1. No category

ORTSNACHRICHTEN
ASCHHEIM und DORNACH
47. JAHRGANG
DONNERSTAG, 19. MÄRZ 2015
NUMMER 12
am
Samstag, 28. März 2015
in der Dreifachturnhalle in Aschheim, Eichendorffstraße 12
Programm:
ab 15.00 Uhr und im Anschluss an die Ehrungen
Vorstellung und Mitmachaktionen der örtlichen Sportvereine
16.00 Uhr
Ehrung der erfolgreichen Sportler durch den Sportmoderator Thomas Meiler
bekannt durch „Blickpunkt Sport“ im Bayerischen Fernsehen
im Anschluss Autogrammstunde der FC Bayern-Spielerin Sarah Romert
Für Essen und Getränke ist gesorgt.
Die Gemeinde Aschheim und die Sportvereine
laden alle Bürgerinnen und Bürger, alle Kinder und Jugendlichen recht herzlich
zu dieser öffentlichen Sportlerehrung und zum Kennenlernen der verschiedenen Sportarten ein.
Wir würden uns freuen, wenn wir viele Sportfans begrüßen können.
Bürgersprechstunde des 1. Bürgermeisters
Der 1. Bürgermeister steht Ihnen gerne für Ihre Fragen oder sonstige Anliegen in seiner Bürgersprechstunde
am Montag, 23. März 2015, von 14.30 bis 16.30 Uhr
zur Verfügung. Gespräche sind nach vorheriger telefonischer Vereinbarung möglich.
Wenden Sie sich diesbezüglich bitte, möglichst unter kurzer Angabe des Sachverhaltes, an das Vorzimmer des 1. Bürgermeisters,
Frau Höfling oder Frau Miroslaw (Tel. 089/909978-15 / -46).
Amtsblatt der Gemeinde Aschheim / Dornach
˚ fi =‰f % + 2
ß 2 s ! ª ª = fi ! % + l ª Ø
ß 2 s ! ª ª = fi ! % + l ª Ø
˚ l Æ q = 2 ‰‰ l ª Ø 2 f ª 2 q ß 2 $ ! l l ª Ø q Ł ‰ ! ª 2 q ø c " ¸ “ ˘ Æ 0 c , ! q
{ 2 $ f 2 = R w N k ¨ ’ l Æ ! + c = § º ª , 2 c ` 2 ‰ , s f c % + ª 2 c … = c ! t 2 ƒ ß
“ ˝ ¸ 9 ; l c 8 f ª , 2 c = ! Ø 2 q q = £ = = 2 ! ª , 2 c e = = ! q = c ! t 2 l ª ,
ß ! l Ø 2 $ f 2 = ˙ 2 q =‰f % +
, 2 c ` 2 ‰ , s f c % + ª 2 c … = c ! t 2
l ª ,
ª x c , ‰f % + , 2 c ª 2 l 2 ª ’ l Æ ! + c = q q = c ! t 2 R
· Æ Æ 2 ª =‰f % + 2 ˚ l q ‰ 2 Ø l ª Ø Ø 2 fi £ t * < ˚ $ q " ˘ ß ! l { ß
Der Bauausschuss hat am 24.07.2012 (TOP 2.6) und 11.10.2012 (TOP
2.1) beschlossen, für das Gebiet ”O/W-Zufahrt von der Feldkirchner
Straße (B 471) zur Kindertagesstätte an der Uttastraße und Baugebiet
westlich der Feldkirchner Straße und nördlich der neuen Zufahrtsstraße”
den Bebauungsplan Nr. 142 gemäß § 30 Abs. 1 BauGB aufzustellen.
In der Bauausschusssitzung am 14.01.2014 (TOP 2.1) wurde die Planungsvariante A festgelegt und die Durchführung der frühzeitigen Auslegung beschlossen.
Das Gebiet ist als Allgemeines Wohngebiet festgesetzt (§ 9 BauGB
i.V.m. § 4 Bau NVO).
Das Planungsgebiet ist wie folgt umgrenzt:
• im Norden
durch die bestehende Bebauung am Langobardenweg
und südlich der Uttastraße
• im Westen
durch die Uttastraße und die neue Kindertagesstätte
• im Süden
durch die südliche Restfläche des landwirtschaftlichen
Grundstücks FlNr. 354
• im Osten
durch die Feldkirchner Straße (B 471)
und umfasst die Grundstücke FlNrn. 354 Teilfl., 354/2, 240 Teilfl. (B 471),
343/3 Teilfl., 343/2 Teilfl., 398 Teilfl. und 359/18 Teilfl. der Gemarkung
Aschheim.
Mit der Erarbeitung eines Planentwurfes ist das Architekturbüro Rudi und
Monika Sodomann, Aventinstraße 10, 80469 München, beauftragt worden.
Die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit fand vom 18.07.2014 bis
einschließlich 18.08.2014 statt. Die vorgebrachten Stellungnahmen wurden in der Sitzung des Bau- und Umweltausschusses am 30.09.2014
(TOP 2.5) behandelt. Allen Bürgern, die eine Stellungnahme abgegeben
haben, wurden Beschlussauszüge übersandt.
Der Bau- und Umweltausschuss hat am 30.09.2014 die öffentliche Auslegung beschlossen.
Der Bebauungsplanentwurf mit Begründung in der Fassung vom
16.12.2014 liegt in der Zeit von Freitag, 27. März 2015, bis einschließlich
Montag, 27. April 2015, im Rathaus der Gemeinde Aschheim, Zimmer
E 04, Ismaninger Straße 8, 85609 Aschheim, öffentlich aus.
Folgende umweltbezogenen Stellungnahmen werden mit ausgelegt:
- Stellungnahme des Landratsamtes München − Sachgebiet Naturschutz, Forstrecht und Landwirtschaftsrecht − vom 14.08.2014
- Stellungnahme des Landratsamtes München − Sachgebiet Immissionsschutz und staatliches Abfallrecht − vom 05.08.2014
- Stellungnahme des Landratsamtes München − Sachgebiet Tiefbau,
Verkehrsplanung, Abfallwirtschaft und Grünordnung − vom
08.08.2014
- Stellungnahme des Wasserwirtschaftsamtes München vom
11.08.2014
- Stellungnahme des Bayerischen Landesamtes für Denkmalpflege
vom 11.08.2014
- Stellungnahme des Bayerischen Bauernverbandes vom 13.08.2014
Darüber hinaus sind folgende Arten umweltbezogener Informationen
verfügbar:
- Schalltechnische Untersuchung der ACCON GmbH vom 13.03.2015
- Aussagen zum Artenschutz
- Beschreibung und Bewertung der Umweltauswirkungen auf die
Schutzgüter Vegetation/Fauna, Boden, Wasser, Klima/Luft, Landschaftsbild/Erholung, Mensch/Lärm und Kultur-/Sachgüter
- Aussagen zur Eingriffs- und Ausgleichssituation
- Hinweise zum Niederschlagswasser
- Aussagen zum Grundwasser
- Hinweise zum vorsorgenden Bodenschutz
Während dieser Zeit können Stellungnahmen schriftlich oder zur Niederschrift abgegeben werden.
Es wird darauf hingewiesen, dass Stellungnahmen während der Auslegungsfrist abgegeben werden können und dass nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über den Bauleitplan unberücksichtigt bleiben können und, bei Aufstellung eines Bebauungsplans, dass ein Antrag nach § 47 der Verwaltungsgerichtsordnung
(VwGO) unzulässig ist, soweit mit ihm Einwendungen geltend gemacht
Seite 2
Donnerstag, 19. 03. 2015 Woche 12
ß 2 c 2 f= q % + ! Æ= q , f 2 ª q = 2
d c ; = 2 ª º = , f 2 ª q =?
Der Ärztenotdienst ist unter folgender Tel.Nr. zu erreichen: ¿ ¿ ¸ ˝ ˝ ¸
oder ¸ ¸ ” ¸ ¸ ˝
’ ! + ª ! c ; = , f 2 ª q = ? Sprechzeiten am Samstag und Sonntag,
jeweils von 10.00 - 12.00 Uhr und von 17.00 - 19.00 Uhr.
Samstag, 21. März und Sonntag, 22. März 2015
Dr. Julia Auer, Laplacestr. 5, 81679 München, Tel. 089 / 90 90 10 880
˚ Ł º = + 2 s 2 ª , f 2 ª q = ? Notdienst für dringend
benötigte Arzneimittel von 8.00 Uhr bis 8.00 Uhr am nächsten Tag.
Freitag, 20. März 2015
Apo. Dr. Aurnhammer, Bahnhofstraße 22, Ismaning, Tel. 96 86 88
Stern-Apotheke, Poststraße 21, Poing, Tel. 08121/81787
Samstag, 21. März 2015
Amalien Apotheke, Bahnhofstraße 17, 85737 Ismaning, Tel 968454
Jagdfeld-Apo., Jagdfeldring 87, Haar, Tel. 46 45 61
Sonntag, 22. März 2015
St.-Margareten-Apo., Marktplatz, Markt Schwaben, Tel. 08121/34 59
Stadt-Apotheke, Münchener Straße 7, Garching, Tel. 32 90 91-0
Montag, 23. März 2015
Apotheke im Marktkauf, Feringastr. 16, Unterföhring, Tel. 95 72 37
St.-Georg-Apo., Bahnhofstr. 2, Poing, Tel. 08121/990 60
Dienstag, 24. März 2015
Falken-Apo., Bahnhofstraße 15, Markt Schwaben, Tel. 08121/34 10
Schloß-Apo., Schloßstraße 9, Ismaning, Tel. 969 145
Mittwoch, 25. März 2015
Feringa-Apotheke, Föhringer Allee 6, Unterföhring, Tel. 089/95001313
Rathaus-Apo., Rathausplatz 1, Neufinsing, Tel. 08121/713 24
Donnerstag, 26. März 2015
Brunnen-Apo., Am Brunnen 18, Kirchheim, Tel. 903 77 66
Freitag, 27. März 2015
Falken-Apo., Münchener Straße 38, Ismaning, Tel. 96 20 0412
St.-Konrad-Apo., Leibstr. 7, Haar, Tel. 469695
Weitere Apotheken-Notdienste entnehmen Sie bitte dem Aushang an
der Sonnen-Apotheke, Sonnenstraße 2, 85609 Aschheim.
u f 2 c ! c ; = , f 2 ª q =?
Ständiger Wochenend- und Feiertagsdienst in Aschheim
- Pferdenotdienst: Pferdeklinik Aschheim, Gartenstr. 14
99 90 98 20
- Dr. Hubertus & Sibylle Lutz,
0171 / 34 66 556
Kleintiere/Pferde:
94 37 99 50 (Fax)
- Kleintierpraxis Aschheim
Fachtierarzt für Kleintiere Ricardo Dohmann,
903 26 45
Erdinger Str. 9, Chirurgie, Allgemeinmedizin
oder 903 35 83
d c ; =‰f % + 2 c ß 2 c 2 f= q % + ! Æ = q , f 2 ª q =?
116 117
@ 2 == l ª Ø q , f 2 ª q =?
112
` 2 l 2 c ˙ 2 + c?
112
• º ‰f ; 2 f¨ ø º = c l Æ?
110
• º ‰f ; 2 ff ª q Ł 2 s =f º ª L ! ! c?
46 23 05 - 0
ø º = Æ ! ‰‰¨ … 2 2 ‰ q º c Ø 2 c , 2 q 7 2 s ! ª ! = 2 q
0151 / 54 95 63 33
ß ! 4 2 c ª ˙ 2 c s ˚ {
Störungsmeldestelle für Stromstörungen
0941 / 28 00 33 66
… k F ¨ j 2 c q º c Ø l ª Ø q { fi $ L ?
Gaswache:
153 016 oder 153 017
k ! q q 2 c § 2 c q º c Ø l ª Ø ˚ q % + + 2 f fi
Ø 8 l j ¢ F 0 ª % + 2 ª ¨ w q =
08121 / 701-0
- Notdienst Abwasser
0171 / 76 28 859
- Notdienst Wasser
0171 / 817 88 53
- Anrufbeantworter Wasserwerte
08121 / 701-41
… k F ¨ j 2 c q º c Ø l ª Ø q { fi $ L ¨ … = x c l ª Ø k ! q q 2 c
(nur für Dornach)
18 20 52
Alle Angaben über die Bereitschaftsdienste erfolgen unter dem Vorbehalt
nachträglicher Änderungen.
w c= q ª ! % + cf% + = 2 ª ˚ q % + + 2f fi ¨ 7 º c ª ! % +
j 2 c ! ª = ˙ º c = ‰ f % + Æ 0 c F f = = 2 f ‰ l ª Ø 2 ª Gemeinde Aschheim,
85609 Aschheim, Ismaninger Straße 8, Tel.: 90 99 78-0 / Fax: 90 99 78-33
E-Mail: nbl § aschheim.bayern.de / Internet: www.aschheim.de
L 2 c ! l q Ø 2 $ 2 c ? Franz Prummer, im Auftrag der Gemeinde Aschheim,
81825 München, Hans-Pfann-Str. 1c, Telefon: 089 / 42 24 26
j 2 c ‰ ! Ø ˇ 7 c l % s l ª , ˚ ª ; 2 f Ø 2 ª Primo-Ortsnachrichten Verlag GmbH,
primo-anzeigen § mnet-mail.de - T.: 089 / 42 24 26 · Fax: 089 / 42 21 23
¢ c q % + 2 f ª l ª Ø q ˙ 2 f q 2 ? Wöchentlich, Redaktionsschluss jeweils montags. Für nicht angeforderte Manuskripte und Bilder keine Gewähr.
Amtsblatt der Gemeinde Aschheim / Dornach
Seite 3
werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder
nur verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht
werden können (§ 3 Abs. 2 Satz 2 BauGB).
Stellungnahmen, die im Verfahren der Öffentlichkeits- und Behördenbeteiligung nicht rechtzeitig abgegeben worden sind, können bei der
Beschlussfassung über den Bauleitplan unberücksichtigt bleiben, sofern die Gemeinde deren Inhalt nicht kannte und nicht hätte kennen
müssen und deren Inhalt für die Rechtmäßigkeit des Bauleitplans
nicht von Bedeutung ist (§ 4a Abs. 6 Satz 1 BauGB).
