ALANSA YKKÖNEN 5/2013 Vesihuollon saneerausurakoinnissa kehitettävää Jyväskylän xxxxxxxxxxxxxx vesitornin xxxxxxxxxxxxxx teräkset yllättivät xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx myös tutkija xxxxxxx. Kai Valosen. sivu 20 sivu 12 Joensuu katsasti katunsa perusteellisesti sivu 28 Hämeenlinna käyttää käänteistä kilpailutusta sivu 42 HSY:n Jukka Piekkari ja vesihuollon investoinnit: LAITOSTEN YHDISTÄMINEN TOI MONIA HYÖTYJÄ sivu 6 Tee oikea s rto kiintei a t t e . ks oikkeu ä haastetta p t ä v tä lsä t sisäl imintaan li johtava va e d e v e o et jät mppujen t umppujen tkaisu vais i l l o e t ja t tuovat pu n jätevesip löytyy ra e s i l l a Kunn ita, jotka itseimevie mallistosta e tä ain n-Rupp on sa. Pumppu suooman a t t a m Gorma maailmas n. jop sko a i olle. U läpi kulkee ls a t mistaj kin kohteisi e l uudel en ja sen umppua he n i s y keisiin ä ute tt pop e u pump n nostokork uolto on up t ä v e etri ja h seim ssa. rtää it jopa 100 m t. Asennus nnakoitavi i i s o t e li llis pystyy t hyvin artikke V -ma Ultra inen Ultra V kiintoainep nnukset ova ta m ky ritusky altaan 76m n käyttökus j u p si halkai . Myös pum a a pomp Maahantuoja: Gorman-Rupp on Yhdysvalloissa 1933 perustettu yritys, joka suunnittelee ja valmistaa pumppuja useisiin eri teollisuuden sovelluksiin. Tuoteohjelmaan kuuluu mallisto raskaasta teollisuuspumppauksesta jätevesien käsittelyyn, öljyjen ja polttonesteiden pumppaamiseen sekä myös maatalouden erilaisiin kohteisiin. SGN Tekniikka Oy Juurakkokuja 4, 01510 Vantaa Puh. 030 650 50 www.sgntekniikka.fi Osaavan ammattilaisorganisaatiomme apuna on päämiehen vahva tuki ja vuosikymmenien kokemus erilaisten pumppuratkaisujen suunnittelusta ja valmistuksesta. Lisätietoa osoitteesta: www.gormanrupp.com SISÄLTÖ 5/ 2013 t 5. syyskuuta 8–9 HSY Vesihuollon 1 400 mm:n kokoojaviemäriä saneerataan sukkasujutuksella Helsingin Tapaninvainiolla. Suuri putkikoko edellyttää järeitä työnaikaisia ohipumppausjärjestelyjä. 14 Vesihuoltopalvelujen yhteiskunnallinen 28 Joensuun kadut mitattiin ja maatutkattiin merkitys ja toimialan kehittämisen pitkä aikajänne olisi tuotava vahvemmin esille. saneerausinvestointien suunnittelua varten. Samalla selvisi katujen korjausvelka. VESIHUOLTO Raaseporin vesitornin tulevaisuutta selvitetään 23 Kunnat merkittävin infrarakennuttaja 24 HSY Vesihuollon perustaminen vahvisti pk-seudun vesilaitosta 6 Kokoojaviemäriin uusi sisäpinta: Suomen suurin sukkasujutus 8 TEKNISET PALVELUT Puheenjohtaja Jukka Piekkari valvoo vesilaitosten etuja 10 Vesihuollon saneerausurakoinnissa kehitettävää Joensuu katsasti katunsa – korjattavaa riittää 28 12 Infrastruktuuri ikääntyy – hapertuvatko hanat? Suomen kuntatekniikan yhdistys SKTY vahvemmin vaikuttamaan 31 14 DIAMOND-hankkeesta työkaluja puhdistamojen operointiin 18 UKTY RAKENTAMINEN Kuntien putkimestarit Jyväskylän vesitornisortuma mietityttää kunnissa 20 Vesitornien korjaaminen on usein mahdollista 22 Rakennusalan hankintamenettelyjen kehittämisessä tavoitteena on maailman kilpailukykyisin julkinen rakennuttaminen. HANKINNAT Hämeenlinnassa testattiin käänteistä kilpailutusta 42 Jyväskylä ennakoi ja seuraa sopimuksia 46 Kuntien hankkeille kansallinen rakennuttamismalli? 48 PALSTAT / KOLUMNIT Pääkirjoitus YHTEISTYÖJÄRJESTÖMME Suomen kuntatekniikan yhdistys 48 35 40 41 Kolumni/Päivi Ahlroos: Hyvin suunniteltu – Puoliksi tehty Rytilät/Pekka Rytilä: Traceability Uutisia Henkilöuutisia lehti.kuntatekniikka.fi Tapahtumia 5 33 51 52 56 57 lehti.kuntatekniikka.fi KUNTATEKNIIKAN AMMATTILEHTI O Energia O Hankinnat O Ilmastonmuutos O Infra-IT O Jätehuolto O Kiinteistöt O Kunnossapito O Liikenne ja väylät O Liikuntapaikat O Maankäytön suunnittelu O Maarakennus O Rakentaminen O Turvallisuus O Uimahallit ja kylpylät O Vesihuolto O Viheralueet O Ympäristö ALANSA YKKÖNEN 5/2013 Vesihuollon saneerausurakoinnissa kehitettävää Jyväskylän xxxxxxxxxxxxxx vesitornin xxxxxxxxxxxxxx teräkset yllättivät xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx myös tutkija xxxxxxx. Kai Valosen. sivu 20 sivu 12 Joensuu katsasti katunsa perusteellisesti sivu 28 sivu 42 HSY:n Jukka Piekkari ja vesihuollon investoinnit: LAITOSTEN YHDISTÄMINEN TOI MONIA HYÖTYJÄ sivu 6 Kannen kuva: Seppo Haavisto Hämeenlinna käyttää käänteistä kilpailutusta TOIMITUS Toinen linja 14, 00530 Helsinki Internet: lehti.kuntatekniikka.fi S-posti: toimitus@kuntatekniikka.fi Päätoimittaja DI Paavo Taipale Puh. 09 771 2557, 050 380 8368 Toimitussihteeri Sirpa Kulonen Puh. 09 771 2533 Toimituksen sihteeri Monica Honkaniemi Puh. 09 771 2087, 050 310 4811 TOIMITUSNEUVOSTO Marika Kämppi Heikki Lonka Juhani Sandström Sami Sillstén Paavo Taipale Petri Vainio TILAUKSET Puh. 09 771 2442 asiakaspalvelu@kuntatekniikka.fi Vuodessa 8 numeroa Kestotilaus 73 € (+ alv 10 %) Vuosikerta 82 € (+ alv 10 %) Irtonumero 10 € (+ alv 24 %) ILMOITUKSET Marianne Lohilahti Puh. 040 708 6640 marianne.lohilahti@netti.fi TYÖPAIKKAILMOITUKSET S-posti: toimitus@kuntatekniikka.fi Hinta 3,65 €/palstamm SIVUNVALMISTUS Aste Helsinki Oy PAINOPAIKKA Oy Scanweb Ab, Kouvola ISSN 1238-125X 68. vuosikerta Aikakauslehtien Liiton jäsenlehti KUSTANTAJA/JULKAISIJAT KL-Kustannus Oy/Suomen Kuntaliitto ry Suomen kuntatekniikan yhdistys ry SKTY PÄÄKIRJOITUS Paavo Taipale paavo.taipale@kuntatekniikka.fi Ydinosaamisesta on huolehdittava ” Yhteiskunnallista keskustelua hallitsee keinojen kehittäminen. Kehitetään menetelmiä, prosesseja ja toimintatapoja tehdä tarvittavat tunnetut asiat aiempaa paremmin. Tätä keskustelua käydään myös kuntatekniikan alalla. Tässä lehdessäkin on useampi juttu alan hankintamenettelyistä, joilla pyritään saamaan aikaan samat asiat tavalla tai toisella paremmin kuin aiemmin. Puhutaan hankinnoista, tieto- ja viestintätekniikan hyödyntämisestä, ilmastomyötäisestä tekniikasta, etätyöstä ja työhyvinvoinnista. Keskustelun painopiste on siirtynyt siitä, mitä tehdään, siihen, miten tehdään. Vastaavasti tekijöitä rekrytoidaan tämän uuden asetelman mukaisesti. Kuntatekniikan alan organisaatioissakin on yhä enemmän tietotekniikan osaajia, ympäristöasiantuntijoita, hankintajuristeja ja rahoitusasiantuntijoita. Missä ovat kovan kuntatekniikan tekijät? Onko kuntaorganisaatioista – ja maasta yleensäkin – katoamassa rakennusalan insinööriosaaminen? Tuota osaamista peräänkuuluttaa kansijutussamme myös HSY:n vesihuollon toimialajohtaja Jukka Piekkari. Niin tärkeää kuin onkin tehdä asioita oikein, on myös edelleen osattava tehdä oikeita asioita ja ymmärtää, miksi niitä tehdään. Sitä saa, mitä tilaa. Kuntatilaajankin on tiedettävä, mistä puhutaan. Pelkät pykälät, excelit tai päästörajat eivät auta. Kaikkea teknistä osaamista tuskin on viisasta hankkia kunnan ulkopuolisilta asiantuntijoiltakaan. Vaikka maailma ympärillä muuttuu, niin esimerkiksi maaperä, pohjavesi, rakennusmateriaalit ja niiden ominaisuudet pysyvät, ja ne tulee tuntea. Siihen tarvitaan laajasti määritellyn rakennusalan koulutusta ja kokemusta. On välttämätöntä, että Suomessa saa jatkossakin laadukasta talonrakennuksen ja yhdyskuntatekniikan yliopistotasoista koulutusta, jonka ensisijaisena tavoitteena on alan kotimaisen osaamistarpeen tyydyttäminen. Tätä yhteiskunnan tukipilaria ei pidä päästää rapautumaan. Työ ja urakka Perhetuttu rakennuttaa omakotitaloa Uudellamaalla. Hän on tilannut valmistalopaketin tunnetulta kotimaiselta talotehtaalta. Sopimukseen kuului myös pystytys lämmitysvalmiuteen. Talopaketin toimitettuaan talotehdas ilmoitti, etteivät sen omat pystytysporukat ehdi tälle työmaalle, vaan työn hoitaa aliurakoitsija. Rakentamista ja remontointia harrastava talopaketin tilaaja seurasi töitä huolestuneena, sillä työn laatu ei hänen mielestään kaikilta osin ollut kehuttava. Viimein, kun työntekijät närkästyivät hänen ”valvonnastaan” ja kysyivät, oliko työn laadussa huomautettavaa, tilaaja sanoi nähneensä parempaakin jälkeä. ”Se ei varmaan ollut urakka”, kuului vastaus. Seuraavat nrot Aineisto Ilmestyy TEEMAT 6/2013 18.9. 10.10. Jätehuolto OYmpäristö OLiikenne ja väylät 7/2013 16.10. 7.11. 8/2013 26.11. 19.12. Turvallisuus OICT kuntatekniikassa OVesihuolto Energia OValaistus Synergiaa kuntayhtymän muiden toimialojen kanss HSY Vesihuollon perustaminen vahvi Pian neljä vuotta täyttävä HSY:n vesihuollon toimiala on saanut toimintatavat ja käytännöt uusille yhteisille urille. Takana on kova organisaation kehittämistyö, joka jatkuu myös tulevaisuudessa. Yhteinen vesilaitos on tuonut hyötyjä toimintatavoissa, hankinnoissa ja henkilöstövoimavarojen käytössä. Pääkaupunkiseudun vesilaitosten yhdistäminen toi selviä hyötyjä, sanoo HSY:n vesihuollon toimialajohtaja Jukka Piekkari. TEKSTI Paavo Taipale KUVAT Seppo Haavisto OO HSY muodostettiin vuoden 2010 alussa yhdistämällä Pääkaupunkiseudun yhteistyövaltuuskunnan (YTV) jätehuoltosekä seutu- ja ympäristötietotoiminnat sekä Helsingin, Espoon, Vantaan ja Kauniaisten vesihuoltolaitosten toiminnat. Vesilaitostoiminnoista muodostettiin kuntayhtymään toimiala HSY Vesihuolto. HSY Vesihuollon liikevaihto vuonna 2012 oli 220 miljoonaa euroa, mikä on kaksi kolmannesta koko HSY:n liikevaihdosta. Vesihuollon käyttömenot olivat noin 95 miljoonaa ja investoinnit 77 miljoonaa. Henkilöstöä toimialalla oli viime vuoden lopussa noin 450. Noin sata entistä vesilaitosten työntekijää on siirtynyt kuntayhtymän hallinto- ja tukipalveluihin. Vesijohtoja viemäriverkostoa on yhteensä 7 138 kilometriä. Laitos myy vuodessa runsaat 93 miljoonaa kuu6 Kuntatekniikka 5/2013 HSY:n Pitkäkosken vesilaitoksella rakennettiin kesällä 20 000 kuution alavesisäiliötä, joka valmistuu syksyn aikana. seen järeillä valurautaputkilla (ylh). tiometriä vettä. – Tavoitteena oli yhdistää vesilaitokset ja hakea sillä toimialan sisäisiä synergiaetuja. Siinä onnistuttiin hyvin, sillä esimerkiksi päällekkäisyyksiä poistamalla, toimintoja tehostamalla ja hankintoja keskittämällä on saatu aikaan vuositasolla arviolta noin kymmenen miljoonan euron säästöt. Pienistä puroista ker- tyy suuressa organisaatiossa iso virta, sanoo HSY:n vesihuollon toimialajohtaja Jukka Piekkari. Osa säästöistä on syntynyt rajattaessa tehtäviä kaupungin ja vesihuoltolaitoksen kesken uudella tavalla. Henkilöstö on vähentynyt luonnollisen poistuman kautta, ja se on tuonut osan säästöistä. – Yhdistymisprosessi oli varsin vaativa. Asiantuntijaväkeä ja esimiehiä siirtyi jonkin verran muualle töihin, työntekijöitä ei niinkään. Väen vaihtuminen on antanut mahdollisuuden tehtäväkuvien uudelleenarviointiin. Uutta väkeä on saatu niihin tehtäviin, joihin on ollut tarvetta. Nyt kun suhdanteet ovat heikommat, osaajiakin on saatavilla. Henkilöstöhallintoa hoidetaan myös kuntayhtymätasolla. VESIHUOLTO a niukasti sti pääkaupunkiseudun vesilaitosta Säiliö on lähes jalkapallokentän kokoinen ja vesisyvyys enimmillään neljä metriä. Säiliö yhdistetään vesilaitok- – Osin on kyse myös koulutuksellisesta ongelmasta, eikä järjestelmä tuota tarvitsemiamme osaajia. Kaikki ovat nykyään ympäristöinsinöörejä, mutta rakentamisesta tietäviä ei tahdo löytyä. Koska investoimme paljon, pitäisi tietää, miten toimitaan, jos putkilinjalla on savea, tai onko kallio jonkinlainen rakentamisen este. Kovan rakentamisen tehtäviin on ollut työläämpää löytää osaajia. Yhteinen hallinto haastavaa Jukka Piekkari on huolissaan kehittämisvoimavarojen keskittämisestä pois toimialoilta yhtymähallintoon. Tuntuma arjen vesihuoltoon heikkenee. – HSY:n tulee olla edelläkävijä ympäristöasioiden lisäksi myös itse vesihuoltopalvelujen kehittämisessä, hän painottaa. Vaikka HSY:n jäsenkaupunkien vesilaitostoimintojen yhdistäminen toi Piekkarin mukaan selviä hyötyjä, kuntayhtymän toimialojen välillä niitä sen sijaan on syntynyt varsin vähän. – Jätehuoltotoimialan kanssa synergiaa on jonkin verran esimerkiksi mädätyksen ja lietteen kompostoinnin sekä biokaasun hyödyntämisen osalta, mutta seututietotoimiala on ollut haasteellisempi synergiaetuja etsittäessä. Toki se tuottaa seudun kehittämisen kannalta tärkeää tietoa, jota mekin käytämme, ja kun tunnemme toisemme paremmin, asiat luonnistuvat helpommin. – Suurimpana haasteena näen yhteisessä organisaatiossa vesilaitostoiminnan fokuksen säilyttämisen. Ympäristöasioilla tuntuu nyt olevan ylipaino palvelutuotantoon suhteutettuna. Vesilaitoksen ydintehtävän pitää jatkossakin olla toimintavarmojen, laadukkaiden ja edullisten vesihuoltopalveluiden tuottaminen asiakkaille, Piekkari kiteyttää. Hän huomauttaa, että kolmen kovin erikokoisen ja erityyppisiä tehtäviä hoitavan toimialan käytäntöjen yhdenmukaistaminen on varsin kivikkoista. – Kun meillä on muutaman miljoonan euron budjetilla toimiva seututieto, sadan miljoonan jätehuolto ja lähes 250 miljoonan vesihuolto, niin niiden istuttaminen samaan hallinnolliseen muottiin ei valitettavasti tahdo onnistua. Tilanne on mittasuhteiden näkökulmasta sama kuin jos yhdenmukaista hallintomallia yritettäisiin soveltaa Helsingissä, Espoossa ja Kauniaisissa. Entinen YTV:n hallitus jatkoi vesiasioiden siirryttyä uuteen organisaatioon liikenteen asioiden tilalle. Siksi vesiasiat tahtoivat Piekkarin mielestä jäädä alussa vähemmälle huomiolle. Vuoden alussa aloittaneessa uudessa hallituksessa vaihtuvuus oli melko suuri, mikä edellyttää hallituksen perehdyttämistä myös vesiasioihin. Nykyinen hallituksen puheenjohtaja on aiemmin ollut mukana Helsingin Veden johtokunnassa ja kaupungin yleisten töiden lautakunnassa ja tuntee siten myös palvelutuotantoon liittyviä teknisiä kysymyksiä. – Hallituksessa käsitellyistä Kuntatekniikka 5/2013 7 VESIHUOLTO asioista noin puolet on ollut seutu- ja ympäristötiedon alalta ja toinen puoli vesi- ja jätehuollon aloilta. Suhde on siis aivan toinen kuin mikä toimintojen taloudellinen merkitys kaupungeille on. – Luonnollisesti investointien hallinta, vesihuoltomaksutaksa ja haja-asutuksen vesihuollon järjestäminen ovat luottamushenkilöitä kiinnostavia asioita, mutta muuten pitkäjänteisessä pääomavaltaisessa toiminnassa ei ole erityistä yllätyksellisyyttä, joka vaatisi luottamushenkilöiden linjauksia. Malleja yhteistoimintaan Vedenpuhdistuslaitosten ja jätevedenpuhdistamojen käyttö- ja kunnossapitotehtävien käytäntöjä on ollut helpompi yhdenmukaistaa, koska ne toimivat varsin itsenäisesti. Vesijohto- ja viemäriverkoston osalta tilanne on Piekkarin mukaan haasteellisempi, koska toimitaan tiiviissä yhteistyössä yhtymän jäsenkaupunkien organisaatioiden kanssa. – Olemme neuvotelleet kaupunkiyhteistyöhön kuntatekniikan yhteistyösopimusta. Siinä sovitaan pelisäännöistä vesilaitoksen ja kaupunkien teknisten pal- – Tähän asti olemme tehneet joitakin asioita kolmella tai neljällä tavalla ja pahimmillaan useampaan kertaan. Toivon, että syksyn aikana sopimus saadaan hyväksytyksi ja toiminta kaikilta osin sujuvoituu. Pitkäkosken alavesisäiliössä varastoitava vesi kulkee molempiin suuntiin vesilaitoksen kautta. Rakennusten välille rakennetaan kaksi valurautaista putkilinjaa kumpaankin suuntaan tapahtuvaa pumppausta varten. velukeskusten välillä, ja se sisältää ohjeistusta muun muassa kustannusten jaosta, suunnittelujärjestelmistä ja kunnossapidon periaatteista. Piekkari sanoo, että vaikka omat toiminnot on voitu yhtenäistää, jäsenkaupunkien toimintoihin ei luonnollisesti ole pääs- ty käsiksi. Siksi sopimusasiakirjan hyväksyminen on kestänyt kauan. Asiakirja on tarkoitus käsitellä ja hyväksyä sekä jäsenkaupunkien että HSY:n hallituksissa. Piekkari uskoo, että yhteistyöasiakirjan periaatteet soveltuvat myös muissa kaupungeissa käytettäviksi. Isoja investointeja käynnissä ja tulossa HSY:tä muodostettaessa omistajille maksettava tuloutus määriteltiin kymmeneksi vuodeksi entiselle tasolle. Omistajakaupungit saavat yhteensä 62 miljoonaa euroa vuodessa. Lisäksi maksetaan muun muassa maanvuokria joitakin miljoonia euroja. – Kun nämä saatiin sovituksi, talouden suunnittelu on ollut helpompaa. Kaupungit ovat tähän tasoon sitoutuneet. Jos lainsäädännön kautta määriteltäisiin vesilaitosten kohtuullinen tuotto nykyistä pienemmäksi, se tavallaan helpottaisi HSY Vesihuollon tilannetta ja auttaisi esimerkiksi saneerausvelan hoidossa. – Toivon mukaan myös asiakkaat hyötyisivät. Noin sadan miljoonan euron vuosittaisesta investointipotista käytetään verkostojen saneeraukseen jokseenkin neljännes. Kokoojaviemäriin uusi sisäpinta Suomen suurimmalla sukkasuj TEKSTI JA KUVA Paavo Taipale OHSY Vesihuollon runkoviemäriä Helsingin Tapaninvainiolla on saneerattu toukokuusta lähtien. Putkihalkaisijalla mitattuna Suomen suurin sukkasujutus valmistuu syksyn aikana. Yhteensä saneerattavaa linjaa on vajaat 1,7 kilometriä, josta pääosassa viemäriputken halkaisija on 1 400 mm. Tämän kokoluokan viemäreitä on maassamme vähän. Viimeksi vastaavanlainen saneeraus tehtiin nykyisestä kohteesta kaksi kilometriä pohjoiseen talvella 2006–2007. Urakoitsijana toimiva Aarsleff Oy käyttääkin työssä myös aliurakoitsijan erikoiskalustoa Saksasta. Urakkahinta on 4,2 miljoonaa euroa, ja siihen sisältyy 30:n linjalla olevan kaivon saneera- 8 Kuntatekniikka 5/2013 us sementtilaastivuorauksella. Urakkaan kuluu noin kolmannes HSY:n viemärisaneerausbudjetista. Kaiken kaikkiaan HSY saneeraa sujuttamalla vuosittain 15–20 kilometriä viemäreitä, näistä pääosa on halkaisijaltaan 300–400 mm. Tapaninvainion urakka näkyy ympäristössä poikkeuksellisella tavalla. Suuren koon vuoksi kokoojaviemärille oli rakennettava tilapäinen paineviemäri ohipumppauslinjaksi. Se toteutettiin kahdessa osassa maanpäällisellä 630 millimetrin PE-putkella. Pumppuja on käytössä neljä, tuotoltaan 500 l/s. Niistä kahta käytetään kerrallaan ja toiset kaksi ovat varalla. Ohipumppauksessa on varauduttu kerran viidessä vuodessa toistuvan sadetilanteen edel- HSY:n kokoojaviemärin sujutussaneeraustyömaalla jouduttiin rakentamaan maanpäällinen ohipumppauslinja 630 mm:n PE-putkista. Liittymien kohdalle syntyi huomiota herättäviä rakenteita, kun linja nostettiin teräsputkisilloilla 4,5 metrin korkeuteen. HSY Vesihuollolla on kymmenen vuoden investointi- ja saneerausohjelma, jossa määrärahataso on sidottu. – Olemme kehittäneet saneerausprosessia viime vuosina ja kiinnittäneet huomiota saneerausten kohdentamiseen sinne, missä vaikuttavuus on paras. Arvioimme, että investointien nykytaso riittää pitämään verkoston nykykunnossa, mutta ei vielä paranna sitä. Korjausvelka ei siis kasva. HSY Vesihuolto edustaa noin viidennestä maamme laitosmaisesta vesihuollosta. Merkittäviä uusinvestointeja lähitulevaisuudessa ovat vuonna 2015 käynnistyvä Blominmäen jätevedenpuhdistamon rakentaminen Espoossa (noin 300 miljoonaa euroa), kapasiteetin nosto Pitkäkosken ja Vanhankaupungin vedenpuhdistuslaitoksilla (molemmat 20–25 miljoonaa euroa) sekä kesällä 2015 valmistuva Espoon itälänsisuuntainen runkovesijohtohanke (noin 30 miljoonaa euroa), joka mahdollistaa Dämmanin vesilaitoksen sulkemisen. Vanhankaupungin laitoksella työt ovat käynnissä, ja myös Pitkäkosken laitos on tarkoitus modernisoida vuosikymmenen loppuun mennessä. Meneillään oleva Pitkäkosken 20 000 kuutiometrin alavesisäiliön rakentaminen maksaa 15 miljoonaa euroa ja niin ikään rakenteilla oleva ja ensi kesänä valmistuva Viikinmäen jätevedenpuhdistamon 9. biologinen puhdistuslinja 8 miljoonaa euroa. – Kun näistä toimintavarmuutta parantavista laitosinvestoinneista on selvitty, voidaan verkostosaneerauksia lisätä 2020-luvulla, Piekkari uskoo. Hän arvioi, että valmistelussa olevat kuntarakenneuudistus ja metropolihallinto tulevat vaikuttamaan HSY:n toimintaan ja erityisesti vesihuoltoon. – Kunnat ja muut sidosryhmät ovat antaneet lausuntonsa metropolihallinnon työryhmän ehdotuksesta, ja näyttää siltä, että kannatusta saa vesi- ja jätehuollon järjestäminen toimialakohtaisesti. Paluu liikelaitosmalliin tai jopa toimintojen yhtiöittäminen saattaisivat tässä tapauksessa olla varteenotettavia vaihtoehtoja. Kehityspolku määräytyy pitkälti sen mukaan, millaisiin ratkaisuihin meneillään olevassa laajassa lainsäädäntöuudistuksessa päädytään. O utussaneerauksella lyttämään enimmillään 1 300 l/s kapasiteettiin. Kuivana aikana pumpattava vesimäärä on 680– 850 l/s. Katu- ja tieliittymien kohdalla linja nostettiin teräsputkisilloilla 4,5 metrin korkeuteen. Suomessa tavanomaisissa sujutuksissa, jossa putkihalkaisijat ovat enimmillään 800–1000 mm, voidaan ohipumppaukset hoitaa letkuilla. Sujutus lyhentää urakka-aikaa Kerrallaan asennettavan sukan pituus on 100–150 metriä kaivojen sijainnista riippuen. Sukkia asennetaan yhteensä 12 kappaletta. Yhden sukan asennukseen jälkitöineen kuluu viikko. Asennus tapahtuu vedenpaineella, ja käytettävä vesi otetaan Vantaanjoesta. Sujutuksen jälkeen lin- jan tonttiliittymät avataan, ja niihin asennetaan ns. hattuprofiilit. Sujutuslaitteistoa siirretään näin viikoittain työn etenemisen mukaan. Yhteensä urakkaan on laskettu kuluvan noin sata työpäivää. Auki kaivamalla tämänkokoisen viemärin saneeraus ei käytännössä olisi mahdollista ilman katujen sulkemista liikenteeltä kokonaan. Lisäksi työ kestäisi arviolta kaksinkertaisen ajan ja maksaisi selvästi enemmän. HSY vesihuolto tiedotti alueen asukkaille hankkeesta ennakkoon, minkä lisäksi järjestettiin tutustumismahdollisuus työmaalle kesäkuussa. Viestintään haluttiin panostaa, sillä näin merkittävät työnaikaiset liikennejärjestelyt herättävät asukkaissa helposti turhiakin ennakkoluuloja. Kuntatekniikka 5/2013 9 VESIHUOLTO Tavoitteena hyvän suomalaisen vesihuollon turvaa VVY sai Jukka Piekkarista uuden pu Vesilaitosyhdistyksen puheenjohtaja tulee maan suurimmalta vesilaitokselta. Jukka Piekkari vakuuttaa, että pienet eivät unohdu. TEKSTI Paavo Taipale KUVA Seppo Haavisto OO Vesilaitosten etu- järjestö VVY sai Jukka Piekkarista uuden puheenjohtajan toukokuussa. Suuria muutoksia järjestön toimintaan ei henkilövaihdoksen myötä ole heti odotettavissa. – Vesilaitosten edunvalvonta säilyy tärkeimpänä tehtävänä jatkossakin. Vesihuoltolain uudistus ja kuntauudistus edellyttävät edunvalvonnan ohella myös koulutusta. Toki seuraamme myös alan kansainvälistä kehitystä. Vesihuoltolain linjauksiin ollaan VVY:ssä pääosin tyytyväisiä. Hulevesiasioiden vastuun siirto kunnalle lienee lain merkittävin uudistus. Kipukohtiakin toki on. – Lakiluonnokseen kirjattu vakiohyvitys palvelun keskeytystilanteessa oli varsinkin pienemmille laitoksille hankala asia. Ja tuntuisi se meilläkin. Vantaalla rikkoutui huhtikuussa päävesijohto, ja 50 000 ihmistä oli vähällä jäädä ilman vettä. Jos varayhteyttä ei olisi ollut, olisi korvattavaa riittänyt, Piekkari pohtii. 