades 2-5, English Program Sunday Mornings, 10:15-11:30am Amy Maris-Volf, ext. 172 amaris-volf@stceciliachurch.org *Registration is CLOSED for this year’s Sacrament Preparation. *Thank you to all who came to the 5th session! 6th Session: March 14th RETREAT, 9-Noon ADULT/Child together @ St. Cecilia Campus ** If you have not turned in your letter for your child, I need it ASAP! Not the day of please. Homework: Please attend Mass regularly and pay special attention to the Liturgy of the Eucharist. Also, work on your Lent homework, Eucharist Posters, and your First Eucharist Interviews (interviews will be part of the retreat). Retreat: Mar ch 14th Meet in Church by 8:50am. Please be respectful of those attending confession at this time as well. Bring: Empty egg car ton dozen size, 12 plastic eggs, snack for your child and you, Eucharist posters (not banners). Youth Ministry & Confirmation Sacramental Preparation Mary Kiefer, ext. 171 mkiefer@stceciliachurch.org Upcoming YM Gatherings—10:00-11:30am: Middle School meet in Fireside/Dining Room High School (H.S.) meet in Parish Center or School Mar. 8—Knights of Columbus breakfast is available 9:30-10:10am Come early if you want to eat. Mar. 15 Mar. 29—Intergenerational Event—Palm Sunday. Teen and Parent Volunteers needed. CONFIRMATION CANDIDATES: Don’t forget to sign up for an interview this month. Contact Mary with a couple days & times that work for you (should take 15-20 minutes). Rise UP RALLY is Mar. 14, 1-9pm. This is one of three choices for a required Diocesan wide event you could choose from. Early Registration is past, but registration is still available for $50. for ALL teens is offered on most Tuesdays with MARK HART’S—”T3 TIMELINE OF THE OLD TESTAMENT.” 3:00-4:00 OR 6:00-7:00pm in Parish Center. Upcoming Studies: March 10, & 31. April 7, 14, 21, 28. Invite a friend and come join us. ALL Confirmation Candidates attending public school need to come to this! Prayers for Ana – NOTHING BETTER that we can do…..but to Gather at 9:30am in the Chapel TODAY and EVERY Sunday before we have YM Gatherings! Service Opportunities in the Parish: Secret Service Retreat—April 17 and 18. High School Youth—Friday night 6:30pm thru Saturday at 4pm . Middle School Youth Saturday 8am Mass—4pm. Come join us for this FIRST ANNUAL RETREAT—be prepared to be a blessing and to be blessed. Details and Permission Forms are on the parish website under Faith Formation or at the YM office. Invite a friend and come join us! Adult chaperones and drivers are needed. First Saturdays – May 2—8am Mass and Minister to the Homeless in Portland. Invite a friend and COME!! Parent Drivers/Chaperones needed! SVDP – Here at St. C. every Monday –Friday morning at 8:30am. Contact Mary for a day off from school. Faith Café Mar ch 8th 4-6:30pm—4 spots available. Night Strike—every Thursday, but our last organized one for the school year is Thurs., Apr. 16—permission forms and drivers needed. 6-10pm. RISE UP RALLY is SAT., MARCH 14 for High School Youth at J esuit H.S. Per mission For m & Early Registration of $40 due on February 22 (after that date, cost is $50). Communion Visitors and Welcome Ministry Joye Boone, ext. 170 jboone@stceciliachurch.org HAPPY MARCH ANNIVERSARIES! ST. CECILIA WOULD LIKE TO HONOR & PRAY FOR YOU! We will be listing anniversaries monthly in our parish bulletin. But we need your help! Donald & Deborah Keller, March 5, 32 years John & Norma Younie, March 26, 65 years Please call or email Joye Boone with your names (John & Mary Smith), anniversary date (January 31) and how many years (12) you’ve been married! If you have a loved one who is no longer able to come to Mass, has moved to a “care” facility, changed residences or is hospitalized, please notify Joye at the Parish Office. We want to be a friendly voice from St. Cecilia Parish to keep in contact and provide Sacraments. Adult Faith Formation You can access FREE videos highlighting the teachings of our Catholic