Aschheim, 17. März 2015
F f= = 2 f‰ l ª Ø 2 ª
Thomas Glashauser
1. Bürgermeister
, 2 c
{ 2 fi 2 f ª , 2
{ c ! = l ‰ ! =f º ª , l c % + , f 2 { 2 fi 2 f ª , 2 ˚ q % + + 2 f fi
Donnerstag, 19. 03. 2015 Woche 12
Die Gemeinde Aschheim lädt wieder alle zum Frühjahrsputz ein
− die alljährliche
steht an!
Termin:
` ‰ l c c 2 f ª f Ø l ª Ø q ! s =f º ª
Samstag, 28.03.2015, 10.00 Uhr
(Schlechtwetter −Ausweichtermin ist
Samstag, der 18.04.2015)
Treffpunkte:
09.30 Uhr −> Feuerwehrhaus Dornach; Baderweg
09.30 Uhr −> Parkplatz der Kelten-Grundschule Aschheim,
Herdweg
Im Anschluss an die Flurreinigung gibt es für alle Helfer eine stärkende Brotzeit am Bauhof.
KINDERTHEATER
Freitag, 20. März 2015, 15:00 Uhr
Schneewittchen
Zum Goldenen Hochzeitsjubiläum der Eheleute Edeltraud und
Walter Penninger gratulierte 1. Bürgermeister Thomas Glashauser im
Namen der Gemeinde Aschheim.
¢ 7 j ¨ e fi q = 2 ‰‰ l ª Ø f fi
@ ! = + ! l q
Für Kinder ab 5 Jahren.
Ein zauberhaftes Märchenerlebnis für die ganze Familie
von der Musikbühne Mannheim
Kinder 6,-- € / Erwachsene 9,-- €
Ermäßigung nicht möglich.
Karten in der Bücherei oder im Kulturamt im Rathaus (s.u.)
Im Rathaus der Gemeinde Aschheim findet voraussichtlich von
Montag, 23.03.2015, bis Donnerstag, 02.04.2015, eine interne EDVUmstellung statt. Es ist u. U. mit Einschränkungen zu rechnen.
Wir bitten um Verständnis, wenn es in dieser Zeit zu kurzfristigen Verzögerungen kommen sollte.
Neuer Name, neues Logo und bald wieder offen:
7 ! q ˚ q % + + 2 f F l q 2 l fi
Im Februar 2014 schlossen sich die Türen der
Geschichtlich-heimatkundlichen Sammlung. Mit
dem Umzug der Blasmusik in das Haus der Musik
sind Räumlichkeiten im Kulturellen Gebäude frei
geworden, die eine Chance zur Vergrößerung
und Veränderung der Sammlung boten. Diese
wurde durch den Anschluss des bisherigen Blasmusikübungsraumes und einer kompletten Neukonzeption der Ausstellung genutzt.
Nicht nur Räumlich, sondern auch Inhaltlich und
Strukturell ist die Sammlung in ihrem 28-jährigen
Bestehen deutlich gewachsen. Inzwischen erfüllt
sie alle Kriterien eines Museums. Diese Tatsache
sollte sich nun auch im Namen widerspiegeln −
das Museum ist der Geschichtlich-heimatkundlichen Sammlung entwachsen.
Mit dem Aschheim Museum, geschrieben ”AschheiMuseum”, findet diese Veränderung Ausdruck. Archäologie − Geschichte − Heimat, diese
Begriffe, bewusst integrativ verstanden, verweisen wie Schlaglichter auf
den Inhalt des Museums.
Die Statuette der Göttin Athene, 1994 im Gewerbegebiet Dornach gefunden, ist der wohl berühmteste Fund im Museum und verkörpert daher
repräsentativ die Logofigur.
Name und Logo sind gefunden − ein Vorstellungstermin für die Bürger
ebenfalls: Am Samstag, 9. Mai 2015, steht das Museum mit einem Tag
der offenen Tür von 11 - 17 Uhr allen Besuchern zur Verfügung.
MUSIKALISCHER ABEND
Freitag, 24. April 2015, 20.00 Uhr
“Opern auf Bayrisch”
von Paul Schallweg (Texte) und Friedrich Meyer
(Kompositionen und Arrangements)
mit Conny Glogger, Michael Lerchenberg
und Gerd Anthoff
Percussion – Werner Hoffmeister
Dirigent – Andreas Kowalewitz dirigiert sein Musikerensemble
(allesamt Mitglieder der großen Münchner Orchester)
Kulturprogramm 2014/2015
Kindertheater:
Samstag, 25. April 2015 16:00 Uhr
„Findus zieht um“
EINTRITTSKARTEN für alle anderen Vorstellungen
des Programms 2014/2015 können, sowohl
in der Gemeindebücherei, Münchner Str. 8, als auch
im Kulturamt im Rathaus, Ismaninger Str. 8, Zi. E09
zu den üblichen Öffnungszeiten erworben werden.
Zahlungsmöglichkeiten
Gemeindebücherei und Einlass: ausschl. in bar
Kulturamt / Rathauskasse:
bar, EC-Karte
sowie Überweisung
Amtsblatt der Gemeinde Aschheim / Dornach
G
E
M
E
Seite 4
I
N
D
E
ASCHHEIM
Landkreis München
Die Gemeinde mit Geschichte und Zukunft
Die Gemeinde Aschheim sucht zum nächstmöglichen
Zeitpunkt eine/n
Mitarbeiter/in für die Allgemeine Verwaltung
Zum Aufgabengebiet gehören insbesondere:
Mitarbeit im Sachgebiet Sicherheit und Ordnung, Schwerpunkt:
Verkehrsrecht
Mitarbeit im Sachgebiet Wohnungsbauförderung sowie sonstige
soziale Angelegenheiten
Ihre Qualifikation:
abgeschlossene Ausbildung zum/r Verwaltungsfachangestellten
oder Fachprüfung I bzw. vergleichbarer Qualifikation
sichere EDV- und Microsoft Office-Kenntnisse (Outlook, Word
und Excel)
Einsatzbereitschaft und Engagement, Teamfähigkeit, Verantwortungsbewusstsein, Zuverlässigkeit
Donnerstag, 19. 03. 2015 Woche 12
Es wird kein Altmetall und Elektroschrott entgegengenommen.
Bei der seit 01.08.1995 geltenden Gebührenregelung wird das Verursacherprinzip angewendet. Damit wird eine gerechtere Verteilung der Müllgebühren erreicht. Neben den Gebühren am Wertstoffhof werden auch
bei der Sperrmüllholaktion Gebühren erhoben.
Die Leistungsgebühr für die Sperrmüllabholung beträgt pro Abfuhr
- bei einem Volumen
bis 1 cbm = c 20,-- (z.B. ein Sofa)
- bei einem Volumen
bis 2 cbm = c 40,--.
Das Volumen soll pro Haushalt nicht mehr als 2 cbm betragen.
Die Gebührenschuld entsteht beim Kauf der Sperrmüllanforderungskarte im Einwohnermeldeamt der Gemeinde.
Bei der Abholung der Sperrmüllanforderungskarte bitten wir den geschätzten Umfang (bis 1 cbm oder von 1 bis 2 cbm) anzugeben.
7 f 2 { 2 fi 2 f ª , 2 ˚ q % + + 2 f fi f ª Æ º c fi f 2 c= f + c 2 ß 0 c Ø 2 c?
{ c l ª , ˙ ! q q 2 c q = £ ª , 2 f ª
Grundwassermeßstelle
Einsteinring-Nord
KiTa-Dornach (Amselweg)
Johann-Wieser-Ring
Maibaum (Ortsmitte Dornach, Martin-Festl-Ring)
Salmdorfer Str./Ueberreiterstraße
Rathaus Aschheim
Bauhof (Kopernikusstraße)
Wir bieten Ihnen:
Ein interessantes Aufgabengebiet in Zusammenarbeit mit einem
engagierten, kooperativen und aufgeschlossenen Team
Eingruppierung nach dem TVöD mit den im öffentlichen Dienst
üblichen Sozialleistungen
Aussagekräftige Bewerbungen richten Sie bitte bis 31.03.2015
an die Gemeinde Aschheim, Ismaninger Straße 8,
85609 Aschheim,
E-mail: personal@aschheim.bayern.de. Für telefonische Auskünfte steht Ihnen Herr Tschiedel (Tel. 089/909978-47) zur
Verfügung.
Internet: www.aschheim.de
l ª ,
Ortsteil
GOK
(Dornach) 518,72 m ü NN
(Dornach) 518,79 m ü NN
(Dornach) 515,87 m ü NN
(Dornach) 516,49 m ü NN
(Dornach) 519,35 m ü NN
(Aschheim) 510,88 m ü NN
(Aschheim) 509,54 m ü NN
7 º c ª ! % +
09.03.2015
-4,60 m u GOK
-5,05 m u GOK
-3,03 m u GOK
-3,25 m u GOK
-4,79 m u GOK
-5,77 m u GOK
-6,36 m u GOK
Mitteilungen
für Senioren
ø ! % + $ ! c q % + ! Æ= q + f‰Æ 2
g ! q q = l ª q q f ª Ø 2 ª
Am Freitag, 27.03.2015, von 15.15 bis 16.00 Uhr, möchte unser bewährtes ”Lasst uns singen”-Team Susanna Filesch und Annelies Rother Sie
wieder ganz herzlich zum Singen ins Foyer des Betreuten Wohnens einladen. Kommen Sie und singen Sie mit. Der Eintritt ist frei.
8 ! = + " • Æ ! c c 2 f
L f ª ˙ 2 f q ?
Am Samstag, 21.03.2015, zwischen 21.30 und 22.00 Uhr, wird auf dem
Gelände Bahnhofstr. 30 in Dornach mit Genehmigung der Regierung
von Oberbayern aus privatem Anlass von einem Fachbetrieb ein
Feuerwerk abgebrannt werden.
L £ % s q 2 ‰ ! s =f º ª ˘ ´ ¸ ¿
Die Gemeinde führt in Aschheim und Dornach eine Häckselaktion ab
Dienstag, 24. März 2015 (in Dornach beginnend) durch.
Um das Ortsbild und die Verkehrssicherheit nicht zu beeinträchtigen, bitten wir alle Grundstückseigentümer, die zu häckselnden Grünabfälle erst
ab Montag, 23. März 2015, für die Häckselaktion am Straßenrand oder
an sonst gut zu erreichenden Plätzen bereitzustellen.
Der Termin der Häckselaktion gilt auch für die Siedlungsgemeinschaften.
Wichtige Hinweise: Es werden nur Äste und Zweige mitgenommen,
der Gehölzschnitt soll eine Länge von 3 m nicht überschreiten.
Laubabfälle und Grasschnitt werden nicht abgefahren.
Bitte geben Sie die Laubabfälle und Grasschnitt am Wertstoffhof der
Gemeinde Aschheim, Kopernikusstraße 10, 85609 Aschheim, während
der Öffnungszeiten ab.
… Ł 2 c c fi 0 ‰‰ ! $ Æ l + c f ª ˚ q % + + 2 f fi
˚ q % + + 2 f fi
… 2 ª f º c 2 ª ! l q Ɖ l Ø
Unsere Ausflugsaison beginnt:
Am Mittwoch, 22. April 2015, fahren wir zum Spargelbauer ”Waltl-Hof”
nach Sandharlanden bei Abendsberg. Wer mehr über den Spargel wissen und erfahren möchte, kann an einem ”kleinen Spargelseminar” teilnehmen. Der Hofladen bietet auch Gelegenheit, den erntefrischen Spargel mit nach Hause zu nehmen.
Abfahrt: Pfarrhaus, Ismaningerstr. 3
10.00 Uhr
Dornach, Bürgerhaus
10.10 Uhr
Anmeldung an Frau Paringer, Tel. 903 3050. Bitte immer den Personalausweis mitnehmen! Wir freuen uns auf viele Mitfahrer!
… Ł f 2 ‰ 2 ª ! % + fi f= = ! Ø
Am Mittwoch, 25. März 2015, treffen wir uns ab 14 Uhr im Pfarrheim zum
Spielenachmittag. Wir freuen uns auf viele Senioren!
j º c ! ª ; 2 f Ø 2 ? Unser nächster Seniorennachmittag ist am Mittwoch,
08.04.2015. Herr Peter Stilling zeigt uns seinen Film über die ”Aschheimer Höfe”. Auch Nicht-Senioren sind herzlich willkommen.
˚ s = l 2 ‰‰ 2 q
l ª , 7 º c ª ! % +
ƒ L º ‰ q 4 q = 2 fi 9
Mitte April 2015 führt die Gemeinde Aschheim wieder die Sperrmüllabfuhr durch. In der Gemeindeverwaltung, Zimmer 01, erhalten Sie die
Antragsformulare zur Abgabe des Sperrmülls. Nur nach vorangegangener Anmeldung wird Ihr Sperrmüll abgefahren.
Das Gymnasium Kirchheim öffnet seine Türen
… % + ª l Ł Ł 2 c ª ! % + fi f== ! Ø ! fi ˘ ´ " ´ < " ˘ ´ ¸ ¿ ˇ § º ª ¸ ¿ " ´ ´ ¨ ¸ ˝ " ´ ´ e + c
Am Freitag, 20.03., bekommen unsere zukünftigen 5. Klässler und ihre
Amtsblatt der Gemeinde Aschheim / Dornach
Seite 5
Eltern die Möglichkeit, die neue Schule kennen zu lernen.
Wählen Sie aus einem großen Angebot an Aktivitäten aus dem Schulleben und dem Unterricht aus, das Lehrkräfte und Schüler der Jahrgangsstufen 5 und 6 für Sie und Ihre Kinder zusammengestellt haben.
Die Tutoren führen durch das Schulhaus.
Diverse Köstlichkeiten zum Verzehr warten ebenfalls auf Sie. Der Elternbeirat, die Schulleitung und auch die Betreuer der beiden Ganztagesmodelle stehen für Fragen zur Verfügung. Über Ihr Kommen freuen wir uns.
