Satsa på MRT för diagnostik av prostatacancer Stärk läkarutbildningens vetenskapliga grund Serie om patientsäkerhet: Den föränderliga sjukvården LT DEBATT REFLEXION VÅRDUTVECKLING Läkartidningen.se nr 17/2015 organ för sveriges läkarförbund – grundad 1904 nr 17 22–28 april 2015 vol 112 813–872 NYHETER Hon banade väg för akutläkarna Nytt läkemedel förbättrar behandlingsmöjligheterna vid IPF. &/ $%% (%%)+# '"% %#!"%$& /#!$)%$!*#& # %, % #!$#$&!$&%' !$%%#%%$"%#&'"% %#! $# +#$)# '& & %! . Vill du veta mer, välkommen att kontakta oss! $<9.?5>-2/0 9/2<381/<81/62/37 </,/-5+,4/<2+1/8,9/2<381/<381/62/37-97 !/.3-38=5<F.13@+</ 9/2<381/<81/62/37 7+<>38+8./<=98,9/2<381/<381/62/37-97 AAA0+===/&3-2/6.3 .?93=&!&+12?/>+609<>2/"$) ''(<3+68@/=>31+>9<="816!/. L 9>>38*(+831?-23&3-2/6.3 />+600/->90,+=/638//7:2C=/7+98</.?->39838*./-638/A3>2838>/.+83,38>2/"$) ''(!><3+6=,=><+-> :</=/8>/<+>:F>28>/<8+>398+69669;?3?798 ?81+8.3<A+C3,<9=3= L =/:>/7,/< %?/,/-+8+.+ $! #*I838>/.+83,&BC>9=>+>35?7:<9>/38538+=2E77+</ H<,/2+8.6381+@3.39:+>3=56?81M,<9=$29= @?B8+ #$!4?55+:=/69-27171B=+7>71B$ D@/<5E8=6312/>79>49<.8H>>/< 9-2=94+ /@/<0?85>398/8,/2H@/<0H64+=H<=/8+=>/:<3=?::130>=+7>H@<313809<7+>398=/"""+>?70H<H@/<=C8+@:<9.?5></=?7G8 />>+6E5/7/./6E<0H</7F60H<?>H5+.H@/<@+58381 NYHET! $ Boehringer Ingelheim AB, Box 47608, 117 49 Stockholm, Tel: 08-721 21 00, Fax: 08-710 98 84, www.boehringer-ingelheim.se Q innehåll nr 17 april 2015 reflexion Vetenskapen – grunden för läkaryrket Foto: Marie Ström »… oroande att se hur den grundvetenskapliga delen av läkarprogrammet försvagats …« I ett internationellt perspektiv har svensk läkarutbildning länge ansetts hålla en hög kvalitet – inte minst vad gäller de kliniska färdigheterna. Dock har vissa brister uppmärksammats i bedömningen av psykisk sjukdom, teamarbete och ledarskap. Beträffande den vetenskapliga kompetensen som är nödvändig för att utöva läkaryrket har införandet av ett terminslångt examensarbete sannolikt bidragit till en förbättring. Eftersom arbetet genomförs inom en forskargrupp, vanligtvis på en klinisk institution, ges studenten möjlighet att ta del av forskningsprocessen »inifrån« och på basis av verkliga data. Det är uppmuntrande att se hur studenter märkbart utvecklar sitt kritiska tänkande och metodologiska kunnande. Dock är det oroande att den grundvetenskapliga delen av läkarprogrammet försvagats med sämre kunskaper som följd. Dels på grund av allt mindre tid med allt färre laborationer och gruppövningar, dels på grund av allt färre basvetenskapliga lärare med läkarutbildning. Inte minst för grundutbildningens skull är det nödvändigt att universiteten aktivt inrättar befattningar med vettiga villkor för yngre forskningsintresserade läkare. Med anledning av remissen om en 6-årig läkarutbildning, som regeringen nyligen skickat ut, är det oerhört väsentligt att passa på att stärka den vetenskapliga grund på vilken utbildningen, samt dagens och framtidens sjukvård, vilar. För detta krävs att integration av vetenskap och klinik sker både »framåt« med tidiga kliniska fall och »bakåt« med vetenskapliga förklaringsmodeller under de kliniska terminerna. Carl Johan Sundberg medicinsk redaktör carl.j.sundberg@lakartidningen.se läkartidningen nr 17 2015 volym 112 Distriktsläkaren Jawed Memon vet hur svårt det är att få en svensk läkarlegitimation. Barnläkaren Irada Lundgren (th) har äntligen fått en praktikplats via Läkarförbundets praktiknätverk. nyheter Sidan 828 reflexion 815 Vetenskapen – grunden för läkaryrket Carl Johan Sundberg signerat 819 Vinst leder till utveckling och patientsäkrare vård Staffan Henriksson lt debatt 820 Satsa på MRT för diagnostik av prostatacancer Ola Bratt, Göran Ahlgren, Ove Andrén, Lennart Blomqvist, Stefan Carlsson, Jan Erik Damber, Jonas Hugosson, Fredrik Jäderling, Camilla Thellenberg Karlsson, David Robinson 821 Apropå! Medicinska konsekvenser av piskstraff Etiskt dilemma för läkare Inger Sjöberg nyheter 822 Akutläkarpionjären Gästprofessor inte funnen skyldig till oredlighet i forskning 828 I åtta år har barnläkaren Irada Lundgren från Azerbajdzjan kämpat för att komma in i sjukvården. »Jag tappar mitt liv och Sverige tappar en utbildad läkare« Läkarförbundet efterlyser fler handledare 829 DLF:s fullmäktigemöte: Nej till Primärläkarna klinik och vetenskap kommentar 830 Skräddarsytt eller konfektion vid kronisk underventilering. Patientanpassade trakealkanyler kontra prefabricerade – både plus och minus Bengt Midgren 826 Nationellt projekt undersöker läkares arbetsmiljö nya rön 832 Goda resultat för ickeinvasiv fosterdiagnostik 827 Arbete i kontorslandskap får kritik Ebba Lindqvist Kerstin Skog Tigerström startade den första svenska akutläkarutbildningen. Som 57-åring tog hon av sig överläkarskylten för att bli ST-läkare på utbildningen som hon själv byggt upp. Sidan 822 Foto: Lasse Hejdenberg 815 Q innehåll nr 17 april 2015 Organ för Sveriges läkarförbund Box 5603, 114 86 Stockholm Besöksadress: Östermalmsgatan 40 Foto: Album/Prisma/TT Foto: Picsfive/Fotolia/IBL Telefon: 08-790 33 00 läkemedelsfrågan Hur påverkas kultur Tavlan av Marc Chagall illustrerar metadon av dialys? Sidan 848 kulturartikeln »Hoppla, vi är absurda«. Sidan 854 Fax: 08-20 76 19 Webb: Läkartidningen.se E-post: fornamn.efternamn@lakartidningen.se annonser@lakartidningen.se Chefredaktör och ansvarig utgivare Pär Gunnarsson 08-790 34 00 Medicinsk huvudredaktör Jan Östergren (internmedicin) 08-790 34 31 Redaktionschef och stf ansvarig utgivare Karin Bergqvist 08-790 34 91 Medicinsk redaktionschef Michael Wilczek 08-790 34 87 God långtidsprognos hos unga efter kranskärlskirurgi Magnus Dalén, Ulrik Sartipy »Bör inte användas till tvätt i hjärnan« Ragnar Asplund Nyhetschef Elisabet Ohlin 08-790 34 97 833 Lägre allergiförekomst bland barn i familjer där man diskar för hand Mer debatt på Läkartidningen.se Marknads- och annonsdirektör Ulf Jansson 08-790 35 47 Bill Hesselmar, Anna Hicke-Roberts, Göran Wennergren kultur 854 Hoppla, vi är absurda! Om dagens paradoxala mix av klarsyn och blindhet med den förlamande känslan av annalkande katastrof Leif Öjesjö Ebolavaccin gav immunsvar Anders Hansen artiklar 834 Översikt Oförklarad infertilitet – finns en förklaring i endometriet? Anneli Stavréus-Evers, Greta Edelstam 865 Visdomsord från Varbergs gamla lasarett Gabor Hont 857 Krönika: Vikten av förväntningar Jakob Ratz Endler 836 Översikt Nationellt respirationscentrum stöttar patienter med trakealkanyl. Öppenvårdsmottagning för andningsstöd i hemmet Klara Geisewall, 858 lediga tjänster 860 platsannonser Stefan Håkansson, Eva Oddby, Mats E Ek, Jan G Jakobsson 869 meddelanden 840 Etik och läkarroll Etiska och praktiska utmaningar med ökat patientinflytande 870 information från läkarförbundet Erik Gustavsson, Niklas Juth, Christian Munthe, Lars Sandman 845 Serie Patientsäkerhet Den föränderliga sjukvården en utmaning för patientsäkerheten René Amalberti, Jon Ahlberg läkemedelsfrågan 848 Metadonkoncentrationen bör utvärderas vid dialys Johan Holm, Mia von Euler debatt och brev 850 En väg till bättre kvalitetsregister: »Professionen bör kräva öppna jämförelser mellan labb« Michel Silvestri, Rättelse Teodor Svedung Wettervik, ordförande för MSF samt adjungerad ledamot av Läkarförbundets centralstyrelse, heter just så och inget annat. Q Tipsa Läkartidningen Susanne Nordling Har du ett nyhetstips – ta kontakt med redaktionen! Mejla till: 851 Apropå! »Den dyra« vården Smygransonering eller motbok?! tipsa@lakartidningen.se Lars Breimer Tala om ifall du vill vara anonym! 852 Nya riktlinjer kring rotblockad och epiduralinjektion Johan Hambraeus 853 Studentutskott främjar forskning Puja Shahrouki 816 Medicinska redaktörer Anne Brynolf, vik underläkare Margaretha Bågedahl-Strindlund, docent (psykiatri) Ylva Böttiger, professor (klinisk farmakologi) Pelle Gustafson, docent (ortopedi/organisation) Stefan Johansson, med dr (pediatrik) Lena Marions, docent (obstetrik/gynekologi) Carl Johan Sundberg, professor (fysiologi) Carl Johan Östgren, professor (allmänmedicin) Sekretariat Inga-Maj Lagerholm 08-790 34 11 Administration/ekonomi Yvonne Bäärnhielm 08-790 34 74 Produktion Mats Kardell (IT) 08-790 33 38 Bo Svensson (IT) 08-790 33 19 Grafik: Typoform (där inget annat anges) Korrektur: Lennart Werner Redaktion Miki Agerberg (reporter) 08-790 34 62 Björn Enström (webbredaktör) 08-790 34 81 Sara Holfve (AD, medicinsk redigering) 08-790 34 63 Gabor Hont (kultur) 08-790 34 80 Carin Jacobsson (meddelanden) 08-790 34 78 Ewa Knutsson (debatt) 08-790 34 83 Michael Lövtrup (reporter) 08-790 35 26 Marie Ström (reporter) 08-790 34 29 Madeleine Ramberg Sundström (redigering) 08-790 34 82 Birgit Wilhelmson (medicinsk redigering) 08-790 34 94 Marknads- och annonsavdelning Hélène Engström (marknadskoordinator) 08-790 33 41 Irene Balsam (annonsservice) 08-790 34 90 Håkan Holmén (säljare) 08-790 35 28 Eva Larsson (säljare) 08-790 35 06 Göran Sterner (säljare) 08-790 35 03 Prenumerationsavdelningen Hélène Engström 08-790 33 41 pren@lakartidningen.se Läkartidningen Förlag AB Pär Gunnarsson (tf vd) TS-kontrollerad upplaga: 42 600 ex ISSN: 0023-7205 (pappersutgåva) 1652-7518 (webbupplaga) Tryckeri Sörmlands Grafiska AB Vetenskapliga artiklar har genomgått referentbedömning. Varje manuskript granskas av minst en (ofta fler) av Läkartidningens stab av vetenskapliga experter. Granskningen av manuskript sker enligt internationella rekommendationer (www.icmje.org). organ för sveriges läkarförbund grundad 1904 läkartidningen nr 17 2015 volym 112 Upp till 24 timmars smärtlindring Vid kronisk smärta unik utformning med TVÅ SKIKT 1 upp till snabb frisättning av paracetamol 8 timmars smärtlindring 1* Upp till 24 timmars smärtlindring med endast 2 tabletter, 3 gånger dagligen Bättre följsamhet tack vare dosering 3 gånger dagligen2 Var vänlig se produktinformationen (SmPC) för en komplett lista över kontraindikationer, varningar och biverkningar. * Om man följer doseringen och tar två tabletter per tillfälle Referenser: 1) Produktresumé Alvedon® 665 mg, 2014-11-12. 2) J Int med Res 2009; 37; 3721-35. Alvedon® 665mg tablett med modifierad frisättning (paracetamol). N02 BE01. Analgetikum, antipyretikum. Indikationer: Används vid huvudvärk, tandvärk, feber vid förkylningssjukdomar, menstruationssmärtor, muskel- och ledvärk, som analgetikum vid reumatiska smärtor och hyperpyrexi. Speciellt avsett för långvariga smärtor eller andra tillstånd som kräver kontinuerlig dosering. Varningar och försiktighetsmått: Försiktighet vid leversjukdom. Bör ej kombineras med andra smärtstillande läkemedel som innehåller paracetamol (t. ex. kombinationsläkemedel). Högre doser än de rekommenderade medför risk för mycket allvarlig leverskada. Vid hög feber, tecken på sekundär infektion eller om symtomen varar längre än 3 dagar, skall behandlingen omvärderas. Status/förmån: Rx, F. För kompletterande information och aktuellt pris, se www.fass.se. GlaxoSmithKline Consumer Healthcare A/S, Nykær 68, 2605 Brøndby, Danmark. Läs alltid instruktionerna på förpackningen och/eller i bipacksedeln noga innan användning. Alvedon® är ett varumärke som tillhör GlaxoSmithKline-koncernen. Informationen är baserad på produktresumé 2014-11-12. Om du vill rapportera en biverkan eller oönskad händelse. Kontakta biverkningsenheten på GlaxoSmithKline: Telefon: 08-638 93 00, Postadress: Biverkningsenheten, GlaxoSmithKline, Box 516, 169 29 Solna. CHSE/CHALV/0010/15 02/2015 sön mån tis ons tors fre lör $ #!% Bydureon är en vidareutveckling av exenatid, som funnits på marknaden sedan 2007.7 Bydureon finns nu som förfylld penna.1 Bydureon har visat kvarstående sänkningar av HbA1c och vikt* över 6 år jämfört med baseline.8 * BYDUREON är inte avsett för behandling av övervikt och viktförändring var ett sekundärt effektmått i de kliniska studierna. Bydureon ger en viktminskning med 2.3 -3.7 kg. Referenser: 1. Bydureon Produktresumé.www.fass.se 2. Drucker DJ et al. Lancet. 2008;372:1240-1250. 3. Bergenstal RM et al. Lancet. 2010;376:431-439. 4. Diamant M et al. Lancet. 2010;375:2234-2243. 5. Blevins T et al. J Clin Endocrinol Metab. 2011;96:1301-1310. 6. Buse JB et al. Lancet 2013;381:117-124. 7. TLV. Beslut förmån Byetta 2007. www.tlv.se 8. Henry et al. Poster 964-P, Presented at ADA 2014 AstraZeneca AB, AstraZeneca Sverige, 151 85 Södertälje. Tel 08-553 260 00. www.astrazeneca.se BY 609511.011 02/15 BYDUREON® (exenatid) 2 mg pulver och vätska till injektionsvätska, depotsuspension samt BYDUREON® (exenatid) 2 mg pulver och vätska till injektionsvätska, depotsuspension i förfylld injektionspenna, Rx, (F), GLP-1 receptoragonist. Indikation: Bydureon är avsett för behandling av typ 2-diabetes mellitus i kombination med metformin, sulfonureider, tiazolidindion, metformin och en sulfonureid eller med metformin och en tiazolidindion hos patienter som inte erhållit tillräcklig glykemisk kontroll vid behandling med högsta tolererbara dos av dessa orala läkemedel. Varningar: I kliniska studier ökade risken för hypoglykemi när Bydureon användes i kombination med en sulfonureid. För att minska risken för hypoglykemi i samband med användning av en sulfonureid, bör en reduktion av sulfonureiddosen övervägas. Senaste översyn av produktresumén: 2015-01-19. För ytterligare information och priser se www.fass.se. Subventioneras endast för patienter som först provat metformin, sulfonureider eller insulin, eller när dessa inte är lämpliga. Q signerat Vinst leder till utveckling och patientsäkrare vård I resonemanget kring vinst i välfärden är det därför viktigt att skilja på skatteplanering i syfte att undkomma vinstbeskattning och i motsats till detta, i Sverige bedriven verksamhet och framtagen samt beskattad vinst. De små professionsstyrda privata bolagen inom vården tillhör otvivelaktigt den grupp som redovisar eventuell vinst och sedan betalar bolagsskatt för att bidra till Sveriges gemensamma ekonomi. Småföretagaren/läkaren inom vården med bakgrund i offentlig sektor har oftast startat eget för att kunna bli mer innovativ och förverkliga sina idéer. Denne har också oftast tagit en stor egen personlig ekonomisk risk och därtill ett arbetsgivaransvar. Att som vissa politiker då kräva att verksamheter inte ska gå med vinst är i grunden företagsekonomiskt osunt och vittnar om en bristande insikt i vad som behövs för långsiktig stabilitet med möjlighet till framtida investeringar och kvalitetsutveckling. Vinst behövs också för att kunna bedriva en patientsäker vård. På vilket sätt sjukvården skulle bli bättre av ett osunt företagande är obegripligt. Eventuell vinstutdelning i små företag är inte sällan den ackumulerade lön som företagaren under många år avstått ifrån för att kunna bygga upp företaget. Ett förbud mot vinstutdelning skulle slå hårdast mot de små företagen inom vårdbranschen. Detta skulle också i praktiken leda till att de små läkartidningen nr 17 2015 volym 112 Foto: Colourbox M ånga av Läkarförbundets medlemmar kan säkerligen förstå den oro och upprördhet som väckts när medierna rapporterat om att en del riskkapitalägda vårdbolag utför avancerade skatteupplägg. Genom kreativ bokföring förmodas utlandsbaserade koncerner ha överfört överskott till sina ägare i så kallade skatteparadis, utan vinstbeskattning i Sverige. Av en stark opinion har det uppfattats som särskilt stötande då verksamheterna är skattefinansierade och dessutom har bedrivits inom välfärdssektorn inklusive vården. Vad beträffar den småskaliga professionsstyrda vården, där företagaren/läkaren både äger och själv arbetar i verksamheten, finns ingen möjlighet till skatteplanering enligt ovan beskriven riskkapitalmodell. I likhet med andra svenska småföretag redovisas resultatet i årsredovisningen och eventuellt uppkommet överskott genererar en vinst som belastas med svensk bolagsskatt. »Om förbud mot vinstutdelning blir verklighet kommer förlorarna i slutänden att vara patienterna …« Vinst möjliggör utveckling. professionsstyrda verksamheterna slås ut till förmån för de större kapitalstarka vårdbolagen. Eftersom dagens mångfald i stor utsträckning bygger på små professionsstyrda verksamheter i aktiebolagsform så skulle ett vinstförbud ge upphov till sämre valmöjlighet för patienterna. När systemet sedan inte gynnar småföretagandet skulle kreativiteten och innovationskraften i branschen kraftigt minska, vilket skulle leda utvecklingen tillbaka till den gamla anslagsfinansierade offentligt drivna monopolsjukvården där inte sällan boksluten karakteriserades av underskott. Ingen verksamhet kan i längden utvecklas under sådana premisser, inte ens den offentligt drivna vården. Följden blir omprioriteringar, åtstramningar och nedskärningar med negativa följder för kvalitet och patientsäker vård. Regeringen har nu sjösatt en utredning med syfte att reglera den offentliga finansieringen av privat utförda välfärdstjänster. Enligt kommittédirektivet ska huvudregeln vara att eventuella överskott måste återinvesteras i verksamheten. Med tanke på att vinstutdelning i fåmansbolag beskattas något gynnsammare i inkomstslaget kapital upp till en viss nivå, för att därutöver beskattas desto hårdare i inkomstslaget tjänst, så borde de så kallade 3:12-reglerna vara undantagna vinstuttagsbegränsningen för att inte missgynna småföretagen i förhållande till de stora vårdbolagen. Vinst i vården är trots allt bättre än underskott, därför att vinst möjliggör utveckling, bättre kvalitet och en patientsäkrare vård. Om förbud mot vinstutdelning blir verklighet kommer förlorarna i slutänden att vara patienterna, som inte längre kommer att ha samma möjlighet till ett fritt vårdval. Q Staffan Henriksson ledamot i Centralstyrelsen, Läkarförbundet staffan.henriksson@slf.se Varje vecka skriver representanter för Sveriges läkarförbund. 819 Q lt debatt Redaktör: Ewa Knutsson 08-790 34 83 ewa.knutsson@lakartidningen.se Satsa på MRT för diagnostik av prostatacancer Svenska röntgen- och urologienheter bör utveckla mpMRT med riktade vävnadsprov för prostatacancerdiagnostik. Utvecklingen måste dock ske metodiskt under ordnade former, skriver denna författargrupp. I ntroduktionen av prostataspecifikt antigen (PSA) i början av 1990-talet förändrade diagnostiken av prostatacancer radikalt. Allt fler fall upptäcktes efter systematiska, ultraljudsledda vävnadsprov hos män med förhöjt PSA utan någon misstänkt förändring i prostatakörteln. Till att börja med var entusiasmen stor, eftersom metoden leder till att man ofta påvisar en liten, botbar prostatacancer. Tyvärr har det visat sig att hälften av de cancerfall som diagnostiseras på detta vis är »kliniskt insignifiMR-baserad diagnostik kan minska överdiagnostiken av kliniskt insignifikant prostatacancer. Foto: Colourbox OLA BRATT, docent, Lunds universitet; Consultant Urological Surgeon, Cambridge University Hospitals; ordförande, Nationella vårdprogramsgruppen för prostatacancer ola.bratt@med.lu.se GÖRAN AHLGREN , med dr, överläkare, urologiska kliniken, Skånes universitetssjukhus; Regionalt cancercentrum Syd OVE ANDRÉN , adjungerad professor, överläkare, urologiska kliniken, Universitetssjukhuset Örebro; båda regional patientprocessledare för prostatacancer; GA: Regionalt cancercentrum Syd, OA: regionalt cancercentrum Uppsala-Örebro LENNART BLOMQVIST, adjungerad professor, överläkare, röntgenkliniken, Karolinska universitetssjukhuset, Solna; gästprofessor, institutionen för Strålningsvetenskaper, Umeå universitet STEFAN CARLSSON , med dr, överläkare, urologiska kliniken, Karolinska univer- 820 kanta«, det vill säga de orsakar inte ens på lång sikt några symtom. Systematiska vävnadsprov hos män med förhöjda PSA-värden bidrog starkt till att antalet nya fall av prostatacancer fördubblades mellan 1990 och 2004. Samtidigt som denna diagnosmetod leder till överdiagnostik av betydelselös cancer missas många allvarliga tumörer, särskilt om de är lokaliserade till den främre delen av prostatakörteln. De senaste åren har det visat sig att multiparametrisk magnetresonanstomografi (mpMRT) med riktade vävnadsprov kan identifiera de allra flesta allvarliga fall av prostatacancer [1-4]. Det är numera möjligt att via tekniska fusionslösningar överföra MR-bilderna till transrektalt ultraljud (MR/ULfusion), men ofta kan det vara tillräckligt att rikta vävnadsproven mot den del av prostatakörteln där mpMRT visar misstänkt cancer (kognitiv fusion). Små, beskedliga prostatatumörer detekteras däremot inte med mpMRT. MR-baserad diagnostik kan därför minska överdiagnostiken av kliniskt insignifikant prostatacancer [1-4]. Statens beredning för medicinsk utvärdering (SBU) publicerade i februari 2014 en rapport om bilddiagnostik vid sitetssjukhuset, Solna; patientprocessledare, Regionalt cancercentrum Stockholm–Gotland JAN ERIK DAMBER , professor, Göteborgs universitet, överläkare, urologiska kliniken, Sahlgrenska sjukhuset; processägare, Regionalt cancercentrum Väst JONAS HUGOSSON , professor, Göteborgs universitet; överläkare, Sahlgrenska sjukhuset FREDRIK JÄDERLING , bitr överläkare, röntgenkliniken, Karolinska universitetssjukhuset, Solna; nationella vårdprogramsgruppen för prostatacancer CAMILLA THELLENBERG KARLSSON , med dr, överläkare Norrlands universitetssjukhus, Umeå; patientprocessledare, Regionalt cancercentrum Norr DAVID ROBINSON , med dr, överläkare, Region Jönköpings län; processledare, Regionalt cancercentrum Sydöst misstänkt prostatacancer [5]. Deras slutsats var då: »Dagens kunskapsläge motiverar inte att mer avancerade metoder för bilddiagnostik används rutinmässigt«. Rapporten omfattade emellertid endast studier publicerade före juni 2013, och efter ett omfattande granskningsurval inkluderades endast sex studier. Sedan dess har ett stort antal studier publicerats inom detta område. Det finns numera mer evidens för att mpMRT med riktade vävnadsprov i flera avseenden är bättre än dagens ultraljudsledda diagnostik. En systematisk översikt som omfattar 16 studier publicerade fram till maj 2014 [1] fastslår att mpMRT med riktad vävnadsprovtagning • detekterar mer potentiellt allvarlig prostatacancer, • mindre lågriskcancer, och • leder till att färre män genomgår vävnadsprov med betydligt färre vävnadskolvar, jämfört med ultraljudsledd, systematisk vävnadsprovtagning. Sedan maj 2014 har ytterligare ett flertal studier som stärker dessa slutsatser publicerats, varav en randomiserad [3] och en som omfattar drygt 1000 patienter som både genomgått mpMRT med riktade vävnadsprov och systematiska vävnadsprov [4]. Baserat på en systematisk litteraturgenomgång anger de engelska riktlinjerna från NICE (National Institute for Health and Care Excellence) sedan 2014 att mpMRT ska erbjudas till män med kvarstående cancermisstanke efter en omgång vävnadsprov och inför beslut om aktiv monitorering [6]. De senaste europeiska riktlinjerna och det nyligen uppdaterade svenska nationella vårdprogrammet för prostatacancer anger båda mpMRT med riktade biopsier som ett alternativ till systematiska vävnadsprov [7, 8]. Det vore tilltalande att erbjuda alla män med ett förhöjt PSA-värde en mpMRT redan innan några vävnadsprov tas. De potentiella vinsterna är lockande: färre män skulle behöva genomgå vävnadsprov (som medför en ökad risk för allvarlig infektion), och betydligt färre män skulle bli cancerpatienter efter fynd av en betydelselös cancer. läkartidningen nr 17 2015 volym 112 Q lt debatt Även om detta redan erbjuds vid flera sjukhus, bland annat i Norge och England, anser vi att det vetenskapliga underlaget ännu är otillräckligt för att rekommendera en så resurskrävande diagnostisk metod för en så stor patientgrupp. En stor randomiserad studie har nyligen påbörjats i Göteborg för att utvärdera mpMRT och riktade biopsier för män med förhöjda PSA-värden. Vi uppfattar det som att SBU:s utredning har gjort att intresset för mpMRT av prostata svalnat på en del sjukhus i Sverige. Med denna artikel vill vi peka på den kunskapsutveckling som har skett sedan utredningen genomfördes och stimulera svenska röntgen- och urologienheter till att utveckla mpMRT med riktade vävnadsprov för prostatacancerdiagnostik. Detta måste dock ske metodiskt under ordnade former. För att nå goda resultat krävs kompetens, erfarenhet, rätt utrustning och standardiserade undersöknings- och svarsprotokoll [9, 10]. Röntgenläkare och urologer måste ha ett nära samarbete, med gemensamma konferenser för demonstration av MR-bilder och återkoppling av fynd vid vävnadsprovtagning och operationer. Registrering av resultaten för intern kvalitetskontroll eller inom vetenskapliga protokoll rekommenderas. Det kommer att ta tid att utveckla kompetensen och skapa de nödvändiga resurserna för mpMRT-baserad prostatacancerdiagnostik. Desto viktigare att lyfta upp frågan på agendan snarast möjligt! QPotentiella bindningar eller jävsförhållanden: Inga uppgivna. REF ERENSER 1. Schoots IG, Roobol MJ, Nieboer D, et al. Magnetic resonance imaging-targeted biopsy may enhance the diagnostic accuracy of significant prostate cancer detection compared to standard transrectal ultrasound-guided biopsy: a systematic review and meta-analysis. Eur Urol. Epub 2 dec 2014. 2. Schoots IG, Petrides N, Giganti F, et al. Magnetic resonance imaging in active surveillance of prostate cancer: a systematic review. Eur Urol. 2015;67(4):627-36. 3. Panebianco V, Barchetti F, Sciarra A, et al. Multiparametric magnetic resonance imaging vs. standard care in men being evaluated for prostate cancer: a randomized study. Urol Oncol. 2015;33(1):17.e1-7. 4. Siddiqui MM, Rais-Bahrami S, Turkbey B, et al. Comparison of MR/ultrasound fusion-guided biopsy with ultrasound-guided biopsy for the diagnosis of prostate cancer. JAMA. 2015; 313(4):390-7 9. Iu PP. ESUR prostate MR guidelines. Eur Radiol. 2013;23(8):2320-1. läs mer Fullständig referenslista Läkartidningen.se läkartidningen nr 17 2015 volym 112 apropå! Medicinska konsekvenser av piskstraff Etiskt dilemma för läkare Q FN:s högkommissarie för mänskliga rättigheter fördömde i ett uttalande i början av året piskning som en grym och omänsklig bestraffning [1]. Kritik mot spöstraffet har framförts av en mängd länder. Trots internationella förbud förekommer det i länder som Saudiarabien, Iran, Förenade arabemiraten, Qatar, Afghanistan, Singapore, Malaysia, Sudan och Nigeria. Att tillfoga smärta är det mest uppenbara syftet, men också att förödmjuka och skambelägga offret. Straffet utdelas ofta på offentlig plats med många åskådare. I de länder där maximal kraft används vid slagen verkar avsikten vara att lämna bestående ärr på offret som en livslång påminnelse. Läkaren Juliet Cohen, som arbetar för Freedom From Torture (en medicinsk organisation för omhändertagande av offer för tortyr), är insatt i de medicinska implikationerna av spöstraff [2]. Av hennes beskrivning framgår att oftast ges ett relativt lågt antal slag (2 till 24) med en lång käpp. Bestraffaren använder en lång sving så att kraften räcker till för att slå sönder huden med ett enda slag. Offren kan tvingas ta av sig kläder, vilket ökar förnedringen, smärtan och de fysiska skadorna. I Saudiarabien och Iran delas många slag ut vid samma tillfälle, ibland i omgångar. Upp till 7000 slag har utdömts i Saudiarabien (men troligen inte kunnat verkställas, då ett omfattande piskstraff ofta leder till döden). Piskningen sker oftast med en kortare käpp eller piska på en större kontaktyta, och inte nödvändigtvis med maximal kraft. Det finns detaljerade föreskrifter för hur tjock en käpp ska vara, om den ska läggas i antiseptisk vätska för att minska infektionsrisken och om den kraft som ska användas. Medicinsk undersökning är också reglerad. Offret undersöks av läkare före varje bestraffning (hjärtfrekvens och blodtryck). Är värdena onormala kan straffet skjutas upp. Q fallet raif badawi Fallet med den saudiske bloggaren Raif Badawi, som dömts till tio års fängelse och 1 000 piskrapp för att han startat ett internetforum om mänskliga rättigheter, demokrati och kvinnors rättigheter, har väckt stor uppmärksamhet. Piskrappen skulle delas ut 50 åt gången varje vecka i 20 veckor med start 9 januari. Veckan därpå avrådde läkare från en ny omgång för att hans skador inte var läkta. Amnesty International har i sin kampanj för att få straffet mot Raif Badawi upphävt samlat in över en miljon namnunderskrifter. även känslor av rädsla, förnedring och skam. Väntan på nästa schemalagda piskning kan orsaka skräck, ångest och sömnsvårigheter. Posttraumatiskt stresstillstånd är vanligt. Läkares inblandning i processen är bekymmersam, skriver Juliet Cohen. Det är å ena sidan bra att läkare kan behandla skador och skjuta upp straff. Men om en läkare ger sanktion till att straffet återupptas sker det i strid med de läkaretiska reglerna. Även läkare anställda av statliga myndigheter som använder kroppsstraff har skyldigheter enligt Istanbulprotokollet (FN, 1999) [3], som bland annat anger att läkare inte ska medverka i förfaranden som avsiktligt orsakar patienter direkt eller indirekt skada. Dessa läkare befinner sig i en svår situation, eftersom det ofta sker efter påtryckningar eller tvång från staten. World Medical Association har en viktig roll i att stödja läkare att alltid stå fast vid sina etiska förpliktelser. Inger Sjöberg leg läkare; ordförande, hälso- och sjukvårdsgruppen, Svenska Amnesty REF ERENSER Slagen skadar de små blodkärlen och orsakar läckage av blod och vävnadsvätska i huden och underliggande vävnad, vilket ger upphov till en ökad spänning i området. Ytterligare slag på redan piskade och svullna hudpartier orsakar ökad smärta och vävnadsskada med risk för svårläkta, infekterade sår och bestående skador som förlorad känsel och vävnadsdöd. Straffet orsakar 1. High commissioner Zeid appeals to Saudi Arabia to stop flogging of blogger. Genève: United Nations Office. 15 jan 2015. 2. Cohen J. Raif Badawi’s 1000 lashes: the medical implications of flogging. Freedom From Torture. 28 jan 2015. 3. Professional training series No. 8/Rev.1. Istanbul Protocol. Manual on the effective investigation and documentation of torture and other cruel, inhumane or degrading treatment or punishment. New York/Genève: Office of the United Nations High commissioner for human rights; 2004. 