10 Kuntatekniikka 5/2013 Myös luonnokseen kirjatut vesihuoltoverkostoon liittymisvelvollisuuden lievennykset haja-asutusalueella ovat aiheuttaneet päänvaivaa. Piekkari arvioi, että EU:n suunnasta ei juuri nyt ole tulossa kovin mullistavia uusia vaatimuksia, vaikka esimerkiksi lääkejäämät jätevesissä saattavat johtaa myös uuteen säätelyyn. Kaikille jäsenille tarpeita vastaavaa palvelua Yhdistyksen järjestämät koulutustilaisuudet ovat jäsenlaitosten asiantuntemuksen ylläpidon ja kehittämisen kannalta tärkeitä. Muutama vuosi sitten kouluttautu- misaktiivisuus aleni, mutta on nyt palannut tavanomaiselle tasolle. – Voi olla, että kireä talous vaikuttaa kouluttautumiseen, mutta kyllä laitoksilla on halua kehittää henkilöstöään. Jukka Piekkari korostaa, että VVY on kaikkia erikokoisia jäseniään palveleva organisaatio. Kaikkien tulee saada palveluja tasapuolisesti omia tarpeitaan vastaavasti, jotta laitosten edellytykset oman toimintansa kehittämiseen ovat olemassa. – Pienet laitokset tarvitsevat esimerkiksi oikeudellista neuvontaa suurempia enemmän. Monialaorganisaatiot eivät agendalla Vesihuoltoalan organisoitumisen suhteen Piekkari edustaa liberaalia linjaa ja vakuuttaa yhdistyksen ajavan koko alan etua. – VVY on toki edelleen sitä mieltä, että keskimäärin laitos- aminen heenjohtajan Vesilaitosten edunvalvonta säilyy tärkeimpänä tehtävänä jatkossakin, VVY:n tuore puheenjohtaja Jukka Piekkari lupaa. kokoa olisi hyvä kasvattaa ja organisoitua toimialakohtaisesti. Yhteistyömuotoja alan kehittämisessä hiotaan myös vesiosuuskuntien yhdistyksen SVOSK ry:n kanssa. Äskettäin yhteistyössä sen ja Kuntaliiton kanssa valmistui opas kuntien, vesilaitosten ja vesiosuuskuntien yhteistoiminnalle. VVY:n talous on vakaalla pohjalla. Yhdyskuntatekniikkanäyttelyjen järjestämistä yhteistyössä muiden yhdyskuntatekniikan alan yhdistysten kanssa jatketaan. Myös koulutustoiminta jatkuu monipuolisena, mutta Piekkari arvioi tapahtumien sisällön ja rakenteen jonkin verran uudistuvan. – Olennainen viimeaikai- nen muutos oli vuosi sitten tehty vesihuollon kehittämisrahaston jäsenyys, joka nyt liittyy automaattisesti yhdistyksen jäsenyyteen. Se turvaa vesihuollon tutkimus- ja kehittämistoimintaan pienen vakaan perusrahoituksen. Vesihuollon pätevyysvaatimuksiin tulisi Piekkarin mielestä kiinnittää enemmän huomiota. Se nostaisi alan profiiliakin. – Yhdistys on palvellut jäseniään hyvin tähän asti. Minun haasteeni on pitää taso korkealla. Haluan kiinnittää jatkossa erityistä huomiota kaikkien jäsenten palvelemiseen ja tarpeiden huomioonottamiseen. VVY:ssä en aja HSY:n asiaa, vaan toimin osaltani hyvän suomalaisen vesihuollon turvaamiseksi. O Kuntatekniikka 5/2013 11 Heikki Mäki haki oppia VETO-koulutuksesta Vesihuollon saneerausurakoinnissa Vesihuollon verkostojen saneeraus on varma työllistäjä alan urakoitsijoille tulevaisuudessa. Urakkasopimusten hallinnassa on kehitettävää niin tilaajilla kuin urakoitsijoillakin. TEKSTI JA KUVA Paavo Taipale OO Riihimäen Vesi saneeraa viemäriverkostoaan keskimäärin parilla miljoonalla eurolla vuosittain kaivamalla kadut auki ja vaihtamalla putket. Tämän lisäksi tehdään ajoittain saneerauksia kaivamattomilla menetelmillä. Kaupungissa on vesijohtoverkostoa 250 kilometriä ja viemäreitä 200 kilometriä, josta viidennes on sekaviemäreitä. – Saneerauksissa rakennetaan erillisviemäröinti, jotta jätevedenpuhdistamon virtaamia saadaan vähennetyksi. Nykytahdilla sekaviemäreiden vaihtaminen erillisviemäreiksi veisi parikymmentä vuotta, sanoo Riihimäen Veden verkostopäällikkö Heikki Mäki. Riihimäellä on halua päästä eroon sekaviemäreistä, sillä jä- tevedenpuhdistamolla on ajoittain ohijuoksutuksia. Puhdistamolla käsitellään vuodessa noin 5 miljoonaa kuutiota jätevettä, josta vajaa viidennes tulee Hausjärven ja Lopen alueelta. Vedenottamoja on neljä, ja ne on saneerattu vuoden 2004 jälkeen. Talousvettä toimitetaan myös Lopelle, ja Valion meijeri on ylivoimaisesti suurin teollisuuden asiakas. – Valion toiminnan keskeytys vaikkapa veden toimitushäiriön vuoksi vaikuttaa välillisesti noin 25 miljoonan ihmisen elämään meillä ja muualla. Vaihto neuvottelupöydän toiselle puolelle Rakennusmestari Heikki Mäki tuli Riihimäen Veden palvelukseen vuosi sitten. Hänellä on pit- kä kokemus yhdyskuntatekniikan urakoista sekä yrittäjänä että Destian ja YIT:n palveluksessa. Tässä vaiheessa heräsi kiinnostus työskennellä tilaajapuolen tehtävissä. – Olen aiemmin ollut urakoitsijan palveluksessa täällä Riihimäen hankkeissa, joten vesilaitoksella oli entuudestaan tuttua porukkaa, ja päätin hakea avointa paikkaa, kun kuulin, että kokemusta arvostetaan. Ikää on jo sen verran mittarissa, että kiinteä työpaikka painoi myös vaakakupissa. Uusi työ uudessa organisaatiossa tarjoaa opittavaa konkarillekin. Mäen nykyiset tehtävät painottuvat kunnossapitoon aiemman uran uudisrakennushankkeiden sijasta. – Rakennustyömaalla tietää ai- na, millainen urakka on menossa. Samanlaiseen suunnitelmallisuuteen ei täällä päästä, vaikka ennakoivaan kunnossapitoon pyritäänkin. Kun puhelin soi, asiakkaan ongelma voi koskea yhtä hyvin etanantorjuntaa kuin vesimittarin virheellistä näyttöäkin, Mäki kuvailee tehtävien kirjoa. Täydennyskoulutus evästi uudessa tehtävässä Heikki Mäki innostui pian Riihimäen Veteen tultuaan toimitusjohtajan vinkistä hakeutumaan työn ohessa suoritettavaan vesihuollon johtamisen ja kehittämisen PD-ohjelmaan. Tampereen teknillinen yliopisto järjesti tämän VETO-koulutusohjelman viime talvena kolmannen kerran. – 1978 valmistuneelle rakennusmestarille jo VETO-koulu- Riihimäen Veden verkostopäällikkö Heikki Mäki (oik.) ja Patastenmäentien vesijohto- ja viemärisaneerausta urakoivan Destian vastaava työnjohtaja Kim Peltonen pitävät tärkeänä, että työmaalla toimitaan sopimusten mukaan. 12 Kuntatekniikka 5/2013 VESIHUOLTO kehitettävää tuksen oppimismenetelmät olivat aivan uudentyyppisiä. Laitettiin neljä opiskelijaa pöydän ympärille, vissypullo pöytään ja sanottiin, että teette tästä esseen. Eniten hyötyä oli kokemustenvaihdosta ja verkostoitumisesta lähijaksojen aikana, Mäki kiittelee. Opiskelijoiden ikäjakauma oli laaja, kurssilla oli kaikenikäisiä eri puolilta maata ja heidän toimenkuvansa vesilaitoksilla ja muissa organisaatioissa olivat hyvin erilaisia. – Olisin saanut kurssista vieläkin enemmän irti, jos olisin ehtinyt olla hiukan pitempään täällä laitoksella töissä ennen kurssia. Vastuunkantoa tarvitaan puolin ja toisin VETO-kurssin lopputyössään Mäki tarkasteli vesihuollon saneerausurakoiden sopimusten hallintaa. Hän peilasi käytäntöjä alan normeihin ja ohjeisiin sekä haastatteli tilaajia ja urakoitsijoita. – Urakointi on kahden erilaisen osapuolen intressien yhteensovittamista. Tavoitteena on luoda toimintamalli, jonka avulla molemmat osapuolet voivat toimia säädösten puitteissa mahdollisimman joustavasti. Suurimpana ongelmana hän näkee sopijapuolten välinpitämättömyyden, jolloin tarjoutuu tilaisuus mennä yli sieltä, missä aita on matalin. Molempien osapuolten on otettava sopimusten hallinta vakavasti. Suunnitelmat, tarjouspyyntö ja urakkasopimus on laadittava viisaasti ja voimas- sa olevien ohjeiden mukaan. Urakoitsijan on vastaavasti täytettävä omat velvoitteensa laatu-, turvallisuus- ja muiden suunnitelmiensa osalta. – Jos urakan aikana tapahtuu poikkeamia osapuolten vastuiden toteutumisessa, niihin pitää puuttua tarvittaessa kovallakin kädellä. Mäen mielestä Suomessa ollaan liian arkoja tekemään poikkeamailmoituksia ja reklamaatioita, vaikka ne ovat osa aivan normaalia sopimusjohtamista. Poikkeamien dokumentointi on kuitenkin tärkeää esimerkiksi vesi- ja viemäriverkostossa myöhemmin tehtäviä kunnossapitoja korjaustöitä ajatellen. – Käytäntö on kovin kirjavaa. Monet varsinkin pienem- män urakoitsijat pitävät menettelyä turhana paperin tuhlaamisena ja ovat sitä mieltä, että ”onhan näitä tehty jo 30 vuotta”, Mäki harmittelee. – Pelkkä papereiden laatiminen ei vielä riitä, vaan on myös toimittava niiden mukaan. Ja kun asiat kirjataan, niitä joudutaan myös ajattelemaan. Mäki muistuttaa myös työturvallisuuden merkityksestä. Erityisesti työnaikaisiin liikennejärjestelyihin ja kaivantojen tukemiseen on kiinnitettävä vieläkin enemmän huomiota. Olennaista on oikea asenne. – Asenne, asenne ja asenne. Siitä se lähtee. Liian paljon ajatellaan edelleen, että ”ei tuossa mitään puomia tarvita, näin on tehty aina ennenkin”. O (((&"! !# ! )) "!)"#!" $%'$%%%&$+'+# "&%&%! !#!)# )'+$) %+!%$%+')) $+))$$%+%%+$%#$%&$% '$% "!! '%'$$!!$&%$$ '&!$) +%#$$$!'%&& # %$ $&&#$% #!%$% %$%, '+# * Kuntatekniikka 5/2013 13 Vesihuollon kehitys ja yhteiskunnallinen merkitys Hapertuvatko hanat? Vesihuolto eli vesi- ja viemärilaitostoiminta on erittäin tärkeää yhdyskuntien kehitykselle ja hyvinvoinnille. Toimialan suurimmat haasteet ovat ikääntyvä infrastruktuuri ja rapautuvat verkostot. MTapio S. Katko Dosentti, TkT, Tampereen teknillinen yliopisto,Vesipalveluiden tutkijaryhmä CADWES to on julkinen välttämättömyyspalvelu ja keskeinen osa kansallista huoltovarmuutta. Vesihuollon aikajänne on 250 vuotta. Vesihuollon tulevaisuuden hahmottamiseksi ja edistämiseksi on ymmärrettävä, mistä ollaan tulossa ja missä tällä hetkellä ollaan. Operatiivisen toiminnan lisäksi olisi löydettävä aikaa kehittämiselle strategisella ja visionäärisellä aikajänteellä. Tulee varmistaa, että sektorin institutionaalinen muisti ja hiljainen tieto tallentuvat ja siirtyvät seuraaville sukupolville. Vesihuollon teknologinen kehitys Suomessa Jo 1800-luvun loppupuolella pääkaupungin virkamiehet ja vesiasiantuntijat tekivät runsaasti opintomatkoja muualle Eurooppaan. Monet rannikon ja sisämaan kaupungit sekä vesiasiantuntijat olivat yhteyksissä toisiinsa ja myös ulkomaille. Toisen maailmansodan jälkeen tuli uusi kansainvälistymisaalto: kansalliset yhteistyöjärjestöt kehittyivät, ja menimme mukaan kansainvälisiin verkostoihin.Vientitoiminta alkoi 1960-luvulla, ja kansainvälisty14 Kuntatekniikka 5/2013 Ari Myllylä OO Historian valossa vesihuol- Vesijohtovuodon korjaus Hollolan Salpakankaalla lokakuussa 2004, kuvassa Arto Puotiniemi minen laajeni EU-jäsenyyden myötä. Raakavesilähteen valinta on ollut keskeinen puheenaihe jo toista sataa vuotta. Tampereen vuoden 1920 päätös luopua pohjavesihankkeesta houkutti muitakin kaupunkeja käyttämään pintavettä. Toisen maailmansodan jälkeen pintavesilaitoksia myytiin jopa kaupunkeihin, joissa olisi ollut pohjavettä. Vesihallinnon perustamisen jälkeen 1970 tuli keskeiseksi opiksi hyödyntää pohjavettä, ja samoihin aikoihin ryhdyttiin valmistamaan tekopohjavettä. Keskustelu pinta- ja pohjavedestä näyttää edelleen jatkuvan. Tekopohjaveden valmistus voisi kuitenkin olla yksi keino suojella viimeisiä harjujamme soran otolta. Yhdyskuntien veden käytön ja henkeä kohti lasketun ominaiskulutuksen kasvun pysähty- Hanaa! Palvelut kuntoon, päättäjät kouluun saneerataan verkot, Hangosta Ouluun. Kunnon taksat, lain henki voimaan vain kohtuutuotot, piiloveroja soimaan. Hanaa! -kirjan luvusta 18 minen ja lasku 1970-luvulla tulivat kaikille yllätyksenä. Jää nähtäväksi, vieläkö veden käyttö henkeä kohti voi juurikaan laskea. Veden käsittelyn kehityksen myötä on tullut tarve seurata veden laatua myös vesijohtoverkostossa. Muun muassa Nokian epidemia loppuvuodesta 2007 muistutti, että tarkkana pitää olla. Myös yksittäisissä kaivoissa on vielä runsaasti puutteita. Vesihuollon suurin huolenaihe on kuitenkin ikääntyvä infrastruktuuri ja erityisesti rapautuvat verkostot. Viemäriverkostoissa on vähennettävä vuotovesiä. Vaikka työmenetelmät ja mate- VESIHUOLTO vahvemmin esille Tulevaisuusajattelun ja johtamisen aikajänne: operatiivisesta jänteestä (1 v.) kohti strategista (10 v.) ja visionääristä ajattelua (50 v.). riaalit ovat kehittyneet, verkostoa joudutaan saneeraamaan lisääntyvästi mieluummin kaivamattomilla menetelmillä. Vuonna 1982 valmistunut Päijänne-tunnelikin vaati korjausta. Vesitornejakin saneerataan. Tulvariskialueet on kansallisesti määritelty. Epäselvien vastuiden vuoksi on kuitenkin uhkia: otetaanko lisääntyviä rankkasateita vieläkään riittävän vakavasti? Vuonna 2007 maassamme oli noin 540 vähintään 50 asukkaan jätevedet käsittelevää jätevesipuhdistamoa, joiden puhdistusteho orgaanisen aineen ja fosforin osalta oli noin 95 prosenttia. Kaupungeissa oli eniten puhdistamoja vuonna 1990, minkä jälkeen puhdistusta on keskitetty. Puolta maakunnan jätevesistä ei voi kuitenkaan ohjata yhteen paikkaan lisääntyvien riskien vuoksi. Erityisesti Lapissa on panostettu matkailukeskusten vesihuoltoon 1990-luvulta lähtien. Jo nykyisellä teknologialla näyttää olevan mahdollista puhdistaa jätevesiä niin tehokkaasti, että voidaan kohta puhua nollakuormasta. Tällöin orgaanisen aineen ja fosforin vähenemä on yli 99 prosenttia. Sen sijaan typenpoistotarpeesta varsinkin sisämaa-alueiden puhdistamoissa on alan asiantuntijapiireissä erilaisia näkemyksiä. Vesihuollon toiminta ja talous Vesihuollon ulkoiseen toimintaympäristöön kuuluvat yhteiskunnalliset muutokset. Kunnallisia vesihuoltolaitoksia on muutettu liikelaitoksiksi, ylikunnallista yhteistyötä on edistetty eri tavoin, vesi- ja viemärilaitoksia on integroitu lisääntyvässä määrin ja haja-asutusalueille on syntynyt uusia osuuskuntia myös viemäröintiin. Vesihuollossakin näkyy F.E. Schumacherin ajatus: meistä monien on vaikea ymmärtää sitä, että johonkin ongelmaan voi olla näennäisesti vastakkaisia ratkaisuja tai useita vaihtoehtoja orga- nisoida toimintaa. Laitoskoon suurentaminen ei kuitenkaan saa olla itseisarvo vaan yksi keino tehostaa toimintaa. Vesihuoltolaitosten talouden läpinäkyvyyttä on lisättävä: isoilta laitoksilta vaadittuja tuottoja tulee kohtuullistaa ja pienten laitosten taloutta kohentaa. Erityistilanteiden ohella haavoittuvuutta tulee tarkastella normaaliolojen turvaamisen kannalta. Vesihuollon kehittämisessä korostuvat toimialan omat erityispiirteet ja hyvän hallinnon periaatteet. Jätevesimaksulain tultua voimaan 1974 vesimaksut nousivat yli kaksinkertaisiksi. Tämä hyväksyttiin mukisematta. Jotta nykyinen saneerausvelka voitaisiin kattaa, se vaatisi ehkä 15 prosentin nostoa vesihuoltomaksuihin. Taksojen tulisikin perustua todelliseen tarpeeseen – ei kuvitelmaan, että niiden pitää olla alempia kuin naapurikunnassa. Institutionaalinen kehittäminen Kunta vastaa vesihuollon yleisestä kehittämisestä ja järjestämisestä koko alueellaan. Valtakunnan tasolla päävastuussa on maa- ja metsätalousministeriö, kun ympäristö-, sosiaali- ja terveys- sekä työ- ja elinkeinoministeriöillä on omat roolinsa. Lainsäädännössä vesihuoltoa koskevat säännökset ovat varsin hajallaan. Alueellisilla ely-keskuksilla näyttää olevan erilaisia painotuksia, mikä lienee perusteltuakin, kun otetaan huomioon erilaiset olosuhteet eri puolilla maata. Vesihuollon parissa toimivan henkilöstön kokonaismäärä on viime vuosikymmeninä laskenut selvästi samalla, kun koulutustaso ja tarpeet ovat nousseet. Vesihuollon ammatillinen koulutus on kehittynyt. Ammattikorkeakoulujen tehtävänä on erityisesti soveltava tutkimus- ja kehitystyö, joka palvelee opetusta, työelämää ja aluekehitystä. Aiemmin hyvin miesvaltainen toimiala on tasaarvoistunut, ja nykyään vesihuollon opiskelijoista yliopistoissa ja ammattikorkeakouluissa enemmistö on naisia. Vastoin yleistä kuvitelmaa veden käsittely ja jätevesien puhdistus on suhteellisen halpaa. Sen sijaan verkostojen rakentaminen, Kuntatekniikka 5/2013 15 VESIHUOLTO ylläpito ja saneeraus on kallista, onhan pääomista kiinni verkostoissa liki 80 prosenttia. Koulutus ja tutkimus kuitenkin painottavat käsittelytekniikoita. Tämä epäsuhta olisi vihdoinkin korjattava. Seuraavien kymmenen vuoden aikana nykyisistä alan ammattilaisista jää pois työelämästä noin 40 prosenttia. Vaatimustaso kasvaa kuitenkin koko ajan. Sektoria koskeva koulutuspolitiikka on ollut silti valitettavan lyhytnäköistä ja tempoilevaa. Vesihuollon toimialalla on VVY:n ohella useita vapaaehtoisia ammatillisia ja tieteellisiä yhteistyöjärjestöjä sekä alueellisia ja paikallisia vesiensuojeluyhdistyksiä. Ne ovat selvästikin syntyneet tarpeesta. Yksityisellä toimiluvalla on Suomeen perustettu vesi- ja viemärilaitos vain Helsinkiin. Vuoteen 1900 mennessä vesihuolto- laitokset olivat siirtyneet julkiseen ja kuntien omistukseen lähes joka maassa. Samankaltaista yksityistämistä ajettiin uudestaan 1990-luvulla varsin kehnoin tuloksin. Vesihuoltolaitosten tulee kuitenkin tehostaa toimintaansa ja lisätä avoimuuttaan ja läpinäkyvyyttään. Palveluita voidaan ja pitää ostaa yksityissektorilta kilpailuun perustuvina. Kullekin toimijalle on kuitenkin etsittävä sille parhaiten soveltuvat roolit. Suomalaiset alan yritykset ovat laajentaneet toimintaansa tai osin tulleet osaksi ulkomaisia yrityksiä samalla kun ulkomaiset yritykset ovat laajentuneet Suomeen. Vuodesta 1990 lähtien maamme on tukenut vesiensuojelua edistäviä hankkeita Itämeren rantavaltioissa – erityisesti hankkeiden valmistelua, toteutusta ja puhdistamoiden käyttötoimintaa. Myös kehitysyhteistyössä ve- sihuolto on ollut ja on yksi pääsektoreista. Vesihuollon merkitys ja tulevaisuus Historian valossa vesihuolto on julkinen välttämättömyyspalvelu ja keskeinen osa kansallista huoltovarmuutta. Kokemukset historiasta sekä 2000-luvun taitteesta osoittavat, että kuntien tai osuuskuntien tulee omistaa vesihuoltolaitokset ja pitää ydintoiminnot omissa käsissään. Yksityissektorilla on oma tärkeä roolinsa tuottaessaan palveluita ja tarvikkeita. Julkisella vallalla on kuitenkin perimmäinen vastuu vesihuollosta ja sen keskeisistä toiminnoista. Vesihuollon suurin haaste jatkossa on ikääntyvä infrastruktuuri, erityisesti verkostojen rapautuminen. Muita suuria haasteita ovat haavoittuvuus ja ris- kien hallinta sekä tutkimus ja koulutus. Monilta vesihuoltoa koskevilta ja sitä sivuavilta aloilta on myönteisiä havaintoja tulevaisuusajattelusta ja strategioista, vaikka vesihuoltoalan systemaattinen ennakointi onkin laatimatta. Vesihuollon kehitystä ja kehittämistä tulee tarkastella erityisen pitkällä, tarvittaessa 250 vuoden aikajänteellä eli 125 vuotta historiaan ja saman verran tulevaisuuteen. O Dosentti, TkT Tapio S. Katko hoitaa UNESCO:n kestävän vesihuollon oppituolia Tampereen teknillisessä yliopistossa. Hänen kirjoittamansa teos ”Hanaa! Suomen vesihuolto: kehitys ja yhteiskunnallinen merkitys” julkaistiin keväällä Suomen Vesilaitosyhdistys ry:n kustantamana. " "# !#" % &' % &' % &' % &' % &' % % &" % "&' !## #! # 16 Kuntatekniikka 5/2013 $ ! ! !!! " " " ++ ,+ + ()"! !! " !! $ ))' !!!!!! !! %!-%-'* * * !! !!!! '# &('))'"! !!!!!"!! !! ! !!! () "! ! ! !! !!"!!! !! ! !"!!! )!'--$'$(('( ((%.&)#$'$" $"%&$"''("! Kuntatekniikka 5/2013 17 Jätevesidata tehokkaampaan käyttöön DIAMOND-hankkeesta työkaluja pu Nykyaikaisilla jätevedenpuhdistamoilla mitataan ja varastoidaan paljon dataa, mutta sen käsittely on usein puutteellista. Tämä rajoittaa uusien mittalaitteiden, valvontajärjestelmien ja prosessinohjauksen tehokasta käyttöä laitoksilla. Parannusta tilanteeseen haetaan nyt kansainvälisenä yhteistyönä. resursseja. DIAMOND-tutkimushankkeessa kehitetään uusia työkaluja jätevedenpuhdistamojen datankäsittelyyn. Hankkeen yleisenä päämääränä on edesauttaa dataan sisältyvän oleellisen informaation hyödyntämistä laitoksien operoinnissa jatkuvatoimisesti. Konkreettisena tuotoksena tutkimushankkeessa suunnitellaan uusi ohjelmistoalusta, ADAM. Kehitettävällä ohjelmistoalustalla pyritään tarjoamaan helposti saatavissa olevaa, asianmukaisesti prosessoitua, tiivistettyä ja laadukasta puhdistamodataa ja informaatiota laitosten käyttäjille. Tätä kautta ADAMohjelmisto ja muut hankkeessa kehitettävät työkalut tekevät myös tehokkaampien prosessinvalvontaan, -ohjaukseen ja optimointiin liittyvien ratkaisujen käyttöönoton helpommaksi jätevedenpuhdistamoilla. MHenri Haimi, TkL, tohtorikoulutettava, Aalto-yliopisto tutkimushanke DIAMOND tarttuu puutteisiin kehittämällä uusia työkaluja datankäsittelyyn. Aalto-yliopiston Vesi- ja ympäristötekniikka toteuttaa hankkeen Advanced Control -työpaketin tutkimus- ja kehitystyön. Siinä suunnitellaan uusia algoritmeja puhdistamojen käytön optimointiin ja koko laitokset kattavia säätöratkaisuja jätevedenkäsittelyn kustannustehokkuuden parantamiseen. Viime vuosikymmeninä yhdyskuntien jätevedenpuhdistamoilla on tapahtunut monenlaista kehitystä. Yleinen trendi on ollut, että ammoniumtypen poistoon suunniteltuja laitoksia on muutettu kokonaistyppeä poistaviksi lupaehtojen tarkistusten seurauksena. Toisaalta mittaus- ja tietotekniikan edistysaskeleet ovat lisänneet olennaisesti puhdistamoilla mitattavaa ja varastoitavaa datamäärää. Jos kasvaneet mittausmäärät ovat tuoneet uusia mahdollisuuksia uudistusten myötä monimutkaistuneiden käsittelyprosessien operointiin, ovat ne myös luoneet uusia haasteita. Puhdistamoilla syntyvä data on varsin heterogeenista. Automaattisten anturien ja analysaattorien mittauksia lukuisista tärkeistä muuttujista saadaan prosessiyksikköjen eri vaiheista usealta käsittelylinjalta. Kaikkia seurattavia muuttujia ei kuitenkaan toistaiseksi voida luotettavasti mitata automaattisin instrumentein, joten myös säännöllisiä laboratorioanalyysejä tarvitaan. 