faith—everything from the Sacraments to the Saints. More information to come in the next few weeks. To preview and register, go to: https://www.symboloncatholic.org/index.php/ register/664558 March 8, 2015 Third Sunday of Lent First Reading Psalm Second Reading Gospel Exodus 17:3-7 Psalm 95:1-2, 6-9 Romans 5:1-2, 5-8 John 4:5-42 Reflection on the Gospel: The Woman at the Well After the woman at the well spent time with Jesus, she went to tell everyone about what she had experienced, and the people she encountered were led to go listen to Jesus for themselves and came to believe, too. Our encounter with God in the Mass isn’t over when we leave the church. We are sent forth with a mission to share the Good News with others. St. Francis is famous for saying, “Preach the Gospel at all times. Use words if necessary.” Sometimes, it is more effective to show someone God through our actions, rather than tell someone about God with our words. This week, see what you can do with your actions to preach the Gospel. FOR A FRUITFUL LENT Holy Spirit, lead me during Lent as you led Jesus into the desert to confront Satan. Be with me as I confront my own temptations and my failures to live out the promises of my baptism. Give me insight and courage so that I can face the truth about myself and turn back to God in fidelity to the Gospel. I ask this in the name of Jesus, my Lord and Savior. Amen. Bible Basics Everything you wanted to know from Genesis to Jesus A Women ’ s Bible Study with Fr. Mark Bentz Tuesday, March 10th 7:00 pm, Parish Center—Rooms A BC Meets 2nd & 4th Tuesdays through May Contemplative Prayer Group: 2nd & 4th Saturdays This month meets on March 14th and 28th in the Parish Center—NE Conference Room) from 3:15 to 4:45 pm. Will include periods of silent prayer and lectio divina. For additional information, call Marylyn Klesh at 503-866-2478 or kleshmr@comcast.net. Respect Life & Other Newsworthy Happenings Abortion is the leading cause of death in the world, ending more lives than cardiovascular disease, cancer, AIDS, war, hunger ... or any other cause. * You can change that. Camp Joshua Camp Joshua (March 22-25) is a 4-day camp in Salem for pro-life students ages 16-21. Students come together to learn about the pro-life movement, how to help save babies, and best of all to meet other pro-life youth from all over the state! For more information about Camp Joshua or to apply online, go to www.ortl.org/camps. 40 Days for Life is a focused pr o-life campaign with a vision to access God’s power through prayer, fasting, and peaceful vigil to end abortion. The mission of the campaign is to bring together the body of Christ in a spirit of unity during a focused 40-day campaign of prayer, fasting, and peaceful activism, with the purpose of repentance, to seek God’s favor to turn hearts and minds from a culture of death to a culture of life, thus bringing an end to abortion. There will be a daily prayer vigil outside Lovejoy Surgicenter, 933 NW 25th Avenue, Portland, OR, February 18—March 29 fr om 7 AM to 7 PM. Please consider signing up for an hour of prayer vigil, which will be a peaceful and educational presence. To sign up, please go to http://40daysforlife.com/local-campaigns/portland. For assistance in signing up and any other questions, please contact. Marie Barzen 503-524-5326. For scholarship info, call Mary 503-649-8179. OREGON RIGHT TO LIFE 2015 CONFERENCE: We are the Pro-Life Generation Saturday, April 11th @ Portland—Holiday Inn Airport Early Registration (before April 3rd): $40 Adults; $25 Seniors/Students Register online @ www.ortl.org The Search is on for Youth and Young Adult Musicians and Vocalists who want to join others and lead times of Praise & Worship and some Sunday Masses. Your musical gifts are needed at our YOUTH GATHERINGS and in the Parish Community as a whole. Contact the YM office to indicate your interest and to find out details. Invite your friends, middle school