{ 2 fi 2 f ª , 2 $ 0 % + 2 c 2 f ˚ q % + + 2 f fi
w … u ¢ @ ` ¢ @ ¤ ¢ ø ¨ ß ¢ u @ ¢ e e ø {
Das Team aus’m Bodermo bietet in den Osterferien von Montag, 30.03.
bis Donnerstag, 02.04.2015 und von Dienstag, 07.04.2015 bis Freitag,
10.04.2015, eine Ferienbetreuung an. Wir starten übrigens jeden Tag mit
einem ausgiebigen und leckeren Frühstück!
Uhrzeit
Programm
f fi 8 l ‰= l c 2 ‰‰ 2 ª { 2 $ £ l , 2
Bitte beachten Sie unsere kleine Ausstellung für
Kinder und Erwachsene rund um das Osterfest.
Heute möchten wir Ihnen einen weiteren Bereich in unserer Sachbuchabteilung vorstellen: Er − Erdkunde
Jetzt, wo der Frühling vor der Tür steht und viele Leser bereits wieder
Urlaubspläne schmieden, ist es an
der Zeit, Sie auf unsere recht umfangreich ausgestatteten Er-Regale aufmerksam zu machen. Hier befinden
sich Reiseführer aller Art für die meisten europäischen, aber auch außereuropäischen Ziele, oft auch mehrere
Bücher für ein und dasselbe Ziel.
Dies kann für eine Reiseplanung sehr
hilfreich sein, und Ihre Entscheidung
für den Erwerb eines speziellen Reiseführers erleichtern. Auch hier bemühen wir uns, sehr aktuell zu sein.
Außerdem finden Sie hier auch Beschreibungen über Reiseerlebnisse
und Berichte aller Art zu fernen Ländern von ganz verschiedenen Autoren, wie z.B. Josef Haslinger: ”Phi
Phi Island”. In diesem kleinen Buch beschreibt der Autor, wie seine Familie und er auf ganz wundersame und unbegreifliche Weise die Tsunami-Katastrophe von 2004 auf einer thailändischen Insel überlebten.
Unsere neueste Erwerbung in diesem Bereich ist von
Michael Wigge: ”Auf dem Tretroller durch
Deutschland: 2473 km im Schneckentempo” In diesem Büchlein nimmt der Autor
den Leser mit auf eine höchst vergnügliche
Reise mit überdurchschnittlichem Unterhaltungswert. Er startet im Norden, auf Sylt und
sein Ziel ist das Haldenwanger Eck im Süden
Deutschlands. Auf seiner beschwerlichen
Reise besucht er viele Orte, die er beschreibt
und trifft die unterschiedlichsten Menschen
und Bewohner, über die er berichtet.
Mit großer Heiterkeit und viel Witz erzählt er
von seinen ungewöhnlichen Abenteuern auf
dieser 80-tägigen Reise bei Wind und Wetter,
aber er lässt uns auch teilhaben an den vielen
Gedanken, die ihm nach und nach durch den Kopf gehen.
Empfehlenswert! Machen Sie sich ein paar vergnügte Stunden mit diesem Büchlein!
` c 2 f; 2 f= q = £ == 2 ß º , 2 c fi º + ! l q ˚ q % + + 2 f fi
8 c 2 f q U l Ø 2 ª , cf ª Ø F 0 "¨ g ! ª ,
-
Sonnenstraße 51, 85609 Aschheim
Tel. 9036447 e-mail: bodermo § googlemail.com
· Æ Æ ª l ª Ø q ; 2 f= 2 ª - l Ø 2 ª , = c 2 Æ Æ 7 º c ª ! % +
Montag: 16 - 20 Uhr (Teenietreff)
· Æ Æ ª l ª Ø q ; 2 f= 2 ª ß º , 2 c fi º
Dienstag bis Mittwoch: 14 - 20 Uhr
Donnerstag:
14 - 20 Uhr
Freitag:
13 - 20 Uhr
Samstag:
12 - 18 Uhr
r e F F r ` @ ¤ 7 ˚ r
Für alle, die nach der Schule nicht gern allein sind, öffnet das Bodermo
seine Türen am Freitag bereits ab 13 Uhr. Wenn ihr zwischen 10 und
14 Jahre alt seid, gehört das Bodermo von 13 - 16 Uhr nur euch!
Ein leckeres, frisch gekochtes Essen für 3,- Euro und tolle Aktionen warten auf dich!
Am 20.03.2015 gibt’s Maultaschen + ein leckeres Dessert.
Donnerstag, 19. 03. 2015 Woche 12
ab 7.30 Uhr bis ca. 14 Uhr
(je nach Programmpunkt evtl. auch etwas länger)
Mo., 30.03.: Zauberei & Magie: Experimente im Bodermo
Di., 31.03.: Osterbacken
Mi., 01.04.: Schwimmen gehen (+ 4,- c Eintritt)
Do., 02.04.: Osterbasteln
Di., 07.04.: Foto-Rätsel selber machen
Mi., 08.04.: Abenteuerspielplatz Unterföhring
Do., 09.04.: Spieletag im Bodermo
Mi., 10.04.: Kino (+ 8,- c Eintritt)
(Programmänderungen vorbehalten)
Kosten
Je nach Anmeldedatum:
> 9,00 c pro Tag/Kind bei Anmeldungen bis zum
20.03.15
> 12,00 c pro Tag/Kind bei Anmeldungen ab dem
21.03.15
Essen, Getränke, Fahrtkosten und ggf. Bastelmaterialien
sind inklusive.
Eintrittsgelder werden separat erhoben
Anmeldungen
Eine Anmeldung ist unbedingt erforderlich. Die Anmeldeformulare erhalten Sie bei uns im Bodermo-Haus, können aber natürlich auch per Email zugestellt werden.
Anmeldeschluss ist Mi., 25.03.2015.
j 2 c 2 f ª q fi f= = 2 f‰ l ª Ø 2 ª
ø ! % + $ ! c q % + ! Æ= q + f‰Æ 2 ˚ q % + + "¨ 7 º c ª ! % + 2 " j "
Watzmannstraße 20 * 85609 Aschheim
Telefon: 089/ 904 45 89 * Fax: 089/ 907 75 291
e-mail: info § nbh-aschheim-dornach.de
… l % + 2 ª ˚ l q + f ‰ Æ q s º % + fi N ˙ auf Minijob-Basis ab sofort für Mittagstisch, geregelte Arbeitszeit, nettes Team, kein Abend- und Nachtdienst. NBH Aschheim, Tel. 089 / 90 77 52 90.
¢ q q 2 ª ! l Æ @ £ , 2 c ª D Gönnen Sie sich eine Auszeit!
Wir bringen schmackhafte Menüs direkt zu Ihnen nach Hause!
Lieferung: Sie erfolgt auf Wunsch an 7 Tagen / Woche oder nur an einzelnen Wochentagen im Gemeindegebiet Aschheim/Dornach.
Angeliefert werden die Speisen heiß in Thermoboxen zwischen 11.30 u.
12.00 Uhr. Bis 24 Stunden vorher kann eine Lieferung ohne Berechnung
storniert werden. Täglich, außer sonntags, stehen zwei Gerichte zur
Auswahl, die von erfahrenen Köchen frisch zubereitet werden.
Preise: Pro Person: Euro 6,00 (Suppe, Hauptspeise, Nachspeise,
Salat je nach Gericht)
Transportpauschale: Euro 1,40
Bei Lieferung an mehr als eine Person im selben Haushalt:
1. Person pro Anlieferung Transportpauschale:
Euro 1,40
2. Person pro Anlieferung Transportpauschale
Euro 0,70
Kaution für Essensbox, c 50,- (wird bei Rückgabe mit Zinsen ausbezahlt). Die aktuellen Speisepläne finden Sie immer im Internet unter
www.nbh-aschheim-dornach.de
Zahlungsweise per Einzugsermächtigung oder Überweisung auf das
Konto der NACHBARSCHAFTSHILFE, Kreissparkasse Aschheim,
IBAN: DE35 7016 6486 0004 0390 09
BIC: GENODEF10HC
Infos an die Küchenleitung unter mzd § nbh-aschheim-dornach.de oder
Tel. 089/90900184. Sprechzeiten: Montag - Donnerstag 13.30-14.30 Uhr
F l ‰=f Ł ‰ 2 … s ‰ 2 c º q 2
… 2 ‰ $ q = + f‰Æ 2 Ø c l Ł Ł 2 ˚ q % + + 2 f fi
Mitglied im Landesverband der Deutschen
Multiple Sklerose Gesellschaft (DMSG) Bayern
Die regelmäßigen Treffen der MS-Selbsthilfegruppe und deren langjähriger Mitglieder aus den Nachbargemeinden finden im ”Betreuten Wohnen” in Aschheim, Watzmannstr. 20/Tiefparterre statt.
Amtsblatt der Gemeinde Aschheim / Dornach
Nächster Treff: Donnerstag, 26.03.2015, 10.30 Uhr.
Für Auskünfte stehen Ihnen Frau Rosina Duft, Tel. 089/903 29 37 (Aschheim) und Herr Helmut Kischkel, Tel. 089/950 52 73 (Unterföhring) gerne
zur Verfügung.
Seite 6
Di., 24.03. 19.00 Uhr Übung Jugendfeuerwehr
Übung Gruppe Robert Marzinke
Do., 26.03. 19.00 Uhr Übung First-Responder-Gruppe
Die Teilnahme an einer der Themenübungen Strahlenschutz ist für jeden
Aktiven Pflicht.
u 2 c fi f ª ‰f
, 2 c @ 2 = =
Sa., 21.03.
Mi., 25.03.
• ! ‰ fi $ l q % + E ª j 2 c s ! l Æ ! fi … º ª ª = ! Ø ˇ ˘ ^ " ´ < " ˘ ´ ¸ ¿
Auch heuer verkaufen wir ab 09.30 Uhr am Haupteingang der Kirche unsere selbstgefertigten Palmbusch‘n. Der Erlös dieser Aktion wird wie immer für einen wohltätigen Zweck gespendet. Wir hoffen auf viele Käufer.
Im Voraus schon herzlichen Dank.
j 2 c 2 f ª q ! l q Ɖ l Ø ˘ ´ ¸ ¿
Am Samstag, 16.05.2015, fahren wir nach Ulm.
Abfahrt:
6.50 Uhr Maibaum
7.00 Uhr Gasthof Bichler
7.10 Uhr Bürgerhaus Dornach
Tagesablauf: - der Vormittag steht zur freien Verfügung
- gemeinsames Mittagessen
- Stadtführung
- ca. 17.00 Uhr Heimfahrt
Wer mitfahren möchte kann sich ab sofort bei Birgit Mikl, Tel 9032828,
anmelden. Die Fahrtkosten betragen 13,-- c und sind bei der Anmeldung
zu bezahlen.
Wir wünschen viel Spaß und gutes Reisewetter.
` c 2 f ˙ " ` 2 l 2 c ˙ 2 + c 7 º c ª ! % +
www.feuerwehr-dornach.de
u 2 c fi f ª 2 Æ 0 c F £ c ; ˘ ´ ¸ ¿ ?
Di., 24.03. 19.00 Uhr PA Kriechstrecke
Do., 26.03. 19.00 Uhr Responder-Übung
… = ! c s $ f 2 c Æ 2 q = , 2 c ` c 2 f ˙ f‰‰f Ø 2 ª ` 2 l 2 c ˙ 2 + c 7 º c ª ! % +
Am Freitag, 20.03.2015, um 19.00 Uhr, findet im Feuerwehrhaus
Dornach wieder das alljährliche Starkbierfest statt.
Der Eintritt ist frei.
Alle Gemeindebürgerinnen und -bürger sind herzlich dazu eingeladen.
Die Freiwillige Feuerwehr Dornach freut sich über einen zahlreichen
Besuch.
An alle Feuerwehrdienstleistenden und Mitglieder
des Vereins Freiwillige Feuerwehr e.V.
7 f 2 ª q = ¨ l ª , F f= Ø ‰f 2 , 2 c § 2 c q ! fi fi ‰ l ª Ø ˘ ´ ¸ ¿
Die Mitgliederversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Dornach findet
am Freitag, 27.03.2015, um 19.00 Uhr, im Feuerwehrgerätehaus Dornach am Baderweg statt.
Tagesordung
1. Bericht des Kommandanten
2. Bericht des 1. Vorsitzenden
3. Bericht des Kassiers
4. Bericht der Revisoren und Entlastung der Vorstandschaft
5. Neuwahlen
- Wahl des 1. Vorsitzenden
- Wahl des 2. Vorsitzenden
- Wahl des Kassiers
- Wahl des Schriftführers
- Wahl der Revisoren
6. Ehrungen
7. Verschiedenes, Wünsche und Anträge
Zu Beginn der Mitgliederversammlung gibt es ein Abendessen.
` c 2 f ˙ " ` 2 l 2 c ˙ 2 + c ˚ q % + + 2 f fi 2 " j "
www.feuerwehr-aschheim.de
u 2 c fi f ª ‰f q = 2 Æ 0 c
F £ c ; ˘ ´ ¸ ¿
Mo., 23.03. 19.00 Uhr Themenübung Strahlenschutz für
Gruppe Florian Gebauer
Gruppe Florian Brunold
Donnerstag, 19. 03. 2015 Woche 12
q = 2 Æ 0 c F
l ª Ø q + l ª
16.00 Uhr
19.00 Uhr
£ c ; l ª , ˚ Ł c f‰ ˘ ´ ¸ ¿
, 2 q = ! Æ Æ 2 ‰
Steinsee, Flächensuche / Nachtsuche
Bauhof Kirchheim, Anzeigentraining /
Gebäudesuche
Sa., 28.03. 09.00 Uhr Kirchstockach, Flächensuche
Mi., 01.04. 19.00 Uhr Übungshof FF Aschheim, Theorie, Staffeltreff
F f= Ø ‰f 2 , 2 c § 2 c q ! fi fi ‰ l ª Ø , 2 c ` c 2 f ˙ f‰‰f Ø 2 ª ` 2 l 2 c ˙ 2 + c
˚ q % + + 2 f fi 2 " j "
Am Freitag, 13. März 2015, begrüßte der 1. Vorsitzende der Freiwilligen
Feuerwehr Aschheim e.V., Stephan Kemle, zur Mitgliederversammlung
85 aktive Feuerwehrkräfte, fünf Ehrenmitglieder, ein förderndes Mitglied
und acht passive Mitglieder.