18 Kuntatekniikka 5/2013 Mipro Oy OOVuosi sitten käynnistetty EU- Jäteveden puhdistuksessa ilmastuksen oikealla säädöllä voidaan saada aikaan merkittäviä säästöjä käyttökustannuksissa. Lisäksi puhdistamojen työntekijät saavat informaatiota muun muassa valvomo-ohjelmistoista ja ohjelmoitavista logiikkasäätimistä. Mitattava puhdistamodata on laadultaan vaihtelevaa ja sisältää eripituisia mittausviiveitä, puuttuvia havaintoja ja virheellistä mittausinformaatiota. Datasta tiivistetään informaatiota Datan suuren määrän ja vaihtelevan laadun vuoksi sen huolellinen jalostus ja käsittely tehostaisivat puhdistamojen valvontaa ja ohjausta, mutta siihen ei laitosten henkilökunnalla yleensä ole Tuotteiden kehitys ja testaus Hankkeessa kehitettävä ADAMohjelmisto koostuu kolmesta moduulista. Datankeräysmoduuli kokoaa olennaisen puhdistamolla syntyvän datan ja tallentaa sen keskusyksikköön. Toisessa moduulissa validoidaan keskusyksikköön varastoitu data. Kolmas moduuli puolestaan tuottaa laitosten käyttäjille muokattua ja tiivistettyä informaatiota mitatusta datasta. Kyseisissä moduuleissa hyödynnetään signaalinkäsittely-, datankorjaus- ja tiedonrikastusmenetelmiä sekä rekonstruoidaan mittaussignaaleja. Varsinaisen ADAM-ohjelmiston lisäksi hankkeessa suunnitellaan myös työkaluja, jotka tuke- VESIHUOLTO hdistamojen operointiin DIAMOND-hankkeen tekninen toteutus. Kaavion lyhenteet: SCADA valvomo-ohjelmisto, PLC ohjelmoitava logiikkasäädin, ODP on-line datan esikäsittely, SD anturien diagnostiikka, ACS kehittynyt ohjausjärjestelmä ja AMS kehittynyt valvontajärjestelmä. vat puhdistamodatan tehokasta käyttöä laitosten operoinnissa. Mittalaitteiden diagnostiikkaa tuetaan esikäsittelemällä mittausdataa ja antamalla sen perusteella automaattisia hälytyksiä häiriötilanteissa. Koko laitoksen toiminnan valvontaa helpotetaan laskemalla avaintunnuslukuja, jotka indikoivat kulloistakin operointitilaa. Aalto-yliopiston keskeisin rooli hankkeessa on kehittää koko puhdistamon operoinnin kattavia ohjausalgoritmeja. Suunniteltavat algoritmit tähtäävät laitosten optimaaliseen ajotapaan asetettujen taloudellisten ja ympäristösuojelullisten kriteerien puitteissa käyttäen hyväksi ADAM-ohjelmistos- DIAMOND ODIAMOND on kaksivuotinen hanke, joka kuuluu pk-yritysten, yliopistojen ja tutkimuslaitosten kansainvälisiä tutkimus- ja kehitysprojekteja tukevaan EU:n 7. puiteohjelmaan FP7/2007-2013. ODIAMONDIA hallinnoi Research Executive Agency, http:// ec.europa.eu/research/rea, rahoitussopimus N. 315145. OTutkimushankkeessa on mukana kaikkiaan yhdeksän osapuolta kolmesta eri maasta. OMukana on viisi pk-yritystä (Mondragón Sistemas de Información, Espanja; Aguas de Gipuzkoa S.A., Espanja; Cerlic Controls AB, Ruotsi; Stockholm Vatten AB, Ruotsi; Mipro Oy, Suomi), kaksi tutkimuslaitosta (Centro de Estudios e Investigaciones Técnicas CEIT, Espanja; IVL Svenska Miljöinstitutet AB, Ruotsi) ja kaksi yliopistoa (Uppsala Universitet, Ruotsi; Aalto-yliopisto, Suomi). ta saatavaa informaatiota. Hankkeen osapuolet kehittävät parhaillaan edellä kuvattuja työkaluja sekä työstävät integrointiratkaisua, jolla eri työkalut yhdistetään toisiaan tukevaksi kokonaisuudeksi. Suunniteltavat tuotteet testataan ja validoidaan kolmella täyden mittakaavan laitoksella: Mekolanden puhdistamolla Espanjassa, Bromman puhdistamolla Ruotsissa sekä Kymen Vesi Oy:n Mussalon puhdistamolla Suomessa. ADAM-ohjelmiston ensimmäinen versio valmistuu syksyllä, ja se viimeistellään loppuvuoden aikana. Tämän jälkeen alkavat koeajot tutkimushankkeen referenssipuhdistamoilla. O Kuntatekniikka 5/2013 19 Jyväskylän vesitornisortuman onnettomuustutkinta Suursäiliöiden tarpeellisuus Jyväskylän Kangasvuoren vesitornin sortuminen viime marraskuussa on saanut monet kunnat pohtimaan vesihuollon uudelleenjärjestelyjä. Veden kulutuksen pieneneminen ja pumppaustekniikan kehittyminen voivat tehdä suursäiliöt tarpeettomiksi. TEKSTI JA KUVAT Heikki Jaakkola OO Jyväskylän vesitornisortu- man onnettomuustutkinta on valmistunut, ja Onnettomuustutkintakeskus julkistaa raporttinsa Jyväskylän taannoisesta vesitornisortumasta syyskuussa. Turman syy oli vesisäiliön alareunaa vannehtivien järeiden teräskimppujen pettäminen vetymurtuman takia. Onnettomuustutkintakeskuksen johtava tutkija Kai Valonen kertoo vetymurtuman uhkaavan juuri erikoislujia teräksiä, joita käytetään muun muassa vesitorneissa ja silloissa vetolujuuden takia. Ulkomailla vetymurtuman tiedetään aiheuttaneen aiemmin ongelmia varsin nopeasti teräksen käyttöönoton jälkeen. Murtumien syyksi havaittiin teräksen valmistusprosessin yhteydessä syntynyt vety, minkä takia valmistusohjeita päivitettiin vuonna 1978. Tätä nuoremmissa teräksissä valmistuksesta johtuvaa vetyriskiä ei tiettävästi ole. – Jyväskylän tapauksessa tilanne oli toinen. Vety ei syntynyt metallin valmistuksessa vaan ruostumisprosessin yhteydessä. Onnettomuuden perimmäisenä syynä voidaankin nähdä terästä ympäröivän betonin kastuminen, mikä johti metallin ruostumiseen ja näin vedyn syntymiseen, Valonen sanoo. Sadevesi on päässyt betoniin kahta reittiä, joista toinen on ollut yläpuolisten betonielementtien väliset saumat. Nämä on periaatteessa tiivistetty elastisella massalla, mutta täyttö on ollut riittämätön. Toinen reitti on syntynyt säiliön ulkovaipan ja täyttöbetonin väliseen tilaan, johon ylhäältä valuva sadevesi on päässyt tunkeutumaan. Riittämätön sadevesisuojaus ja betonin kostuminen huomattiin jo vuonna 2002. Vaikka erikoislujan teräksen vetyriski oli tiedossa, järeiden teräsnippujen pettäminen oli Valosen mukaan kaikille yllätys. Haurastumisen vauhdista ei ollut käytännön kokemusta, eikä tätä osattu ennakoida torneja rakennettaessa nelisenkymmentä vuotta sitten. – Betonirakentaminen kehittyi tuolloin kovaa vauhtia ja uusi, innovatiivinen menetelmä tarjosi kunnille nopean ja edullisen tavan rakentaa kipeästi kaivattua uutta infrastruktuuria. “Järeiden teräsnippujen pettäminen oli kaikille yllätys.” 20 Kuntatekniikka 5/2013 Tutkiminen hankalaa Betonirakenteiden kuntoarviointi on perinteisesti perustunut lähinnä näytteiden ottoon. Van- Onnettomuustutkintakeskuksen johtava tutkija Kai Valonen esittelee Jyväskylän sortuneen vesitornin vaurioituneita harjateräksiä. Hänen mielestään vanhojen betonirakenteiden omistajilla on syytä huoleen, jos betoni terästen ympärillä on märkää puutteellisen sadevesisuojauksen takia. RAKENTAMINEN valmistui mietityttää kuntia Vetymurtuma uhkaa nimenomaan erikoislujia teräksiä, joita käytetään mm. silloissa ja vesitorneissa vetolujuuden takia. Ennen vuotta 1978 tehtyä valmistusohjeitten päivitystä vetyä syntyi terästen valmistuksen yhteydessä. Jyväskylän tapauksessa haurastumisen syynä oli kuitenkin ruostumisprosessin yhteydessä syntynyt vety. hoista rakennusmateriaaleista ei ole tallella juurikaan dokumentteja; tällaisia ei löytynyt Jyväskylänkään tornista. Valosen mukaan myös näytteiden ottoon perustuva arviointi jää helposti puutteelliseksi. – Poraamalla otettu näyte kertoo vain sen pistemäisen kohdan tilanteen, mihin pora on osunut. Tilanne voi olla aivan toinen jo lyhyen etäisyyden päässä. Käytännössä hyvä alku turvallisuuden varmentamiseksi on usein betonirakenteiden sadevesisuojauksen tarkistaminen sekä betonin kosteuden selvittäminen. – Jos teräksiä ympäröivä betoni on syystä tai toisesta kosteaa, tilanteesta on syytä huolestua. Kosteuden tarkistaminen on usein aiheellista myös arvioitaessa normaaleja rakenneteräk- siä, joille vetymurtuma ei aiheuta riskiä. Monissa rakenteissa betonia sitoo juuri normaali rakenneteräs, joka haurastuu normaalin ruostumisen myötä. Valonen pitää myönteisenä kehityksenä uuden tekniikan tarjoamia mahdollisuuksia suurtenkin rakenteiden entistä tarkempaan ja kattavampaan silmälläpitoon. – Nyt käytössä olevan tarkan anturoinnin avulla ongelmia enteilevät muotopoikkeamat voidaan havaita jo alkuvaiheessa. Kunnat olleet aktiivisia Kai Valonen kiittää ripeyttä, jolla monissa kunnissa on reagoitu Jyväskylän tapaukseen. Heti onnettomuuden jälkeen tornien omistajat alkoivat hakea aktiivisesti tietoa riskirakenteiden tunnistamisesta ja korjaamisesta. – Akuutti tiedontarve oli valtava. Valonen kuitenkin harmittelee sitä, ettei käytössä ole mitään vakiomenettelyä ongelmarakenteista tiedottamiseen. Lainmukainen menettely on tehdä ilmoitus turvallisuusuhasta, jos tällainen havaitaan. Tämän jälkeen toivotaan, että ilmoitus tavoittaa kohderyhmänsä ja joku ryhtyy tarvittaviin toimenpiteisiin. Jyväskylän tapauksen jälkeen eräänlaisena ”ensiapuna” kuntia neuvottiin pienentämään riskitornien kuormaa veden määrää vähentämällä. Myöhemmin, tarkempien tutkimusten valmistuttua ohjeistusta voidaan lisätä ja tarkentaa. – Tarvetta olisi kuitenkin saKuntatekniikka 5/2013 21 RAKENTAMINEN manlaiselle järjestelmälliselle ja kaikki tavoittavalle rutiinimenettelylle, mitä sovelletaan esimerkiksi auto- ja lentokoneteollisuudessa ongelmien ilmetessä. Keinot ongelmien korjaamiseksi voivat silti olla vähissä monilla kunnilla. Jo pitkään palvelleiden betonirakenteiden korjaaminen ei välttämättä ole enää kustannustehokasta tai edes mahdollista. Monessa tapauksessa rakenteet on alun perinkin ajateltu purettaviksi muutaman vuosikymmenen kuluttua. Veden varastoinnin tarve vaihtelee Veden varastointiin liittyvät vaatimukset ovat eri kunnissa erilaisia paikallisen teollisuuden vaikuttaessa merkittävästi kulutukseen. – Iso vesivarasto voi olla tarpeen, jos paikkakunnalla toimii juoma- tai muuta teollisuutta, jonka vedentarve voi nousta nopeasti hyvin suureksi. Jos tällaista ei ole, vettä ei välttämättä tarvitse varastoida suuria määriä. Varastointiratkaisuja ohjaa myös se, millaista huoltovarmuutta kunnassa tavoitellaan. Rakentamiskustannukset pysyvät kohtuullisina, jos varastosäiliöt ovat pieniä ja vesihuollossa lasketaan enemmän pumppujen varaan. – Sähköjen pettäessä tai esimerkiksi likaantumisesta johtuvan vesikriisin yllättäessä tilanne voi kuitenkin mennä tällöin vaikeaksi. O Raaseporin veden Tom Törnroos toteaa veden kulutuksen pienenemisen kuivattavan myös vesilaitoksen tulovirtaa. Rahat arvokkaan infrastruktuurin ylläpitoon pitäisi kuitenkin kerätä veden myynnillä. Korjaaminen usein mahdollista OBetoniyhdistyksen toimitusjohtaja Juha Valjus kertoo betonirakenteiden korjaamisen olevan yleensä mahdollista. Pilaantunutta betonia on usein mahdollista poistaa ja sen tilalle asentaa uutta. Rakenteisiin voidaan myös lisätä uusia teräksiä valamalla näiden ympärille uusi betonikuori. Sekä betonin että terästen laatuun voidaan periaatteessa vaikuttaa myös sähköisillä ja kemiallisilla menetelmillä, joihin turvautuminen on tosin harvinaisempaa. Betonirakenne voi vaurioitua 22 Kuntatekniikka 5/2013 monenlaisista syistä. Esimerkkeinä Valjus luettelee vesivuodot, vääränlaiset rakenteet, työvirheet, väärän betonilaadun ja terästen sijoittelun. Onnistuneen ja kustannustehokkaan korjauksen ensimmäinen askel onkin ammattitaidolla tehty selvitys vaurioiden syystä. Ilman tätä korjaaminen voi olla väärän taudin hoitamista, josta ei ole suurtakaan hyötyä. Usein ammattitaitoa tarvitaan jo sen selvittämiseen, ovatko korjaukset ylipäänsä tarpeen. – Myös betonirakenteissa rähjääntynyt ulkomuoto on jos- kus vain kosmeettinen ongelma. Repsahtaneesta ilmeestä huolimatta rakenteella voi olla teknistä käyttöikää vielä useita vuosia, Valjus huomauttaa. Kuluvan vuoden keväällä julkaistiin rakennusinsinöörien liiton toimittama kattava esitys rakennetun ympäristön tilasta Suomessa (ROTI 2013). Raportin perusteella kunnissa on lähivuosina rakennuksiin ja rakenteisiin liittyvää korjausvelkaa vähintäänkin riittävästi. Raportti löytyy osoitteesta roti.fi. Velan kuittaaminen edellyttää sekä rahaa että osaavaa työvoi- maa, joista molemmista on pulaa monissa kunnissa. Juha Valjus tuntee betonirakentamiseen liittyvää palvelutarjontaa suunnittelun osalta. Korjaussuunnittelu on hänen mukaansa vankkaa ammattitaitoa vaativaa työtä, jonka kysyntä on pantu aivan viime aikoina merkille. – Pätevistä suunnittelijoista on ollut pulaa, mutta kentällä on ilmeisestikin havahduttu näiden tarpeeseen. Pätevyyshakemuksia kertyi tänä vuonna jo elokuuhun mennessä enemmän kuin koko viime vuonna. Raaseporissa kuormaa kevennettiin heti OJyväskylän tornin sortumiseen reagoitiin nopeasti myös Raaseporissa. Tammisaaren vesitornin kuormaa kevennettiin heti noin tuhannella vesikuutiolla vesilaitoksen johtaja Tom Törnroosin kuultua tv:stä uutisen Jyväskylän tornin romahduksesta. Raaseporin veden vastuulla on kolme vesitornia, joista Tammisaaren vuonna 1977 rakennettu torni on samaa mallia kuin Jyväskylän sortunut torni. – Pohjan ja Karjaan tornien rakenne on erilainen eikä samanlaista sortumavaaraa ole. Tammisaaren tornissa on tehty runsaat kymmenen vuotta sitten pieniä pintakorjauksia, minkä lisäksi kattoa on korjailtu joskus aiemmin. Tornin kuntoa selvittää nyt perusteellisemmin betonirakenteiden kuntotutkimuksia tekevä Contesta Oy, jonka tuloksia odotetaan pikapuoliin. Jo nyt rakennuksessa tiedetään olevan vuotavia saumoja ja halkeamia. Kuntotutkimuksen valmistuttua edessä on päätös remontista tai koko varastointiratkaisun päivityksestä. – Oletan, että pääsemme vielä jatkamaan tornin käyttöikää, toisaalta kuitenkin siltojenkin rapistuminen on edennyt oletettua nopeammin. 1970-luvun betoni ei näköjään kestä aikaa kovinkaan hyvin, Törnroos pohtii. Korjaussuunnitelmia valmistellaan yhteistyössä Iisalmen ja Porvoon kanssa, joista jälkimmäinen toimii yhteishankkeen vetäjänä. Yhteistyön avulla pyritään välttämään päällekkäisyyksiä sekä parantamaan hankintojen kustannustehokkuutta. Veden käyttö vähentynyt tuntuvasti Tammisaaren tornin varastointitilavuus on 2 000 kuutiota, mikä on todettu ainakin normaalioloissa tarpeettoman suureksi. Mitoituksen taustalla on vedenkulutuksen voimakas kasvu 1970-luvulla, minkä odotettiin jatkuvan myös tulevaisuudessa. Toisin kuitenkin kävi. Alueella ei ole erityisen vaativia teollisia vedenkuluttajia. Suurimmat kuluttajat ovat varuskunta, sairaala sekä wc-kalusteita valmistava yritys. Vedenkulutus on nykyisin noin 2 500 kuutiota/vrk, mikä on noin tuhat kuutiota vähemmän kuin 70-luvulla. Törnroosin mukaan väkiluku on pysynyt kutakuinkin samana, syytä valtavaan säästöön on etsittävä veden järkevämmästä käytöstä sekä parantuneesta laitetekniikasta. – Normaalissa yksityiskäytössäkin vedenkulutus vuorokautta kohti on pienentynyt 70-luvun noin 150 litrasta/hlö nykyiseen alle 130 litraan/hlö/vrk. Tornin varastointitilavuudesta on nyt käytössä vain kolmasosa, mikä on riittänyt Törnroosin mukaan aivan hyvin. – Veden pinta tornissa vaihtelee puolen metrin säteellä riippumatta siitä, montako metriä säiliössä on vettä. Törnroosin mukaan vesilaitoksen on selvittävä hankinnoistaan oman tulovirtansa avulla, koska kaupunki ei näitä rahoita. Raskaat rakennusinvestoinnit edellyttäisivät lainanottoa ja loisivat paineita vesimaksujen nostamiseen. Jos varastointiratkaisua joudutaan päivittämään, kaupungissa päädyttäisiin ilmeisesti tuntuvasti pienempään säiliöön. – Puolet vanhan tornin tilavuudesta riittäisi aivan hyvin. Vaikka veden käytön järkevöityminen on myönteistä, asialla on myös kääntöpuolensa vesilaitoksen näkökulmasta. Vesivirtojen hiipuminen kuivattaa myös veden myynnillä elävän laitoksen tulovirtaa. Törnroosin mukaan tässä riittääkin pohtimista laitokselle, jonka vastuulla on 360 kilometriä johtoverkostoa, 12 vedenottamoa, 130 jätevedenpumppaamoa ja kolme vesitornia. – Infrastruktuurin ylläpito nielee rahaa, ja korjausvelkaa on täälläkin kuten monissa muissakin kunnissa. Jos myytävän veden määrä vähenee, paineet hintojen nostoon kovenevat. Kuva: Oulun kauppahalli Vanha valaisimen ulkomuoto uusi energiatehokas led-tekniikka! www.valopaa.com puh. 010 470 8890 P u h da s t a mu ka vu u t t a ma t on pe s u u n . - moduulimitoitus, altaiden määrää helppo lisätä - liitetään suoraan viemärijärjestelmään - oikea ergonomia Kys y lis ä t i e to j a ja pyydä t a rj o u s ! Koskentie 89, 25340 KANUNKI puh. (02) 774 4700, fax (02) 774 4777 project@antti-teollisuus.fi www.antti-teollisuus.fi 3LQRWLH3XK </g-b59,)D[ ZZZVDLOLRQSDDW\FRP LQIR#VDLOLRQSDDW\FRP Kuntatekniikka 5/2013 23 RAKENTAMINEN Rakennuskustannukset nousseet nopeasti Kunnat merkittävin infrarakennuttaj Kunnat tilaavat yli kolmanneksen maamme infrarakentamisen töistä. Viime vuonna infrakentamisen arvo oli 8,2 miljardia euroa. Perinteisistä maa- ja vesirakentamisen töistä kuntakonsernit tilaavat 51 prosenttia. MTerttu MEero Vainio, VTT Nippala, TAMK mukaan alaan kuuluvat vanhan perinteisen maa- ja vesirakentamisen lisäksi uudistalonrakentamisen alalta aluetyöt, teollisuudesta kaivosten avaamiset sekä tuulivoimaloiden rakentaminen. Infrarakentaminen tuottaa ja pitää yllä rakennettua ympäristöä. Sen voi jakaa kolmeen erityyppiseen sektoriin: yhdyskuntien, yhdyskuntien välisten yhteyksien sekä tonttien ja erikoiskohteiden rakentamiseen ja kunnossapitoon. Nämä eroavat toisistaan muun muassa töiden tilaajien, hankkeen vaikutusalueen ja loppukäytön suhteen. Yhdyskuntarakentamisen lopputuotteita ovat mmuun muassa kadut, vesihuoltoverkosto, kaukolämpöverkosto ja sähkönjakeluverkosto. Yhdyskuntien välisiä yhteyksiä ovat Suomessa ja Suomen rajojen yli toisiin maihin johtavat tiet, radat ja vesiväylät sekä ilmaliikenne, tietoliikenneverkko, sähkön kantaverkko ja maakaasua välittävä verkko. Tonttien ja erikoiskohteiden rakentamista ovat talojen, puistojen tai ulkoliikunta-alueiden alueosien rakentaminen eli tonttien raivaus, esirakentaminen, pohjanvahvistukset, pohjarakentaminen, päällysrakenteet ja muut maarakennusurakoitsi24 Kuntatekniikka 5/2013 Paavo Taipale OO Toimialan uuden määrittelyn Infrarakentamisen arvoa on viime vuosina kasvattanut rakennuskustannusten nousu. Maarakennuskustannusind seet vuodesta 2005 noin 35 prosenttia. joiden tyypillisesti tekemät työt. Samoja töitä tehdään myös kaivosten avaamisen tai tuulivoimaloiden rakentamisen yhteydessä. Koneurakoitsijat tekevät myös Suomen talveen kuuluvia pihaalueiden lumitöitä. Infrarakentamista 8,2 miljardilla eurolla Vuonna 2012 infrarakentamiseen sijoitettiin 8,2 miljardia euroa, joka jakaantui lähes tasan mainittujen kolmen sektorin kesken. Infrarakentamisen arvoa on viime vuosina kasvattanut rakennuskustannusten nousu. Maarakennuskustannusindeksillä mitattuna kustannukset ovat nous- seet vuodesta 2005 noin 35 prosenttia. Kustannustekijöistä lähes kaikki ovat nousseet enemmän kuin yleistä hintatason nousua kuvaava elinkustannusindeksi. Yksi yksittäinen, merkittävä kustannuksia nostanut tekijä on öljyn hinta. Maailmanmarkkinahinnan nousun lisäksi öljyn hintaa hanketasolla ovat nostaneet verot. Verokannan nosto on osa kansallista ilmastopolitiikkaa, jonka tavoitteena on vähentää fossiilisten polttoaineiden käyttöä ja sen myötä hiilidioksidipäästöjä. Kuluvana vuonna infrarakentamisen määrä vähenee verrattuna edellisvuoteen. Infrarakenta- minen on jälkimarkkina, jonka kysyntä riippuu muiden toimialojen tilanteesta. Suomen talous ei kasva, vienti ei vedä ja julkisen sektorin rahoitustilanne on heikko. Infraan panostamisen sijaan tapetilla ovat leikkaukset sekä kuntien että valtion taloudessa. Vuosien ajan kunnossapidon määrärahat ovat pysyneet euromääräisesti samalla tasolla, mutta hintatason nousu on vähentänyt tuotantomääriä. Esimerkiksi vuotuisten asfaltoitavien teiden määrä on vähentynyt. Valtion tieverkolla on jo teiden pidon tasoa laskettu muuttamalla asfalttiteitä sorateiksi. a rakentamisen menot ovat vain 4–5 prosenttia. Sen sijaan kuntien investoinneista infrarakenteet edustavat kolmannesta. Valtion tilaajaorganisaatioita ovat liikennevirasto ja ely-keskukset (liikenneväylät) sekä pienessä mittakaavassa muun muassa Senaatti talonrakennushankkeiden tilaajana. Valtion koko budjetista infrarakentamisen menot ovat 3 prosenttia ja investoinneista 70 prosenttia. Yksityistä sektoria edustavat yritykset ja kotitaloudet. Niiden vuotuisesta tuotannosta infrarakentamisen menot ovat 1–2 prosentin luokkaa ja investoinneista noin 15 prosenttia. Tonttikohtaisissa töissä (muun muassa talonrakentamisen aluetyöt) tilaaja edustaa 85-prosenttisesti yksityistä sektoria. Yhdyskuntarakentamisen tilaaja on yleisimmin kuntakonserni. Yhdyskuntia yhdistävien verkkojen rakentamisesta vastaa joko valtio (tiet, junaradat, vesiväylät, lentoliikenne) tai yritykset (sähkö, kaasu, tietoliikenne). Satamista suurin osa on kuntakonsernien omistuksessa. eksillä mitattuna kustannukset ovat nous- Kunnat merkittävin alan yhtenäinen tilaajasektori Infrarakentamisen tilaajia ovat kuntakonsernit (34 %), valtio (20 %) ja yksityinen sektori (46 %). Kuntakonserneihin on laskettu kuuluviksi kunnat, kuntien liikelaitokset ja kuntien omistamat yritykset (enemmistö kunnan omistuksessa). Vaikka yksityinen sektori onkin infrarakentamisen rahamääräisesti suurin tilaaja, voi kuntakonserneja silti pitää suurimpana tilaajatahona. Yksityinen sektori jakautuu useisiin tuhansiin tahoihin yksityisistä henkilöistä aina suuryrityksiin. Kuntien käyttömenoista infra- Infrarakentaminen keskittyy Etelä-Suomeen Infrarakentaminen keskittyy voimakkaasti etelään, erityisesti Helsingin seutukuntaan. Etelä-Suomen osuus infrarakentamisesta on kasvanut 1990-luvun runsaasta 40 prosentista 2010-luvun 50 prosenttiin. Osuuden kasvuun vaikuttaa luonnollisesti väestön kasvun ja sitä myötä rakentamistarpeiden ja liikennevirtojen keskittyminen eteläiseen Suomeen. Suomen suurista infrahankkeista merkittävä osa sijoittuu pääkaupunkiseudulle. Pelkästään 14 kunnan muodostaman Helsingin seutukunnan osuus infrarakentamisesta on 31 prosenttia. Suurten infrahankkeiden rahal- Haaskataanko teilläkin rahaa?* *Ovatko kiinteistöihin liittyvä tieto ja piirustukset hajallaan? Eivätkö arkistot ole ajan tasalla? Onko paperipiirustuksia kallista pitää yllä? Avullamme tukit kiinteistöarkiston rahareiät. Tule kuulemaan lisää Kuntamarkkinoille, osasto E3, K-kerros. Lisääkö tieto teillä tuskaa? - Käännä arkistoinnin haasteet tämän päivän kilpailueduksi Seminaarit: 11.9. klo 10 ja 12.9. klo 9:30, huone 4.13, 4. krs. CAD-palvelut kopijyva.fi Aitoa asiakaspalvelua Kuntatekniikka 5/2013 25 RAKENTAMINEN linen arvo on myös viime vuosina hieman kasvanut. Infra-alan töiden keskittymistä eteläiseen Suomeen tukevat talonrakentamisen uudistuotannon aluetyöt. Turun seutu ja pääkaupunkiseutu ovat kasvussa, ja siellä rakennetaan uusia taloja. Myös metro- ja ratatöitä tehdään eteläisessä Suomessa vilkkaasti. Pääkaupunkiseudun isot aluerakennushankkeet edellyttävät katu- vesihuolto-, energiahuolto- ja tietoliikenneverkon rakentamista. Sen sijaan energiahuollon investoinnit (ydinvoimalat, maakaasu ja sähköverkko) ja kaivosten perustamistyöt keskittyvät Etelä-Suomen ulkopuolelle. O Artikkeli perustuu meneillään olevan Tampereen ammattikorkeakoulun, Tilastokeskuksen ja VTT:n yhteisen Infrarakentaminen muutoksessa -projektin tuloksiin. Lisätietoja projektin sivuilta osoitteesta www.vtt.fi/sites/infra2030. +-(( #& +((( ,.1 *-(( *((( *(1 )-(( )((( -(( " +,1 ( 1. %$()*$*)+%#$'!)