821 Q nyheter akutsjukvård Kerstin Skog Tigerström startade den första svenska akutläkarutbildningen. Som 57-åring tog hon av sig överläkarskylten för att bli ST-läkare på utbildningen som hon själv byggt upp. I år blir akutsjukvård en egen basspecialitet. text: marie ström foto: lasse hejdenberg AKUTLÄKARPIONJÄREN D et är eftermiddag på akutmottagningen på Universitetssjukhuset i Linköping. En vanlig onsdag, men det kraftiga patientflödet liknar mer en måndag. Dessutom är akuten tre läkare kort. Två ligger hemma med magsjuka. Överläkaren Kerstin Skog Tigerström skrattar och petar ned de röda glasögonen i fickan på den vita bussarongen. – Det är mitt fel. Jag blev varnad för att anställa ett par, men gjorde det ändå. Tre sängar står uppradade i korridoren. En man vrider sig oroligt i en av dem, i en annan vilar en kvinna med huvudet vänt mot väggen. I den tredje sängen ligger en man, som kommit in med en svaghet i ena armen, med händerna knäppta över magen. – Går det bra att jag sitter här? frågar Kerstin Skog Tigerström och slår sig ned på britsens kant. 822 Hon har undersökt mannen tidigare under dagen och berättar att han måste läggas in. Samtalstonen är varm, nästan familjär. Det blir både leenden och skratt mitt i allvaret. Kerstin Skog Tigerström ringer upp mottagande avdelning från sängkanten. – Det som driver mig är patientmötena. Jag tycker det är roligt, känner mig behövd och lär mig något nytt varje dag, säger hon på väg tillbaka till expeditionen. 1998 initierade hon landets första akutläkarutbildning på Södersjukhuset. Kerstin Skog Tigerström arbetade som kirurg på sjukhuset, och det var från kirurgkliniken som initiativet kom. – Min dåvarande chef Thomas Ihre sa att vi måste ha akutläkare. Han sa att kirurgen ska vara i såret och inte på akuten. Han frågade henne om hon ville åta sig att leda projektet. I länder som USA, Australien och Nya Zeeland var akutläkare ett välkänt begrepp. I Sverige fick Kerstin Skog Tigerström bryta ny mark. När projektet avslutats lämnade hon över ansvaret. Men hon fortsatte senare som prisad handledare åt akutläkarna i ortopedi och kirurgi. »Det som driver mig är patientmötena. Jag tycker det är roligt, känner mig behövd och lär mig något nytt varje dag.« I början av 2000-talet hamnade hon i Linköping på grund av en ny kärlek. Tajmningen var perfekt. Landstinget i Östergötland hade just bestämt sig för att starta en specialistutbildning i akutsjukvård. Jobbet gick till Kerstin Skog Tigerström. Året var 2005, ett år innan akutsjukvård blev en tilläggsspecialitet. Utbildningen fick därför snickras ihop i ett nära samarbete med klinikerna som bemannade akuten med den europeiska målbeskrivningen som utgångspunkt. – Jag la ansvaret på klinikerna initialt. För det är ju de som ska lämna över ansvaret för sina patienter till oss och då måste de – precis som vi – göra det på ett seriöst sätt. Det är oerhört viktigt att detta görs gemensamt. Hon bad verksamhetscheferna om att få en klinikrepresentanter med hög status. Dessa fick sedan i uppgift att skissa på en ST-utbildning i akutsjukvård som skulle innehålla föreläsningar, litteratur, kompetens- och målbeskrivning. – »Gör det så att våra akutläkare kan ta hand om dina patienter på ett bra sätt«, sa jag till dem. Det var lite kvinnlig list, skattar hon. Akutläkarnas resa mot en egen specialitet och intåg på akutmottagningarna har inte gått smärtfritt. Det har skapat och skapar fortfarande revirstrider. – Just nu har vi det med anestesiologerna. De är ovilliga att släppa in oss. Egentligen har de gjort samma resa själva – men generationen som arbetar i dag har glömt bort det, säger Kerstin Skog Tigerström. Sjuksköterskorna omfam- läkartidningen nr 17 2015 volym 112 Q nyheter akutsjukvård »Jag har försvarat mina akutläkare med näbbar och klor. Ett tag gick det rykten här på sjukhuset att jag daltade med dem. Men jag har känt mig tvungen att kämpa för dem eftersom så många tittat snett på dem och undrat vad de är för figurer«, säger Kerstin Skog Tigerström som har byggt upp akutläkarutbildningen i Linköping. läkartidningen nr 17 2015 volym 112 ▶ 823 Q nyheter akutsjukvård nade inte heller akutläkarkonceptet till en början. – De har känt sig hotade. Det är ju de som har stått för stabiliteten, rutinen och tryggheten på akuten. Jag tror det tog 5–7 år innan det vände. Men nu vill de inte tillbaka till det gamla. Hur löser man revirstriderna? – Tid. Och ömsesidig respekt. Långsiktighet är nödvändigt på flera plan, menar Kerstin Skog Tigerström. När hon kom till Linköping gjorde hon en budget som sträckte sig tio år framåt. Den har hållit hyfsat, med ett undantag. – Jag planerade för 20 graviditeter och nu är vi snart uppe i det dubbla. En annan nyckel till framgången är tålamod. – Vi har växt organiskt allt eftersom vi haft doktorer. Det är andra gången på en vecka som samma sak har skett. En piglux, konstaterar Kerstin Skog Tigerström. Hon sätter pojken i knäet och reponerar tills ett svagt klick hörs. – Jag ska lära dig hur man kan fixa det eftersom han verkar vara väldigt känslig, säger hon sedan till Joels mamma och visar handgreppet. En piglux, konstaterar Kerstin Skog Tigerström när hon ser Joel Hellgrens arm. Hon sätter pojken i knäet och reponerar tills ett svagt Foto: Lasse Hejdenberg klick hörs. »Jag har alltid, sedan jag var liten, drivits av att kämpa för de svaga i samhället.« I år fyller akutläkarverksamheten i Linköping 10 år. Den brukar lyftas fram som landets främsta, och akutmottagningen har även fått bra betyg i den nationella patientenkäten. 20 specialister i akutsjukvård har fostrats här, och ett 20-tal ST-läkare är under utbildning. Kerstin Skog Tigerström har aktivt sökt stresståliga, flexibla doktorer som älskar patientmötet och tycker det är spännande att öppna en dörr utan att veta vad som finns bakom den. Hon är märkbart stolt, även om hon har avvecklat sig själv som chef på akuten. Efter sex år steg hon av för att arbeta heltid som akutläkare. Hon kallar sig för en entreprenör. Hon sjösätter och lämnar sedan över ratten. För tre år sedan beslutade sig Kerstin Skog Tigerström – som sedan tidigare är specialist i kirurgi, barnkirurgi och ortopedi – för att även bli specialist i akutsjukvård. Hon bytte överläkarskylten mot en ST-läkarskylt och hoppade på utbildningen som hon själv byggt upp. – Jag kände att jag inte kan gå här som ett slags B-doktor. Det ska vara akutläkare på akuten. Det har ju jag själv försvarat i allra högsta grad. Hon beskriver sig som nyfiken och orädd med ett starkt rättspatos. När hon ser en patient som far illa i vården eller en kollega som blir dåligt behandlad måste hon agera. Drivkraften att förändra är så stark att hon kan bli obekväm. – Jag har alltid, sedan jag var liten, drivits av att kämpa för de svaga i samhället. Klockan närmar sig fyra på eftermiddagen. Nästan varenda sittplats i väntrummet är upptagen. Inne på akuten sitter 5 månader gamle Joel Hellgren med sin mamma och mormor. Vänstra armen hänger lealös längs kroppen. Kerstin Skog Tigerström fortsätter in i ett av undersökningsrummen. Hon rullar en höj- och sänkbar vagn framför sig. På den har hon sitt mobila kontor: en dator, en diktafon, nödvändiga papper, en telefon och medicinsk utrustning. Hon är den enda läkaren på akuten som arbetar så. – Kollegorna brukar skoja om att jag går runt med min rullator. När jag går in till patienten har jag all information med mig. Jag har sagt till min chef att jag vägrar jobba utan min kärra. Tack vare den kan hon göra allt från att undersöka till att diktera, skriva röntgenremisser och ringa konsulter inne hos patienten. Fördelarna är många, menar hon. Det blir färre missförstånd och hon har all information om patienten framför sig om patienten undrar något. Dessutom tycker hon att den egna arbetsmiljön blir bättre. – På expeditionen är det oftast väldigt surrigt, jag känner att jag är mer skärpt när Ålder: 60 år. Bor: På landet utanför Linköping. Familj: Maken Göran, 2 vuxna söner, 2 bonusdöttrar och ett barnbarn. Medicinsk specialitet: Allmänkirurg, ortoped, barnkirurg och akutsjukvård. Bakgrund: Arbetat i vården sedan 1970-talet som sjukvårdsbiträde, undersköterska och sjuksköterska. Läkarexamen 824 Foto: Lasse Hejdenberg Qkerstin skog tigerström vid Karolinska institutet 1988, legitimerad läkare 1991. »Uppväxt« på Södersjukhuset, där jag gjort både min AT och ST. Projektledare för akutläkarutbildningen på SÖS 1998–2000, handledare för ST-läkarna 2002–2005. Ansvarig chef för uppbyggnaden av akutläkarutbildningen på Universitetssjukhuset i Linköping 2005–2011. Startade Tinnerökliniken i Linköping tillsammans med en AT-läkare 2007, där vårdpersonal arbetar ideellt för att hjälpa papperslösa och EU-medborgare. Har fått Rotarys civilkuragepris och blivit nominerad till Årets Linköpingsbo. Aktuell: Startade det första akutläkarprogrammet i Sverige och blev själv specialist i akutsjukvård 2013. I maj blir akutsjukvård egen basspecialitet. Senast lästa bok: »Plikten, profiten och konsten att vara människa«, av Göran Rosenberg. Den fick jag i present av en ST-läkare. Jag fick reda på att flera ST-läkare inte kunde få åka till den nationella kongressen i akutsjukvård, så jag gav min plats till ST-läkaren eftersom jag tycker det är så viktigt att de åker dit. Oanad talang: Slår en pålstek »på nolltid«. Intressen: Segling, utförsåkning, längdskidor, måla i olja och akryl, friluftsliv och golf. När träffade du en patient senast? Träffar patienter dagligdags. Viktigaste hälsofrågan: Få folk att äta bra och hålla en bra vikt. Jag ser fler och fler med överviktsproblem. Viktigaste läkarfrågan: Att vi kommer bort från dumma administrativa rutiner och minskar den administrativa bördan. läkartidningen nr 17 2015 volym 112 Kerstin Skog Tigerström har byggt upp två akutläkarprogram och har även varit mentor för flera svenska akutläkarsatsningar. Hennes Foto: Lasse Hejdenberg vanligaste råd lyder: »Väx organiskt och tänk på att det här tar tid. Man måste ha en oerhörd respekt för det.« jag dikterar inne hos patienten. Jag är mer på tårna, det blir lugnare och smidigare. I rummet ligger Einar Lindmark, en äldre lomhörd man med buksmärta. Vid hans sida sitter hustrun Irma. Kerstin Skog Tigerström sätter sig ned och sänker vagnen så den hamnar i höjd med hans huvud. – Hej Einar. Doktor Skog heter jag. Hur kommer det sig att du kommit hit till oss? säger hon och tar tag i hans hand. Många patienter blir förvånade över hennes sätt att arbeta på, men alla är positiva. – Jag tror man känner sig väldigt sedd som patient. Patienten vet precis vad som händer och hör mitt resonemang med konsulterna. Dessutom är det i analogi med nya patientlagen. Einar Lindmark har varit förstoppad i flera dagar, har feber och ont. Under gårdagen ramlade han och blev liggande i fyra timmar. Men han är glad, trots allt. – Annars är allt perfekt, säger han. Kerstin Skog Tigerström känner på magen, undersöker en arm som skadades i fallet och ställer frågor. Sedan skickar hon en remiss till skiktröntgen och ber honom ligga kvar. – Vill du att jag hämtar en kopp kaffe? frågar undersköterskan Malin Örnwall när hon återvänder till expeditionen. – Det vore jättetrevligt. Med röd mjölk, säger Kerstin Skog Tigerström och får strax en kopp i handen. – Jag tyckte mig se vissa tecken på att du behövde det. Har du hunnit äta lunch då? undrar Malin Örnwall. – Jadå, den tuggade jag i mig snabbt som ögat. I början av veckan var Kerstin Skog Tigerström ledningsläkare; under arbetspasset följde en logistikelev henne i hälarna. Efteråt sa eleven att hon hade fattat ett beslut nästan varje minut. En av de stora invändningarna mot att ha akutläkare har varit frågan hur någon ska vilja och orka jobba heltid på en akutmottagning. I år blir första året som ST-läkar- läkartidningen nr 17 2015 volym 112 »På expeditionen är det oftast väldigt surrigt, jag känner att jag är mer skärpt när jag dikterar inne hos patienten. Jag är mer på tårna, det blir lugnare och smidigare.« na i akutsjukvård kommer att få sin huvudsakliga arbetsplats på akutmottagningen. Tidigare, när det var en tillläggsspecialitet, har de bara varit på plats 20–30 procent av sin arbetstid. Nu kommer de att vara där cirka 70 procent under sin ST. – Vi sätter doktorer i precis samma arbetsmiljö, samma lokaler och koncept där de jourhavande doktorerna – kir urger, ortopeder och medicinare – jobbar en jourvecka och sedan inte vill vara där på många, många veckor, säger Kerstin Skog Tigerström och fortsätter: – Vi kan inte starta en helt ny specialitet och låta doktorer jobba heltid på en akutmottagning utan att följa arbetsmiljön. Därför har hon initierat ett nationellt forskningsprojekt (se artikel nästa sida) för att sätta akutläkarnas arbetsmiljö under lupp. Hon hoppas att det ska pågå i tio år. Kerstin Skog Tigerström efterlyser framför allt mer luft i systemet. Akutmottagningen har öppet dygnet runt och det är fullt påslag hela tiden. Skillnaden mot när hon jobbade som kirurg är stor. – Då var det ibland luckor på grund av inställda operationer eller patienter som inte dök upp. Och jag kunde andas lite när jag gick mellan operation och avdelning. Här finns inga naturliga vilostunder. För att skapa luft har teamen schemalagts så att de överlappar varandra. Drygt tre timmar innan morgonteamet slutar, kommer ett nytt team. På så vis kan det första teamet äta lunch och hinner avsluta arbetet med 825 ▶ Q nyheter akutsjukvård »Kollegorna brukar skoja om att jag går runt med min rullator. När jag går in till patienten har jag all information med mig …« Foto: Lasse Hejdenberg sina patienter innan de går hem. – En tanke är att man ska slippa ärva patienter. Vi vet att det är dåligt för patientsäkerheten och arbetsmiljön. Det är tyngande att ta över och det finns en risk att det blir fel. Man har även dragit ned på antalet läkare under småtimmarna, då behovet är minst. Andra åtgärder har varit att utveckla teamarbetet; undersköterskorna har utbildat sig till gipstekniker och sjuksköterskorna går igenom läkemedelslistorna med patienterna. Flera sjuksköterskor har gått bodde på vandrarhem. – De måste träffa andra akutläkare och gå på sina föreläsningar, inte på kirurgernas eller ortopedernas. en internutbildning till så kallade behandlingssjuksköterskor och tar hand om enklare fall av stukningar av fotleder och enklare sårskador. För akutläkarna handlar den nuvarande kampen om att frigöra intellektuell tid. Nyligen infördes ett läkarmöte en gång i veckan, trots protester. – Vi kan inte sköta tidvis högspecialiserad vård med helt odiagnostiserade patien- ter om vi inte får diskutera fall och dra lärdom av varandra, säger Kerstin Skog Tigerström bestämt. Som chef kämpade hon för att ST-läkarna ska kunna delta på möten, utbildningar och kongresser. Hon propsade på att samtliga specialister i akutsjukvård och ST-läkare skulle få åka på Svensk förening för akutsjukvårds årliga möte. För att göra det möjligt tog de en buss dit och I år, när akutsjukvård blir en egen basspecialitet, förutspår hon en babyboom på svenska sjukhus. – Jag har varnat folk när jag har varit runt, sagt åt dem att vänta tills det blir en egen basspecialitet. Att utbilda folk med en annan specialitet är fruktansvärt krångligt och dyrt. Hon tror att det kommer ta minst 15 år innan akutläkarkonceptet är helt infört i Sverige, och hon hoppas att förändringen ska leda till ökad patientsäkerhet och bättre kvalitet på det akuta omhändertagandet. – Vi tror att det är bättre att ha en doktor som ser hela patienten. Vår spetskompetens är differentialdiagnostik. Vi är detektiver. Marie Ström Nationellt projekt undersöker läkares arbetsmiljö I och med att akutsjukvård blir en basspecialitet, kommer läkare att arbeta heltid på de hårt belastade akutmottagningarna. I ett treårigt nationellt projekt har akutläkarnas arbetsmiljö undersökts. nya specialisterna, säger Kerstin Ekberg, professor i arbetslivsinriktad rehabilitering vid Linköpings uni- Kerstin Ekberg versitet, som leder studien. Forskningsprojektet startade 2012. Syftet är att undersöka vilken roll organisation, arbetsvillkor och ledarskap spelar för akutläkares hälsa och arbetsförmåga. Ett annat mål är att införa hälsofrämjande arbete som en del av den dagliga verksamheten på akuten. Tanken är att resultatet ska leda till en mer hållbar arbetsmiljö. I enkätsvaren framträder ledarskapet som den enskilt viktigaste faktorn av betydelse för den psykosociala arbetsmiljön. Idén till studien kom från Kerstin Skog Tigerström, som då var chef på akutmottagningen vid Universitetssjukhuset i Linköping. – Hon ville försäkra sig om att akutläkarna inte kommer att lämna akutmottagningen när de fått sitt specialitetsbevis, utan ville skapa vettiga arbetsförhållanden för de Forskarna har vänt sig till ST-läkare och specialister inom akutsjukvård och andra läkare som huvudsakligen arbetar på akutmottagningar. Deltagandet i studien är frivilligt. 15 akutkliniker har valt att vara med. Under våren 2013 intervjuades 14 läkare. Därefter har 826 en webbenkät skickats ut till 286 läkare på 15 mottagningar. Frågorna handlade bland annat om arbetsmiljö, sömn, styrformer, välbefinnande och arbetstider. Svarsfrekvensen var 51 procent. Slutrapporten är ännu inte klar. Men enligt Kerstin Ekberg skiljer sig resultaten från de 15 akutmottagningarna mycket åt. – Det är en stor variation. På akutmottagningar som brister i organisation och ledarskap mår man dåligt, och risken för att läkarna ska fly är därför betydligt högre, säger hon. Där man arbetar enligt filosofin »lean« är arbetsmiljön bättre. Om det beror på lean i sig eller att införandet har resulterat i att man reflekterat över hur man arbetar är däremot oklart, enligt forskarna. – Där det finns tydliga leaninslag har man resonerat och organiserat arbetet så det blir tydligt. Tydligheten är avgörande för att man ska trivas och må bra. Det blir bättre samarbete mellan yrkesgrup- perna, mindre revirbevakning och bättre arbetsklimat. I enkätsvaren framträder ledarskapet som den enskilt viktigaste faktorn av betydelse för den psykosociala arbetsmiljön. – Ledarskapet har betydelse för om man planerar att stanna kvar inom specialiteten, hur arbetsklimatet är och hur läkarna mår. Därför är det viktigt att skapa bra förutsättningar för ett gott ledarskap, till exempel genom en tydlighet i hur arbetet är organiserat, säger Kerstin Ekberg. Studien visar också att den psykosociala arbetsmiljön, mätt som balansen mellan krav och kontroll och mellan ansträngning i arbetet och den belöning man får tillbaka, har mycket starka samband med symtom på utmattning. Marie Ström I nästa nummer: Intresset för akutläkare stort bland svenska sjukhus läkartidningen nr 17 2015 volym 112 Q nyheter Q Sven Söderberg ny ordförande i Privatläkarföreningen Arbete i kontorslandskap får kritik Sven Söderberg, tidigare vice ordförande i föreningen, valdes nyligen till ordförande vid Privatläkarföreningens fullmäktigemöte. Sven Söderberg är 58 år, specialist i allmänmedicin och geriatrik och verksam på Läkarhuset Hermelinen i Luleå. Akademiska sjukhuset i Uppsala får kritik av Inspektionen för vård och omsorg, IVO, för sekretessbrister vid arbete med patientuppgifter i öppna kontorslandskap. Som tidigare aviserat lyftes förlossningsvården fram som ett prioriterat område i regeringens vårbudget – 200 miljoner satsas i år. Satsningen välkomnas av Läkarförbundet, liksom förslaget om kostnadsfria läkemedel för barn. Q Heidi Stensmyren i möte med Israels ambassadör: »Naturligt att tala om antisemitismen« När Läkarförbundets ordförande i förra veckan tog emot Israels ambassadör diskuterade man inte bara sjukvård och life science. Man tog också upp Läkarförbundets uppgörelse med historien av antisemitism i läkarkåren. Psykiatrins hus i Uppsala. När sjukhuset beslutade att den nya byggnaden skulle få kontorslandskap i stället för traditionella arbetsrum var tanken att patientsekretessen skulle klaras genom att diktering och telefonsamtal sker i särskilda »tysta« rum. Men vid en inspektion i november vittnade medarbetarna om att rummen inte alltid är lediga, att man hör samtal mellan läkare och annan personal kring ordinationer och beslut, samt att det rör sig mycket folk i lokalerna som inte har med vården av patienter att göra. Hur allvarliga integritetskränkningar det faktiskt handlat om kan inte IVO bedöma, men myndigheten på- Foto: Kaspar Hammerling Q Få överraskningar i vårbudgeten IVO tar inte ställning i principfrågan om arbete i kontorslandskap är förenligt med patientsekretessen, men konstaterar efter att ha talat med personal att brister i sekretessen förekommit i samband med arbete i sådan kontorsmiljö på Psykiatrins hus vid Akademiska sjukhuset i Uppsala. pekar i sitt beslut att det är arbetsgivarens ansvar att se till att arbetet utförs i enlighet med anvisningarna. Det ansvaret har man brustit i, vilket IVO kritiserar. IVO anser också att vårdgivaren brustit genom att man enbart analyserat riskerna för patientsekretessen inför projekteringen av lokalerna, och inte fortlöpande bedömt riskerna för brister i verksamhetens kvalitet. IVO kommer att följa upp ärendet under hösten 2015 för att se hur rutiner och processer förbättrats. IVO inledde sin tillsyn av kontorslandskapen i Psykiatrins hus efter en anmälan från läkarföreningens huvudskyddsombud om att det var lätt att se vad som står på kollegors skärmar och att höra vad som sägs i telefonsamtal, vid diktering och i samtal mellan vårdpersonal. Michael Lövtrup Q SBU efterlyser bra forskning om bilddiagnostik vid obduktion Det går inte att säga hur tillförlitlig bilddiagnostik av avlidna är, enligt SBU. Det saknas bra forskning. Myndigheten ser dock gärna att ordentliga studier genomförs, eftersom bilddiagnostik kan ha flera fördelar som komplement till eller i ersättning för klinisk obduktion. Q Rapport från Statskontoret: Fler papperslösa får vård De flesta papperslösa i Sverige som söker subventionerad sjukvård får det också. Det visar en ny rapport från Statskontoret, som emellertid också pekar på att det fortfarande finns hinder att övervinna. Q Ny ordförande i WMA:s råd första kvinnan Dr Ardis Hoven är Världsläkarorganisationens (WMA:s) nya rådsordförande och första kvinnan på den posten. Q Stor ökning av ansökningar från tredjelandsläkare Q Årets övertidstak redan nått för var femte läkare på Södra Älvsborgs sjukhus läs mer på Läkartidningen.se läkartidningen nr 17 2015 volym 112 Gästprofessor inte funnen skyldig till oredlighet i forskning Den gästprofessor vid Karolinska institutet som utfört transplantationer av konstgjorda luftstrupar har av institutets rektor friats från de anklagelser om oredlighet i forskning som framförts av en belgisk professor. Det aktuella ärendet är bara ett av de ärenden och anmälningar som uppkommit vid KI kring gästprofessorn och hans transplantationer, och det aktuella beslutet är det första av flera som väntas. Till grund för beslutet har rektor Anders Hamsten ett utlåtande från KI:s etikråd. Rådets generella slutsats är att anklagelserna från professorn är av vetenskapsteoretisk snarare än forskningsetisk natur och att anklagelserna om vetenskaplig oredlighet därför är ogrundade. Den belgiske professorn hävdar, enligt rådets utlåtan- de, att det är teoretiskt omöjligt att regenerera en ny luftstrupe, även dess slemhinna, från en människas egna stamceller. I denna fråga har rådet lyssnat på en expert på stamcellsforskning, Ernest Arenas, professor vid KI. Rådet kommer fram till att ordet »regenerativ« kan ha föranlett ett missförstånd. Ett annat exempel är anklagelsen att fakta fabricerats av gästprofessorn. Etikrådet skriver att rådet är »medvetet om att medicinska forskare kan bete sig på ett partiskt sätt för att få empiriskt stöd för sina hypoteser, men vi har inte hittat något i de uppgifter som presenterats som stöder påståendet för att uppgifterna är påhittade«. Att anklagelserna är av vetenskapsteoretisk natur gäller dock inte kritiken mot gästprofessorn för att de kliniska resultaten av trans- plantationerna varit dåliga. Här påpekar rådet dock att eftersom dessa frågor är föremål för en annan, separat undersökning så kommenterar man inte detta ämne i detalj. Rådet har heller inte undersökt journalerna. Beslut i den undersökning som rådet hänvisar till väntas före sommaren, enligt Karolinska institutet. Bakom den anmälan mot gästprofessorn står fyra läkare vid Karolinska univiersitetssjukhuset. En av dem, en toraxkirurg, är också medförfattare till gästprofessorns fallbeskrivning i tidskriften The Lancet 2011. Toraxkirurgen anmäldes i april förra året av en nära medarbetare till gästprofessorn för att utan tillåtelse ha använt och förvanskat data från gästprofessorns grupp i samband med en anslagsansökan. Beslut i det ärendet väntas om tre veckor. Elisabet Ohlin 827 Q nyheter praktiknätverket I åtta år har barnläkaren Irada Lundgren från Azerbajdzjan kämpat för att komma in »Jag tappar mitt liv och Sverige tappar En dryg vecka återstår av barnläkaren Irada Lundgrens tre veckor långa praktik på Husby Akalla vårdcentral i Stockholm. – Det är så roligt här. Jag vill inte sluta, säger hon där hon sitter bredvid sin handledare, distriktsläkaren Jawed Memon. Tårar stiger upp i hennes ögon. – Jag älskar mitt yrke och saknar det. 2007 kom Irada Lundgren till Sverige som politisk flykting tillsammans med sin son. Hon hamnade i den jämtländska kommunen Strömsund, där hon fortfarande bor. I Azerbajdzjan hade hon arbetat 20 år i sjukvården, först som sjuksköterska och sedan som barnläkare. Hon trodde att hennes erfarenheter skulle vara attrak- Foto: Marie Ström För åtta år sedan kom barnläkaren Irada Lundgren till Sverige från Azerbajdzjan. Hon trodde att hennes specialistkunskap skulle vara efterfrågad – men hamnade i ett storkök. Nu har hon äntligen fått praktik på en vårdcentral tack vare Läkarförbundets nya praktiknätverk. Irada Lundgren är en av de första läkarna som får praktik genom Läkarförbundets praktiknätverk. tiva även i Sverige. Men så blev det inte. Hon fick varken jobb eller praktik i vården. I stället satte Arbetsförmedlingen henne i ett storkök. – Jag är jätteledsen. Jag tappar mitt liv, säger Irada Lundgren som har skrivit flera brev till regeringen för att öppna politikernas ögon för problemet. Hon har läst sjukvårdssvenska, försöker hålla sig à jour med den medicinska utvecklingen genom att läsa relevanta tidskrifter, böcker och ny forskning. Hon har ar- betat som undersköterska på ett äldreboende och vikarierat som underläkare på hälsocentralen i Strömsund. – Jag är en stark kvinna. Jag har inte suttit hemma och väntat, utan kämpat. Men jag har förlorat mycket erfarenhet de här åtta åren. Irada Lundgren berättar om en vän, som också är läkare, som flyttade till Amerika. Där fick hon genast en sex månaders praktik som underläkare, samtidigt som hon lärde sig språket. Efter ett år fick hon jobb som läkare. – Hon förstår inte hur det är möjligt att jag efter åtta år i Sverige fortfarande inte jobbar som läkare. Jawed Memon nickar. – Vi har ett rum, men det finns ingen dörr att ta sig in genom. Många utländska läkare ringer runt överallt men får ingen praktik, säger han om den tuffa vägen mot en svensk läkarlegitimation som tredjelandsutbildade läkare möter. Jawed Memon kom till Sverige från Pakistan 1996 och har själv gjort samma resa. Det var den erfarenheten som fick honom att anmäla sig till Läkarförbundets praktiknätverk. Nu är han specialist i allmänmedicin, akademisk klinisk adjunkt, Jawed Memon, medicinskt specialist i ansvarig läallmänmedicin kare och en nyckelperson på Husby Akalla vårdcentral. – Jag vill visa andra att det går. Vi här på Husby Akalla Läkarförbundet efterlyser fler handledare Tolv läkare har hittills anmält intresse av att vara handledare. Men fler behövs. Det säger projektledaren Joel Hellstrand på Läkarförbundet. I nuläget vill 12 läkare ställa upp som handledare, medan 27 utlandsutbildade läkare vill ha praktik. I veckan skickade Läkarförbundet ut ett medlemsmejl, där man uppmanar fler villiga handledare att höra av sig. – Vi smygstartade verksamheten. Vår tanke är att detta ska växa successivt. Men nu går vi ut mer tydligt, säger Joel Hellstrand. 828 Majoriteten av handledarna som har anmält intresse har egna erfarenheter av hur svårt det kan vara att få en svensk läkarlegitimation. – De vet hur problematiskt det har varit och vill gärna hjälpa till. Men det är även andra som har hört av sig som inte har den erfarenheten men tycker att det är roligt och givande att träffa en läkare med en helt annan erfarenhet. Anledningen till att praktiken sällan är längre än tre veckor är att Arbetsförmedlingen endast betalar handledararvode på 800 kronor per dag i tre veckor. Men Joel Hellstrand tycker inte att det är för kort. – Det är bara tänkt som en första Joel Hellinblick i svensk hälso- strand, internationell samoch sjukvård. ordnare, SLF Nyligen bjöds Läkarförbundet in till Arbetsmarknadsdepartementet för att prata om hur man snabbare kan få in nyanlända akademiker på arbetsmarknaden. – Då tog de upp praktiknätverket som ett exempel på hur processen kan snabbas upp, säger Joel Hellstrand, som dock inte ser det som en permanent lösning. – Det är en tillfällig lösning för att det fungerar så pass dåligt som det gör i dag. En annan, mer långsiktig lösning som Läkarförbundet vill diskutera med Sveriges Kommuner och landsting och regeringen är att bygga upp en cirka två månader lång kombinerad teoretisk och praktisk utbildning. Tanken är att det ska vara en förberedande utläkartidningen nr 17 2015 volym 112 Q nyheter i sjukvården vårdcentral vill bli en symbol och inspirera andra att också öppna dörrarna. Jawed Memon tycker att det saknas en bra struktur för att integrera utländska läkare. Han säger att han gärna skulle ställa upp som mentor för en nyanländ läkare. – Jag tycker att de skulle fångas upp redan på Arlanda. De ska känna att de är högutbildade personer, att de har ett värde och att vi välkomnar dem. Husby Akalla vårdcentral är en akademisk vårdcentral och har stor erfarenhet av läkare med utländska utbildningar. Irada Lundgren är den tredje läkaren som gör praktik på vårdcentralen via praktiknätverket. Tidigare har en läkare från Pakistan och en läkare från Sudan praktiserat på vårdcentralen. Verksamhetschefen Erik Lucht är inte förvånad över Irada Lundgrens öde. Han har hört många liknande historier om specialistkunskap som går till spillo. Han berättar om en undersköterska på vårdcentralen som var med om en trafikolycka. En taxichaufför stannade och hjälp- te henne. Hans agerande var så proffsigt att undersköterskan frågade hur det kom sig att han var så kunnig. Erik Lucht, Den iranske verksamhetstaxichauffö- chef ren svarade att han var kirurg. – När jag hörde det, tänkte jag: »Han borde jobba här.