Die Sitzung wurde eröffnet mit einer Gedenkminute für die im vergangenen Jahr verstorbenen Mitglieder Johann Haller Sen., Emmeran Körner,
Georg Obermayr und Andreas Forster sowie unsere Fahnenmutter Margaretha Bauer, die am 27. Januar 2015 verstorben ist.
Den ersten Bericht zum vergangenen Jahr hielt unser 1. Kommandant
Helmut Meier, der zum letzten Mal in dieser Funktion bei einer Mitgliederversammlung sprach. Bei einer von der Gemeinde einberufenen Dienstversammlung im Januar 2015 stellten er und sein Stellvertreter Gerhard
Widhopf ihre Posten nach 18 Jahren überaus erfolgreicher Amtszeit zur
Verfügung. Im vergangenen Jahr mussten die Aktiven der Feuerwehr
Aschheim zu 477 Einsätzen ausrücken. Seit 2008 bewegt sich damit die
Zahl der Feuerwehreinsätze auf einem Level von ca. 500, Spitzenreiter
war das Jahr 2012 mit 621 Einsätzen.
Ein Einsatzschwerpunkt war auch im vergangenen Jahr die BAB A99, eine von Europas meistbefahrenen Straßen. Zahlreiche Unfälle mit PKW
und immer öfters LKW, aber auch Brände dieser Fahrzeuge erforderten
in trauriger Regelmäßigkeit den Einsatz der Aschheimer Feuerwehr.
Besonders bemerkenswert war ein Brand in einer Großraumküche in
einem Aschheimer Gewerbebetrieb: Eine stationäre Löschanlage löste
aufgrund starker Rauchentwicklung aus und verursachte eine Fettexplosion. Noch aufwendiger war ein PKW-Brand in einer Tiefgarage im Dornacher Gewerbegebiet, bei dem insgesamt vier Fahrzeuge Totalschaden erlitten. Den Einsatzkräften in Erinnerung bleiben wird der 13. Juli
2014: Gerade wurden die regulären 90 Minuten des WM-Endspiels vom
Schiedsrichter abgepfiffen, da alarmieren die Funkmeldeempfänger die
Aschheimer Einsatzkräfte auf die Autobahn: Ein Reifenbrand bei einem
LKW-Anhänger musste gelöscht werden. Per Handy verfolgen die Feuerwehrleute Mario Götzes erfolgreichen Torschuss zum 1:0.
Unser Kommandant erinnerte aber auch an die beiden weiteren Jubiläen
des Jahres 2014: Vor 20 Jahren wurde die First-Responder-Gruppe der
Aschheimer Feuerwehr gegründet, die seitdem zu etwa 5000 Einsätzen
ausgerückt ist. Vor fünf Jahren wurde die Rettungshundestaffel der Feuerwehr Aschheim ins Leben gerufen. Diese verfügt mittlerweile über die
meisten Suchhunde und -führer im Großraum München und wird auch
überregional eingesetzt, unter anderem führte sie ein Einsatz im vergangenen Jahr bis nach Murnau.
Gerade noch in der Dienstzeit von Helmut Meier und Gerhard Widhopf
wurde der Erweiterungsbau des Aschheimer Feuerwehrgerätehauses
fertiggestellt. Außerdem konnte 2014 ein Mannschaftstransportfahrzeug
beschafft werden. Für die Rettungshundestaffel wurde Anfang März
2015 ein eigenes Fahrzeug beschafft, das perfekt an ihre Bedürfnisse
angepasst ist.
Alle aktiven Einsatzkräfte tragen seit Anfang 2015 eine neue sandfarbene Schutzkleidung, die einen deutlich besseren Schutz als die 1997 eingeführte blau-gelbe Uniform bietet.
Einen personellen Umbruch gibt es auch in der Jugendfeuerwehr: Der
bisherige Jugendwart Günther Pinkenburg und sein Stellvertreter Florian
Buchner stellen zum 1. April 2015 ihr Amt zur Verfügung. Der noch amtierende Kommandant Helmut Meier dankte ihnen im Namen der Feuerwehr und der Gemeinde für die geleistete Arbeit. Die Feuerwehr Aschheim hat jetzt eine Jugendwartin, Alexandra Jährling. Sie wird unterstützt
von Sebastian Finkl.
Helmut Meier und Gerhard Widhopf dankten in einer kurzen, aber bewegenden Rede allen, die sie in den letzten 18 Jahren unterstützt haben:
Unserem Altbürgermeister Helmut J. Englmann, dem 1. Bürgermeister
Thomas Glashauser, dem Gemeinderat und allen Einrichtungen der Gemeinde, aber auch den jeweiligen Mitgliedern des Vorstands und natürlich allen Aktiven.
Amtsblatt der Gemeinde Aschheim / Dornach
Der 1. Vorsitzende Stephan Kemle berichtete von den Ereignissen des
letzten Jahres aus Vereinssicht: Den Besuchen anlässlich von Jubiläen
der Feuerwehr Ottobrunn und der Wasserwacht Feldkirchen und der
Floriansmesse in Feldkirchen, aber auch von den Veranstaltungen in
Aschheim: Besondere Ereignisse waren natürlich die Verabschiedung
des langjährigen Bürgermeisters Englmann und das Fest zu unserem
140-jährigen Jubiläum im Stadl des Gasthofs zur Post.
Nach dem Kassenbericht, in Abwesenheit des Kassiers James Howell
vorgetragen vom Schriftführer Gerhard Bauer und dem Bericht der Kassenprüfer, wurde die Vorstandschaft für das Jahr 2014 von den anwesenden Mitgliedern einstimmig entlastet.
Neu eingetreten in die Feuerwehr Aschheim sind im vergangenen Jahr
Andreas Baumgärtel, Simon Baumgärtel, Michael Beutel, Nikolaus
Himmler, Werner Kosecki, Beate Luft, Thomas Luft, Max Mendl, Katrin
Röttig, Daniel Scheibinger und Claudia Schwanitz.
Ausgetreten sind Daniel Birklbauer, Peter Dietrich, Hansjosef Friedrich,
Amelie Haller, Daniel Hauer, Christian Knoller, Lina Lins, Stefan Ludwig,
Martin Meister, Uwe Mintz, Walter Riedle, Fabian Schaible, Stefan
Schegg und Hubert Weiß jun.
Für zehnjährige Mitgliedschaft in der Feuerwehr wurden ausgezeichnet
Alexandra Jährling, Michael Sturm und Sebastian Dietz.
15 Jahre dabei sind Marco Lehnert und Sebastian Sturm.
Seit 25 Jahren Feuerwehrmann sind Manfred Bader, Klaus Böhm,
James Howell, Florian Langer und Thomas Wurzer.
Zum Feuerwehrmann oder zur Feuerwehrfrau befördert wurden Antonio
Augustin, Michael Beutel, Christoph Dönhuber, Nikolaus Himmler, Carlos Homedes, Werner Kosecki, Beate Luft, Thomas Luft, Arman Naeb
Khel, Katrin Röttig, Daniel Scheibinger, Claudia Schwanitz und Tobias
Theiss.
Oberfeuerwehrmann oder -frau wurden Thomas Denner, Thomas Hilger, Julian Kimmig, Birgit Kreuzig, Alina Lazar, Stefan Reichert, Mathias
Schütz, Susanne Speer, Johannes Sutter und Dirk Ulleweit. Hauptlöschmeister wurden Manfred Bader und Robert Marzinke und zum
Brandmeister befördert wurde Florian Gebauer.
Der 1. Bürgermeister der Gemeinde Aschheim, Thomas Glashauser,
dankte in einer kurzen Ansprache allen Aktiven der Feuerwehr Aschheim für ihr Engagement, besonders natürlich den beiden scheidenden
Kommandanten. Er überreichte Thomas Wurzer für sein Engagement
die Ehrenmedaille mit Schleife für besondere Leistungen im aktiven Feuerwehrdienst der Gemeinde Aschheim in Bronze.
Ein wichtiger Tagesordnungspunkt waren die anschließenden Neuwahlen der Vorstandschaft des Feuerwehrvereins. Der Wahlausschuss wurde besetzt mit Bürgermeister Thomas Glashauser, Altbürgermeister
Helmut J. Englmann und Alexandra Jährling.
Als 1. Vorsitzender wurde Stephan Kemle im seinem Amt bestätigt. Der
bisherige zweite Vorsitzende Florian Brunold stellt sich nicht mehr zur
Wiederwahl, ihm folgt nun Birgit Kreuzig. Auch der Schriftführer Gerhard
Bauer stellte nach 18 Jahren sein Amt zur Verfügung, dieses wird übernommen von Thomas Wurzer.
Bestätigt in ihren Ämtern wurden der Kassier James Howell, der Vertrauensmann der Mannschaftsdienstgrade Emmeran Haller und die Kassenprüfer Josef Schaberl und Peter Dietrich.
Die neu gewählte Vorstandschaft der Freiwilligen Feuerwehr Aschheim:
Die beiden Kassenprüfer Josef Schaberl und Peter Dietrich, der 1. Vorsitzende Stephan Kemle, die 2. Vorsitzende Birgit Kreuzig, Schriftführer
Thomas Wurzer und der Vertrauensmann Emmeran Haller.
Seite 7
Donnerstag, 19. 03. 2015 Woche 12
Der bisherige 1. Kommandant Helmut Meier, der neue 1. Kommandant
Florian Gebauer, Thomas Wurzer (ausgezeichnet mit der Ehrenmedaille
mit Schleife für besondere Leistungen im aktiven Feuerwehrdienst der
Gemeinde Aschheim in Bronze), 1. Bürgermeister Thomas Glashauser,
der neue stellvertretende Kommandant Robert Marzinke und sein
Vorgänger Gerhard Widhopf.
w $ q =¨ l ª ,
{ ! c= 2 ª $ ! l § 2 c 2 f ª ˚ q % + + 2 f fi
R ß º ! c f q % + Ø E q l ª Ø ! l ª , Ø E q Ł l f= R
Am Sonntag, 22.03.2015, im Pfarrheim in Aschheim, Kirchenweg 3. Beginn: 14.00 Uhr. Eintritt: 6,00 c.
Es singen und spielen: der ”Oberwöhrer Zwoagsang”, ”d’Ostlermusi”,
”Kiramer Hausmusi”, der ”Aschheimer Dreigsang” und Robert Paringer
mit lustigen G’schichten. Dazu laden wir recht herzlich ein.
g ¤ w ø … ‚ g e ß ˚ … ‚ L L ¢ ¤ F ¨
L 2 c ; º Ø u ! q q f‰ º ¤¤¤
… Ł 2 ª , 2 ª 0 $ 2 c Ø ! $ 2 7 2 Æf $ c f‰‰ ! = º c ! ª j 2 c 2 f ª
R L 2 ‰Æ 2 ª , 2 L £ ª , 2 2 " j " R
”We Serve - Hilfe für Menschen in Notlagen” ist, wie schon mehrfach berichtet, das Motto des Lions Clubs Aschheim -Herzog Tassilo III- wie
auch der gesamten internationalen Lions-Organisation. Jetzt erreichte
den Lions-Club ein solcher Hilferuf ganz besonderer Art: Im Münchner
Westen betreut seit 1969 der gemeinnützige Verein ”Helfende Hände
e.V.” mit insgesamt 240 Mitarbeitern einen größeren Kreis von mehrfach
behinderten Menschen in einem Förderzentrum, einer Förderstätte und
einem Wohnheim. Um Notfälle wie in der Vergangenheit zukünftig zu
vermeiden, bemühte sich der Verein dringend um Unterstützung zur Anschaffung eines auch von Laien bedienbaren Defibrillators.
Die Aicher-Ambulanz-Union, Aschheim-Dornach, und der Lions Club
Aschheim − Herzog Tassilo III- haben dieses Gerät jetzt gemeinsam beschafft und gespendet, verbunden mit dem aufrichtigen Wunsch, dass
das Gerät möglichst wenig zum Einsatz kommen müsse.
Im Bild die Übergabe durch Dr. Bruno Weber, (Vorstandsmitglied Lions
Club) und Peter Aicher, geschäftsführender Gesellschafter der Aicher
Ambulanz Union (1.u.3. v.l.), an die Vertreter des Vereins ”Helfende Hände”.
Dr. Bruno Weber, Brigitte Schefold, Peter Aicher, Lisa Maerzke,
Wolfgang Wadlinger
Amtsblatt der Gemeinde Aschheim / Dornach
Seite 8
… { ß ! 4 2 cf q % + 2 … % + 0 = ; 2 ª
7 º c ª ! % + 2 " j
¸ ˝ " 8 c ! ª ; ‰ q % + f 2 t 2 ª ! fi
Junioren
Stenz Andreas
Haller Sophie
Damen
Festl Angelika
Broda Renate
Bayer Carina
Schützenklasse
Huber Florian
Huber Sebastian
Spiegl Alexander
Broda Simon
Kümmel Matthias
Mainka Christian
Broda Markus
Hochwind Dominik
174 R.
157 R.
86 R.
71 R.
59 R.
92 R.
90 R.
86 R.
81 R.
80 R.
74 R.
68 R.
56 R.
1. Preis: Haller Christian
2. Preis: Reischenbeck Josef
¸ ¸ " ´ < " ˘ ´ ¸ ¿
Altersklasse
Stiefel Thomas
Haller Christian
Reischenbeck Josef
Bauer Horst
Trautmannsberger Fritz
85 R.
82 R.
79 R.
76 R.
71 R.
Seniorenklasse
Treitner Helmut
Festl Martin
Wurster Karl-Heinz
Broda Heinrich
90 R.
76 R.
76 R.
73 R.
Luftpistole
Bauer Horst
Huber Sebastian
Tremmel Wolfgang
Trautmannsberger Fritz
Stiefel Thomas
228 Teiler
356 Teiler
Donnerstag, 19. 03. 2015 Woche 12
e ª q 2 c F l q f s ¨ ˚ ª Ø 2 $ º = N 8 l c q 0 $ 2 c q f % + =?
