Kimitoöns Vatten Kemiönsaaren Vesi 19.3.2014 Lars Nummelin Utvecklingsplan för vattenförsörjningen på Kimitoön godkändes 11.11.2009 - riktlinjerna och målsättningarna för vad som är bäst för Kimitoöns vattenförsörjning slogs fast (1989,1999, 2005 och UVT) - enligt dessa mål har Kimitoöns Vatten jobbat Vesihuollon kehittämissuunnitelma Kemiönsaarella hyväksyttiin 11.11.2009 - suuntaviivat ja tavoitteet mitä on parasta Kemiönsaaren vesihuollolle päätettiin (1989,1999, 2005 ja VHKS:ia) - näiden tavoitteiden mukaan Kemiönsaaren Vesi on tehnyt töitä Utvecklingsplan för vattenförsörjningen och verksamhetsområde Enligt § 5 L. om va1entjänster: Grunden för alla beslut 2009 → Startade 28.1.2009; TN TN 3.6. 2009. Utvecklingsplan o verksamhetsområde till påseende 12.6 – 7.8.2009. Utlåtandebegäran TN 29.9.2009. Bemötande på anmärkningar, godkände, vidare till kommunstyrelsen Tre info möten, Dalsbruk, Lammala, Kimito Inlämnades 10 utlåtande/anmärkningar Kommunstyrelsen 4.11.2009, föreslog för fullmäktige - Godkänna utvecklingsplanen - Fastställa verksamhetsområdet Fullmäktige 11.11.2009. - Godkände utvecklingsplanen enhälligt - Fastställde verksamhetsområdet med Genböle som tillägg Fullmäktige 27.4.2011 Verksamhetsområdet utvidgades med Sundvik Teemme parempaa huomista. 4 Vattentjänster är: Privaträttslig verksamhet som baserar sig på bindande långvariga avtal mellan VA-verket och kunden. Basservice och infrastruktur enligt speciallagstiftning Verksamhet som fungerar på affärsekonomiska grunder i monopolställning (=kostnaderna täcks med avgifter). Servicen är rentav för självklar…. Jämförelse med grannarna Jämförelse vattentjänstverk Raseborg Salo Pargas Kimitoön 6 459 14 231 2 670 1 696 Vattennät, km 344 1 445 145 197 Avloppsnät, km 371 518 108 174 Linje pumpsationer 129 156 Anslutningar, V/A 68 Fastighet pumpstationer Avloppsreningsverk Sålt vatten, m3 Ofakturerat vatten %, utläckage 323 4 6 4 1 785 191 2 527 801 400 000 20 16 40 3 201 870 25,6 Mottaget avloppsvatten, m3 3 284 959 4 327 253 1 200 000 368 597 Sålda avloppsreningstjänster 1 333 933 2 064 100 600 000 230 163 Ofakturerat avloppsvatten %, inläckage 59,4 52,3 50 37,55 Raseborg 2012, Salo o Kimitoön 2013, Pargas KiPA utredningen, 2013 års uppgifter KEMIÖNSAAREN VESIHUOLLON TURVAAMINEN JA JÄTEVEDENKÄSITTELYN KESKITTÄMINEN Tutkittiin: Vesihuollon yhdistäminen saarella, jäteveden puhdistuksen keskittäminen Tyskaholmenille, Skinnarvikin ja Västanfjärdin jäteveden johtaminen Kemiöön. Talous- ja ympäristövaikutukset. • Kaikkiaan jätettiin valtuustoon 5 aloitetta/nimilistoja jossa oli runsaasti allekirjoittajia VALTUUSTON PÄÄTÖS 27.4.2011 1. Kemiönsaaren kunta tukee Kemiönsaaren Veden suunnitelmia vesihuollon turvaamisesta rakentamalla vesihuoltolinjat hyväksytyn yleiskaavan mukaisesti. 2. Kemiönsaaren kunta tukee Kemiönsaaren Veden suunnitelmia keskittää jätevedenkäsittely ja rakentaa Tyskaholmenin jätevedenpuhdistuslaitos, sulkea Kemiön ja Lammalan jätevedenpuhdistuslaitokset sekä rakentaa välttämättömät siirtoviemärit hyväksytyn yleiskaavan mukaisesti. 3. Kemiönsaaren kunta myöntää investointi- ja lainanottovakuudet Kemiönsaaren Vedelle, mikäli INFRA-tukea myönnetään Skinnarvik-Nordanån – Björkbodan linjoille. 