« Så jag rekryterade honom till vårdcentralen. Han var fantastiskt duktig och stannade till pensionen, säger Erik Lucht. Irada Lundgren vågar inte tro på en ljus framtid efter alla motgångar. Men det gör Jawed Memon. Hans plan är att hon ska få en av de 16 åtråvärda platserna på Karolinska institutets ettåriga kompletterande utbildning för läkare med examen från ett land utanför EU/EES. – Det är ett slags mini-AT. Efter det kommer hon att få en svensk legitimation. Det kommer att gå, säger han beslutsamt. Marie Ström Qpraktiknätverket Projektet riktar sig främst till nyanlända läkare utbildade utanför EU/EES. Tanken är att de via nätverket snabbt ska få en auskultation för att få en inblick i svensk hälso- och sjukvård. Praktiken ska pågå minst tre veckor. en och har blivit anvisad praktik av arbetsförmedlaren genom en särskild insats som ger handledararvode. Man måste även ha klarat det första steget i Socialstyrelsens kompletteringsprocess för läkare som är utbildade utanför EU/EES. För att få praktik krävs att man är medlem i Läkarförbundet, inskriven på Arbetsförmedling- För att få handleda ska man vara yrkesverksam ST-läkare eller specialistläkare. bildning inför kunskapsprovet och den sex månader långa provtjänstgöringen. Joel Hellstrand jämför idén med det prisbelönta Stockholmsprojektet, som i dag är nedlagt. läkartidningen nr 17 2015 volym 112 – Då skulle man inte själv, som i dag, behöva söka efter praktikplats. Om en sådan utbildning kom till stånd skulle det bli organiserat, kanske i högskolans regi. Marie Ström Foto: Madeleine Ramberg Sundström en utbildad läkare« Distriktsläkare, en av alla benämningar på medlemmarna i föreningen som inte genomgick något namnbyte under fullmäktigemötet. DLF:s fullmäktigemöte: Nej till Primärläkarna Det blir inget nytt namn för Svenska distriktsläkarföreningen, DLF. Styrelsens förslag att byta till Primärläkarna röstades ned efter en livlig debatt. Protesterna blev många när styrelsens förslag om namnbyte till Primärläkarna kom upp på dagordningen på DLF:s fullmäktigemöte, som hölls i Stockholm fredagen den 17 april. Lokalföreningen i Kalmar län kontrade i en motion med förslaget Primärvårdsläkarna. – En primärläkare låter som någon nybakad doktor man måste konsultera för att komma till en riktig doktor, sa Runa Liedén-Karlsson från Kalmarföreningen. Avgående vice ordförande Lena Ekelius berättade i sin tur om motiven bakom styrelsens val. Distriktsläkare är inte längre en gemensam benämning för specialister i allmänmedicin som arbetar i primärvården, påpekade hon. – Vi tror att ett namnbyte skulle lyfta oss och hjälpa oss nå ut bättre. Med Primärläkarna vill vi beskriva vår väldigt viktiga roll som den första och främsta kontakten för de flesta patienterna. Men det stod snart klart att majoriteten i fullmäktige inte nappade på något av namnen. – Jag tror inte att vi har hittat rätt ännu. Därför tror jag att det är bra att behålla det nuvarande namnet tills vi mognat och har ett namnförslag som vi gemensamt står bakom, sa Gunnar Berglund från lokalavdelningen i Stockholm, varpå en spontan applåd bröt ut. – Vi har så många namn redan: familjeläkare, husläkare, distriktsläkare … Jag tror förvirringen blir total om vi inför ett helt nytt begrepp – som dessutom kommer ovanifrån, flikade Marie-Louise Butler från Stockholmsavdelningen in. Efter nästan en timmes debatt fick en stukad styrelse kasta in handduken. DLF:s ordförande Ove Andersson tackade för en »vitaliserande debatt« och konstaterade att tiden inte är mogen för ett namnbyte. Distriktsläkarföreningen lever alltså vidare i sin nuvarande form – åtminstone i ett år till. Marie Ström Qnya i dlf:s styrelse Britt Bergström, som tidigare varit styrelseledamot, valdes till vice ordförande i Distriktsläkarföreningen. Tre nya styrelseledamöter valdes också in: Caroline Asplund, Rikard Lövström och Nadja Schuten-Huifink. 829 Q klinik & vetenskap kommentar Citera som: Läkartidningen. 2015;112:DE44 Skräddarsytt eller konfektion vid kronisk underventilering Patientanpassade trakealkanyler kontra prefabricerade – både plus och minus BENGT MIDGREN, docent, överläkare, lung- och allergisektionen, VO hjärt- och lungmedicin, Skånes universitetssjukhus, Lund bengt.midgren@med.lu.se Anslutningen mellan patient och maskin löstes ibland med hemgjorda munstycken och näsmasker innan det kommersiella utbudet blev tillräckligt bra. Det finns olika nordiska modeller för hur vården av patienter med kronisk Oxygen är användbart vid andningsinunderventilering ska organiseras. I sufficiens på grund av lungsvikt. Vid Danmark centraliserade Sundhedsstypumpsvikt med underventirelsen verksamheten 1991 till lering krävs helt andra verk- »Utbudet av två centrum, ett i Köpentyg. Vid den stora polioepide- prefabricerade hamn och ett i Aarhus. De är min i Köpenhamn 1952 såg knutna till anestesiavdelkanyler som man patienterna dö trots att ningar och har ett tydligt de hade fin färg under pågå- man kan ta geografiskt vårduppdrag. ’direkt från ende oxygenbehandling. I Norge och Sverige har varAnestesiologen Bjørn Ib- hyllan’ har je sjukhus fått utforma vårsen presenterade då den radiden, oftast vid lungkliniker, ökat.« kala idén att patienterna dog efter lokala förutsättningar. i respiratorisk acidos och att Landstingsuppdelad vård stide behövde mekaniskt andningsstöd. mulerar inte till centrumbildningar för Med trakeostomi och övertrycksventiatt skapa volymkompetens. I Norge lering räddades patienterna till livet [1]. finns dock i Bergen ett nationellt kompeDärmed var grunden lagd till den motenscentrum med ett statligt utbildderna respiratoriska intensivvården. ningsuppdrag gentemot hela landet och Några av de polioförlamade förblev dock medel för att deltidsavlöna medarbetare livslångt respiratorberoende. Andra med ordinarie tjänst vid andra sjukhus. drabbades flera decennier senare av Nationellt respirationscentrum (NRC) smygande underventilering och behövde hjälp att andas [2]. Lungmedicinen uppstod ur Gillis Anderssons Andsaknade vid den tiden de nödvändiga ningsdispensär. Med en för svenska förverktygen. hållanden unik kompetens inom kanylNär anestesiologen Gillis Andersson tillpassning utgör detta en remissinpå 1970-talet ställdes inför problemet stans för hela landet. Emellertid är löste han det med trakeostomiventilemånga av dessa patienter svårflyttade. ring och skapade därmed AndningsdisDet finns också bristande kunskap ute i pensären i Danderyd. landet om vad man kan vinna med individuellt tillpassade kanyler. Paradigmskiftet kom med andningsAllt bättre masker riskerar paradoxalt maskerna. Trakeostomi var länge hunog att leda till en utarmning av kompevudmetoden för långtidsbehandling tensen att hantera patienter med behov med respirator, även i hemmiljö. Colin av trakeostomi. Utbudet av prefabriceraSullivan i Sydney förändrade detta när de kanyler som man kan ta »direkt från han 1981 introducerade kontinuerligt hyllan« har ökat. Sammantaget leder det positivt luftvägstryck (CPAP; contitill att de flesta patienter med trakeostonuous positive airway pressure) med mi sköts på hemorten. näsmask för att skapa fri luftväg vid obstruktiv sömnapné [3]. Spetskompetensen vid Nationellt Sedan var steget kort till att använda respirationscentrum, såsom den besamma sorts mask till respiratorer [4]. I skrivs i en artikel i detta nummer, ligger slutet av 1980-talet utvecklades respirai de patientanpassade skräddarsydda torer avsedda för hemmabruk, och kanyllösningarna. Annan andningsoptryckunderstödjande andningsstöd via timering i öppenvård är vardagsverkmask (Bilevel-PAP) kom att revolutiosamhet, som sker bäst på hemmaklininera behandlingen. Vi var en liten grupp kerna. Upplärning av personliga assistenter måste av praktiska skäl ske nära pionjärer som vid den tiden introducebrukarens hem, och hanteringen av berade metoden på våra lungkliniker. 830 handlingsavslut vid exempelvis ALS bör göras av ordinarie vårdteam. Neurologiska kliniken i Huddinge rapporterar fler än tio gånger så många ALS-patienter med hemrespirator som Nationellt respirationscentrum. Danska respirationscentrum har i kurs- och artikelform [5] delat med sig av sina erfarenheter av avslutande av långtidsventilering via trakeostomi vid ALS. De flesta lungkliniker på centralsjukhusnivå sköter betydligt fler ALS-patienter än Nationellt respirationscentrum, och de har erfarenhet av hur man hanterar slutfasen av dessa människors liv, även med trakeostomiventilering. QPotentiella bindningar eller jävsförhållanden: Författaren är registerhållare för andningssviktregistret Swedevox samt arrangerar de årliga nordiska hemrespiratorkurserna. Han har föreläst för ResMed och Philips-Respironics samt tagit fram tryckt utbildningsmaterial för ResMed och Breas; dessa tre företag säljer hemrespiratorer. läs mer Artikel sidan 836 REF ERENSER 1. Wackers GL. Modern anaesthesiological principles for bulbar polio: manual IPPR in the 1952 polio-epidemic in Copenhagen. Acta Anaesthesiol Scand. 1994;38:420-31. 2. Lane DJ, Hazleman B, Nichols PJ. Late onset respiratory failure in patients with previous poliomyelitis. Q J Med. 1974;43(172):551-68. 3. Sullivan CE, Issa FG, Berthon-Jones M, et al. Reversal of obstructive sleep apnoea by continuous positive airway pressure applied through the nares. Lancet. 1981;1(8225):862-5. 4. Ellis ER, Bye PT, Bruderer JW, et al. Treatment of respiratory failure during sleep in patients with neuromuscular disease. Positive-pressure ventilation through a nose mask. Am Rev Respir Dis. 1987;135:148-52. 5. Dreyer PS, Felding M, Klitnæs CS, et al. Withdrawal of invasive home mechanical ventilation in patients with advanced amyotrophic lateral sclerosis: ten years of Danish experience. J Palliat Med. 2012;15:205-9. Qsammanfattat Patienter med behov av lång tids respiratorbehandling i hemmet sköts i regel vid de lokala lungmedicinska enheterna. Prefabricerade masker eller trakealkanyler »från hyllan« erbjuder stora logistikfördelar. Nationellt respirationscentrum (NRC) i Danderyd har en unik och sannolikt underutnyttjad kompetens för att tillverka patientanpassade trakealkanyler. läkartidningen nr 17 2015 volym 112 För patienter som inte uppnått LDL-C-mål med generisk statin. SIKTA LÅGT Statin + EZETROL® (ezetimib) kan hjälpa dina patienter nå mål!1 Box 7125, 192 07 Sollentuna, 08-578 135 00 EZETROL är ett registrerat varumärke av MSP Singapore Company, LLC. Copyright © 2012 MSP Singapore Company, LLC. 03-16-CARD-1114513-0000 Mars 2014 1. Bays et al. Am J Cardiol. 2013;112(12):1885-95 EZETROL (ezetimib) kolesterolabsorptionshämmare (Rx; (F); SPC sept 2013) tabletter 10 mg. Indikationer: EZETROL givet tillsammans med en statin är indicerat som tilläggsterapi till diet till patienter med primär hyperkolesterolemi (ickefamiljär och heterozygot familjär) som inte är adekvat kontrollerade med en statin enbart. EZETROL i monoterapi är indicerat som tilläggsterapi till diet till patienter med primär hyperkolesterolemi (icke-familjär och heterozygot familjär) hos vilka en statin anses olämplig eller inte tolereras. EZETROL givet tillsammans med en statin, är indicerat som tilläggsterapi till diet till patienter med homozygot familjär hyperkolesterolemi. Annan kompletterande behandling (t ex LDLaferes) kan ges. EZETROL är indicerat som tilläggsterapi till diet till patienter med homozygot familjär sitosterolemi. Fördelaktig effekt av EZETROL på kardiovaskulär morbiditet och mortalitet har ännu inte fastställts. Kontraindikationer: Överkänslighet mot den aktiva substansen eller mot något av hjälpämnena. När EZETROL ges tillsammans med en statin bör produktresumén för det aktuella läkemedlet konsulteras. EZETROL givet tillsammans med en statin är kontraindicerat under graviditet och amning. EZETROL givet tillsammans med en statin är kontraindicerat hos patienter med aktiv leversjukdom eller med kvarstående transaminasförhöjning utan känd orsak. Vid förskrivning och för aktuell information om villkor i förmånssystemet, förpackningar och priser se www.fass.se Villkor för subvention: Subventioneras endast för patienter som har provat generisk statin och inte uppnått behandlingsmålet, eller om det konstateras att patienten inte tål statiner. Q klinik & vetenskap nya rön nya.ron@lakartidningen.se Syftet med fosterdiagnostik är att få information om fostret under pågående graviditet. I dag erbjuds gravida kvinnor ett KUB-test (kombinerat ultraljud och biokemiskt test), där man genom ultraljudsundersökning och hormonanalys av blodet beräknar sannolikheten för kromosomavvikelser hos fostret. Hos kvinnor med hög risk kan testet kompletteras med ett invasivt test i form av fostervattenprov, vilket dock innebär en ökad risk för missfall. En ny metod för icke-invasiv fosterdiagnostik utnyttjar det faktum att cellfritt foster-DNA, cfDNA, finns i den gravida kvinnans blod och kan analyseras avseende genetiska egenskaper hos fostret. Tidigare studier har visat att analys av cfDNA är en effektiv metod för att identifiera kromosomavvikelser vid högriskgraviditeter, men få studier har jämfört detta test med standardmetoder för screening i en normalpopulation. I en stor internationell studie vid 35 olika centra deltog över 15000 gravida kvinnor, med den genomsnittliga åldern 30,7 år. Kvinnorna genomgick i graviditetsvecka 10–14 både standardscreening för kromosomavvikelser, i form av KUB-test, och cfDNA-test [1]. För KUB-testet definierades ett positivt resultat som en risk för trisomi 21 på minst 1/270, och för cfDNA-test räknades en risk på minst 1/100 som hög. Studiedeltagarna fick endast veta resultatet från KUB-testet. Information om graviditetsutfall samlades sedan in, inklusive missfall, aborter, födslar och resultat från eventuella invasiva fosterdiagnostiska test som skedde efter screeningen. Med cfDNA-test upptäcktes trisomi 21 i 38 av 38 fall (100,0 procent) jämfört med vid 30 av 38 graviditeter (78,9 procent) med KUB-test (p<0,008). Risken för ett falskt positivt resultat var 0,06 procent med cfDNA-test, jämfört med 5,4 procent med standardmetoden (p<0,001). Det positiva prediktiva värdet för cfDNA-test var 80,9 procent jämfört med 3,4 procent för KUB-test (p<0,001). Av 18 fall av trisomi 18 identifierade cfDNA-test och KUB-test 9 respektive 8 fall, och av 2 fall av trisomi 13 identifierades 2 respektive 1 fall. Även i dessa analyser hade cfDNA-test färre falskt positiva resultat. 832 Denna stora studie visar alltså att cfDNA-test har både högre sensitivitet och högre specificitet för kromosomavvikelser än standardscreeningmetoden i en normalpopulation som genomgår fosterdiagnostik. Trots detta är det positiva prediktiva värdet alltså begränsat, och orsakerna till falskt positiva resultat okända. I samma utgåva av New England Journal of Medicine publiceras en fallstudie av fyra graviditeter med falskt positiva resultat med cfDNA-test [2]. Författarna konstaterar att kromosomduplikationer hos mamman kan ligga bakom dessa resultat, och framhåller att invasiv fosterdiagnostik fortfarande har ett värde för att fastställa definitiv diagnos. Bild: Zuzanaa/Fotolia/IBL Goda resultat för ickeinvasiv fosterdiagnostik Med det icke-invasiva fosterdiagnostiska cfDNA-testet upptäcktes trisomi 21 i 38 fall av 38 i studien, dvs 100 procent. Ebba Lindqvist AT-läkare, doktorand, Karolinska institutet, Stockholm 1. Norton ME, et al. N Engl J Med. Epub 1 apr 2015. doi: 10.1056/NEJMoa1407349 2. Snyder MW, et al. N Engl J Med. Epub 1 apr 2015. doi: 10.1056/NEJMoa1408408 God långtidsprognos hos unga efter kranskärlskirurgi autoreferat. Unga patienter med kranskärlssjukdom har en hög prevalens av traditionella kardiovaskulära riskfaktorer, varför det finns en spridd uppfattning att de skulle ha en dålig prognos på lång sikt. Det har dock förelegat en brist på studier med tillräcklig långtidsuppföljning för att stödja denna Ny studie på unga efter hypotes. tidsperiod. Kardiovaskulära händelser utgjordes framför allt av hjärtinfarkt eller behov av upprepad revaskularisering. Faktorer associerade med ökad långtidsrisk för död eller kardiovaskulära händelser hos unga patienter efter kranskärlskirurgi var desamma som välkända riskfaktorer hos äldre patienter, det vill säga kranskärlskirurgi motsäger njurfunktionsnedsättgammal uppfattning. I den aktuella studien ana- Foto: Science Photo Library/IBL ning, nedsatt vänsterkamlyserades långtidsöverlevmarfunktion, perifer kärlnad, kardiovaskulära händelser och sjukdom och kroniskt obstruktiv lungfaktorer associerade med ökad risk för sjukdom. död och kardiovaskulära händelser hos alla patienter 50 år eller yngre som geSammanfattningsvis visar studien att nomgått en första isolerad kranskärlsolångtidsprognosen hos patienter 50 år peration i Sverige mellan åren 1997 och eller yngre som genomgår kranskärlski2013. Totalt inkluderades 4086 patienrurgi är mycket god. ter som i genomsnitt följdes i 10,9 år. Magnus Dalén Studiepopulationen inkluderades från ST-läkare, doktorand SWEDEHEART-registret och utfallen Ulrik Sartipy hämtades från Socialstyrelsens regisöverläkare, docent; båda thoraxkliniken, ter. Karolinska universitetssjukhuset; instituHos unga patienter som genomgick tionen för molekylär medicin och kirurgi, kranskärlskirurgi var överlevnaden vid Karolinska institutet, Stockholm. 5, 10 respektive 15 år 96, 90 respektive 82 procent, vilket var högre siffror jämDalén M, Ivert T, Holzmann MJ, Sartipy U. fört med äldre åldersgrupper som Circulation. Epub 18 mar 2015. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.114.014335 kranskärlsopererades under samma läkartidningen nr 17 2015 volym 112 Q klinik & vetenskap nya rön Lägre allergiförekomst bland barn i familjer där man diskar för hand Foto: Fotolia/IBL autoreferat. De allra flesta familjer använder i dag diskmaskin. I familjer där man diskar för hand är dock allergiförekomsten lägre, med oddskvoter strax över 0,5. Ytterligare lägre allergiförekomst ses om barnen också serveras fermenterade livsmedel eller om familjen köper mat direkt från bondgårdar. Detta framgår av en studie som nyligen publicerats i Pediatrics [1]. Vem tar hand om disken? Minskad bakteriell exponering under framför allt späd- och småbarnsåren anses av många vara en viktig förklaring till att allergierna har ökat. Detta brukar sammanfattas som hygienhypotesen. Hypotesen har stöd från flera studier, där till exempel nedsatt diversitet av tarmfloran hos spädbarn är kopp- lad till ökad förekomst av eksem. Frågan är därför om ökad bakteriell exponering leder till minskad risk för allergi. I den aktuella studien frågade vi familjerna hur de brukar diska, eftersom vi tidigare funnit lägre förekomst av allergi hos barn där föräldrarna »gör Ebolavaccin gav immunsvar I dag finns inget ebolavacEn klinisk studie med vaccin godkänt för användcinet som bedrevs i ning hos människor men Schweiz avbröts kort i fjol utveckling av flera sådana på grund av att flera bepågår, och det arbetet har handlade drabbats av lednaturligtvis påskyndats värk, men återupptogs som följd av det aktuella utsnabbt då detta inte ansågs brottet i Västafrika. Ett par som ett tillräckligt allvarav de vacciner som utveckligt skäl för att avbryta unlas befinner sig för närvadersökningen. rande i klinisk fas, det vill Data som nu presenteras säga prövning på männvisar att 22 procent av de Det testade vaccinet beiska. behandlade i den schweiI New England Journal nämns rVSV-ZEBOV, vaccin ziska delstudien drabbariktat mot Zaire ebolavirus. of Medicine presenteras nu Foto: Giovanni Cancemi/Fotolia/IBL des av artrit. Ledvärken fas 1-data för ett av dessa klingade av efter i genomvacciner, med namnet rVSV-ZEBOV. snitt 8 dagar. Syftet med fas 1-studier är ZEBOV står för Zaire ebolavirus, vilket normalt att analysera om ett preparat innebär att vaccinet riktas mot viär säkert, inte primärt att studera dess russtammen som ursprungligen komeffektivitet (vilket undersöks i fas 2 och mer från Zaire. Vaccinet uttrycker ett 3). glykoprotein från viruset för att på så Det aktuella vaccinet kommer, om det sätt skapa ett immunsvar om kroppen godkänns, sannolikt att spela begränexponeras för det. sad roll i den aktuella ebolaepidemin, Den nu aktuella studien omfattar 158 men sjukdomen kan naturligtvis komfriska individer, i både Afrika och Euroma att blossa upp igen i framtiden och pa, som behandlats med vaccinet vid ett ett vaccin kan i ett sådant läge komma tillfälle. Antikroppssvar noterades hos att vara mycket viktigt. I januari i år samtliga behandlade inom fyra veckor. presenterades ytterligare en fas 1-stuVaccinet gavs i flera doser, och svaret die i New England Journal of Medicine var större i den högsta dosen. Om antiför ett annat ebolavaccin. kroppssvaret faktiskt innebär att indiAnders Hansen viden är skyddad mot ebola återstår att specialistläkare, psykiatri visa. Biverkningar var vanligt. Feber drabAgnandij S, et al. N Engl J Med. Epub 1 apr 2015. doi: bade var tredje (35 procent) behandlad. 10.1056/NEJMoa1502924 läkartidningen nr 17 2015 volym 112 rent« barnets napp genom att suga på den, det vill säga bakterier överförs från föräldrarnas munhåla till barnet [2]. Andra studier har visat att diskning för hand är mindre effektiv än maskindiskning, vilket ökar risken för att bakterier finns kvar på porslin och bestick. Hypotesen var således att testa om diskning för hand var associerat med lägre allergiförekomst hos barnen. Enkätstudien omfattade svar rörande 1029 barn från Mölndal och Kiruna i åldrarna 7–8 år (svarsfrekvens 56 procent). Förekomsten av astma, eksem och allergisk snuva utvärderades med ISAAC-formuläret. Diskning för hand kan vara kopplad till socioekonomi och olika livsstilsfaktorer. I analyserna gjordes därför en bred sökning av möjliga förväxlingsfaktorer där vi i de slutliga analyserna justerade för föräldrarnas allergi och deras utbildningsnivå, om föräldrarna var födda i Sverige, bostadsort, trångboddhet, daghem, pälsdjursinnehav och föräldrarnas rökning under barnets första år. Vår studie visade en tydlig association (oddskvot 0,57; 95 procents konfidensintervall 0,37–0,85) mellan handdiskning och lägre allergiförekomst, dvs lägre förekomst av astma, eksem eller allergisk snuva. Den lägre förekomsten av allergi i familjer som diskar för hand är en intressant observation. Fynden belyser en viktig fråga i det allergiförebyggande arbetet, nämligen om det finns en eller flera vardagssituationer som är förknippade med lägre risk för allergi, situationer som innebär ökad bakteriell exponering och minskad allergiförekomst utan att för den skull orsaka sjukdom. Ytterligare studier är dock nödvändiga innan det finns tillräcklig kunskap för att påvisa ett eventuellt orsak–verkan-samband och ge råd i frågan. Bill Hesselmar docent, överläkare, Drottning Silvias barn- och ungdomssjukhus Anna Hicke-Roberts specialistläkare, barnmottagningen, Angereds Närsjukhus Göran Wennergren professor, överläkare, Drottning Silvias barn- och ungdomssjukhus; samtliga Göteborg 1. Hesselmar B, Hicke-Roberts A, Wennergren G. Pediatrics. 2015;135(3):e590-7. 2. Hesselmar B, et al. Pediatrics. 2013;131(6):e1829-37. 833 Q klinik & vetenskap översikt Citera som: Läkartidningen. 2015;112:DEYF Oförklarad infertilitet – finns en förklaring i endometriet? ANNELI STAVRÉUS-EVERS, docent, universitetslektor GRETA EDELSTAM, docent, överläkare; båda institutionen för kvinnors och barns hälsa, obstetrik och gynekologi, Uppsala universitet greta.edelstam@ds.se Infertilitet är ett växande problem som drabbar 5–15 procent av alla par i fertil ålder [1]. Orsakerna till detta är dels att kvinnor tenderar att skjuta upp sitt barnafödande, dels ett ökande problem med övervikt hos unga kvinnor [2]. Hos ungefär 30 procent av alla par som drabbas av infertilitet hittar man ingen orsak till infertiliteten [3]. Mannen har normal spermieproduktion och hos kvinnan finns inga tecken på hormonella störningar, utebliven ovulation eller avvikande utveckling av endometriet. Infertilitet är psykiskt och ekonomiskt påfrestande för de drabbade paren, och oförklarad infertilitet lägger ytterligare tyngd på den bördan [4]. Par som, efter den begränsade utredning som görs i dag, fått diagnosen oförklarad infertilitet är en inhomogen grupp där defekt endometrium kan vara en av flera möjliga delförklaringar till infertiliteten. Begynnande sviktande ovarialfunktion eller tyreoidearubbning kan utgöra förklaringar i vissa fall [5]. Den senare är lätt att behandla, och patienten kan bli gravid på naturligt sätt. Odiagnostiserad endometrios kan också dölja sig i gruppen och det är därför viktigt att i anamnesen inkludera frågor rörande eventuell dysmenorré. Diagnostisk laparoskopi ingår inte längre i en fertilitetsutredning utan genomförs enbart på medicinsk indikation, exempelvis oklar adnexresistens. Hos kvinnor med endometrios och normal tubarfunktion är fertiliteten reducerad till en tredjedel av den normala; graviditet kan således uppkomma spontant i den gruppen [6]. Assisterad befruktning blev i Sverige en allmänt accepterad behandlingsmetod med tilltagande tillgänglighet från 1980-talet och framåt. Initialt var denna fertilitetsbehandling avsedd för kvinnor med nedsatt eller obefintlig tubarpassage. Under åren vidgades indikationen till att omfatta alla par som inte uppnått graviditet efter upp till två års försök. Även oförklarad infertilitet kom att bli en accepterad indikation för assisterad befruktning. När en bra behandlingsmetod fanns att tillgå minskade forskningen kring den exakta etiologin till infertiliteten. Mer forskning på detta område skulle kunna medföra en möjlighet att överväga mindre kostnadskrävande behandlingsalternativ än att gå direkt på assisterad befruktning. Hormonell reglering Vid varje menstruationscykel utvecklas endometriet för att kunna ta emot ett embryo. Östrogen från granulosacellerna i den tillväxande follikeln ombesörjer endometriets tillväxt under första delen av cykeln. Progesteron är det viktigaste hormonet för att normal endometrieutveckling, implantation, placentation och graviditet ska kunna ske. Synkronisering mellan östrogen och progesteron är en viktig faktor för embryoimplantation, men det är fortfarande oklart exakt hur implantationsprocessen är reglerad [7]. Huruvida progesteron har kapacitet att varaktigt förbättra graviditetsutveckling och förhindra spontan abort av kromosomalt normala 834 embryon är ännu inte slutgiltigt visat utan kräver fler väl kontrollerade kliniska prövningar [8]. »It takes two to tango« För en lyckad implantation krävs ett normalt utvecklat embryo, ett receptivt endometrium och en synkronisering mellan embryo och endometrium [9]. Medan embryot är välstuderat – över 400000 artiklar är registrerade på PubMed – finns endast ca 38000 artiklar om endometriet. Samma förhållande gäller om man lägger till assisterad befruktning, där endometrieforskning svarar för mindre än 10 procent av alla studier. Ett flertal studier påvisar förändringar i endometriet under hormonell påverkan vid behandling av infertilitet. Det finns därför ett ökande intresse för att återföra embryon i naturlig cykel [10]. Studier pågår också för att med hjälp av uterussekret kunna förutsäga när endometriet är receptivt och chansen till graviditet optimal [11]. Genetiska faktorer Genetiska orsaker kan dölja sig bakom diagnosen oförklarad infertilitet. Bindarprotein för hyaluronan uppvisar oftare genetiska variationer i gruppen med diagnosen, vilket också tar sig uttryck i minskad syntes av denna glukosaminoglykan i endometriet [12]. Hyaluronan används i mediet vid embryoöverföring för att underlätta bindning till endometriet [13], men fler studier behövs för att visa att effekten inte bara är ett resultat av att fler än ett embryo har återförts [14]. Variation i genen för HRG (histidine rich glycoprotein) har också visats vara associerad med infertilitet och graviditetsutfall efter fertilitetsbehandling [15]. Behandling med strålning och cytostatika av maligniteter hos kvinnor i fertil ålder resulterar i variabel skada på endometriet [16]. Utvecklingen av markörer för endometriereceptivitet är ett framtidsområde för att kunna välja att återföra embryon endast när endometriet har optimala förutsättningar för implantation [17]. En förutsättning för vidare utveckling av embryot efter överföring är dess kromosomuppsättning. Den vanligaste faktorn för utebliven graviditet är överföring av embryon med aneuploidi, vilket kan vara fallet i >50 procent av morfologiskt välutvecklade embryon [18]. För att få mer information om endometriets betydelse bör fokus läggas på studier av implantation av embryon efter kromosomal diagnostik av embryot [19]. Endometriereceptivitet Det finns i dag inga bra modeller för att studera det receptiva endometriet och implantationsprocessen. Den vanligaste djurmodellen är mus, trots att musen har en helt annan implantationsprocess än människan [20]. Babianer har en implantationsprocess som liknar den humana, och har därför också använts för studier av endometriereceptivitet och implantation [21]. Ett flertal in vitro-modeller har utvecklats Qsammanfattat Par med oförklarad infertilitet utgör en inhomogen patientgrupp. Utökad forskning på faktorer i endometriet vore önskvärd för att kunna förfina diagnostiken. Detta skulle kunna reducera gruppen oförklarad infertilitet och förhoppningsvis ge utökade behandlingsmöjligheter. läkartidningen nr 17 2015 volym 112 Q klinik & vetenskap översikt [22-24], men ingen av dessa är perfekt eftersom det bara är möjligt att studera den mest initiala kommunikationen mellan epitelceller och embryo. Utöver dessa modeller har bioinformatik använts för att studera möjliga interaktioner mellan embryo och endometrium [25]. Ett flertal studier tyder på att en defekt endometrieutveckling är en bakomliggande faktor i ett stort antal fall av oförklarad infertilitet. Välkända faktorer i cylinderepitelet som pinopoder, β3-integrin, LIF (leukemia inhibitory factor)-receptor, SOCS1 (suppressor of cytokine signaling 1), IL-11, pSTAT3 (phosphorylated signal transducer and activator of transcription-3), FOXO1 (forkhead box protein O1), HoxA-10 (homeobox protein A-10), ghrelinreceptor, CLR (calcitonin receptor-like receptor), prolaktin och HB-EGF (heparin binding epidermal growth factor-like growth factor) är annorlunda uttryckta i endometriet hos infertila kvinnor jämfört med hos fertila kvinnor [26]. De gener som är mest uttryckta i matrisstudier när man jämför receptivt med icke-receptivt endometrium är GPX3, PAEP, COMD, SLC1A1 och LIF [27]. Nya proteomikstudier visar att proteinuttrycket i endometriet skiljer sig mellan proliferationsfas och sekretionsfas hos fertila kvinnor, med CLIC1 (chloride intracellular channel protein 1) och PGRMC1 (progesterone receptor membrane component 1) som två av de bäst analyserade faktorerna [28]. Förändringar av proteiner, som histoner, i uterussekret är progesteronberoende [29], och det har även visats att inflammatoriska markörer, som IP10, MCP1, IL-1β, IFNγ och TNFα, i uterussekretet inför embryoöverföring var associerade med ökad chans för graviditet [30]. Det är inte känt om endometriet vid oförklarad infertilitet i sådana fall helt saknar möjlighet att utvecklas på rätt sätt, om det föreligger en svårighet att svara på progesteronstimulering eller om det rör sig om bristande cyklisk synkronisering. LIF är det i särklass mest studerade proteinet i förhållande till endometrieutveckling och infertilitet. Det är en faktor som hos möss är helt avgörande för en normal implantation [31] ). Kliniska studier har hittills inte visat någon förbättrad graviditetsfrekvens efter behandling med LIF [32]. Det har också visats att specifika LIF-receptorantagonister inhiberar implantation och att koncentrationen av LIF i odlingsmediet är avgörande för en implantation [33]. Bioinformatikanalys av möjliga interaktioner mellan embryo och endometrium visar också att LIF är en av de viktigaste faktorerna [28]. Genetiska variationer i glykoprotein 130 är vanligare hos kvinnor med oförklarad infertilitet. Pågående studier visar att serumnivåer av glykoprotein 130 kan förutsäga möjlighet att bli gravid efter fertilitetsbehandling hos kvinnor med infertilitet till följd av tubarskada. Framtida terapi I framtiden tror vi att matristekniken har blivit betydligt billigare och enklare att utföra. Det pågår också forskning för att hitta markörer i serum för ett receptivt endometrium. Det skulle öppna för individualiserad behandling, där bestämning av endometriets utveckling ingår i behandlingen och där återföring av ett embryo sker när endometriet är som mest receptivt för en lyckad implantation. Möjlighet att förutsäga receptivitet Mycket skulle vara vunnet med att i ökande omfattning närmare kunna diagnostisera gruppen med oförklarad infertilitet. Vid en tillfälligt nedsatt endometriereceptivitet bör embryoåterföring inte genomföras, utan embryon sparas kryopreserverade för att återföras senare i en naturlig cykel med adekvat receptivitet. Detta kan vara fallet vid assisterad befruktning, och med gradvis förbättrade graviditetsresultat kan totalfrysning av alla embryon vara värd att överväga för att senare göra frysåterföring [34]. Det finns numera möjlighet att analysera endometriet med läkartidningen nr 17 2015 volym 112 hjälp av specifika matriser [35]. Detta har kommersialiserats, och i delar av Europa skickar man endometriebiopsier till ett laboratorium för att med hjälp av dessa specifika matriser analysera om endometriet är receptivt och därmed också om eller när i cykeln det är bäst att genomföra embryoöverföring. Det är ännu inte fullständigt klarlagt huruvida naturlig eller stimulerad cykel är att föredra då båda alternativen är möjliga [36]. En delkomponent i habituell abort kan vara uttryck för en ökad implantation och oförmåga att skilja mellan hög- och lågkvalitativa embryon. De spontana aborterna skulle således kunna vara uttryck för implantation av även lågkvalitativa embryon som normalt inte skulle leda till graviditet och därför resulterar i en spontan abort [37]. Man kan spekulera i huruvida oförklarad infertilitet delvis kan vara uttryck för en oförmåga att urskilja och implantera högkvalitativa embryon. QPotentiella bindningar eller jävsförhållanden: Inga uppgivna. läs mer Fullständig referenslista och engelsk sammanfattning Läkartidningen.se REF ERENSER 5. Khandelwal D, Tandon N. Overt and subclinical hypothyroidism: who to treat and how. Drugs. 