+ %!+) #'!$)//!!""(' )*%)$)%("" !$)/()($$))+"" '!$$*()%""(**$)*%))"" '*$%($&*#&&#%)%+)"/&!/-$) ()$'$#*!())()*!()&*%"*) )%#$!%"#$$$%(&*%"$)%#() ()((/&*#&&#%)-"))+/)'"*() +)*)' '+%) #'!$)/%$#-0$ $))-!!""(**'""!*$$""()!$("" )%""(**(!/-))00$)'!%))*""(/"0"" &$##""%"'(' $(/"0""(!/ (/"0$)*"% &$-)""-0(&*) !()%##!**"**)--&&-+/!(-$)//$ +!!(!/-)/$$0((/!**"*!$)/#/$ ()$'$&'$ *)*()*(/"0$ !%!%" $)*%) +"!%###%(%))(( ,,,'*$%( 26 Kuntatekniikka 5/2013 Kuntatekniikka 5/2013 27 Katujen korjausvelan laskentaperiaatteita kehitetä Joensuu katsasti katunsa – Korjausvelka on noussut viime aikoina yleiseksi puheenaiheeksi. Myös kuntien infraomaisuuden korjausvelka on ollut paljon esillä. Joensuussa katujen korjausvelan määrää on laskettu katujen kunnonhallinta -projektin yhteydessä laaditun ohjeen periaatteita soveltaen. MAri Varonen kaupungininsinööri Joensuun kaupunki OO Vuonna 2012 käynnistet- tietoa katuomaisuuden kunnosta. Hankkeessa pyrittiinkin löytämään tavat korjausvelan määrittämiseen eri lähtötietotasoille. tiin valtakunnallinen hanke korjausvelan laskentaperiaatteiden määrittämiseksi ja laskentaohjeen tuottamiseksi kaduille ja viheralueille. Hankkeeseen osallistui 18 kaupunkia (KEHTO-konsortion kaupungit) ja Kuntaliitto. Hankkeen konsulttina toimi Rapal Oy, ja sen loppuraportti valmistui tämän vuoden alussa. Korjausvelkahankkeen ensisijaisena tavoitteena oli laatia ohjeistus niin, että se soveltuisi suurten omaisuusmäärien korjausvelan laskemiseen tai arvioimiseen. Lisäksi tavoitteena oli yhteisen termistön luominen korjausvelan ymmärtämiseksi aina samalla tavalla. Yksi katujen ja viheralueiden korjausvelan laskemisen suurimmista haasteista on se, että kunnilla ei ole kovin kattavasti mitattua ja analysoitua Korjausvastuu on korjausvelkaa suurempi Yleensä omaisuuserän kunto laskee ajan kuluessa, ellei sille tehdä korjaustoimenpiteitä. Näin käy myös kaduille ja viheralueille. Kunnon lasku ei automaattisesti tarkoita, että omaisuuserän käytettävyys heikkenisi. Katukin voi kulua tai urautua jonkin verran, ja silti se on hyvin käytettävissä. Tämän takia korjausvelkaa ei muodostu heti omaisuuserän elinkaaren alussa, vaan kunnolle sallitaan tietty alenema ennen kuin korjausvelkaa alkaa kertyä. Korjausvelan kertyminen alkaa, kun omaisuuserän kunto laskee alle valitun optimikuntotason. Korjausvelka on siis nykyisen kuntotason ja valitun optimikuntotason erotus. On tärkeää muistaa, että korjausvelka ei ole se rahamäärä, joka riittää korjaamiseen. Yleensä on järkevää korjata omaisuuserä yli optimikuntotason eli korjausvelkarajan. Muutoinhan korjausvelan kertyminen alkaisi välittömästi uudelleen, koska näin on saatu omaisuus vain juuri ja juuri käytettävään kuntoon. Korjaamisen tarvittava rahamäärä muodostaa korjausvastuun. Myös kiinteistöpuolella on käytössä tämä sama ajattelutapa. Korjausvelka selville malleilla ja mittauksilla Korjausvelan laskemiseksi on tiedettävä kohteelle asetettu optimikuntotaso, kohteen uudishinta ja kohteen nykyinen kuntotaso. Suurin haaste on nykyhetken kuntotason määrittäminen. Korjausvelkahankkeessa päädyttiin siihen, että katujen ja viheralueiden korjausvelan suuruutta voidaan määrittää joko mit- taustulosten perusteella, teoreettisen mallin avulla tai niin sanotulla hybridimallilla eli teoreettisen mallin ja käytännön mittausten yhdistämisellä. Korjausvelkahankkeessa määritettiin teoreettinen mallinnus siten, että omaisuuserä (katu tai viheralue) jaettiin osaryhmiin, joita olivat alustaosat, perustaosat, runko-osat, pintaosat, tekniikkaosat ja varusteosat. Kullekin osalle määritettiin asiantuntija-arviona se nopeus, jolla osaryhmän jäännösarvo laskee vuosien myötä. Omaisuuserän nykyinen kuntotaso saadaan kuntotasokortin avulla laskemalla jokaisen osaryhmän jäännösarvot yhteen. Korjausvelkaprojektissa esitetyssä mittauksiin perustuvassa menetelmässä arvioidaan ensin kohteen kuntoluokka viisiportaisen asteikon avulla. Asteikossa kuntoluokka 1 on erittäin hyvä ja kuntoluokka 5 erittäin huono. KORJAUSVELKA-HANKKEEN KESKEISIMMÄT TERMIT Nykyinen kuntotaso kuntotaso on se taso, joka kadulla arvioidaan olevan korjausvelan määrityshetkellä. ONykyinen kuntotaso voidaan määrittää kadulle joko mittaamalla tai arvioimalla teoreettisen mallin avulla. kadun kunto laskee alle optimikuntotason, alkaa sille kertyä korjausvelkaa. OOptimikuntotaso on ominaisuus, joka kadulle annetaan. OOptimikuntotaso ei muutu automaattisesti, vaan se pitää muuttaa erillisellä päätöksellä. Optimikuntotaso Korjausvelka OOptimikuntotaso OKorjausvelka ONykyinen on se sovittu taso, jolle kadun kunto voi laskea ilman, että kertyy korjausvelkaa. 28 Kuntatekniikka 5/2013 OMikäli tarkoittaa vaatimustasoa eli optimikuntotasoa heikompaa kuntoa. OKorjausvelka lasketaan kadun senhetkisen kunnon ja optimikuntotason erotuksena. OKadulla ei voi olla negatiivista korjausvelkaa, vaan se on joko vaatimustason mukainen tai sillä on korjausvelkaa. OKorjausvelka kuvaa sitä rahamäärää, joka tulisi investoida, jotta omaisuus saataisiin kohtuulliseen kuntoon. Korjausvastuu OKorjausvastuu on rahamäärä, joka tulisi investoida, jotta omai- suus saataisiin uutta vastaavaan kuntoon. O Yleensä korjausvastuu on se summa, joka joudutaan investoimaan korjausvelan poistamiseksi. OKorjausvastuu on aina suurempi summa kuin korjausvelka, koska omaisuuserän kuntotasoa nostetaan korjatessa enemmän kuin korjausvelan poistaminen edellyttäisi. OKorjausvastuu voi olla myös uushankintahinnan suuruinen. TEKNISET PALVELUT än yhteistyönä Carement Oy korjattavaa riittää Joensuussa pää- ja kokoojakatujen ajoradoille tehtiin palvelutasomittaus (PTM), ja lisäksi katuverkko kuvattiin ja maatutkattiin. Kuvassa mittausauto, jossa maatutka keulassa, kamerat katolla ja inventointihenkilöstö sisällä. Kuntoluokka voidaan arvioida omaisuuserän kullekin osaryhmälle erikseen. Tämän jälkeen kuntotason määritys tapahtuu kuntotasokortin avulla lähes samoin kuin teoreettisessa mallissa. On selvää, että mittauksiin ja analyyseihin perustuva nykyisen kuntotason ja kuntotason alenemisnopeuden määritelmä on edellä kerrotuista menetelmistä tarkin. Teoreettisissa malleissa lopputulos voi olla hyvinkin paljon harhaanjohtava, sillä esimerkiksi maaperäolosuhteet, alkuperäinen rakentamistapa ja käytetyt materiaalit voivat poiketa paljon teoreettisessa mallissa kuvitellusta. Esimerkiksi Joensuun seudulla kadun rakenteissa ei vielä 1980-luvulla ole kaikilta osin noudatettu tarvittavaa routamitoitusta, mikä on johtanut kadun kuntotason oletettua nopeampaan heikkenemiseen. Joensuussa mitattiin koko katuverkko Joensuussa käynnistettiin pari vuotta sitten Katujen kunnonhallinta -projekti. Projektin tavoitteena on ollut saada katuomaisuuden kunto oikeasti selville ja tämän avulla määritellä kuhunkin kohteeseen tehokkaimmat tai tarkoituksenmukaisimmat toimenpiteet. Lisäksi tavoitteena on ollut määritellä katujen korjausvelka ja korjausvelan kehittyminen eri rahoituskehyksillä. Tällöin voidaan päättää hyväksyttävä katujen kuntotaso ja korjausvelan suuruus sekä määritellä vaadittava rahoitustaso korjausvelan pitämiseksi sallituissa rajoissa. Kunnonhallintaprojektissa on kaupungin kaikille ajoradoille ja kevyen liikenteen väylille tehty metritarkkuudella syyperusteinen vaurioinventointi maastossa. Pää- ja kokoojakatujen ajoradoille on tehty myös palvelutasomittaus (PTM), joka toistettiin vuoden kuluttua kadun vaurioitumis- ja kulumisnopeuden määrittämiseksi. Tarkoitus on toistaa mittauksia määrävälein myös jatkossa. Lisäksi katuverkko on kuvattu ja maatutkattu. Näin koko katuverkolta on saatu koottua hyvin kattava mittausaineisto. Sitä analysoimalla pystytään selvittämään tarkasti katuverkon kunto ja arvioimaan vaurioiden syyt sekä määrittämään kullekin verkon osalle tarvittavat korjaustoimenpiteet ja niiden kustannukset. Mittaus- ten ja analyysien avulla on ajoradoille ja kevyen liikenteen väylille laskettu myös korjausvelan ja korjausvastuun määrät. Todettakoon, että näin mittavaa katuverkon haltuunottoa ei kannata tehdä pelkästään korjausvelan määrän selville saamista varten, vaan tuloksia hyödynnetään ensisijaisesti peruskorjausten ohjelmoinnissa ja suunnittelussa. Joensuussa korjausvelka ja korjausvastuu on määritetty laskemalla ajoradan tai kevyen liikenteen väylän nykyinen kuntotaso poikkileikkauksen painotetun vauriosumman avulla. Kullekin tarkasteltavalle kohteelle on laskettu vauriosumma analysoimalla syyperusteisessa vaurioinventoinnissa havaitut vauriot ja käyttämällä laskennassa painokertoimena vaurioiden vakavuutta. Kuntatekniikka 5/2013 29 KORJAUSVELAN JA KORJAUSVASTUUN MUODOSTUMINEN SEKÄ NIIDEN LASKENTATAPA KUNTOTASON MÄÄRITTÄMINEN TEOREETTISESTI KUNTOTASOKORTTIEN AVULLA Tekniikka- ja varusteosat on määritetty yllä olevassa taulukossa kymmenen vuoden ikäisiksi ja muut osaryhmät 20 vuoden ikäisiksi. Omaisuuserän nykyiseksi kuntotasoksi saatu 54 %. Mikäli kyseisen omaisuuserän määritelty optimikuntotaso olisi ollut 75 %, nykyisen kuntotason ja optimikuntotason erotus olisi 21 %. Jos omaisuuserän uudishinta olisi 100 000 euroa, omaisuuserän korjausvelaksi muodostuisi 21 prosenttia 100 000 eurosta eli 21 000 euroa. Alemmassa taulukossa kaikki osaryhmät on määritetty 20 vuoden ikäisiksi. 30 Kuntatekniikka 5/2013 Tämä laskentatapa poikkeaa Korjausvelkaprojektissa määritellystä menetelmästä siten, että painotetun vauriosumman avulla saadaan kuntotasoprosentti selville matemaattisesti ilman kuntotasokortin käyttöä. Menetelmällä kuntotaso käy hyvinkin tarkasti ilmi, joten korjausvelan ja korjausvastuun määrää voidaan pitää melko luotettavana. Muutoin korjausvelkaa laskettaessa noudatettiin Korjausvelkaprojektissa määriteltyjä periaatteita. Pääkatujen optimikuntotasona käytettiin 90 prosenttia, kokoojakatujen 75, asuntokatujen 65, tärkeiden kevyen liikenteen väylien 90 ja muiden kevyen liikenteen väylien 75 prosenttia. Työssä havaittiin, että vauriosumman avulla määritetty kuntotaso korreloi melko hyvin korjausvelkaprojektissa esitetyn, mittauksiin perustuvan menetelmän kanssa. Katujen korjausvastuu Joensuussa 23 miljoonaa Joensuussa korjausvelan määrä ajoradoilla ja kevyen liikenteen väylillä on noin 10,5 miljoonaa euroa, josta suurin osa kohdistuu asuntokaduille. On kuitenkin huomattava, että korjausvelan poistamiseen tarvittava rahasumma eli korjausvastuun määrä on noin 23 miljoonaa euroa. Sama tilanne on tietysti muussakin velassa, eli yleensä velan poistamiseen tarvitaan enemmän rahaa kuin alkuperäinen velkasumma. Olisi syytä selkeästi tiedostaa, että korjausvelan suuruus on eräänlainen omaisuuden tilaa kuvaava tunnusluku, joka kuvaa rakenteellisen kunnossapidon jälkeenjääneisyyttä. Mikäli korjausvelka saadaan pidettyä pienenä, myös korjaamiseen tarvittava rahamäärä pienenee oleellisesti. Tämä vaatii vain riittävää vuotuista rahoitusta katuverkon kunnostukseen ja peruskorjaukseen. O TEKNISET PALVELUT Kuntatekniikan kenttä strategiakyselyyn vastaajien näkemyksen mukaan. Sisimpänä alat, jotka useimmat vastaajat nimesivät, ulkokehällä olevat saivat vähemmän mainintoja. Suomen kuntatekniikan yhdistys SKTY VAHVEMMIN VAIKUTTAMAAN Suomen kuntatekniikan yhdistys SKTY vastaa alan haasteisiin tavoittelemalla näkyvämpää roolia alan yhteiskunnallisessa keskustelussa ja tarjoamalla vahvempaa tukea jäsenten ammatilliselle kehittymiselle. Jäsenet halutaan nykyistä laajemmin mukaan toimintaan, ja rahoitusta pyritään vahvistamaan. MHeikki Lonka, TkT Johtava asiantuntija, Granlund Oy II varapuheenjohtaja, SKTY ry OO Kuntien tekniikka on uusien haasteiden edessä. Kunnat ja niiden toimintaympäristö on joutunut voimakkaan muutoksen kouriin, eikä se voi olla koskematta myös kuntatekniikkaa. Resurssipula, vaihtuvat organisaatiot, ilmastonmuutos ja alati tiukentuvat määräykset eivät ole ainoa pulma. Tekniikka muuttuu yhä vaativammaksi, eikä tekijöiden ammattitaito tai päättäjien ymmärrys tunnu riittävän. Ongelmat ovat myös entistä monialaisempia, niiden ratkaisemiseksi on pystyttävä tekemään yhteistyötä poikki ammattikuntarajojen. Onko alan imago riittävän hyvä, jotta voidaan houkutella uusia tekijöitä korkeakouluista ja muista oppilaitoksista? Suomen kuntatekniikan yhdistys on toiminut kuntatekniikan ammattilaisten yhteistyöjärjestönä lähes koko maamme itsenäisyyden ajan. Yhdistys on järjestänyt vuosittain kuntatek- niikan päiviä ja julkaissut paljon alan kirjallisuutta. Jäsenistö on ollut sen toimintaan pääosin tyytyväistä, mutta pystyykö yhdistys vastaamaan uusiin haasteisiin tulevaisuudessa? Asia on ollut yhdistyksen hallituksessa ja päivillä jatkuvan keskustelun kohteena. Jos yhdistykselle halutaan uusi, aktiivisempi rooli alan kehittäjänä ja lobbausjärjestönä, sillä olisi oltava paremmat resurssit. Tällä hetkellä yhdistyksellä ei ole yhtään kokopäivätoimis- ta työntekijää, ja tämä koetaan suurena puutteena. Toisaalta, jos työntekijä palkataan, jostakin on löydettävä lisää tuloja kulujen kattamiseksi. Yhdistyksen hallitus koki haasteen niin suureksi, että se päätyi helmikuussa 2013 aloittamaan uuden syvällisemmän strategiatyön, jossa selvitettiin yhdistyksen tulevaisuuden mahdollisuudet ja haasteet sekä tavoitteet niin, että yhdistyksen jäsenet saattoivat lopputulokseen sitoutua ja mahdollinen päätös uuKuntatekniikka 5/2013 31 TEKNISET PALVELUT SKTY monipuolistaa palvelutarjontaansa. Vuodesta 1926 alkaen järjestettyjen Kuntatekniikan päivien lisäksi panostetaan alan ammattilaisten pätevyyden kehittämiseen ja todentamiseen. Jo tulevan marraskuun alussa järjestetään ensimmäiset SKTY:n Syyspäivät. Kuvat kesäkuussa 2012 Helsingissä järjestetystä kuntatekniikan maailmankongressista (alla) ja viime toukokuun Kuntatekniikan päiviltä Jyväskylästä. desta organisaatiosta voitiin tehdä. Strategiatyön veti Granlund Oy, työhön liittyvän kyselyn teki Sito Oy. Kentän ääni kuuluviin jäsenkyselyllä Työssä kerättiin ensin oleellinen SKTY:n toimintaan, sen viiteryhmiin ja toimintaympäristöön liittyvä tieto. Sen jälkeen jäsenille järjestettiin helmikuussa 2013 kysely, jonka kautta kerättiin näkemyksiä yhdistyksen toiminnan suuntaamiseksi. Kyselyyn vastasi yli 200 yhdistyksen jäsentä ja läheistä yhteistyökumppania. Kyselyssä kartoitettiin laajasti jäsenistön näkemystä kuntatekniikan alasta: miten kuntatekniikka määritellään, mikä estää ja mikä edistää hyvää toimintaa alalla. Tuloksena oli rikas kuva tilanteesta. Vastaajat kokivat yhteistyön erityisesti eri ammattikuntien ja toimialojen välillä sekä eri kaupunkien ja kuntien välillä kehittävän toimintaa kuntatekniikan alalla. Hyvän yhteistyön avulla näh32 Kuntatekniikka 5/2013 tiin mahdolliseksi saavuttaa muun muassa parempaa poikkitieteellistä yhteistyötä, yhteisiä tavoitteita, päämääriä, standardeja ja toimintatapoja. Toimintaa haluttiin kehittää niin maanlaajuisesti kuin kansainvälisestikin. Vastauksista nousi myös esille kokonaisuuden hahmottaminen. Laaja-alainen ymmärtäminen kuntatekniikan alasta ja kunnan eri toiminnoista toistui läpi suurimman osan vastauksista, ja tämä nähtiin positiivisena asiana sekä tärkeänä tavoitteena. Tarkoitus olisi, että kuntatekniikan alan toimijat ymmärtäisivät, kuinka heidän oma osa-alueensa liittyy suurempaan kokonaisuuteen. Yhdistyksen tärkeimmiksi nykyisiksi tehtäviksi nostettiin yhteiskunnallinen vaikuttaminen, kuntatekniikan päivien järjestäminen, verkostoituminen ja jäsenlehden toimittaminen. Tulevaisuudessa yhdistyksen toivottiin lisäävän toimintavalikoimaansa myös teemakohtaisten koulutustilaisuuksien järjestämisen. Pätevyyden toteaminen yhdistyksen tehtäväksi? Kyselyn pohjalta järjestettiin seminaari, johon kutsuttiin mukaan myös sidosryhmät. Seminaarissa luotiin yhdistykselle uusi visio: ”Laadukkaan elinympäristön tehokkaat tekijät”. Seminaarissa pohdittiin myös uuden organisaation toiminnan edellytyksiä. Yksi mahdollisuus kehittää yhdistyksen toimintaa olisi luoda kuntatekniikan alalle pätevyydet ja niiden toteamisjärjestelmä. Samalla olisi mahdollista saada lisää tuloja tekemällä pätevyyksien myöntäminen maksulliseksi. Yhdistyksen toiminnan järjestämiseksi hallitus näki kolme vaihtoehtoa. Toimintaa voidaan vain hieman laajentaa palkkaamalla yksi osapäivätoiminen työntekijä. Tällöin ei kuitenkaan ole mahdollista saavuttaa kaikkia taloudellisia ja toiminnallisia tavoitteita. Toinen vaihtoehto on palkata kokopäiväinen työntekijä, jolloin toimintaan voidaan täysimääräisesti panostaa. Riskinä ovat kui- tenkin suuret omat kustannukset. Parhaaksi vaihtoehdoksi todettiin verkostomalli, jossa työntekijä ei ole suorassa työsuhteessa vaan hoitaa toimintaa yrityksensä kautta. Tässä vaihtoehdossa saavutetaan hyötyjä tavalla, jossa yhdistys ei joudu kantamaan kestämättömiä riskejä. Nykytilan jatkaminen ei palvele yhdistyksen jäsenten etua yhtä paljon kuin esitetty vaihtoehto. Tämän vaihtoehdon hallitus esitti vuosikokoukselle Jyväskylässä toukokuussa 2013 ja se hyväksyttiin. Samalla päätettiin, että yhdistys vuokraa toimitilat. Ensisijaisena vaihtoehtona tutkitaan tilojen hankkimista jonkin toisen yhdistyksen tilojen yhteydestä, jolloin saavutetaan synergiaetuja ja säästöjä. Yhdistyksen toiminnanjohtajan hakuprosessi on käynnissä, ja hakijoiksi toivotaan kaikkia alan ammattilaisia, joita yhdistyksen kehittäminen kiinnostaa. Kuntatekniikan alan haasteet eivät odota. Työhön on ryhdyttävä välittömästi. O Hyvin suunniteltu – puoliksi tehty K esä ja lomat on vietetty, ja innostava syksy on jälleen edessä. Innostava siksi, että syyskauden alku tuntuu monissa asioissa ja monille olevan uuden alun mahdollistaja – aivan kuin uusi vuosi. Kummasti koulumaailman lukuvuosirytmitys tuntuu seuraavan aikuisuuteen saakka, tai ainakin meillä kouluikäisten vanhemmilla koulun aloitus palauttaa arkeen normaalirytmin. Omasta mielestäni oli hienoa, kun seiskaluokkaisille annettiin keväällä tehtäväksi kerätä kesän aikana kasvio. Oppilailla oli 50 kasvin lista, josta kesän aikana piti löytää 40 erilaista, kuivata ne ja kiinnittää esittelyalustalle nimiötietojen kera. Vanhemman ylpeydellä seurasin, kuinka Teini kavereineen heti toukokuun lopulla ymmärsi ryhtyä kasvien etsintään. Hienoa, tytöt hoksasivat, että kasvion kokoaminen vie aikaa. Pitkän listan kanssa tytöt suuntasivat metsään ja suon reunamilta saivat kasviolleen kokoon hyvän alun. Kasvien tunnistamisessa auttoivat kännykät ja googlen kuvahaku. Kerätyt horsmat laitettiin huolella kuivumaan sanomalehtien väliin ja päälle koottiin kunnon keko Harry Potter -kirjoja. ”Väärää lomankäyttöä” Kesäkuu eteni, ja aika ajoin otin puheeksi kasvilistan läpikäymisen ja kasvion täydentämisen. Ei varsinaista vastakaikua, kyllä vielä ehtii. Sen sijaan Teinin mielestä kasvion kerääminen kesällä oli turhaa ja väärää lomankäyttöä, koska mikä se sellainen loma on olevinaan, jossa joutuu tekemään koulutöitä. Juhannuksen jälkeen teimme kuitenkin lopulta yhdessä metsäretken, jossa etsittiin keskikesän kasveja. Jälleen löydetyt kasvit laitettiin kuivatukseen ja painon alle. Heinäkuulle tultaessa kasvion kokoaminen vaikutti entistä etäisemmältä ja vähemmän kiinnostavalta tulevan kasiluokkalaisen mielessä. Kasvien kerääminen tuntui jäävän vanhempien vastuulle, ja yksittäisiä kuivattavia horsmia tuotiin muistinvaraisesti kävelyretkiltä ja reissuilta eri puolilta Uuttamaata. Ruohot ja varvut tuikattiin sanomalehden väliin Potter-kirjojen alle. dään paloina ja maraton koostuu askelista. Ensimmäinen kasvi piti vain saada kiinnitettyä paikalleen, muut seuraisivat perässä. Niin tehtiin ja vähitellen Teinillä oli kuusi hienosti koottua kasvitaulua, joissa oli yhteensä 38 tunnistettua ja kuivattua kasvia. Huojennus lähes valmiiksi saatetusta työstä oli aistittavissa sekä äidissä että tyttäressä. MPäivi Ahlroos on 47-vuotias tekniikan lisensiaatti ja työskentelee Espoon kaupunkisuunnittelukeskuksen kehittämispäällikkönä. Iso työ kannattaa pilkkoa Kallioimarre luonnossa. ”Ei tämä valmistu ikinä” Elokuulla Teinissä oli aistittavissa vähäistä huolestumista kasvion kokoon saamisesta. Kasveja kyllä oli kerätty pitkin kesää kuivatukseen ja jonkinlainen listakin oli olemassa niistä, joita oli löydetty. Tilannekuva kokonaisuudesta oli kuitenkin hajanainen – ei ollut oikein tietoa, miten paljon työtä oli jäljellä. Viimein päätettiin yhdessä urakoida kasvion kokoamisoperaatio. Kohta oli keittiön pöytä täynnä kuivattuja lehtiä, ratamoita, jäkäliä ja varpuja. Valitettavasti kuivattu kallioimarre vaan ei näytä samalta kuin googlen kuvassa tai luonnossa. Teinin tuska oli ilmeinen, kun piti yhdistää kasvi nimeen ja samalla tuli seurata, mitä koontilistalta vielä puuttui. Urakka ei näyttänyt menevän ihan putkeen. Kuivattuja kasveja siirrettiin pöydällä kasasta toiseen samalla kun paine Teinissä kasvoi. Ei tästä tule mitään, ei tämä valmistu ikinä. Selvästi ongelmana oli aloittamisen tuska ja jäsentymätön kasa kuivattuja kasveja. Norsukin syö- Kesän kasvien keräämisen opit: 1) Kasvilistaa olisi pitänyt seurata tarkemmin ja siihen olisi tullut heti kirjata löydetyt kasvit, kun ne laitettiin kuivatukseen. 2) Kasviin liittyvät tiedot olisi myös pitänyt koota ja kasvi laputtaa kuivatukseen laitettaessa, jotta tunnistaminen koontivaiheessa olisi ollut helpompaa. 3) Keräämisvaiheessa olisi pitänyt poimia kaksi kutakin kasvia. 4) Iso ja aikavievä työ kannattaa pilkkoa osiin. Pelkkä into ei aina riitä Kasvioperaatiostamme tuli väistämättä mieleen työpaikalla odottavat paperikasat. Aina ei riitä, että on hyvä pyrkimys ja intoa tehdä. Mitä vaativammasta operaatiosta tai projektista on kyse, sitä huolellisemmin tulee tavoitteeseen pääsemiseksi suhtautua projektin suunnitteluun ja valmisteluun. Lisäksi projektissa tulee systemaattisesti seurata suunnitelman toteuttamista ja etenemistä. Helpolta tai tutulta tuntuva projektikin saattaa ajoittain kaivata ennakkosuunnittelua onnistuakseen. Kokeneilla projektipäälliköillä hankkeiden rakenteet, eri vaiheet ja niiden resurssitarpeet ovat selkeinä mielessä ja käytäntöön laitettavissa. Meillä muilla kannattaa ottaa käyttöön otsikon vanha viisaus: ”Hyvin suunniteltu on puoliksi tehty”. Kuntatekniikka 5/2013 33 ! "&&""#!! #" ! """!!""