through young adult, who are musically talented, and let’s build this! ONGOING Bottle and Can Fundraiser. Drivers are still needed to take two bags per trip to any Bottle Drop Location in the Portland Metro Area any day or night. Thank You in advance for considering how you could include one more stop on your list of errands. Contact the YM office for details. Thanks to those who support Youth Ministry Trips through your donations of bottles and cans to the back door of the parish office…..all of those nickels add up. Homemade Buttermilk Pancakes, Blueberry Pancakes, Chocolate-Chocolate Chip Pancakes - French Toast Sausage - Scrambled Eggs Coffee- Tea - Juice - Hot Chocolate March 8 Serving after the 7:30, 9:00 and 10:45 Masses All you can eat only $5.00 MINISTERIO HISPANO - PARROQUIA SANTA CECILIA, BEAVERTON Coordinador: Diácono Bill Richar dson Sacerdotes: P. Cary Reniva y P. Marcos Bentz Secretaria: Er ika Ascencio Teléfono oficina: 503-644-2619, Ext. 161 o Ext. 176 Horas de oficina en español: de Lunes a J ueves de 2:00 a 5:00 PM TERCER DOMINGO DE CUARESMA 8 DE MARZO, 2015 JESÚS DRAMATIZA SOBERANÍA DE DIOS Al hacer un LÁTIGO DE CORDELES en el templo y usarlo para echar a los comerciantes y vendedores, y desbaratar sus negocios, Jesús acentúa la absoluta soberanía y majestad de Dios, y su repudio por cualquier práctica que lo lleve a disminuir o menospreciar En este acto, Jesús está manifestando claramente una de las exigencias implícitas en el primero de los 10 MANDAMIENTOS que escuchamos articulados en la primera lectura de la Misa de hoy del libro del Éxodo. Jesús no tiene nada en contra de que la gente haga sus negocios, pero en este gesto expresa que, incluso en nuestros negocios, debemos siempre respetar y seguir fielmente las leyes y los mandamientos de Dios. No hay excusa para emplear nuestros negocios con el fin de estafar a gente vulnerable y sencilla, ni para convertir el templo de Dios en un mercado lleno de gritos y distracciones. ¿Sirvió esta ocasión para enfurecer a los sacerdotes y negociantes? Sin duda. Pero lo hizo de todas maneras, aceptando su furia y resentimiento como el precio por proclamar la verdad de Dios. EL MARTES: RELIQUIAS DE SAN JUAN PABLO II Tal como se avisó el domingo pasado, una reliquia de este extraordinario santo de nuestros tiempos llegará ESTE MARTES, 10 DE MARZO, y tendremos el honor re recibirlo en Santa Cecilia. Estamos todos invitados a venir a la iglesia esa mañana entre 7:30 y 11:00 y unirnos a la comunidad para veneración, y para pedir por nuestros enfermos. El P. Cary nos comentó que sería apropiado traer (o invitar) a las personas enfermas que conocemos para asistir aunque sea un rato y pedir la intercesión de este santo ante el trono de Dios por recuperación, sanación y gracia. La Misa se celebrará, como todos los días de semana, a las 8 AM. PLATOS DE ARROZ PARA LOS POBRES Nuestra parroquia tiene la costumbre de invitar a las familias a participar en el programa de PLATOS DE ARROZ durante la Cuaresma. Si usted desea participar, quizás con su familia, puede recoger una cajita al final de Misa, o durante la semana en la oficina parroquial. Los miembros de la familia pueden poner sus monedas en la cajita, y después de concluida la Cuaresma, pueden traer lo que juntaron al templo o a la oficina parroquial. Contaremos el dinero y se escribe un cheque a la agencia nacional que trabaja directamente con familias de las regiones más pobres del mundo. CELEBRACIÓN DE MATRIMONIO EN COMÚN Estamos formulando planes para poder celebrar una boda comunitaria durante el verano (agosto15) para parejas que desean que su matrimonio sea bendecido en la Iglesia. Si les interesa, hablen con el diácono, o con en P. Cary. ORACIÓN CONTEMPLATIVA Hay un grupo que se reúne los sábados por la tarde. Vea otra sección de este boletín o llame a la oficina parroquial para mayores detalles. LAS SIGUIENTES CLASES PARA MATRIMONIO … comenzarán el lunes, 30 de marzo. Las parejas