2012; 72(1):17-33. 6. Halme J, Surrey ES. Endometriosis and infertility: the mechanisms involved. Prog Clin Biol Res. 1990; 323:157-78. 9. Bazer FW, Spencer TE, Johnson GA, et al. Uterine receptivity to implantation of blastocysts in mammals. Front Biosci (Schol Ed). 2011;3:745-67. 10. Shapiro BS, Daneshmand ST, Garner FC, et al. Evidence of impaired endometrial receptivity after ovarian stimulation for in vitro fertilization: a prospective randomized trial comparing fresh and frozen-thawed embryo transfer in normal responders. Fertil Steril. 2011;96(2):344-8. 11. Florio P, Bruni L, De Falco C, et al. Evaluation of endometrial urocortin secretion for prediction of pregnancy after intrauterine insemination. Clin Chem. 2008;54(2): 350-5. 15. Nordqvist S, Kårehed K, Stavreus-Evers A, et al. Histidine-rich glycoprotein polymorphism and pregnancy outcome: a pilot study. Reprod Biomed Online. 2011;23: 213-9. 16. de Hullu JA, Pras E, Hollema H, et al. Presentations of endometrial activity after curative radiotherapy for cervical cancer. Maturitas. 2005;51(2):172-6. 17. von Grothusen C, Lalitkumar S, Boggavarapu NR, et al. Recent advances in understanding endometrial receptivity: molecular basis and clinical applications. Am J Reprod Immunol. 2014;72(2):14857. 20. Dey SK, Lim H, Das SK, et al. Molecular cues to implantation. Endocr Rev. 2004;25:341-73. 21. Banerjee P, Fazleabas AT. Endometrial responses to embryonic signals in the primate. Int J Dev Biol. 2010;54:295-302. 22. Landgren BM, Johannisson E, Stavreus-Evers A, et al. A new method to study the process of implantation of a human blasto- cyst in vitro. Fertil Steril. 1996;65:1067-70. 23. Stavreus-Evers A, Hovatta O, Eriksson H, et al. Development and characterization of an endometrial tissue culture system. Reprod Biomed Online. 2003;7:243-9. 24. Lalitkumar PG, Lalitkumar S, Meng CX, et al. Mifepristone, but not levonorgestrel, inhibits human blastocyst attachment to an in vitro endometrial three dimensional cell culture model. Hum Reprod. 2007;22:3031-7. 25. Altmäe S, Reimand J, Hovatta O, et al. Research resource: interactome of human embryo implantation: identification of gene expression pathways, regulation, and integrated regulatory networks. Mol Endocrinol. 2012;26:203-17. 27. Díaz-Gimeno P, Horcajadas JA, Martínez-Conejero JA, et al. A genomic diagnostic tool for human endometrial receptivity based on the transcriptomic signature. Fertil Steril. 2011;95:50-60. 30. Boomsma CM, Kavelaars A, Eijkemans MJ, et al. Endometrial secretion analysis identifies a cytokine profile predictive of pregnancy in IVF. Hum Reprod. 2009;24:142735. 33. Lalitkumar S, Boggavarapu NR, Menezes J, et al. Polyethylene glycated leukemia inhibitory factor antagonist inhibits human blastocyst implantation and triggers apoptosis by down-regulating embryonic AKT. Fertil Steril. 2013;100:1160-9. 34. Check JH. Luteal phase support for in vitro fertilization-embryo transfer – present and future methods to improve successful implantation. Clin Exp Obstet Gynecol. 2012;39(4):422-8. 36. Ghobara T, Vandekerckhove P. Cycle regimens for frozen-thawed embryo transfer. Cochrane Database Syst Rev. 2008;(1):CD003414. 37. Weimar CH, Kavelaars A, Brosens JJ, et al. Endometrial stromal cells of women with recurrent miscarriage fail to discriminate between high- and low-quality human embryos. PLoS One. 2012;7(7):e41424. 835 Q klinik & vetenskap översikt Citera som: Läkartidningen.2015;112:DD3Y Nationellt respirationscentrum stöttar patienter med trakealkanyl Öppenvårdsmottagning för andningsstöd i hemmet KLARA GEISEWALL, chefssjuksköterska STEFAN HÅKANSSON, chefstekniker; båda Nationellt respirationscentrum EVA ODDBY, överläkare, verksamhetschef; samtliga anestesi- och intensivvårdskliniken, institutionen för klinisk vetenskap, Karolinska institutet, Danderyds sjukhus MATS E EK, överläkare, hälso- och sjukvårdsförvaltningen, Stockholms läns landsting JAN G JAKOBSSON, adjungerad professor, överläkare, medicinskt ledningsansvarig, Nationellt respirationscentrum, anestesi- och intensivvårdskliniken, institutionen för klinisk vetenskap, Karolinska institutet, Danderyds sjukhus jan.jakobsson@ki.se Oförmågan att andas, otillräcklig alveolär ventilation, kan orsakas av en rad sjukdomar och skador. Klassiska sjukdomar är tex infektionssjukdomar och neuromuskulära sjukdomar. Polio och Guillain–Barrés syndrom är exempel på infektioner som kan drabba andningsmuskulaturen. Neuromuskulära sjukdomar som amyotrofisk lateralskleros (ALS) och muskeldystrofier leder också till successiv andningsförlamning. Höga ryggmärgsskador och stroke ger varierande grad av andningssvikt, där andningsstöd i vissa fall kan bli aktuellt. Denna artikel beskriver historien om och utvecklingen av behandling med trakeostomi och invasivt andningsstöd utanför intensivvårds- och intermediärvårdsavdelning. Den belyser komplexiteten i det som kallas invasiv hemventilation, att leva med trakealkanyl och andningsstöd av ventilator i hemmet. De första erfarenheterna av sk invasiv övertrycksandning under längre tid gjordes för drygt 60 år sedan. I Köpenhamn under polioepidemin 1952 handventilerade medicinstuderande andningsförlamade patienter och fick flera att överleva [1]. Berthelsen har skrivit en tänkvärd artikel kring att våga pröva nya koncept, att vara banbrytare och vem som får äran [2]: »Intensive care is celebrating its 60th anniversary this year. The concept arose from the devastating Copenhagen polio epidemic of 1952, which resulted in hundreds of victims experiencing respiratory and bulbar failure. Over 300 patients required artificial ventilation for several weeks. This was provided by 1000 medical and dental students who were employed to hand ventilate the lungs of these patients via tracheostomies.« Tog fart efter polioepidemin Utvecklingen tog snabbt fart efter polioepidemin, och positiv mekanisk ventilation, respiratorvård, kom snart att bli etablerad teknik på våra intensivvårdsavdelningar, som växte fram under 1950- och 1960-talen. Intubation/trakeostomi och ventilatorbehandling är i dag rutin i modern intensivvård. Det finns också andra pionjärer som bör omnämnas och få sin plats i historien. Redan 1975 publicerade Gillis Andersson en artikel om rehabilitering och omhändertagande av patienter med kvarstående påverkan på andningen efter polio [3]. I slutet av 1970-talet hade han en liten men viktig och uppskattad mottagning på intensivvårdsavdelningen på Danderyds 836 »Utvecklingen tog snabbt fart efter polioepidemin, och positiv mekanisk ventilation, respiratorvård, kom snart att bli etablerad teknik…« sjukhus i Stockholm, »Silverbar« (Figur 1). Han inledde arbetet med att skräddarsy trakealkanyler, ofta i silver, till patienterna [4]. Man byggde upp den första organisationen för att kunna vårda patienter med trakealkanyl och behov av andningsstöd i hemmet, invasiv hemventilation [5]. Silverbar blev Andningsdispensären, och då kraven på kvalitetssäkring av produktionen av anpassade kanyler skulle uppfyllas med certifiering av tillverkningsprocessen fick mottagningen namnet Nationellt respirationscentrum (NRC) [6]. Fokus på två specialkompetenser Mottagningen har utvecklats till att fokusera på två specialkompetenser: • patienter med behov av kronisk behandling med trakealkanyl, där vi har möjlighet att vid behov specialanpassa trakealkanylen efter patientens anatomi • omhändertagande av patienter med behov av invasivt andningsstöd i hemmet. Framför allt gäller detta de patienter som inte kan sköta denna vård själva och där det finns behov av utbildning och organisation av personliga assistenter eller annan vårdpersonal som kan sköta patientens invasiva ventilation utanför akutsjukhuset. Kronisk trakealkanyl, patientanpassad trakealkanyl Kanylmarknaden har utvecklats, och på Nationellt respirationscentrum har vi i dag ca 25 olika standardkanyler på lager. De flesta patienter kan i dag förses med en bra standardlösning [7]. Då en standardkanyl ger bra resultat ska denna givetvis väljas, men det finns patienter vars anatomi och behov gör att en specialanpassning kan lindra symtom och förbättra Qsammanfattat Kroniskt invasivt mekaniskt andningsstöd med hjälp av hemventilator till patienter med trakealkanyl som bor hemma är i dag en fullt etablerad men resurskrävande behandling. Att leva med kronisk behandling med trakealkanyl med eller utan hemventilator kräver goda rutiner och kontinuitet i uppföljning. Nationellt respirationscentrum vid Danderyds sjukhus har sedan 1970-talet och Gillis Anderssons pionjärinsatser arbetat med dessa patientgrupper. Nationellt respirationscentrum har kompetens och är certifierat för att göra patientanpassade, skräddarsydda trakealkanyllösningar. Nya patientgrupper, t ex patienter med amyotrofisk lateralskleros (ALS), som erbjuds livsuppehållande invasivt andningsstöd väcker frågor kring etik, värdegrund och hur man bäst involverar patient och närstående i behandlingen. läkartidningen nr 17 2015 volym 112 Q klinik & vetenskap översikt Historien Invasiv ventilation i hemmet Noninvasivt och invasivt andningsstöd i hemmet blir naturlig del av vården Intensiv- Kronisk Nationellt vårds- mekanisk respiratoriskt avdelning, ventilation centrum Andningsmekanisk dispensären Polio- ventilation epidemin ”Silverbar” Köpenhamnspionjärerna 1950 1960 1980 1990 Utomlänspatienter (16 procent) Kanyl + ventilator + hostmaskin Kanyl + ventilator (1 procent) Kontinuerligt positivt luftvägstryck (CPAP) (33 procent) (7 procent) Kanyl + hostmaskin (0,1 procent) Trakealkanyl (13 procent) Gillis Andersson 1970 Patientprofil 2000 2010 2015 Hostmaskin (3 procent) Noninvasivt andningsstöd (Bilevel-PAP) (27 procent) Figur 1. Utvecklingen inom andningsvård från polioepedemin till 2015. Figur 2. Patientprofilen vid Nationellt respirationscentrum. livskvalitet. Nationellt respirationscentrum kan hjälpa till att antingen finna en standardlösning eller göra en specialanpassad kanyl efter patientens behov. Behovet av kanylanpassning finns både bland patienter med kanyl och bland patienter med invasivt andningsstöd. De vanligaste anpassningarna är att vi kortar eller förlänger kanylen så att spetsen får ett centralt läge i trakea så att skavskador på trakealväggen undviks. Fenestrering för att förbättra tal/kommunikation och underlätta upphostning samt stomatätning för att minska läckage i stomat är också vanliga anpassningar. Stomaläckage försämrar talet och har även negativa effekter på kvaliteten om det läcker luft och sekret. Anpassning av kanylen innebär tillverknings- och kvalitetsansvar för den modifierade produkten, dvs den anpassade kanylen. Detta tillverkaransvar kräver produktionslogistik och kvalitetssystem samt godkännande av Läkemedelsverket. Nationellt respirationscentrum har arbetat fram ett kvalitetssystem och har certifiering för tillverkning av anpassade trakealkanyler. Kvalitetssystemet omfattar adekvat kontroll av tillverkning, frisläppning och vid behov uppföljning av den anpassade trakealkanylen. Ett eventuellt produkttillbud kräver adekvat och kvalitetssäkrad process. Det brittiska hälsodepartementet skickade nyligen ut en alertrapport om produkttillbud med dödlig utgång [8]. av andningen tas om hand på barnklinik (Astrid Lindgrens barnsjukhus) till vuxen ålder. Mottagning för andningsstöd utanför sjukhus Nationellt respirationscentrum är en öppenvårdsmottagning som i dag omfattar ca 500 patienter, varav ca 420 från Stockholms län. Patient- och vårdprofilen har under åren ändrats. Patienter som behandlas med noninvasivt andningsstöd är i dag störst till antalet. Den till antalet mindre gruppen patienter – patienter med trakealkanyl och invasivt andningsstöd – upptar störst resurser (Figur 2). Noninvasivt andningsstöd startas och sköts i dag till största delen på andra enheter. Noninvasivt andningsstöd. Med den snabba utvecklingen inom diagnostik och behandling har olika former av andningsstöd via mask, sk noninvasivt andningsstöd, blivit vanligare. Det nationella kvalitetsregistret – andningssviktregistret Swedevox för behandling med oxygen (syrgas), respirator eller CPAP i hemmet – visar att antalet patienter som behandlas med kontinuerligt positivt luftvägstryck (CPAP; continuous positive airway pressure) för sömnapné eller med olika former av tryckunderstödjande andningsstöd via mask (Bilevel-PAP) stadigt ökar. I Stockholm sköts sömnapné- och CPAP-behandling till största delen via privata mottagningar, medan behandling med Bilevel-PAP till stor del sköts via lungmedicinska och neurologiska mottagningar; barn med funktionsnedsättning läkartidningen nr 17 2015 volym 112 Kanylverksamheten. Nationellt respirationscentrum har fortfarande ett tydligt fokus på patienter med kronisk trakeostomi och behov av partiellt eller totalt invasivt andningsstöd. Verkstaden tillverkar årligen 650–700 specialanpassade, skräddarsydda kanyler och hjälper ca 80 patienter från andra län med uppföljning och vid behov justering av patientanpassade kanyler. Invasivt andningsstöd. Vi ser en långsam men stadig ökning av antalet patienter med partiellt och livsuppehållande invasivt andningsstöd på grund av progressiva neurologiska sjukdomar, ALS, muskeldystrofier och höga ryggmärgsskador samt stroke (Figur 3). Antalet patienter som inte kan sköta sin kanyl eller kanyl och andningsstöd själva utan som behöver olika grader av stöd från personliga assistenter eller annan personal tar allt större del av mottagningens resurser i anspråk. Mottagningen sköter i dag ett 30-tal patienter med neurologiska sjukdomar med livsuppehållande invasivt andningsstöd, ett 15-tal patienter med medfödda skador och en blandad grupp patienter med stroke, höga ryggmärgsskador etc. Patienter med invasivt andningsstöd som inte kan sköta sin vård själva ställer nya krav på vården, vårdkedjan och samhället. Mottagningens uppdrag har därmed blivit mer komplext. Patientens kanyl ska kontrolleras och bytas, ventilationen kontrolleras och vid behov justeras. Vårdprogram och nationella riktlinjer. Swedevox riktlin- Patienter som behöver invasivt andningsstöd Kanyl + ventilator + hostmaskin (5 procent) Kanyl + ventilatorstöd (33 procent) Kanyl + hostmaskin (1 procent) Kronisk trakealkanyl (61 procent) Figur 3. Patientgruppen med behov av invasivt andningsstöd vid Nationellt respirationscentrum. 837 Q klinik & vetenskap översikt »Nationellt respirationscentrum har arbetat fram ett kvalitetssystem och har certifiering för tillverkning av anpassade trakealkanyler.« Andningsvård i öppen och sluten vård Patientansvarig för grundsjukdom Primärvård/ASIH (avancerad sjukvård i hemmet) Omvårdnad Patienten jer och Stockholms läns landstings vårdprogram utgör basen för den medicinska vården [9, 10]. Nytt patientpanorama. En stor del av arbetet handlar om utbildning och säkerställande av god vård i hemmet för den komplext sjuka patienten med trakealkanyl som har behov av andningsstöd, men inte kan sköta sitt andningsstöd själv. Patienter med livsuppehållande andningsstöd är en liten grupp, som ställer nya krav. God säkerhet vid olika former av potentiella komplikationer till invasivt andningsstöd ska tillses. Sekretstagnation, kanyldislokation, ventilatorhaveri, strömförsörjningsproblem och inhalation av slemlösande och slemminskande läkemedel är några av de insatser som måste säkras. Dessa patienter behandlas ofta också med hostmaskin, ett tekniskt stöd som ger insufflation och exsufflation med tryck som kan regleras och som underlättar sekretmobilisering. Denna behandling ska läras ut och skötas korrekt av assistenter eller den personal som har hand om patienten. För förlamade patienter med tex ALS eller muskeldystrofi tillkommer under sjukdomsförloppet problem med kommunikation. I början kan patienten ofta prata trots pågående ventilatorbehandling, peka eller använda dator. Med sjukdomens fortskridande uppkommer successivt tilltagande kommunikationsproblem, som försvårar patientens medverkan i vården. Nya utmaningar i vården Vården av dessa patienter är komplex. Det är inte bara det tekniska i tillsyn av kanyl och inställning av ventilator som måste skötas. Arne Linder beskrev problemet kring hur man ska säkerställa god och jämlik vård för dessa patienter i en artikel i Läkartidningen redan 2004 [11]. I Stockholm har nyligen en landstingsinitierad utredning analyserat komplexitet och förbättringsbehov, framför allt kring vården av de med kronisk funktionsnedsättning av andningen samt samsjuklighet och behov av personliga assistenter. Regelverk kring ekonomiskt stöd, berättigande till assistenter, bostadsanpassning etc är inte helt lätt att tolka. Det finns åldersgränser för när olika aktörer bistår med resurser och ekonomiskt stöd. Insjuknande efter 65 års ålder gör möjligheten till stöd i form av personliga assistenter och vård i hemmet mer komplicerad ur ett vårdekonomiskt perspektiv, eftersom Försäkringskassan lagenligt inte får starta, eller öka, stödet för personliga assistenter efter det att patienten fyllt 65 år. Egenvård eller hjälp med tillsyn och vård. Okomplicerad trakealkanyl är egenvård, och dessa patienter ser vi på öppenvårdskontroller efter behov, vanligen var 4:e till 8:e vecka beroende på kanyl och sjukdomsbild. Många av de patienter som gått på mottagningen under många år med partiellt behov av andningsstöd, vanlig nattventilator, sköter oftast sitt ventilatorstöd själva, kopplar på ventilatorn när de lägger sig och kopplar ifrån när de vaknar. Att skapa god och trygg vård i hemmet för de patienter som inte kan ta eget ansvar, som inte kan sköta sin kanyl eller ventilator på grund av kognitiv och/eller motorisk funktionsnedsättning ställer helt andra krav på vårdinsatser. Dessa patienter, som kanske inte ens kan larma om det uppstår »bekym838 Livsuppehållande Rehabilitering Trakeostomi och ventilatorvård Figur 4. Multidisciplinär vård av patienter med livsuppehållande andningsstöd. mer«, kräver en pålitlig och trygg organisation för att säkra god vård. Barn som föds med svåra funktionsnedsättningar och som behöver invasivt andningsstöd måste ges god vård. För dessa patienter krävs inte bara teknisk hjälp, bra kanyllösning och adekvat ventilatorinställning utan även hjälp att komma in i samhället, att »bli vuxna« med svåra komplexa funktionsnedsättningar. Stora krav ställs på planering av vård och omsorg. Information, medbestämmande, etik och värdegrund. Direkt livsuppehållande behandling genererar nya frågor. Vi möter olika syn från olika vårdgivare. Neurolog, akutmedicinare, personal inom avancerad sjukvård i hemmet (ASIH) och vår egen personal väcker frågor om vilka patienter som ska erbjudas invasivt andningsstöd. Hur mycket och vilken information kring vården ska och måste man ge (Figur 4)? Frågor uppstår kring behov av assistent, vem som ska stå för kostnaden, utbildning av assistenterna och vem som ska svara för kontinuitet i andningsvården. Vad är god vård, vad är säker vård, var ska vi sätta gränserna? Ska det vara mer personal för att sköta övervakning i hemmet än på sjukhus? Är vård i hemmet alltid det bästa alternativet eller skulle någon form av familjehotell eller familjeinstitution vara lika bra för patienten eller till och med bättre, mer resurseffektivt och säkrare? För patientgruppen med progressiva neuromuskulära sjukdomar väcks också etiska frågor, tex om man ska informera och skriva kontrakt om vård i livets slutskede och om önskemål att avbryta aktiv behandling. Det finns olika syn på vården av patienter med livsuppehållande invasivt andningsstöd, tex ALS-patienter med progredierande »locked-in«bild. Minska symtom och lidande Att minska symtom och lidande är en av vårdens viktigaste uppgifter. Nationellt respirationscentrum har sitt fokus på att hjälpa patienter med kronisk behandling med trakealkanyl och eventuellt behov av invasivt andningsstöd till ett bra, op- »Att skapa god och trygg vård i hemmet för de patienter…som inte kan sköta sin kanyl eller ventilator på grund av kognitiv och/eller motorisk funktionsnedsättning ställer helt andra krav på vårdinsatser.« läkartidningen nr 17 2015 volym 112 QGFEDEGCBABD@G?>=CB<@EGA (! (. *. (&#('. )"(#"'"'I(("""3. ((. *I . &. "- 2 L'""1.*"() (.!.'&I&'-."- 1.I&.". .*."2 ".*J&3.((.&(.L&.#1.(&-.#.I! .*J&.L&.". . !". !-(. &')&'&I*". $("(&)$$". !. #!$ ,. )"(#"'"'I((""&1.I&."*'*(."""''(L.I&.". . *.*J&"1.'(I &."-.&*3. "".*J&.&I*&.'!&(.!.!J".!"'.'2 $ "&. !". #'J. !. $&!"&. #. $&'#"&. !. #!$("'."#!.')L&'I&"1.#!!)".#.'# .'&*3. . '(I '. #'J. "L&. &J#&. &". *I&&)"1. (. #. )&. !".I'(.'.)("-((.*J&"'.&')&'&3. Q )('&%$! %%*.''+))!*/-.% * *#!(.'.))*"//*%*#4'-/% *%*#!*.! #"&&%! %$ !**-/%'!(,54'-/% *%*#!*.! 63. -.1.#". 1.&'.1.(. 3. "("'*.&.!".'.;5. -&'.# ?.(.'(#&-.".)()&.#. (."("'*.&.)"(3. ".3. 7569@69?8<;2>3. 73. &( '".3.") .$#'(*. $&'')&.*"( (#".".(. #$"".$# #!- ('.$2 !.6>:7?.".((!$(.(.'((".(. &#&.'(&(3.(."'('# . "3.7569@:=?:582<3. 83. "&''#".3. (&".*.$#2 #$("(&.!. J."""'2 $((3.I&("""3.6><:@<7?. 6>66273 93. "&''#".1.& .1.&&.3. -#"'(&)&.G(-'(D.( *"( .&. "- $("(.L. *'* ((3. I&("""3.6>=>@=;?75>;2<3 :3. & .1."&''#".3.. +'.,$&".".(.#&"2 '(#".#.#! &-.*"( (#". #&.$("('.+(...'$" .#&. ")&-3.&$ 3.6>>8@86?6:<2>3 ;3. ".1.&&.1."&''#". 3."""''$"'I&".( *&2 &.'$ "$''.(& 2 "- &3.I&("""3.7555@><?. 75<92;3 <3. ''.1. (# .3. &#'(#!-.()'3.'$&.&3. 7569@:>?>:;2<63 =3. .'(-. &(3. #". (&#'(#!-.()'.E.- ('.#. ' #".(&#'(#!-.()'.2 !.-.# &3.66.'$.75673. (($?44+++3!&3#*3)4) 2 (#"'4(-+&""'4 2 * &('46=9<5< >3. +*#,3.( "&.L&."2 "&3.(($?44+++3)&3))3'4 '+*#,4",3$$4&( "2 &2" "& 653. #" (.*J&$&#&!.E.&'$&2 (#&'."')"'3.(## !?. (## !'. I"'. "'("@.75593. (($?44+++3*&*&)"3'4 " 4#" 2*&$ &!4&$&#&!4'$&(#2 &'2"')"'4 663. "&.1."&.1. .3. &(."'*&.L&.'''("("'(2 '&.#'.!) ("$$3.# 2 ""')(&-!!.&.&'.L&. " .# (&3.I&("""3. 7559@656?85=2>3 BETMIGA A® (MIRABEGRON) OAB bryr sig varken om kön eller åldrande*. Det gör inte Betmiga heller. Betmiga är en ß3-agonist som genom att stimulera ß3-receptorerna i urinblåsan relaxerar detrusormuskeln varvid OAB-symtomen minskar. Betmiga har effekt på alla grundläggande OAB-symtom – inkontinens, miktionsfrekvens, trängningar och nykturi.1,2 Betmiga är både vältolererat och väldokumenterat1,2 och fler än 10 000 patienter har deltagit i prövningsprogrammet.3 I de kliniska fas III-studierna var 35 % över 65 år. Den antikolinerga biverkningen muntorrhet var på placebonivå.1,2 7,8 Muntorrhet på placebonivå Den första ß3 -agonisten mot överaktiv blåsa *Betmiga avser behandling av vuxna patienter med syndromet överaktiv blåsa (OAB). Refe e erenser: 1. Khullar et al. European Urology 63;(2013):283–295. 2. Nitti et al. J Urol Detta läkemedel är föremål för utökad övervakning. Detta kommer 2013;189:1388–1395. 3. www.pubmed.com en förteckning finns tillgänglig hos Astellass Pharma. att göra det möjligt att snabbt identifiera ny säkerhetsinformation. Hälso- och sjukvårdspeersonal e uppmanas att rapportera varje misstänkt biverkning. Betmiga 50 mg och 25 mg depottabletter (mirabegron) Urologiska spasmolytika (G04BD12) Indikationer: Symptomatisk Sy p behandling g av trängningsinkontinens, g g ökad urineringsfrekvens g och/ eller trängningar, som kan förekomma hos vuxna patienter med syndromet överaktiv blåsa (OAB). Recept- och förmånsstatus: Receptbelagt. Ingår i läkemedelsförmånen för patienter som provat men inte tolererar antikolinergika. Svensk representant: Astellas Pharma AB, Box 21046, 200 21 Malmö. Texten är senast uppdaterad 2014-12-01 BET-152480-SE 03.2015 RELEVANS.NET och baserad på produktresumé daterad 2014-11. För ytterligare information, se www.fass.se. Astellas Pharma AB | Box 21046 | 200 21 Malmö | Telefon 040-650 15 00 | Fax 040-650 15 01 | info.se@astellas.com | www.astellas.se JI7 Q klinik & vetenskap etik och läkarroll Citera som: Läkartidningen. 