Blasmusik Garten/Baby ab 6 Monate (vorm. nur mit Bezugsperson)
Blasmusik Garten I - Kinder ab 2 Jahren (vormittags nur mit Bezugsperson)
Blasmusik Garten II - Kinder ab 3 Jahren (nur mit Bezugsperson)
Blasmusik Garten III - Kinder ab 3 ½ Jahren (ohne Bezugsperson möglich)
Früherziehung I für Kinder ab 4 Jahren (nur in den Kindergärten)
Früherziehung II für Kinder ab 5 Jahren (nur in den Kindergärten)
Grundausbildung I (Sopranflöte) f. Kinder ab 6 J. (ohne Vorkenntnisse mögl.)
Grundausbildung I (Percussion) f. Kinder ab 6 J. (ohne Vorkenntnisse mögl.)
Grundausbildung II (Sopranflöte) f. Kinder ab 7 J. (Vorkenntnisse erforderl.)
Grundausbildung III (Sopranflöte) f. Kinder ab 8 J. (Vorkenntnisse erforderl.)
Grundausbildung IV (Altflöte) f. Kinder ab 8 J. (ohne Vorkenntnisse mögl.)
Instrumentalunterricht für Kinder ab 8 Jahren (ohne Vorkenntnisse möglich)
für die Instrumente: Trompete / Flügelhorn / Posaune / Tenorhorn / Waldhorn/ Tuba / Klarinette / Saxophon / Querflöte / Schlagwerk
Instrumentalunterricht Gitarre für Kinder ab 6 Jahren
` l t $ ! ‰‰¨ ‚ ‰ l $ ˚ q % + + 2 f fi 2 " j "
78 R.
78 R.
77 R.
71 R.
68 R.
¢ f ª ‰ ! , l ª Ø ; l fi ¢ ª , q % + f 2 t 2 ª l ª , ; l c ¢ ª , Æ 2 f 2 c , 2 q
… % + f 2 t U ! + c 2 q ˘ ´ ¸ “ N ˘ ´ ¸ ¿
Endschießen und Endfeier finden am Samstag, 28.03.2015, statt.
Alle Mitglieder sind samt Partner und Nachwuchs herzlich eingeladen.
Den Eingang zum Schützenstand findet Ihr an der Nordseite des Bürgerhauses am alten Schlauchturms der Feuerwehr. Der Schießbetrieb ist
von 17.00 bis 19.00 Uhr und anschließend die Endfeier.
ß ‰ ! q fi l q f s ˚ q % + + 2 f fi 2 " j "
www.blasmusik-aschheim.de
F f= Ø ‰f 2 , 2 c § 2 c q ! fi fi ‰ l ª Ø
! fi F f= = ˙ º % + ˇ ˘ ¿ " F £ c ; ˘ ´ ¸ ¿
Am Mittwoch, 25. März 2015, findet um 19.30 Uhr im
Haus der Musik, Erdinger Straße 30, unsere diesjährige
ordentliche Mitgliederversammlung mit folgender Tagesordnung statt:
1. Feststellung der Anwesenden
2. Begrüßung durch den 1. Vorstand und Jahresbericht 2014
3. Jahresbericht 2014 des musikalischen Leiters
4. Jahresbericht 2014 des Jugendleiters
5. Jahresbericht 2014 des Kassiers
6. Bericht der Kassenprüfer
7. Entlastung der Vorstandschaft
8. Bildung eines Wahlausschusses
9. Neuwahl der Vorstandschaft und der Kassenprüfer
10. Ehrungen
11. Verschiedenes (Wünsche und Anregungen)
Gemäß § 14 Abs. 2 der Vereinssatzung kann jedes stimmberechtigte
Mitglied bis spätestens eine Woche vor der Mitgliederversammlung beim
Vorsitzenden, Herrn Werner Schneider, Langobardenweg 10, 85609
Aschheim, schriftlich eine Ergänzung weiterer Tagesordnungspunkte
beantragen. Ergänzungen werden zu Beginn der Versammlung vom
Versammlungsleiter bekannt gegeben.
Über Anträge auf Ergänzung der Tagesordnung, die in der Mitgliederversammlung gestellt werden, entscheidet die Versammlung.
Wir laden Sie zu unserer Mitgliederversammlung sehr herzlich ein und
bitten Sie höflich um Ihr Erscheinen.
• c º $ 2 ª ? Jugendkapelle: dienstags von 18.00 bis 19.30 Uhr
Orchester: dienstags von 20.00 bis 22.15 Uhr
¤ ª Æ º c fi ! =f º ª 2 ª ?
Weitere Informationen über unser Kursangebot, die Jugendkapelle und
das Orchester finden Sie auf unserer Homepage.
Gerne können Sie uns auch unter Tel. 089 / 9031376 eine Nachricht
hinterlassen und wir rufen Sie bei nächster Gelegenheit zurück.
Für Fragen zum Ausbildungsprogramm steht ihnen unsere Jugendleiterin Karin Neumeier gerne auch unter E-Mail: info § blasmusik-aschheim.de zur Verfügung.
www.fcaschheim1956.de
Die für Freitag, 20.03.2015, geplante Hauptversammlung wird auf April 2015 VERSCHOBEN.
` ‚ ˚ … = ! c s $ f 2 c Æ 2 q = ! fi ` c 2 f= ! Ø ˇ ˘ ˝ " ´ < " ˘ ´ ¸ ¿
In einer Woche findet das traditionelle Starbierfest im Aschheimer Feststadl statt. In diesem Jahr spielen die Schotterebner zum Tanz oder nur
zum Zuhören auf. Los geht’s um 19.00 Uhr. Also Termin eintragen und
dick markieren. Der FCA freut sich auf Euren Besuch.
˚ ß u ¢ ¤ g e ø {
` e … … ß ˚ g g
Vorschau Herren: 1.te und 2.te Mannschaft
Liga Start der 1.ten und 2.ten Mannschaft
Tag
Datum
So,
So,
So,
So,
22.03.15
22.03.15
29.03.15
29.03.15
KW Ausrichter
Heim
12
12
13
13
FC Aschheim II
FC Aschheim
VfB Forstinning II
SpVgg 1906 Haidhausen
2. Herren
1. Herren
2. Herren
1. Herren
Gast
-
SV Waldperlach II
SV Waldperlach
FC Aschheim II
FC Aschheim
Anpfiff
13:00
15:00
12:30
14:15
Vorschau AH: Sen. A, Sen. C, Sen. E
Tag
Datum
KW Ausrichter
Mo, 23.03.15 13 Sen.C
Mi, 25.03.15 13 Sen.A
Heim
Gast
Anpfiff
FC Aschheim
FC Aschheim
- SC Bogenhausen
- SV WB Allianz
19.30
19:30
Vorschau FC Bayern: Frauen: 2.te, U17, U17 II. Herren: U19
Tag
Datum
KW Ausrichter
So, 29.03.15 13 FCB F2
Heim
Gast
Anpfiff
FC Bayern II (Damen)
- Sindelfingen
14:00
… ¢ ø ¤ w @ ¢ ø ˚
Montag, 09.03.2015 - Pokalspiel Runde Eins
Senioren A − Fasanarie Nord 5:0 (2:0)
Hattrick / Strafstoß / Traumtor - Die Senioren A startet pünktlich zum
Frühlingsbeginn mit einem Traumstart. Im Pokalspiel gegen die Senioren der Fasanarie Nord lassen die Aschheimer nichts anbrennen. Die
AH-ler konnten trotz vieler Verletzten mit einem guten Kader antreten.
Die Gäste aus dem Norden starteten gut und konnten die ersten 15 Minuten spielerisch gut mithalten. Wie sich später jedoch relativ schnell heraus stellte nicht gut genug für den FCA. Das Mittelfeld der Senioren A
glänzte, die Abwehr stand sicher und der Sturm war hervorragend. Es
wurde genügend Aggressivität ausgestrahlt und die ersten Chancen
wurden sofort umgesetzt und ausgenützt. So stand es zur Halbzeit schon
2:0. Beide Treffer erzielte Rocco Marrazza.
In der zweiten Halbzeit Anfangs das gleiche Bild. Aschheim spielte souverän, der Gegner war körperlich anwesend aber nicht wirklich gefährlich. Ab der 65. Minute schalteten die AH-ler kurzfristig einen Gang zurück und somit wurde der Gegner gestärkt. Zwei gute Chancen hatten
sie, davon ein Lattenknaller erzielt durch einen Freistoß. Die Aschheimer
erkannten die Situation und man spielte wieder sortierter und weitere
Chancen ergaben sich. Die Quittung kam postwenden durch Rocco Marrazza mit seinem Hattrick zum 3:0 in diesem Spiel. Es folgte noch ein
Strafstoß, herausgeholt durch ein sehr schönes Dribbling von Stefan
Hartwagner. Der Elfmeter wurde von Günter Sassmann sicher zum 4:0
verwandelt. Die Gäste hatten jetzt nichts mehr auf der Pfanne. Das
schönste Tor des Spiels erzielte Thomas Ghironi in seinem ersten Spiel
für die Senioren A.
Amtsblatt der Gemeinde Aschheim / Dornach
Seite 9
Mit ein paar schönen Körpertäuschungen verwirrte er zwei Gegenspieler
und platzierte den Ball aus gut 16 Metern unhaltbar ins Kreuzeck. Spätestens jetzt war den Gästen klar, dass sie heute als Verlierer vom Platz gehen. Ein Dankeschön auch an unseren langjährigen Ex Keeper Hansi
Fellerer der uns aushalf und mit seinen guten Paraden den Kasten sauber hielt und die Null bis zum Schluss stand.
Fazit: Obwohl nicht in Topformation und des positiven Ergebnisses sollte
man sich durch diesen Sieg nicht blenden lassen. In der Liga und im Pokal warten mit Sicherheit noch stärkere Gegner. Wir werden sehen, auf
alle Fälle eine sehr gute Leistung der Senioren A des FC Aschheim.
Tore: 3 x Rocco Marrazza, 1x Günter Sassmann, 1 x Thomas Ghironi
- e { ¢ ø 7 ˚ ß u ¢ ¤ g e ø {
Datum
Anstoß
Fr, 20.03.2015
17:30
Heim
E1 : SV Hohenlinden
Fr, 20.03.2015
18:00
E-Juniorinnen : SV Hohenlinden
Fr, 20.03.2015
19:00
Sa, 21.03.2015
9:15
F1 : SC Grüne Heide
Sa, 21.03.2015
9:30
E2 : TSV Oberpframmern 2
Donnerstag, 19. 03. 2015 Woche 12
Saison nur die WM Ergebnisse für den Kader Status zählen.
Am Sonntag trat dann der Nachwuchs des FC Aschheim am Götschen
in Bechtesgaden zur Bayerischen Meisterschaft an. Herausragend war
wieder Leo Mensler mit beiden Titeln U12 in RS und SL. Mit zwei dritten
Plätzen musste die Deutsche Meisterin U 12, Hannah Gunkel, zur Kenntnis nehmen, dass die Konkurrenz nicht schläft.
In der U 15 starten die 3 Kaderläufer aus dem Sportinternat, einer davon
auch im FC Aschheim ausgebildet, da war Platz 3 im RS und Platz 4 im
SL für Cosmo Taniguchi eine großartige Leistung. Auch sehr gut drei
vierte Plätze im RS für Yuna Taniguchi und Alex Van Hille in der U 12, und
für Jonas Scherl in der U 15. Der FC Aschheim stellte wieder das stärkste
Team.
Gast
JFG B2 : (SG) Glonn/Bruck
Allg. SV Glonn : F2
Sa, 21.03.2015
9:30
Sa, 21.03.2015
11:30
Sa, 21.03.2015
13:00
Sa, 21.03.2015
13:00
JFG D1 : FC Unterföhring
Sa, 21.03.2015
14:00
FC Spfr. Schwaig : D-Juniorinnen
Sa, 21.03.2015
14:15
So, 22.03.2015
11:00
TSV Milbertshofen 2 : JFG B1
So, 22.03.2015
14:30
SC Baldham-Vaterstetten 2 : JFG C1
Mi, 25.03.2015
18:00
JFG D3 : JFG FC Salzburg 2
TSV Ottobrunn : JFG A
JFG D2 : SV Dornach 2
FC Langengeisling : E-Juniorinnen
C-Juniorinnen - JFG Kicker Dachau 1:3 (0:1)
Gegen den Tabellenführer zeigten die Aschheimer Mädels eine herausragende Leistung. Sie spielten über 60 Minuten auf das gegnerische Tor
und dominierten die Partie. Der einzige Vorwurf, den man sich machen
konnte, war die mangelnde Chancenverwertung. Von der ersten Minute
an agierten die Aschheimer Mädels aggressiv in der Hälfte der Dachauer, störten die Gäste konsequent bei der Ballannahme und stellten die
Spielerinnen sehr gut zu. Der Gästetorwart hatte immer wieder Probleme
eine Anspielstation zu finden. So kam es, dass der Gastgeber sich relativ
schnell hochkarätige Torchancen heraus spielte. Entweder durch eine
frühe Balleroberung oder durch schön heraus gespielte Angriffe belagerten die Aschheimer Mädchen das gegnerische Tor. Doch entweder der
hervorragende Torwart oder der Pfosten verhinderten den Torerfolg für
Aschheim.
Der Tabellenführer hatte bis zur 25. Minute nicht einen Torschuss geschafft. Der erste Angriffsversuch führte umgehend zu einem Foulelfmeter. Das Geschenk nahm die JFG dankend an und ging völlig überraschend mit 1:0 in Führung. Aschheim ließ sich nicht beirren und machte
konsequent weiter wie bisher. Nach einem weiteren Pfostenschuss gelang endlich der hochverdiente Ausgleich. Weiterhin bestimmte Aschheim das Spiel, doch wie in Halbzeit eins konnte ein Angriff der Gäste nur
mit einem Foul gestoppt werden. Der Freistoß kurz hinter der Strafraumgrenze wurde unhaltbar verwandelt. Jetzt lief Aschheim die Zeit davon
und der Tabellenführer bekam die zweite Luft und konterte clever und erzielte umgehend das 3:1. Das war die Entscheidung! So ist halt Fußball.