necesitan inscribirse y conversar antes de esa fecha con el P. Cary. Hagan una cita a través de Erika. FORMACIÓN DE ADULTOS EN LA FE Nuestra iglesia ofrece un programa de formación para adultos QUE ESTAN SIRVIENDO en algún ministerio y desean crecer en su cercanía a Dios. Además, provee una ayuda eficaz para los que quieren PROFUNDIZAR EN SU CONOCIMIENTO de nuestras enseñanzas, en dimensiones fundamentales. La formación se da principalmente a través de talleres un sábado al mes, desde marzo hasta noviembre. Los talleres se llevan a cabo en Tigard, en la parroquia San Anthony, entre 9 AM y 4 PM. Si está interesado en más información en relación al programa, llamado “Discípulos Hoy, Apóstoles Mañana”, hable con el Diacono Bill. PLÁTICAS PARA BAUTISMO … de niños menores de 5 años se ofrecerán para padres y padrinos los días JUEVES, 9 y 16 de ABRIL, de 7 a 8:30 PM. Inscríbanse en la oficina, recordando de traer el certificado de nacimiento del niño para bautizar. MENSAJE MARIANO “¡Queridos hijos! ¡Ánimo, hijitos! He decidido conducirlos por el camino de la santidad. Renuncien al pecado y emprendan el camino de la salvación, camino que mi Hijo ha elegido. A través de cada d vuestras tribulaciones y padecimien-tos, Dios les mostrará el camino de la alegría. Por eso oren, hijitos, oren. Estamos cerca de ustedes con nuestro amor. !Gracias por haber respondido a mi llamado!” 25 de marzo, 2006. OFERTORIO Estas cantidades abajo son lo que aportamos en nuestra Misa de español. No se olviden de ofrecer LA PRIMERA HORA de nuestro trabajo de la semana a nuestro Señor. 2/22/15 $1,573 2/15/15 $1,696 Gracias por su continua generosidad en el trabajo de Nuestro Señor. Newsworthy IN THE CATHOLIC SENTINEL, READ ABOUT: Blood Drive Was a Great Success! The daunting array of ministries carried out by the Sisters of St. Mary of Oregon. Archbishop Sample’s teaching on marriage. A woman whose family was shattered by murder. The Vietnamese Catholic community of Oregon who marked two landmarks in February that are evidence of vitality. How the University of Oregon Newman Center got going, despite opposition from the Ku Klux Klan. We were 3 units over our goal! The donations will impact 90 lives! THANK YOU to all who donated or got the word out to others. Next drive is in September. PROVIDENCE is offering a free one-hour presentation “Seven Strategies: Coping with the Recent Death of a Loved One.” PROVIDENCE ST VINCENT MEDICAL CENTER 9205 SW Barnes Road, Portland East Pavilion Entrance, Stanley-Shaffer Room 22 Tuesday, March 31, 7-8pm or Tuesday, April 28, 11am-noon MEN’S (Ages 18 +) BASKETBALL Sunday nights, 7:30pm, Activity Center March 8, 22, 29 Organizer is Mike Droessler, mikedbball@gmail.com Registration is appreciated. Anne Kister at 503-215-4636 or Anne.Kister@providence.org MAY 11-20, 2015 Message Phone: 503-646-4435 Web11/14/2012 Site: www.CenterForPeaceWest.com ad 3 x 3 freeDoM various sizes-28_bc-32.qxd 12:15 PM Page 2 A1 Glass & Mirror Your Neighborhood Glass Shop 503-646-9641 5465 S.W. Western Ave. Ste. J Beaverton, OR 97005 C.C.B. # 13306 Electrical Contractors (503) 231-1548 Serving the Portland Area Since 1961 2.972 x 2.472 CatholicMatch Oregon CatholicMatch.com/meetOR Attention: New Year Special Call Now! Push Be a WINNER! Call Tom Help is on the way! Freedom med Alert No Contract * Free Equipment * Easy Installation Waterproof Necklace * USA Made & Monitored Maintain Your Independence & Peace-of-Mind SPECIAL $19.95* PEr MonTH + frEE SHIPPIng CALL ToLL frEE 1-877-489-8269 *fIrST 3 MonTHS onLy Do You Have Arthritis Knee Pain? Ask Your Doctor About The Bellacure OA Knee Treatment Device Covered by most Insurances~ Medicare Approved ~ 1.800.795.2070 / www.bellacure.com ch137 503-650-6347 * * * Talk Please suppor t these adver tisers who make this bulletin possible Hard to say... easy to work with! Living Better than ever Assisted Living Services Available 503.281.0752 www.anctilheating-cooling.com 1 block east of Jesuit High School 8566 SW Apple Way Beaverton, OR 97225 Canyon Auto Repair ASE Master Technicians All Work Guaranteed & Collision Beaverton 503-646-2573 Tigard 503-597-5000 canyonautorepairandcollision.com Finding Solutions for Your Financial Needs Teddy H. Martin, AAMS® lunch! 