2015;112:DD3X Etiska och praktiska utmaningar med ökat patientinflytande ERIK GUSTAVSSON, doktorand, filosofienheten, institutionen för kultur och kommunikation; Prioriteringscentrum, institutionen för medicin och hälsa, Linköpings universitet erik.gustavsson@liu.se NIKLAS JUTH, docent, universitetslektor, Centre for healthcare ethics; institutionen för lärande, informatik, management och etik, Karolinska institutet, Solna CHRISTIAN MUNTHE, professor, institutionen för filosofi, lingvistik och vetenskapsteori, Göteborgs universitet LARS SANDMAN, professor, institutionen för vårdvetenskap, Högskolan i Borås; Prioriteringscentrum, institutionen för medicin och hälsa, Linköpings universitet Intresset för patientinflytande i vården ökar starkt. Detta visar sig i sådant som vårdvalsreform, vårdgaranti, stärkt möjlighet till förnyad medicinsk bedömning och nu senast i den nya patientlagen [1]. Den visar sig också i betoningar om att vården ska bli mer patient- eller personcentrerad [2,3] med den centrala tanken att patienten ska involveras i ett så kallat delat beslutsfattande tillsammans med vårdpersonal, så att vårdpersonal varken fattar beslut om vård över huvudet på patienten, eller utlämnar patienten att fatta beslutet själv [4]. (Inom samtida medicinsk etik är termen »delat beslutsfattande« relativt etablerad. Mer traditionella termer för liknande tankar är »gemensamt beslutsfattande« eller »medbestämmande«. Vi väljer här att använda oss av delat beslutsfattande men ser ingen principiell skillnad mellan denna term och de mer traditionella.) Ett av de tyngre argumenten för delat beslutsfattande är att det är ett sätt att stärka patientens självbestämmande, men det finns också förhoppningar om att det ska avhjälpa dålig följsamhet [5,6]. Samtidigt finns det betydelsefulla etiska problem att beakta i utformningen och genomförandet av personcentrering och delat beslutsfattande i vården [7-10]. Den här artikeln ger en översikt över några av dessa i relation till den svenska etiska plattformen för prioriteringar inom hälso- och sjukvården [11, 12]. De etiska problem som kommer att stå i centrum gäller förhållandet mellan delat beslutsfattande och vårdbehov, evidens, följsamhet, ansvar samt vårdens resursanvändning. Patientens inflytande på behandlingsbeslutet Delat beslutsfattande innebär att man i ett gemensamt samtal kombinerar patientens egna önskemål och erfarenheter med vårdpersonalens professionella kunskap om och erfarenheter av olika behandlingsalternativ för att komma fram till det alternativ som kombinerar patientens intresse och vårdens syn på lämpliga behandlingar. Beslutsfattandet kan dock delas på olika sätt. Den process som leder fram till beslutet kan dels innehålla mer eller mindre av dialog, dels kan själva beslutet som följer efter en sådan process tas gemensamt eller av patient respektive vårdpersonal själva. Olika kombinationer ger upphov till olika versioner av delat »Delat beslutsfattande kan alltså innebära att patienten modifierar behandlingen jämfört med vad som anses vara medicinskt rekommenderat …« 840 beslutfattande, som kan fungera på olika sätt och få olika konsekvenser [4]. De versioner som är särskilt intressanta för föreliggande diskussion är de där patientens inflytande påverkar behandlingsbeslut och vårdplanering till att skilja sig radikalt från om vårdpersonalen fattat beslutet själva. (I den här texten intresserar vi oss inte för när patienter väljer vårdgivare eller vårdcentral utan för innehållet i patientens vård.) Delat beslutsfattande kan alltså innebära att patienten modifierar behandlingen jämfört med vad som anses vara medicinskt rekommenderat [10]. Detta kan verka kontroversiellt utifrån den behovsprincip som både etiskt och legalt är en accepterad grund för svensk sjukvård. I Prioriteringsutredningen, som ligger till grund för den etiska plattformen för prioriteringar, sägs det att »Behov kan värderas på ett sätt av den berörda människan och på ett annat av hälso- och sjukvårdens personal … samrådet mellan läkare och patient får avgöra hur behovet av hälso- och sjukvård skall bedömas och tillgodoses« [11]. Detta ger intryck av en syn på behov som väger in patientens önskemål eller subjektiva perspektiv. Samtidigt finns det uttalanden som signalerar ett mer objektivt behovsbegrepp. Till exempel så avvisar utredningen »… ett förväntansrelaterat behovsbegrepp, där behov bestäms av vilka förväntningar och önskningar man har« [11]. Skälet till ett sådant avståndstagande är enligt utredningen »… att förväntan kan manipuleras genom yttre påverkan, tex marknadsföring och att människor inte alltid behöver vad de efterfrågar« [11]. Likaså avvisas en självbestämmandeprincip som grund för prioriteringar, och patienten tillåts därför inte välja behandlingar som inte stöds av god evidens. Även om det finns ett visst utrymme för patientens perspektiv så är vår tolkning att den etiska plattformen och nuvarande hälso- och sjukvårdspraxis i stort tillämpar ett mer objektivt behovsbegrepp. I realiteten fastslås detta slags behov genom en professionell medicinsk bedömning, vilken innebär att en patient kan behöva en behandling till exempel utan att veta om det eller önska den, eller för den delen det omvända. Denna bedömning kan förstås beakta uppgifter som en patient meddelar, men i slutändan är det medicinska professionella standarder och beslut som avgör. Genom delat beslutsfattande öppnar man dock för att patienters önskemål som avviker från professionella kliniska värderingar tillåts påverka bedömningen, vilket innebär ett avsteg från den objektivitet som tidigare eftersträvats. Behovsprincipen får därmed ett väsentligen förändrat inneQsammanfattat Det finns ett ökat intresse för patientinflytande i vården. Ett sådant fokus kan dock komma i konflikt med ett antal värden/ praktiker inom vården. I denna artikel identifierar vi att följande värden/praktiker kan påverkas: Idén om patientens vårdbehov förefaller tappa sin moraliska och politiska ställning. Prioriteringar på gruppnivå kan bli svårare att tillämpa på individnivå. Det kan bli svårare att bedöma nyttan med behandlingar. Det kan bli svårare att få fram evidens för behandlingar. Det tycks komplicera idén om den följsamme patienten. Det kan innebära vissa implikationer för resursanvändning. Det kan ge ett nytt perspektiv på idén om att prioritera efter en ansvarsprincip. läkartidningen nr 17 2015 volym 112 Q klinik & vetenskap etik och läkarroll håll, med ett tydligt utrymme för den »förväntansrelatering« som tidigare avvisats. När patientens önskan avviker från medicinska riktlinjer Det finns gott om exempel på människor som avstår från vård de anses ha behov av, därför att de värderar andra saker än ökad hälsa eller förbättrad kroppsfunktion högre i sina liv. Det kan bero på hur man väger biverkningar och besvär som vården medför, men också på att människor inte bara bryr sig om den egna hälsan. Ett extremt exempel utgörs av personer som avstår livsviktig behandling av religiösa eller andra livsåskådningsskäl [10]. Efterfrågan på vård är välkänt som en dålig markör för det »objektiva« vårdbehovet i ett samhälle, då den styrs av materiella förutsättningar och institutionella faktorer (illustrerat av överkonsumtionen av dyr vård i USA). Om inte professionens bedömningar förutsätts vara facit för vad som är god vård, utan patienters olika personliga önskemål ska ges inflytande, kan det alltså uppstå problematiska spänningar mellan den etablerade förståelsen av behovsprincipen och idealet om personcentrerad vård och delat beslutsfattande. Fundera på följande exempel: Stina är en socialt och fysiskt aktiv pensionär i 70-årsåldern som lider av hypertoni och viss ansträngningsinkontinens. För att minska risken som är förknippad med hennes hypertoni är de medicinska riktlinjerna att Stina äter en viss dos urindrivande läkemedel varje dag (låt oss för exemplets skull säga 6 tabletter). Eftersom Stina är socialt och fysiskt aktiv tycker hon att det är besvärligt att behöva bli kissnödig och gå på toaletten ofta och har även märkt att hennes inkontinens gör det svårt att anstränga sig utan att hon läcker urin. Stina och hennes kardiolog är involverade i ett delat beslutsfattande och Stina säger att hon endast vill ta halva dosen urindrivande. Vi kan vidare anta för exemplets skull att 6 tabletter minskar risken med 90 procent medan 3 tabletter halverar denna effekt. Ingen effekt fås av 2 eller färre tabletter, och 7 eller fler medför ökade risker för patienten. Stina är medveten om och förstår att den lägre dosen sker till priset av en ökad risk för framtida komplikationer. Stinas synpunkter på hur vården ska utformas avviker alltså från medicinska riktlinjer. Frågan är hur vi då ska se på Stinas behov – har hon behov av 6 tabletter men vill bara ta 3, eller har hon snarare ett behov av 3 tabletter som riktlinjerna missar? Om vi väljer den senare tolkningen så är vårdbehov inte bara en medicinsk fråga, eller ens bara en fråga om hälsa, utan om hur patienten väger olika inslag i sitt liv som helhet och således högst subjektivt. Om vi väljer den första tolkningen så är behovet begränsat till det som medicinska riktlinjer tar fasta på och därmed mer objektivt. Men om vi anser delat beslutfattande rimligt, så måste behovet även i denna senare mening viktas mot vad patienten föredrar. Oavsett om man tycker den ena eller andra analysen är rimligast så kommer detta dubbla fokus att leda till ett antal spänningar som måste beaktas om båda värdena ska samexistera i ett hälso- och sjukvårdssystem: Behovet förefaller förlora sin moraliska och politiska kraft/ställning. Genom att patientens önskemål kan påverka behandlingsbeslut (som tidigare baserades på en professionell bedömning av patientens behov) förefaller behovet förlora den starka ställning det haft inom hälso- och sjukvården. Vi kommer därmed att röra oss emot en vård där patienters hälsa står mindre i förgrunden och vårdprofessionernas inflytande och ansvar minskar. Därigenom öppnas det upp för mönster av efterfrågestyrning i vårdsystemet som helhet. Detta bedömer vi som en icke obetydlig värdeförskjutning. läkartidningen nr 17 2015 volym 112 »Delat beslutsfattande ger utrymme för en mångfald av nya variationer, där det inte kan fastställas något givet resultat på förhand.« Prioriteringar på gruppnivå kan bli ännu svårare att tillämpa på individnivå. När den etiska plattformen för prioriteringar ska tillämpas sker detta oftast på gruppnivå, där en bedömning görs av storleken på gruppens behov. Den bedömningen kan sedan användas som rättesnöre för hur prioriteringar på individnivå bör se ut. Det är dock ett välkänt faktum att prioriteringar på gruppnivå aldrig kommer att säga vad den enskilda patientens behov är eftersom den enskilda patienten kanske uppvisar en delvis annan sjukdomseller symtombild än vad som är representativt för patientgruppen; exempelvis kan patienten ha ett större behov än gruppen. Introduktionen av delat beslutfattande gör dock att det blir ännu mer svårförutsägbart vilket behovet är på individnivå eftersom ytterligare faktorer än de som ingick i bedömningen på gruppnivå kommer in. Individen kan introducera helt nya överväganden (som att man vill slippa kissa/kissa på sig i samband med att man går på gym eller dansklass). Huruvida detta kommer att bli ett praktiskt problem beror på i vilken utsträckning patienter kommer att introducera önskemål av detta slag. Det kan bli svårare att bedöma nyttan med behandlingen. Om patienten tillåts påverka behandlingsbeslutet blir det svårare att veta om de modifierade behandlingar som faktiskt förskrivs har den eftersträvade effekten eller inte. I vårt konstruerade exempel antog vi att vi visste vilken effekt 3 tabletter har på risken för framtida komplikationer, vilket vi normalt sett inte kommer att veta. Delat beslutsfattande ger utrymme för en mångfald av nya variationer, där det inte kan fastställas något givet resultat på förhand. Det kommer alltså att saknas kunskap om huruvida den behandling som ges faktiskt gagnar patienten eller inte. Detta kommer även att påverka bedömningen av behandlingens kostnadseffektivitet. Här kan det uppstå en konflikt för vårdpersonalen om man dels vill leva upp till tanken på ett delat beslutsfattande, dels vill leva upp till normer om att inte erbjuda behandlingar med osäker effekt. Det kan bli svårare att generera evidens för behandlingar. En implikation av den förra punkten är att delat beslutsfattande påverkar evidensen för eftersträvade effekter. Man kan förstås tänka sig studier som mer finmaskigt jämför olika dosnivåer och andra sorters variationer, men det är lätt att se de svårigheter för rimlig evidensbasering, utvecklingskostnader och tid för införande av nya behandlingar som detta medför. Detta skulle kunna motivera ett »kompromissfönster« inom vilket vi har hygglig evidens för hur en viss behandling påverkar en patient och där vi på goda grunder kan låta patienten modifiera behandlingen om den rör sig inom detta spann – i Stinas fall mellan 3 och 6 tabletter [4-6, 10]. Delat beslutsfattande och följsamhet. Ett ofta upprepat argument för delat beslutsfattande är att det skulle leda till ökad följsamhet. Men följsamhet är ett relativt begrepp, och delningen av beslutsfattandet inför här en ny parameter att ta hänsyn till som skapar oklarhet kring i vilken utsträckning följsamhet är eftersträvansvärt. Följsamhet är rimligen bara värdefull om det patienten följer är värdefullt, och det är en öppen fråga i vilken utsträckning följsamheten faktiskt ökar med delat beslutsfattande. Återvänd till exemplet med Stina: 841 Q klinik & vetenskap etik och läkarroll Hade inte beslutsfattandet delats, så hade behandlingen minskat risken för framtida komplikationer med 90 procent, men med delat beslutsfattande minskar behandlingen istället risken med 45 procent. Stina blir alltså följsam i relation till 3 tabletter, inte 6. Värdet av en eventuellt ökad följsamhet bör alltså vägas mot förväntat sämre behandlingseffekter vid följsamhet. »Om något skulle gå fel med den modifierade behandlingen, är det fortfarande rimligt att lägga ett sådant ansvar på vårdpersonalen?« Delat beslutsfattande och resursanvändning. Det delade beslutsfattandet kan innebära att resurser sparas genom att inte förskriva behandlingar som ändå inte utnyttjas, till exempel om Stina på eget bevåg bestämt sig för att halvera dosen. Men samtidigt kan medicinskt suboptimala behandlingar, som Stinas, leda till komplikationer som i längden blir mer resurskrävande än besparingen på 3 tabletter per dag. I andra fall kan patienten kanske istället önska mer omfattande behandlingar än vad som är strikt medicinskt indicerat och som även har en svag evidensbas. Låt oss säga att Stina, utöver att vara social och fysiskt aktiv, även är pensionerad konsertpianist som levt för möjligheten att spela musik. Hon råkar ut för en cykelolycka och bryter handen. Normal operation och rehabilitering är dock inte tillräcklig för att återställa Stinas hand till sin tidigare funktion, och ska hon kunna fortsätta som pianist krävs det en mer omfattande operation och framför allt mer omfattande rehabilitering – naturligtvis till en högre kostnad. Givet de skrivningar som finns i den etiska plattformen om att vi inte bör ta hänsyn till patienters sociala situation eller ställning förefaller en sådan mer omfattande resursanvändning problematisk, eftersom den riskerar leda till att personer med större förväntningar och mer avancerade positioner i samhället kan få oberättigat större andel av resurserna. Det delade beslutsfattandet i sig, med mer tid till dialog mellan patient och vårdpersonal, kräver förstås också resurser som ökar kostnaden. Dessa ökade kostnader för delat beslutsfattande kan dock uppvägas om man förebygger framtida osäkerheter och vårdbehov, men som vi visat är det inte självklart att så sker. konsekvenserna. Eller är detta en oförsvarlig hållning? Spegelbilden av detta handlar om vad som händer med vårdpersonalens ansvar för behandling och behandlingsutfall när behandlingar modifieras av patientens önskemål. Dessa varianter kan ju ofta avvika från det som professionen anser vara medicinskt indicerat och evidensbaserat. Om något skulle gå fel med den modifierade behandlingen, är det fortfarande rimligt att lägga ett sådant ansvar på vårdpersonalen? Delat beslutsfattande och patientens/vårdpersonalens ansvar. En problematik för vårdprofessionerna handlar om hur det delade beslutsfattandet påverkar ansvarsfördelningen mellan patienten och vårdpersonalen. En fråga som diskuterats är i vilken utsträckning det skulle vara möjligt att ställa patienter till svars och nedprioritera dem för att de inte tagit ansvar för sin hälsa [13], och sådana diskussioner problematiseras i en ny svensk doktorsavhandling [14]. Det delade beslutsfattandet innebär att patienter får mer information för att kunna välja sin vård och ökad kontroll över sådana val, och det kan då verka acceptabelt att låta dem ta vissa risker på basis av det liv de vill leva mot att de accepterar ett ansvar för REF ERENSER 1. Socialdepartementet. Patientlag. Prop. 2013/14:106. 2. Mead N, Bower P. Patient-centredness: A conceptual framework and review of the empirical literature. Soc Sci Med. 2000;51:1087-110. 3. Ekman I, Norberg A, Kristensson Uggla B, et al. Personcentrering i hälso- och sjukvård: från filosofi till praktik. Stockholm: Liber; 2014. 4. Sandman L, Munthe C. Shared decision making, paternalism and patient choice. Health Care Anal. 2010:18:60-84. 5. Sandman L, Munthe C. Shared decision-making and patient auto- 842 nomy. Theor Med Bioeth. 2009;30:289-310. 6. Sandman L, Granger BB, Ekman I, et al. Adherence, shared decision-making and patient autonomy. Med Health Care Philos. 2012;15:115-27. 7. Munthe C, Sandman L, Cutas D. Person centred care and shared decision making: implications for ethics, public health and research. Health Care Anal. 2012;20:231249. 8. Agledahl KM, Forde R, Wifstad Å. Choice is not the issue. The misrepresentation of healthcare in bioethical discourse. J Med Ethics. 2011;37:212-5. Behandling versus utredning av sjukdomstillstånd. En närliggande fråga till ovanstående resonemang är vilka implikationer detta har för utredningen av sjukdomstillstånd. En viktig skillnad är att vilken behandling en patient bör få bör bygga på vilket behov patienten har, medan vilken utredning patienten bör få inte ställer samma krav på ett konstaterat behov. Utredningen ska visa om patienten har ett behov eller inte och enligt gällande lagstiftning har patienten rätt till en utredning. Detta innebär att patientens vaga oro eller oklara symtom räcker för någon form av utredning. Dock, även om patienten har rätt till utredning är dessa förstås olika omfattande, och ett delat beslutsfattande kan leda till att patienten vill kunna påverka utredningen till att bli mer omfattande än vad professionen finner berättigat, eller att patienten inte vill fullfölja utredningen men kanske trots det vill få behandling. Avslutande reflektioner och slutsatser Vi har lyft ett antal etiska problemställningar som introduktionen av långtgående former av delat beslutsfattande aktualiserar. Många av dessa diskuteras i internationell etik- och vårdforskning; för vissa pågår analyser och för andra har debatten just öppnat. Det finns alltså ett stort behov av analytisk och vetenskaplig fördjupning i diskussion om vad delat beslutsfattande ska innebära och hur vi bör förhålla oss till de svåra avvägningar som aktualiseras. Vi vill med denna artikel stimulera olika aktörer till fortsatt diskussion av det delade beslutsfattandet och hur det bäst ska utformas och introduceras inom vården – om vi ska följa den intuition som många av oss har, att det innehåller en värdefull tanke som vi bör försöka realisera. QPotentiella bindningar eller jävsförhållanden: Inga uppgivna. 9. Patient-centred care: improving quality and safety by focusing care on patients and consumers. Discussion paper. Draft for public consultation. September 2010 [citerat 15 sep 2014]. Sydney: Australian Commission on Safety and Quality in Health Care (ACSQHC); 2010. http://www.safetyandquality.gov.au/wp-content/uploads/2012/01/PCCC-DiscussPaper. pdf 10. Gustavsson E, Sandman L. Health care needs and shared decision making in priority setting. Med Health Care Philos. 2015;18:13-22. 11. Socialdepartementet. Vårdens svåra val. Slutbetänkande av Prio- riteringsutredningen. SOU 1995:5. 12. Socialdepartementet. Prioriteringar inom hälso- och sjukvården. Prop. 1996/97:60. 13. Sharkey K, Gillam L. Should patients with self-inflicted illness receive lower priority in access to healthcare resources? Mapping out the debate. J Med Ethics. 2010;36:661-5. 14. Persson de Fine Licht K. Responsibility and health: explanation-based perspectives [avhandling]. Göteborg: Acta Universitatis Gothoburgensis; 2014. läkartidningen nr 17 2015 volym 112 SENIOR I CENTRUM 6 – 8 M A J 2015 T VÄ R V E T E N S K A P L I G N AT I O N E L L K O N G R E S S O C H U T S TÄ L L N I N G r F O K U S G E R I AT R I K O C H PA L L I AT I V M E D I C I N r F O R T B I L D N I N G F Ö R A L L A Y R K E S G R U P P E R r K U R S E R F Ö R AT - S T - L Ä K A R E S A M T S P E C I A L I S T E R Kursintyg till alla deltagare r P L AT S M A L M Ö A R E N A SENIOR, DET GODA LIVET M Ä S S A F Ö R P R O F E S S I O N O C H A L L M Ä N H E T r P L AT S M A L M Ö M Ä S S A N SENIORGALA ”Den viktigaste mötesplatsen 2015. Nordens största kongress inom området.” Sölve Elmståhl, vetenskaplig ordförande och professor i geriatrik KONGRESSENS HUVUDTEMAN Miljö Palliativ medicin och vård Migration och demens O M S E N I O R I C E N T R U M 2013: ”Över 6 500 besökare på vår första kongress med mässa och seniorgalan. Mer än 9 av 10 deltagare rekommenderar kongressen till en kollega!” Geriatrisk radiologi Rehabilitering och äldre Anhörig Vård och omsorg Tandvård Normalt åldrande, preventiva insatser, läkemedel ”En ökad kunskap inom geriatrik och palliativ medicin är angelägen och mycket högt prioriterad, såväl ur ett humanistiskt som i ett sjukvårdspolitiskt perspektiv.” Ola Björgell, kongresspresident och regionöverläkare För mer information och anmälan www.senioricentrum.se !!! ! # # # !! # #! # ! ! ! ! " Q klinik & vetenskap serie patientsäkerhet Citera som: Läkartidningen. 2015;112:DEXS Den föränderliga sjukvården en utmaning för patientsäkerheten RENÉ AMALBERTI, med dr, professor, patientsäkerhetsexpert vid Haute Autorité de Santé, Paris, Frankrike JON AHLBERG, docent, senior rådgivare, Patientförsäkringen LÖF Jon.ahlberg@patientforsakring.se Två tankemönster har präglat sjukvårdens, och i synnerhet sjukhusens, utveckling under 1900-talet. Det ena är idén om den unika tekniska kompetensen. Vård och behandling för allvarliga eller livshotande sjukdomar kunde bara ges på sjukhus där det fanns en tillräckligt avancerad teknisk utrustning och kompetens. Vård utanför sjukhus tillämpades vid enklare sjukdomar eller skador, när det inte krävdes någon särskild teknisk utrustning. Om tillståndet kunde medföra handikapp eller förlust av liv krävdes vård på sjukhus. I bästa fall ledde detta till bot eller överlevnad för en mer eller mindre begränsad tid. Det andra tankemönstret, som kan kallas »extra allt«, har sin bakgrund i att mycket av den nya teknik som utvecklats under de senaste 50–60 åren (exempelvis nya läkemedel, metoder för visualisering, transplantationer och proteskirurgi) har lett till ett ökande antal vårdtillfällen, fler sjukhussängar, fler och större sjukhus, fler läkare, fler sjuksköterskor och ständigt ökande kostnader. Huvuddelen av patientsäkerhetsarbetet har utvecklats i denna miljö och kommit att inriktas mot misstag, missbedömningar, felaktigt utförda ingrepp, försummelser, uteblivna åtgärder och liknande. Av flera skäl är de två ovan beskrivna tankemönstren inte längre möjliga att hålla fast vid. Huvudskälet är inte begränsade ekonomiska resurser eller finansiella kriser, vare sig pågående eller kommande, utan stora medicinska framsteg. Vi ser redan idag hur de gamla mönstren har brutits i Sverige och hur det lett till nya risker, särskilt i sjukvårdens övergångar. Medicinska framsteg har i stor omfattning transformerat akuta livshotande sjukdomar till kroniska tillstånd. Det gäller flera cancerformer, infektioner, HIV, stroke, hjärtinfarkt, hjärtinsufficiens och många fler. Allt fler blir dessutom allt äldre och bär med sig en kronisk sjukdom, och riskerar att drabbas av ytterligare en eller flera under sitt återstående liv. Medicinska framsteg och innovationer har resulterat i kortare vårdtider. Dagkirurgi och radiologiska interventioner leder inte bara till mycket kort vistelse på sjukhus, utan även till snabbare återgång till ett normalt liv, i många fall utan behov av specifika rehabiliteringsinsatser. En vidareutveckling av preventiva åtgärder, screening samt tillämpning av genomik kommer sannolikt att resultera i att diagnoser kan ställas tidigt och att behovet av kraftfullare behandlingsmetoder minskar. En förändrad struktur behövs i framtiden Den nuvarande sjukvårdsstrukturen har två väsentliga utmaningar. Den ena är att uppfylla patienters behov och önskemål, den andra är att uppfattas som prisvärd, det vill säga ge »Medicinska framsteg har i stor omfattning transformerat akuta livshotande sjukdomar till kroniska tillstånd.« läkartidningen nr 17 2015 volym 112 serie patientsäkerhet Detta är den andra artikeln i serien. Den första publicerades i nr 16. ett tillräckligt utbyte för ett lands insatser i form av finansiella resurser, oavsett om dessa kommer från offentliga eller privata källor. Patienter med kroniska sjukdomar åldras med sitt tillstånd och kan återgå i arbete, leva ett normalt familjeliv och genomföra sina privata livsprojekt samtidigt som de anpassar sig till den livsstil eller de behov deras sjukdom kräver. Det traditionella sjukhuset är inte anpassat till att vara deras »huvudleverantör« av hälso- och sjukvård, och framför allt inte att vara kärnan i sjukvårdssystemet. I USA konsumerar 30 procent av befolkningen 90 procent av sjukvårdsresurserna [1]. Fortsätter utvecklingen med »extra allt« behövs en omfattande utbyggnad av sjukhus för dessa patienter. Det resulterar i en avsevärd kostnadsökning, och det är osannolikt att det ger denna växande patientgrupp den service de behöver, med individanpassad och lättillgänglig vård nära bostaden. Det är därför troligt att vi behöver sjukhus med den senaste avancerade teknologin och kompetensen med resulterande korta vårdtider, och ett relativt litet behov av vårdplatser, kanske med en kompletterande utlokaliserad satellitverksamhet. Stora volymer ger säkrare kirurgi, och det gäller i synnerhet de äldre multisjuka [2-4]. Men vi måste också förändra primärvården och öka dess förmåga att ta hand om de allt fler äldre i samverkan med sjukhusansluten vård, särskilda boenden, hemsjukvård och en alltmer avancerad geriatrik. Vidare krävs nytänkande när det gäller hur sjukvårdssystemet övervakas och granskas. Mycket av det som idag registreras manuellt kan i en framtid genomföras per automatik och ge mycket stora datamängder – »big data«. Vi behöver gå från Qsammanfattat Västerländsk sjukvård förändras snabbt till följd av medicinska framsteg och demografiska förändringar. Tidigare akut livshotande sjukdomar kommer i större omfattning förvandlas till kroniska. Sjukvårdens specialisering och centralisering lär öka. Mycket av det som i dag utförs på sjukhus kommer att flyttas ut. Med denna utveckling följer nya patientsäkerhetsrisker. IT-utvecklingen kan komma att reducera vissa av dagens risker, men nya tillkommer. Lättillgänglig information om sjukvårdens risker kan öka förtroendet mellan patienter, vårdgivare, myndigheter och finansiärer. Viktigt för framtiden är ökat patientinflytande, men även ett ansvar för att tillsammans med personalen medverka till en säkrare vård. 845 Q klinik & vetenskap serie patientsäkerhet registrering av enskilda vårdtillfällen, interventioner och mottagningsbesök till att kunna följa patientens resa genom vårdsystemet. Slutligen kommer vi att nödgas tänka i nya banor rörande betalningssystem för att anpassa dem till hur flera olika vårdenheter tillsammans, kollektivt och beroende av varandra bidrar i en vårdkedja. För att realisera dessa idéer krävs en patientmedverkan i en utsträckning vi hittills inte sett, och för det behövs bättre, tydligare och mer transparent information så att patienter kan ta aktiv del i sin vård och behandling. En faktor som skyndar på utvecklingen är informationsteknologin och en öppen rapportering. Öppna jämförelser kan ses som ett embryo till en mycket mer omfattande genomlysning av vården och ett skifte från granskning av enstaka ingrepp eller vårdepisoder till att följa en hel vårdkedja. En annan pågående förändring är att yngre generationer av sjukvårdpersonal i allt större utsträckning kommer att prioritera familjeliv och fritid framför arbetet på ett annat sätt än de som varit verksamma fram till idag. Den ovan beskrivna strukturomvandlingen av sjukvården med sammanslagningar eller nedläggningar av sjukhus, minskande antal vårdplatser, stängningar av akutmottagningar och ökande krav på primärvården leder till förändringar för sjukvårdspersonalen, som kan uppleva en smärtsam omställningsprocess. Hela vårdkedjan måste följas Den skisserade utvecklingen skapar nya utmaningar för arbetet med patientsäkerhet. En del risker kan troligen reduceras genom ett utvecklat IT-stöd. Datoriserade checklistor, säkrare läkemedelsordination och administration samt förbättrad spårbarhet kan förväntas (även om erfarenheterna hittills inte är positiva). Även om det är svårt att förutse kommande risker är några redan nu på väg att öka. Misstag på grund av bristande koordination och kommunikation mellan vårdgivare är redan idag ett problem, men kan förväntas öka ytterligare. Skador orsakade av misstag i postoperativ vård är vanligare än kirurgiskt tekniska fel [5,6]. Evidensbaserad vård är i de flesta fall utvecklad för patienter med en enstaka väldefinierad sjukdom, och kan inte alltid strikt tillämpas för äldre multisjuka utan att riskera överbehandling. Den kliniska bedömningen blir då allt viktigare för att ge rätt vård med hänsyn till patienters önskemål och behov. Screening, genomik och molekylär diagnostik kan resultera i överbehandling. Den moderna visualiseringstekniken resulterar inte bara i korrekta diagnoser, utan även i många bifynd, till exempel incidentalom [7]. Röntgenstrålning vid datortomografier beräknas vara bidragande orsak till 0,4 procent av all cancer som diagnostiseras idag i USA [8]. Eftersom anREF ERENSER 1. Frost & Sullivan. The CEO’s 360 degree perspective. Healthcare 2020 [citerat 3 sep 2014]. 2. http://www.gilcommunity.com/ files/6313/6251/3856/360_perspective_Healthcare_2020.pdf 3. Finks J, Osborne N, Birkmeyer J. Trends in hospital volume and operative mortality for high-risk surgery. N Engl J Med. 2011;364:212837. 4. Ghaferi A, Birkmeyer J, Dimick J. Hospital volume and failure to rescue with high risk surgery. Med Care. 2011;49:1076-81. 5. Howell A, Panezar S, Burns E, et al. Reducing the burden of surgical harm: a systematic review of the interventions used to reduce adverse events in surgery. Ann Surg. 2014;259:63041. 6. Anderson O, Davis R, Hanna G, et 846 7. 8. 9. 10. al. Surgical adverse events: a systematic review. Am J Surg. 2013;206:253-62. Symons N, Almoudaris A, Nagpal K, et al. An observational study of the frequency, severity, and etiology of failures in postoperative care after major elective general surgery. Ann Surg. 2013;257:1-5. Orme NM, Fletcher JG, Siddiki HA, et al. Incidental findings in imaging research: evaluating incidence, benefit, and burden. Arch Intern Med. 2010;170:1525-32. Brenner D, Hall E. Computed tomography – an increasing source of radiation exposure. N Engl J Med. 2007;357:2277-84. National Cancer Institute. Radiation risks and pediatric computed tomography (CT): a guide for health care providers [citerat 3 sep 2014]. http://www.cancer.gov/can- vändningen av DT ökar snabbt beräknas denna siffra framöver stiga till 1,5–2,0 procent [9]. De händelse- och riskanalyser som görs idag måste förändras så att de inkluderar en hel vårdkedja och inte bara enstaka vårdepisoder. Det gäller inte minst vård efter ett kirurgiskt ingrepp eller annan intervention. Eftersom vårdtiderna blir allt kortare kommer komplikationer och vårdskador att upptäckas och bli diagnostiserade av nästa vårdgivare – eller kanske nästnästa. På mikronivå – avdelning, klinik – kommer strategier för att tidigt och snabbt upptäcka och åtgärda komplikationer vara av stor betydelse. På mesonivå – division, sjukhus – måste fokus ligga på en värdeskapande vård och inte enbart på ekonomiskt utfall [10]. På makronivå – landsting, region, stat – blir mortalitet och undvikbara sjukhusinläggningar väsentliga kvalitetsmått [11,12]. Viktigt att ta tillvara patientens kunskap Allmänhetens tillgång till patientsäkerhetsdata kommer att öka. Det leder till öppenhet, men även till en tydligare fördelning av ansvar, vilket kan skapa ett ökat förtroende mellan patienter, vårdgivare, myndigheter och finansiärer [13]. Metoder för att samla in adekvata data är en påtaglig utmaning, liksom att säkerställa att alla enheter rapporterar på ett likartat sätt [14]. Om man därtill adderar meningsfull rapportering från patienter kan den dramatiska spridningen av negativa rapporter i sociala och andra medier balanseras. I sammanhanget måste också betonas vikten av tydlig, objektiv och uppriktig information till patienter som drabbats av en vårdskada. Det är en uppenbar rättighet, men kan ändå vara svårt om det inte existerar en god organisationskultur, som även innefattar en säkerhetskultur [15,16]. I en fragmenterad vård kan information om en vårdskada många gånger lämnas av andra än dem som var delaktiga i händelsen [17]. För läkaren kan det försvåra relationen både till patient och till kollegor [18]. Patienter kan också bli ett slags experter på patientsäkerhet, kanske genom erfarenhet av tidigare händelser eller tillbud, och kan dela med sig till medpatienter, allmänheten och till vården både direkt och via internet. En viktig uppgift i framtiden är att ta till vara patienternas kunskap, och inte bara ge dem större medbestämmande och inflytande utan också ge dem ansvar för att sprida sina erfarenheter, och tillsammans med personalen medverka till en säkrare vård. QPotentiella bindningar eller jävsförhållanden: Inga uppgivna. läs mer Engelsk sammanfattning Läkartidningen.se 11. 