Trotz überragendem Spiel musste man die Punkte dem Gast überlassen. Torschützen: Jasmin Biermann-Löber
˚ ß u ¢ ¤ g e ø { … 8 ¤ ¨ e ø 7 … ø w k ß w ˚ @ 7
• ! =cf % s ß l q q ‰ 2 c l ª = 2 c , 2 ª $ 2 q = 2 ª ˚ % + = , 2 c k 2 ‰=
Am Samstag Saisonfinale im Snowboard Weltcup in Winterberg. Mit
dem Parallelslalom im Hochsauerland endete am Samstag die Weltcupsaison.
Mit Startnummer 2 ging Patrick Bussler in die Qualifikation. In der Kompression vor dem Flachstück ins Ziel noch mit einem halben Tor Vorsprung rutschte sein Brett auf der ungespurten Piste hinten weg und er
verlor eine ganze Sekunde. Diesmal war die niedrige Startnummer kein
Vorteil, die folgenden Läufer hatten wenigstens eine Spur, von der sie
sich abdrücken konnten und die Laufzeiten wurden auch immer besser.
So reichte dann ein guter zweiter Durchgang nur zu Platz 18, der Schweizer Nevin Galmarini, in der Rangliste knapp hinter ihm, erreichte aber
auch nur Platz 14, zu wenig um Patrick von Platz 8 zu verdrängen. Nützt
bloß nichts, denn Patrick hatte mittlerweile erfahren, dass in einer WM
2. von links: Leo Mensler, daneben Hannah Gunkel und Yuna Taniguchi,
ganz rechts Luis Schlager, alle FC Aschheim
… Ł º c= § 2 c 2 f ª 7 º c ª ! % + 2 " j "
Internet: www.svdornach.de
˚ ß u ¢ ¤ g e ø {
j º c q % + ! l ?
` e … … ß ˚ g g
Wochentag Spieldatum Uhrzeit Liga
Fr
20.03.2015 18:00 F-Junioren Gruppe
A-Junioren
Fr
20.03.2015 19:30 Kreisklasse
Sa
21.03.2015 09:30 F-Junioren Gruppe
Sa
21.03.2015 09:30 F-Junioren Gruppe
Sa
21.03.2015 10:00 F-Junioren Gruppe
Sa
21.03.2015 10:00 E-Junioren Gruppe
Sa
Sa
Sa
Sa
Sa
Heimmannschaft
FC Unterföhring 4
(SG) TSV Oberpframmern /
Putzbrunner SV
SC Baldham-Vaterstetten
TSV Grasbrunn 3
FC RW Oberföhring 2
VfB Forstinning 2
JFG Kicker Dachau Land
21.03.2015 11:30 C-Juniorinnen Gruppe West (9)
21.03.2015 12:00 B-Junioren Gruppe SV Helios-Daglfing 2
21.03.2015 12:30 C-Junioren Gruppe DJK Sportb.Ost
21.03.2015 14:15 D-Junioren Gruppe JFG Helenental 2011 2
21.03.2015 15:00 Bezirksliga
TSV Erding
So
So
So
So
Do
22.03.2015
22.03.2015
22.03.2015
22.03.2015
26.03.2015
09:00
11:00
14:00
15:00
19:00
E-Junioren Gruppe
E-Junioren Gruppe
A-Klasse
B-Klasse
Senioren A Kreisliga
SV Dornach 3
FC Rot-Weiß Oberföhring
SpVgg Höhenkrch.
TSV Waldtruderg. III
TSV Maccabi Mün.
Gastmannschaft
SV Dornach 4
SV Dornach
SV Dornach
SV Dornach 3
SV Dornach 2
SV Dornach 2
SV Dornach (9)
SV Dornach
SV Dornach
SV Dornach 2
SV Dornach
TSV NeubibergOttobrunn 3
SV Dornach
SV Dornach II
SV Dornach III
SG Dornach/Feldkirchen
g l q = ! l Æ ` l t $ ! ‰‰ ˜
Der SV Dornach steht für Jugendförderung im Sinne des Breitensports.
Absolut im Vordergrund steht der Spaß am Sport. Wer in Zukunft in einem absolut jugendorientierten Verein Fußball spielen möchte, sollte mit
uns Kontakt aufnehmen. Wir haben in der laufenden Saison 2014/2015
12 Jugendmannschaften aller Altersklassen (von 5 bis 18 Jahren) im
Spielbetrieb und suchen stets Kinder und Jugendliche, die genauso ballverrückt sind wie wir. Eine Bambini-Mannschaft gibt den ganz Kleinen
unter 5 Jahren auch die Gelegenheit mit vielen anderen Kindern den
Spaß am Fußball zu entdecken. Beim SV Dornach findet Ihr einen durchgängig ausgebildeten Trainerstab sowie optimale Trainingsmöglichkeiten in einer tollen Sportanlage. Weitere Informationen sind unter
www.svdornach.de zu finden oder Tel. 0175 / 2618310.
Amtsblatt der Gemeinde Aschheim / Dornach
Seite 10
Knoller Maria
SV Dornach, Jugendabteilung
Trainingszeiten • Saison 2014/2015
Team
Jahrgang
Training, Sportplatz
Trainer
Telefon
Email
A
1996/1997
Mo. + Mi.,
19:00 - 21:00
Dusko Markovic
0176 / 70746168
duskomarkovic32@yahoo.com
B
1998/1999
Mo. + Mi.,
19:00 - 21:00
Patrick Frisch
0176 / 20 44 5036
patrickfrisch@web.de
C1
2000/2001
Mo. + Mi.,
18:00 - 20:00
Dusko Markovic
Patrick Frisch
0176 / 70746168
0176 / 20 44 5036
duskomarkovic32@yahoo.com
patrickfrisch@web.de
D1
2002/2003
Mo. + Mi.,
17:30 - 19:30
Giovanni Petito
Stephan Schissler
0176 / 111 00 614
0160 / 92783359
petitogiovanni@gmx.de
stephan.schissler@arcor.de
D2
2002/2003
Mo. + Mi.,
17:30 - 19:30
Dennis Axmann
Dennis Agidigbi
Oskar Stelzer
0176 / 477 50928
01573 / 157 7599
0176 / 477 57930
dennisaxmann@googlemail.com
dagidigbi@hotmail.de
oskar.stelzer@web.de
E1
2004
Mo. + Do.,
17:00 - 18:30
Paul Schäfer
Jan Bartosch
0171 / 8783792
0160 / 6368864
Paul.Schaefer@hasbro.de
jan_bartosch@yahoo.de
E2
2005
Mo. + Do.,
17:30 - 19:00
Mathias Walther
Jürgen Preis
0173 / 3743785
0171 / 4035417
info@fliesen-and-more.de
juergen.preis@tech-support.com
E3
2004/2005
Mo. 17:00 - 18:30
Do. 17:30 - 19:00
Florian Riederer
01520 / 2025974
Flo.riederer@gmail.com
F1
2006
Mo. + Do.,
17:30 - 19:00
Julian Humpf
Florian Stemmer
0176 / 53625342
0176 / 61335027
jhumpf@t-online.de
florian_stemmer@arcor.de
F2
2007
Di. + Fr.
17:30 - 19:00
Marcus Knoerchen
Andreas Kraus
Rainer Weng
0152 / 546 90 834
0179 / 395 6530
0172 / 854 3939
sartorellivittorio@mnet-mail.de
Hausmeister@Sigma-ts.de
marcus.knoerchen@siemens.com
frizzy.kraus@web.de
rainer.weng@outlook.com
G1
2008
Fr.
17:00 - 18:30
Nancy Wosz
Diana Naebkhel
0179 / 996 3118
0152 / 286 87518
nancy_wosz90@yahoo.de
diana.naebkhel@yahoo.de
Bambinis
2009
und jünger
Fr.
16:00 - 18:00
Daniel Kölbl
Funda Saglam
01590 / 444 4406
0179 / 126 0181
koelbl.daniel@gmx.de
funda.saglam@arcor.de
C-Juniorinnen 2000 / 2001
Di. 17:30 - 19:00
Fr. 17:00 - 18:30
Dr. Friedhelm
Busch
Carina Bayer
0172 / 810 500 9
0176 / 5593 5706
drfbusch@aol.com
carinabayer@hotmail.de
Torwarttraining
Mi. 17:30 - 19:00
Kilian Schaller
0157 / 39419250
kilianschaller@gmx.de
D bis G
Donnerstag, 19. 03. 2015 Woche 12
• ! c = 2 f 2 ª N • º ‰f=f q % + 2 { c l Ł Ł f 2 c l ª Ø 2 ª
Briefe senden Sie bitte direkt an die jeweilige Fraktion in
85609 Aschheim, Münchner Straße 8.
w c= q § 2 c $ ! ª , ˚ q % + + 2 f fi ¨ 7 º c ª ! % +
F 0 ª % + ª 2 c … =c ! t 2 « ˇ
« ¿ ” ´ ^ ˚ q % + + 2 f fi
k fc Æ 0 c … f 2 ¨ ¤ + c 2 { 2 fi 2 f ª , 2 c £ = 2 Ø 2 $ 2 ª ¤ + ª 2 ª Ø 2 c ª 2 ˚ l q s l ª Æ=
l ª , q = 2 + 2 ª ¤ + ª 2 ª fi f= @ ! = l ª , u ! = ; l c … 2 f= 2 "
Haupt- und Finanzausschuss
Tel. 90 78 95
Bayer Bettina
E-mail: Bettina.Bayer § csu-aschheim.de
Dettweiler Rolf
Fraktionsvorsitzender, Bau- und Umweltausschuss,
Rechnungsprüfungsausschuss
Tel. 904 55 45
E-mail: Rolf.Dettweiler § csu-aschheim.de
Fischbach Marcus
Haupt- und Finanzausschuss
Tel. 94 46 58 58
E-mail: Marcus.Fischbach § csu-aschheim.de
Hornburger Georg
3. Bürgermeister,
Haupt- und Finanzausschuss
Tel. 90 68 32
E-mail: Georg.Hornburger § csu-aschheim.de
2. Bürgermeisterin, Kreisrätin,
Haupt- und Finanzausschuss
Tel. 903 43 12
E-mail: Maria.Knoller § csu-aschheim.de
Meier Florian
Bau- und Umweltausschuss
Tel. 904 46 97
E-mail: Florian.Meier § csu-aschheim.de
Nolte Miriam
Bau- und Umweltausschuss
Tel. 37 41 85 79
E-mail: Miriam.Nolte § csu-aschheim.de
Stilling Bernhard
Stellv. Fraktionsvorsitzender,
Bau- und Umweltausschuss
Tel. 99 02 06 55
E-mail: Bernhard.Stilling § csu-aschheim.de
Ströl Reiner
Rechnungsprüfungsausschuss
Tel. 903 23 34
E-mail: Reiner.Stroel § csu-aschheim.de
Weiß Siegfried
Rechnungsprüfungsausschuss
Tel. 903 35 75
E-mail: Siegfried.Weiss § csu-aschheim.de
Gestalten Sie Ihre Gemeinde und das Gemeindeleben mit, nehmen Sie aktiven Einfluss. Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage
www.csu-aschheim.de oder telefonisch unter 089 / 904 55 45.
… • 7 ¨ w c= q § 2 c 2 f ª ˚ q % + + 2 f fi ¨ 7 º c ª ! % +
F 0 ª % + ª 2 c … =c ! t 2 « ˇ « ¿ ” ´ ^ ˚ q % + + 2 f fi
` c ! Ø 2 ª º , 2 c • c º $ ‰ 2 fi 2 ¨
˚ ª c 2 Ø l ª Ø 2 ª º , 2 c 8 c f=f s ˜
Wir, die SPD-Gemeinderätinnen und Gemeinderäte haben jederzeit ein
offenes Ohr für Ihre Anliegen. Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns:
Andreas Bichler:
Bau- und Umweltausschuss Tel. 0170 - 3 40 09 24
e-mail: andreas.bichler § spd-aschheim.de
Achim Jänsch:
Bau- und Umweltausschuss
Tel. 903 96 41
e-mail: achim.jaensch § spd-aschheim.de
Sabine Kremser:
Haupt- und Finanzausschuss
Tel. 90 96 97 47
e-mail: sabine.kremser § spd-aschheim.de
Carola
Fraktionsvorsitzende, Haupt- und Finanzausschuss,
Lampersberger:
Rechnungsprüfungsausschuss
Tel. 904 41 34
e-mail: carola.lampersberger § spd-aschheim.de
Ingrid Lenz-Akta¸s:
stellvertretende Fraktionsvorsitzende, Kreisrätin
Rechnungsprüfungsausschuss
Tel. 903 08 23
e-mail: ingrid.lenz-aktas § spd-aschheim.de
Für Fragen an den SPD-Ortsverein nehmen Sie bitte Kontakt unter Tel. 0171
- 767 30 02 oder unter einer der oben genannten Telefonnummern auf oder
informieren sich ausführlich auf unserer Homepage: www.spd-aschheim.de
Münchner Straße 8,
85609 Aschheim
Ihre Gemeinderäte beantworten gerne Ihre Fragen, geben Rat und
Unterstützung. Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns.