4. Kemiönsaaren kunta myöntää investointi- ja lainanottovakuudet Kemiönsaaren Vedelle, mikäli valtion vesihuoltotyötä myönnetään hyväksytyn yleiskaavan toteuttamiseksi. 5. Kemiönsaaren kunta asettaa kosteikon etusijalle puhdistetun jäteveden purkupaikaksi. Kemiönsaaren veden johtokunta saa tehtäväkseen aloittaa suunnittelun. Generalplan för vattenförsörjningslinjerna Vesihuoltolinjojen yleissuunnitelma Beslutsprocessens ändamål – att besluta om var linjerna Kimito - Björkboda, Björkboda – Dalsbruk, Skinnarvik - Björkboda och Nivelax – Björkboda ska dras. Allmänheten förväxlade processen med motsvarande gällande, tryggandet av vattenförsörjningen och centralisering av avloppsvattenhanteringen på Kimitoön • • • • • • • • • • Planeringsbeslut direktionen 21.12.2010 Yleissuunnitelma nähtävillä 30.12.2010 – 31.1.2011 Markägarmöte 26.1.2011 20 yttranden/utlåtande lämnades in Projektet utvecklades till att behandla olika alternativ VE1. Björkboda – Kärra – Dalsbruk VE2. Björkboda – Kärra - Dragsfjärden – Dalsbruk VE3. Björkboda – Galtarby – Galtarbyviken – Dalsbruk Nytt reningsverk i Kimito ”Export” av norra delens avloppsvatten till Salo Direktionen 10.3.2011: Beslut VE1, Tyskaholmens reningsverk effektiviseras, utsläppsplatsen reds ut Möte för allmänheten 11.4.2011 i Dalsbruk Rättelseyrkande (14 st)på direktionens beslut 10.3 – Förkastades 5 och 6/2011 Besvär (2 st)till förvaltningsdomstolen som direktionen gav genmäle på 15.8.2011 Besvären förkastades/togs inte till prövning 2012 Utbyggnad enligt detta tryggar vattenförsörjningen för Kimitoöns Vatten, Björkboda vattenandelslag och Marinens depåavdelning i Skinnarvik samt avlasta Nordanå vattentag. Dessutom möjliggörs leverans av eget vatten till Västanfjärdsdelen av nätet (8/2012). Keskittämällä jätevedenkäsittely saadaan parempia puhdistustuloksia, merkittäviä taloudellisiä hyötyjä ja voidaan myös liittää uusia asiakkaita Kimito avloppsvatten reningsverk / Kemiön jätevedenpuhdistamo 1981 Lammalan jätevedenpudistamo 2006 ja 2009…. TRYGGANDET AV VATTENFÖRSÖRJNINGEN OCH CENTRALISERING AV AVLOPPSVATTENHANTERINGEN PÅ KIMITOÖN Nätavsnitt/Verkosto-osa: Kimito-Björkboda / Kemiö-Björkboda - 40 % statligt bidrag är beviljat för byggandet - Byggstart mars 2013 - Linjen är beräknad att bli färdig till 5/2014 - Entreprenadsumma 1,8 milj. € - Går enligt planerna TRYGGANDET AV VATTENFÖRSÖRJNINGEN OCH CENTRALISERING AV AVLOPPSVATTENHANTERINGEN PÅ KIMITOÖN Nätavsnitt/Verkosto-osa: Björkboda – Dalsbruk/Taalintehdas - 40 % valtionavustusta myönnetty - Aloitus 3/2014 - Valmis 5/2015 - Urakkasumma 1,023 milj. € - Tilanne – työt aloitettu KEMIÖNSAAREN VESIHUOLLON TURVAAMINEN JA JÄTEVEDENKÄSITTELYN KESKITTÄMINEN Koko hankkeen alustava aikataulu 2013-2015 - Kemiö-Björkboda linja 3/2013-5/2014 - Björkboda – Taalintehdas linja 3/2014-5/2015 - Jäteveden puhdistamon laajentaminen 10/2014-8/2015 - Lammala-Björkboda linjan rakentaminen noin 1-10/2015 - Vedenjakelu varmennettu noin 6/2014 Dragsfjärd-VästanfjärdKemiön alueella - Vedenjakelu parantuu noin 9/2015 Västanfjärdin alueella - Kemiön ja Lammalan jätevedenpuhdistamon sulkeminen, noin 12/2015 Utsläppsplats - päästöpaikka • Undersöktes under 2013, med en referensgrupp som bollplank • Alternativen: 1a. Nuvarande utsläppspunkt, med nuvarande rör 1b. Nuvarande utsläppspunkt, rören förnyas 2. Utsläppspunkten