12. 13. 14. 15. certopics/causes/radiation/radiation-risks-pediatric-CT Nordenström J. Värdebaserad vård: är vi så bra vi kan bli? Stockholm: Karolinska institutet University Press; 2014. Notte E, McKee M. Measuring the health of nations: updating an earlier analysis. Health Affairs. 2008;27(1):62-71. Gusmano M, Rodwin V, Weisz D. New way to compare health systems: avoidable hospital conditions in Manhattan and Paris. Health Affairs. 2006;25(2):510-20. Werner RM, Asch DA. The unintended consequences of publicly reporting quality information. JAMA. 2005;293:1239-44. Resnic F, Welt F. The public health hazards of risk avoidance associated with public reporting of risk-adjusted outcomes in corona- 16. 17. 18. 19. ry intervention. J Am Coll Cardiol. 2009;53:9825-30. Weingart S, Pagovitch O, Sands D, et al. What can hospitalized patients tell us about adverse events? Learning from patient-reported incidents. J Gen Intern Med. 2005;20:830-6. Davies E, Cleary PD. Hearing the patient’s voice? Factors affecting the use of patient survey data in quality improvement. Qual Saf Health Care. 2005;14(6):428-32. Wolk S, Sine D, Paull D. Institutional disclosure: promise and problems. J Healthc Risk Manag. 2014;33:2432. Gallagher TH, Mello MM, Levinson W, et al. Talking with patients about other clinicians’ errors. N Engl J Med. 2013;369:17527. läkartidningen nr 17 2015 volym 112 &!#" "% "! ! !!&!# '"% "! Q# Q # " #! Q #" #! Q##! Q##! Q'#!$! Q '#!$! Q #$! Q #$! & Q klinik & vetenskap läkemedelsfrågan Metadonkoncentrationen bör utvärderas vid dialys ? Hur påverkas metadon av dialys? En man som behandlas med hemodialys 3 gånger per vecka står på Oxynorm och man planerar nu att byta till metadon mot smärta efter samråd med smärtkliniken. Man har rekommenderat låg dos och successiv upptitrering. SVAR: JOHAN HOLM/MIA VON EULER, båda Karolic (Stockholm), januari 2014 Drugline nr: 24514 För patienter som behandlas med hemodialys har effekten av opioider, som morfin, dextropropoxifen, kodein och oxikodon, visats vara svår att förutsäga. Toxiska metaboliter, biverkningar eller Q Under vinjetten »Läkemedelsfrågan« publiceras ett urval av de frågor som behandlats vid någon av de regionala läkemedelsinformationscentralerna (LIC), som hjälper sjukvårdspersonal, apotek och läkemedelskommittéer när medicinska läkemedelsproblem uppstår i det dagliga arbetet. Frågorna har sammanställts vid Karolinska universitetssjukhuset av docent Mia von Euler och informationsfarmaceut Marine Andersson, avdelningen för klinisk farmakologi. Svaren, som är evidensbaserade och producentobundna, publiceras även i databasen Drugline. Frågor kan ställas till regionala LIC – telefonnummer finns på http:// www.lic.nu. Drugline finns numera som öppen databas på adressen http://www.drugline.se. Frågor och svar publiceras där i sin helhet. omfattande dialys av både modersubstans och metaboliter kan göra behandling problematisk. I en oblindad studie, där 14 dialyspatienter med kronisk smärta ingick, jämfördes variationen i koncentration under hemodialys för metadon med den för hydroximorfon efter en två veckors period av behandlingsoptimering. Man mätte koncentration av läkemedlen innan, under och efter dialys och såg mer stabila metadonkoncentrationer än hydroximorfonkoncentrationer. Metadonkoncentrationen varierade med 14,9±8,2 procent (±SD) medan hydroximorfonkoncentrationen varierade med 55,1±8,1 procent. Genomsnittlig plasma-clearance för metadon var 19,9±8,5 ml/min och för hydroximorfon 105,7±8,3 ml/min, extraktionskvoten var 4,8 procent för metadon jämfört med 40,3 procent för hydroximorfon [1]. Författarna menar att metadon har flera egenskaper som gör det lämpligare än andra opioider vid dialys, som hög biotillgänglighet (>80 procent), lipofilicitet, distributionsvolym (4,1–6,7 l/kg) och proteinbindningsförmåga (60– 90procent) [1, 2]. Halveringstiden för elimination vid enstaka dos är normalt 10–25 timmar för metadon, och för hydroximorfon 2,64±0,88 timmar [3, 4]. Metadon elimineras i normala fall till 30 procent via galla och feces och i övrigt via urinen [3]. Vid nedsättning av någon av utsöndringsvägarna kan den andra kompensera. Metadon kan därför elimineras fekalt hos anuriska individer [2, 5]. Dessa egenskaper kan antas ge minskad reduktion av koncentrationer vid dialys, Man kan möjligen förvänta sig en mindre variation i plasmakoncentration av metadon under dialys. Foto: Picsfive/Fotolia/IBL minskade fluktuationer i koncentration och därmed stabilare analgesi [1, 2]. Sammanfattningsvis har endast en mindre studie som har flera begränsningar hittats på området. Utifrån sparsam tillgänglig information är clearance av metadon vid hemodialys begränsad och man kan möjligen förvänta sig en mindre variation i plasmakoncentration under dialys. Interindividuell variation måste dock beaktas och metadonkoncentrationen bör utvärderas med koncentrationsmätningar. REF ERENSER 1. Perlman R, Giladi H, Brecht K, et al. Intradialytic clearance of opioids: methadone versus hydromorphone. Pain. 2013;154(12):2794-800. 2. Dean M. Opioids in renal failure and dialysis patients. J Pain Symptom Manage. 2004;28(5): 497-504. 3. Metadon Abcur (metadon). Fass.se [citerat 7 feb 2013]. 4. Palladon (hydromorfon). Fass.se [citerat 26 feb 2014]. 5. Seyffart G, editor. Drug dosage in renal insuffiency. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers; 1991. Prenumerera på Läkartidningen Ring 08-790 33 41 eller mejla pren@lakartidningen.se 848 läkartidningen nr 17 2015 volym 112 +&&1$&&%&1$" #&!%!3$1$ &"!! '!'&$1! &"!!'!$,*3$2!! !)%$'&!!!!!2$'&!&%#&!& %1(%&'$2"$"3$$!&*&$ 1!$&$ %&1!!!2$"! &"!!-!!%' !"%" '&! &!!!1$"1!( 1$ "1!'$%* !&"!!2$!&+2 &1$$((%% 2!&"%&+$%!% 2%$(!!3$1% $#2 0$'%#%&1$$1$%&'!& %&1!)%$'&!!!'#2 &&% $& ! Q debatt & brev Redaktör: Ewa Knutsson 08-790 34 83 ewa.knutsson@lakartidningen.se En väg till bättre kvalitetsregister: »Professionen bör kräva öppna jämförelser mellan labb« Alla medicindiagnostiska labb bör ansluta sig till öppna jämförelser och öppet presentera resultat från externa kvalitetskontroller. Det skulle vara kvalitetsdrivande och öka jämförbarheten mellan laboratorier och landsting/regioner. MICHEL SILVESTRI leg biomedicinsk analytiker, med dr, landstingspolitiker (MP) michele.silvestri@ politik.sll.se SUSANNE NORDLING oppositionslandstingsråd (MP); båda ledamöter, hälso- och sjukvårdsnämnden, Stockholms läns landsting 850 »Vi menar att det nu är dags även för landets medicindiagnostiska laboratorier att ansluta sig till principen med öppna jämförelser, det vill säga att varje labb öppet presenterar egna resultat … Foto: Fotolia/IBL Upp emot 70 procent av alla medicinska beslut anses grundas på laboratoriemedicinska analyser. Följaktligen är det viktigt att dessa analyser håller god kvalitet. Oss veterligt ställer alla Sveriges landsting och regioner krav på de medicinska laboratorierna att de ska vara kvalitetssäkrade genom ackreditering av Swedac, vilket också innebär att laboratorierna medverkar i externa kvalitetssäkringsprogram. I Sverige har vi företaget Equalis AB som arbetar rikstäckande med denna typ av kvalitetssäkring. Equalis, som ägs gemensamt av Sveriges Kommuner och landsting (SKL), Svenska Läkaresällskapet samt de biomedicinska analytikernas professionsförening IBL (Institutet för biomedicinsk laboratorievetenskap), skickar ut standardiserat provmaterial av olika slag (till exempel inom klinisk kemi, mikrobiologi eller patologi) till de laboratorier som medverkar i kvalitetssäkringsprogrammen. Laboratorierna analyserar dessa prov och skickar svar … från externa kvalitetskontroller« skriver Michel Silvestri och Susanne Nordling, ledamöter i hälso- och sjukvårdsnämnden i Stockholm. till Equalis som i sin tur sammanställer alla data. Därigenom fås en samlad bild som visar spridningen på inrapporterade resultat. Varje laboratorium får se den samlade bilden samt sitt eget resultat. Övriga laboratoriers resultat är anonymiserade. Konsekvensen är att det enskilda laboratoriet inte har några tydliga externa incitament för att förbättra sina analyser. Samtidigt ska här nämnas att om »laboratorium X« avviker resultatmässigt från övriga laboratorier innebär det inte nödvändigtvis att det är just laboratorium X som mäter fel. Rent hypotetiskt kan det i stället vara så att det är övriga laboratorier som mäter fel. Så kan det vara till exempel om laboratorium X är först med införande av en ny, förbättrad analysmetod. Det olyckliga är att analysresultaten ändå inte blir jämförbara. Dessutom är indikationer för behandling sannolikt grundade på gränsvärden för den gamla analysmetoden. Risk för oklarheter, med andra ord! Varför bör vi då införa öppna jämförelser även för laboratorierna? Jo, därför att vi i dag har ett växande antal kvalitetsregister i vården, där vi ser att öppna jämförelser mellan sjukhus och mellan landsting faktiskt bidrar till att höja kvaliteten. Ingen vill ju vara sämst! Men om kvalitetsregistren delvis bygger på labbdata som inte är jämförbara innebär det att registren inte heller är fullt jämförbara. Och så är fallet. Det är genom data från Equalis känt inom laboratoriediagnostiken att vissa landsting ligger systematiskt högre och andra systematiskt lägre än riksgenomsnittet om man jämför exempelvis LDL-kolesterol. Skillnaden kan vara 1–2 mmol/l, vilket kanske låter försumbart. Men om man etablerar kvalitetsindex som »belönar« landsting som ligger under 1,8 mmol/l innebär det att vissa landsting felaktigt hamnar under respektive över denna gräns. Dessutom kan det innebära en ökad risk för att till exempel hjärtinfarktpatienter får läkemedelsbehandling grundad på en felaktig LDL-nivå. Vi menar att det nu är dags även för landets medicindiagnostiska laboratorier att ansluta sig till principen med öppna jämförelser, det vill säga att varje labb öppet presenterar egna resultat från externa kvalitetskontroller. Det skulle vara kvalitetsdrivande i positiv mening och öka jämförbarheten både mellan laboratorier och mellan landsting/regioner. Det skulle samtidigt höja kvaliteten och jämförbarheten hos de samlade kvalitetsregister som delvis är beroende av labbdata, till exempel Swedeheart och Diabetesregistret. Sammantaget, och viktigast, skulle detta bidra till ökad patientsäkerhet. En förändring av detta slag kan naturligtvis drivas från politiskt håll, men vår förhoppning är att initiativet ska komma från professionen. QPotentiella bindningar eller jävsförhållanden: Inga uppgivna. läkartidningen nr 17 2015 volym 112 Q debatt & brev Apropå! »Den dyra« vården Det som utmärker en statsman är att kunna säga nej. Jamsa med kan vem som helst, skriver Lars Breimer, apropå en ledare i en internationell tidskrift om cancervård. Hitintills har de flesta omfamnat inställningen att kostnaden för sjukvård i allmänhet, och cancervård i synnerhet, till skillnad från nästan all annan service inte får ifrågasättas. Alternativet är ransonering, vilket ingen vill diskutera, vare sig sjukvårdare eller politiker. I en ledare i Journal of Clinical Oncology [1], rörande en farmakoekonomisk artikel om koloncancer, tar Lenny Saltz itu med USA:s höga kostnader för cancervård. Artikeln han diskuterar fann att ökningen i kostnadseffektivitet (ICER; incremental cost-effectiveness ratio) för att lägga till bevacizumab till 5-FU och oxaliplatin (FOLFOX) i första linjen var motsvarande 4,9 miljoner svenska kronor per kvalitetsjusterat levnadsår (QALY; quality-adjusted life year), och bevacizumab till 5FU och irinotekan (FOLFIRI) i andra linjen 3,1 miljoner kronor per QALY, medan bevacizumab i både första och andra linjen gav en ICER på motsvarande 10,3 miljoner svenska kronor per QALY. Lenny Saltz slutsats är att dessa höga marginalkostnader kräver att samhället fattar svåra beslut. Det är lätt att sitta och kollektivt vrida sina händer, men det löser intet. Värre är, anser Saltz, att studier av kostnadseffektivitet utarmats till akademiska övningar därför att ingen i LARS BREIMER docent, överläkare, Laboratoriemedicinska länskliniken, Universitetssjuhuset, Örebro lars.breimer@regionorebrolan.se »Hitintills har de flesta omfamnat inställningen att kostnaden för sjukvård i allmänhet, och cancervård i synnerhet, till skillnad från nästan all annan service inte får ifrågasättas.« samhället varit villig att säga »Nej, det är inte vettigt att betala så mycket för så lite och därför gör vi det inte«. Saltz avslutar med observationen att om vi inte kan finna en kollektiv vilja att konfrontera dessa kostnader, tillstå att vissa framsteg är begränsade och sätta realistiska värderamar, och därmed antingen kräva lägre priser för en intervention eller inte använda den, är vi dömda till en framtid som verkligen visar vad ohållbar utveckling innebär. Frågan om hur man fördelar rättvist berördes också nyligen av Svenska Läkaresällskapet (SLS) utifrån en etisk infallsvinkel där man ifrågasatte om den nuvarande svenska lösningen med Tandvårds- och läkemedelsförmånsverket (TLV) är det bästa sättet att allokera resurserna [2]. Som exempel användes TLV:s beslut att två nya cancerpreparat som anses öka överlevnaden med fem månader för drygt 1 000 kronor per dag (det vill säga cirka 150 000 kr per patient) inte ska omfattas av den statliga läkemedelsförmånen. SLS ansåg att TLV lagt för stor tonvikt på samhällsekonomin (smygransonering) samt att eftersom vissa landsting och regioner erbjuder dem kostnadsfritt blir det en ojämlikhet i vården läkartidningen nr 17 2015 volym 112 runt Sverige, vilket SLS anser vara oacceptabelt. USA:s summor var motsvarande 3,1 respektive 4,9 och 10,2 miljoner kronor per år jämfört med 365 000 kronor per år för de preparat SLS diskuterar, men principen om värde för pengar kvarstår, enär även denna mindre summa skulle kunna användas till något annat, såsom fler operationer eller vårdpersonal. Att vi ska ha en jämlik vård i Sverige är inget att ifrågasätta. Dock finns det en gräns för hur mycket ett land har råd att lägga på sjukvård och vad skattebetalarna, genom politikerna, är beredda att punga ut med [3]. SLS påpekade noga att det inte ska vara fritt fram för vården att strunta i kostnadseffektiviteten [2]. Lite förvånansvärt skriver SLS att Sveriges kostnader för läkemedel minskat de senaste åren, trots att kostnaderna för nya preparat skjutit i höjden. Dessa ökade kostnader har mest uppmärksammats inom cancervården, men berör även andra fält, till exempel autoimmuna sjukdomar. Vissa kostnader, som läkemedel, börjar bli tämligen enhetliga runtom i världen medan löner och arbetsvillkor varierar. För 50 år sedan låg Sverige och USA ungefär jämsides, tillsammans med andra rikare länder, med en vårdkostnad på 6–7 procent av BNP (260–350 dollar per capita mätt med köpkraftsparitet) [3]. Sedan dess har USA rusat iväg till 17,7 procent av BNP (8 508 dollar) medan Sverige nått 9,5 procent (motsvarande 3925 dollar). För drygt 15 år sedan skapade Tony Blair NICE (National Institute for Clinical Excellence, vulgärt travesterat till cost-effectivenes) i England för att slippa tampas med »postnummerförskrivning«, Foto: Fotolia/IBL Smygransonering eller motbok?! Någon måste betala för sjukvården. Den är inte gratis. Hur stor procent av vår BNP bör läggas på vården? det vill säga att en patient som bodde på ena sidan av gatan kunde få ett dyrt preparat medan en patient på andra sidan gatan blev utan. Etik är även att väga kostnader för sjukvården mot andra kostnader inom samhället som påverkar hälsa och livslängd. Räknat på siffrorna för USA och Sverige ovan har SLS ett argument för att en »smygransonering« av dyra preparat med begränsad effekt inte behövs, för det finns ett ekonomiskt utrymme, det vill säga en ökning av landstingsskatten på pass 10 skattekronor. Någon måste betala för sjukvården. Den är inte gratis. Hur stor procent av vår BNP bör läggas på vården? Pensionärerna kräver sänkta skatter, så de är inte villiga att betala mer, trots att det är de som konsumerar den största delen av vården. REF ERENSER 1. Saltz LB. Can money really be no object when cancer care is the subject? J Clin Oncol. 2015;33(10):1093-4. 2. Engström I. Plånboken bör inte få avgöra tillgång till nya effektiva läkemedel. Läkartidningen 2015;112:DEU6. 3. Breimer L. Vad får vår sjukvård egentligen kosta? Dagens Medicin. 20 mar 2015. 851 Q debatt & brev Nya riktlinjer kring rotblockad och epiduralinjektion Nya internationella riktlinjer kring rotblockader och epiduralinjektioner ställer nya krav, och valet av steroid ställer genast till bekymmer, skriver Johan Hambraeus. Epidurala injektioner tillhör standardmetoderna inom anestesiologin, både som ensam anestesi och som komplement under och efter att patienter sövs i samband med större kirurgi. Det har därför varit naturligt att använda samma metodik för smärtlindring av patienter med långvariga smärttillstånd. Epidurala injektioner har därför blivit något av en standardprocedur även för smärtlindring. Läkemedelsdoser, volymer och teknik för administrering skiljer sig dock kraftigt åt beroende på målet med behandlingen. Medan perioperativa blockader ofta enbart innehåller lokalanestesimedel, och man vid postoperativ användning ofta lägger till opioider, så har man vid smärtbehandling istället minskat volym och koncentration av lokalbedövningsmedel och lagt till steroider. Någon bra teori för den exakta verkningsmekanismen vid långvarig smärta finns inte, men det råder samstämmighet kring att nervrotsgangliet är målområde för injektionen. Tekniskt skiljer man på transforaminala injektioner där man från en dorsolateral riktning på nålen placerar spetsen i närheten av nervroten strax innanför foramen (Figur 1). Injektionen sker därmed i nära anslutning till gangliet, och effekten riktas mot en enskild nervrot. Vid interlaminära injektioner sticker man istället rakt bakifrån (Figur 2) och riktar nålen något lateralt, varvid läkemedlen sprids på antingen vänster eller höger sida och 852 når flera nervrötter. Med den tekniken kan det dock vara svårare att nå fram till rotgangliet. Indikationerna är ofta en utstrålande radikulär smärta, men även vid till exempel spinal stenos brukar dessa injektioner kunna ge en bra smärtlindring, om än temporärt. På senare år har man främst i USA uppmärksammat att det i ovanliga fall förekommit svåra neurologiska komplikationer. Inom specialistföreningarna har det förts en lång diskussion och analys för att förstå vad som gått fel och hur man ska förebygga det. Mekanismen bakom komplikationerna anser man har varit att steroider i kristallform av misstag injicerats i blodkärl, och därmed orsakat tromboser med ischemiska skador på nerver eller ryggmärg som följd. FDA sammankallade hösten 2014 till ett möte med 13 specialistföreningar för att komma fram till ett konsensusbeslut kring hur man ska förhålla sig till epidurala steroidinjektioner. Detta konsensusdokument har nyligen publicerats elektroniskt [1]. »Att man under 30 år inte haft några allvarliga komplikationer är ingen ursäkt för att inte anpassa sig till nya krav.« Riskbilden vid interlaminära injektioner och transforaminala injektioner ser helt olika ut. Man har formulerat 17 punkter för att förbättra säkerheten, men i dessa återkommer tre viktiga punkter flera gånger, nämligen val av steroid, injektion av kontrastmedel samt röntgenteknik vid injektionen. Detta skiljer sig något från svensk praxis. Figur 1. Nålspetsens placering vid transforaminal injektion. Figur 2. Nålspetsens placering vid interlaminär injektion. Figur 3. Röntgenkontroll vid interlaminär injektion. Figur 4. Röntgenkontroll vid transforaminal injektion. • Alla interlaminära injektioner av steroider ska föregås av röntgenkontroll där nålspetsens placering kontrolleras. Enbart i de fall en patient har dokumenterade kontraindikationer mot kontrastmedel är det acceptabelt att underlåta att använda kontrastinjektion som del i kontrollen av nålens placering (Figur 3). Vid interlaminära injektioner är det acceptabelt att använda steroider i kristallform, exempelvis metylprednisolon. • Vid transforaminala injektioner ställs högre krav. Där räcker det inte med röntgenkontroll av nålens läge. Man måste även injicera kontrast under röntgenkontroll i realtid, och helst med subtraktionsteknik, för att försäkra sig om att man inte ligger i ett blodkärl (Figur 4). Förlängningsslang mellan nål och spruta ska användas för att inte riskera att rubba nålläget när man injicerar. Enbart fullt lösta steroider typ dexametason ska användas. passa sig till nya krav. På kliniker där man jobbar med fluoroskop har kravet på injektion under röntgenkontroll i realtid aldrig inneburit något problem. Det gör det däremot vid D T-styrd nålplacering, liksom om man injicerar steroider epiduralt utan röntgenkontroll. Subtraktionsteknik finns dock inte på alla äldre C-bågar, vilket kan ställa krav på uppdatering av utrustningen. Redan när vi började se över våra rutiner insåg vi att detta ställer nya krav. Att man under 30 år inte haft några allvarliga komplikationer är ingen ursäkt för att inte an- 1. Rathmell JP, Benzon HT, Dreyfuss P, et al. Safeguards to prevent neurologic complications after epidural steroid injections: Consensus opinions from a multidisciplinary working group and national organizations. Anesthesiology. Epub 9 feb 2015. Valet av steroid ställer dock genast till med bekymmer eftersom dexametason inte finns registrerat som läkemedel i Sverige; däremot går det att få som licenspreparat från ett par leverantörer inom EU (Tyskland och Holland). Johan Hambraeus specialist i anestesiologi, allmänmedicin, smärtlindring, Smärtkliniken Eques Indolor AB, Vallentuna och Umeå johan@smartkliniken.eu REF ERENS läkartidningen nr 17 2015 volym 112 Q debatt & brev Studentutskott främjar forskning Q Framtidens läkare bör få goda forskningsmöjligheter, skrev Teodor Svedung Wettervik, ordförande i Medicine studerandes förbund i Läkartidningen 16/2015 [Läkartidningen. 2015;112:DFE7]. Att det finns för få forskande läkare är ett känt problem som kan göra att forskningsvärlden går miste om värdefulla kliniska insikter och att den kliniska verksamheten går miste om ett kritiskt vetenskapligt förhållningssätt. Utifrån insikten om att ett eller två isolerade kandidat-/ examensarbeten inte räcker har läkarprogrammen valt att tackla problemet på olika sätt. På Sahlgrenska akademin i Göteborg finns till exempel kursen »Biomedicinsk fördjupning« som ges som tre kurser utspridda som en röd tråd under läkarprogrammet, och som fokuserar på vetenskapligt tänkande. »Studenter i forskning«, som är ett studentutskott under Sahlgrenska akademins studentkår, uppmuntrar starkt dessa initiativ, men vill även att institutionerna möter upp det tidiga intresset för forskning genom bland annat stipendier och forsknings- program. Ett nytt sätt är att stödja olika studiesociala forskningsaktiviteter som Studenter i forskning står för, där forskningskontakten förs från student till student. Studenter i forskning har som mål att motivera och intressera samtliga studenter på Sahlgrenska akademin till att forska, samt fungera som en brygga mellan studenter och forskare. Vi är en stödorganisation för studenter som är intresserade av forskning, oavsett tidigare erfarenhet och bakgrund. Tidig, integrerad forskningserfarenhet utvecklar det vetenskapliga tankesättet och ger en unik utformning av den professionella utvecklingen, oavsett framtida hälsovetenskapligt yrke. Unikt för Studenter i forskning är att vi har inblick i både forsknings- och studentvärlden och kan anpassa vår verksamhet efter studenternas efterfrågan. I dag är forskningsintresset på Sahlgrenska akademin stort, och fortsätter att öka. Att hitta en handledare har blivit svårare, vilket beror på just det ökade intresset och ökade möjligheter till forsk- ning. Studenter i forskning jobbar kontinuerligt med att hitta intresserade handledare. Idag har över 50 olika forskare på Sahlgrenska akademin varit med i den handledardatabas vi upprättat, och studenter kan forska både under terminer och på sommaren. Sveriges universitetsledningar bör välkomna forskningsintresset bland studenter och skapa fler möjligheter att ta vara på intresset. Brist på handledare och ekonomiskt stöd ska inte vara begränsande faktorer. Vi uppmuntrar andra lärosäten att stödja liknande studentinitiativ så att fler studenter får möjlighet att påverka universitetens forskningsutveckling. Genom samlade insatser från studenter, forskare och universitetsledningar kan vi tillvarata och främja intresset för forskning, och öka antalet forskande läkare. Puja Shahrouki ordförande, Studenter i forskning, Göteborg puja.shahrouki@gmail.com »Bör inte användas till tvätt i hjärnan« Q Inför ett mindre kirur- giskt ingrepp fick jag en skriftlig instruktion om noggrann tvättning av kroppen morgonen före ingreppet. »För att minska infektionsrisken duscha och tvätta håret noga i en bakteriedödande tvål som heter Descutan 4% 3× 25 ml« stod det i anvisningen. Inhandlade Descutan på apoteket. Det fanns en utomordentligt utförlig patientinstruktion i paketet (bifogar ett litet utdrag). Viss försiktighet rekommenderas vid användning. Framför allt noterar jag att Descutan inte Har någon läsare hört talas om att någon patient råkat tvätta hjärnan eller ryggmärgshinnan med Descutan inför operation, undrar Ragnar Asplund. bör användas till tvätt »i leder, på senor, hjärnan eller ryggmärgshinnan …«. Bipacksedeln godkändes senast den 29 januari 2008. läkartidningen nr 17 2015 volym 112 Ingreppet överstods väl och jag har hittills inte märkt några (nytillkomna) symtom från hjärnan eller ryggmärgshinnan. Är det någon av Läkartidningens läsare som sett eller hört talas om att någon patient råkat tvätta hjärnan eller ryggmärgshinnan vid preoperativ rengöring med Descutan? Och i så fall, har någon komplikation från dessa organ observerats? Ragnar Asplund docent, pensionerad distriktsläkare, Västervik asplundragnar@gmail.com mer debatt på läkartidningen.se Utdrag ur inlägg som finns att läsa på Läkartidningen.se/debatt Dags för besinning och eftertanke angående AHT-modellen En risk med att införa och driva skakvåldsmodellen AHT i Sverige som en uteslutningsdiagnos är konsekvenser i form av många ogrundade misshandelsanklagelser. ––– Om 10–20 år kommer barnen till de oskyldigt anklagade, som ryckts från sina föräldrar det senaste decenniet, att ta del av sina handlingar och fråga hur samhället kunde göra så mot dem. Göran Högberg, Ulf Högberg, Katarina Norlander, Lina Davidsson Replik angående ADHD: Olyckligt att centralstimulantia hamnar i skottgluggen Jag anser, precis som artikelförfattarna, att det är viktigt att diskutera riskerna med narkotikaklassade läkemedel, men både inom medierna och professionen verkar centralstimulantia hamna i skottgluggen utan helt glasklara argument. Eir Löfgren För många nitlotter i AT-lotteriet Sverige behöver fler utbildningsplatser och en rimligare tjänstetilldelning utan exklusivitet i arbetssökandet. Till dess att den blir en del av grundutbildningen måste vi se på AT som en grundläggande obligatorisk utbildning och hantera de sökande därefter. Våra läkare förtjänar bättre än att tvingas delta i ett »lotteri« om att få genomföra AT. Mattis Gärtner Nilsson Artikeln är kommenterad. Här följer utdrag ur kommentarer: Vissa landsting tillämpar också någon princip om att »AT-gruppen ska ha en bra sammansättning personlighetsmässigt« – hur värderar man någons personlighet, och hur undviker man att detta sker på ett helt godtyckligt sätt? Karla Lagercrantz I och med att man som AT anställs i en tidsbegränsad tjänst på 21 månader är det väl orimligt av arbetsgivaren att förvänta att arbetstagaren ska ha ett längre perspektiv? Fredrik Olsen 853 Q kultur Redaktör: Gabor Hont 08-790 34 80 gabor.hont@lakartidningen.se Hoppla, vi är absurda! Om dagens paradoxala mix av klarsyn och blindhet med den förlamande känslan av annalkande katastrof et absurda (från latinets absurdus, bortom förnuftet) kan beskrivas som en upplevelse av tillvaron med alla sina motsägelser, men också som ett perspektiv i tiden, vilket kanske är samma sak. Svart med ett gapskratt, skulle man kunna säga, lite som Voltaires Candide. Eller ta Marx-citatet att historien upprepar sig, »först som tragedi, sedan som fars …« Ulf Brinck, psykolog, och Filipe Costa, psykiater, har varit inne på temat. Det gällde då privatiseringarna av den psykiatriska vården inom Stockholm läns landsting. Jag tror att »det absurda perspektivet« också kan vara relevant för den, som vill ägna sig åt den existentiella dimensionen inom psykoterapin. Absurdismen anses ha fått sin början i och med publiceringen 1896 av romanen »Kung Ubu« av Alfred Jarry (1873–1907). Under 1920- och 30-talen fanns ett mycket revolutionärt och satiriskt avantgarde i dåvarande Leningrad med Daniil Charms och Alexander Vvedensky som ledande namn. Svart humor och nonsenspoesi var deras signum. Deras egna liv kunde i sig ha varit formade av en absurd fantasi. Rötter har absurdismen också i den franska existentialismen. Författaren Boris Vian (1920–1959) berättar i romanen »Dagarnas skum« om ett ungt par, Colin och Chloé, vars lycka bryts sönder när Chloé blir sjuk i lungcancer. Historien skildras på ett absurt eller surrealistiskt sätt (skillnaden kan vara hårfin). Med sjukdomen förändrades allt: »Chloé kände som en ogenomskinlig kraft i sin kropp, i bröstkorgen en fientlig närvaro.