Robert Ertl
Haupt- und Finanzausschuss
Rechnungsprüfungsausschuss
Tel. 90 93 97 81
robert.Ertl § fw-aschheim.de
Heinrich Broda
Bau- und Umweltausschuss
Tel. 90 81 14
heinrich.broda § fw-aschheim.de
Ina Reichel
Bau- und Umweltausschuss
Tel. 470 24 24
ina.reichel § fw-aschheim.de
Günter Sassmann
Haupt- und Finanzausschuss
Tel. 904 49 88
guenter.sassmann § fw-aschheim.de
Fritz
Tel. 904 59 97
Trautmannsberger
fritz.trautmannsberger § fw-aschheim.de
Mehr Information zur Arbeit des Vereins Freie Wähler Aschheim/Dornach
e.V. finden Sie auf unserer Homepage www.fw-aschheim.de
8 fc % + ‰f % + 2
ø ! % + cf % + = 2 ª
8 ! = + º ‰f q % + 2 • Æ ! c c 2 f ˚ q % + + 2 f fi
Freitag, 20. März - Freitag der 4. Fastenwoche
8.00
Aschheim: Frühmesse
16.00
Feldkirchen: Ministunde für alle gefirmten Ministranten
16.30
Feldkirchen: Kinderkreuzweg
18.00
Feldkirchen: Kreuzweg für Erwachsene
18.00
Aschheim: Kreuzweg
18.30
Feldkirchen: Hl. Messe
f. ++ Hans u. Anni Fess (Fr. Zach)
f. + Philomena Rosenmüller
zu Ehren d. Schutzengel
Anschließend eucharistische Anbetung bis 19.45 Uhr
Amtsblatt der Gemeinde Aschheim / Dornach
Samstag, 21. März - Samstag der 4. Fastenwoche
- Kollekte für das Bischöfliche Hilfswerk ”MISEREOR”
(mit Fastenopfer der Kinder) 16.30
Feldkirchen: Rosenkranzgebet italienisch
17.30
Aschheim/Feldkirchen: Rosenkranzgebet und Beichtgelegenheit
18.00
Aschheim: Vorabendmesse
Jahresmesse f. + Ehem. u. Vater Rudolf Petz
Jahresmesse f. + Hedi, Maria und Hans Geier
Jahresmesse f. + Walburga Michalski
Messe f. + Mutter Franziska Tristl
Messe f. + Eltern Georg u. Therese Schmidbauer
18.00
Feldkirchen: Vorabendmesse
f. ++ Angehörige d. Fam. Pertler
f. ++ Eltern, Geschwister u. Schwägerinnen (Fr. Pöllinger)
f. + Vater Josef Haberl
f. + Anna Jell (Neffe Erich)
f. lebende u. ++ Angehörige d. Fam. Zach
19.00
Oratorium Stabat mater Fragmente,
gestaltet durch den Kirchenchor
Sonntag, 22. März - 5. Fastensonntag
- Kollekte für das Bischöfliche Hilfswerk ”MISEREOR”
(mit Fastenopfer der Kinder) 9.00
Dornach: Heilige Messe
Messe f. + Eltern Maria u. Anton Zierhut
Messe f. + Großeltern u. Eltern Kaffl u. Bittl
Messe f. + Eltern der Familien Deiner und Wieser
Messe f. + Geschwister Deiner mit Schwager Gnädig
Messe f. + Eltern Johann u. Katharina Mertzlufft
Messe f. + Ehemann u. Vater Alfred Ammersbach
Messe f. + Ursula u. Emmeram Fischer
9.30
Feldkirchen: Pfarrgottesdienst
10.30
Aschheim: Pfarrgottesdienst
10.45
Feldkirchen: Familiengottesdienst
12.00
Aschheim: Taufe von Sebastian Haller
Montag, 23. März - Hl. Turibio v. Mongrovejo, Bischof v. Lima
17.00
Feldkirchen: Rosenkranz f. d. Priesterberufe
Dienstag, 24. März - Dienstag der 5. Fastenwoche
16.30
Seniorenheim: Rosenkranzgebet
18.30
Hl. Messe nach Meinung (L.)
Mittwoch, 25. März - Hochfest der Verkündigung des Herrn
6.00
Feldkirchen: Frühschicht
anschließend Frühstück im Pfarrheim
14.00
Aschheim: Spielenachmittag im Pfarrheim
14.30
Seniorenheim: Heilige Messe
20.00
Aschheim:
Elternabend der Erstkommunioneltern im Pfarrheim
Donnerstag, 26. März - Hl. Liudger, Bischof u. hl. Kastulus, Märtyrer
18.30
Feldkirchen: Hl. Messe
f. Martin u. Sieglinde Zauser (Fam. Zacherl)
Freitag, 27. März - Freitag der 5. Fastenwoche
8.00
Aschheim: Frühmesse
16.00
Feldkirchen: Ministunde für alle Ministranten
16.30
Feldkirchen: Kinderkreuzweg
18.00
Feldkirchen: Kreuzweg für Erwachsene
18.00
Aschheim: Kreuzweg
18.30
Feldkirchen: Hl. Messe
Stiftungsmesse f. + Amalia Nowak
f. ++ Eltern u. Brüder von Fr. Mermi
f. ++ Eltern, Schwiegereltern u. Geschwister (Fam. Paulus)
anschließend eucharistische Anbetung bis 19.45 Uhr
18.30
Feldkirchen: Jugendkreuzweg für die Firmlinge rund um den
Heimstettner See
Samstag, 28. März - Samstag der 5. Fastenwoche
- Kollekte für das Heilige Land 10.00
Feldkirchen: Palmbuschen binden der Erstkommunionkinder
im Pfarrsaal
14.00
Aschheim: Palmbuschen binden der Erstkommunionkinder
im Pfarrsaal
14.00
Feldkirchen: Osterbasar der Kath. Frauengemeinschaft im
Pfarrsaal (Bitte beachten Sie hierzu den Aushang.)
16.30
Feldkirchen: Rosenkranzgebet italienisch
17.30
Aschheim/Feldk.: Rosenkranzgebet und Beichtgelegenheit
18.00
Aschheim: Vorabendmesse
Messe f. + Eltern Johann u. Therese Weiß
Jahresmesse f. + Johann Unterberger u. Barbara Schön-
Seite 11
Donnerstag, 19. 03. 2015 Woche 12
wetter
Messe f. + Paul u. Maria Englmann
Messe f. + Johann u. Maria Hölzl
Feldkirchen: Palmbuschverkauf am Eingang der Pfarrkirche bis
17.15
18.00
Feldkirchen: Vorabendmesse
f. ++ Eltern (Fr. Wolf)
f. ++ Eltern, Geschwister u. Schwägerinnen (Fr. Pöllinger)
f. lebende u. ++ Angehörige der Fam. Zach
19.00
Aschheim: Passionskonzert
Sonntag, 29. März - Palmsonntag
- Kollekte für das Heilige Land 8.30
Dornach: Heilige Messe
9.00
Feldkirchen: Palmbuschverkauf am Eingang der Pfarrkirche
und vor dem Kinderhaus St. Jakob bis
9.15
Feldkirchen: Palmweihe vor dem Kinderhaus St. Jakob
anschließend Prozession zur Pfarrkirche
9.30
Feldkirchen: Pfarrgottesdienst
10.00
Aschheim: Palmweihe an der Sebastianskapelle,
Prozession zur Kirche mit der Aschheimer Blasmusik
anschließend
ca. 10.30 Pfarrgottesdienst
Palmbuschenverkauf des Frauen- u. Müttervereins vor dem
Haupteingang der Kirche ab 9.30 Uhr (Kriegerdenkmal) und
Palmeselverkauf unserer Yellow-Amen’s nach der Kirche
13.00
Feldkirchen: Kreuzwegwanderung
Bitte beachten Sie hierzu unseren Aushang!
Achtung: Beginn der Sommerzeit!
L f ª ˙ 2 f q 2 N u 2 c fi f ª 2 ; l fi j º c fi 2 c s 2 ª ?
˚ q % + + 2 f fi ?
Mittwoch, 25.03.2015
20.00
Elternabend f. unsere Erstkommunioneltern, Thema: Beichte
Samstag, 28.03.2015,
14.00
Palmbuschen binden der Erstkommunionkinder
19.00
in St. Peter und Paul: Passionskonzert
¢ § ! ª Ø "¨ g l = + " 8 fc % + 2 ª Ø 2 fi 2 f ª , 2 ` 2 ‰ , s fc % + 2 ª
Freitag, 20. März
19.00
Atempause, Team - Kirchensaal Feldkirchen
Sonntag, 22. März
9.00
Gottesdienst, Pfr. i.R. Volleth - Evang. Kirche Feldkirchen
Montag, 23. März
19.45
Kirchenchor, Frau Dr. Karin Seidel
Kirchensaal Feldkirchen
Freitag, 27. März
19.00
Atempause, Team - Kirchensaal Feldkirchen
Sonntag, 29. März
9.00
Gottesdienst, Pfr. Dr. Roland Pelikan
Segenskirche Aschheim
w q = 2 c ª ! % + = ¨ • Æ ! c c 2 cf ª e = 2 L 2 l $ 2 % s l ª , u 2 ! fi
Samstag, 04. April 2015, 22.00 Uhr, Segenskirche Aschheim
Vom Osterfeuer zur Auferstehungsfeier mit Abendmahl und Taufen.
Anschließend Gespräch bei Brot und Wein.
… º ª q =f Ø 2 q
˚ ª q = 2 % s l ª Ø q Ø 2 Æ ! + c Æ 0 c @ f ª , 2 c
` £ ‰‰ 2 , 2 c @ f ª , 2 c q 2 l % + 2 ß L j ¸ f ª ß ! 4 2 c ª D ß f q ‰ ! ª Ø s 2 f ª 2
˚ ª q = 2 % s l ª Ø f fi g ! ª , s c 2 f q F 0 ª % + 2 ª
Aufgrund der aktuellen BHV1 (IBR/IPV)-Ausbrüche in Bayern empfiehlt
das Veterinäramt des Landkreises München rinderhaltenden Landwirten besondere Vorsicht beim Personen-, Tier- und Fahrzeugverkehr walten zu lassen. Betriebe im Landkreis München sind bisher nicht von der
Seuche betroffen. Das BHV1 Virus ist nicht auf den Menschen übertragbar, somit besteht für den Verbraucher keine Gefährdung.
In einem oberbayerischen Mastbetrieb wurde am 11. Februar 2015 bei
24 Tieren der Ausbruch der anzeigepflichtigen Rinderseuche BHV1
(IBR/IPV) festgestellt. Bereits Ende Januar 2015 war eine IBR/IPV-Infektion bei mehreren Zuchtrindern in Tirol aufgetreten. Insgesamt 92 mögliche Kontakttiere wurden seit 27. Dezember 2014 nach Bayern in neun
(Erst-)Bestimmungsbetriebe verbracht. Zum 3. März 2015 waren fünf
Regierungsbezirke in Bayern betroffen. Somit liegen nach Angaben der
Bayerischen Landestierärztekammer in mehreren Betrieben positive serologische und/oder virologische Befunde von Rindern vor.
Die Klinik für Wiederkäuer der Ludwig-Maximilians-Universität in Oberschleißheim hat aufgrund des aktuellen BHV1-Geschehens in Bayern
die stationäre Aufnahme von Patienten derzeit eingestellt, plant aber die
Wiederaufnahme sobald die epidemiologischen Ermittlungen in Bayern
einen Stillstand des Ansteckungsgeschehens ergeben. Patientenbesitzer,
deren Rinder abgeholt werden können, sollten Ihre Tiere dennoch mindestens für vier Wochen isoliert aufstallen und nach frühestens 21 Tagen das
Blut auf Antikörper gegen BHV1 untersuchen lassen.
www.
.de
Neue Kinder-Mal(T)raum-Kurse ab April in Aschheim–Dornach
Tel: 089 - 47 08 46 81 | Mobil: 0172 - 863 70 82
Lage im Landkreis
Betriebe im Landkreis München sind bisher nicht betroffen. Damit das so
bleibt, empfiehlt das Veterinäramt allen rinderhaltenden Landwirten, besondere Vorsicht beim Personen, Tier- und Fahrzeugverkehr walten zu lassen.
Das Veterinäramt versucht derzeit, möglicherweise kritischen Tierverkehr im
Landkreis zu identifizieren und hat sich bereits, beziehungsweise wird sich
gegebenenfalls mit den betroffenen Tierhaltern in Verbindung setzen. Landwirte sind aufgerufen, bei Verdacht auf BHV1 (IBR/IPV) sofort das Veterinäramt zu informieren.
Erreger, Krankheitsbild und Symptome der BHV1-Erkrankung
Einzelheiten zur Erkrankung BHV1, für die ausschließlich Rinder empfänglich
sind, können unter: http://www.lgl.bayern.de/tiergesundheit/tierkrankheiten/
virusinfektionen/bovines−herpesvirus/index.htm nachgelesen werden.
¢ fi Ł Æ º + ‰ 2 ª 2 j º c q f % + = q fi ! t ª ! + fi 2 ª Æ 0 c @ f ª , 2 c + ! ‰= 2 c?
Tierverkehr:
• Üben Sie große Vorsicht beim Zukauf. Falls Sie zukaufen müssen, sollten
Sie die zugekauften Tiere für vier Wochen quarantänisieren (getrennte
Haltung von Ihrem Rinderbestand, Versorgung mit eigenen Gerätschaften
und Kleidung sowie Wechsel des Schuhwerks) und es empfiehlt sich während dieser Zeit nach frühestens 21 Tagen eine Blutuntersuchung bei den
Zukauftieren zu veranlassen; bevorzugen Sie nach Möglichkeit Tiere, die
durch ”wenige Hände” gegangen sind.
• Nehmen Sie keine Tiere von Märkten zurück oder quarantänisieren Sie die
Tiere für vier Wochen inklusive Blutuntersuchung nach 21 Tagen.
• Beschicken sie keine Tierschauen oder quarantänisieren Sie die Tiere
nach Rückkehr für vier Wochen inklusive Blutuntersuchung nach 21 Tagen.
Personenverkehr:
• Vermeiden Sie soweit möglich den Zutritt von Personen, die Kontakt mit
anderen Rinderbeständen haben, zu Ihren Ställen beziehungsweise Tieren.
• Stellen Sie für Personen, die Ihre Stallungen betreten müssen (Besamungstechniker, Viehhändler, Milchleistungsprüfer, Klauenpfleger, Tierarzt, Berater) mindestens betriebseigene Schutzkleidung bereit: Gummistiefel, (Einmal-)Overalls, Kopfbedeckung; stellen Sie zu behandelnde/besamende Tiere separat und sorgen Sie dafür, dass stets der kürzest mögliche Weg benutzt wird.