flyttas till södra Falköfjärden (ca 1,5 km söder om nuvarande punkt) 3. Utsläppspunkten flyttas till Bruksfjärden, öster om Skabban (ca 3,5 km öster om reningsverket) Utsläppsplats - päästöpaikka •Sisältö Utsläppsplats – Päästöpaikka Konsekvenser - Vaikutukset Ravintotasapainot Falköfjärden: Ravintotasapainot Bruksfjärden Nyt Valuma-alueelta Kuormitus ilmasta Puhdistamo nyt Yhteensä Nyt Valuma-alueelta Kuormitus ilmasta Puhdistamo nyt Yhteensä Keskittämisen jälkeen Valuma-alueelta Kuormitus ilmasta Puhdistamo Yhteensä kg P / vuosi kg N / vuosi 1 200 210 62 1 472 12 000 8 600 5 300 25 900 kg P / vuosi kg N / vuosi 1 200 210 73 1 483 12 000 8 600 6 400 29 000 Kuormituslaskelmat perustuvat ELY-keskuksen tilastoihin kg P / vuosi kg N / vuosi 2 500 25 200 195 8 000 0 0 2 695 33 200 Keskittämisen jälkeen kg P / år Valuma-alueelta 2 500 Kuormitus ilmasta 195 Puhdistamo 73 Yhteensä 2 768 kg N / år 25 200 8 000 6 400 39 600 Kuormituslaskelmat perustuvat ELY-keskuksen tilastoihin Utsläppsplats - päästöpaikka • Kostnader - Kustannukset 1a. 0€ 1b. ca 275 000 € 2. ca 600 000 € 3. ca 730 000 € • Beslut – Päätös direktionen – johtokunta 2.10.2013: Direktionen för Kimitoöns Vatten väljer att bibehålla nuvarande utloppsplats, dvs alternativ 1, som förslag i miljötillståndsansökan. • Motivering: Uppblandning av utloppsvattnet uppnås, så att vattnet invid stränderna uppfyller de hygieniska kraven på badvatten och att alternativet är kostnadsmässigt det förmånligaste. Våtmark - Kosteikko Utreddes av direktionen med stöd av en referensgrupp under 2011 -2013. Konsekvenser: + + + + + + + + - image fördel med en våtmark rekreationsvärde tilläggsrening utöver det som krävs i miljötillståndet buffert mot eventuella driftsstörningar vid reningsverket (förutsatt att det finns ström vid pumpstationerna) bryter delvis ner läkemedels rester vattnets hygiensiska kvalitet förbättras, vattnet kan uppnå badvattenkvalitet på sommaren utloppsplatsen flyttar möjlighet att vara föregångare inom avloppsvatten efterrening i Finland Mycket dyr lösning, har kommunen råd Reningsförmågan är relativt liten iom att Tyskaholmens reningsverk redan renar avloppsvattnet effektivt. Bidrag kunde inte fås för investeringen (många ansökningar har lämnats in) Underhållet ökar Utloppsplatsen flyttar vattnet uppnår osannolikt badvattenkvalitet på vintern utloppsplatsen för diket är en grund vik Statliga myndigheterna negativt / konservativt inställda mot våtmark Våtmarken kräver miljötillstånd Många i kommunens södra delar är kritiska till att en våtmark byggs på den plats som nu undersöks Våtmark - Kosteikko Plats: ett före detta mulltag öster om Stora Masungsträsket Kostnader: A) Våtmark och rör kortaste vägen (genom träsken) B) Våtmark, rör runt träsket C) Våtmark, rör runt träsket + utloppsrör på fjärden Beslut av fullmäktige 14.10.2013 att inte anlägga våtmark, ekonomiska förutsättningar finns inte. 1,8 milj.€ 2,78 milj.€ 3,8 milj. € Tyskaholmenin jätevedenpuhdistamo Miljötillstånds ansökan Ympäristölupahakemus Miljötillstånds ansökan Ympäristölupahakemus Miljö Utbyggnad av avloppsreningsverket Jätevedenpuhdistamon laajennus Utbyggnad av avloppsreningsverket Jätevedenpuhdistamon laajennus Arvioitu rakennuskustannus: 1,2 milj. € Valmis 8/2015 TACK! KIITOS!