!"" "##" ""#$"!" ##"$&!" .(-# (*#%%-# -)*&/ &.%20((#,-00 .(-# (,-+- !#( ($)"-'#( (*&/ &./ +%%)$ ($ %##(- #,-3$ (-&). &&#( (,..((#-- &. .)&. # (*." ($)"-$# (*( &# ) ( +!#('$%&&#)&2'*3"030(-2'#( (+% ((.,- ( $0"0,%.(-# ( ( +!#".)&&),,, %2".)'#)#'#( (%/)#-.%, ,, '*2+#,-3(,.)$ &.&%#..,#%,# .,#)"$ #-$2- ".)&-)'22+20,- (&-#'#, ( .)--/..,, '#(+# /.,%.(-# (-.)--/..,$-- &.,- $% "#--2'#, ,-2, %2'#--+#(.. --.&)%, #%&&#( (-.+/&&#,..,,..((#-- &. "- #,-03/#&##-)%, -%.*.(%#, ..&& #-2$).%%)&##% (- ('..-),-.)-.&& ,,( .((-..#,-./-'#%2%#%%#'..--.. /), - '(%20--3$%/)#-., ( +!#- ")%%..,$.. -+% ((.,- ( ( +!#'22+20%, #,-2+")#-.,%.(((*22,-3/2" ((0,-)#' (*#- #,##( ,#),..,%.((-"03-0/#"#--%.((&& &#(%+#"(% ,)*#'.,'&&#( ,#-- &0 #!! #"" !!! #"" #"%%!#" %!'! " PALMIA PALVELEE SINUA KUNTAMARKKINOILLA .(-'+%%#()#&&%"/#&$+/#(-)&*&/ &.#,- /,-&'#/#(-)&--+$)/-&).(,- ,&-- $ ,.)&#,-$'% "/#&)#,,$+/#(-)&)#,,/)#- '%, -.%2- (/+-.#&&'%,.&#*.#&& 20 20 +/#(-)&%.(--&)*&'#1 *." &#( 20 KYSY LISÄÄ: '+%%#()#(-#*22&&#%%3 *." &#( järjestäjät: Kuntaliitto ja Kuntalehti Suomen kuntatekniikan yhdistys PL 51, 00131 Helsinki, puh. (09) 693 3384 www.kuntatekniikka.fi Finlands kommuntekniska förening Box 51, 00131 Helsingfors, tel. (09) 693 3384 www.kuntatekniikka.fi TOIMIHENKILÖT Toiminnanjohtaja/ Verksamhetsledare Ville Alatyppö Rakennusvirasto, Katu- ja puisto-osasto PL 1515, 00099 Helsingin kaupunki puh. 040 1251570 ville.alatyppo@hel.fi Talouspäällikkö/Ekonomichef Kyösti Oasmaa Helsingin kaupunki, TasKe, PL 20, 00099 Helsingin kaupunki puh. 09 31025957, 050 3767414 kyosti.oasmaa@hel.fi Kokousmestari/Konferensmästare Toimittaja/Redaktör Jyrki Vättö Vantaan kaupunki Kielotie 13, 01300 Vantaa puh. 043 8249311 jyrki.vatto@vantaa.fi Toimihenkilö/Funktionär Anna Keskinen Rakennusvirasto, Katu- ja puisto-osasto PL 1515, 00099 Helsingin kaupunki puh. 040 7519943 anna.keskinen@hel.fi SKTY:n julkaisujen myynti Yliopistokirjakaupan Otaniemen myymälä Otakaari 1 F, 02150 Espoo (TKK:n päärakennuksen aula) puh. (09) 468 2160, fax (09) 455 1321 Tiedekirja Kirkkokatu 14, 00170 Helsinki (Säätytalon vieressä) puh. (09) 635 177 SKTY:n julkaistutoiminnasta vastaa Anna Keskinen Kokouspaikka, Mustankallion vesitorni, ei jättänyt ketään kylmäksi. Tornista aukesivat upeat näkymät yli koko kaupungin. Hiihtomuseon edessä poseerasivat kokousta isännöineet Jorma Vaskelainen ja Tarja Tolvanen-Valkeapää. Hallitus tutustui myös hyppyrimäen alastulorinteen korjaukseen. ”TÄÄLLÄ LAHTI JA SALPAUSSELKÄ” O Syyspuolen ensimmäinen hallituksen kokous pidettiin elokuun puolivälissä Lahdessa. Isäntänä toimi Jorma Vaskelainen ja kaiken huolehtineena emäntänä Tarja Tolvanen-Valkeapää. Kokouksessa käsiteltiin pitkin puhein yhdistyksen päätoimisen toiminnanjohtajan hakuprosessia sekä tulevia Syyspäiviä. Syyspäivien järjestelyistä paikalla oli kertomassa Ramboll Finland Oy:n Jyrki Paavilainen. Hallitus vieraili ennen kokoustaan myös tulevalla seminaaripaikalla, uudistetussa Solo Sokos Hotelli Seurahuoneella. Seminaaritilat olivat hienot ja päivien järjestelyt hyvissä käsissä. Syyspäivien konsepti on hiukan erilainen Kuntatekniikan päiviin verrattuna, ja niiden sisältö hiukan keskustelevampi. Tätä ”debattiahan” peräänkuulutti muun muassa professori Pentti Murole kevään Kuntatekniikan päivien avajaispuheessaan. Yhdistys yrittää tällä tavoin pitää avointa keskustelua ja alan kehitystä voimissaan. Kokous pidettiin 50 metrin korkeudessa, Mustankallion vesitornissa, joka ei jättänyt kävijöitä kylmäksi. Tornin neuvottelutiloista aukesivat upeat näkymät yli koko kaupun- gin, ja kokousväki sai tutustua myös, todennäköisesti Etelä-Suomen korkeimmalla (190 m merenpinnan yläpuolella) paikalla olevan saunan löylyihin. Hallituksen jäsenten lisäksi kokouksessa vierailivat myös Lahden kaupungin teknisen ja ympäristötoimialan toimialajohtaja Matti Kuronen sekä YIT Rakennus Oy:n Timo Paavilainen. Kokouksen yhtenä kohtana hyväksyttiin yhdistyksen uusiksi jäseniksi Heidi Huvila, Mikko Stenius, Laura Schrey ja Jenna Ikonen Helsingistä, Pia Väyrynen Kajaanista sekä Mika Vähämaa ja Riikka Pirinen Vantaalta. Tämän jälkeen hallitus tutustutettiin vielä Lahden kaupungin ajankohtaisiin hankkeisiin. Lahdessa, kuten aika monessa muussakin Suomen kaupungissa, on vireillä keskusta-alueen kehittäminen. Hankeesittelyn piti projektipäällikkö Riitta Niskanen, jonka diasarjasta pääpainon saivat Matkakeskus, Toriparkki ja liikenteen vähentäminen ydinkeskustasta. Toriparkin työmaa oli parhaillaan alkuvaiheessa, ja siellä oli käynnissä arkeologiset kaivaukset, joissa etsitään ja dokumentoidaan entisen, paikalla 1800-luvulla sijainneen Lah- den kylän jäämistöjä. Mielenkiintoiseen, Lahden kaupunginmuseon ylläpitämään blogiin voi tutustua netissä (Lahden torikaivaus 2013). Esittelyn jälkeen käytiin vielä kiertoajelulla, jossa tutustuttiin muun muassa uuden linja-autoterminaalin rakennuspaikkaan, toimivaan ja hyvin suosittuun Launeen Perhepuistoon, hyppyrimäen alastulorinteen korjaukseen sekä satama-alueeseen. Päivän päätteeksi tutustuttiin vielä aitoon suomalaiseen viskitislaamoon. Tynnyrit jäivät kuitenkin vielä hankkimatta. Yhdistyksen hallitus toivottaa jäsenistölle hyvää syksyn alkua ja muistuttaa kaikille laadukkaan elinympäristön tehokkaille tekijöille, että Lahden Syyspäivät pidetään 4.– 5.11.2013 sekä Oulun Kuntatekniikan päivät 5.–6.6.2014. Merkatkaa päivät kalentereihinne. Syyspäivät ovat kohta jo käsillä, ja Oulusta on jo elokuvateatteri varattuna seminaaria varten. Syksyn kesälomia odotellessa MJyrki Vättö kokousmestari KKuntatekniikka Kun unn ta t aatt ekn ekkknn iik iiiikk ka k a 55/ 5/2013 5/2 /22 0013 0113 13 35 5 % %% )#(( # #+'(+ '#'($&##'"",'('++'%,*,(%(,,#'' ,*#(*$((#$#",,&(!!,+('("#((!+(*(' ,&%'()*# )#(#&#!!('"' '((,!) "%# *)(-# #'"' '()!* '))''!"#($ '($"'))#!!#(""%+'(+ ((,",,#!#()$(( *))(((&$"# )'(##)'($ (%!*!)( )#(!'!! '#,.. !("&&#((('!(!--!&0#,,2.,-+&#)(*#,#''2&&2$/#(&.,-$(-)#'##,#%2&2#,!( 0" #,-0%,!(*."!!($)"-$$*#-%2(&#($()'#,.. !("&&#(((,#(-.(-#$&'"%$# #,2%,#-#&#,.. !,,$&%.-!-(.. #,-!--.)*,-#&*2#,#,-2&##%!((!$2+$!,-!&0#,-2 00,*2#/#&&!#&')#--.-.'#(!(-*"-../#(#(-!+(!-#,,2###" !! $ *"-.'*#%%()(.. #,-!--.)&))%),)-!&" !(!.+".)(!$),-)(/+--. ".)(!%##(-#3 ##(-#3-.((.,)('$)#-.%,!!(.)(!"#(-)(!.+)03"" +.%,!-(.'!+),- ,&&#,-.'#,'%,.)($2,!(#&&!!.+)$!#$2,!(#&&!!.+)#$2,!(#!('%,. ,#,2&-220" #,-0%,!($2,!('%,.(/.) !&&!,&&#,-.$-,/-'03,)**( $)#-.,%.,-((.%,!-!#/2-,#,2&&0 ),&&#,-.'#,'%,..( &')#--.-.'#(!(/##'!#,-22(&')#--.-.'#,,#/.)($)/--. %% #,2-#!-)$(-0" #,-0%,!(-)#'#"!(%#&3((!,%#(!(*."((%!,%#(!("!&1 36 Kuntatekniikka 5/2013 Suomen kuntatekniikan yhdistys ry. (SKTY) on insinöörien, arkkitehtien ja muiden vaativissa tehtävissä toimivien kuntatekniikan ammattilaisten yhdysside ja tiedonvaihtofoorumi. Se kehittää kuntatekniikan osaamista ja välittää siitä tietoa kaikille Suomessa. Yhdistys on osa kansainvälistä kuntatekniikan verkostoa (ifmeworld.org). Lisäksi toimimme aktiivisesti muiden Pohjoismaisten yhdistysten kanssa. Yhdistys on kehittämässä toimintaansa ja hakee TOIMINNANJOHTAJAA Tarjoamme näköalapaikkaa Suomen kuntatekniikan ytimessä. Toiminnanjohtaja vastaa yhdistyksessä mm. toiminnasta ja jäsenille tuotettavista palveluista sekä taloudesta. Yhdistys järjestää vuosittaisia Kuntatekniikan päiviä ja haluaa jatkossa lisätä jäsenille suunnattua koulutustarjontaa. Tehtävän oleellinen tavoite on lisäarvon tuottaminen jäsenille. Edellytämme aktiivista kehittämisotetta, talouden hallinnan osaamista, hyviä viestintätaitoja suomen kielellä sekä englannin ja ruotsin kielen taitoa. Kuntatekniikan ja yhdistystoiminnan tuntemus sekä alan koulutus ovat eduksi. Toiminnanjohtajan tehtävien hoito voidaan järjestää palvelussuhteena tai ostopalveluna yrityksen kautta. Tehtävästä maksettava korvaus muodostuu kiinteästä osasta ja toiminnan tuloksiin perustuvasta palkkiosta. Hakemukset ansioluetteloineen ja palkkatoiveineen pyydetään lähettämään 15.9.2013 mennessä sähköpostitse osoitteeseen ville.alatyppo@hel.fi. Lisätietoja antaa Ville Alatyppö (yksikönjohtaja, Helsingin kaupungin rakentamispalvelu Stara), 040 1251 570, ville.alatyppo@hel.fi tai Jorma Vaskelainen (kunnallistekniikan johtaja, Lahden kaupunki), 050 638 92, jorma.vaskelainen@ lahti.fi Toiminnan kokopäiväistä kehittämistä O Tämän vuoden vuosikokouksessa hyväksytyn strategian mukaisesti yhdistyksen toiminnan kehittämistä jatketaan yhä voimakkaammin. Tästä syystä hallitus hyväksyi uuden toiminnanjohtajan hakuilmoituksen elokuun kokouksessaan. Toiminnanjohtajuus on näköalapaikka Suomen kuntatekniikan kentällä. Jäsenet toivoivat yhdistyksen kehittyvän entistä palvelevampaan suuntaan. Myös työnantajiemme intresseissä on tuottaa jatkuvasti enemmän lisäarvoa toiminnalleen, mihin yhdistyksen palveluilla voidaan vaikuttaa. Yhteiskuntamme kehityksen mantrat kohdistuvat myös kuntatekniikkaan – tuottavuuden, arjen sujuvuuden ja kustannustehokkuuden on parannuttava. Toiminnanjohtajalla on avaimet kädessä hyvien palveluiden kehittämisessä, jotta edellä mainitut yhteiskunnalliset tavoitteet täyttyvät. On selvää, että kuntateknistä osaamista ei saada pelkästään oppilaitosten koulutusohjelmista, vaan alalla tarvitaan mm. pätevöitymistä tiettyihin työkokonaisuuksiin. Toiminnanjohtajalta edellytetään aktiivista kehittämisotetta, talouden hallinnan osaamista sekä hyviä viestintätaitoja. Alan tekninen osaaminen ei ole välttämätöntä. Yhdistyksen hallitus ja nykyiset toimihenkilöt tulevat auttamaan toiminnan kehittämisessä – onhan se kaikkien yhteinen intressi. MVille Alatyppö SKTY – Laadukkaan elinympäristön tehokkaat tekijät Kuntatekniikka 5/2013 37 O Kesän alussa oli mediasta luettavissa ja kuultavissa monenlaisia uutisia infran hallinnasta. Superrekoille annetaan Suomessa ajolupa lokakuun alusta lähtien. Tämä tarkoittaa sitä, että ajoneuvokaluston suurin sallittu kokonaispaino nousee Suomen teillä 60 tonnista 76 tonniin ja suurin sallittu korkeus 4,2 metristä 4,4 metriin. Mittamuutokset tuntuvat ehkä ensi kuulemalta maltillisilta, mutta muutos aiheuttaa tie- ja katuverkostossa laajamittaisia tarkasteluja. Siltojen ja katurakenteiden kantavuuksia sekä alikulkukorkeuksia joudutaan tarkastamaan ja asentamaan monin paikoin uusia rajoitusmerkkejä. Erään arvion mukaan rajoitukset tulevat koskemaan noin 270 maantiesiltaa ja lisänä tulevat katusillat. Tarvittaessa siltoja joudutaan rajoitusten lisäksi myös korjaamaan, eikä valtio lainsäätäjänä myönnä uudistuksen johdosta kunnille mitään avustuksia, vaan niiden täytyy itse hoitaa korjaustyöt ”muiden töiden ohella”. Elinkeinoelämän Keskusliitto on toiveikas rahtimäärien kasvusta, ja laskeskelee saavansa kuljetuskustannuksissa tämän uudistuksen myötä noin 155–255 miljoonan euron vuosihyödyn. Kuntien ja valtion kasvavaa korjausvelkaa tämä ei kuitenkaan helpota yhtään. Liikennevirastosta on arvioitu, että pelkästään maantiesiltojen korjaamiskustannukset ovat noin 200 miljoonaa euroa seuraavien 20 vuoden aikana. Virasto aikoo korjauttaa noin sata siltaa, mutta työtä vaikeuttaa rahan puute. Samassa kurimuksessa rypevät Suomen kunnat. Taina Sohlman / Scandinavian Stockphoto INFRAHUOMIOITA LÄHELTÄ JA KAUKAA Rankkasateen aiheuttama tulva saartoi autoja Karjaan keskustassa 26. heinäkuuta. Toistakymmentä tietä jouduttiin päivänä ajoneuvoja haettiin turvaan hinausauton avulla. Biljoonien litrojen tulvat Valtakuntamme tieverkosta kirjoitettiin heinäkuussa, että tämän hetkinen, noin 300 miljoonan euron määrärahavaje on kasvattamassa tieverkoston korjausvelan 2,5 miljar- Go höst, go vänner! Det är mitten av augusti, men ute regnar det som om det vore höst – men ännu finns det en hel del kvar är sommaren. När tidningen kommer ut, så då är det ju redan höst – men den tiden, det problemet. Sommaren har varit både varm och skön – i alla fall i Helsingfors och Lappträsk, där jag har mitt sommarparadis, och under sommaren har det ju inte 38 Kuntatekniikka 5/2013 diin euroon parin seuraavan vuoden aikana. Kun koko tieverkko-omaisuuden arvoksi on arvioitu 30 miljardia euroa, niin korjausvelan suhde omaisuuteen alkaa olla aika hälyttävä. Hiukan aikaisemmin kesällä kan- (som vanligt) hänt så där väldigt mycket inom FKTF heller. Hur som helst, så har Anna Keskinen och Jyrki Paavilainen bearbetat FKTF:s Höstdagar. Dagarna i fråga kommer ju att gå av stapeln i Lahtis den 4–5 november. Programmet skall vara färdigt precis i dessa dagar. Föreningen anställer en verksamhetsledare FKTF söker en heltidsanställd verksamhetsledare. Meningen är, att den nya verksamhetsledaren kunde anställas redan fr.o.m. 1.1.2014, och det betyder, att ansökningarna skall vara inne redan in medlet av september. Om Du är intresserad av jobbet, eller om du vet om någon annan som är det, så finns det mer information att få av Ville Alatyppö (ville.alatyppo@hel.fi) eller Jorma Vaskelainen (jorma.vaskelainen@lahti.fi). tautui Saksan tieverkostosta uutisia, että heillä on jo nyt tie- ja katuverkostoissaan noin 75 miljardin euron kunnossapitovelka. Tuo luku on saanut jo saksalaisetkin havahtumaan. Tieverkoston pelätään rappeutuvan seuraavan kymmenen vuoden aika- I kort, så söker vi efter en person, som kan leda föreningen in i framtiden, som är innovativ och som ansvarar om ekonomin. Personen ifråga skall ha god kommunikationsförmåga på finska och skall dessutom kunna både svenska och engelska. Kännedom om kommunteknik samt föreningsverksamhet räknas till fördel mm. Ansökningarna med meritlista samt löneanspråk skall sändas SKTY:N HALLITUS Puheenjohtaja/Ordförande Euroopan alkukesäiset tulvat aiheuttivat ihmisille, rakennuksille ja infralle mittavia vahinkoja touko-kesäkuun vaihteessa. Saksan neljän vuorokauden (30.5.–2.6.2013) aikainen kokonaissadanta arvioitiin ”vaatimattomaksi” 22 750 000 000 000 litraksi (eli 22,75 biljoonaa litraa) vettä. Ei ole sinänsä ihme, että joet alkoivat tulvia. Elbejoen varrella veden nousu taisi olla pahimmillaan Elbe-Elsterissä, jossa vedenpinta nousi lehtiuutisten mukaan 9,89 metriä yli normaalitason. Budapestissä Tonavan korkeus ylitti 8,9 metrillä joen normaalipinnan. Myös kotimaassa saatiin kokea kesätulva, kun rankkasade saartoi autoja heinäkuun lopussa Karjaalla. Hyviä uutisia Norjasta sulkemaan sortumien vuoksi. Seuraavana na todella huonoksi, jos valtio ei satsaa nykyistä enemmän ylläpitoon. Tässä mittakaavassa Suomen ongelmat ovat ehkä vielä pieniä, vaikka lopputulos huonolla rahoituksella on todennäköisesti samanlainen. Isoista luvuista puheen ollen, Keski- till ville.alatyppo@hel.fi före den 15.9.2013. Styrelsemöte i Lahtis Styrelset hade sitt senaste möte i augusti i Lahtis. På mötet gick vi igenom processen runt anställandet av den ovan nämnda nya verksamhetsledaren. Likaså så slogs programmet fast för Höstdagarna. Styrelsen bekantade sig med kongressplatsen – salen, hotellet mm. Allt verkade vara i ypperligt skick, programmet Norjan tietulliasia oli sen sijaan positiivista luettavaa. Helsingin Sanomat kirjoitti heinäkuun alussa, että ainakin oslolaiset ovat hyväksyneet tietullit, koska niistä saatavilla tuloilla on pystytty kehittämään kaupungin omaa joukkoliikennettä. Oslon tietullirahoilla on voitu rakentaa kaupunkiin muun muassa kattava raitiotieverkko. Oslo teki tietulleista aikoinaan itse päätöksen sikäläisessä kaupunkisuunnittelulautakunnassa, eikä Norjan valtio ole ollut hankkeessa mukana. Eikä näin ollen myöskään saa tietullituloja äyriäkään osakseen. Suomessa tietulliasiat ovat olleet liikenneministeriön mietinnässä. Pääkaupunkiseutugallupien mukaan niitä valtaosin myös vastustetaan. Täten tietulli-, ruuhkamaksuja haittaveropäätökset eivät ole juu- intressant och föreläsarna högklassiga – med den Australienska föreningens verkställande direktör som key-note speaker i spetsen. Under mötet så godkändes 7 nya medlemmar (namnen hittas i det finskspråkiga referatet av Jyrki Vättö) och styrelsemedlemmen Jere Klami från Uleåborg berättade om arrangemangen runt nästa sommars årsdagar, och även de är ”på (mycket) god väg”. Framtiden ser helt lysande ut. ri edenneet lehtikirjoitteluja pidemmälle. Oslon kaupunki raportoi myös, että heidän alueellaan ajelee tällä hetkellä liikenteessä esimerkillisesti jo noin 2 600 sähköautoa. Sähköautojen määrä on kasvanut nopeasti, koska niiden pysäköinti on kaupungissa ilmaista. Näiden nykyisten käytössä olevien sähköautojen lisäksi Oslon kaupunki aikoo nyt ostaa omaan käyttöönsä vielä tuhat lisää, jotta latauspisteverkoston perustamista edistettäisiin entisestään. Vertailun vuoksi kerrottakoon, että koko Suomen sähköautokanta oli viime vuoden lopulla 109 kappaletta. Helsingin kaupungilla niitä on muutama ja Vantaan kaupungilla yksi (tosin toisen hankkimista jo suunnitellaan). Huippusiantuntijoita syyspäivillä Marraskuun alussa, tarkemmin 4.– 5.11.2013, järjestetään SKTY:n ja Rambollin toimesta Lahdessa Syyspäivät, jossa käsitellään omaisuuden hallintaa sekä tilapäisiä liikennejärjestelyjä. Alustuksen omaisuudenhallinnasta tulee pitämään australialainen Chris Champion, joka tunnetaan maailmalla IFME:n ex-puheenjohtajana, mutta myös omaisuudenhallinnan huippuasiantuntijana. Chrisin lisäksi alustuksia kuullaan myös suomalaisilta asiantuntijoilta. Yhdellä syysseminaarilla ei asioita ikävä kyllä lopullisesti ratkaista, mutta nyt on hyvä tilaisuus kuunnella ja pohtia parempaa tulevaisuutta. MJyrki Vättö Föreningen anordnar sina första Höstdagar, vi får en heltidsanställd verksamhetsledare, som kan vidareutveckla föreningen, nästa års Årsdagar verkar bli bra, och vi kommer där att fortsätta med det som vi började med ifjol – med ”Call for Papers” -procedur, för att få de bästa möjliga föreläsare, samt med samtidiga föreläsningar att välja från. Utbudet för medlemmarna kommer att bli mera proffsigt, mera mångsidigt – men trots att, så Jorma Vaskelainen Lahden kaupunki, kunnallistekniikka PL 126, 15141 Lahti puh. 03 8142425, 050 63892 jorma.vaskelainen@lahti.fi 1. varapuheenjohtaja/1. viceordförande Antti Korte, Raision kaupunki, tekninen keskus PL 100, 21201 Raisio puh. 02 4343409, 044 7971252 antti.korte@raisio.fi 2. varapuheenjohtaja/2. viceordförande Heikki Lonka Insinööritoimisto Olof Granlund Oy Malminkaari 21, 00700 Helsinki puh. 050 3504297 heikki.lonka@granlund.fi Muut jäsenet Pekka Virkamäki, Vantaan kaupunki, rakennusvalvonta Kielotie 20 C, 01300 Vantaa puh. 09 83924438, 050 5592082 pekka.virkamaki@vantaa.fi Jyrki Mattila, Hyvinkään kaupunki, Tekniikka ja ympäristö PL 21, 05801 Hyvinkää puh. 019 4594601, 040 5419576 jyrki.mattila@hyvinkaa.fi Päivi Ahlroos, Espoon kaupunki, Kaupunkisuunnittelukeskus PL 43 (Kirkkojärventie 6 B) 02070 Espoon kaupunki paivi.ahlroos@espoo.fi p. 040 482 4962 Jere Klami, Oulun kaupunki Yhdyskunta- ja ympäristöpalvelut PL 32, 90015 Oulun kaupunki puh. 044 7032412 jere.klami@ouka.fi Eila Kesti, Turun kaupunki, Kiinteistöliikelaitos, Infrapalvelut Puutarhakatu 1, 20100 Turku puh. 050 5870454 eila.kesti@turku.fi Eija Muttonen-Mattila, Tampereen kaupunki, Rakennusvalvonta, PL 487, 33101 Tampere, puh. 040-800 4063 eija.muttonen-mattila@tampere.fi skall vi även i framtiden ha trevligt tillsammans och lära oss känna kolleger från både när och fjärran – då när vi möts och är tillsammans. Nu återstår det då bara att önska er alla ett gott slut på året och samtidigt påminna er alla om att lägga in i kalendern både Höstdagarna i Lahtis samt Årsmötet i Uleåborg. Vi ses där! MDan-H. Långström Föreningens handslangare Kuntatekniikka 5/2013 39 Korjauksen korjaamiseen ei yhteiskunnalla olisi varaa Uimahallisaneerausten työn laatu Uimahalli- ja kylpylätekninen yhdistys Ukty QYhdistyksen tarkoituksena on kehittää ja ylläpitää Suomen uimaloiden, uimahallien ja kylpylöiden toiminnallista ja teknistä tasoa ja toimia alan keskustelufoorumina. Yhdistyksen tärkeimpiä toimintamuotoja ovat vuosittaisen koulutus- ja keskustelutilaisuuden (Uimahalli- ja kylpyläpäivät) järjestäminen, jäsenistölle tarkoitetut keskustelu- ja koulutustilaisuudet sekä hallituksen työskentely. Yhdistyksessä on jäseniä noin 140. Yhteystiedot UKTY juhlisti 20-vuotista taivaltaan kesäkuussa leppoisissa merkeissä Tenalji von Fersen -salin holvikaarien alla Suomenlinnassa. Juhlapuheen piti rakennusneuvos Risto Järvelä opetus- ja kulttuuriministeriöstä. Internet: www.ukty.fi s-posti: ukty@ukty.fi Yhdistyksen puheenjohtaja Jukka Maja jukka.maja@vahanen.com puh. 041 515 2478 Yhdistyksen varapuheenjohtaja Jukka Vienonen jukka.vienonen@lohja.fi puh. 044 502 0120 Yhdistyksen sihteeri Tapio Ala-Peijari tapio.ala-peijari@kolumbus.fi puh. 040 829 0068 40 Kuntatekniikka 5/2013 O Syksy on tulossa, ja uimahallit ovat avautuneet kesätauon jälkeen. Uimarannoilta ja maauimaloista on siirrytty sisälle halliin, ja koululaiset sekä uimaseurat aloittavat sisäuintinsa. Uimahallisaneerauksia on taas käynnistymässä, ja hankkeisiin haetaan suunnittelijoita, valvojia ja urakoitsijoita. Kuten jo useissa kirjoituksissa aiemmin, on taas pakko ilmaista huoli siitä, että kaikissa vaiheissa valitaan aina halvin tekijä, ja se tehdään laadun kustannuksella. Usein näkee esimerkiksi suunnittelijoita valitessa erilaisia pisteytykseen perustuvia tarjouspyyntöjä, joissa kuitenkin lopussa sanotaan, että valintakriteerinä on halvin hinta. Hyvien suunnittelijoiden valinta on ehkä tärkein lopputulokseen vaikuttava asia, koska puutteellisilla tai huonoilla suunnitelmilla ei hyväkään urakoitsija ole pystynyt laskemaan saneeraukselle oikeaa hintaa. Silloin tilaajalle tulee väkisinkin lisäkustannuksia, joita ei ole voitu ennalta huomioida. Kun valitaan ensin kelvolliset suunnittelijat, määritellään suunnittelutehtävät oikein ja riittävän laajasti vaativan kohteen mukaisesti, saadaan huomattavasti totuudenmukaisemmat suunnittelutarjoukset. Valvoja tai valvojat tulee valita jo suunnitteluvaiheen alussa. Suunnittelijoille varataan riittävästi aikaa tehdä kaikki suunnitelmat valmiiksi. Suunnitelmat ja niiden yhteensopivuus tarkastetaan tai tarkastutetaan ennen niiden lähettämistä urakkalaskentaan. Vasta kun kaikki suunnitelmat ovat täysin valmiita, urakoitsijat pystyvät laskemaan oikeat hinnat urakoihinsa, ja riskit lisätöille pienenevät. Kuluneena kesänä on korjattu jopa vain vuosi sitten valmistuneita uimahallisaneerauksia. Joissakin uimahallisaneerauksissa on jouduttu korjaamaan niin suuria määriä erilaisia työ- ja muita virheitä, että tuntuukin ihmeelliseltä, että yhteiskunnallamme on varaa tällaiseen tuhlaukseen. Korjauksien kohteena ovat olleet muun muassa laatoitukset, laatoitusten saumaukset, veden lammikoituminen lattialle (lattiakaadot), lattiakaivot, höyrynsulut ja rakennuksen tiiviys sekä lämmöneristeet. Eräs huomattava asia on ollut, että uimahallin tekniikka on otettu käyttöön liian aikaisin, jolloin rakentamisesta tulleet lika ja pöly ovat kulkeutuneet ilmanvaihtokanavistoihin ja koneisiin. Tämä on aiheuttanut sen, että lika ja pöly yhdessä kloridipitoisen kosteuden kanssa ovat aiheuttaneet kanaviston ja laitteiston pilaantumista ja jopa mikrobikasvustoa. Ei pelkästään negatiivista. Kesän aikana panin ilolla merkille, että muutamissa työn alla olevissa uimahallikorjauskohteissa ja jo valmistuneissa kohteissa työn jälki oli hyvää. Sekä valvoja että pääurakoitsija ovat ymmärtäneet uimahallikorjauksen olevan poikkeuksellisen vaativaa, ja yritystä paremman laadun saamiseksi on olemassa. Uimahalli-kylpyläpäivät 2014 Yhdistyksemme järjestämät vuosittaiset Uimahalli-kylpyläpäivät VUKP 2014 pidetään taas helmikuussa, 4.