« Verkligheten blir kaotisk. Även rummet förändras, allt liksom krymper, lyxen försvinner och tillvaron blir fattig och ful. Pengarna går till mediciner och sjukvårdskostnader. Författaren Albert Camus (1913–1960) beskrev människans liv som i grunden meningslöst: »Ingenting, ingenting var av någon betydelse. Under detta absurda liv som jag hade levat, steg emot mig en dunkel fläkt från de år, som ännu inte hade kommit, och vad betydde det liv, som folk valde att leva, de öden som de ville skulle bli deras?« (ur »Främlingen«). Camus blev närmast besatt av temat, som följdes upp i dramat »Caligula« och i essän »Myten om Sisyfos« från 1942, som sammantaget med de två förstnämnda utgör »det absurdas trilogi«. Beteckningen absurdist kom dock att användas först efter publiceringen av »Myten om Sisyfos«. Den absurda upplevelsen beskrevs här som en insikt om gapet mellan våra behov och önskningar och »Universums likgiltiga tystnad«. »Allt väsentligt tar sin början i medvetenheten«, skrev Camus i »Myten om Sisyfos«. Medvetenheten var att se det absurda i en värld, där redan Nietzsche fastlagt att Gud är död. »Den absurda människan« är D 854 ÄNGEL I TIDEN Den ryskfödde målaren Marc Chagall ville också berätta om »tidsandan« genom sin konst. Målningen »Ängelns fall« ger en glimt av händelser i en absurd värld. Foto: Album/ Prisma/TT en människa som är medveten om detta, men som måste revoltera, även om det också är meningslöst. För Camus blev Sisyfos därför den absurda hjälten, vars straff var att i evighet rulla en sten uppför ett berg och se den falla tillbaka. Genom att han förlikat sig med sitt öde måste man tänka sig Sisyfos som lycklig. bsurdismen är i dag en hel genre, som inte bara handlar om litteratur; den har också kommit till uttryck genom konsten och filmen. Den ryskfödde »naivistiske« målaren Marc Chagall (1887–1985) var optimisten i en absurd värld. Fotografen Roger Ballens utställning »Theater of the Absurd« (Det absurdas teater) har nyligen visats på Fotografiska i Stockholm. I över 40 år har Ballen med starka svartvita fotografier skildrat en verklighet, där människor och djur är fångade i en obegriplig och ologisk värld, »som en absurd teater«. Filmregissören Roy Anderssons år 2014 prisbelönta »En duva satt på en gren och funderade på tillvaron« är en film som med sina groteska inslag får oss att skratta åt våra tillkortakommanden. Absurdisterna har här konsekvent sett världen genom en skrattspegel (Camus och Kafka möjligen undantagna). Redan Voltaire kom att tala mindre och mindre om tragedin i det han såg. I stället framhöll han det löjliga och farsartade i situationen i »Candides ögonblick« (Livet som slump och tillfälligheter). Det finns ingenting att förstå, »när tillvaron är en käftsmäll på förnuftet och livet är inget annat än ett stort skämt.« Den absurda teaterns främsta företrädare, Samuel Beckett, Jean Genet och Eugène Ionesco, har alla velat skapa chockverkan genom att visa på livets absurditeter. Beckett (1906–1989) fick sitt genombrott genom »I väntan på Godot« 1953, ett avantgarde-drama som kom att revolutionera teaterkonsten. Pjäsen är tragisk och skrattretande på samma gång. De två luffarna Vladimir och Estragon, bägge iklädda plommonstop som tecken på att de sett bättre tider, för en ändlös dialog i väntan på att den mystiske Godot ska uppenbara sig. Det handlar om främlingskap och passivitet. Scenbilden är den enklast tänkbara: en väg på landet, en sten, ett träd (se rutan till höger). Beckett har senare kommenterat publikens reak- A läkartidningen nr 17 2015 volym 112 Q kultur ETT SPÖKE NU IGEN? Den tyske konstnären George Grosz fångade den hysteriska stämningen i 1920-talets värld, inte minst genom teckningen »Hoppla, vi lever!«. Är det någonting som går igen i tidsandan i dag? Foto: Imageasset/ Managemen/IBL tioner med att, fritt översatt från Gerry Dukes »The Godot phenomenon«: »… Om folk får huvudvärk av pjäsen får dom väl själva skaffa Aspirin …« Det är existensen, livets absurda teater, som Beckett hanterar. Om den är meningsfull eller inte besvaras inte. Med sitt författarskap har han formulerat de enkla, avgörande frågorna om villkoren bortom de materiella: vissheten att vi ska dö, att kroppen kommer att brytas ned, och att människan i sin ångest uppfinner myter och gudar för att hålla skräcken på avstånd och skyla över tomheten. Många ger upp, slutar fråga, rycker på axlarna, och fortsätter sitt dagliga liv som om problemen inte fanns, »den filosofiska axelryckningen« (Henning Mankell). Den uruguayanske författaren Eduardo Galeanos »Bakvända världen« handlar om »… att genomlida verkligheten i stället för att förändra den«. Författaren avslutade boken i augusti 1998, men skrev att fortsättning följer varje dag på tidningarnas nyhetssidor samt i tv- och radionyheterna. I en intervju i samband med sitt Sverigebesök 2010 för att ta emot Stig Dagerman-priset, sa han bland annat att vi lever i en värld, där allt står på huvudet, och priset avgör sakernas värde i stället för tvärtom: »I Latinamerika ser vi kapitalismens mest absurda sidor varje dag. År 2000 försökte ett amerikanskt företag privatisera regnet i Bolivia. Vad är det annat än … absurt.« Ändå försöker Galleano se på världen med optimism, men det är en optimism som föds och dör flera gånger om dagen: När Q var god vänta … Utdrag ur Samuel Becketts banbrytande absurdistiska pjäs »I väntan på Godot« (1953): Estragon: Vad ska vi göra nu? Vladimir: Medan vi väntar. Estragon: Medan vi väntar. Vladimir: Ska vi göra gymnastik? Estragon: Våra rörelser. Vladimir: Våra uppmjukningsrörelser. Estragon: Våra avslappningsrörelser. Vladimir: Våra kretsrörelser. Estragon: För att bli lugna. läkartidningen nr 17 2015 volym 112 Vladimir: Nu går vi. Estragon: Vladimir, jag kan inte fortsätta så här längre! Vladimir: Du brukar säga det. Estragon: Ska vi skiljas åt? Det kanske skulle gå bättre. Vladimir: (Pekar på trädet.) Vi hänger oss i morgon! (Paus) Såvida inte Godot kommer. Estragon: Och om han kommer? Vladimir: Då är vi räddade! … han vaknar på morgonen är han pessimist. Vid frukostkaffet blir han optimist. Sedan läser han morgontidningen och blir pessimist. Vid morgonpromenaden blir han återigen optimist och så håller det på. Galeano känns högaktuell i en oviss och orimlig tid. Global uppvärmning, klimatproblematik, jordbävningar med stora umbäranden för lokalbefolkningar, vulkaner som sprutar, ekonomier som går i kras och mer eller mindre ödesbestämda sociala orättvisor var man än ser sig omkring – när döden drar alla över en kam blir vår strävan efter välfärd och lycka närmast rörande i all sin småttighet, som författaren Benny Holmberg skrev i en krönika häromåret. Kulturkritikern Slavoj Zizek har noterat att upprepningen, farsen, kan vara ännu mera förfärande än tragedin, »… den fars som den globala ekonomins kris utgör, då miljoner människor förlorat sina arbeten«. Journalisterna Kajsa Ekis Ekman och Alexandra Pascalidou har i nyutkomna reportageböcker beskrivit dagens Grekland, där det absurda blivit till vardag: Folkhälsan blir sparpaketens främsta offer. Oförsäkrade sjuka utan tillgång till vård växer. Självmordssiffrorna stiger. Dödshjälpen syns även på gatorna, i form av indragna behandlingsprogram för de svällande massorna av narkotikamissbrukare, fimpandet av fältassistenter, socialarbetare. Försäljningssiffrorna av antidepressiva och sömnpiller har tredubblats enligt apotekarna. Samtidigt flödar knarket. rofessorn i global hälsa vid Karolinska institutet, Hans Rosling, menar sig kunna visa att världen trots allt har blivit bättre, och ser positivt på framtiden: Det är möjligt att undvika klimatkrisen, utrota fattigdomen och säkra freden! Resurserna i form av pengar, teknik och mänsklig vision finns ju redan tillgängliga! Det enda som krävs är att vi använder förnuftet, erkänner människors lika värde, och börjar styra världen efter dessa principer. Så vad väntar vi på? Godot, eller? Charms och Vvedensky jagades av KGB, Sovjetunionens hemliga polis. Beckett och Camus var aktiva inom den franska motståndsrörelsen. Galeano förföljdes av fascisterna i Uruguay, där särskilt militären kände sig hotad av kulturlivet. Attacken mot satirtidskriften Charlie Hebdo nyligen visar i än högre grad problemets aktualitet: »En attack som onsdagens motsvarar våra vildaste mardrömmar, den förvandlar verkligheten till en fantasi«, skrev till exempel kulturredaktören på DN, Björn Wiman, i anslutning till dådet (DN 8 januari 2015). Satiren behövs för att se oss själva och vår samtid. Dagens politiska klimat och psykologiska stämning finns kanske ingenstans fångad så bra som hos den tyske konstnären George Grosz, som var persona non grata hos nazisterna (nazister tål inte humor). I Lars Lamberts kortfilm om Grosz »Hoppla, vi lever!« (1987) avtecknar sig – enligt formuleringen i Svenska Filminstitutets filmdatabas – »… hela menageriet av valutasvin och kupongklippare, politiker och knektar, krigsinvalider och horor, det glada 20-talets ’hoppla, vi lever’ mot en fond av bottenlös misär … korruption och inkompetens, den paradoxala mixen av klarsyn och blindhet med den förlamande känslan av annalkande katastrof«. P Leif Öjesjö docent, Stockholm lojesjo@gmail.com 855 Q kultur Foto: Ur Roland Johanssons samlingar Foto: Karin Petersson/Varbergs kulturhistoriska museum Längst till vänster: Birger Herner i tjänst på chefsrummet, sent 1960-tal. Till vänster: Varbergs gamla lasarett i ursprungligt skick, tidigt 1900-tal. Visdomsord från Varbergs gamla lasarett ocent Birger Herner (1910– 1999) var överläkare i 20 år, mellan 1956 och 1976, vid medicinkliniken på Varbergs gamla lasarett, sedermera Sjukhuset i Varberg. Han var omtyckt av kolleger som exemplarisk chef, erfaren och samvetsgrann forskare, god pedagog, därtill en kritisk författare (också i Läkartidningen) som sällan tillät yttringar av stelbent myndighetsutövning passera ogisslade eller utan kommentar. D Birger Herner var också en fena på aforistisk formuleringskonst, och många av guldkornen han strödde omkring sig under ronder och morgonmöten lever kvar, inte minst hos mångårige medarbetaren med dr Gösta Bendix, som nyligen gav ut boken »Doktorn på Varbergs gamla lasarett – medicin och kli- Bok med många guldkorn. nik med Birger Herner«. Boken n berättar i anekdotisk text och b med många bilder om sjukhum ssets verksamhet, de gamla lokalerna och flertalet medarbetare le från förr. Särskilt utrymme ägfr nas också åt Birger Herners n minnesvärda aforismer. m Ett axplock av visdomsorden, ssom förtjänar en bredare läsekrets, återges här nedan. k Gabor Hont Qsagt av birger herner vid morgonmöten: Qsagt av birger herner vid röntgenronder: Qsagt av birger herner i största allmänhet: Diagnosen är det yttersta destillatet. Då är saken om inte klar så utredd. Människan är ett långt rör. När man blir sjuk är det antingen hål på eller stopp i röret. Man är noggrann med decimalerna, de stora siffrorna spelar mindre roll. Det finns väl något spår av eld i all röken. Det är inte lätt att skilja agnarna från vetet, men detta hör väl till agnarna …? Det är väl rätt mycket eventuellt i det. Ju fler perifera symtom desto centralare orsak. Kunskapen om anatomi skiljer oss från kvacksalvaren. Ser vemodig ut, till och med i thorax. Ett väl tillrättalagt stickprov som man sedan generaliserar. Vet man det inte så är det svårt att gissa. Det finns, som Socialstyrelsen säger, ännu ingen anledning till panik. Då är det dags att prova skånsk ordination – mat. Att han var politiker kunde man förstå, han talade milt med huvudet på sned – det kunde man se på radio. Har han inga anhöriga så finns kanske arvingar att tillfråga, men de brukar inte vara så positiva till fortsatt behandling. I dag är man lika klok efter ronden som före. Nej, kotan glider inte av, det finns en del snörmakerier som inte syns. Vår hjärna är inte gjord för att förstå allting. Olater som har med lust att göra är nästan omöjliga att rå på. Det är en av alkoholismens faror att man försätter sig i ett narkotiskt tillstånd, som gör att alla bedömningar försvåras. Vi kan inte i medicinen använda ett binärt system ja–nej. Det mesta är nja, resten njej. 856 läkartidningen nr 17 2015 volym 112 Q kultur Q krönika recensioner Vikten av förväntningar J ag håller en tio centimeter lång nål mot kvinnans hals, så av fullt naturliga skäl blir det jag som pratar mest. Men innan nålen kom fram hade vi ett intressant samtal om åldrande, eller mer specifikt om vad som blir bättre med åren. Kvinnan är i behov av en central venkateter för att kunna få i sig näring och mediciner. Det görs under lokalbedövningen och samtalet är för bådas vår skull. För mig är det ett rutiningrepp och samtalet är det som gör det intressant. För patienten är det en ny upplevelse; skrämmande och säkert obehaglig. Samtalet är kanske den bästa ångestdämparen som finns, även för en narkosläkare, i alla fall den med minst biverkningar. Länge höll jag förnuftet som den främsta kandidaten; att livets surt förvärvade erfarenheter åtminstone skulle föra med sig ett ökat förstånd. Men när jag nu närmar mig livets statistiska medelålder ser jag dessvärre inga tecken till det. Och i ärlighetens namn ser jag inte många tecken bland människorna omkring mig heller. Patienten, som är en pensionerad gymnasielärare, tar upp tålamod som den egenskap som hon tycker faktiskt har blivit bättre med åren. Jag är inte övertygad. Som ung och oövervinnelig, med hela livet framför sig, skjuter man upp saker. Utbilda mig? Det hinner jag göra sen. Gifta mig? Nej, nej, än finns det tid för nya upplevelser och erfarenheter. Och all den väntan som man får utstå i barn- och ungdomen: väntan på glass, på föräldrarnas uppmärksamhet, på en ny cykel, på en kyss. När man har allting framför sig kan man vara nonchalant med tiden. Fast på ålderns höst – när man än väljer att definiera att den infinner sig – kanske det just inte finns så mycket tid kvar, och man har inte alls något tålamod. I en studie som nyligen gjordes visade det sig att äldre personer var de som tidigast tröttnade på att vänta i telefonköer. Kroppen åldras väl och adekvat på de flesta. En del åldras fort, andra långsamt, men alla kroppar åldras. Med själen är det annorlunda. Den tycks åldras dåligt, hänger liksom inte med och ligger ofta både ett och två decennier efter kroppen. Jag avslutar inläggningen av venkatetern och kvinnan går tillbaka till sin vårdavdelning, men förtroligheten från läkartidningen nr 17 2015 volym 112 samtalet hänger kvar och i tanken återkommer jag till frågan: vad blir bättre med åren? Några timmar senare är jag på intensiven och träffar där en ung patient som genomgått en mindre operation, men som har förlorat oväntat mycket blod och därför vårdas på intensiven. Situationen är nu stabil och han kommer att kunna skrivas ut om några timmar. Han blir märkbart berörd, för i hans tankevärd kunde inget gå fel, och att han svävade i verklig fara var inte något som han kunnat föreställa sig före operationen. »Förväntningar, och farhågor, borde både läkare och patienter prata mer om. Det är betydligt större sannolikhet att förväntningarna besannas om de uttalas.« Efter samtalet med den unge mannen slår det mig tydligt: förväntningar blir man bättre på. Efter ett långt liv lär man sig att ha rimliga förväntningar. Här finns det något för vården att ta fasta på och det är att skapa och bearbeta dessa förväntningar. Ibland är det lätt och tacksamt. Vem vill inte kunna säga till en patient att ingreppet är enkelt, med få risker och att patienten kan förvänta sig fullständig återhämtning? Men för det mesta är det inte så. Det finns förväntade komplikationer, det gör ont, ibland ordentligt ont, och allt som oftast blir resultatet inte lika bra som naturen en gång skapat oss. När den 85-åriga svårt hjärtsjuka kvinnan söker på akuten för andnöd, vilka är hennes förväntningar? Vilka är hennes läkares? Förväntningar och farhågor borde både läkare och patienter prata mer om. Det är betydligt större sannolikhet att förväntningarna besannas om de uttaJakob Ratz Endler las. narkosläkare, Södersjukhuset, Stockholm @JakobEndler Recensionerna nedan i sin fulla längd samt ytterligare recensioner finns att läsa på Läkartidningen.se/recensioner QSmärta och inflammation vid reumatiska sjukdomar och vanliga smärttillstånd i rörelseapparaten av Eva Kosek, Jon Lampa, Ralph Nisell (Studentlitteratur, 2014; 429 sidor) Med dess fokus på den inflammatoriska komponenten vid reumatiska sjukdomar och smärtsyndrom är den här nya boken en rik kunskapskälla för såväl primärvårdsläkare som reumatologer, rehabläkare och smärtspecialister. Recensent: Birgitta Nilsson, s ö överläkare, läk specialistläkare QMärta och Hjalmar Söderberg. En äktenskapskatastrof av Johan Cullberg, Björn Sahlin (Natur & Kultur, 2014; 350 sidor) Boken diagnostiserar en tid när kvinnan kunde vara nära nog rättslös – och som psykiskt instabil kunde hennes öde bli hårt. Rik läsning för var och en som vill begrunda också vår egen tids blinda fläckar. Recensent: Rolf Ahlzén, leg läkare läkare, d docent ocentt QMedicinsk mikrobiologi och immunologi av Annelie Brauner, m fl (Studentlitteratur, 2015; 828 sidor) Texten bygger broar mellan mikrobiologi, immunologi, mikrobiell patogenes och infektionsmedicin – i en tid då allt större samarbete kommer att krävas mellan kliniska mikrobiologer och infektionsläkare. Recensent: Thomas Schön, docent, specialistläkare QSvensk kardiologi – en historiebok Redaktör: S Bertil Olsson (Svenska kardiologföreningen, 2015; 432 sidor) För första gången får vi en samlad bild av hur den svenska kardiologin i Sverige utvecklats från 1940-talets efterkrigstid och framåt – en utveckling att vara stolt över, enligt anmälaren. Recensent: Claes Held, överläkare, docent 857 Läkarkarriär.se SVERIGES LEDANDE ANNONSFORUM FÖR LEDIGA LÄKARTJÄNSTER Läkartidningen och Läkarkarriär.se är Sveriges ledande forum för lediga läkartjänster, stipendier och kurser. Här hittar du merparten av de lediga läkarjobben i Sverige, sökbara på specialitet och geografisk placering. Listan följer Socialstyrelsens förteckning över medicinska specialiteter. Om inte specialiteten framgår i annonsen, läggs tjänsten under Övriga läkartjänster/Övriga tjänster. På www.lakartidningen.se finns all information om bokning av platsannonser. Annonser skickas till annonser@lakartidningen.se. För mer information ring 08-790 35 60. Annons i nr Ansökningstiden utgår ALLMÄNMEDICIN Allmänläkare, Trädgårdstorgets vårdcentral, Linköping Läkare, Spec-läkare, Örestadskliniken, Malmö Spec-läkare, Aleris Vårdcentral Stureplan, Stockholm Spec-läkare, Aleris, Björkhagens Vårdcentral, Stockholm Spec-läkare, Capio Vårdcentral Solna, Stockholm Spec-läkare, Familjeläkarna vid Torget, Laholm Volontärläkare, Convictus, Stockholm Allmänläkare (flera), Vårdcentaler, Landstinget Värmland, Kristinehamn, Filipstad, Storfors, Arvika, Likenäs Allmänspecialist, Vårdcentralen Bagaregatan, Nyköping Distr-läkare, Achima Care Ekeby vårdcentral, Ekeby Läkare (två), Vårdcentralen, Molkom Spec-läkare eller underläkare, Knivsta Läkargrupp , Knivsta Spec-läkare, Doktor Kom hem Husläkarmottagning, Stockholm Spec-läkare, Hälsocentralen Gilleberget Spec-läkare, Kungsportsläkarna, Kvarterskliniken, Göteborg Spec-läkare, Kållered Familjeläkare och BVC, Göteborg Spec-läkare, Närhälsan, Lindome vårdcentral, Göteborg Spec-läkare, Närhälsan, Torpavallen vårdcentral Spec-läkare, Rudans Vårdcentral, Stockholm Spec-läkare, Sjukvårdsmottagningen Cosmos, Uppsala Spec-läkare/Inspektör, Inspektionen för vård och omsorg, Umeå ANESTESI- OCH INTENSIVVÅRD Spec-läkare, Angereds Närsjukhus, Angered 15/5 30/4 30/4 17/5 22/4 29/4 9/5 BARN- OCH UNGDOMSMEDICIN Bitr överläkare, barnöverviktsvård och barnendokrinologi, Skånes universitetssjukhus, Malmö Överläkare, Skånes universitetssjukhus, Lund BARN- OCH UNGDOMSPSYKIATRI Barn- och ungdomspsykiatriker, Region Kronoberg Professor/Spec-läkare, Uppsala universitet, Akademiska sjukhuset, Uppsala Överläkare, BUP Sollentuna, Stockholm Överläkare, BUP-mottagning, Luleå Överläkare, Södra Älvsborgs Sjukhus, Skene ETABLERINGAR OCH ÖVERLÅTELSER Ersättningsetablering Allmänmedicin, Husläkaren i Skellefteå Ersättningsetablering, allmänmedicin, Platsarnas Läkarmottagning, Varberg Ersättningsetablering, allmänmedicin, Västra Götalandsregionen FÖRETAGSHÄLSOVÅRD Företagsläkare, Alviva AB, Volvo Group Headquarters, Eskilstuna, Köping GERIATRIK Overlæger/afdelingslæger, Hobro, Danmark Professor/Spec-läkare, Uppsala universitet, Akademiska sjukhuset, Uppsala Spec-läkare, Handengeriatriken, Stockholm Överläkare/Spec-läkare, Kungälvs sjukhus 17 16 16 14-15 14-15 14-15 17 16 16 16 17 17 17 17 14-15 17 17 17 17 17 17 17 17 17 16 22/4 26/4 14-15 14-15 16 16 30/4 14-15 31/5 16 23/4 16 17/5 16 16 22/4 6/5 14-15 17 17 HANDKIRURGI HEMATOLOGI Spec-läkare (LUS), Östersunds sjukhus, Östersund 858 26/4 14-15 HUD- OCH KÖNSSJUKDOMAR Spec-läkare, Vasakliniken, Göteborg Driftsavtale for spesialist, Helse Nord, Alta, Norge Driftsavtale for spesialist, Helse Nord, Mo i Rana Driftsavtale for spesialist, Helse Nord RHF, Svolvær, Norge Spec-läkare, Danderyds Sjukhus, Stockholm 22/5 22/5 22/5 INFEKTIONSSJUKDOMAR Spec-läkare, Norrlands univeristetssjukhus, Umeå INTERNMEDICIN Läkare, SSIH, Kullbergska sjukhuset, Katrineholm Overlæger/afdelingslæger, Hobro, Danmark Overlege, Sykehuset Innlandet HF, Kongsvinger, Norge Overlege, Universitetssykehuset Nord-Norge HF, Narvik, Norge Spec-läkare, Kullbergska sjukhuset, Katrineholm Spec-läkare/ST-läkare, Västmanlands sjukhus, Bergslagssjukhuset, Köping, Fagersta Överläkare, Sollefteå sjukhus, Sollefteå KARDIOLOGI Spec-läkare (LUS), Östersunds sjukhus, Östersund Avtalehjemmel for spesialist, Helse Nord, Tromsø, Norge Overlæger/afdelingslæger, Hobro, Danmark Överläkare/Spec-läkare, Kungälvs sjukhus KIRURGI Spec-läkare, Angereds Närsjukhus, Angered Spec-läkare, Bröstcentrum, Södersjukhuset, Stockholm Spec-läkare/Överläkare, Sahlgrenska Universitetssjukhuset, Göteborg Överläkare, kolorektalkirurgi, Landstinget i Värmland KLINISK BAKTERIOLOGI OCH VIROLOGI Hygienläkare, klinisk mikrobiologi/Vårdhygien, Sahlgrenska Universitetssjukhuset, Göteborg Professor/Spec-läkare, Göteborgs universitet, Sahlgrenska Universitetssjukhuset, Göteborg Spec-läkare, Universitetssjukhuset, Linköping KLINISK IMMUNOLOGI OCH TRANSFUSIONSMEDICIN Overlege, Helse Stavanger, Norge Overlege, Helse Stavanger HF, Norge 17 16 16 16 14-15 14-15 5/5 16 16 14-15 17 16 16 17 26/4 22/5 6/5 14-15 16 16 17 9/5 17 16 3/5 17 14-15 15/5 17 18/5 30/4 14-15 14-15 5/5 16 16 KURSER / SYMPOSIER / SEMINARIER Magisterutbildning i demensvård för läkare, Karolinska Institutet 16 KÄRLKIRURGI Overlege, Helse Stavanger HF, Norge 14-15 LUNGSJUKDOMAR Avtalehjemmel for spesialist, Helse Nord, Alta, Norge Avtalehjemmel for spesialist, Helse Nord, Narvik, Norge Spec-läkare, Västerbottens läns landsting, Skellefteå 22/5 22/5 16 16 17 MEDICINSK GASTROENTEROLOGI OCH HEPATOLOGI Spec-läkare (LUS), Östersunds sjukhus, Östersund Spec-läkare, Västerbottens läns landsting, Skellefteå 26/4 14-15 17 30/4 16 MEDICINSKA NJURSJUKDOMAR Leg läkare, Danderyds Sjukhus AB, Stockholm läkartidningen nr 17 2015 volym 112 Karriär&Arbete SVERIGES LEDANDE ANNONSFORUM FÖR LEDIGA LÄKARTJÄNSTER NEUROLOGI Spec-läkare (LUS), neurologi med strokeinriktning, Östersunds sjukhus, Östersund 26/4 Overlege, Sykehuset Østfold, Norge 19/5 NUKLEÄRMEDICIN Vårdenhetsöverläkare, Sahlgrenska Universitetssjukhuset, Göteborg OBSTETRIK OCH GYNEKOLOGI Avdelingsleder, Oslo universitetssykehus, Norge Avdelingsleder/professor II/førsteamanuensis, Oslo universitetssykehus, Oslo, Norge Läkarchef, NU-sjukvården, Trollhättan Spec-läkare, Angereds Närsjukhus, Angered Spec-läkare, Vasakliniken, Göteborg Spec-läkare/Överläkare (två), Liljeholmens gynmottagning, Karolinska Universitetssjukhuset, Stockholm Överläkare/Spec-läkare (två), Alingsås lasarett, Alingsås ORTOPEDI Chef, TioHundra Vårdbolaget, Norrtälje Spec-läkare, Angereds Närsjukhus, Angered PSYKIATRI Overlæger/afdelingslæger, Psykiatrien Syd i Psykiatrien Region Sjælland, Danmark Spec-läkare, Neuropsykiatriska utredningsenheten, Södermalm, Stockholm Spec-läkare, Wemind, Stockholm Spec-läkare/Överläkare, Sahlgrenska Universitetssjukhuset, Mölndal Spec-läkare/Överläkare, Sahlgrenska Universitetssjukhuset, Göteborg Överläkare, (två, LUS), Mottagningarna Haninge, Sollentuna, Beroendecentrum, Stockholm Överläkare, Psykiatricentrum, Södertälje Överläkare, Psykiatrisk vårdenhet Haninge, Stockholm Överläkare/spec-läkare, Psykosöppenvård, Akademiska sjukhuset, Uppsala RADIOLOGI Bröstradiologer, Universitetssjukhuset, Örebro Radiologer, (finsktalande), Suomea Radiologikeskus, Finland Röntgenläkare, Visby lasarett, Gotland Spec-läkare, Bröstcentrum, Södersjukhuset, Stockholm 6/5 RÄTTSPSYKIATRI Överläkare, Löwenströmska sjukhuset, Upplands Väsby läkartidningen nr 17 2015 volym 112 17 14-15 10/5 6/5 9/5 17 17 17 17 8/5 6/5 17 17 9/5 14-15 17 16 3/5 16 16 29/4 16 29/4 16 6/5 26/4 3/5 16 16 16 27/4 14-15 10/5 16 14-15 14-15 16 26/4 30/4 14-15 16 ST-TJÄNSTER ST-läkare, fysiologiska kliniken, Universitetssjukhuset, Linköping ST-läkare, geriatrik, Akademiska sjukhuset, Uppsala ST-läkare, Vårdcentralen, Oxelösund Spec-läkare/ST-läkare, internmed, Västmanlands sjukhus, Bergslagssjukhuset, Köping, Fagersta ST-läkare, Barn- och ungdomspsykiatri och Vuxenpsykiatri, Region Skåne ST-läkare, barn- och ungdomspsykiatrik, Region Kronoberg ST-läkare, gastroenterologi och internmedicin, Västerbottens läns landsting, Umeå ST-läkare, geriatrik och rehabilitering, Kungälvs sjukhus ST-läkare, internmedicin, Kullbergska sjukhuset, Katrineholm ST-läkare, klinisk fysiologi, Centralsjukhuset, Kristianstad ST-läkare, klinisk kemi, Sahlgrenska Universitetssjukhuset, Göteborg ST-läkare, psykiatri, Capio Psykiatri, Stockholm ST-läkare, radiologi, Region Skåne, Kristianstad, Hässleholm, Ystad ST-läkare, Vårdcentralen Bagaregatan, Nyköping ST-läkare, vårdcentraler i Blekinge, Lideta Hälsovård 20/5 30/4 17 14-15 30/4 16 14-15 14-15 22/4 16 22/4 6/5 31/5 10/5 17 17 14-15 16 ÖGONSJUKDOMAR Överläkare/Sektionschef, Helsingborgs lasarett, Helsingborg Underläkare, Hallands sjukhus, Halmstad Ögonläkare, Klinik i södra Stockholm Ögonläkare, Stockholms Ögonklinik, Stockholm Överläkare/spec-läkare, Länsklinik, Landstinget Västernorrland ÖVRIGA LÄKARTJÄNSTER Kommuneoverlege/fastlege, Tysfjord kommune, Norge Läkare och specialister, Centric Läkare, Försvarshälsan Malmen, Försvarsmakten Läkare, Region Syddanmark, Danmark Läkare/spec-läkare, Centric, Sverige, Norge Medicinskt ledningsansvarig läkare, Ambulansverksamheten, Universitetssjukhuset, Örebro Spec-läkare, ASIH-team, Palliativa enheten, Nynäshamn Överläkare, Habiliteringsenheten, Örnsköldsvik 16 17 16 17 17 16 14-15 VIKARIAT Ortopedvikarie, Lidingö Ortopedmedicinska Team, Lidingö Underläkare, internmedicin, Oskarshamns sjukhus, Oskarshamn ÖRON-, NÄS- OCH HALSSJUKDOMAR Spec-läkare, Vasakliniken, Göteborg Spec-läkare, Angereds Närsjukhus, Angered Spec-läkare/överläkare, Öron- Näsa- och Halskliniken, Norrköping 16 16 16 14-15 17 14-15 14-15 9/5 17 17 10/5 17 16 14-15 16 16 17 6/5 17 17 14-15 14-15 12/5 17 22/4 14-15 SKOLHÄLSOVÅRD Skolläkare, Sundbybergs elevhälsa, Stockholm Skolläkare, SDF Majorna-Linné, Göteborgs stad, Göteborg STIPENDIER / ANSLAG / BIDRAG Forskn-bidrag infektionsmedicinsk forskning, Stift Familjen Olinder-Nielsens Fond Anslag. Etableringsstöd till yngre forskare. Svenska Sällskapet för Medicinsk Forskning 14-15 17 12/5 REHABILITERINGSMEDICIN Spec-läkare/överläkare, Östersunds Rehabcentrum, Östersund 26/4 REUMATOLOGI Spec-läkare, Oskarshamns sjukhus, Oskarshamn Spec-läkare, överläkare, Läkarchef, Danderyds Sjukhus, Stockholm Universitetslektor/spec-läkare, Uppsala Universitet, Akademiska sjukhuset, Uppsala Forskn-anslag, Hjärt -Lungfonden Forskn-anslag, Svenska Spels forskningsråd 14-15 17 15/6 17 15/5 16 ÖVRIGA TJÄNSTER Enhetschef, BUP Kungsholmen, Stockholm Expert inom arbetsmedicinska frågor, Arbetsmiljöverket, Stockholm Försäkringsmedicinsk koordinator, Försäkringskassan Kliniska Professorer, olika specialiteter, Örebro Universitet, Örebro Röntgensköterskor, kontaktsjuksköterskor/sjuksköterskor, Bröstcentrum, Södersjukhuset, Stockholm Verksamhetschef, Amadeuskliniken, Söndrum/Fyllinge Verksamhetschef, Bergshamra Ulriksdal vårdcentral, Stockholm Verksamhetschef, ortopedkliniken,, Värnamo Verksamhetschefer (två), ögonsjukvård och handkirurgi, Sahlgrenska Universitetssjukhuset, Göteborg 14-15 29/4 23/4 16 17 14-15 16 16 17 17 6/5 16 859 Vi är Västra Götalandsregionen Varje dag får ca 7 500 personer vård på något av våra sjukhus. Just nu söker vi: Vårdenhetsöverläkare Specialistläkare inom allmänkirurgi Sahlgrenska Universitetssjukhuset, Område 4, Klinisk fysiologi, Nuklearmedicinska sektionen Angereds Närsjukhus, Opererande specialiteter Ref.nr: 2015/1269 Sista ansökningsdag: 2015-05-09 ST-läkare Specialistläkare inom anestesi Sahlgrenska Universitetssjukhuset, Område 4, Klinisk kemi, Medicinska sektionen Angereds Närsjukhus, Opererande specialiteter Ref.nr: 2015/1737 Sista ansökningsdag: 2015-05-31 Ref.nr: 2015/1179 Sista ansökningsdag: 2015-05-09 Hygienläkare Reza Razaznejad, överläkare, Frölunda Specialistsjukhus. En av våra cirka 50 000 medarbetare. Läkarchef Specialistläkare inom Öron-Näsa-Hals Sahlgrenska Universitetssjukhuset, Område 4, Klinisk mikrobiologi/Vårdhygien Angereds Närsjukhus, Opererande specialiteter Ref.nr: 2015/1823 Sista ansökningsdag: 2015-05-15 Ref.nr: 2015/1589 Sista ansökningsdag: 2015-05-06 Överläkare/specialistläkare inom kardiologi Specialist i allmänmedicin Ref.nr: 2015/943 Sista ansökningsdag: 2015-05-09 Specialistläkare inom Ortopedi Angereds Närsjukhus, Opererande specialiteter Ref.nr: 2015/1297 Sista ansökningsdag: 2015-05-09 Specialistläkare inom Gynekologi Angereds Närsjukhus, Opererande specialiteter Ref.nr: 2015/1299 Sista ansökningsdag: 2015-05-09 Specialistläkare/ Överläkare i kirurgi Sahlgrenska Universitetssjukhuset, Område 2, Kirurgi Östra, Övre Gastro samt KAVA Ref.nr: 2015/1515 Sista ansökningsdag: 2015-05-03 Mer information och fler jobb hittar du på: 860 Ref.nr: 2015/1963 Sista ansökningsdag: 2015-05-06 Kungälvs sjukhus, Medicinkliniken Ref.nr: 2015/1954 Sista ansökningsdag: 2015-05-06 Överläkare/specialistläkare och ST-läkare NU-sjukvården, Kvinnokliniken, Trollhättan Närhälsan, Lindome vårdcentral, Göteborg Ref.nr: 2015/1261 Sista ansökningsdag: 2015-04-22 Specialist i allmänmedicin Närhälsan, Torpavallen vårdcentral Ref.nr: 2015/1757 Sista