Fahrzeugverkehr, Geräte:
• Halten Sie bei der Abholung von Tieren (lebend oder tot) einen Sicherheitsabstand vom Stall ein.
• Beim Transport von Futtermitteln, Mist, Gülle − bleiben sie soweit möglich
dem Tierbestand fern, besonders, wenn Sie Transportfahrzeuge (z.B.
Schlepper, Güllefass) mit Berufskollegen gemeinsam nutzen. Stellen Sie
gemeinsam sicher, dass die genannten Vorsichtsmaßnahmen von allen
Beteiligten eingehalten werden.
• Reinigen und desinfizieren Sie gegebenenfalls gemeinsam im Stall benutzte Geräte (z.B. Radlader, Mistgreifer, Futtermischwagen, Milchmengenmessgeräte).
• Lassen Sie insgesamt ein hohes Maß an Hygiene walten.
¿ ˇ @{ * › "{@ ˇ H * 0
0 ^ fl fl w ˙ › { * @P ‘ n @œ › M
˛ l T fi T ^ · fi ø T
Aus unserer Feinkost-Abteilung
Regensburger Beinschinken
| h j 9 P j{ - gN ¶ P j
b “ ) g * » P * † † † † † † † † p Z Z …
1,78 c
Nuss-Schinken
vom SchwäbischHällschen Schwein, K h • 9 g … P j { • P g * P j
b “ ) g * » P * { g ¶ P hN hNK
˘ K9P jK “ ) g * » P * † † † † † p Z Z …
1,48 c
Holsteiner Katenkernschinken
h q K ¶ P - ¢ P K 9 P * n P g N ¶ P K ß h 9 P * K “ ) g * » P * K 9 j ª “ » P * &q ¢ P j S q “ ) P * Œ
) ª N | … P j &h q “ ) P j 9 H ¶ P j b º h j … P N K “ ) g * » P * ^ † † p Z Z …
2,38 c
Original Südtiroler Schinken
N q • 9 … P 9 j ª “ » * P 9 g * ¶ P * b &q ¶ 9 g j ª N P j G N º P * † † † † p Z Z …
1,98 c
Schlierseer Kalbsleberwurst
• P g * { N P g “ ) 9 h * … P j &h q “ ) P j 9
g - r h9 q j ¶ h j - † † † † † † † p Z Z …
1,28 c
Niederbayrische Kantsalami
9@ º gK “ ) ¢ h @ jgK “ )
| q j S j ª 9 | Pg9 † † † † † † † † p Z Z …
1,78 c
Die Saison beginnt
•jgK “ ) P
h q K ¶ P
D &h q ¢ ª
n ª º Œ J
j b º h j … PN
¶ P *
q h N g 9 &h 9
Original Allgäuer Emmentaler
GEORG EDHOFER
Unser lieber Papa, Opa und Schwiegervater
ist am 01.03.2015 gestorben.
Wir danken herzlich für die Anteilnahme
und die tröstenden Worte.
Für die große Fürsorge und Betreuung bis zu seinem
Tode möchten wir an dieser Stelle Herrn Dr. Augustin
und dem Pflegedienst des Betreuten Wohnens
unseren ausdrücklichen Dank übermitteln.
Petra Beel mit Familie
` ª * ¶ P j ß h& K P j P g S h q ) ª • P j h q K • j g K “ ) P j
G N º P * Œ L ª ) - gN“ ) † † † † p Z Z …
1,58 c
Allgäuer Bärlauch-Bauernkäse
) P j … P K 9 P N N 9 - g 9 • j g K “ ) P - S &h j N h q “ ) {
* q j • &q j » q j | P ‰ P g 9 † † † † p Z Z …
1,89 c
In unserer Fleisch-Abteilung
gjgK “ ) P K b hN| ! gP K P * Œ ? h - b 9PgjgK “ ) P K
G N - Œ ˘ “ ) K P * •NPgK “ )
b “ ) ! h& ¢ g K “ ) ’ &h N N g K “ ) P K
b “ ) ! Pg * P•NPgK “ )
•jgK “ ) P ¢ h @ P jgK “ ) P ß hN ¢ KNP ¢ P j
*Vorankündigung: Verkaufsstart voraussichtlich Ende April*
FELDKICHEN: 2,5 Zi.-EG-Whg. + Terrasse + Garten
Ruhig, am ”Dornacher Feld”, ca. 71 m 2, ca. 150 m 2 S/W- Garten,
gehobene Ausstattung, Bj. 2000, Energieverbrauchskennwert: 77 kWh, Verbrauchsausweis,
Energieträger: Fernwärme, Bezug nach Vereinb.
incl. TG 280.000 c zzgl. 3,57 % Käuferprovision
Ab sofort können Sie sich vormerken lassen:
info § seifert-immobilien.de
Marion Seifert Immobilien, Tel.: 089/99 100 210
NR-Rentnerehepaar sucht von privat
2 / 3 Zimmerwohnung
mit EBK und Balkon in Dornach oder Aschheim,
˛ 76 75 73 44
ASCHHEIM *UR•]±JLJHV 5HLKHQPLWWHOKDXV FD Pã :à =LPPHU
Dachterrasse, Einbauküche, Sauna, Garage (optional), EnergiebedarfsausZHLV%-(QGHQHUJLHEHGDUIN:KPãD(QHUJLHHIßH]LHQ]NODVVH
C, wesentl. Energieträger Gas
Kaufpreis: 498.000 €
UNTERSCHLEIßHEIM 6FK«QH*DOHULHZRKQXQJFDPã:à=LPPHU
moderne EBK, Kamin, Energiebedarfsausweis, BJ 1998, Endenergiebedarf
N:KPãD(QHUJLHHIß]LHQ]NODVVH'ZHVHQWO(QHUJLHWUšJHU+HL]«O
Nettomiete: 2.850 € + 500 € NK zzgl. Maklerprovision 1,19-fache der Monatsmiete
(inkl. MwSt.) zzgl. KT.
UNTERFÖHRING $WWUDNWLYH0DLVRQHWWH:RKQXQJFDPã:à=LUHQRviert, Esszimmer mit offener EBK, Wohn-Schlafbereich im OG, Balkon, separaWHU(LQJDQJ]XP=HLWSXQNWGHU$Q]HLJHQHUVWHOOXQJODJNHLQ(QHUJLHDXVZHLVYRU
Nettomiete: 830 € + 120 € NK zzgl. Maklerprovision 2,38-fache der Monatsmiete
(inkl. MwSt.) zzgl. KT.
Wachsendes, innovatives Unternehmen in den Bereichen Vakuumtechnik
und Greifer-Systeme sucht ab sofort für seinen Standort in unmittelbarer Nähe
der attraktiven Metropole München
Lagerfachkraft (m/w) Teilzeit / Vollzeit
Nähere Informationen finden Sie unter www.fipa.com
VON POLL IMMOBILIEN Geschäftsstelle Ismaning
Münchener Straße 51 | 85737 Ismaning
Tel.: 089 - 41 11 92 70 | ismaning@von-poll.com
g f 2 $ 2 § º ‰‰ 2 l ª , + 2 c ; ‰f % + 2
8 f ª , 2 c $ 2 = c 2 l l ª Ø Ø 2 q l % + =
Wir suchen für unsere 6-jährige Tochter in Ismaning eine junge
und sehr unternehmungslustige Betreuung an zwei Nachmittagen die Woche (flexibel), die gerne radelt, schwimmen geht
und bastelt. Sie sind aufgeschlossen, sportlich und haben
Erfahrung im Umgang mit Kindern (oder auch Geschwistern).
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an:
Fam. Neiss Freimannerstrasse 5 · 85737 Ismaning
Ostermarkt in der Wollwerkstatt
Handgefilzte Hasen, Blüten und Dekoartikel
21.3. 15-18 Uhr, 24./25.3. 9-13 Uhr, 26.3. 17-20 Uhr
Siebald & Dettweiler Starenring 1, Aschheim
T +49(0)89/90 90 17- 620 · mobile: +49 (0)171/ 35 96 992
Grundstückseigentümer aufgepasst!
Deutscher Installateur- und
Elektromeister
Übernimmt schnell u. zuverlässig alle
Arbeiten, von Kleinreparaturen bis zur
kompletten Badsanierung.
Gerne übernehmen wir auch ganze Wohnungssanierungen
˛ 089 94 46 56 94 • www.mende-haustechnik.de
KOSMETIK -STUDIO
Lassen
Sie sich und
Ihre Lieben
mal wieder
verwöhnen!
Franziska Meyer
Akazienstrasse 10
85609 Aschheim
Gutscheine werden anspruchsvoll verpackt
Immobilien gesucht!
089/4523 1994
ADAM
IMMOBILIEN
Wir suchen für Bauträger Grundstücke für
3 bis 30 Wohnungen/Häuser im Großraum
München und Umgebung.
Prüfung der jeweiligen Bebaubarkeit erfolgt durch
uns. Wir freuen uns auf Ihre Zuschrift/Ihren Anruf.
Kreissparkasse
München Starnberg Ebersberg
in Vertretung der
Immobiliencenter Nord
Reinhart Stützel
Tel. 0 89 / 23 801 - 2408
reinhart.stuetzel@kskmse.de
www.kskmse.de
BENDER
FINANZIERUNGEN
089/ 8 999 66 30
E-Mail: adam@adam-bender.de
Büro: Erich-Zeitler-Str. 1 in Ismaning
119
Aktuell sind bei uns über
Interessenten für eine
Immobilie in München & Umgebung gelistet
UNAB
H
Ä
G
•
•
NEU
•
5 MAK
LER
TOP
L
GI
R
CHERBEW
R
B
2 0 14
AU
TE
T
VER
E
138 Objekte vermitteln.
Danke für Ihr Vertrauen!
A
N
2014 konnten wir
TR
Wir sind für unsere solventen Kunden aus dem Bereich Film & Rundfunk und der bayerischen Automobilbranche auf der Suche nach Wohnungen, Häusern und Grundstücken zum Kauf bzw. zur Miete.
Wir vermitteln Ihre Immobilie gebührenfrei, seriös und diskret.
TOP-5-MAKLER
in Deutschland | Quelle:
makler-empfehlung.de
BELLEVUE
Best Property
Agents 2015
Mitglied
im IVD
Harald
Adam
Großer Ostermarkt
Der Mensch ist, was er ißt!
Bio-Kräuter und Gemüsepflanzen
in großer Auswahl.
6 mehrjährige
Kräuter im Tragekorb:
Stiefmütterchen
1 Rosmarin, 1 Salbei, 2 Thymiansorten,
1 Zitronenmelisse, 1 Oregano,
1 Stück
Ginster in Sorten
1,4 l-Topf
9,95
0,38
5,90
online shop: www.samen-schmitz.de
Gewerbegebiet Dornach | 85609 Aschheim | Tel: 0 89 / 99 40 22-0 Internet: www.samen-schmitz.de
Montag-Freitag: 9.00 - 19.00 Uhr, Samstag: 8.30 - 18.00 Uhr e-mail: info@samen-schmitz.de
2015er Modelle
NEU eingetroffen !
r
Bahnhofstr. 6
Jetzt rIhad zur
n
r
e
Ismaning
Fah atur bring
r
a
˛
96
85 08
Rep
Ghost - Corratec - Kreidler - Kettler - KTM - Hercules - Puky
www.IhrBaumProfi.de −
Direkt vom Erzeuger
www.holzerhof.eu
Münchner Straße 70 • Ismaning
Telefon (089) 96 64 02
Geöffnet: Mo. - Fr. 8:30 - 13:30 Uhr · 14:00 - 18:30 Uhr
Sa.
8:30 - 13:30 Uhr
Mittwochnachmittag
geschlossen!
Firma J. Höllinger − schnell • sauber • preiswert
Bäume fällen, roden und kürzen - Abfuhr Wurzelstöcke fräsen - Gartenpflege - Holzspalterverleih
− kostenlose Beratung,
˛ 0 89 / 21 55 43 13
Äpfel aus unseren Obstgärten
8 verschiedene Sorten noch verfügbar.
Hausgepresster Apfelsaft
UNTERFÖHRING (S8): 2-Zi.-Maisonette-Whg.+S-Balkon
naturtrüb 3 L und 5 L Bag in Box
Hell und pfiffig, ca. 56 m 2 im 1. OG/DG, offene
Küche mit EBK, interne Treppe, ab 01.05.15
incl. KfZ-Außenstellplatz 750 c + NK/KT,
Bj.’12, E-Bedarfsausweis, Energiebedarfskennwert 73,70 kWh/(m 2*a), Energieträger: Erdwärme
Marion Seifert Immobilien Tel.: 089/99 100 210
Probleme mit Ihrem PC/Internet/Telefon?
IT-Service für Privat- und Firmenkunden.
Vor Ort oder in unserer Werkstatt
Kompetent, schnell und flexibel
Hard- und Softwareverkauf
Einkaufen
auf dem
Bauernhof
Aus unserer Destillerie
Edle Destillate und Liköre
NEU Handgefertigte Trüffelpralinen NEU
mit unseren edlen Destillaten
vom Siebers’s Genuss- und Landmarkt
Präsente und Geschenkkörbe
Ralf Vietze | www.LuCs.info | Tel. 089/95 09 49 62
Lagerverkauf Gerlspeck GmbH
Franz-Brombach-Straße 12
83435 Erding
großer
Parkplatz!
f
f
u
u
a
a
k
r
k
e
r
v
e
r
v
e
r
g
e
g
a
L
La
T+TEXTIL
R
O
P
S
+
E
HUH
SC
3
,
brauerei Lager)
r
e
i
b
ß
i
e
rW
m(
r Erdinge 80 20 50, in unsere
e
d
i
e
b
−
8
22 /
in Erding
nntag
12, ˛ 081
tr.
ombach-S
Franz-Br
Tage
MARKENWARE
PREISWERT!
Freitag
015
20. März 2
19.00 Uhr
von 09.00 -
Samstag
015
21. März 2 r
16
von 09.00 -
.00 Uh
So
015
22. März 2
17.00 Uhr
von 13.00 -
Neue
Schuhkollektionen eingetroffen