– 6.2.2014 ja paikkana m/s Mariella. Kannattaa merkitä päivät jo kalenteriin muistiin. Luvassa on taas paljon kiinnostavia ja ajankohtaisia luentoja uimahalli- ja kylpylätoiminnasta. Päivien ohjelma ilmestyy lokakuun lopulla, joten kannattaa tarkkailla postia ja ilmoittautua ajoissa, sillä viimeksi kaikki halukkaat eivät mahtuneet mukaan. Yhdistyksen golfmestaruuskilpailut Uimahalli- ja kylpyläteknisen yhdistyksen golfmestaruuskilpailut pidetään tiistaina 10.9.2013. Paikkana on Lohja ja St. Laurence Golf, Kaivurinkatu 133. Peli alkaa kello 11.00 ja pelataan pistebogeyna. Ilmoittautumiset paikan päällä. Tervetuloa! Hyvää alkavaa syksyä! MJukka Maja puheenjohtaja Kivi vesimittarissa, lauta vesijohdossa... OKesälomien päätyttyä työmaat pyörivät jo täyttä vauhtia, ja vauhti vain kiihtyy – kaikki kun pitää taas saada valmiiksi ennen talven tuloa. Liian tiukka aikataulu vaan taas saa vesihuollon työntekijät oikomaan ja kiirehtimään väärässä paikassa. Meille pitäisi olla tärkeintä yksi ainoa asia: että asiakkaat saavat vain taatusti puhdasta vettä. Hyvän muistutuksen asian tärkeydestä sain, kun kuulin juuri yhdistyksemme jäsenen töihinpaluutarinan. Olivat käyneet painevalitusta tutkimassa. Vesimittarissa oli niin suuri kivi kuin sihdin eteen mahtuu. Kiinteistö oli pari päivää aiemmin liitetty takaisin uusittuun katuvesijohtoon. Mitähän muuta katujohdossa oli? Toisessa kunnassa ei hetki sitten mennyt käyttöönottonäyte läpi. TVkuvauksessa vesijohdossa näkyi lauta. Tänään olin VVY:n desinfiointioppaan päivitystyöryhmän kokouksessa. Puhuimme hygieniasta, kun ikkunan takana, alhaalla kadulla ajoi tukkurin kuorma-auto lava täynnä IV-putkia, ja joka ikisessä putkessa oli tulpat päissä! Miten voi olla mahdollista, ettei sama asia on- Kuntien Putkimestarit nistu vesihuollon toimittajilla, tukkureilla, varastoissa ja työmailla? Nettisivuillamme on käynnissä ilmoittautuminen syksyn koulutus- ja neuvottelupäiville, jotka pidetään Kuopion Puijonsarvessa 9.–11.10.2013. Aiheena on verkostotöiden WSP eli talousvesihygienia. Me vastaamme siitä, että suomalaiset saavat laadultaan vain sitä parasta talousvettä. Tulkaa oppimaan, haastamaan ja kertomaan omista kokemuksistanne ja tavoistanne. Yhdessä rakennamme parempaa vesihuoltoa! Kuopiossa nähdään! MSami Sillstén yhdistyksen puheenjohtaja PS. Ne teistä, jotka saitte jäsenmaksusta maksumuistutuksen vaikka mielestänne maksoitte sen – katsoitteko laskun tilinumeroa? Kuten laskussa mainittiin, se on muuttunut! Todella moni on maksanut jäsenmaksun vanhalle tilillemme. QKuntien Putkimestarit ry (KPM) on perustettu 1975 suomalaisten vesihuoltolaitosten vesi- ja viemäriverkostojen suunnittelu-, rakentamis-, rakennuttamis-, ylläpito- ja hankintatoiminnoista vastaavien henkilöiden yhteistoiminnan ja ammattitaidon kehittämiseksi. Varsinaisia jäseniä on runsaat 300 ja kannattajajäseniä eli yritysjäseniä 83. Yhteystiedot: Puheenjohtaja Sami Sillstén, s-posti: sami.sillsten@hsy.fi puh. 050 466 9114 Sihteeri, s-posti: markku.ala-kihnia@hsy.fi www.kuntienputkimestarit.fi Vesihuollon venttiilit pienistä suuriin Valurauta pitää pintansa myös venttiileissä. Epoksipinnoitetut venttiilit kestävät verkoston rasitukset muuttumattomina pitkän elinkaaren ajan. Valikoimissamme on erityyppiset venttiilit kokoluokissa DN 32-2000. Valurauta on huoleton, turvallinen ja ekologinen valinta. Saint-Gobain Pipe Systems Oy Nuijamiestentie 3 A, 00400 HELSINKI, Merstolantie 16, 29200 HARJAVALTA Puh. 0207 424 600, fax 0207 424 601, E-mail: sgps.finland@saint-gobain.com www.sgps.fi Kuntatekniikka 5/2013 41 Hinta ei ratkaissut tarjouskilpailua Hämeenlinnassa testattiin Halvimman tarjouksen jättäjää on totuttu pitämään itsestään selvänä voittajana kuntien järjestämissä tarjouskilpailuissa. Hämeenlinnan kaupunki päätti toisin ja käyttää eräissä konsulttiselvityksissään käänteistä kilpailutusta, jossa työn hinta on valmiiksi tiedossa. TEKSTI Irja Nurmi-Rättö ja Paavo Taipale OO Hämeenlinnan kaupunki suunnittelee uutta asuinaluetta keskustan eteläreunalle ja eteni alkuvuodesta suunnittelussa maan pilaantuneisuustutkimuksen järjestämiseen. Tutkimuksen tekijäksi etsittiin kokenutta asiantuntijaa, eikä työn laadusta haluttu tinkiä. Tavanomaisesta hankintamenettelystä poiketen kaupunki hankki tarjoukset kahdeksalta tarjoajalta käänteistä kilpailutusta käyttäen. – Toteutimme Engelinrannan maaperän pilaantuneisuustutkimusta koskevan tarjouskilpailun yhteistyössä Hämeen ammattikorkeakoulun (HAMK) kanssa, joka on yksi Innovatiivisuutta Julkisiin Investointeihin (IJI) -hankkeen partnereista. HAMKista löytyy asiantuntemusta pilaantuneita maita koskeviin kysymyksiin sekä tarjouskilpailujen sisällön ja tarjousten vertailujen valmisteluun, Hämeenlinnan kaupungin ympäristötarkastaja Reijo Hemilä kertoo. Hänen mukaansa kaupungilla on jo entuudestaan käänteisestä kilpailutuksesta hyviä kokemuksia, ja tähän tutkimukseen se tuntui sopivan erityisen hyvin. Vähimmäisvaatimukset ylittyivät roimasti Hyvä ja halpa kulkevat harvoin käsi kädessä valittaessa tarjouskilpailun voittajaa. Hämeenlinna 42 Kuntatekniikka 5/2013 osoittaakin muun muassa käänteistä kilpailutusta käyttäessään jo omaksuneensa uuden innovatiivisen toimintatavan. Edelläkävijän asema ei kuitenkaan aina ole mutkaton, vaan kaikkeen uuteen sisältyy niin mahdollisuuksia kuin uhkiakin. – Jättämällä perinteinen hintakilpailu pois tavoitteenamme oli saada mahdollisimman kattava ja tähän suunnitteluvaiheeseen sopiva tutkimusohjelma. Uusi menettelytapa kuitenkin vaati perusteellista tarjouspyynnön yksityiskohtien pohdintaa ja valintakriteeristön miettimistä. Tarjousten vertailukelpoisuuden varmistaminen oli tavoitteen onnistumisen kannalta ensiarvoisen tärkeää, Hemilä selvittää. Tarjouspyyntöön sisällytettiin vähimmäisvaatimukset, jotka tarjouksen piti ehdottomasti täyttää, mutta muuten tarjoajille annettiin melko vapaat kädet laatia tutkimussuunnitelma. Kaupunki sai arvioitavakseen monipuolisia tutkimusohjelmia, joista voittajaksi selviytyi vähimmäisvaatimukset monin verroin ylittänyt tarjous. – Kaupunki aikoo käyttää jatkossakin käänteistä kilpailutusta. Parhaiten se sopii ehkä hankkeiden alkuvaiheen suunnitteluun, missä halutaan saada esille uudenlaista lähestymistä ja ajattelua hankkeiden sisältöön. Myös hankkeeseen käytettävissä oleva tietty määräraha voi ohjata tar- jouskilpailua tähän suuntaan, Hemilä toteaa. Hän pitää tarjouskilpailun onnistumista pitkälti HAMKin kokemuksen ja asiantuntemuksen ansiona ja arvostaa kilpailutuk- sen saamaa tukea ensi kesänä päättyvältä IJI-hankkeelta. IJI-hanke tukee kuntien innovatiivisuutta HAMKin projektipäällikkö HANKINNAT inter.arch käänteistä kilpailutusta Hämeenlinnan keskustan eteläreunalle suunnitellun Engelinrannan alueella on menneinä vuosikymmeninä muun muassa varastoitu teollisuuden jätteitä, minkä vuoksi maaperä on pilaantunut. lä tavalla, jossa tilaaja laatii tutkimusohjelman ja pyytää sen toteuttamiselle hinnan, halvinkin tarjous saattaa ylittää tilaajan budjetin. Tällöin koko tarjouspyyntökierros saatetaan joutua uusimaan, ja se merkitsee asian viivästymistä. – Toinen syy käänteiseen kilpailutukseen on se, että tällä me- nettelyllä voidaan huomio kohdistaa laadullisiin tekijöihin. Parhaimmillaan tarjoajat saadaan esittämään osaamisensa pohjalta uusia innovatiivisia ratkaisuja, jolloin tilaaja saa rahoilleen parhaan vastineen. Sen sijaan perinteisellä, alhaisinta työn hintaa etsivällä kilpailutusmenettelyllä toimeksianto saadaan toteu- tettua edullisesti, mutta työn laatu ei välttämättä vastaakaan odotuksia, Raimovaara arvioi. Hän painottaa perusteellisen ennakkovalmistelun suurta merkitystä käänteisen kilpailutuksen toteutuksessa. Ennen tarjouspyynnön lähettämistä on tarkoin mietittävä, minkä suuruinen budjetti on käytettävissä ja mil- MIKSI KÄYTTÄÄ KÄÄNTEISTÄ KILPAILUTUSTA? Obudjetti on määrältään etukäteen sidottu tai halutaan sitoa (eli rahaa on käytettävissä rajattu määrä) saada tarjouksia, joiden perusteella hankinta voidaan toteuttaa käytettävissä olevalla budjetilla Opyritään saamaan tarjoajien osaaminen esille ja tarjoamaan mahdollisuus esittää innovatiivisia ratkaisuja Ohalutaan Markku Raimovaaran mielestä käänteisen kilpailutuksen edut ovat merkittävät. Jos julkinen toimija hankkii tarjouksia pilaantuneen maaperän tutkimuksista perinteisel- Mihin sopii? Mihin ei sovi? Ohankkeiden alkuvaiheessa tehtävä yleispiirteinen suunnitelma tai selvitys Otarjoajilta edellytetään omaa ideointia tarjousvaiheessa Ohalutaan kilpailuttaa vain laadulla Orutiininomainen Mitä voidaan saavuttaa? Mahdollisia ongelmia Osaadaan Oketään hyvin vastinetta käytetylle rahalle tarjoajat esittämään parasta osaamistaan, koska juuri sillä kilpaillaan Omenettelyyn hyvin sopivalla tarjouspyynnöllä voidaan ohjata tarjoajat panostamaan tilaajan haluamiin asioihin Osaadaan tehtävä, jossa sisältö on tarkasti tiedossa eikä tarjoajalle ole annettu mahdollisuutta esittää omia ratkaisujaan Ohalutaan kilpailuttaa hinnalla ? tarjoajaa ei jostakin syystä kiinnosta panostaa tarjouksen tekemiseen Otarjouspyynnön laadinta haastavaa, edellyttää hyvää asiantuntemusta kyseisen asian osalta Otarjousten vertailukriteerit on valittava huolella, jotta haluttu osaaminen painottuu vertailussa Kuntatekniikka 5/2013 43 inter.arch Engelinranta rakentuu vuosina 2015–2025 Vanajaveden äärelle. Hämeenlinnan ydinkeskusta on parin korttelin päässä. lainen määrä haluttua sisältöä kyseisellä panoksella on todennäköisesti saatavissa. Myös Engelinrannan tutkimuksen tavoitteita suhteessa taloudelliseen panokseen mietittiin huolella. – Tavoitteiden määrittelyn jälkeen valmistelimme yhdessä kaupungin kanssa tarjouspyynnön, joka lähetettiin kahdeksalle konsulttitoimistolle. Määräajan umpeuduttua vertailimme tarjoukset ja valitsimme konsulttitoimiston. Tutkimuksen valmistuttua HAMKin edustaja kommentoi vielä konsultin laatimaa työn loppuraporttia, ja viimeiseksi arvioimme lisätutkimusten tilaamisen tarvetta, Raimovaara kuvailee HAMKin osuutta hankintaprosessissa. Erinomaisen tuloksen tuottanut käänteinen kilpailutus ei kuitenkaan Raimovaaran mielestä sovi automaattisesti jokaiseen tilanteeseen, ja sen käyttö vaatii tilaajalta osaamista. Tilaajalle vaativa hankintamenettely Markku Raimovaara toteaa, että kyseessä ei sinänsä ole uusi toimintamalli, vaan sitä on käytetty meillä ja muualla aikaisemmin44 Kuntatekniikka 5/2013 kin muun muassa rakennusurakoissa. Viime aikoina sen käyttö on kuitenkin jäänyt varsin vähälle. – Yhtenä syynä mallin vähäiselle käytölle voi olla tilaajan osaamisen puutteet. Tilaajan on tiedettävä, mikä on sopiva hinta hankittavista palveluista, jotta käytettävä summa osataan asettaa oikealle tasolle. Sekä itse asia että alan markkinatilanne on siis tunnettava. Markku Raimovaara arvelee, ettei Engelinrannan tutkimushankintaa olisi kilpailutettu nyt sovelletulla menetelmällä, ellei IJI-hankkeen resursseja olisi ollut käytettävissä tarjouspyyntöasiakirjojen laadintaan. – Tarjouspyynnössä on kyettävä selkeästi esittämään toimenpiteiden vähimmäistaso, joka ilmoitetulla rahamäärällä on ainakin saatava, jotta ei makseta lii- kaa liian vähästä ja jouduta sitten teettämään lisätöitä erikseen, Raimovaara korostaa. Hämeenlinnassakin on hänen mukaansa kokemuksia pilaantuneiden maiden kunnostuksista, joissa kustannukset ovat karanneet arvioiduista. Yhtenä syynä paisuneille kustannuksille ovat usein puutteellisesti tehdyt tutkimukset. – Kunnostustyön kustannusarviot tehdään tutkimustulosten pohjalta. Tilaajan osaaminen ratkaisee osaltaan tutkimusten onnistumisen ja siten turvaa luotettavan pohjan kunnostustöiden kustannusten arvioimiseksi. Paikallistuntemus auttaa. Osaava konsultti arvostaa laadun korostamista Engelinrannan osayleiskaavoitus on meneillään kaupungin omana työnä. Kaavoitusta tukevia selvityksiä on hankittu ulkopuolelta, osittain käänteisen kilpailutuksen avulla. Alueen toteutukseen liittyen on tehty pilaantuneen maan tutkimuksia vastaava hankinta myös alueen kaupunkirakennemalli-ideoiden kehittämiseksi. Konsultteja pyydettiin laatimaan neljä vaihtoehtoista mallia alueen rakenteeksi. Lopullisen ratkaisun tekee kaupunki joko esitettyjen mallien, niiden yhdistelmien tai jonkin muun ehdotuksen pohjalta. Rakennemallin laatimista koskevan tarjouskilpailun voittaneen A-Insinöörit Oy:n maankäyttöpäällikkö Minna Seppänen sanoo, että osaava konsultti arvostaa aina laadun korostamista hankinnoissa. – Olemme kyllä mielissämme siitä, että laatukin joskus pääsee hankinnoissa oikeuksiinsa. Nämä ovat aika harvinaisia. Viimeisten viiden vuoden aikana olemme osallistuneet muutamaan vastaavanlaiseen tarjouskilpailuun. Seppänen korostaa työohjelman oikean mitoituksen merkitystä ja ymmärtämistä sekä tilaajan että palveluntarjoajan puolella. Hän sanoo yhtiönsä joskus jo- HANKINNAT pa jättäneet tarjoamatta tällä menettelyllä kilpailutettuihin hankkeisiin, koska niissä työmäärä on mitoitettu selvästi ilmoitettua hankinnan arvoa suuremmaksi. – Laatu voidaan ottaa kyllä huomioon muissakin hankintamenettelyissä, eikä käänteinen kilpailutus todellakaan sovi kaikkiin hankkeisiin. Tilaajan on mietittävä, millainen hankintamenettely kuhunkin tilanteeseen sopii. tuntua oudolta, ellei aiempaa kokemusta menettelystä ole. Pienten kuntien henkilöstön oma hankintaosaaminen ei välttämättä riitä käänteisen kilpailutuksen läpivientiin. Kuka sitten voisi auttaa niitä hankintojen kehittämisessä? – Konsultteja luonnollisesti on saatavilla, mutta silloin pitää varmistua, että konsultti ajaa tilaajan etua. Itse olen kuntien viranhaltijoiden yhteistyön tiivistämisen kannalla. Kuntaliitollakin voisi olla asiassa jokin rooli, Markku Raimovaara pohdiskelee. nettelyä päätettiin käyttää rakennemallivaihtoehtojen ja hulevesiselvityksen hankintaan. Jälkimmäinen on tarjousvaiheessa elokuussa 2013. Jatkosta ei ole päätöksiä, mutta Markku Raimovaara uskoo, että menettelystä tulee Hämeenlinnan kaupungin hankintojen työkalupakkiin yksi vaihtoehto, jota voidaan käyttää. – Tähän saakka tämä menettely on ollut tuntematon monille viranhaltijoille. Hintaperusteiset hankinnat ovat usein lähtöisin luottamushenkilöiden piiristä. Tiedon lisääntyminen vaihtoehtoisista hankintamenettelyistä on avannut silmiä. Varsinkin noususuhdanteessa hintojen karkaaminen on ollut ajoittain ongelma, kun kaikki saadut tarjoukset ovat ylittäneet tarkoitukseen budjetoidut varat. – On jouduttu uusimaan koko hankintaprosessi, ja silti tarjousten taso on ylittänyt varatun rahamäärän. Käänteisessä kilpailutuksessa tätä ongelmaa ei ole, vaan homma saadaan kerralla tehdyksi, Raimovaara huomauttaa. O ”Käänteinen tarjouskilpailu kiinnostaa osaavia, kokeneita konsultteja.” Käänteinen kilpailutus jatkunee Hämeenlinnassa Kaupungin edustajat ovat olleet tyytyväisiä Engelinrannan maaperätutkimusten hankintamenettelyyn, ja sen vuoksi samaa me- U ut uu s Tarjouspyynnön merkitys korostuu Kun hinta ei ole arvioinnissa mukana, latukriteerien valinta ja niiden painotus on erityisen tärkeää. Pisteytys ja painoarvot on kerrottava selkeästi tarjouspyynnössä. – Olennaista on painottaa kriteereitä niin, että saadaan tilaajan tarpeet täyttäviä tarjouksia. Vähimmäisvaatimukset pitää kirjata selkeästi, ja valintakriteerit on valittava niin, että tarjoajien todellinen osaaminen myös henkilötasolla tulee esille, Markku Rai- movaara korostaa. Laatuun perustuva käänteinen kilpailutus ei ole mielekästä selkeästi määritellyissä rutiinitehtävissä, joita koskevissa hankinnoissa on hyvä antaa markkinoille tuleville uusille toimijoille mahdollisuus hankkia referenssejä. – Käänteinen tarjouskilpailu kiinnostaa osaavia, kokeneita konsultteja, kun hinnalla ei tarvitse kilpailla. Kokemus toisaalta auttaa tarjoamaan tilaajan tarvitsemia laadukkaita palveluja. Osaaminen kannattaa panna peliin. Tästä voisi päätellä menettelyn olevan palveluntuottajia kiinnostava. – Kun myös hinnoittelu tapahtuu käänteisesti, palveluntarjoaja joutuu ratkaisemaan, mitä se voi rahalla kannattavasti tehdä niin, että tilaaja on tyytyväinen. Tämä voi myös tarjoajasta Yksi kone, monta työtä 640 Valintakone Made in Finland Avantin laaja ja monipuolinen mallivaikoima kiinteistönhoitoon - kuusi mallisarjaa ja yli 100 työlaitetta. Uudistuneessa DLX-ohjaamossa suunnittelun lähtökohtana on ollut kuljettajan työolosuhteiden ja ergonomian parantaminen. DLX-ohjaamo on suunniteltu ympärivuotiseen ammattikäyttöön vaativissakin olosuhteissa. Ohjaamon leveyttä on lisätty, mikä antaa ohjaamoon mukavasti lisätilaa ja osaltaan parantaa kuljettajan työskentelyolosuhteita. Lisävarusteina DLX-ohjaamoon saa nyt monen kuljettajan toiveena olleen ilmastoinnin sekä ilmajousitetun istuimen. Ylötie 1 33470 YLÖJÄRVI Puh. (03) 347 8800 Uusi Avant 640 on tehokas ja nopea uutuus 600-sarjaan. Uutuus on varustettu voimakkailla kaksinopeus ajomoottoreilla. Huippunopeus on 22 km/h ja pienemmällä nopeusalueella työntövoima on 1400 kp! Mallivalikoima alkaen: 10.950 € alv 0%. www.avant.fi Kuntatekniikka 5/2013 45 HANKINNAT Valitusten määrä ei kerro hankintatoimen onnistum Jyväskylä ennakoi ja seuraa sopim Hankintajohtaja Marjo Laineen mukaan isommissa kunnissa alkaa olla tarpeeksi hankinta-alan osaamista. Hän ihmettelee silti, kuinka pelokkaasti virheisiin ja valituksiin suhtaudutaan kunnissa. TEKSTI JA KUVA Jorma Ylönen OO Jyväskylä käynnisti hankin- tatoimensa uudistamisen 2009, kun Jyväskylän maalaiskunta ja Korpilahti yhdistyivät keskuskaupunkiin ja uusi Jyväskylä syntyi. – Hankintakeskus oli jäänyt erilliseksi ja yksinäiseksi toimijaksi. Se ei käynyt kovin paljon vuoropuhelua talon sisällä eikä varsinkaan tavaroiden ja palveluiden toimittajiin päin, hankintajohtaja Marjo Laine kertoo. Vuoropuhelua lähdettiin parantamaan PRO2ACT- hankkeen avulla vuonna 2010. Painopiste siirrettiin valmisteluvaiheeseen. Kaupunki kuulee toimittajia ennen tarjouspyynnön kirjoittamista, jotta saadaan selville, mitä markkinoilla on tarjolla ja millaisin sopimusehdoin. Samalla saadaan käsitys siitä, mihin kyseinen ala on menossa. – Myös tavaroiden ja palvelujen käyttäjiä on kuultava, olivat he sitten talon sisäisiä toimijoita tai kuntalaisia. Myönnän, että tätä meidän pitää vielä harjoitella lisää, Laine sanoo. Toinen uusi elementti on sopimusseuranta. Kun sopimus on kirjoitettu, kynä ei putoa käsistä, vaan sopimuksen velvoitteita käydään sopimuskauden aikana läpi yhdessä toimittajan kanssa ja punnitaan, mitä voitaisiin tehdä yhdessä paremmin. – Uskoisin, että sopimusseu46 Kuntatekniikka 5/2013 Marjo Laine toimii hankintajohtajana Jyväskylän konsernihallinnossa. rantaa ei tehdä vielä kovin paljon eikä kovin hyvin Suomen kunnissa. Sähköinen kaavio auttaa hankkijaa PRO2ACT-hankkeen tulos on sopimusprosessien sähköinen malli. Mallissa koko hankin- taprosessi on kuvattu kaavion muodossa. Myös prosessikaavio perustuu ajatteluun, että katse on käännettävä hankintalain määrittelemästä kilpailutuksesta valmisteluun ja seurantaan. Alan ammattilaiset kutsuvat lain määräämää prosessia temppuradaksi. – Uskomme, että temppurata on jo alan toimijoiden hallussa. Kilpailutuksen onnistuminen mitataan kuitenkin vasta sopimuksen voimassaolon aikana. Temppuradasta selviytyminen ei tarkoita kilpailutuksen onnistumista. Prosessin eri vaiheita klikkaa- misesta %%%! uksia malla käyttäjä saa esiin lisätietoja ja käytännön ohjeita. Kaaviota voi myös täydentää kunnan omalla aineistolla, kuten hankintastrategialla tai reklamaatiopohjalla. Uusi toimintamalli on ollut Jyväskylässä käytössä runsaat kaksi vuotta. Marjo Laine sanoo, että toimittajilta saatu palaute uudesta mallista on ollut hyvin positiivista. Kaupunki tapaa yrittäjäjärjestöjä parin kuukauden välein ja järjestää lisäksi erityisiä hankintailtoja pari kertaa vuodessa. Hankintailloissa käydään läpi ajankohtaisia asioita sekä kaupungin seuraavan puolen vuoden hankinnat. – Tärkeää on, että hankintaorganisaatio on selkeä ja prosessit yhdenmukaisia koko kaupungissa, sillä yrittäjät näkevät vain yhden kaupungin. Heidän täytyy tietää, mihin ottaa yhteyttä missäkin tapauksessa, Laine sanoo. nut Marjo Laine on vuodesta 2012 toiminut hankintajohtajana konsernihallinnossa. Keskusta johtaa nyt hankintapäällikkö Katri Löytty. Jyväskylässä hankintakeskuksen paineita on kevennetty siirtämällä osa hankinnoista KL-kuntahankintojen tehtäväksi. – Kyseessä ovat sellaiset tavara- ja palveluhankinnat, joilla ei ole suurta merkitystä paikalliselle elinkeinoelämälle. Usein väitetään, että kunnissa ei ole riittävästi hankintojen osaamista. Marjo Laineen mielestä väite pitää osittain paikkansa. Hän uskoo, että ainakin kymmenessä suurimmassa kunnassa osaamista alkaa olla riittävästi, sillä niissä on omat hankintayksikkönsä. – Pienemmissä kunnissa ei ole hankintoihin erikoistuneita ihmisiä. Se on pulmallista, sillä oman työn ohessa hankintoja on vaikeaa hoitaa, kun lainsäädäntöä on tullut vuoden 2007 jälkeen jonkin verran. “Yrittäjät näkevät vain yhden kaupungin.” Hankintakeskukseen lisää osaamista Jyväskylän hankintakeskus on kuuden ihmisen yksikkö. Sen tehtävänä on nykyisin kilpailuttaa eri toimialojen yhteishankinnat ja kaupungin muita strategisesti tärkeitä hankintoja sekä konsultoida eri toimialoja niiden omissa kilpailutuksissa. – Olemme määrätietoisesti lisänneet hankintakeskuksen osaamista. Uudet työntekijät ovat korkeakoulututkinnon suorittaneita ammattilaisia, jotka ovat jo opinnoissaan perehtyneet hankintoihin ja sopimusoikeuteen. Jyväskylässä on menty niin pitkälle, että hankintojen strateginen ja operatiivinen puoli on erotettu. Hankintakeskusta aiemmin johta- Virheitä ja valituksia ei pidä pelätä Muun muassa EU-oikeuteen perehtyneellä Marjo Laineella oli ennen kaupungin palvelukseen tuloaan oma asianajotoimisto. Häntä on ihmetyttänyt kuntapuolella erityisesti se, kuinka pelokkaasti virheisiin ja valituksiin suhtaudutaan. – Se ei kerro hankinnasta vielä mitään, jos siitä valitetaan. Hankinta voi olla hienosti tehty, mutta silti siitä tulee valitus. Ja toisinpäin: jos ei tule valitusta, voi kilpailutuksessa olla silti jotain pielessä. Valitusten määrä ei siis kerro hankintatoimen onnistumisesta. O 2 1 111111 ,-%#).