ansökningsdag: 2015-04-29 Kungälvs sjukhus, Geriatrik- och rehabiliteringskliniken Ref.nr: 2015/1919 Sista ansökningsdag: 2015-05-06 2 Överläkare/Specialistläkare inom gynekologi Alingsås lasarett, Kirurg-/ortopedkliniken, Gynekologimottagningen. Ref.nr: 2015/1656 Sista ansökningsdag: 2015-05-06 www.vgregion.se/jobb läkartidningen nr 17 2015 volym 112 4LPMMÊLBSF En bra vardag för alla göteborgare 4%'.BKPSOB-JOOÏ ¨SEVJOUSFTTFSBEBWFUUBOOPSMVOEBMÅLBSKPCC )BSEVHPEBNFEJDJOTLBLVOTLBQFSPNCBSO PDIVOHEPNBSTMÅSBOEFIÅMTBPDIVUWFDLMJOH %ÇIBSWJUKÅOTUFOGÕSEJH 7JTÕLFSEJHTPNWJMMBSCFUBGSÅNKBOEFPDI GÕSFCZHHBOEFJUÅUUTBNBSCFUFNFEBOESB 4ÚLKPCCFUQÌ HPUFCPSHTFMFEJHBKPCC Försäkringskassan söker Försäkringsmedicinsk koordinator till avdelningen för sjukförsäkringen i nord Sista ansökningsdag den 23 april 2015 Läs mer på www.forsakringskassan.se/ledigajobb Försäkringskassan arbetar för ett samhälle där människor känner trygghet om livet tar en ny vändning. Vi ansvarar för en stor del av de offentliga trygghetssystemen i Sverige som ger ekonomiskt skydd för familjer och barn, för personer med funktionsnedsättning samt vid sjukdom och arbetsskada. Avdelingslederslling/professor II /førsteamanuensis Verksamhetschef Ortopedkliniken, Värnamo Kvinne og barneklinikken, Fødeavdelingen, Obstetrikk og gynekologi / Det medisinsk fakultet, Instu for klinisk medisin Ditt uppdrag är att skapa förutsättningar för att chefer och medarbetare ska kunna bedriva god vård och nå uppsatta mål. Som verksamhetschef ingår du i ledningsgruppen för verksamhetsområde Kirurgisk vård. Du har ett nära samarbete med länets två andra verksamhetschefer inom ortopedi och har tillsammans med dem ett helhetstänkande för att åstadkomma bästa möjliga vård för länets invånare. Det er ledig avdelingsleder / professor II /førsteamanuensis (20 % slling) i obstetrikk og gynekologi Fødeavdelingen, OUS HF og Insitut for klinisk medisin, UIO. Ref.nr. 2539083506 Søknadsfrist: 10.05.2015 Vid frågor, välkommen att kontakta sjukvårdsdirektör Ann-Marie Schaffrath, tel. 0725-208107. frantz.no Kontaknfo: Klinikkleder, Terje Rootwelt, Professor II Kvinne og barneklinikken, tlf. (+47) 958 31 631 eller fungerende klinikkleder og avdelingsleder Bjørn Busund tlf. (+47) 922 44 888. Henvendelse angående søknad l bisllingen kan rees l personalrådgiver ved Instu for klinisk medisin, Maria Nesteby, tlf. (+47) 22 84 46 86. For fullstendig annonse se: www.oslouniversitetssykehus.no Oslo universitetssykehus er lokalsykehus for deler av Oslos befolkning, regionssykehus for innbyggere i Helse SørØst og har en rekke nasjonale funksjoner. Sykehuset er landets største med over 20 000 ansae og har et budsje på 20 milliarder kroner. Oslo universitetssykehus står for størstedelen av medisinsk forskning og utdanning av helsepersonell i Norge. läkartidningen nr 17 2015 volym 112 861 %JWJTJPOBMMNÊONFEJDJOTÚLFS 1BSIÊTUBSUJMM WÌSEDFOUSBMFOJ.PMLPN WJTÚLFSUWÌMÊLBSF 7JMMEVWFUBNFSLPOUBLUBFOIFUTDIFG "OLJ%VWFWJLUGO -ÊTNFSPNUKÊOTUFSOBQÌ Specialist i allmänmedicin Vill du vara med och bidra till att asylsökande och nyanlända får en bra första kontakt med svensk hälso- och sjukvård? Vi behöver en läkare till sjukvårdsmottagningen Cosmos som finns i centrala Uppsala. Läs mer om tjänsten på lul.se/hohjobb, eller ring enhetschef Eleonor Arén, 018-611 89 26 eller 070-354 42 55. XXXMJWTFKPCC >ĂŶĚƐƟŶŐĞƚsćƐƚĞƌŶŽƌƌůĂŶĚƐƂŬĞƌ ƂǀĞƌůćŬĂƌĞ ŝŝŶƚĞƌŶŵĞĚŝĐŝŶ Ɵůů^ŽůůĞŌĞĊƐũƵŬŚƵƐ ƐƉĞĐŝĂůŝƐƚůćŬĂƌĞ ŝĂůůŵćŶŵĞĚŝĐŝŶ VI SÖKER SVERIGES BÄSTA LÄKARE. DAGS FÖR ETT BÄTTRE JOBB? KONTAKTA OSS PÅ CENTRIC! Vi på Centric söker nu några av landets bästa läkare och specialister till spännande och välbetalda uppdrag i både Sverige och Norge. Kontakta oss direkt eller läs mer om dina möjligheter på centric.eu/care. Ɵůů,ćůƐŽĐĞŶƚƌĂůĞŶ'ŝůůĞďĞƌŐĞƚ Läs mer och ansök på www.lvn.se/jobb www.centric.eu/care www.lvn.se Uppsala universitet är ett internationellt forskningsuniversitet med vetenskapens och utbildningens utveckling i fokus. Uppsala universitet har 41 000 studenter, 6 500 anställda och en omsättning på 6 000 Mkr. Universitetslektor i reumatologi förenad med befattning som specialistläkare vid Akademiska sjukhuset ,}ÊäÓääÊÓäÊä vid Institutionen för medicinska vetenskaper, tillsvidare med tillträde snarast. Upplysningar om befattningen lämnas av prefekt Lars Rönnblom, epost lars.ronnblom@medsci.uu.se Fullständig annons finns på Uppsala universitets webbplats www.uu.se/jobb. www.uu.se 862 Välkommen med din ansökan senast den 12 maj 2015, UFV-PA 2015/266. ÜÜÜ°L>ÀV>ViÀ v`i°Ãi läkartidningen nr 17 2015 volym 112 VOLONTÄRLÄKARE I STOCKHOLM Vi är några volontärläkare som är engagerade i Convictus, en frivilligorganisation som hjälper hemlösa människor i Stockholm. Vi skulle väldigt gärna vilja bli fler. Allmänmedicinare är mest önskvärt, men även andra specialiteter är välkomna. Själv är jag hudläkare. Ditt engagemang skulle gärna vara 1-2 timmar varannan vecka eller varje vecka, men allt efter dina önskemål och möjligheter. Det är en för själen mycket givande verksamhet. De flesta patienter är missbrukare, men mycket tacksamma sådana. Välkommen in i den hjärtvärmande världen. Bästa hälsningar Jan Jekler, 0709-210605, jan.jekler@skinconcept.se. Världens bästa*... Specialistläkare med inriktning lungmedicin, Skellefteå Möt vår värld på www.vll.se/ledigajobb *Hälsa 2020 Specialistläkare Allmänmedicin Aleris Vårdcentral Stureplan Stockholm Vi söker erfaren specialistläkare i allmänmedicin till Aleris Vårdcentral Stureplan i centrala Stockholm. Här finns en samlad verksamhet med husläkare, distriktssköterska och diabetesmottagning. Läs mer på aleris.se/jobb Våra ledord är att vi är omtänksamma, professionella, engagerade och nytänkande. Läs mer om oss och om tjänsten på vår hemsida www.aleris.se eller kontakta oss. Välkommen till oss på Aleris. Våra kontaktuppgifter: Lena Bäckström Verksamhetschef, 070-351 38 49, lena.backstrom@aleris.se Karin Lagerstedt Chef verksamhetsstöd, 070-431 56 43, karin.lagerstedt@aleris.se Aleris är ett privat vård- och omsorgsföretag som erbjuder tjänster inom sjukvård, äldreomsorg och psykisk hälsa i Sverige, Norge och Danmark. www.aleris.se Praktikertjänst N.Ä.R.A. vill ligga i topp inom vårdutveckling, vill du? Achima Care AB är en snabbt växande vårdgivare på den svenska marknaden. Distriktsläkare Till Achimas vårdcentral utanför Helsingborg org The Achima Way -vår arbetsfilosofi Hör av dig så berättar vi mer! SPECIALISTLÄKARE TILL RUDANS VÅRDCENTRAL, ASIH-TEAM NYNÄSHAMN OCH HANDENGERIATRIKEN Rudans Vårdcentral hittar du på Handens Närsjukhus. Våra ASIH-team i Handen, Nynäshamn, Tullinge och Södertälje. Vi har även två geriatriska och en palliativ slutenvårdsavdelning i Handen. Mer information kring tjänsterna och ansökan: Thays Ale Gonzalez, Läkarchef ASIH o Palliativa enheten, 08 606 4038, thays.ale.gonzalez@ptj.se Gregor Bergquist, Vårdcentralschef Rudans Vårdcentral, 08 606 4175, gregor.bergquist@ptj.se Maria Holmberg, Verksamhetschef Handengeriatriken, 606 4000, maria.holmberg@ptj,se Välkommen att utvecklas tillsammans med oss! Läs mer på: praktikertjanstnara.se På up uppdrag pdrag d av Region Region Skåne Skåne För mer info om tjänsten hör av dig till Verksamhetschef Isak Lindstedt tel. 0733-248 158 eller via e-post: isak.lindstedt@achima.se. Ansök gärna via www.achima.se under ”Jobba på Achima” Adress: Storgatan 46 267 76 Ekeby läkartidningen nr 17 2015 volym 112 Telefon: 042-40 60 920 Internet: www.achima.se Praktikertjänst N.Ä.R.A. AB är ett helägt dotterbolag i Praktikertjänst AB. Vi bedriver geriatrisk vård vid Handengeriatriken och Löwetgeriatriken, samt har ASIH-verksamheter i stora delar av Stockholms län. Basal hemsjukvård, primärvårdsrehab, husläkarmottagning samt två minnesmottagningar ingår i bolaget. Vi arbetar utifrån modellen patientnärmre vård som bygger på ett utvecklat teamarbete. Vi lägger stor vikt vid patientens delaktighet. Vi är HBT-certifierade. Våra värderingar är tillgänglighet, respekt, ansvar, kompetens och omtanke 863 Capio Psykiatri Stockholm erbjuder utredning, diagnostik och behandling till personer över 18 år. Verksamhetsområdet består av sex allmänpsykiatriska mottagningar samt mobil psykiatri och servicecenter. Vi arbetar utifrån evidensbaserade metoder. Behandling ges både i grupp och individuellt. Stor vikt läggs på att utveckla och förbättra uppföljning av behandlingsresultat, såväl för den enskilda patienten som övergripande. Är du forskare? Var med och dela på minst 225 miljoner. I Stockholm är vi ca 140 medarbetare med olika professioner och vi har vårdavtal med Stockholms läns landsting. Våra öppenvårdsmottagningar finns i Nacka, Värmdö, Haninge, Tyresö och Nynäshamn. I vår verksamhet finns också ett servicecenter som erbjuder rådgivning och information dygnet runt samt mobil psykiatri. Mobil psykiatris uppdrag är att tillgodose invånarna i upptagningsområdet med psykiatrisk rådgivning, bedömning och stöd genom telefon och hembesök eller besök i patientens närområde dygnet runt. Capio Psykiatri Stockholm söker: ST-läkare sök nu! Välkom m med dinen ansöka n! i psykiatri Vi söker ST-läkare till Capio Psykiatri Stockholm. Ett individuellt program för ST-tjänstgöringen läggs upp i samråd med studierektor och handledare. Tillsvidareanställning med tillträde enligt överenskommelse. Kvalifikationer Läkarlegitimation. Stor vikt kommer att läggas vid personlig lämplighet. I vår verksamhet är det svenska språket ett viktigt redskap i arbetet med våra patienter. Är du intresserad och vill ha mer information hör av dig till studierektor Magdalena Nord, 073-147 15 27 eller chefläkare Lars Blomström, 073-901 54 11. Någonstans där ute finns svaret och lösningen på hjärtsjukdomens gåta. Vi vet inte var, men vi vet att forskning är nyckeln. Det är därför Hjärt-Lungfonden i 110 år samlat in och delat ut pengar till svensk hjärt- och lungforskning. Tack vare våra generösa givare kunde vi förra året dela ut inte mindre än 225 miljoner kronor. Kommande år siktar vi på att öka den siffran. Vill du forska för att nå nästa genombrott inom hjärta, kärl och lungor? Nu utlyser vi: • Forskartjänster • Projektbidrag • Forskarmånader • Stipendier för forskning utomlands Har du frågor kring anställningsvillkor är du välkommen att kontakta Anita Gabrielsson, HR Business Partner, tel 073-901 53 70. Vi bedömer särskilt forskningsprojektets originalitet och sannolika kliniska betydelse vid utvärderingen. Din ansökan gör du snarast, men senast 10 maj på www.capio.se/Capio-Psykiatri-Nacka/arbeta-hos-oss Din ansökan vill vi ha under perioden 22 april – 20 maj 2015. Capio Psykiatri är en del av Capiokoncernen, www.capio.se, som bedriver hälso- och sjukvård i fyra europeiska länder. Mer information om anslaget och ansökningsförfarandet finns på www.hjart-lungfonden.se Du kan också ringa vår forskningsavdelning på 08-566 24 220. Läs mer om tjänsten på vår hemsida www.capio.se tillsammans räddar vi liv pg 90 91 92-7 www.hjart-lungfonden.se 864 läkartidningen nr 17 2015 volym 112 Sykehuset Østfold gir spesialisthelsetjenester innenfor somatikk, psykisk helsevern og rus. Vi samarbeider med fastleger, kommunehelsetjenesten og andre helseforetak for å gi Østfolds befolking et best mulig helsetilbud. Vi er et sykehus i utvikling. Nytt sykehus på Kalnes i Sarpsborg vil stå ferdig i 2015, og Sykehuset Østfold Moss er oppgradert. Dette skal, sammen med helsetjenester i Østfolds fem regioner, gi gode helsetjenester til befolkningen i fremtiden. Vi er en av Østfolds største arbeidsplasser med 4800 medarbeidere, og er lokalisert i Fredrikstad, Moss, Halden, Sarpsborg, Askim og Eidsberg. Specialist-/överläkare Nevrologisk avdeling - leger Öron- Näsa- och Halskliniken i Norrköping 100 % fast stilling. Välkommen med din ansökan senast den 10 maj 2015. Kontaktinfo: Avdelingssjef Volker Moræus Solyga, tlf. +47 69 86 10 77 / +47 902 54 209 eller konsulent Turid Synnøve Davidsen, tlf. +47 69 86 10 84 / +47 908 71 946 Läs mer på www.regionostergotland.se/jobb Overlege Fullstendig utlysningstekst innes på www.sykehuset-ostfold.no og www.nav.no. Søknad sendes elektronisk via link på www.sykehuset-ostfold.no. frantz.no Søknadsfrist: 19. mai 2015 Knivsta Läkargrupp söker LÄKARE Vår mottagning växer och nu söker vi ytterligare en kollega. Knivsta Läkargrupp är en välfungerande, mycket trevlig, fullt bemannad mottagning som är belägen centralt i Knivsta i vackra lokaler. Vi har patienten i fokus och god arbetsmiljö. Vi samarbetar och jobbar tillsammans för en kvalificerad och säker vård. Heltid eller deltid. Stor vikt läggs vid personlig lämplighet och egenskaper såsom flexibilitet, samarbetsförmåga, trevligt bemötande och positiv inställning. Kvalifikationer Specialist i allmänmedicin eller underläkare med erfarenhet och intresse för allmänmedicin. Tillträde hösten 2015 eller enl ök. För mer information/ansökan senast 17 maj: Verksamhetschef Monika Leissner, monika.leissner@ptj.se Margaretavägen/Walloxen, 741 44 Knivsta Tel 018-34 68 70 • www.knivstalakargrupp.se Vill du arbeta med tillsyn? Specialist i allmänmedicin/Inspektör IVO söker en specialist i allmänmedicin som ska medverka i tillsynen av hälso- och sjukvårdspersonal, primärvård, skolhälsovård och sjukvård som riktar sig mot kommunens särskilda boenden. Tjänsten är placerad i Umeå. Inspektionen för vård och omsorgs uppdrag är att genom tillsyn och tillståndsprövning bidra till en vård och omsorg som är säker, har god kvalitet och bedrivs i enlighet med lagar och andra föreskrifter. Läs mer om tjänsten och hur du ansöker på www.ivo.se läkartidningen nr 17 2015 volym 112 865 Universitetssykehuset i Nord-Norge HF söker Overlege Universitetssykehuset NordMedisinsk avdeling - UNN Narvik har behov for å styrke sin legestab.på Vi Brystdi Overlegestilling søker derfor etter en dyktig og strukturert medarbeider. Senter, Røntgenavdeli Overlege Øyeavdelingn, Arendal/Kristiansand Overlege/spesialist, Indremedisin Läs mer på legestillinge Läs mer och ansök på www.legestillinger.no Läs mer på www.legestillinger.no Vasakliniken i Göteborg söker SPECIALISTLÄKARE inom dermatologi, gynekologi och ÖNH 031-780 08 56, 0708-18 58 96 www.vasakliniken.se Stiftelsen Familjen Olinder-Nielsens Fond för infektionsmedicinsk forskning Stiftelsens ändamål är att stödja infektionsmedicinsk forskning vid medicinska fakulteten, Uppsala universitet, och sådan infektionsmedicinsk forskning som sker i samarbete med forskare vid Länssjukhuset Ryhov i Jönköping. I första hand avses infektionsmedicinsk forskning inom ämnesområdet infektionssjukdomar, men även sådan forskning inom ämnesområdet oto-rhino-laryngologi omfattas. Främst avses forskning som har klinisk inriktning. Doktorandprojekt har prioritet liksom projekt bedrivna av läkare eller blivande läkare. Vidare anvisningar samt ansökningsformulär återfinns på hemsidorna för Institutionen för medicinska vetenskaper samt Institutionen för kirurgiska vetenskaper, Uppsala universitet (www.medsci.uu.se resp. www.surgsci.uu.se). Ansökningar skall vara inkomna till Birgitta Sembrant, Infektionskliniken, Akademiska sjukhuset, 751 85 Uppsala (birgitta.sembrant@akademiska.se) senast 15 juni 2015. Världens bästa*... Specialistläkare gastroenterologi och hepatologi, Skellefteå 3&(*0/4,¯/&4½,&3 Möt vår värld på www.vll.se/ledigajobb ,MJOJTLGZTJPMPHJ 70%JBHOPTUJL $FOUSBMTKVLIVTFU,SJTUJBOTUBE *Hälsa 2020 45-,"3& 45-,"3& 3BEJPMPHJ 70%JBHOPTUJL ,SJTUJBOTUBE)ÊTTMFIPMN:TUBE ½7&3-,"3& .FUBCPMBTKVLEPNBS 70#BSONFEJDJO 4LÌOFTVOJWFSTJUFUTTKVLIVT -VOE Trädgårdstorgets vårdcentral fortsätter att växa. Vi finns mitt i Linköping med nära till allt. Här arbetar du i en stimulerande miljö där vi tillsammans finner nya utmaningar och lösningar. Nu söker vi ytterligare en #*53½7&3-,"3& #BSOÚWFSWJLUTWÌSEPDICBSOFOEPLSJOPMPHJ 70#BSONFEJDJO 4LÌOFTVOJWFSTJUFUTTKVLIVT -VOE "MMBKPCCIJUUBSEVQÌ4LBOFTFKPCC Allmänläkare 100 % för att ta hand om vår stadigt ökande patientskara. Hos oss arbetar du med frihet och stort egenansvar. Genom korta beslutsvägar och delaktighet påverkar du enkelt din arbetssituation. Välkommen med din ansökan till jonas.orve@ptj.se. Frågor? Ring mig på 070-559 04 30! Trädgårdstorgets VC arbetar på uppdrag av Region Östergötland. Praktikertjänst Primärvård är dotterbolag till Praktikertjänst, ett av Sveriges största vårdbolag med över 8.000 anställda. Praktikertjänsts vision är ”Bättre vård för ett bättre liv”. 866 (ÚSTLJMMOBE7BSKFEBH 3FHJPO4LÌOFBOTWBSBSGÚSIÊMTPPDITKVLWÌSELPMMFLUJWUSBmLPDIFOIÌMM CBSVUWFDLMJOHJIFMB4LÌOF7JGSÊNKBSEFUSFHJPOBMBOÊSJOHTMJWFULVMUVSFO PDITBNBSCFUFONFEBOESBSFHJPOFSJPDIVUBOGÚS4WFSJHF3FHJPO4LÌ OFTIÚHTUBCFTMVUBOEFPSHBOÊSSFHJPOGVMMNÊLUJHFTPNWÊMKTEJSFLUBWJO WÌOBSOBJ4LÌOF läkartidningen nr 17 2015 volym 112 Region Örebro län söker Medicinskt ledningsansvarig läkare till Ambulansverksamheten Ambulansen stärker sin utvecklingskraft genom att tillsätta en överläkare/specialistläkare med medicinskt ledningsansvar med uppdrag att leda och utveckla den prehospitala verksamheten inom Region Örebro län. www.regionorebrolan.se/uso/jobb Ansökan senast 6 maj 2015 Kållered Familjeläkare och BVC, grundat 1994, är en riktig solskenshistoria. En stabil och medarbetarägd enhet, med allt fler och allt nöjdare patienter. Vi expanderar nu i helt nyrenoverade, påkostade lokaler och har snart en vakans som vi vill fylla så snabbt som möjligt. Patienten alltid först SPECIALISTLÄKARE/ ÖVERLÄKARE till Liljeholmens gynmottagning Nu söker vi två läkare till Liljeholmen. Du är anställd vid kvinnokliniken på Karolinska Universitetssjukhuset. Uppdraget på Liljeholmen innefattar undervisning i perioder av läkarstudenter och ST-läkare inom gynekologi och obstetrik. Tillsammans arbetar vi för Karolinskas värderingar; ansvar, medmänsklighet och helhetssyn. För närmare information kontakta Bitr. verksamhetschef Ameli Norling, tel. 072-582 34 22 Refnr K- K-15-61513 Välkommen med din ansökan senast 2015-05-08 Specialist i Allmänmedicin Vi är 15 medarbetare, varav fyra fasta distriktsläkare, som arbetar tätt tillsammans för våra patienters bästa med arbetsglädje och kamratskap som våra främsta ledstjärnor. Vår organisation är liten så det är osedvanligt nära mellan beslut och handling. En grön ö såväl för patienter som medarbetare. Du är efterlängtad så vi vill ha din ansökan snarast. Skicka ansökan till nyttjobb@notkarnan.se. Har du frågor hör av dig till VD och allmänläkare Peter Klittmar, 0704-27 01 70. Läs mer om oss på www.notkarnan.se Läs mer och ansök på www.karolinska.se/jobb @ läkartidningen nr 17 2015 volym 112 HAR VI RÄTT E-POSTADRESS TILL DIG? Uppdatera din e-postadress hos Läkarförbundet så får du snabbare information från förbundet och din förening. ÄNDRA PÅ: lakarforbundet.se/minauppgifter, medlem@slf.se eller 08-790 35 70 867 ÖGONLÄKARE sökes till klinik i södra Stockholm. Skicka ansökan till saadalhilali@telia.com Att hyra: Rum i väletablerad psykiatrimottagning på Norrmalm, både heltid och halvdagar. Lugnt läge på Roslagsgatan 48. Kontakta psykiater Stefan Ahrenstedt, stefan.ahrenstedt@swipnet.se eller 0707-16 84 97 FUNDERAR DU ÖVER DINA ALKOHOLVANOR? www.slso.sll.se Stockholms läns sjukvårdsområde söker Verksamhetschef till Bergshamra Ulriksdal vårdcentral Ring oss på 020-84 44 48 www.vardguiden.se/alkohollinjen Mer information hittar du på: www.jobb.sll.se/SLSO-15-53450 Husläkarmottagning Specialist i allmänmedicin till vår mottagning på Kungsholmen. Välkommen med din ansökan till personalansvarig Pascal Andersson pascal.andersson@doktorkomhem.nu Vid frågor, kontakta Ewabritt Andersson 08-656 97 20 *ɼOIVˊVʝQ Ȱʑ ɚ͋ ɠO͏Q ɒɔ6N ʋQ ͯ ɠ ,/ϊN ʋUIͯ ʁʍ ʦQ ȫHWɡʓ ʢL ʤLGʂ ʕXɡ Eʝ ɠʏ ɤQ ͋UɈEʋQ ʝ ʢQ Ɉ www.lakarforbundet.se 868 Läkarkarriär.se läkartidningen nr 17 2015 volym 112 Q meddelanden Redaktör: Carin Jacobsson tel: 08-790 34 78 carin.jacobsson@lakartidningen.se Q kalendarium Svenska Läkaresällskapet, tisdagssammankomst den 28 april, kl 18.00–19.30, Klara Östra Kyrkogata 10, Stockholm Motzi Eklöf, Christer Petersson: Kunskap och läkekonst För ytterligare information, se www.sls.se Svenska distriktsläkarföreningens hederspris går till Cecilia Björkelund, distriktsläkare och professor i allmänmedicin. Cecilia Björkelund utsedd till årets allmänläkarvän Svenska distriktsläkarföreningen instiftade för några år sedan ett hederspris kallat »Årets allmänläkarvän«. Mottagare ska vara en person som genom sitt agerande och renommé stärker bilden av svensk primärvård och distriktsläkare. Årets pris går till Cecilia Björkelund, distriktsläkare och professor i allmänmedicin vid Göteborgs universitet, med följande motivering: »Cecilia har med själ och hjärta förädlat allmänmedicinen genom sitt arbete som kliniker, lärare, handledare, chef, forskare och opinionsbildare. Hon har tydliggjort allmänmedicinen inom läkarutbildningen och fört fram allmänläkarperspektivet överallt där det saknats. För oss alla inom allmänmedicinen och för alla hon arbetat med har hon sist men inte minst varit en stor och viktig förebild.« Priset delades ut i samband med Distriktsläkarföreningens fullmäktigemöte som hölls fredagen den 17 april i Stockholm. Q Adjungerad professor kr för sina studier om kopplingen mellan hjärt–kärlsjukdom hos kvinnor och graviditetskomplikationer. Neuroforskaren Ruben Smith får 400 000 kr för sin forskning om dopaminbehandling vid Parkinsons sjukdom. Q Solvig Ekblad, docent i transkulturell psykologi vid Akademiskt primärvårdscentrum, Stockholms läns landsting, har utsetts till adjungerad professor i mångkulturell hälso- och sjukvårdsforskning vid Karolinska institutet, institutionen för lärande, informatik, management och etik (LIME). Q Stöd till unga forskare vid Lunds universitet Syskonen Eva och Göran Bundys stiftelse till stöd för medicinsk forskning vid Lunds universitet har utsett Simon Timpka och Ruben Smith till mottagare av årets bidrag till unga forskare. Simon Timpka, forskare inom kardiologi, får 400 000 Avlidna Gregor Katz, Enebyberg, 92 år, död 5 april Sören Larsson, Mariestad, 76 år, död 2 april Urban Myrdal, Västerås, 73 år, död 31 mars Richard Wottrich, Norrköping, 65 år, död 29 mars Qskicka in bidrag Vi välkomnar bidrag till »Nytt om namn« från våra läsare. Bifoga gärna ett foto. läkartidningen nr 17 2015 volym 112 Göteborgs Läkaresällskap, onsdagsmöte den 29 april, kl 18.30, hörsal Arvid Carlsson, Academicum, Medicinaregatan 3 Mekaniskt cirkulationsstöd vid svår hjärtsvikt Sven-Erik Ricksten: Inotrop behandling och intraaortal ballongpump Bengt Redfors: Venoarteriell ECMO vid behandlingsrefraktär hjärtsvikt Jakob Gäbel: Långtidsbehandling med mekaniskt cirkulationsstöd Samkväm Anmälan till supén görs per e-post: info@goteborgslakaresallskap.se Ortomolekylär medicin, konferens lördagen den 9 maj, Utsikten, 6 tr, Rehnsgatan 20, Stockholm, i arrangemang av Svenska sällskapet för ortomolekylär medicin Program 11.30–12.30 Pehr-Johan Fager: Det du inte visste om Are Waerland och hälsomineralet litium 13.00–14.00 Helena Rooth Svensson: Sköldkörteln och mitokondrierna Deltagaravgiften (100 kr) betalas på plats För mer information och anmälan, kontakta Bo H Jonsson, e-post: bo.jonsson@ki.se SIM-veckan 2015, årlig fortbildning för ST-läkare och specialister, 28 september– 2 oktober, Hotel Elite Park Avenue, Göteborg, i arrangemang av Svensk internmedicinsk förening (SIM) Årets teman är bl a neurologi, allergologi, beroendelära, kemi, gastroenterologi, infektionssjukdomar och kardiologi För ytterligare information och anmälan, se www.sim-veckan.se läs mer Möten och konferenser: Läkartidningen.se/kalender Aktuella disputationer: Läkartidningen.se/disputationer SLIPI:s 9:e immunbristmöte, 2–4 september, Helsingør Preliminärt program ONSDAG 2 september 12.00 Registrering och lunch 13.00 Välkomsthälsning 13.15–15.00 Eric Oksenhendler: Antikroppsbrist 15.45-17.30 Per Ljungman: Vacciner och immunbrist – pneumokocker Pneumokockserologier Hans Fredlund: Vacciner och immunbrist – meningokocker TORSDAG 3 september 08.30–10.00 Leo James: Cellular self-defense: How cell-autonomous immunity protects against pathogens Olof Ekvall: Autoimmunitet vid PID 10.45–12.15 Lars Klareskog, Anders Fasth: Biologiska läkemedel och infektionskänslighet 13.30–15.00 Anders Åhlin, Vanda Friman, Ola Winqvist: Immunbristutredning Ola Winqvist: Immunbristsekvensering 15.45 Stephan Borte: Neonatal screening Anders Åhlin: Fall från den svenska screeningen Karlis Pauksens: Sekundär immunbrist och immunglobulin 17.00–17.45 SLIPI:s årsmöte FREDAG 4 september 08.30–10.00 Lennart Truedsson: Komplement + HAE 10.45 Nyheter inom immunbrist 12.00–12.15 Avslutning Anmälan via e-post: Karlis. Pauksens@akademiska.se För ytterligare information, kontakta Karlis Pauksens, tel 018-611 56 44, eller Birgitta Sembrant, tel 018-611 56 72, e-post: Birgitta.Sembrant@ medsci.uu.se Svenskt smärtforum 2015, 15–16 oktober, Quality Hotel Globe, Stockholm Tema: Vetenskap – utvärdering – omvärld För mer information och preliminärt program, se www.smartinformation.se 869 1ɨ ȵʑ ɮ H ȷ ͏ɚ P ʢ ͯ PVI medlem Rabatt på utvalda böcker hos Studentlitteratur! Läkarförbundet kan nu erbjuda medlemmar böcker från Studentlitteratur Ɵll ƐƉecialƉriƐ ʹ cirka ϭϬ й under Žrdinarie ƉriƐ͘ öckerna ǀänder ƐiŐ både Ɵll läkare ŽcŚ medicinƐtudenter͘ da del aǀ ǀilken medicinƐk liƩeratur rabaƩerna Śandlar Žm direkt Ɖå LäkarförbundetƐ kamƉanjƐida ŚŽƐ StudentliƩeratur͕ Ɛe www. ƐƚƵĚĞŶƚůŝƩĞƌĂƚƵƌ.ƐĞͬŬĂŵƉĂŶũͬƐůĨ͘ si kŽmmer naturliŐtǀiƐ eŌer Śand aƩ erbjuda Ňer böcker͘ ,ar du idĠer Ɖå liƩeratur ƐŽm är intreƐƐant ʹ utŐiǀen aǀ Studentlitteratur ʹ är du ǀälkŽmmen aƩ Śöra aǀ diŐ Ɵll SŽĮa <arlƐƐŽn͕ telefŽn Ϭϴ-ϳϵϬ ϯϯ ϲϴ eller ƐŽĮa͘karlƐƐŽnΛƐlf͘Ɛe͘ Exempel på rabatterade böcker. Innehållsrikt möte för 27 specialistföreningar Den 24 mars hade specialitetsföreningarna sitt representantskapsmöte i Stockholm. Denna gång deltog representanter från 27 föreningar på mötet, och på dagordningen fanns många aktuella och för professionen viktiga frågor. Inledande talare var Ulf Haglund, som tillsammans med förbundets centralstyrelseledamot Thomas Lindén, pratade om kvalitetsregistren och läkarprofessionens och specialitetsföreningarnas inflytande över dem. Under eftermiddagen medverkade en annan gäst, Måns Rosén. Han leder den pågående utredningen om högspecialiserad vård och berättade om sitt uppdrag och det pågående utredningsarbetet. Kopplingen mellan volym och kvalitet diskuterades, liksom vilka konsekvenser en tydligare nivåstrukturering kan tänkas få för sjukvårdens akutuppdrag och utbildningsuppdrag. Under eftermiddagen berättade även Elin Ericsson från CS, om förbundets pågående arbete om patientansvarig läkare. En rapport i ämnet kommer att skickas på remiss till delföreningarna inom kort. ÞÊ-/vÀiÃÀvÌÊ På mötets dagordning fanns också aktuella frågor på fortbildningsområdet, samt det nya regelverket för specialiseringstjänstgöringen. Den nya ST-föreskriften träder i kraft redan den 1 maj och för specialitetsföreningarna vidtar nu det viktiga arbetet med att ta fram rekommendationer och riktlinjer för respektive specialitet samt för de gemensamma kunskapsbaserna. 6>Ê>ÛÊÞÊÀ`vÀ>`i Under dagen hann vi även diskutera vissa stadgefrågor och förrätta val. Representantskapets ordförande Magnus Andersson hade avsagt sig omval och tackades av för gott genomfört arbete. Till ny ordförande för de kommande två åren valdes Karin Rudling, från Svensk förening för rehabiliteringsmedicin. Dagen avslutades med en diskussion om LIPUS och specialitetsföreningarnas arbete med SPUR-inspektioner, de kvalitetsgranskningar av specialiseringstjänstgöringen, där specialitetsföreningarna utgör en viktig aktör. änÇäÊÎÎÊääÊUÊÜÜÜ°>>ÀvÀLÕ`iÌ°ÃiÊUÊvJÃv°Ãi Redaktör och ansvarig för sidans innehåll: Helen.Sjoberg@slf.se 870 läkartidningen nr 17 2015 volym 112 Psoriasis '%% ! %,*% 88 %!%:%9 %%9%% ( % %%% ( %%$ !%%% %6%%!%% '%% !%%8 78)%8% %%8% %%9%"%"% %!%8 %8%%%%9 ) +,)**7+-)**% +-)**7+-)+/% +-)+/7+.)**% $ %$ % 0#%) )$ #$$3#&% % !# !# $$ #)%#)'))# *)!#$%) )%).%)$ #$$))$ #%)#%#%$)) #)-+,/*) &)'#$%() +.)**7+.)-*% % %% !# $$ #)# %%)#0*) 3! +.)-*7+/)**% % +/)**7+/)+/% %$!# )#'$% +/)+/7+0)**% %! %9%# % %(%%( %%%% : %9%%%% )% "%%%: %% % 8%9 % % %%%% % % % %)) "&$%*)!!$ % % %%!%%%%%4%#% )#%%)$ )#2&$*)#$% % % %%% % "9%%7%!%%% 84%3'#0#)#)$'*)) 3% # +0)**7+0),/% % $"%" % "%9%$% % !%!# $$ #)#))$%#3*)!!$*) %)) "&$%*)!!$*)3'#0#) #)$'*)3% # +0),/7+0)-*% "3%$ #$$3#&%$)'%$!)#1 3%%9'%#%3#)$ #$$%% 3%+<12/%%&%)%!%%;%9)%%%"%8:!%9%-**%% )%% 8%8%%%%:"9 % %%)% %) 5 )%% :%% )%$ %8%!%%,*%%,*+/%%!'%% ! ) POSTTIDNING B-Economic Returadress: LÄKARTIDNINGEN S-114 86 STOCKHOLM Arrangörer: 9 maj, kl 8:00–15:30 Rival, Mariatorget, Stockholm Karriärmässa i Stockholm 08:00 Registrering, kaffe och smörgås 09:00 Inledning Heidi Stensmyren är ordförande för Sveriges läkarförbund och specialist i anestesi och intensivvård. 09:15 Roligt och hållbart läkarliv 10:00 Kombinera olika uppdrag Fredrik Settergren är specialist i allmänmedicin i Uppsala. Han har grundat allmänmedicin.se och skrivit Medicin på webben. Ullakarin Nyberg är psykiater vid Norra Stockholms Psykiatri. Hon arbetar nu med suicidprevention, såväl som forskare, föreläsare och kliniker. Petra Vogt är specialist i allmänmedicin och doktor i medicinska vetenskaper. Idag är Petra regionchef på Capio Närsjukvårds Region Mitt. Gunnar Westling är ekonomie doktor i företagsekonomi. Han kommer belysa vilka utmaningar det innebär att bli ledare när man har en bakgrund som specialist. 10:30 Kaffe och träffa utställare 11:00 Chef och ledarskap Mikael Köhler är internmedicinare och hematolog. Mikael är chef för Medicinoch thoraxdivisionen på Akademiska sjukhuset. 12.:5 Lunch och träffa utställare 13:15 Arbeta utomlands Andreas Wladis, docent och kirurg. Andreas har erfarenhet från bla Malawi och Oman. Han leder nu ett forskningsprojekt i Uganda. Margareta Wargelius är allmänläkare som drivit egen läkarmottagning. Margareta åker regelbundet till Kenya för att arbete i några veckor som volontär. 14:20 Paus 14:40 Starta eget Ulf Zackrisson är gynekolog och IVF läkare. Ulf är grundare av Nordic IVF Centrum och Göteborgs Kvinnoklinik. Ellen Hall och Camilla Morath arbetar som jurister på Läkarförbundet. De kommer kort berätta vilka möjligheter som finns om man vill arbeta som privatpraktiker och vad Läkarförbundet kan hjälpa till med när det kommer till att starta och driva eget företag. Läs mer om programmet och anmäl dig på www.lakartidningen.se/events Karriärmässan är exklusivt för medlemmar i Läkarförbundet och deltagandet är kostnadsfritt. Karriärmässans utställare Skandinavisk Hälsovård ab
© Copyright 2024