503.645.6665 BestBuyBark.com 503-626-7466 12225 S.W 2nd St. #100 Beaverton, OR Call today for a free estimate: (503) 372-7981 esppainting.com • Business & individual tax Services •Financial Statements • Bookkeeping •Strategic Planning •Accounting Member SIPC 5075 SW Griffith drive, Ste 100 4655 SW Griffith Dr. Ste 165 503-646-8592 • www.anewvisioninc.com Piano Lessons Tamara Pozzi Wayne L. Gerig, O.D. 503-244-1004 • Parishioner 10225 S.W. Hall Blvd. #101, Tigard, OR 97223 503-357-1446 Forest Grove 503-496-7500 Rick compton Mobile: 503-704-7633 Charming Boutique-like Assisted Living “Expect Exceptional Service” Rick@RickSells Casas.com BEACH STREET RETREAT OCEAN VIEW VACATION RENTAL HOME 3 BDRM(+LOFT) / 2 BATH MANZANITA, OREGON (503) 368-2929 https://www.facebook.com/beachstreetretreat 503.641.0911 DENTISTRY TO MEET YOUR BUSY SCHEDULE • Same day crowns • Cosmetic specialists • In-office implants • Early morning appointments $ RE/MAX HALL OF FAME Parish member since 1982 Se Habla Español Newsletters Booklets Postcards Mailers Printing 20% Off* Jeff & Kathryn Hoyt Owners/Directors (*First time customers) Covered by most Insurances~ Medicare Approved 1.800.795.2070 / www.bellacure.com DOUGLAS A. RUST, DMD BRIAN T. RUST, DMD 877.847.8602 paradigmdentalofbeaverton.com Tualatin Valley Funeral Alternatives Do You Have Arthritis Knee Pain? Ask Your Doctor About The Bellacure OA Knee Treatment Device Digital & Offset Call Donna/Kevin 1-800-867-0660 ext. 253 149 FOR A CLEANING, EXAM AND X-RAYS tonybyerspdx@gmail.com www.equitygroup.com/tbyers Se Habla Español Affordable • Fast • Quality 12925 SW Canyon Road Beaverton, Or. 97005 Hablo Español Personal Injury • Business Law • Immigration Law (503) 646-7750 (503) 626-4600 Tony Byers , Broker 503-643-6607 Beaverton Chicken, Fish & Chips, Steaks & Sandwiches Attorney at Law 9790 SW Nimbus Beaverton, OR 97008 •Wisdom Tooth Removal •Dental Implants •IV Sedation “30 Varieties of Pancakes & Waffles” www.bobadillamlaw.com Parishioner www.hearthstonealc.com beavertonpiano.com 503.684.6465 Melissa Bobadilla 12520 SW Hart Road, Beaverton 503-644-8424 Beginning • Intermediate • Advanced 12 blocks south of St. Cecilia Church Service & Repair Since 1985 503-646-2688 Optometric Physician • Short Stays Available • Chaplain on Staff Parishioner www.heitzmanbodyandpaint.com Tom’s Pancake House Like Us On Facebook Dr. Rose Detmer Stone Optometric Physician Serving Washington County since 1937 www.t-scandiamotors.com 20/20 Eye Care Professionals Schmidt & JohnSon, LLP, C.P.A.’s 503-646-1432 4755 S.W. Watson Avenue, Suite 100 Beaverton, OR 97005-0521 503-626-6400 Parishioner (503) 646-5181 T. Scandia Motors A Senior Living Community “Help when you need it” Body and Paint, Inc. SAAB, VOLOVO &SUBARU 5711 SW Multnomah Blvd. Portland Or. 97219 Call (503) 245-7621 WestHillsSenior.com www.sylvanlearning.com Financial Advisor Parishioner West Hills Be our guest... Catholic Owned Complete Mechanical & Body Repair $5.00 Heitzman Personalized Services, Caskets, Markers, Vaults, Urns Serving all cemeteries including: Crescent Grove, Mt. Calvary, Sunset Hills, Skyline, Valley Memorial Park www.tualatinvalleyfa.com (Beaverton) New Location: 12270 SW First St. 503-641-9060 (Hillsboro) 237 West Main St. 503-693-7965 137 - CPI, P.O. Box 81026, Seattle, WA 98108-1026 - For Advertising call 503-650-6347 www.catholicprintery.com Parishioner 503-297-4183 503-642-7323 14570 SW Hart Road Beaverton • (503) 626-5100 www.leisurecare.com • SUPER-SOILS Clip & Save •• BARK BLOWING • RECYCLE CENTER ©CPI Dr. David McBride Optometrist Commercial - Residential Remodel & Repair Rock for Ponds, Pathways & Patios
© Copyright 2024