-#'- +' -#,,3'0- ///!,(%("' (& ///!,(%("' # +#% ,&%%*.'% & ,,.#%%(& #,3-# -($(,(#-- ,,///*.'% (& ($$ "' '(" '( # & !! ##!* Kuntatekniikka 5/2013 47 Uusia kannustimia hankintoihin Kuntien hankkeille kansalli Kuntien rakennuttamisen kehittämisen esteeksi väitetään lakia julkisista hankinnoista ja organisaatioiden varovaisuutta uusien toimintamuotojen käyttöönotossa. Uusia kehittyneitä hankintamuotoja on kuitenkin jo käytössä ja lisää tulossa. TEKSTI Risto Pesonen OO Kuntatalouden kannalta in- vestointien onnistuminen sen koko käyttöaika huomioonottaen on ratkaisevaa. Hankkeiden läpiviennille sekä rakennusten tuottavuuden ja toiminnallisuuden parantamiselle onkin voimakkaat kehitystarpeet. Rakennetun omaisuuden tila ROTI 2013 -raportti paneutui kolmen sektorin – rakennukset, liikenneverkot ja yhdyskuntatekniikka – arviointiin. Asiatuntijakritiikki kohdistui kuntien organisaatioiden tilaajaosaamiseen ja rakennuttamismalleihin. Kaikilla kolmella sektorilla kiinnitettiin huomiota teknisen toimen henkilöresurssien kasvattamiseen varsinkin tilaajatoiminnoissa ja ammattitaidon määrätietoiseen kehittämiseen. Kiitoksen puolestaan sai liikenneverkoston uusien hankintamallien kautta syntymässä oleva yhdessä tekemisen kulttuuri, joka tuo allianssimallit ja elinkaarihankkeet laajempaan käyttöön. Uusilla pelisäännöillä parempaan lopputulokseen Julkishallinnon rakennuttamisessa kokonaishintaiset urakat ovat edelleen yleisimmin käytettyjä. Ne säilyttävät suosionsa, vaikka kokemukset hankkeiden myöhästymisistä, kustannusylityksistä ja laatuongelmista ovat yleisiä. Perinteisissä malleissa kilpailutetaan tekemistä etsimällä halvinta suorittamista ja alhaisinta 48 Kuntatekniikka 5/2013 ALLIANSSI OAllianssi on projektitoimituksiin kehitetty toteutusmuoto, jossa yhdistetään tilaajien, suunnittelijoiden ja päätoteuttajien intressit ja jossa projektin aikainen kumppanuus on todellista. OAllianssissa noudatetaan ”no blame” -periaatetta, päätökset tehdään yksimielisesti, eikä erillistä riidanratkaisulauseketta ole. OAllianssi hallitsee ja jakaa hankkeen riskit ja bonukset yhteisesti. Kaikki toiminta on avointa. tuntihintaa, mikä ei edistä uusien innovaatioiden käyttöönottoa. Niissä ei myöskään oteta riittävästi huomioon toiminnallisia kustannuksia. Syynä voi olla se, että ei-toivotun lopputuloksen aiheuttajaksi nähdään ainoastaan toteuttajasektori, ei projektin ”pelisääntöjä”, jotka sopimus määrittää. Omistajan ja käyttäjän kannalta on oleellista, että investointi on tarkoituksenmukainen ja syntyvä rakennus tai rakenne vastaa käyttötarkoitustaan. Olisiko lopputulos samojenkin urakoitsijoiden kanssa parempi, jos pelisään- töjä vaihdettaisiin? Hankkeeseen tulee saada kilpailutettua paras suunnittelu- ja toteutustiimi, jolla on edellytykset yhdessä tilaajan asiantuntijoiden ja käyttäjien kanssa saavuttaa kokonaistaloudellisin lopputulos. Halvin on harvoin edullisin, ei varsinkaan sairaaloissa, joissa toiminnan kulut voivat vuodessa olla yhtä suuret kuin rakennusinvestointi. Sitä saa mitä mittaa Sekä valtion rakennuttajilta että kunnallisilta toimijoilta löytyy toki onnistuneita irtiottoja perinteisistä urakkamuodoista. Liikennevirasto käyttää usein edelleen kiinteähintaista urakkaa, mutta myös menetelmiä, joissa hinnan rinnalla se tilaajana asettaa urakoitsijoille muitakin tavoitteita. – Kohteet ja kannustimet ovat olleet erilaisia. Hinta on ratkaiseva, mutta saadaksemme hankkeessa toivomamme tuloksen täytyy kannustimen olla riittävän iso, yritystä taloudellisesti kiinnostava. Silloin saamme sen, mitä haluamme, täsmentää Liikenneviraston investointijohtaja Kari Ruohonen. HANKINNAT nen rakennuttamismalli? PROJEKTINJOHTOURAKKA OProjektinjohtourakka on toteutusmuoto, jossa projektinjohto-organisaatio johtaa suunnittelua, hankintaa ja toteutusta. Tilaaja säilyttää ohjausvaltansa myös toteutusvaiheen aikana. OMalli edellyttää avointa kustannusrakennetta. OHanke teetetään useina osatoimituksina, jotka kilpailutetaan suunnitelmien valmistumisen myötä. OMahdollistaa suunnittelun ohjauksen, hankinnan ja toteutuksen yhdistämisen ja limityksen. Suunnitelmien muuttaminen on joustavaa. Sca – Väylähankkeissa käytetyimmät rinnakkaistavoitteet ovat olleet työturvallisuuteen ja aikasäästöihin liittyviä. Allianssimalleissa, joita virasto on soveltanut muun muassa Lielahden ratahankkeessa ja Tampereen rantatunnelissa, on asetettu mittarit turvallisuudelle, täsmällisyydelle ja muulle liikenteelle aiheutettujen häiriöiden minimoinnille. – Työturvallisuusraha, josta hyötyy homman toimiessa myös suoritusporras, vaikuttaa koko hankkeen työilmapiiriin. Aikasäästötavoitteilla voimme taas kannustaa urakoitsijoita kehittä- mään työmenetelmiään ja työnaikaisia järjestelyjään. Julkisten hankintojen lain kanssa ei Liikennevirastolla ole ollut kummempia ongelmia, mutta tarjouspyyntö- ja sopimusasiakirjojen kanssa töitä oli aluksi enemmän. Tilaajaosapuolen osaaminen korostuu, mutta asenteista lain puitteissa toimiminen on kiinni. – Perustelujen on todellakin oltava muuta kuin ”musta tuntuu”. Erityisesti suunnittelupuolella laadulliset arvioinnit ovat vaativia, ja vastapuoli voikin kokea ne loukkaavina. Valituksia nd ina via nS toc kPh oto markkinaoikeuteen on mennyt eniten puitesopimuksista, jotka vaikuttavat tarjoajien työnsaantiin pitkäksi aikaa. Korvauksia emme ole joutuneet maksamaan, mutta hankinta on kyllä muutaman kerran uusittu, kertoo Ruohonen. Kriteereinä kokonaishinta ja nopea läpimenoaika Oulun kaupunki on katurakentamisen sektorilla kokeillut liikenteellisesti hankalilla osuuksilla kilpailuttamisen valintakriteerinä urakoitsijan lupaamaa läpimenoaikaa ja hintaa. Kolmen viime vuoden aikana toteutettujen Raitotien rakennusurakoiden tavoitteiksi oli asetettu edullinen kokonaishinta ja nopea läpimenoaika. Sen painoarvo oli 30 ja hinnan 70 prosenttia. Kolmen osaurakan arvo oli yhteensä lähes viisi miljoona euroa. Läpimenoajan määrittämisellä pyrittiin liikenteen ja asuinalueiden kannalta häiriöiden minimointiin. Tilaaja kannusti urakoitsijaa tavoitteiden saavuttamiseen asettamillaan sopimuskannusteilla bonus- ja sanktioperiaatteiden mukaisesti. Palveluntuottajalle luvattiin läpimenoajan alittavilta vuorokausilta rahallista bonusta. Kokonaistaloudellisen vertailun tulokset ovat rakennuttajan ja kaupungin asukkaiden kannalta kannustavia. Ensimmäisen osuuden tarjouspyyntöjen valmistelu teetti toki organisaatiossa lisätyötä. – Sain ylemmältä johdolta hyvän tuen ja suhteellisen vapaat kädet, ja tarjoajienkin puolelta ymmärrettiin tavoitteemme. Ensimmäisenä vuonna, urakkakilpailun valinnan ratkettua, napinaa kuului kilpailijoilta, mutta myöhemmin urakat eivät ole aiheuttaneet suurta keskustelua. Asukkailta ja tienkäyttäjiltä saatu palaute käytetystä mallista on ollut kiittävää, kertoo rakennuttajainsinööri Sami Hietakangas Oulun kaupungin yhdyskunta- ja ympäristöpalveluista. Hintavertailua perinteiseen kokonaisurakkaan on vaikea tehdä, ja perinteisellä tarjouspyynnöllä kiinteä hinta pitkällä suoritusajalla voisi olla alhaisempikin. Oulussa mallia on pyritty kehittämään miettimällä urakan tarjouspyyntöön uusia tavoitteita. – Painotukset tarjouspyynnöissä hinnan ja muiden tekijöiden välillä on mietittävä hyvin tarkkaan. Tarjoajista kun löytyy Kuntatekniikka 5/2013 49 HANKINNAT aina pelimiehiä, jotka työn saadakseen ovat valmiit ottamaan riskejäkin. Huomattavana etuna Hietakangas pitää työnaikaisen tilaajan valvonnan selvää vähenemistä. Raitotien urakoissa toteuttajan työnsuunnittelu oli huolellista, mistä syntyy säästöjä rakennuttavallekin organisaatiolle. Terveystalon hankintamalli pilottina Järvenpäässä Kuntien rakennuttamiseen on tulossa uusia tuulia myös Virmahankkeen kautta, joka on Järvenpään kaupunkikonsernin omistama ja Tekesin osittain rahoittama. Tavoitteena on uusi kansallinen hankintamalli nimenomaan julkisiin hankintoihin. Yksityisellä sektorilla on jo käytössä tietomallipohjaisia virtuaalisen suunnittelun ja rakentamisen toimintatapoja ja myös niiden tarjontaa. Virman tavoitteena on mahdollistaa niillä kilpailuttaminen julkisellakin sektorilla. Mallia pilotoidaan Kiinteistö Oy Järvenpään Terveystalon sosiaali- ja terveyskeskushankkeessa. Sen hankesuunnitelman mukainen laajuus on noin 15 000 bruttoneliötä ja arvioitu investointikustannus noin 50 miljoonaa euroa käyttöönottoon saakka. Urakkamuoto on joko projektinjohtourakka soveltaen allianssimallin periaatteita tai allianssiurakka. Tilaaja tekee valinnan viimeistään yleissuunnitteluvaiheen aikana, ja toteuttajat sitou- 50 Kuntatekniikka 5/2013 VIRMA-OHJELMA SUOMEEN? 2015 2014 2013 OVirma-rakentami- nen uudistaa Suomen rakennusalaa Suomen yhdeksi kärkialaksi OVirmasta vientituote OVirma-rahastoja syntyy alkaa vivuta uutta mallia yhteiskuntaan: Virmaasunnot, Virma-sairaalat, Virma-living -ympäristöt jne. OVirma-rakentaminen OVirmaa pilotoidaan Järvenpäässä Virma-kohteita syntyy ja Virma-palveluntarjoajien kiinnostus herää OVirma-konsortioita syntyy OUusia Järvenpäässä pilotoitavan Virma-hankkeen avulla on tavoitteena uudistaa Suomen rakennusalaa. (Lähde: Tekes) RAKENTAMINENKIN INTERNET-AIKAAN OOsaamisen VIRMA kilpailuttaminen tekemisen logiikka OUusi teknologia ja trasparenttisuus OYhdessä 1990-LUVULTA ALKAEN: OTekemisen kilpailuttaminen suorittamista OAlhaisinta tuntihintaa OHalvinta 1970–80-LUKU: OMonopolit OPoliittisen ja kartellit vallan käyttö Rakennusalan toimintaympäristön muuttuminen viime vuosikymmeninä. (Lähde: Tekes) tuvat toteutukseen molemmilla urakkamuodoilla. Maailman tehokkainta julkista rakentamista? Virmalla uskotaan saavutettavan kuntatalouden ja koko kansallisen kehityksen kannalta tärkeä tavoite, kun tekemisen sijasta kilpailutetaan osaamista. Uusien teknologioiden käyttäminen, yhdessä tekemisen logiikka ja koko toiminnan läpinäkyvyys tukevat tavoitteen toteutumista. – Yhteiskunnan näkökulmasta Virmassa käytetty integroiva toimintapa on turvallisempi kuin kaikki vanhat hankemallit, koska tiedämme aikaisemmassa vaiheessa lopputuloksen, vakuuttaa Virmassa mukanaolevan Fira Oy:n kehitysjohtaja Otto Alhava. Hankintalaki ei aseta esteitä osaamisen kilpailuttamiselle. Integroivaan ajattelutapaan kuuluu sekin, että asiantuntijoita käytetään myös kilpailutusvaiheessa. – Kilpailulainsäädäntö on EUtasolla yhteistä, ja työstettävän kilpailutusmallin avulla luodaan tehokkaita rakennusalan yrityksiä, jotka Suomen edelläkävijyyden ansiosta voivat viedä palvelukonseptia muihin EU-maihin, Alhava uskoo. Tuleeko rakennuttamisesta Virman kautta Suomelle vientituote? Tavoitteeksi on ainakin asetettu – ei enempää eikä vähempää kuin – maailman kilpailukykyisin julkinen rakennuttaminen! O Traceability K ulun seurantaa kutsutaan logistiikassa hauskalla nimellä jäljitys (tracing). Hankintapuolella on tultu tarkemmiksi alkuperän jäljittämisessä, kun tekopyhä läntinen kuluttava maailma ei pidä sopivana ostaa ”orjatyöllä” tehtyä tai tuntematonta valmistetta tai raaka-ainetta. Yrttihärkää Toscanasta Tunnetusti elolliset olennot ovat sitä mitä syövät. Erikoisesti nautojen alalla tunnetaan tapa laiduntaa tarkoitushakuisesti. Toscanalainen yrttihärkä ottaa mukaansa laitumensa maut. Brasiliassa kierrätetään nautaa usealla eri laitumella, jotta maku tasapainottuu sopivaksi. Brasilian karjatilalliset tapaavat myös panna pikku kekkereihin kolme härkää pyörimään nuotion ylle, niin syntyy tonnin verran suuhunpantavaa. Meidän vaatimattomissa oloissamme suurin ihme tapahtuu siinä, kun lehmä marssii teurastamoon ja muuttuu salamannopeasti häräksi. Nauta on kaikissa tapauksissa iso ja arvostettu eläin, josta syntyy keittiössä pihvejä tai härkää riisipetille. Usein jokin hyvä raaka-aine käväisee työstettävänä halvemman palkkatason maassa, kuten Suomen katukivet Kiinassa. Ainutlaatuisesta aineesta, kuten tuppeen sahattu siperialainen lehtikuusi, syntyy vaikka asuntomessutalon pintaverhoilu. Ketju hukkaa alkuperän Materiaalivirrassa käytetään valtaisaa määrää koneita ja laitteita. Pääteema on yksiköinti kolmeen tasoon, jotka ovat peruspakkaus, lavakuorma ja kontti. Virtaa käsitellään käsin koskematta juuri ollenkaan. Kun sika työntää kärsänsä Atrian teurastamoon, se muuttuu tuota pikaa kuluttajapakkauksiksi kaupan hyllylle. On suuri mahdollisuus, että possun alkuperä häviää tulvaan. Materiaalivir- RFID (Radio Frequency IDentification) -tunniste eli tag tai saattomuisti on pieni laite, joka sisällytetään tuotteeseen valmistusvaiheessa tai liimataan siihen tarralla. Eläimeen siru voidaan injektoida ihon alle tai kiinnittää korvalapulla. ta tarvitseekin oikein ohjautuakseen riittävää informaatiota. Tavaraerässä on yhä useammin kiinteästi mukana sähköisesti toimiva tunniste RFID. Jokaisella maailman kontillakin on oma numero. Perinteisesti tehdas on ollut ketjun tärkein osa, mutta nyt tuotannon osia viskellään ympäri maailman. Varastotkin ovat liikkeessä. Ketjut siirtävät hyödykkeitä kuljetustavasta toiseen mieluummin liikkeessä tai terminaalin plaanilla käväisten. Siirtokuormaus on saanut nimen cross docking eli ristiin telakointi, ensimmäisenä sovelluksena lentokoneiden tankkaaminen ilmassa. On tietenkin massahyödykkeitä, joita logistiikka kutsuu jauhoiksi. Mutta eivät nekään ole itsestään selvyyksiä. Avaruustekniikan alalla tuli tutuksi kallis avaruuspultti, jonka hinta oli satakertainen tavalliseen verrattuna. Mutta takana oli ehdoton mittatarkkuus ja valmistusvirheiden nollatoleranssi, joka edellytti tarkkaa valikointia. Eikä edes jätepuolella ole sen yksinkertaisempaa, kuten äskettäinen räjähdysaineen sekasäilytys malmikiven kanssa Laukaalla osoitti. Logistiikka oli ensin 1800-luvun alkupuolella sotatiedettä, koska Napoleon oli opettanut, että armeija marssii vatsallaan. Sana tulee ranskan verbistä loger (majoittaa) sisältäen kuljetuksen, majoituksen ja joukkojen huollon. Logistiikan toimintatavat siirtyivät sotilaskäytöstä siviilipuolelle, esimerkiksi kontit ja kuormalavat 2. maailmansodassa. Bisneslogistiikka on kehittynyt niin pitkälle, että sotakin kannattaisi tilata Inexilta tai Keskolta, kilpailuttaen tietysti. Jokaisen teollisuus- ja kauppayrityksen reaaliprosessi perustuu materiaalin liikkeeseen raaka-aineesta jalostuksen kautta loppuasiakkaan käyttöön. Materiaalivirran kanssa kiinteästi yhteen kuuluu takaisinkierrätys (return logistics). Kierrätysvirta palautuu yleensä logistisen ketjun alkuun, esimerkiksi pullosiru lasivillatehtaan mänkiin. Valmistajilla on lisääntyvästi jätteen vastaanottopakko, paitsi ruoka-aineilla, joiden jätteistä vastaa yllättäen kuntatekniikka. Vastavirta eli rahaliikenne asiakkailta yritykseen muodostaa liiketoiminnan olemassaolon perustan. Taloushallinnon mielestä materiaali- ja informaatiovirrat ovat vain rahavirtaa edeltäviä tapahtumia. Yrityksestä ulospäin rahaa virtaa toimittajille korvauksena ostetuista materiaaleista ja palveluista. Kaikki virtaa (panta rei). M Pekka Rytilä on 74-vuotias tekniikan lisensiaatti ja tietokirjailija, joka toimii Liikennesuunnittelun Seuran puheenjohtajana. Logistiikan pääkaupunki Suomessa logistiikan pääkaupunkina toimii Turku, koska merenkulku ohjaa kaikkea muuta. Merkkihenkilöitä ovat siellä muun muassa alan ensimmäinen vuorineuvos Schenkerin Henry Fagerström eli Fagu, kauppakorkeakoulun professorit Lauri Ojala ja Jorma Taina sekä yliopiston puolella Merenkulkualan koulutus- ja tutkimuskeskuksen pitkäaikainen johtaja Juhani Vainio. Kuntatekniikka 5/2013 51 Antero Tenhunen / Asuntomessut Hyvinkään Metsäkaltevassa esiteltiin tiivistä, luonnonläheistä pientaloasumista reilun kolmen kilometrin päässä kaupungin keskustasta. HYVINKÄÄN ASUNTOMESSUILLA YLI 130 000 KÄVIJÄÄ M Hyvinkään asuntomessuilla vieraili 12.7.–11.8. välisenä aikana runsaat 131 000 maksanutta kävijää. Messujen kävijätutkimuksen mukaan 93 prosenttia kävijöistä piti messuja hyvinä tai erinomaisina. Tämä messukesä muistetaan perheiden näköisistä kodeista sekä vaihtoehtoisesta asumisesta, kuten PiiriHousesta ja merikonttiin rakennetusta asunnosta. – Tänä vuonna toimme esille messujen rakentajaperheiden tarinat, eli tarinat ovien takaa. Tämä varmaan osaltaan vielä lisäsi messukävijöiden tyytyväisyyttä, joka oli korkeampi kuin viime vuonna. Lisäksi toimme alueelle vaihtoehtoisia asuntomalleja, sillä tehtävämme on myös herättää keskustelua asumisen saralla, Suomen Asuntomessujen toimitusjohtaja Pasi Heiskanen sanoo. – Tavoitteenamme oli tuoda Asuntomessujen myötä esille Hyvinkäätä ja uutta Metsäkaltevan asuinaluetta. Kaupunki ja messualue ovat saaneet paljon positiivista huomiota, toimialajohtaja Jyrki Mattila Hyvinkään kaupungilta kertoo. Kuukauden kestänyt messutapahtuma näkyi myönteisesti koko Ympäristötaidetta kuntien yhteistyönä M Hämeenkyrön, Nokian ja Ylöjärven yhteistoiminta-alueella, Pinsiön kylässä juhlistettiin elokuussa kesällä konservoitujen ympäristötaideteosten kokoelmaa ja avattiin ne yleisölle uudelleen. Kolmen kansainvälisen taiteilijan luomat teokset syntyivät 1990-luvulla elävöittämään soranottoalueita. Teokset ovat esimerkki kuntien välisestä luovasta yhteistyöstä ja kuntalaisten rakkaudesta ympäristöään kohtaan. Pinsiössä sijaitsee Sisä-Suomen merkittävimpiä sora-alueita ja pohjavesivarantoja. Soraa hyödynnettiinkin kahden sukupolven ajan, kunnes vuonna 1986 kyläläiset heräsivät ajatukseen tehdä soranottoalueille jotakin, josta olisi sekä huvia että hyötyä. Alueella vaikuttava taiteilija Osmo Rauhala tarttui haasteeseen ja alkoi miettiä alueen maisemointia taiteen keinoin. Vuosina 2004–2011 kak- 52 Kuntatekniikka 5/2013 Strata Amerikkalaisen Nancy Holtin Yltä ja Alta -ympäristötaideteos kuutamolla. Teos valmistui Pinsiön soranottoalueelle 1998 ja konservoitiin kuluneena kesänä. si teoksista oli virkistysaluekäytössä, ja ylläpitotehtäviä hoitivat kolmen kunnan puutarhayksiköt, Pinsiö-Seura ry ja Pinsiön Mieskuoro ry. Vuonna 2011 Nokian kaupunki näki tarpeen alueen kehittämiseksi kulttuurimatkailukohteena, ja alunperin taide- kokonaisuutta koordinoinut Strata-työryhmä elvytettiin uudelleen elokuussa 2012 hankkeen muodossa. Strata-hankkeen päätukijana on Euroopan aluekehitysrahasto. Toiminnalla edistetään maaseutumaisten alueiden uudelleen elävöittämistä. kaupungissa, ja ulkopaikkakunnilta saapuneet messukävijät viihtyivät myös Hyvinkään keskustassa. – Asuntomessuista ovat hyötyneet niin seudun hotellit, ravintolat, kauppiaat kuin muutkin matkailukohteet. Messujen vaikutus Hyvinkään tunnettuuteen ja imagoon ovat jo nyt nähtävissä, Hyvinkään kaupungin viestintäpäällikkö Sari-Leena Humppi iloitsee. Tietomallintamisen uskotaan lisääntyvän M Tietomallintamista (BIM) käyttää työssään 65 prosenttia rakennusalan toimijoista, käy ilmi Rakennustietosäätiö RTS:n ja buildingSMART Finlandin tekemästä kyselystä. BIMin käytön odotetaan yleistyvän merkittävästi, sillä vastanneista 92 prosenttia uskoi käyttävänsä menetelmää viiden vuoden kuluessa. Toistaiseksi tärkeimpiä esteitä menetelmän käyttämiselle on, että BIM ei ulotu koko rakentamisen prosessiin. Vastauksien perusteella kipupisteitä BIMin käytössä olivat tietomallien hyödyntäminen työmaalla ja kiinteistön ylläpidossa. Vastaajat toivovat toimenpiteitä BIMin käyttöönoton tehostamiseksi. Tietomallien käytön rakennusvalvonnassa ja infrasektorilla uskotaan kasvavan lähitulevaisuudessa. M Helsingin Seudun Liikenteen (HSL) Liikkumistutkimus 2012 paljastaa historiallisen käänteen: ensimmäistä kertaa 50 vuoteen matkustaminen joukkoliikenteellä kasvaa Helsingin seudulla nopeammin kuin yksityisautoilu. Joukkoliikenteen osuus Helsingin seudulla tehdyistä matkoista on kasvanut 43 prosenttiin. Vuonna 2008 tuo prosenttiosuus oli 42. Joukkoliikenteen osuus on kasvanut kaikissa alueen kunnissa, työ- ja vapaa-ajan matkoilla, naisten ja miesten keskuudessa ja lähes kaikissa ikäryhmissä. Ainoastaan yli 65-vuotiaiden ryhmässä yksityisautoilu kasvaa joukkoliikennettä nopeammin. Ville Miettinen JOUKKOLIIKENTEEN SUOSIO KIIHTYY HELSINGISSÄ Raitiovaunu on Helsingissä suosittu liikenneväline. Uutta raitiovaunukalustoa otetaan käyttöön syksyllä. Tulos on yllättävä, koska HSL:n liikennejärjestelmäennusteet ovat aikaisempina vuosina ennustaneet joukkoliikenteen suhteellisen osuuden laskua aina vuoteen 2035 asti. Pääkaupunkiseudun liikkumista on Osaaminen puoluekantaa tärkeämpää kuntayhtiöiden hallituksissa FiSTT:n vuosikonferenssi Lahdessa M Suomen kaivamattoman tekniikan yhdistys ry FiSTT järjestää historiansa ensimmäisen kansallisen konferenssin Lahdessa 21. –22.11.2013. Tilaisuudessa käsitellään maanalaisten putkistojen rakentamiseen ja uusimiseen liittyvää toimintaa rakenteita rikkomattomilla menetelmillä. Konferenssissa perehdytään muun muassa verkosto-omaisuuden hallintaan, saneerausmenetelmien uusimpiin kehitysaskeleisiin ja laadun hallintaan. Pyrkimyksenä on myös löytää työkaluja parempaan yhteistyöhön yhä merkitystään kasvattavalla vesihuoltoalalla. Kansainvälisen tuulahduksen tilaisuuteen tuo Skandinaavisen sisarjärjestön edustaja Gerda Hald. Iltatilaisuudessa puhuu kansainvälisen kattojärjestön ISTT:n toiminnanjohtaja John Hemphill. Tilaisuuteen liittyy myös pienoisnäyttely. Paikalle odotetaan sataa alan asiantuntijaa. Ilmoittaumisaikaa on syyskuun loppuun asti. Lisätietoja: www.fistt.net M Yli 90 prosenttia Kuntaliiton elokuiseen kyselyyn vastanneista kuntajohtajista katsoo, että kuntien tytäryhtiöiden hallitusten kokoonpanoissa monipuolinen osaaminen on tärkeämpää kuin poliittinen edustavuus. Kyselyyn vastanneet kuntajohtajat pitävät tärkeimpänä, että kuntien tytäryhtiöiden hallitusten jäsenet olisivat perehtyneitä sekä johdettavan yhtiön toimialaan että liiketoiminnan periaatteisiin. – Yhtiöiden hallitusten jäsenten kelpoisuudesta on käytävä avointa julkista keskustelua. Kuntalakia ollaan parhaillaan uudistamassa, joten mah- FCG:n tytäryhtiöiden nimet muuttuivat M FCG Finnish Consulting Group Oy:n tytäryhtiöiden nimet muuttuivat 1.7. Aiempi FCG Tietojohtaminen Oy on nyt FCG Konsultointi Oy ja aiempi FCG Koulutus ja konsultointi Oy on FCG Koulutus Oy. Molempien yhtiöiden y-tunnukset ja muut yhteystiedot säilyivät ennallaan. dolliset uudet säännökset koskien kuntakonsernien johtamista voidaan ottaa huomioon uudessa kuntalaissa, sanoo Kuntaliiton toimitusjohtaja Kari-Pekka Mäki-Lohiluoma. – Ammatillinen osaaminen ja poliittinen edustavuus eivät kuitenkaan ole automaattisesti toistensa vastakohtia, vaan on mietittävä, miten oikea osaaminen löytyy eri puolueiden edustajista. Mikäli hallitusten jäsenillä ei ole mitään poliittista kytkentää, saattaa se merkitä johtamisen luottamuksen ja uskottavuuden menetystä. tutkittu lähes 50 vuoden ajan, jona aikana joukkoliikenteen osuus kokonaisliikkumisesta on laskenut jatkuvasti, vaikka absoluuttiset matkustajamäärät ovatkin lisääntyneet. Työmatkaliikenteessä joukkoliikenteen suosio on kasvanut eniten Espoossa. Vapaa-ajan matkoilla helsinkiläiset ja vantaalaiset ovat entistä useammin valinneet joukkoliikenteen henkilöauton sijasta, mutta espoolaiset kulkeneet entistä enemmän henkilöautolla. Joukkoliikenteen lisäksi myös jalankulun ja pyöräilyn suosio erityisesti pääkaupunkiseudun kunnissa (Helsinki, Espoo, Vantaa ja Kauniainen) on kasvanut. Helsingin keskustakirjasto saattaa viivästyä M Helsingin Töölönlahdelle suunniteltu keskustakirjasto saattaa myöhästyä useilla vuosilla rahapulan takia. Suomen satavuotisen itsenäisyyden juhlahankkeisiin kuuluvan kirjaston oli kaavailtu valmistuvan juhlavuodeksi 2017. Budjettiriihessä päätettiin 30 miljoonan euron tuesta kirjastolle, kun helsinkiläisten poliitikkojen toiveissa oli noin 50 miljoonaa. Hankkeen kokonaiskustannuksiksi on arvioitu 96 miljoonaa euroa. Helsinki on päättänyt vuosittaisten investointien enimmäismääräksi 435 miljoonaa euroa. MUOVIPUTKIEN PUSKU- JA SÄHKÖHITSAUSKOULUTUKSIA! Aika: 12.–15., 19.–22. tai 25.–28.11.2013 Hinta: 600 €/hlö/2 pv tai 990 €/hlö/4 pv Lue koulutussisällöt kotisivuiltamme ja ilmoittaudu 15.10.2013 mennessä Aikuisopiston toimistoon p. (02) 7704 643 tai akoinfo@sskky.fi Lisätietoja: Kimmo Nyrhinen, p. 044 7704 635 tai kimmo.nyrhinen@sskky.fi Tykkää meistä Facebookissa! 6$/216(8'81$,.8,623,672Hyvoninkatu 1, 24240 Salo www.sskky.fi/aikuisopisto Kuntatekniikka 5/2013 53 SRV Valtioneuvostolta periaatepäätöksiä julkisista hankinnoista Havainnekuvassa uusi Kalasataman alue tornitaloineen pohjoisesta kuvattuna. FIKSU KALASATAMA VAUHTIIN M Tekesin Fiksu kaupunki -ohjelma haastaa kaupungit ja yritykset kehittämään uusia ratkaisuja älykkäisiin ympäristöihin. Ohjelman ensimmäinen pilottikohde on Helsingin kaupungin Fiksu Kalasatama. Kalasatamasta tulee älykkään kaupunkirakentamisen mallialue. – Fiksusta Kalasatamasta tavoitellaan kehittämisympäristöä, jossa yhdistyvät yritysten tutkimus-, kehitys- ja innovaatiotoiminta sekä kaupungin palvelu- 54 jen kehittäminen. Yritykset ja kaupunki tuovat Fiksuun Kalasatamaan omia hankkeitaan, joita kehitetään, kokeillaan ja ideoidaan yhdessä alueen asukkaiden ja työssäkäyvien kanssa, selvittää projektinjohtaja Hannu Asikainen Helsingin kaupungilta. Kansainvälisistä kohteista Kalasatama poikkeaa siinä, ettei sitä rakenneta yksittäisen teknologian, kuten älykkään sähköverkon tai uusiutuvan energian varaan, vaan tavoitteena on toteut- taa kokonaisvaltaisesti fiksu kaupunginosa. Muun muassa Helsingin Energian, ABB:n ja Fingridin Älykkäät energiajärjestelmät -hanke sijoittuu Kalasatamaan. Kalasataman jätteiden putkikuljetusjärjestelmän toteuttaa kaupungin omistama yhtiö, Kalasataman jätteen putkikeräys Oy. Kalasataman Palvelu Oy hallinnoi yhteiskäyttöisiä tiloja, yhteispihoja ja maanpäällisiä parkkipaikkoja sekä alueportaalia. M Valtioneuvosto teki kesäkuussa periaatepäätöksen kestävien ympäristö- ja energiaratkaisujen (cleantech-ratkaisut) edistämisestä julkisissa hankinnoissa. Päätöksen mukaan kuntia kannustetaan huomioimaan vihreän teknologian ratkaisut kaikissa julkisissa hankinnoissa. Valtio ja kunnat tekivät julkisia hankintoja viime vuonna yli 35 miljardilla eurolla. Periaatepäätöksen tavoitteena on, että prosentti eli noin 350 miljoonaa euroa tästä käytetään uusiin cleantechratkaisuihin. Painopisteet ovat jätehuolto, liikenneratkaisut, energian tuotanto sekä rakennusten energiatehokkuus. Energia- ja ympäristöteknologiaan perustuva cleantech on yksi nopeimmin kasvavista liiketoiminta-alueista Suomessa. Viime vuonna alan yhteenlaskettu liikevaihto oli 24,6 miljardia euroa ja kasvua edellisestä vuodesta oli 15 prosenttia. Valtioneuvosto hyväksyi myös periaatepäätöksen kestävän kulutuksen edistämisestä. Sen tavoitteena on vähentää yksityisen ja julkisen kulutuksen energian ja materiaalien käyttöä, mikä edistää vihreiden työpaikkojen syntymistä. Helsinki antoi tulvaohjeita kiinteistönomistajille Tuulivoimaloiden melumallinnus saa syksyllä pelisäännöt M Helsingin kaupungin tulvastrategiassa on katsottu tarpeelliseksi ohjeistaa tulvavaara-alueilla asuvia. Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus (ELY-keskus) on määrittänyt Helsingin ja Espoon rannikkoalueen merkittäväksi tulvariskialueeksi. Helsingin kaupungin tulvaohje kertoo, miten voi suojella omaisuuttaan merivesi- ja vesistötulvia vastaan. Ohjeessa neuvotaan myös, kuinka tulviin voi etukäteen varautua. Siinä käsitellään lisäksi lyhyesti asukkaiden, kiinteistönomistajien ja vuokralaisten vastuut tulvatilanteessa. Ohjeessa on huomioitu myös rankkasateista ja sulamis- M Ympäristöministeriö laatii ohjeistuksen tuulivoimaloiden meluhaittojen vähentämiseksi lähiympäristössä. Ohjeistus pohjautuu VTT:n johdolla laadittuun ehdotukseen. Ohjeistusehdotus yhdenmukaistaa melumallinnusta ja helpotta lupien hakemista ja myöntämistä. Samalla suunnittelijoiden riskit pienenevät, kun melumallinnus voidaan tehdä yhteisesti hyväksyttyjen pelisääntöjen mukaisesti. Mikäli tuulivoimaloiden suunnittelijat tekevät melumallinnuksen ohjeistusehdotuksen mukaan ja suunnittelevat tuulivoima-alueen siten, että melutason ohjearvot eivät mallinnuksen mukaan Kuntatekniikka 5/2013 vesistä johtuvat hulevesitulvat. Kaupunki postitti kesällä ohjeen niille kiinteistöille, jotka sijaitsevat noin kahden metrin korkeudella rantaviivasta tai alempana (N2000-korkeusjärjestelmä). Helsingissä on tulvavaara-aluetta myös Vantaanjoen ja Keravanjoen varrella. Jokien varrella asuville ei tässä vaiheessa postitettu ohjetta, mutta asukkaita pyydetään tutustumaan ohjeeseen. Kaupungin virastojen yhteistyönä valmistunut ohje on saatavilla suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi mm. kaupunkisuunnitteluviraston ja ympäristökeskuksen asiakaspalvelupisteistä sekä kaupungin internetsivuilta pdf-muodossa: www.hel.fi/tulvaohje. ylity, melutason ylittyminen altistuvassa kohteessa on hyvin epätodennäköistä. Melutason ohjearvot alittuvat rakennetun tuulivoima-alueen normaalin toiminnan aikana noin 95 %:n varmuudella. Melutason mittaamisella altistuvassa kohteessa voidaan tuulivoimalan tai tuulivoima-alueen rakentamisen jälkeen vielä tarvittaessa varmistaa, että esitetyt melutason suunnitteluohjearvot alittuvat toiminnan aikana. Ympäristöministeriö käyttää tuloksia pohjana syksyllä julkaistavalle viranomaisohjeistukselle, jonka tavoitteena on yhtenäistää tuulivoima-alueiden suunnittelua ja vähentää tuulivoimaloiden meluhaittoja. LAUKAAN TURMAMANEESISTA PALJASTUI RUNSAASTI PUUTTEITA M Helmikuussa Laukaassa kymmenvuotiaan tytön kuolemaan johtaneen maneesionnettomuuden tutkinta on paljastanut runsaasti puutteita niin maneesirakennuksen suunnittelussa kuin rakentamisessakin. Maneesin katto romahti kesken ratsastustunnin. Lapsen kuoleman lisäksi romahdus aiheutti neljän henkilön loukkaantumisen. Onnettomuuden tutkinnan alkuvaiheessa selvisi, että sortuma tapahtui hallin pääkannattajina olleiden teräskehien pettämisen vuoksi. Lumikuorma katolla oli selvästi pienempi kuin mi- tä kelvollisen katon tulisi kestää. Onnettomuustutkintakeskuksen tutkinnassa on selvitetty teräskehien suunnittelun ja hitsaustyön onnistumista sekä materiaalien asianmukaisuutta. Rakennesuunnittelu jakautui kahdelle suunnittelijalle, joiden kesken syntyi väärinkäsitystä kuormalaskennassa. Virhe johti merkittävään alimitoitukseen, eli suunniteltu rakenne oli selvästi normeissa vaadittua heikompi. Maneesin teräskehien hitsausliitoksissa oli puutteita, kuten liian pienet hitsimitat, puutteelliset railomuodot sekä hitsien Esteettömät sisäliikuntatilat Tilapäiset liikennejärjestelyt tä liikkumisympäristöä tarvitseville. Esteettömät liikuntatilat -kirja kuuluu opetus- ja kulttuuriministeriön ja Rakennustieto Oy:n liikuntapaikkajulkaisujen sarjaan. Julkaisu on tuotettu OKM:n tuella. lisia suosituksia ja toimintaohjeita maalämpöjärjestelmien toteuttamiseen ja lupakäytäntöihin. Maalämpöjärjestelmän rakentaminen vaatii lähtökohtaisesti toimenpideluvan. Pohjavesialueilla saatetaan tarvita lisäksi vesilain mukainen lupa. Opas keskittyy pääasiassa energiakaivoihin pientalokohteissa. Vaikka opas on suunnattu ensisijaisesti energiakaivojen tilaajille, yhtälailla siitä hyötyvät suunnittelijat, urakoitsijat ja viranomaiset. Kyseessä on täydennetty ja päivitetty versio Lämpökaivooppaasta, joka julkaistiin vuonna 2009. Niina Kilpelä (toim.): Esteettömät sisäliikuntatilat, ISBN 978-952-267-049-6. Hinta: 42 € + toimituskulut. Tilaukset: www. vammaisurheilu.fi, www. rakennustietokauppa.fi Energiakaivo-opas maalämpöjärjestelmien toteutukseen RIS TÖ 201 3 OPAS akaivo Energi dyntäminen pientaloissa mön hyö Maaläm nen Janne Juvoinlampi Toivo Lap STÖ YMPÄRI MIN IST ERI Ö M Ympäristöministeriö on julkaissut Energiakaivo – Maalämmön hyödyntäminen pientaloissa -oppaan, jossa käsitellään maalämpöjärjestelmiin liittyvää lainsäädäntöä, suunnittelua, rakentamista sekä käyttöä ja huoltoa. Oppaassa annetaan valtakunnal- YM PÄ A Lisätietoja: Eija Kivilaakso (eija.kivilaakso@hel.fi). Hinta: 50 € (sis. alv ja postituskulut). Tilaukset: anna.keskinen@hel.fi kaisia, toisin sanoen materiaalien lujuusluokat vastasivat suunnitelmissa ja materiaalitiedoissa esitettyjä. Mainitut ongelmat viestivät siitä, että suunnittelussa, työn toteutuksessa, valvonnassa ja kokonaisuuden hallinnassa, eli rakennusprosessissa kokonaisuudessaan, on ollut merkittäviä puutteita. Tutkintaryhmä jatkaa tapauksen analysointia ja tutkintaselostuksen laatimista. Selostus valmistuu vuoden 2013 lopussa. ALO ISS MSuomen kuntatekniikan yhdistys SKTY:n tuore julkaisu on tarkoitettu ohjeistukseksi tilapäisten liikennejärjestelyiden suunnitteluun ja toteutukseen. Ohjeen tavoitteena on yhdenmukaistaa tilapäisten liikennejärjestelyjen toteuttamista ja näin parantaa liikenteen turvallisuutta ja sujuvuutta työmaiden kohdalla. Julkaisu sisältää esimerkkisuunnitelmia väliaikaisista liikennejärjestelyistä erilaisissa katutyömaakohteissa. Ohje korvaa aiemman, vuonna 1999 julkaistun ohjeen. M Soveltuvien liikuntatilojen puute on yksi keskeisimmistä liikunnan harrastamisen esteistä liikkumis- ja toimimisesteisille henkilöille Suomessa, selvisi Suomen Vammaisurheilu ja -liikunta VAU ry:n ja Kynnys ry:n toteuttaman ESTE-hankkeen kyselyssä. Esteettömät sisäliikuntatilat -kirja auttaa päättäjiä ja suunnittelijoita tarkastelemaan esteettömyyttä monitahoisena liikkumiseen, näkemiseen, kuulemiseen ja ymmärtämiseen liittyvänä kokonaisuutena. Kynnys ry:ssä työskentelevän arkkitehti Niina Kilpelän toimittama Esteettömät sisäliikuntatilat -kirja on kokonaan uudistunut julkaisu vuoden 1997 Esteettömät liikuntatilat -kirjasta. Se on suunnattu päättäjille, suunnittelijoille, rakentajille ja toiminnan järjestäjille, mutta myös kaikille esteetön- huokoisuus. Rakenteen jatkuvaa sortumista ei ollut estetty, eli teräskehän pettäminen johti aina seuraavan kehän pettämiseen. Rungon useat kriittiset liitokset ja pitkät kehävälit mahdollistivat nopean sortuman. Rakennus oli toteutettu puutteellisilla suunnitelmilla ja osin jopa ilman suunnitelmia. Perustussuunnitelmia sekä konepajatyön suunnitelmia ei ollut tehty. Rakennus ja rakenteet oli toteutettu ilman yksityiskohtaisia suunnitelmia. Rakenteissa käytetyt materiaalit olivat suunnitelmien mu- YM PÄ RIS TÖ MI NIS TE RIÖ Kuntatekniikka 5/2013 55 Espoon kaupunki MArkkitehti Marianne Kaunio on valittu Espoon yleiskaavapäälliköksi 1.8.2013 alkaen. Hän toimi aiemmin Suur-Espoonlahden aluearkkitehtina. Yleiskaavapäällikön vastuualueeseen kuuluvat yleis- ja osayleiskaavoitus, maankäytön strategiset kehityskuvat ja visiot. Helsingin kaupunki A-Insinöörit Oy MRakentamispalvelu STARAn korjaamopäälliköksi on nimitetty insinööri Simo Rinne. Ekokem MEkokem Oy Ab:n energialiiketoiminnan projektipäälliköksi on nimitetty DI Jarkko Toropainen. MA-Insinöörit Oy:n uudeksi toimitusjohtajaksi on nimitetty tekniikan tohtori Jyrki Keinänen. Keinänen aloittaa uudessa tehtävässään 1.1.2014. Samalla Keinäsestä tulee yhtiön osakas. Keinänen siirtyy AInsinööreille Sweco PM Oy:stä, jossa hän on viimeiset viisi vuotta toiminut toimitusjohtajana. hanen on nimitetty Rakennuttaminen ja ylläpitopalvelut -toimialan johtajaksi. MRakennuttamisen toimialajohtajaksi on nimitetty 1.8.2013 DI Antti Varpe, joka jatkaa samalla A-Insinöörit Rakennuttaminen Oy:n toimitusjohtajana. FCG Finnish Consulting Group Oy FCG Suunnittelu ja tekniikka -liiketoiminta MArkkitehti SAFA, LuK Kai Tolonen on nimitetty Oulun aluepäälliköksi. MRakentamispalvelu STARAn rakennustekniikan rakennuspäälliköksi on nimitetty insinööri (AMK) Jarmo Heinänen. MFM Laura Saarinen on aloittanut vesienkäsittelyn projektipäällikön tehtävässä EkokemPalvelu Oy:ssä. MRakennesuunnittelun toimialajohtajaksi on nimitetty 1.8.2013 alkaen DI Seppo Raiski, joka jatkaa samalla A-Insinöörit Suunnittelu Oy:n varatoimitusjohtajana. MInsinööri Pasi Ru- MDI Kimmo Niemi on nimitetty Länsi-Suomen Rakennuttamisen ja ylläpitopalveluiden toimialapäälliköksi. MDI Kari Vikström on nimitetty Etelä-Suomen Rakennuttamisen ja ylläpitopalveluiden toimialapäälliköksi. MFM Saara-Kaisa Kont- Avaa www.kuntatekniikka.fi ja hyödynnä kuntatekniikan osaajien verkkopalvelua rekrytoinneissasi. Ilmoita avoimista kuntatekniikan työpaikoista edullisesti Kuntatekniikan foorumilla. Täytä työpaikkailmoitus suoraan verkkosivulla www.kuntatekniikka.fi/ajankohtaista/tyopaikat tai ota yhteyttä asiakaspalvelu@kuntatekniikka.fi tai puh. 09 771 2442. 56 Kuntatekniikka 5/2013 Tapahtumakalenteriin on poimittu kuntatekniikan sekä sitä lähellä olevien alojen messuja, seminaareja ja tapahtumia vuonna 2013 niin kotimaasta kuin ulkomailtakin. 2013 Kuntamarkkinat WSP Finland Oy MIns.(AMK) Marko Tuppurainen on nimitetty suunnittelijaksi infrayksikköön Ouluun. MArkkitehti Mikko Nissilä on nimitetty Arkkitehtuuri ja kaupunkisuunnittelu -yksikköön Helsinkiin. Roni Bergman on nimitetty projektipäälliköksi Uudisrakentamisen yksikköön Helsinkiin. MIns.(AMK) Oskar Eklöf on nimitetty suunnittelijaksi Tie ja rata -yksikköön Helsinkiin. MRI (YAMK) Markku Estola on nimitetty Korjausrakentamisen yksikönpäälliköksi Ouluun. MIns. (AMK) Minna Turja-Mäkinen on nimitetty projektipäälliköksi Katu ja alue -yksikköön Jyväskylään. 11.–12.9.2013 Helsinki www.kuntamarkkinat.fi Homeongelmat historiaan, talot kuntoon 17.9.2013 Turku 18.9.2013 Pori 19.9.2013 Tampere 14.10.2013 Kouvola 15.10.2013 Lappeenranta 16.10.2013 Mikkeli 17.10.2013 Jyväskylä www.fcg.fi Suvi Soininen on nimitetty suunnittelijaksi Pohjarakennusyksikköön Helsinkiin. MHortonomi AMK Matleena Hallikainen on nimitetty maisemasuunnittelijaksi Infrayksikköön Ouluun. Jenny Karjalainen on nimitetty laboratorion tiimipäälliköksi Ouluun. Liikenne 2013 8.–9.10.2013 Helsinki www.fcg.fi 8.–10.10.2013 Espoo www.aaltopro.fi/arviointi Teknisten lautakuntien koulutuspäivät Rakennuttajan pätevöitymiskoulutus (RAP 24) 23.–24.9.2013 Oulu 15.–16.10.2013 Helsinki www.fcg.fi Rakennuslautakuntien koulutuspäivä 24.9.2013 Oulu 17.10.2013 Helsinki www.fcg.fi Ympäristölautakuntien koulutuspäivä 25.9.2013 Oulu 16.10.2013 Helsinki www.fcg.fi 26.9.2013 Helsinki www.mank.fi MFM 3.10.2013–7.3.2014, 6 x 2 pv, Helsinki www.kiinko.fi 20.–21.9.2013 Ikaalinen www.svosk.fi Maarakennuspäivä MFM Pirkko Kekäläinen on nimitetty geologiksi laboratorioon Helsinkiin. Infra-Rakennuttaja (INFRA-RAP 10) Osallistuminen ja arviointi yhdyskuntasuunnittelussa 24.–25.9.2013 Rovaniemi www.fcg.fi MDI 3.–4.10.2013 Kuopio www.fcg.fi Valtakunnalliset vesiosuuskuntapäivät Katupäivät MIns. Asuntopoliittiset neuvottelupäivät Tulevaisuuden kaupunki – Työ – Asuminen 26.–27.9.2013 Helsinki www.kiinko.fi 9.10.2013–6.2.2014, 5 x 2 pv, Helsinki ym. www.ril.fi Homekouluseminaari 10.10.2013 Helsinki www.fcg.fi Lautakuntapäivät 2013 17.–18.10.2013 Tallinna www.fcg.fi tapahtumakalenteri tori on nimitetty projektipäälliköksi Ympäristöselvitykset-toimialalle Ouluun. Maanmittausinsinöörien ja -teknikoiden koulutuspäivät 17.–18.10.2013 Jyväskylä www.fcg.fi Freiraum, Sport, Bäder – FSB 22.–25.10.2013 Köln www.fsb.cologne.de Kiinteistökehittämisen ja korjausrakennuttamisen johtaminen (KOR-RAPS 7) 24.10.2013–29.8.2014, 7 x 2 pv, Helsinki www.kiinko.fi MTekn.yo Sami Laatikainen on nimitetty avustavaksi suunnittelijaksi siltayksikköön Ouluun. Rakentamisen sopimusoikeus ja -johtaminen SKTY:n Syyspäivät 30.9.–1.10.2013 Helsinki www.kiinko.fi 4.–5.11.2013 Lahti www.kuntatekniikka.fi/toimijat/skty MTekn.yo Pia Söderström on nimitetty projekti-insinööriksi Korjausrakentamisen yksikköön Ouluun. Yksityistiepäivät FiSTT vuosikonferenssi 2013 3.–4.10.2013 Jyväskylä www.fcg.fi 21.–22.11.2013 Lahti www.fistt.net Kuntatekniikka 5/2013 57 Tehokasta täsmänäkyvyyttä www.wspgroup.fi Ilmoitus PALVELUJA-sivullamme tuo tulosta. Ota yhteys Marianne Lohilahteen, puh. 040 708 6640 marianne.lohilahti@netti.fi Kasvualustat – Katteet –Valmisnurmikko Nopeasti suoraan kohteisiin! LUOTETTAVAT TUOTTEET VIHERRAKENTAMISEEN # "#!"& """%!"%$ !" !"# !" ""#!" !"# !" $ "& Avaa www.kuntatekniikka.fi ja hyödynnä kuntatekniikan osaajien verkkopalvelua rekrytoinneissasi. Ilmoita avoimista kuntatekniikan työpaikoista edullisesti Kuntatekniikan foorumilla. Täytä työpaikkailmoitus suoraan verkkosivulla www.kuntatekniikka.fi/ajankohtaista/tyopaikat tai ota yhteyttä asiakaspalvelu@kuntatekniikka.fi tai puh. 09 771 2442. ALA NSA YKK ÖNE N 5/2013 xxxxxxxx Jyv xxxylän xxxäsk xxxxxxxx ves xxxnin xxxitor xxät ttiv xxx t yllä ksexxx terä xxxxxx xxxxx tutk xxx s xxx myö xxxija x. n. sivu 20 xxx xxx Kai Valose saneerausVesihuollon kehitettävää sivu 12 urakoinnissa a sasti katuns Joensuu kat esti sivu 28 perusteellis ttää a käy Hämeenlinn ailutusta sivu 42 käänteistä kilp : investoinnit vesihuollon Piekkari ja HSY:n Jukka EN HDISTÄMIN LAITOSTEN YHYÖTYJÄ TOI MONIA sivu 6 PM 8/29/13 1:15 Tilaa Kuntatekniikan vuosikerta jatkuvana kestotilauksena 73 euroa. Saat kaupan päälle toukokuussa 2013 ilmestyneen Vesihuollon osto-oppaan. Tilauksen ja osoitteenmuutoksen teet kätevimmin os. http://lehti.kuntatekniikka.fi asiakaspalvelu@kuntatekniikka.fi tai puh. 09 771 2442. Kuntatekniikan vuosikerran määräaikaistilaus (8 numeroa) 82 euroa , irtonumero 10 euroa Kaikkiin hintoihin lisätään voimassa oleva alv. Vesihuollon osto-opas (palveluhakemistot, vesilaitokset, uimahallit ja kylpylät) on myös osoitteessa http://lehti.kuntatekniikka.fi Hämpin parkki valmistui Hämeenlinnaan vai oliko se Tampereelle… Siitä oli juttua Kuntatekniikassa 6/2012 vai oliko se 7/2012? Jos muisti pettää, Kuntatekniikan lehtiarkisto paikkaa. Käytössäsi ovat lehden pdf:t vuodesta 2006. Osoitteessa lehti.kuntatekniikka.fi > lehtiarkisto 58 TIL A A Kuntatekniikka! Kuntatekniikka 5/2013 FCG – Hyvän elämän tekijät ~ ~ ~ ~ Infra-, talo- ja ympäristösuunnittelun asiantuntija FCG Suunnittelu ja tekniikka www.fcg.fi GTK palvelee asiakkaitaan maalämmön, ympäristön sekä maankäytön ja rakentamisen kysymyksissä. Lännen Alituspalvelu Oy Vaakaporauksen vahva ammattilainen 20 vuoden kokemuksella www.lannenalitus.com ALITUSPORAUKSET r r r r Työntöporausta American Augers 72-1200NG koneella, DN1600 asennus. kaikilla menetelmillä kaikki halkaisijat Ø 50 – 2300 mm kaikkiin maalajeihin savesta kallioon asennuspituudet jopa 1000 m Honkapuistontie 95, 28430 Pori puh. 02 538 3655, gsm 0400 593 928 email: lannenalitus@lannenalitus.com Sertifioitu urakoitsija on varma valinta! Huomioi hankinnassa – teleurakoitsijan AT-, A- tai T-pätevyys – turvaurakoitsijan TU-sertifikaatti – tietoliikenneverkon rakentajan OL-sertifikaatti – rakennusautomaatiourakoitsijan RAU-pätevyys Lisätietoja: www.seti.fi Kuntatekniikka 5/2013 59
© Copyright 2024